Tagesprogramm Today`s program

Transcription

Tagesprogramm
Today‘s program
www.interschutz.de
www.interpolice.de
10.
Inhaltsverzeichnis / Table of contents
Firmenvorträge
Kongress „Thementage“
Präsentationen auf dem
Vorführgelände
Shopping & Food
Service von A–Z
Corporate lectures
Congress „Theme Days“
Presentations on the
demonstration area
Shopping & Food
Service from A-Z
Firmenvorträge
1
3
6
9
10
Das diesjährige Vortragsprogramm im Rahmen der
INTERSCHUTZ/INTERPOLICE Firmenvorträge spiegelt in
zahlreichen Einzelbeiträgen aktuelle Trends, individuelle
Lösungen und branchenspezifische Services wider.
Die Teilnahme ist für alle Messebesucher gegen Abgabe
einer Visitenkarte kostenfrei.
10.00 – 10.40
Ausbildungsgrundlage für betriebliche
Gefahrenabwehr
Dr. Peter Schmiedtchen,
Vertriebsingenieur,
Dräger Safety & Co. KGaA
Convention Center / Saal München
10.00 – 10.20
EN 179 + EN 1125 – die neuen EuropaNormen für Notausgangs- und
Paniktürverschlüsse
Dipl.-Ing. Jochen Zander,
Geschäftsinhaber, GfS – Gesellschaft für
Sicherheitstechnik mbH
Convention Center / Saal Hamburg
10.30 – 10.50
LED-Licht-Technologie und ihre spezielle
Eignung für den Bereich betriebliche
Sicherheit und Brandschutz
Dr. Dirk Hellwig, Sales Manger Lucido®
cool light, Invia Sportartikelvertriebs
GmbH
10.50 – 11.30
Telomer-basierter Löschschaum:
der neueste Stand der Technologie,
Regulierung und Produkteinführung
Dr. Martial Pabon, Dr. Stephen
Korzeniowski, DuPont de Nemours
Konferenzsprache: Englisch
11.00 – 11.20
Brandschutz durch Sprühnebel im
industriellen Bereich
Uwe Klinkhardt, Marioff GmbH
12
15
17
19
20
Wichtiger Hinweis für Besucher:
Sofern nicht anders gekennzeichnet, ist die Konferenzsprache der Vorträge Deutsch sowie die Teilnahme an
den Vorträgen und Vorführungen für alle INTERSCHUTZ/
INTERPOLICE-Messebesucher kostenfrei.
Important information for visitors:
Unless otherwise specified, conference language of all
lectures will be german and admission is free of charge to
all INTERSCHUTZ / INTERPOLICE fairgoers.
Bei Fragen zu den in diesem Programm genannten
Veranstaltungen wenden Sie sich bitte an:
For questions about any of the events listed in this
program, please contact:
Frank Röpke
+49 (0) 511 / 89- 3 16 07
Gabriela Braun +49 (0) 511 / 89- 3 16 08
Tanja Wegener +49 (0) 511 / 89- 3 13 24
Deutsche Messe AG
Aussteller-Services/Exhibitor Services • Messegelände
D-30521 Hannover
Stand/status as of: 30. 05.2005
1
Firmenvorträge
11.30 – 11.50
11.40 – 12.00
Kabelabschottungen im Modulsystem
– S90 im Einfachschott! Revolutionäre
Neuentwicklung „Quick-Fix“ Tolerance
Cable Module
Dipl.-Ing. Martin Uhlig, Export Manger,
bst – Brandschutztechnik Döpfl GmbH
Convention Center/ Saal Hamburg
Private Anbieter von Brandschutzdienstleistungen
Henrik B. Hansen, Falck A/S
13.30 – 13.50
Kosteneffizienz und Präzision – verhaltensbasierte Videoüberwachungslösungen von NEC
NEC Deutschland GmbH
14.00 – 14.20
Betriebliche Sicherheit durch
vorbeugende Reinigung
Jürgen Witscher, Consultant, Siemens
AG, I&S IS SCM RMS 2
14.10 – 14.30
Digital-Funk im Einsatz – Sichere
Kommunikation für Werkschutz und
-feuerwehren, dargestellt am digitalen
Betriebsfunknetz einer großen deutschen
Chemie AG
C. Broß, Key Account Manager,
T-Systems
12.00 – 12.20
Erstellung von mathematischen
Brandfaktor-Modellen
Sergey Puzach, SIC CFS Ltd.
