deaftravel Katalog 2011

Transcription

Reise-Katalog
2011 / 2012
Rundreisen mit Dolmetscher
Erleben Sie unvergessliche Rundreisen in Begleitung
eines Gebärdensprachdolmetschers.
Gruppenreisen
Verbringen Sie Ihren Urlaub mit anderen Gehörlosen
aus ganz Deutschland, Österreich und der Schweiz.
Pauschalreisen
Wir bieten Ihnen alle Reisen zum gleichen Preis
wie im Internet an und Sie haben uns
als kostenlosen Berater.
Aktuelles unter
www.deaftravel.de
INFO
Unser Angebot
Rundreisen mit Dolmetscher
Erleben Sie unvergessliche Rundreisen in Begleitung eines
Gebärdensprachdolmetschers.
Wer wir sind
Die Marke - deaftravel
ist eine Marke von Manuel Facchin Reisen.
Die Nr. 1
Wir, die Firma deaftravel sind das 1. Reisebüro für Gehörlose in Bayern.
Das Team
Wir sind ein Team aus CODAs und Gehörlose selbst.
Ziele
Unser Ziel ist es, dass Sie sorgenfrei und problemlos
buchen und reisen können.
Entspannt buchen
Urlaub bereits vor dem Urlaub:
Buchen Sie ganz entspannt.
Maßgeschneidert
Nennen Sie uns Ihre Wünsche, damit wir Ihnen ein
perfektes Urlaubs- oder Reiseangebot machen können.
Gruppenreisen
Verbringen Sie Ihren Urlaub mit anderen Gehörlosen aus ganz Deutschland, Österreich und der Schweiz.
Pauschalreisen
Wir bieten Ihnen alle Reisen zum gleichen Preis wie im
Internet an und Sie haben uns als kostenlosen Berater.
Sie haben Wünsche?
Sie sind ein Verein, Verband oder eine Privatperson und möchten gerne eine bestimmte Reise zu
einem bestimmten Datum?
Wir erstellen Ihnen ein maßgeschneidertes
Angebot für 1 Person, 2 Personen, oder eine
ganze Gruppe bis zu 500 Personen.
Airlines
Sie haben Wünsche?
Autovermietungen
Was wir machen
Beratung
Wir möchten, dass Sie die gleiche Möglichkeit einer guten
Reiseberatung wie Hörende bekommen.
Ansprechpartner
Wir sind Ansprechpartner für Sie egal ob vor, während oder
nach der Reise.
Preis-Leistung
Wir bieten Ihnen alle Reisen, die Sie im Internet finden
zum gleichen Preis an und Sie haben uns als persönliche
Berater!
Dolmetscher
Wir bieten spezielle Gruppen-Badereisen und Rundreisen
mit Dolmetscher an, damit Gehörlose aus ganz Deutschland sich im Urlaub treffen können und mehr Spaß haben.
Unser Motto
Gemeinsam reisen macht mehr Spaß!
2
Pauschalreisen
Studienreisen
Kreuzfahrten
Versicherung
Testen Sie uns dann lernen wir
uns kennen
Ihr Manuel Facchin
Aktuelles unter www.deaftravel.de
INHALT
Reisebericht Thailand
Rundreise Schottland
...............................
Seite 4 - 5
...............................
Seite 6 - 7
Rundreise Costa Rica
...............................
Seite 8 - 9
Rundreise Vietnam
...............................
Seite 10 - 11
Rundreise Malta
...............................
Seite 12 - 13
Rundreise Israel
...............................
Seite 14 - 15
Rundreise Sizilien
...............................
Seite 16 - 17
Rundreise Indien
...............................
Seite 18 - 19
Rundreise Thailand
...............................
Seite 10 - 21
Rundreise USA
...............................
Seite 22 - 23
Gruppenreise Tauchen Ägypten
...............................
Seite 24 - 25
Gruppenreise Thailand Ostern
...............................
Seite 26
Fotoreise Schottland
...............................
Seite 27
Ski (Silvester + Fasching) ...............................
Seite 28
Silvester Prag
...............................
Seite 29
Reiseanmeldung
...............................
Seite 30
AGB‘s
...............................
Seite 31
3
ReiseBericht
Thailand
Bericht über 16-tägige Reise nach Thailand mit Dolmetscher im Februar 2011 von deaftravel
Freitag, 11. Februar – Samstag, 12. Februar 2011
Voller Vorfreude trafen wir uns (7 Teilnehmer und ein Reiseleiter/Dolmetscher von
deaftravel) am Flughafen München. 7 weitere Teilnehmer aus Frankfurt stießen in
Dubai hinzu. Wir landeten am Samstag um die Mittagszeit erlebnishungrig im Land des
Lächelns.
Uns erwarteten Menschenmassen, in den Straßen Verkehrschaos und laute Tuk Tuks, Taxis, hupende, überfüllte Busse, ein nicht endender Strom von Autos und Menschen. Am
Nachmittag hatten wir Gelegenheit die Stadt ein
wenig auf eigene Faust zu erkunden.
Sonntag, 13. Februar 2011
Früh morgens wurden wir zu einer Stadtrundfahrt abgeholt. Beeindruckend waren die Tempelanlagen Bangkoks, z.B. Wat Pho, der älteste, zugleich auch der größte Tempel Bangkoks
mit seinem liegenden, mit Blattgold überzogenen Buddha. Die Tempel sind geschmückt mit
Mosaiken aus winzigen Spiegeln.
Am Abend schlenderten wir über die Nachtmärkte und freuten uns auf das scharfe thailändische Abendessen.
