Priser/ Prices / Preise

Priser/ Prices / Preise
2015
Rabatprodukter-personbil under 6 m,
Priser 2015
Enkelttur
personbil og MC under 3 m
Normal pris
Motorcykel op til 3 m1
125 kr.
Motorcykel med anhænger op til 6 m1
235 kr.
Benytter du samme betalingskort (Dankort, kredit- eller benzinkort) i en kortbane
på ud- og hjemtur, får du automatisk den rabat, der gælder på rejsetidspunktet. Vil
du betale kontant, skal du køre i en manuel bane.
Personbil op til 3 m
125 kr.
Personbil/Personbil med anhænger op til 6 m
Personbil med anhænger over 6 m
Personbil med campingvogn
235 kr.
360 kr.
360 kr.
WEEKENDBILLET T/R
– fredag kl 14.00 til søndag kl 24.00
Personbil under 6 m (normalpris 470 kr. )
Personbil op til 3 m/MC (normalpris 250 kr.)
Autocamper op til 6 m og maks. 3.500 kg
235 kr.
Autocamper over 6 m og maks. 3.500 kg
2
360 kr.
Autocamper over 3.500 kg og op til 10 m
710 kr.
Autocamper over 3.500 kg og over 10 m
1.125 kr.
AFTENBILLET T/R
– alle dage fra kl 16.00 til kl 03.00 den følgende morgen
Personbil under 6 m (normalpris 470 kr. )
Personbil op til 3 m/MC (normalpris 250 kr.)
280
150
LØRDAGSBILLET T/R
– lørdag til kl 03.00 søndag morgen
Personbil under 6 m (normalpris 470 kr. )
Personbil op til 3 m/MC (normalpris 250 kr.)
375
200
SØNDAGSBILLET T/R
– søndag til kl 03.00 mandag morgen
Personbil under 6 m (normalpris 470 kr. )
Personbil op til 3 m/MC (normalpris 250 kr.)
375
200
HELLIGDAGSBILLET T/R
– gælder alle helligdage * til 03.00 den følgende morgen
Personbil under 6 m (normalpris 470 kr. )
Personbil op til 3 m/MC (normalpris 250 kr.)
375
200
Personbil: Totalvægt maks. 3.500 kg
Ved autocamper forstås personbil med ‘Beboelse’ som indregistreret anvendelse.
Husk at medbringe registreringsattest.
Varebil op til 6 m
235 kr.
Varebil over 6 m og under 2,7 m høj
360 kr.
Varebil over 6 m og over 2,7 m høj
710 kr.
Lørdag
Varebil: Totalvægt maks. 3.500 kg
Lastbil op til 10 m
710 kr.
Lastbil 10-20 m
1.125 kr.
Lastbil over 20 m og op til 100 t 3
1.685 kr.
Særtransport
4
Søndag
op til 5.790 kr.
Lastbil: Totalvægt over 3.500 kg
Bus op til 6 m
235 kr.
Bus over 6 m og under 2,7 m høj
360 kr.
Bus 6-10 m og over 2,7 m høj
710 kr.
Bus 10-20 m og over 2,7 m høj
Helligdag
DKK
410
220
*Nytårsdag, skærtorsdag, langfredag, 2. påskedag, store bededag,
Kr. himmelfartsdag, 2. pinsedag, 1. juledag, 2. juledag.
1.125 kr.
Priserne er inkl. 25 % moms
1. BroBizz®-banen kan ikke benyttes – benyt banen mærket Kort eller Manuel.
2. BroBizz® kan kun anvendes, når højden er under 2,7 m. Brug de manuelle baner, hvis højden er over 2,7 m.
3. D
er eksisterer en undtagelse for køretøjer (autotransporter), der er omfattet af de særlige regler
for køretøjers længde beskrevet i Transportministeriets bekendtgørelse nr. 577 af 6. juni 2011 jf. § 10.
stk. 4. Undtagelsen betyder, at der for disse køretøjer fortsat betales samme pris som for køretøjer
mellem 10 og 20 m.