12.10 – 13.10
FM Global – Risikomanagement durch
Schadenverhütung und Zertifizierung
Ralf Vollenkemper, Engineering Specialist,
FM Global
Thementag: Betriebliche Sicherheit
12.30 – 12.50
Einsatz von Brandschutzprodukten
der SIC CFS Ltd. bei verschiedenen
Gebäudearten
Nelya Sivakova, SIC CFS Ltd.
Betreiber betrieblicher Einrichtungen tragen die
Verantwortung für ein großes Risikoumfeld. Sie müssen
ihre Mitarbeiter vor Umweltbelastungen genauso
schützen wie vor Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten.
Der Thementag bietet vielfältige Maßnahmen und
Einrichtungen zur betrieblichen Sicherheit.
13.00 – 13.20
IP gestützte Videoüberwachung (fast)
ohne Netzwerkbelastung
Ulrich Dörr, Business Development
Director, MOBOTIX AG
Die Teilnahme am Kongress „Thementage“ ist
kostenpflichtig. Bitte wenden Sie sich an die
Registrierungscounter im Erdgeschoss des Convention
Centers!
13.20 – 14.00
ZZ-Produktneuheiten:
Brandabschottungen für Kabelund Rohrdurchführungen!
Harald Vogt, Vertrieb,
Brandschutztechnik ZZ GmbH
09.30 – 10.00
Forderungen der Gesellschaft an die
Betriebliche Sicherheit
Günter Heiss, Nds. Ministerium des
Inneren
Convention Center / Saal Frankfurt
10.00 – 10.30
Stellenwert Brandschutz und
Gefahrenabwehr im Zusammenspiel
Feuerwehr und betriebliche Sicherheit
Bernhard Tschöpe, WFV Deutschland
2
3
10.30 – 11.00
Bedeutung der betrieblichen
Sicherheit - Erkenntnisse aus den
Schadensstatistiken der Sachversicherer
Marco van Lier, GdV
11.30 – 12.00
Betriebliche Sicherheit durch
Anlagensicherheit - Entwicklungen im
Störfallrecht
Prof. Jochum, SFK
12.00 – 13.00
Entwicklungsstand des stationären und
mobilen Brandschutz für den Betrieb
Dr. U. Schremmer, Total Walther GmbH
14.00 – 14.30
Beitrag Technischer Regelwerke
zum betrieblichen Brandschutz –
Qualitätssiegel oder Hemmschuh?
H. Stahl, VDS Brandschutz und
Sicherheitstechnik
Convention Center / Saal Leipzig
14.00 – 14.30
Werkssicherheit als Bestandteil des
ganzheitlichen Risikomanagements
Rolf Wilhelm Dau, Philips GmbH
14.30 – 15.00
Die Werkfeuerwehr im Spannungsfeld
von Behördenauflagen, Regelwerken,
Versicherungsanforderungen und Kosten
Dr. Markus Bauch, Infraserv GmbH Co.