Montag, 14. Februar 2011
Nach 2 Nächten in Bangkok ging es Richtung Norden in die Königsstadt von Ayutthaya (seit 1991 Weltkulturerbe). Bei strahlendem Sonnenschein erreichten wir die alten
Ziegelsteinruinen, die schon Jahrhunderte überdauert haben. Wir sahen Palastreste und
Tempelruinen, die die Birmanen bei ihrem Zerstörungsfeldzug übrig ließen.
Nächstes Reiseziel war Uhtai Thai, 230 km nördlich von Bangkok. Dort besichtigten wir
den größten buddhistischen Glastempel Zentralthailands, die „Kristallhalle“ mit ihren
glitzernden Spiegelmosaiken.
Dienstag, 15. Februar 2011
Heute ging es zum Hub-Pa-Tad-Tal. Wir mussten
durch einen 60m langen dunklen Felstunnel laufen,
um in das Urwaldtal zu gelangen. Wir betraten einen
Bergkessel mit fossilen Pflanzen an den Felswänden und wir fühlten uns in den Film Jurassic Park
versetzt: Eine tropische Landschaft, durchmischt
mit verschiedensten Pflanzen und Palmen in sattem
Grün.
Weiter ging es zum Kholong Lan Nationalpark, dem
nächsten Naturerlebnis. Die Hauptattraktion ist der
100m hohe und 40m breite Wasserfall Nam Tok
Khlong Lan. Die herabstürzenden Wassermassen
waren beeindruckend.
Mittwoch, 16. Februar 2011
In Sukhothai, einst Hauptstadt eines unabhängigen
Königreiches, besuchten wir den Sukothai Historical Park, eine wahre Schatzkammer der
siamesischen Geschichte mit ca. 200 Tempelruinen aus Lavastein. Zum Glück konnten
wir uns dort Fahrräder leihen. So mussten wir viele Kilometer nicht laufen und hatten
etwas Fahrtwind.
4
ReiseBericht
Thailand
Donnerstag, 17. Februar 2011
Nach dem Frühstück ging die Fahrt zum „Goldenen Dreieck“, ein wichtiges Zentrum des thailändischen Kunsthandwerks, wo sich die Grenzen der Länder Myanmar, Laos und Thailand treffen.
In Mae Sai schlenderten wir über einen örtlichen Markt. Weiterfahrt nach Chinag Saen, mit Besuch
des Opium Museums. Eine Bootsfahrt auf dem Mekong Fluss führte uns zu einem Kurzbesuch nach
Laos. Der Markt dort war für uns ein Shopping-Paradies, da dieses Land viel ärmer ist als Thailand.
Unsere Rundreise ging weiter Richtung Chiang Mai. Wir besuchten eine Kunsthandwerksstätte,
wo Holzschnitzereien, Baumwoll- sowie Seidenstoffe angeboten wurden. Wir durften zusehen, wie
Seide gesponnen, Schmuck gefertigt und die berühmten bemalten Schirme hergestellt werden.
Freitag, 18. Februar 2011
Das Mae Sa Tal liegt etwa eine halbe Stunde
nördlich von Chiang Mai. Zunächst besuchten wir ein Elefantencamp. Hier hatten wir die Gelegenheit, selbst einmal auf dem Rücken der Tiere zu sitzen. Fast lautlos trug uns das große Tier
durch einen Flusslauf, einige steile Berghänge hinauf und weiter über schmale Urwaldwege. Nach
einigen Kilometern wechselten wir das Fortbewegungsmittel: Runter vom Elefanten, rauf auf einen
Ochsenkarren! Zurück im Elefantencamp begann
eine Show, in der die Elefanten zeigten, was sie
im Camp gelernt hatten. Neben einigen DressurSpielen zeigten die Dickhäuter wie sie Fußball
spielen und schwere Baumstämme stapeln. Besonders sehenswert, ja fast unglaublich war eine
Malvorführung. Wir waren erstaunt, zu welchen
Malleistungen die grauen Riesen mit Pinsel und
Farbe auf Plakaten imstande sind.
Hiernach ging es mit einem Bambusfloß flussabwärts zu einer Orchideen- und Schmetterlingsfarm.
Am Abend nahmen wir an einem „Thailändischen Kantoke“ teil, ein Theater mit Tanz- und Liedvorführungen inklusive Abendessen. Der letzte Tag unserer Rundreise mit ihren unbeschreiblichen
Erlebnissen ging nun zu Ende.
Samstag, 19. Februar 2011- Freitag, 25. Februar 2011
Nach dem Frühstück wurden wir zum Flughafen Chiang Mai gebracht. Wir flogen zurück nach Bangkok und
fuhren weiter mit dem Bus nach Hua Hin.
Nach einer Woche Kultur mit fantastischen Abenteuern, hatten wir noch eine volle Woche zum Entspannen
am Meer. Manuel von deaftravel hat sich super um alle Teilnehmer gekümmert. Wer wollte, konnte dort Jet-Ski
fahren, eine Thaimassage genießen oder einfach nur am Strand liegen. Abends lud dann der Nachtmarkt mit
seinen engen Gassen zum Einkaufen ein. Danach war ein Besuch der Bars oder Discos angesagt.
Am letzten Abend unserer gemeinsamen Reise organisierte deaftravel eine kleine Abschiedsfeier. Auf einer
Restaurant-Terrasse am Meer, in romantischer Stimmung genossen wir ein 5-Gänge Menü mit Abschiedstorte.