4. Særtransporter på Storebælt er køretøjer bredere end 2,8 m, køretøjer i vægtklasse 101-350 t og/
eller bredere end 4,5 m, samt langsomme transporter under 45 km/t. Læs mere på www.storebaelt.dk.
Prisen for køretøjet bliver bestemt ud fra opmåling af dets længde og højde. Vær opmærksom på, at
hængertræk, anhænger og udhængende eller løse genstande bliver regnet med ved længdeopmåling.
Vægtgrænserne angiver køretøjets tilladte totalvægt. Kører du gennem betalingsanlægget uden at
betale, opkræver A/S Storebælt den normale pris samt en tillægsafgift på 600 kr.
BEREGNING AF AUTOMATISK RABAT VED MERE END TO TURE I SAMME WEEKEND
Hvis du kører mere end to enkeltture samme weekend (fredag kl. 14.00 til mandag morgen kl. 03.00), skal du være opmærksom på, at systemerne beregner første
rabat på basis af de to første enkeltture, den næste rabat på basis af de to næste
enkeltture osv. Det betyder, at det i enkelte tilfælde, hvor du kører tre eller flere
ture i samme weekend, kan være billigere at køre i manuel bane og betale rabatproduktet kontant eller med kort frem for at benytte BroBizz®.
Læs mere på www.storebaelt.dk
Kontakt Storebælt Kundeservice hvis du ikke automatisk har modtaget den
korrekte rabat.
Discounts – passenger cars under 6 m,
Tolls 2015
motorcycles and passenger cars under 3 m
One-way
DKK
EUR1
Motorcycles under 3 m2
Motorcycles with trailer under 6 m2
125
235
18
33
Passenger cars under 3 m
125
18
Passenger cars/Passenger cars with trailer under 6 m
235
33
Passenger cars/Passenger cars with trailer over 6 m
360
50
Passenger cars with caravan
360
50
Up to 6 m and max. 3,500 kg total weight
235
33
Over 6 m and max. 3,500 kg total weight 3
360
50
Under 10 m and over 3,500 kg total weight
710
99
1,1 25
157
Vans under 6 m
235
33
Vans over 6 m and under 2.7 m high
360
50
Vans over 6 m and above 2.7 m high
710
99
If you use the same payment card (credit or fuel card) in a designated card lane
for both your outward and homeward journey, you will automatically qualify for
the discount that applies at the time of travel. To pay by cash, you should use the
manual lane.
WEEKEND TICKET – ROUND TRIP (WEEKENDBILLET)
- applies Friday from 14.00 until Sunday midnight
Passenger cars under 6 m (standard price DKK 470)
Motorcycles/passenger cars under 3 m (standard price DKK 250)
Passenger car: Total weight max. 3,500 kg
Camper vans/motor homes:
Over 10 m and over 3,500 kg total weight
Remember to bring your registration certificate.
Lørdag
Vans: Total weight max. 3,500 kg
Lorries under 10 m
Lorries from 10 m to 20 m
710
99
1,1 25
157
1,685
235
up to 5,790
805
Buses under 6 m
235
33
Buses over 6 m and below 2.7 m high
360
50
Buses 6-10 m and over 2.7 m high
710
99
1,1 25
157
Lorries over 20 m and max. 100 t4
Abnormal loads5
Søndag
Lorries: Total weight above 3,500 kg
Buses over 10 m and over 2.7 m high
Helligdag
DKK
EUR*
410
220
57
31
EVENING TICKET – ROUND TRIP (AFTENBILLET)
- applies every day from 16.00 to 03.00 the following morning
Passenger cars under 6 m (standard price DKK 470)
Motorcycles/passenger cars under 3 m (standard price DKK 250)
280
150
39
21
SATURDAY TICKET – ROUND TRIP (LØRDAGSBILLET)
- applies all Saturdays until 03.00 the following morning
Passenger cars under 6 m (standard price DKK 470)
Motorcycles/passenger cars under 3 m (standard price DKK 250)
375
200
53
28
SUNDAY TICKET – ROUND TRIP (SØNDAGSBILLET)
- applies all Sundays until 03.00 the following morning
Passenger cars under 6 m (standard price DKK 470)
Motorcycles/passenger cars under 3 m (standard price DKK 250)
375
200
53
28
HOLIDAY TICKET** – ROUND TRIP (HELLIGDAGSBILLET)
- applies public holidays until 03.00 the following morning
Passenger cars under 6 m (standard price DKK 470)
Motorcycles/passenger cars under 3 m (standard price DKK 250)
375
200
53
28
* The EUR prices stated are for guidance only and will be adjusted in line with the fluctuations in exchange rates.