Höchst KG
14.30 – 15.00
Sicherheitsmanagement und Know-howSchutz
Carsten Baeck, PSD GmbH & Co. KG
15.00 – 15.30
Kooperation von Werkfeuerwehren
und öffentlichen Feuerwehren in der
Gefahrenabwehr – Nutzung von
Synergien
Jürgen Warmbier, Merck KgaA
4
15.00 – 15.30
Ergebnisse der Zusammenarbeit der
europäischen Versicherer innerhalb des
Comités des Assurances (CEA)
für die Mitgliedsstaaten der EU
Hans Schüngel, VdS Schadensverhütung
15.30 – 16.00
Die Werkfeuerwehr als Qualitätssiegel für
die betriebliche Sicherheit
Klaus Melcher, Merck KgaA
15.30 – 16.00
Betriebssicherheitsversordnung als
Grundlage der betrieblichen Sicherheit –
Neuerungen und praktische
Anwendungen
Eckhard Lippold, TÜV Industrie Service
GmbH, TÜV Rheinland Group
16.00 – 16.30
Integrierte Leitstellen als Lieferanten für
die betriebliche Sicherheit
Dr. Hans Hagen, Bayer Industry Services
GmbH & Co. OHG
16.00 – 16.30
Arbeitssicherheit und Arbeitsmedizin als
Faktor der betrieblichen Sicherheit
Dr. Dirk Sohn, TÜV Industrie Service
GmbH,
TÜV Rheinland Group
5
Präsentationen auf dem Vorführgelände
09.30-10.00
Löschdemonstrationen mit
Erstangrifflöschgeräten UHPS (Ultra
High Pressure System) und POLY-CAFS
(Compressed Air Foam System)
Rosenbauer International AG
Vorführgelände / nördlich Halle 26
10.00-10.30
Rettung einer Person von einem Baukran
durch die Fachgruppe Höhenrettung der
Feuerwehr Hannover
Feuerwehr Hannover
10.30-11.00
Demonstration von Rauchgasdurchzündungen im Flash-OverContainer, Demonstration des richtigen
Vorgehens bei Bränden, Vorführung
der hydraulischen Ventilation zur
Entrauchung
Landesfeuerwehrschule Celle
11.00-11.30
Vorstellung von FeuerlöschÜbungsgeräten
LEADER GmbH
11.30-12.00
Vorführung des einsatztaktischen Werts
eines HLF 2000 der Feuerwehr Hannover
Feuerwehr Hannover
12.00-12.30
Vorführung des Hochdruck-Lösch- und
Schneidsystems „COBRA“
COLD CUT SYSTEM AB
13.00-13.30
Vorstellung von Feuerlöschtrainern und
Brandsimulatoren für Löschübungen
AISCO Industry Products GmbH
6
13.30-14.00
Flugzeugbrandsimulation /
Flugzeugbrandbekämpfung
– Löschen einer 120 qm Flüssigkeitsbrandsimulation mit einem Großflughafenlöschfahrzeug GFLF
– Verrauchen eines Flugzeugbrandsimulators
– Löschen eines Fahrwerkbrandes
und eines Triebwerkbrandes durch ein
Hilfeleistungs-Tanklöschfahrzeugs des
Flughafen Hannover
Fraport AG
14.00-14.30
Vorstellung der Löschtechnik ONE
SEVEN als Variante des CAFS
(Compressed Air Foam System)
Gimaex-Schmitz Fire and Rescue GmbH
14.30-15.00
Vorführung einer neuen Generation von
Wassernebel-Löschsystemen
TELESTO SP. zo.o.
15.00-15.30
Umfangreiche Darstellung des
Leistungsspektrums der Fachgruppe
Räumen
Technisches Hilfswerk
15.30-16.00
Vorstellung von Erstangriffslöschsystemen mit Wassernebel und Schaum
FIREXPRESS ApS
16.00-16.30
Vorführung eines HochdruckWassernebel- Löschsystems
FOGMAKER INTERNATIONAL AB
16.30-17.00
Löschvorführung mit dem CAFSLöschverfahren (Compressed Air Foam
System)
HALE Products Europe Ltd.