Samstag, 26. Februar 2011
Mit vielen herrlichen Erinnerungen im Gepäck
landeten wir erschöpft wieder in Deutschland. Wir danken deaftravel für die tolle Reise und den reibungslosen Ablauf! Ich
kann www.deaftravel.de allen Gehörlosen, die gerne barrierefrei Reisen möchten,
bestens empfehlen!
5
Schottland
Rundreise - Edinburgh und
Highlands für Genießer!
Programmablauf
Edinburgh und Highlands für Genießer!
2011
Rundreise:
Hotel:
Ort:
Schottland 8 Tage mit Dolmetscher
Hotels oder Guesthouses in Edinburgh und Umgebung von Iverness 3*** / 4****
ab Edinburgh / Glasgow
Verpflegung:
Halbpension
Datum:
17.09.2011 - 24.09.2011 (8 Tage / 7 Nächte)
Gesamtpreis:
Im Doppelzimmer
ab 1.199,- Euro p. P.
(Einzelzimmer 249,- Euro Aufpreis)
Anmeldeschluss 30.08.2011
deaftravel-Leistung:
Inklusive Gebärdensprachdolmetscher
für die Rundreise
Bis zu 50,- Euro Frühbucherrabatt pro Person
1. Tag
Anreise von Ihrem Ausgangsort nach Edinburgh / Glasgow. Am Flughafen werden Sie bereits empfangen und Sie verbringen den heutigen
und den folgenden Tag in Edinburgh, um die schottische Hauptstadt
kennen zu lernen. Die Unterbringung erfolgt in einem 3*** oder 4****
Hotel / Guesthouse in Edinburgh.
2. Tag
Der Tag beginnt mit einer Stadtrundfahrt durch Edinburgh. Am Nachmittag besuchen Sie Edinburgh Castle. Dieses gilt als eines der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Schottlands und steht im Zentrum
von Edinburgh auf dem Castle Rock, welcher der Basaltkegel eines
erloschenen Vulkans ist. Das Plateau liegt 120 Meter über dem Meer.
Alternativ zum Besuch von Edinburgh Castle gibt es die Möglichkeit
`The Royal Yacht Britannia` zu besichtigen. Die Britannia wurde auf der
Werft John Brown & Company Ltd. in Clydebank (Schottland) gebaut.
Nach ihrem Stapellauf am 16. April 1953 und ihrer Taufe durch Königin Elisabeth II. wurde sie am 11. Januar 1954 in Dienst gestellt. Sie
beförderte die Königin, weitere Mitglieder der königlichen Familie und
verschiedene andere Würdenträger zu 696 Besuchen im Ausland und
zu 272 Visiten in Großbritannien. Prinz Charles und Diana Frances
Spencer verbrachten 1981 ihre Flitterwochen auf der Britannia. Die
Britannia wurde am 11. Dezember 1997 außer Dienst gestellt. Königin
Elisabeth II. nahm zusammen mit den meisten älteren Mitgliedern der
königlichen Familie an der Zeremonie teil. Die sonst eher reservierte
Monarchin vergoss öffentlich eine Träne, als sie zum letzten Mal von
Bord ging. Die Britannia liegt heute als Museumsschiff im Hafen von
Leith bei Edinburgh in Schottland. Man erreicht die Motoryacht durch
eine Ausstellung über die Geschichte und den Bau des Schiffs im
Ocean-Terminal-Einkaufszentrum.
Erleben Sie im Anschluss einen Shopping Bummel im Ocean Terminal, auf der Princess Street mitten in Edinburgh, oder der Royal Mile.
Anmeldung bis zum 30.06.2011
1.199,- Euro p. P. (50,- Euro Rabatt)
1.249,- Euro p. P. (Normalpreis)
Flug ab: Auf Anfrage
Leistungen:
·Dolmetscher
·Transfer im modernen Reisebus während der Rundreise
·7 Übernachtungen in verschiedenen Unterkünften
·7 x Frühstück
·7 x Abendessen (3-Gang Abendessen)
·Stadtrundfahrt Edinburgh und Iverness
·sämtliche Eintrittsgelder gemäss Reiseablauf
·Deutschsprachige Reiseleitung
Keine Mindestteilnehmerzahl: Garantierte Durchführung
Nicht eingeschlossene Leistungen:
· Transfer nach Schottland
· persönliche Ausgaben
· Trinkgelder
6
Schottland
Rundreise - Edinburgh und
Highlands für Genießer!
2011
3. Tag
Am heutigen Tag fahren Sie von Edinburgh via Perth, vorbei an Pitlochry und
entlang der Cairngorm Mountains in Richtung Inverness. Hier, vor den Toren Inverness, beziehen Sie für die nächsten 5 Tage Ihr Zimmer in einem Guesthouse.
Das kleine, sehr persönlich geführte Guesthouse verfügt über 11 Doppel- und
15 Einzelzimmer. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Dusche und WC, sowie der
Möglichkeit sich Kaffee und Tee zuzubereiten. Ferner verfügt das Guesthouse
über zwei Lounges und eine zusätzliche Sun Lounge, zum Genuss des Kaffees
am Nachmittag oder dem Drink von der Bar.
4. Tag
Für einen Tagesausflug eignet sich Golspie, ein Ort an der Ostküste von Sutherland in Nord-Schottland. Vom 16. bis zum 18. Jahrhundert war Golspie eine wichtige Marktstadt der Sutherlands.