** New Year’s Day; Maundy Thursday; Good Friday; Easter Monday; Great Prayer Day; Ascension Day;
Whit Monday; Christmas Day and Boxing Day.
Charges include 25 % VAT.
1. The EUR prices stated are for guidance only and will be adjusted in line with the fluctuations in exchange rates.
2. The BroBizz® lane cannot be used – please use the lane marked “Kort” (Cards) or “Manuel” (Manual).
3. B
roBizz can only be used if the height of the vehicle is below 2.7 m. Otherwise, please use the lanes marked
“Manuel” (Manual).
4. There is an exemption for vehicles (auto transporters), which are covered by the special rules for the length of
vehicles set out in the Ministry of Transport regulation no. 577 of June 6, 2011 c.f. § 10 paragraph. 4.
The exemption means that these vehicles continue to pay the same price as vehicles between 10 and 20 m.
5. A
bnormal loads on Storebælt are vehicles wider than 2.8 meters, vehicles in weight class between 101 and 350 t
and/or wider than 4.5 m, and slow moving transporters under 45 km/h. Read more at www.storebaelt.dk.
Toll charges for individual vehicles are based on height and length, including tow-bars, projecting loads, loose
items and trailers. The weight limits denote the vehicle’s permitted total weight.
If you drive through the toll station without paying, you will incur a surcharge of DKK 600 in addition to the
standard price.
CALCULATION OF AUTOMATIC DISCOUNT
If you make more than two single trips over the same weekend (Friday 14:00 to
Monday morning 03:00) please note that the system calculates the first discount
on the basis of the two first single trips, the next discount on the basis of the
two subsequent single trips etc.
This means that in certain cases where you make three or more trips in the same
weekend, it might be cheaper to use the manual lane and pay for the discounted
product by cash or with your debit/credit card rather than use your BroBizz®.
Please contact Storebælt’s Customer Service if you have questions regarding discounts
or have not received the correct discount automatically.
Rabattprodukte – Pkw unter 6 Meter Länge,
Maut Jahr 2015
Motorrad und Pkw unter 3 Meter Länge
Einzelfahrt
DKK
EUR1
Motorrad unter 3 Meter Länge2
Motorrad mit Anhänger über 3 Meter Gesamtlänge2
125
235
18
33
Kabinenroller unter 3 Meter
Pkw 6 Meter Länge/Pkw mit Anhänger unter 6 Meter Gesamtlänge
125
235
18
33
Pkw über 6 Meter Länge/ Pkw mit Anhänger
über 6 Meter Gesamtlänge
360
50
Pkw mit Wohnwagen
360
50
Wenn Sie die gleiche Zahlungskarte (Kredit- oder Benzinkarte) auf der Hin- und
Rückfahrt in einer von den markierten Fahrspur (Kort – Credit Card) benutzen,
wird Ihnen automatisch der zum jeweiligen Reisezeitpunkt geltende Rabatt gewährt. Bei Barzahlungen müssen Sie eine bemannte Fahrspur (Manuel) benutzen.