7
17.00-17.30
Vorführung der IFEX- Impulslöschtechnologie, Vorstellung des IFEXLöschpanzers / Hovercraft mit IFEXLöschtechnologie
IFEX GmbH
Shopping & Food
Apotheke
Shopping & Food zwischen
Halle 19 und 23
Tel. +49 (0) 511 / 8 92 00 49
Blumen, Pflanzen
Das Blumenstudio, Shopping & Food
zwischen Halle 11 und 12
Tel. +49 (0) 511 / 8 92 20 11
Büromaterial
Trüffel Güse , Shopping & Food
Geschenkartikel/
Pralinen, Trüffel
Trüffel-Güse , Shopping & Food
Lebensmittel/
Milchgetränke
Shopping & Food zwischen
Halle 11 und 12
Tel. +49 (0) 511 / 8 93 38 62
Minimarkt, Snacks Trüffel Güse, Shopping & Food
Tel. +49 (0) 511 / 8 92 05 64
Kiosk an Halle 25 im Freigelände
Kiosk an Halle 26 im Freigelände
8
Pralinen
Trüffel Güse, Shopping & Food
Zeitungen,
Zeitschriften
Trüffel Güse , Shopping & Food
Zigaretten,
Zigarren,
Trüffel Güse, Shopping & Food
9
Service von A-Z
Service von A-Z
Autovermietung
Europcar im Service Center im
Pavillon P 36
Tel. +49(0)511/8 92 04 84
Garderobe/
Gepäckaufbewahrung
In allen Eingängen
Bahn/Fahrkarten
Bahnhof Hannover Messe/Laatzen
Tel. +49(0)1805/99 66 33
Gepäckservice/
Pre-Check-in
BMF Incoming & Traveller Services/
Eingang West 1
Reservierungen:
Tel. +49(0)511/33 64 45 10
Internet-Lounge
Service Center im Pavillon P 36
Tel. +49(0)511/3 94 76 61
Kurierdienst
TNT Express
Tel. +49(0)511/72 66 - 2 02
MediaShop
Fleischhauer/Service Center im
Pavillon P 36
Verkauf von technischem Equipment,
W-LAN-Voucher
Tel. +49(0)511/8 92 23 22
Parkplatzverwaltung
Gesellschaft für Verkehrsförderung
(GfV), Europaallee 6
Tel. +49(0)511/8 93 34 01 oder
Tel. +49(0)511/8 93 35 94
Polizei
Polizeistation Messe, Europaallee 7,
am Eingang West 4
Tel. +49(0)511/8 92 00 40
Reisebüro
TQ3 Travel Solutions, Service Center
im Pavillon P 36
Tel. +49(0)511/8 92 19 10
Sanitätsdienst
Eingang Nord 1
NOTRUF +49(0)511/8 91 14
Stadtbahn
Die Linien 8, 18 und E (Express) fahren
ab Messegelände Nord in kurzen
Taktzeiten zum Hannover Hbf.
Die Linien 6, 16 fahren ab Messegelände Ost (Expo Plaza) über Aegi
zum Kröpke. Fahrzeit: 18 Minuten
Taxi
Halteplätze an den Ausgängen Nord 2,
West 1 und West 2
Zimmervermittlung
Travel2Fairs,
Tel. +49(0)511/33 64 45 10
Bank, Geldwechsel ReiseBank neben dem Service Center
im Pavillon P 36
Tel.+49(0)511/8 92 36 90
Dolmetscher
EBi BesucherInformationssystem
Für Verkaufsgespräche, Standbesuche
und sonstige Hilfestellungen in
vielen Sprachen. Bis zu einer Stunde
kostenfrei für Besucher und Aussteller.
Tel. +49 (0)511-8 93 16 70
EBi, steht für das Elektronische
Besucher-Informationssystem.
Ebi beantwortet nahezu alle Fragen
in deutscher und englischer Sprache
rund um die INTERSCHUTZ/
INTERPOLICE in Sekundenschnelle.
Der Service ist kostenfrei.
EC-Geldautomaten Eingänge Nord 1 sowie an Halle 13
E-Mail-Service
Internet-Lounge
Tel. +49 (0)511-3 94 76 61
Fahrzeuge für
Gehbehinderte
Fahrbereitschaft der
Deutschen Messe AG
Tel. +49(0)511/8 93 39 03
Feuerwehr
NOTRUF: +49(0)511/8 91 12
Fluggesellschaft
Deutsche Lufthansa
Tel.+49 (0)1803/80 38 03
Fotokopien,
Fax-Service
Astrid Michel, Lettershop
Tel.+49(0)511/8 92 03 13
Fundbüro
Tel.: +49(0)511/8 93 26 95
10
11
Corporate lectures
Consisting of several individual presentations, this
year’s program of Corporate Lectures at INTERSCHUTZ/
INTERPOLCIE reflects up-to-the-minute trends, solutions
and vertical-market services. All visitors to the trade fair
can take part free in exchange for a business card.