Hier liegt Dunrobin Castle, ein märchenhaft gestaltetes Schloss des Dukes of
Sutherland mit seiner Falknerei. Das heutige Gebäude stammt aus dem Jahr
1940, nachdem das alte Schloss, das bis auf das Jahr 1225 zurück geht, vollständig umgebaut wurde.
Auf dem Rückweg bietet die Glenmorangie Distillery, kurz vor Tain, Gelegenheit
für einen Zwischenstopp. Besuchen Sie die Distillery und verkosten Sie den Original Schottischen Malt Whiskey.
Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Entdecken Sie zum Beispiel Nairn und die Umgebung auf eigene Faust. Nairn ist ein Seebadeort mit
flach abfallenden Sandstränden aus viktorianischer Zeit. Ein quirliger Fischerhafen, eine lange Strandpromenade und auch ein Ferienvergnügen mit einarmigen Banditen und Fish`n`Chips Läden im Stile englischer Seebäder, kennzeichnen diesen Ort.
Danach geht es an der Westküste entlang weiter nach Norden und
zur Nordküste. Hier liegen Durness und Balnakeil. Durness mit 400
Einwohnern gehört zu den schönsten Ecken Schottlands. Hier ist das
Land der Regenbogen. Entdecken Sie die Strände von Durness und
Balnakeil, und tauchen Sie in die Welt des (Schokoladen -) Trüffels ein.
Auf dem Rückweg bietet sich in Lairg die Gelegenheit eine TweedManufaktur, die Sutherland Sporting Company, zu besuchen. Hier bietet sich dem, der sich für den edlen Tweed Stoff interessiert, alles was
das Herz begehrt. Und … - wenn es etwas besonderes sein soll, auch
Massanfertigungen sind möglich.
8. Tag
Am heutigen Tag heisst es, nach einem hoffentlich unvergesslich
schönen Schottland Urlaub, Abschied nehmen. Fliegen Sie am Nachmittag / Abend von Edinburgh / Glasgow zurück nach Hause. Küstenort im County Ross und Cromarty am Loch Broom, mit rund 1.360
Einwohnern. 1788 als Hafen für den Heringsfang gegründet, verfügt
Ullapool über ein kleines Museum, eine Ausstellungshalle und auch
zahlreiche Pubs. In der Nähe von Ullapool ereignete sich vor ca. 1,2
Millionen Jahre der größte bekannteste Meteroiteneinschlag der Britischen Inseln.
5. Tag
Loch Ness ist ein unbedingtes MUSS jeder Schottland Reise und liegt weniger
als eine Stunde südlich von Nairn entfernt. Loch Ness ist mit 37 Kilometer Länge, 1,5 Kilometer Breite und 230 Meter Tiefe, der zweitgrößte See Schottlands.
Besuchen Sie eines der beiden `Exhibiton Centres`, bevor Sie im Anschluss nach
Urquhart Castle, eine Ruine unmittelbar am Ufer von Loch Ness, fahren.
6. Tag
Fraserburgh, östlich von Inverness, ist bekannt als Europas grösster Hafen für
Schalentiere und wegen des `Museum of Scottish Lighthouses`. Das Museum
erzählt die Geschichte der schottischen Leuchttürme. Eine Führung auf den
ersten schottischen Leuchtturm, den leuchtend weissen Kinneard Head Leuchtturm, ist möglich.
Auf dem Rückweg fahren Sie vorbei an Banff und Macduff. Dieser Zwillingsort
zu beiden Seiten der Banff - Bucht, besteht aus dem aktiven Fischerort Macduff
und dem adretten Banff. Der ehemalige Urlaubsort der Oberschicht prunkt noch
mit zahlreichen eleganten georgianischen Häusern, vor allem an High- und Low
Street.
Oder aber: Lernen Sie Inverness kennen. Die nördlichste Stadt im Vereinigten
Königreich und `Hauptstadt` der Highlands, lädt Sie heute zu einem Besuch ein.
Der Victorian Market, ein ehemaliger Bahnhof, umgebaut in viele kleine Läden
wird Sie ebenso beeindrucken wie die Stadt selbst. Inverness besticht durch
seine Vielfältigkeit und Freundlichkeit der Menschen.
Auch ist das `Museum and Art Gallery` in Inverness einen Besuch wert. Hier wird
eindrücklich die Geschichte und Kultur der Highlands geschildert.
7. Tag
Heute steht ein Besuch der West- und Nordküste mit den Highlands auf dem
Programm. Sie fahren zunächst nach Ullapool, einem kleinen Küstenort im
County Ross und Cromarty am Loch Broom, mit rund 1.360 Einwohnern. 1788
als Hafen für den Heringsfang gegründet, verfügt Ullapool über ein kleines Museum, eine Ausstellungshalle und auch zahlreiche Pubs. In der Nähe von Ullapool ereignete sich vor ca. 1,2 Millionen Jahre der größte bekannteste Meteroiteneinschlag der Britischen Inseln.
deaftravel
Öffnungszeiten
Mo-Fr 10:00-18:00
Uhr
und nach Vereinbarung
www.deaftravel.de
Truderinger Str. 277
81825 München
Fax: 089-517 772 86
Tel: 089-517 296 75
ooVoo: deaftravel.de
camfrog: deaftraveldeaf
MSN: [email protected]
Skype: deaftravel.de
7
Costa Rica
Rundreise Costa Rica pur!