WOCHENENDKARTE (WEEKENDBILLET)
– gültig von Freitag 14.00 Uhr bis Sonntag 24.00 Uhr
Pkw unter 6 Meter beträgt (Normalpreis 470 DKK)
Motorräder/Pkw unter 3 Meter (Normalpreis 250 DKK)
Pkw: zul. Gesamtgewicht von max. 3.500 Kilo
Wohnmobil:
Unter 6 Meter Gesamtlänge – unter 3.500 Kilo Gesamtgewicht
235
33
Über 6 Meter Gesamtlänge – unter 3.500 Kilo Gesamtgewicht3
360
50
Unter 10 Meter Gesamtlänge – über 3.500 Kilo Gesamtgewicht
Über 10 Meter Gesamtlänge – über 3.500 Kilo Gesamtgewicht
710
99
1.1 25
157
Für Wohnmobile ist eine Wohnmobilzulassung erforderlich. Fahrzeugschein bitte immer mitbringen.
Lieferwagen unter 6 Meter Gesamtlänge
235
33
Lieferwagen über 6 Meter Länge – unter 2,7 Meter Höhe
360
50
Lieferwagen über 6 Meter Länge – über 2,7 Meter Höhe
710
99
Lieferwagen für Gütertransport: zul. Gesamtgewicht von max. 3.500 Kilo
Søndag
Lkw unter 10 Meter Gesamtlänge
710
99
Lkw 10 bis 20 Meter Gesamtlänge
1.1 25
157
Lkw über 20 Meter – unter 100 Tonnen
4
Volumentransporte5
Lørdag
1.685
235
bis zu 5.790
805
Helligdag
DKK
EUR*
410
220
57
31
ABENDKARTE (AFTENBILLET)
– gilt an allen Tagen von 16.00 Uhr bis 03.00 Uhr am folgenden Morgen
Pkw unter 6 Meter beträgt (Normalpreis 470 DKK)
Motorräder/Pkw unter 3 Meter (Normalpreis 250 DKK)
280
150
39
21
SAMSTAGKARTE (LØRDAGSBILLET)
Gilt immer Samstags bis 03.00 Uhr des nächsten Tags.
Pkw bis 6 m (Normalpreis 470 DKK)
Pkw bis 3 m/Citycar/Smart/MC (Normalpreis 250 DKK)
375
200
53
28
SONNTAGKARTE (SØNDAGSBILLET)
Gilt immer Sontags bis 03.00 Uhr des nächsten Tags.
Pkw bis 6 m (Normalpreis 470 DKK)
Pkw bis 3 m/Citycar/Smart/MC (Normalpreis 250 DKK)
375
200
53
28
FEIERTAGENKARTE** (HELLIGDAGSBILLET)
Gilt immer an Feiertagen bis 03.00 Uhr des nächsten Tags.
Pkw bis 6 m (Normalpreis 470 DKK)
Pkw bis 3 m/Citycar/Smart/MC (Normalpreis 250 DKK)
375
200
53
28
Lkw: zul. Gesamtgewicht über 3.500 Kilo
Kleinbus unter 6 Meter
235
33
Bus über 6 Meter Länge – unter 2,7 Meter Höhe
360
50
Bus 6 bis 10 Meter Länge – über 2,7 Meter Höhe
710
99
Bus über 10 Meter Länge – über 2,7 Meter Höhe
1.1 25
157
Die Preise verstehen sich einschl. 25 % MwSt.
1. Die angegebenen EUR-Preise sind richtungsweisend und werden nach der Währungskursentwicklung angepasst.
2. D
ie BroBizz®-Fahrspur kann nicht benutzt werden – die Spur “Kort” (Kreditkarten) oder “Manuel” (Manuell)
benutzen.
3. D
as BroBizz kann nur bei Höhen unter 2,7 Meter benutzt werden. Sonst müssen die mit „Manuel“ ausgeschilderten Fahrspuren benutzt werden.