10.00 – 10.40
Training prinicples for preventing hazards
in plants
Dr. Peter Schmiedtchen, Vertriebsingenieur, Dräger Safety & Co. KgaA
Convention Center / München Room
10.00 – 10.20
EN 179 + EN 1125 – the new Euopean
standards for escape routes and panic
door locks
Dipl.-Ing. Jochen Zander, GfS –
Gesellschaft für Sicherheitstechnik mbH
Convention Center / Hamburg Room
10.30 – 10.50
10.50 – 11.30
LED light-technology: Why it is best
suited for the application in security and
fire protection
Dr. Dirk Hellwig, Sales Manger Lucido®
cool light, Invia Sportartikelvertriebs
GmbH
Telomer-based Fire Fighting Foams: a
technology, regulatory, and product
stewardship update
Dr. Martial Pabon, Dr. Stephen
Korzeniowski, DuPont de Nemours
Conference language: English
11.00 – 11.20
Water Mist for Industrial Fire Protection
Uwe Klinkhardt, Marioff GmbH
11.30 – 11.50
Modular cable sealing system to fire
resistance class S90. Each cable is
sealed separately! Revolutionary new
development „Quick-Fix“ tolerance cable
module
Dipl.-Ing. Martin Uhlig, Export Manger,
bst – Brandschutztechnik Döpfl GmbH
Convention Center/ Hamburg Room
12
Corporate lectures
11.40 – 12.00
Private provision of fire services
Henrik B. Hansen, Falck A/S
12.00 – 12.20
Mathematical modelling of hazardous
fire factors
Sergey Puzach, SIC CFS Ltd.
12.10 – 13.10
FM Global – risk management through
damage prevention and certification
Ralf Vollenkemper, Engineering Specialist,
FM Global
12.30 – 12.50
Application of fire protection products of
SIC CFS Ltd. at various kinds of buildings
Nelya Sivakova, SIC CFS Ltd.
Convention Center /Hamburg Room
13.00 – 13.20
IP-supported video surveillance
Ulrich Dörr, Business Development
Director, MOBOTIX AG
13.20 – 14.00
ZZ product innovations: fire seals for
cable and pipe penetrations
Harald Vogt, Vertrieb,
Brandschutztechnik ZZ GmbH
13.30 – 13.50
Cost-effectiveneness and fire-precision
behaviour- based video surveillance
solutions from NEC
NEC Deutschland GmbH
14.00 – 14.20
Plant safety through preventive cleaning
Jürgen Witscher, Consultant, Siemens
AG, I&S IS SCM RMS 2
13
Corporate lectures
Congress „Theme days“
Theme day: Industrial security and safety
14.10 – 14.30
14
Digital wireless technology in use
– Reliable communication for plant
security and fire services, taking the
example of a large German chemical
company’s digital radio network
C. Broß, Key Account Manager,
T-Systems
The conference language of all lectures will be german.
Concerning the participation fee, please contact the
registration desk in the Convention Center / ground floor.
09.30 – 10.00
Society’s industrial security and safety
requirements
Günter Heiss, Nds. Ministerium des
Inneren
Convention Center / Frankfurt Room
10.00 – 10.30
Importance of fire and risk prevention in
the interplay between fire service and
industrial security and safety
Bernhard Tschöpe, WFV Deutschland
10.30 – 11.00
Signifcance of industrial security and
safety - Findings form property insurers’
claim statistics
Marco van Lier, GdV
11.30 – 12.00
Industrial security and safety through
plant safety - Developments in the law
on hazardous incidents
Prof. Jochum, SFK
12.00 – 13.00
Development status of fixed and mobile
fire prevention equipment for companies
Dr. U. Schremmer, Total Walther GmbH
14.00 – 14.30
The contribution of technical rules and
regulations to fire prevention within
companies – Quality seal or stumbling
block?