2011
· optionale Ausflüge und Eintritte
· Flughafentransfer am Abreisetag
· Getränke und Trinkgelder
· Ausreisesteuer von ca. US $ 26 pro Person
· Teilweise Verpflegung
Rundreise:
Hotel:
Ort:
Costa Rica 17 Tage mit Dolmetscher
Gute Mittelklasse-Hotels,
Lodges und Cabinas
ab San José
Verpflegung:
Frühstück
Datum:
13.11.2011 - 29.11.2011 (17 Tage / 14 Nächte)
Gesamtpreis:
Im Doppelzimmer
ab 2.359,- Euro p. P.
(Einzelzimmer 525,- Euro Aufpreis
3-Bett-Zimmer 68,- Euro Nachlass)
für die Rundreise
Programmablauf
Costa Rica pur!
1. Tag und 2: Anreise nach Costa Rica (San José)
Abflug in Deutschland am 13. November. Ankunft am 14. November in Costa
Rica. Am Flughafenausgang erwartet uns schon unser costa-ricanischer Reiseleiter und gemeinsam fahren wir im Tourbus in die ca. 20 Minuten entfernte
Hauptstadt San José. Wer Lust hat, kann abends noch in einem schönen einheimischen Restaurant essen gehen.
Keine Mahlzeiten inklusive (nur Mahlzeiten im Flugzeug enthalten).
3. Tag: Vulkane und Regenwälder (Puerto Viejo de Sarapiqui)
Nach dem Frühstück starten wir zu einem ersten Höhepunkt - dem Vulkan Poás.
Danach wandern wir gemütlich durch den Nebelwald zu einer versteckten Lagune, die von tiefgrünem Regenwald umgeben ist. Nach dem Vulkanbesuch geht
es entspannt weiter nach Puerto Viejo de Sarapiqui in den tropischen Tieflandregenwald. Wir checken in unserer schönen Regenwaldlodge ein und können
am Nachmittag die Pfade um die Lodge erkunden.
Bei einem Besuch im Schmetterlingsgarten entdecken wir die Juwelen des
Dschungels - schillernde Falter in allen Größen. Der Nachmittag steht uns zur
freien Verfügung und wir haben die Möglichkeit, zwischen zahlreichen Freizeitaktivitäten zu wählen. Dazu gehören u.a. Rafting, Bootstouren oder Reiten.
Frühstück inklusive.
4. Tag: Bootstour Rio Puerto Viejo (Puerto Viejo de Sarapiqui)
An diesem Tag erkunden wir die Wasserwege des Landes. Bei einer entspannten Bootstour auf dem Rio Puerto Viejo können wir die einmalige Artenvielfalt
des Landes entdecken.
Flug ab: Frankfurt mit Condor
(weitere Abflughäfen auf Anfrage)
Leistungen:
·Interkontinentalflug ab/an Frankfurt mit Condor
·Naturkundlich versierte Reiseleitung vom 2. bis zum 12. Tag
·In Gebärdensprache ausgebildete Reisebegleitung vom 2. bis 12. Tag
·12 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Privatbad in guten Mittelklasse-
Hotels (bzw. 4 Sterne Hotel am Strand), Lodges und Cabinas inkl. Frühstück
·2 Übernachtungen in Viererzimmern mit Privatbad am Rio Celeste
inkl. Frühstück
·Rundreise laut Reiseverlauf im klimatisierten Reisebus
·weitere Mahlzeiten laut Detailprogramm
·Bootsausflug auf dem Río Puerto Viejo
·Transfer im klimatisierten Privatbus bis Tag 12
·Eintritte der Besichtigungsprogramme
·1 landestypisches Mittagessen in familiärem Restaurant oder bei einer Familie
·Transfer vom letzten Strandhotel nach San José im Privattransfer mit
Picknick-Pause
·Spende für ein soziales oder ökologisches Projekt in Mittelamerika
·Reisepreissicherungsschein
Mindestteilnehmerzahl: 8 (Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl
erhalten Sie Ihr Geld komplett zurück)
Maximale Teilnehmerzahl: 14
8
Costa Rica
Rundreise Costa Rica pur!
2011
5. Tag: Naschen aus der Natur (La Fortuna)
Am Vormittag steht eine leckere “Schokoladentour” auf dem Programm. Im Reservat La
Tirimbina erfahren wir viel Interessantes über die Geschichte, Verarbeitung und Entstehung
von Schokolade. Gegen Mittag brechen wir zum aktiven Vulkan Arenal auf. Nachdem wir
unser Hotel erreicht haben, können wir erstmal den eindrucksvollen Blick auf den Vulkan
genießen. Am Abend erwartet uns eine Oase der Entspannung in den heißen Quellen
„Ecotermales“. Die kleine Anlage ist von liebenswerten Costaricanern geführt und weniger
frequentiert als die großen, bekannten Thermalquellen, denn hier kann man nur mit Vorreservierung baden.
6. Tag: Durch die Baumwipfel! (La Fortuna)
Wieder ein Tag mit einer spannender Tour: Am Vormittag erleben wir den Regenwald aus einer vollkommen ungewohnten Perspektive. Auf bis zu 60m hohen, sehr stabilen und sicheren Hängebrücken wandern wir durch die Baumwipfel der Regenwaldriesen. Von den Brücken haben wir einen tollen Blick auf den dampfenden Dschungel und den Vulkan Arenal.
Gegen Mittag kehren wir zu unserem Hotel zurück. Wer nun eine Stärkung braucht, kann
entweder im Hotelrestaurant essen oder sich vom Reiseleiter ein kleines einheimisches
Restaurant im Städtchen La Fortuna empfehlen lassen. Der Nachmittag steht uns zur eigenen Gestaltung zur Verfügung. Wir können La Fortuna erkunden, am Hotel-Pool relaxen,
optional ein Canopy Abenteuer unternehmen oder einfach nur die schöne Natur genießen.