4. Es gibt eine Ausnahme für Fahrzeuge (Autotransporter), die von Sonderregeln bez. die Länge von KFZ umfasst
sind, so wie beschrieben in der Gesetzesbekanntmachung Nr. 577 vom 6. Juni 2011 vgl. § 10. Abs. 4, des dän.
Transportministeriums. Die Ausnahme besagt, dass diese Fahrzeuge weiterhin den gleichen Preis wie Fahrzeuge
zwischen 10 und 20 m Länge bezahlen.
5. S
pezialtransporte über Storebælt sind Fahrzeuge mit Breite von mehr als 2,8 Meter, Fahrzeuge der
Gewichtklasse 101-350 T und/oder breiter als 4,5 m, sowie langsame Transporte unter 45 km/h. Mehr dazu auf
www.storebaelt.dk.
Die von dem einzelnen Fahrzeug zu bezahlende Brückenmaut wird auf der Grundlage der Fahrzeuglänge und
– breite automatisch festgelegt. Bei der Berechnung werden Anhängerkupplung, überstehende Lasten oder lose
Gegenstände sowie Anhänger in die Gesamtlänge mit einbezogen. Die Gewichtsbeschränkungen beziehen sich auf
das zulässige Gesamtgewicht des Fahrzeugs. Bei Durchfahrt der Mautanlage ohne zu zahlen, erhebt der Betreiber
A/S Storebælt neben der Maut eine Strafgebühr in Höhe von 600 DKK.
* Die angegebenen EUR-Preise sind richtungsweisend und werden nach der Währungskursentwicklung angepasst.
**Das Feiertagenkarte gilt auch an folgenden Feiertagen: Neujahrstag, Gründonnerstag, Karfreitag, Ostermontag,
dänischer Buß- und Bettag im Mai, Himmelfahrt, Pfingstmontag, 1. und 2. Weihnachtsfeiertag.
BERECHNUNG DES AUTOMATISCHEN RABATTS
Fahren Sie mehr als zwei Passagen (zwei Einzelfahrten) am gleichen Wochenende
(Freitag ab 14.00 Uhr bis Montag morgen 03.00 Uhr), dann bitte beachten, dass
unsere Systeme den ersten Rabatt auf Basis der ersten beiden Einfachfahrten,
den nächsten Rabatt auf Basis der folgenden beiden Einzelfahrten usw. berechnen.
Dies bedeutet, dass es in den Fällen, wo Sie drei oder mehr Passagen am gleichen
Wochenende durchführen, günstiger sein kann, die bedienten Fahrspuren zu
benutzen und das Rabattprodukt in bar oder mit Kreditkarte zu bezahlen, anstatt
den BroBizz® zu benutzen. Nehmen Sie bitte Kontakt zu Storebælt Kundendienst,
wenn Sie Fragen haben bezüglich unsere Rabatte, oder sollten Sie den korrekten
Rabatt nicht automatisch bekommen haben.
Storebælt Customer
Service
Storebæltsvej 70
DK-4220 Korsør
Tel. +45 70 15 10 15
Storebælt Kundendienst
Storebæltsvej 70
DK-4220 Korsør
Tel. +45 70 15 10 15
Åbningstider
Mandag-torsdag
Fra kl. 09.00 til 16.30
Fredag
Fra kl. 09.00 til 16.00
Opening Hours
Monday - Thursday
From 09:00 to 16:30 hours
Friday
From 09:00 to 16:00 hours
Öffnungszeiten
Montag - Donnerstag
9.00 bis 16.30 Uhr
Freitag
9.00 bis 16.00 Uhr
www.storebaelt.dk
www.storebaelt.dk
www.storebaelt.dk
Gældende fra 01.01.15 . Denne brochure er vejledende. A/S Storebælt påtager sig intet ansvar for prisændringer, fejl eller udeladelser. Brochuren træder i stedet for brochuren af tidligere dato.
Storebælt Kundeservice
Storebæltsvej 70
4220 Korsør
Tlf. 70 15 10 15