H. Stahl, VDS Brandschutz und
Sicherheitstechnik
Convention Center / Leipzig Room
14.00 – 14.30
Plant safety as a component of
integrated risk management
Rolf Wilhelm Dau, Philips GmbH
15
Congress „Theme days“
14.30 – 15.00
The plant fire service and the conflict
between stipulations from the
authorities, rules and regulations,
insurance requirements and costs
Dr. Markus Bauch, Infraserv GmbH Co.
Höchst KG
14.30 – 15.00
Security manamgement and protection
of know-how
Carsten Baeck, PSD GmbH & Co. KG
15.00 – 15.30
Cooperation between plant fire services
and public fire departments in risk
prevention – Use fo synergies
Jürgen Warmbier, Merck KgaA
15.00 – 15.30
Results of cooperation between European
insurers within the Comités des
Assurances (CEA) for EU member states
Hans Schüngel, VdS Schadensverhütung
15.30 – 16.00
15.30 – 16.00
16.00 – 16.30
16.00 – 16.30
16
The plant fire servcie – A quality seal for
Klaus Melcher, Merck KgaA
Industrial safety regulation as a basis
for industrial security and safety
– Innovations and practical applications
Eckhard Lippold, TÜV Industrie Service
Integrated control centers as providers of
Dr. Hans Hagen, Bayer Industry Services
GmbH & Co. OHG
Presentations on the demonstration area
09.30-10.00
Firefighting demonstrations with UHPS
(Ultra High Pressure System) und POLYCAFS (Compressed Air Foam System)
initial-response extinguishing equipment
Rosenbauer International AG
Demonstration area / north of hall 26
10.00-10.30
Person being rescued from a construction
crane by the Hannover Fire Department’s
high-level rescue section
Feuerwehr Hannover
10.30-11.00
Demonstration of smoke gas flashovers in the flash-over container,
demonstration of the correct procedure
in the case of fires, demonstration of
smoke removal through hydraulic
ventilation
Landesfeuerwehrschule Celle
11.00-11.30
Presentation on equipment for
firefighting drills
LEADER GmbH
11.30-12.00
Demonstration of the tactical value of a
Hannover Fire Department HLF 2000
Feuerwehr Hannover
12.00-12.30
Demonstration of „COBRA“ highpressure extinguishing and cutting
systems
COLD CUT SYSTEM AB
13.00-13.30
Presentation on fire-extinghuisher
trainers and fire simulators for
firefighting drills
AISCO Industry Products GmbH
Occupational safety and industrial
medicine as a factor in industrial security
and safety
Dr. Dirk Sohn, TÜV Industrie Service
17
Presentations on the demonstration area
13.30-14.00
14.00-14.30
14.30-15.00
15.00-15.30
15.30-16.00
Aircraft fire simulation / aircraft
firefighting
- Extinguishing a simulated 120 m² liquid
fire with a large airport fire truck
- Fumigating an aircraft fire simulator
- Extinguishing a landing-gear fire and an
engine fire using an auxiliary triple combination pumper from Hannover Airport
Fraport AG
Pharmacy
Shopping & Food street
between Hall 19 and 23
Tel. +49 (0) 511 / 8 92 00 49
Flowers, Plants
Das Blumenstudio, Shopping & Food
street between Hall 11 and 12
Tel. +49 (0) 511 / 8 92 20 11
Office supplies
Trüffel Güse , Shopping & Food street
Presentation on ONE SEVEN
extinguishing technology as an alternative
to CAFS (Compressed Air Foam System)
Gimaex-Schmitz Fire and Rescue GmbH
Gift items/
Fine chocolates
Trüffel-Güse , Shopping & Food street
Food items/
diary drinks
Shopping & Food street
Tel. +49 (0) 511 / 8 93 38 62
Minimarket,
Snacks
Trüffel Güse, Shopping & Food street
Tel. +49 (0) 511 / 8 92 05 64
Kiosk at Hall 25, open air site
Kiosk at Hall 26, open air site
Demonstration of a new generation of
water fog extinguishing systems
TELESTO SP. z.o.o.