Im Hotel steht Ihnen ein Spa zur Verfügung - eine Massage entspannt und erholt ungemein.
Frühstück, Abendessen inklusive.
7. Tag: Projektbesuch und Lavafelder (La Fortuna)
Heute besuchen wir die Ojoche-Baumschule im Ecocentro Danaus, deren Mitglieder es
sich zur Aufgabe gemacht haben, vom Aussterben bedrohte Baumarten Costa Ricas nachzuzüchten. Auch eine Schmetterlingsfarm, ein Pfeilgiftfroschgarten sowie ein Garten mit
vielen Nutz- und Heilpflanzen aus dem Urwald werden besichtigt. Am Nachmittag wandern
wir zu einem Aussichtspunkt mit Blick auf den berühmten Vulkan Arenal. Nach dieser ca.
1,5-stündigen Wanderung erholen wir uns im Hotelpool. Wer will, kann sich optional eine
Massage gönnen (bitte beim Frühstück anmelden). Übernachtung erneut in der schönen
Lodge in La Fortuna.
8. Tag: Baumriese (Rio Celeste)
Unsere nächste Etappe ist der Rio Celeste, der hellblaue Fluss. Wir brechen am Arenal auf
und fahren weiter durch den Norden Costa Ricas Richtung Bijagua. Auf dem Weg zu unserer kleinen Lodge halten wir an einem wahren Urwaldriesen, dem Arbol de la Paz (Baum des
Friedens). Dieser wirklich gigantische Baum lässt uns wie kleine Miniatur-Puppen wirken.
Im Anschluss geht es weiter zur Lodge, an der wir am Nachmittag in der Hängematte die
einsame Natur genießen oder mit unserem Reiseleiter interessante Wanderungen machen
können. Unsere Unterkunft für die heutige und morgige Nacht entspricht einfachem, aber
sauberen Standard und wir schlafen in Viererzimmern mit Privatbad.
9. Tag: Zauberhafter hellblauer Wasserfall (Rio Celeste)
Nach einem landestypischen, leckeren Frühstück, geht es in den Nationalpark Tenorio. Zum
Abendessen (nicht enthalten) empfehlen wir im kleinen Restaurant der Lodge ein Essen mit
Fisch zu bestellen, da dieser hier ganz frisch in die Pfanne kommt.
10. Tag: Guanacaste (Aguas Claras de Upala)
Am Morgen verabschieden wir uns von unseren netten costa-ricanischen Freunden, den
Gastgebern unserer Lodge. Das nächste Ziel ist die trockenere Region Guanacastes. Fincas, riesige Rinderherden und wahre Cowboys prägen die Region. Unsere Station ist eine
schöne, ökologisch geführte Finca. Neben dem Gästebetrieb gibt es hier auch zahlreiche
Helikonien und eine Macadamia Plantage und eine Kaffeeproduktion. Am Nachmittag zeigt
uns unser Reiseleiter die Finca mit den verschiedenen Bereichen.
11. Tag: Das Leben der Ticos (Aguas Claras de Upala)
Bei unserer heutigen Tour lernen wir die Ticos kennen. Wir essen bei einer einheimischen
Familie des Dorfes zu Mittag und erfahren in nettem Ambiente viel über die Mentalität und
Lebensform der Ticos. Danach geht es weiter um die Wege rund um´s Minidorf kennen zu
lernen. Die Tour führt uns, wie die Einheimischen zumeist auch, in eine kleine Bar wo wir gemeinsam ein kühles Imperial (costa-ricanisches Bier) trinken. Der Abend klingt zusammen
mit den Ticos gemütlich aus und vielleicht können wir ja etwas von ihrer lebensfrohen Art,
der Leichtigkeit und ihrem Glück mit nach Europa zurück nehmen. Pura Vida!!!
Frühstück, Mittagessen inklusive.
12. Tag: Der Pazifik ruft! Vamos a la Playa! (Playa Hermosa, Playa Potrero oder Playa
Panama)
Wir fahren heute an den Pazifik. Unser Ziel ist der Nordpazifikstrand Hermosa. Hier gibt es
eine kleine Ortschaft und eine schöne Bucht mit meist ruhigem Wellengang. Der Pazifik
hat herrlich warmes Wasser (ca. 28 Grad) und ist zum Baden einfach toll. Nach unserer
Ankunft im Hotel verabschieden sich unser Fahrer und Reiseleiter von uns und wir haben
die nächsten Tage Entspannung pur!
13. und 14. Tag: Sonne und Meer... einfach Urlaub! (Playa Hermosa, Playa
Potrero oder Playa Panama)
Diese Tage nutzen wir, um die gesammelten Eindrücke zu verarbeiten und in
entspannter Atmosphäre auf uns wirken zu lassen. Wir baden, sonnen und leben in den Tag hinein. Wer gerne noch Ausflüge machen möchte, kann vor Ort
auch optionale Touren wie Delfinbeobachtungstouren, Tauchgänge oder auch
Tagestouren in die Nationalparke Rincón de la Vieja oder Santa Rosa buchen.
15. Tag: Rückfahrt nach San José oder Verlängerung (San José)
Ein Transfer holt uns in Hermosa ab und wir fahren zurück nach San José. Unterwegs machen wir eine kleine Pause im Nationalpark Lomas Barbudal, denn
hier möchten wir bei einem kleinen Picknick an einem herrlichen Wasserfall die
Fahrt etwas auflockern. Am Nachmittag erreichen wir San José wo wir die letzte
Übernachtung verbringen.