Comprehensive illustration of the site
clearance section’s scope of services
Technisches Hilfswerk
Demonstration area / nördlich Halle 26
Presentation on initial-response extinguishing systems using water fog and foam
FIREXPRESS ApS
16.00-16.30
Demonstration of a high-pressure water
fog extinguishing systems
FOGMAKER INTERNATIONAL AB
16.30-17.00
Firefighting demonstration using the
CAFS (Compressed Air Foam System)
method
HALE Products Europe Ltd.
17.00-17.30
Demonstration of IFEX impulse
extinguishing, technology / Presentation
on the IFEX firefighter tank / hovercraft
with IFEX extinguishing technology
IFEX GmbH
18
Shopping & Food
Pralines, choclates Trüffel Güse, Shopping & Food street
Newspapers,
magazines
Trüffel Güse , Shopping & Food street
Tobacco products
Trüffel Güse, Shopping & Food street
19
Service from A-Z
Service from A-Z
MediaShop
Fleischhauer/Service Center in
pavillon P 36
Electronic devices and accessories,
W-LAN-Vouchers
Tel. +49(0)511/8 92 23 22
Photocopies,
Fax service
Astrid Michel, Lettershop
Service Center in pavillon P 36
Tel.+49(0)511/8 92 03 13
Police
Police station Messe, Europaallee 7,
next to entrance West 4
Tel. +49(0)511/8 92 00 40
Gesellschaft für Verkehrsförderung
(GfV), Europaallee 6
Tel. +49(0)511/8 93 34 01 oder
Tel. +49(0)511/8 93 35 94
Pre-Check-in
BMF Incoming & Traveller Services/
Entrance West 1
Reservations:
Tel. +49(0)511/33 64 45 10
Car rental
Europcar, Service Center in
pavillon P 36
Tel. +49(0)511/8 92 04 84
Rail transportation/ Hannover Messe/Laatzen Station
tickets
Tel. +49(0)1805/99 66 33
Cloakrooms/
Luggage storage
At all entrance gates
Courier service
TNT Express
Tel. +49(0)511/72 66 - 2 02
E-Mail-Service
Internet-Lounge
Tel. +49 (0)511-3 94 76 61
Fire brigade
EMERGENCY No.: +49(0)511/8 91 12
First aid station
Entrance Nord 1
EMERGENCY No. +49(0)511/8 91 14
Accomodation
services
Travel2Fairs, Service Center
in pavillon P 36
Tel. +49(0)511/33 64 45 10
Airline
Deutsche Lufthansa
Tel.+49 (0)1803/80 38 03
Automatic tellers
Entrances Nord 1 and Hall 13
Bank,
money changing
ReiseBank, along side Service Center
in pavillon P 36
Tel.+49(0)511/8 92 36 90
Car park
administration
Internet-Lounge
Tel. +49(0)511/3 94 76 61
Interpreters
Standby interpreting service for a wide
variety of languages. For sales talks,
stand visits, etc. FREE for all visitors
and exhibitors up to one hour per day.
Tel. +49 (0)511-8 93 16 70
Lost & Found
20
Tel.: +49(0)511/8 93 26 95
Taxis
Taxi stands at: Outside the Nord
2 (North 2), West 1 and West 2
entrances
Trams
Lines 8, 18 and E (Express) provide
frequent service between the exhibition
center („Messe/Nord“ Stopp) and
Hannover central railway station
Lines 6 and 16 provide service between
„Messe Ost (Expo Plaza)” stop at the
eastern perimeter of the exhibition
center via Aegi to Kröpke station.
(Travel time = 18 minutes)
Travel agency
TQ3 Travel Solutions,
Tel. +49(0)511/8 92 19 10
Vehicles for
disabled persons
Fahrbereitschaft der
Deutschen Messe AG
Tel. +49(0)511/8 93 39 03
Visitor Information- EBi is the German abbreviation
system (Ebi)
for „electronic visitor information
system“. EBi info counters can
be found all around the grounds,
providing fast, free-of-charge
information on virtually anything about
the show in English or German.
21
Messegeländeplan 2005
Firmenvorträge

Tagesprogramm Today`s program

Transcription

Similar documents