Frühstück, Picknick inklusive.
16. Tag: Rückflug
Wer heute einen Rückflug am Nachmittag hat kann vormittags noch die Innenstadt von San José auf eigene Faust erkunden. Wir empfehlen Ihnen schon
ungefähr 3,5 Stunden vor Abflug mit einem Taxi (nicht enthalten, das Hotel
ruft sehr gerne ein Taxi für Sie – Kosten circa 20$ pro Taxi) zum Flughafen zu
fahren. Bitte halten Sie am Flughafen die Ausreisesteuer von derzeit 26$ pro
Person in US Dollar oder Colones bereit. Ankunft in Deutschland am Folgetag.
17. Tag: Ankunft in Deutschland oder Verlängerungsprogramm
deaftravel
Öffnungszeiten
Mo-Fr 10:00-18:00
Uhr
www.deaftravel.de
81825 München
Fax: 089-517 772 86
Tel: 089-517 296 75
9
Vietnam
Rundreise -
Die Gesichter Vietnams!
Programmablauf
2011
Rundreise:
Hotel:
Ort:
Vietnam 15 Tage mit Dolmetscher
Hotel Pandanus Resort 4****
ab Hanoi
Verpflegung:
Halbpension
Datum:
22.11.2011 - 06.12.2011 (15 Tage / 12 Nächte)
Gesamtpreis:
Im Doppelzimmer
ab 1.999,- Euro p. P.
für die Rundreise
Flug ab: Frankfurt
1. Tag Hanoi (-/-/A)
Ankunft am Flughafen und Transfer zum Hotel für Check-In. Die Zimmer stehen ab 13:30 Uhr zu ihrer Verfügung. Der Rest des Tages steht
Ihnen zur Freien Verfügung. Abendessen. Übernachtung im Hotel
Hong Ngoc V o.ä.
2. Tag Hanoi (F/-/A)
Ganztagestour durch die Hauptstadt, inklusive dem Besuch des Ho
Chi Minh Mausoleums (geschlossen vom 05. Okt bis zum 05. Dez für
Wartungsarbeiten), der “traditionellen Häusern auf Stelzten“, des Ho
Chi Minh Museums und der Ein-Pfahl Pagode. Anschließend besuchen Sie Vietnams erste Universität, das mehr als tausend Jahre alte
Gebäude ist auch als Tempel der Literatur bekannt. Mittagessen in
einem lokalen Restaurant. Am Nachmittag, Besichtigung des ethnologie Museums. Am Abend besuchen Sie das berühmte Wasserpuppentheater, und genießen diese einzigartige Darbietung. Abendessen.
Übernachtung im Hotel Hong Ngoc V o.ä.
3. Tag Halong (F/M/A)
Am Morgen verlassen Sie Hanoi in Richtung Ha Long Bucht welche
Sie dann gegen Mittag erreichen. Nach dem einborden, auf einer
modernen Holzdschunke, welche im traditionellen Stil gebaut wurde,
haben Sie dann die Möglichkeit eine der beeindruckendsten Touristenattraktionen in Süd-Ost Asien zu entdecken. An Board können Sie
während des Mittag- und Abendessens die lokalen Köstlichkeiten aus
dem Meer dann auch direkt genießen. Übernachten werden Sie ebenfalls an Bord.
4. Tag Halong - Hanoi - Da Nang - Hoi An (F/-/A)
Wenn Sie früh morgens aufstehen haben Sie die beste Aussicht auf
die Bucht und ihr marin blaues Wasser. Nach dem Frühstück kreuzen Sie dann sanft durch die spektakulären Sandsteinformationen
von Halong. Entdecken Sie diesen entlegenen und idyllischen Teil der
Bucht und seine einzigartigen Inseln. Gegen 10:30 Uhr checken Sie
aus und kehren zum Hafen von Ha Long zurück. Anschließend haben
Sie ein Mittagessen unterwegs. Vom Hanoi - Noi Bai Flughafen fliegen
Sie nach Da Nang, mit dem Flug VN 319 HAN – DAD (19:30 Uhr –
20:45 Uhr). Begrüßung am Flughafen und Transfer zum Hotel in Hoi
An. Abendessen. Übernachtung im Hotel Ancient House o.ä.
Leistungen:
·Dolmetscher für die Rundreise
·Linienflug ab/bis Deutschland nach Vietnam
·2 x Inlandsflüge
·Flughafensteuern, Lande- und Sicherheitsgebühren (z. Zt. 285,- Euro p. P.)
·Luftverkehrssteuer
·Transfers inkl. Gepäckbeförderung
·Rundreise laut Reiseverlauf
·6 Nächte in Hotels der Mittelklasse
·6 x Halbpension (Frühstück und Abendessen)
· Besichtigungsprogramm inkl. Eintrittsgelder
·durchgehende örtliche, deutschsprechende Reiseleitung für die Rundreise
·6 Nächte Badeaufenthalt im Hotel Pandanus Resort 4****
·6 x Frühstück
·Informationsmaterial/Reiseführer
Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen
(Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl erhalten Sie Ihr Geld komplett
zurück)
· Visagebühren Vietnam (ca. 60,- Euro)
10
Vietnam
Rundreise -
Verpflegung
Reichhaltiges Frühstücksbuffet im „Blue Lagoon Café“ inklusive.
2011
Sport/Fitness
Inklusive: Fitness-Center, Tennis (ohne Flutlicht), Fahrradverleih.
Gegen Gebühr: Tennis (mit Flutlicht), Billard.
5. Tag Hoi An (F/-/A)
Am Morgen geht es mit dem Fahrrad durch eine Lagunenlandschaft zu dem
kleinen Ort Tra Que, der berühmt für seinen Gemüseanbau ist. Entlang von Palmenalleen über Sanddünen erwarten Sie am Ende einmalige Kräuter, Gewürz
und Gemüsegärten, die Sie schon vom weitem am Geruch erkennen können.
Helfen Sie den lokalen Bauern ein wenig bei der Ernte, um Minze und Basilikum
für Ihre anschließende Einführung in die Geheimnisse der Küche von Tra Que
zu bekommen. Natürlich dürfen Sie die zubereiteten Köstlichkeiten auch direkt
genießen. Am Nachmittag beginnt mit einer Tour durch Hoi An, dass von der
UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt worden ist wegen seiner ungewöhnlich gut
erhaltenen historischen Gassen und Häuser. Streifzug durch den Ort mit seinen
engen Strassen und den über 200 Jahre alten chinesischen Häusern. Die besuchten Sehenswürdigkeiten sind u.a. die japanische Brücke, der chinesische
Tempel und das Haus von Phung Hung. Abendessen. Übernachtung im Hotel
Ancient House o.ä..
6. Tag Hoi An - Saigon (F/-/A)
Transfer zum Flughafen von Danang für den Flug nach Saigon VN 321 (08:0009:10). Empfang am Flughafen und Transfer in die Stadt für die Erkundung einiger historischer Sehenswürdigkeiten: das alte Posthaus von Saigon, die Kathedrale Notre-Dame, das Kriegsmuseum und die Straße Dong Khoi. Check-in
ins Hotel. Anschließend, Besuch des Viertels von Cholon, insbesondere den
Markt Binh Tay und die Pagode Thien Hau. Abendessen. Übernachtung im Hotel
Kingston o.ä.
7. Tag Saigon - Ben Tre - Saigon (F/M/-)
Ankunft in Bean Tre von wo aus Sie eine Bootsfahrt auf dem Ben Tre Fluss
unternehmen. Entdecken Sie das Leben der Einwohner welche am Fluss Ihren
Unterhalt bestreiten. Sehen Sie bei einigen Stopps wie die Menschen hier Salz,
Steine und andere Produkte erstellen. In Cai Son, beim Nhon Thanh Kanal,
entdecken Sie z.B. wie Matten bearbeitet werden. Weiter geht es mit dem Motorradwagen Taxi durch die Reisfelder und die einmalig schöne Landschaft. Bei
einer lokalen Familie gibt es Mittagessen und der Hausherr Hai Hoa wir Sie
persönlich willkommen heißen. Am Nachmittag geht es wieder über den Fluss
in traditionellen Booten die Sampan genannt werden. Unter anderem zu altertümlichen Häusern und Werkstätten zur Reisverarbeitung. Abfahrt nach Saigon.
Abendessen nicht im Preis inbegriffen. Übernachtung im Hotel Kingston o.ä.
8. - 13. Tag Phan Thiet - Badeaufenthalt (F/-/-)
Frühstück im Hotel. Transfer nach Phan Thiet. Übernachtung im Hotel Pandanus.
13. Tag Rückflug (F/-/-)
Frühstück im Hotel. Anschließend Transfer nach Saigon für Ihre Heimreise.
Hotelbeschreibung
Hotel Pandanus - Resort 4****
deaftravel
Lage
Am nördlichen Strandende von Mui Ne, nah an den berühmten Sanddünen, befindet sich diese großzügig angelegte Hotel-Anlage. Der wunderschöne private
Sandstrand lädt zum Entspannen und Baden ein. Sechsmal täglich fährt ein
Hotelbus nach Mui Ne.
Hotel
Die Zimmer und Bungalows dieses sehr ruhigen Ressorts verteilen sich in
der weitläufigen grünen Gartenanlage. Das Hotel verfügt über ein Restaurant
„Blue Lagoon Café“ mit vietnamesischen und internationalen Speisen und
über mehrere Bars, u.a. die „Sun Terrace Bar“ mit schönem Blick über das
Meer. Außerdem steht den Gästen ein großer Swimmingpool in Strandnähe mit
Whirlpool zur Verfügung. Liegen bzw. Sonnenschirme am Pool und am Strand
stehen zur Verfügung. Wellnessbereich und Business-Center (beides gegen
Gebühr). WLAN im gesamten Resort.
Öffnungszeiten
Mo-Fr 10:00-18:00
Uhr
www.deaftravel.de
81825 München
Fax: 089-517 772 86
Tel: 089-517 296 75
11
Malta
Rundreise -
Erlebnis Malta!
Programmablauf
Erlebnis Malta!
2011
Rundreise:
Hotel:
Ort:
Malta 8 Tage mit Dolmetscher
Hotel Dolmen Resort 4****
Malta
Verpflegung:
Halbpension
Datum:
04.12.2011 - 11.12.2011 (8 Tage / 7 Nächte)
Gesamtpreis:
Im Doppelzimmer
ab 699,- Euro p. P.
für die Rundreise
1. Tag Abflug nach Malta
Gleich nach der Landung werden Sie von Ihrer Reiseleitung in Empfang genommen. Transfer ins Hotel. Rest des Tages frei. Abendessen
und Übernachtung im Hotel Dolmen.
2. Tag Valletta
Frühstück im Hotel. Heute lernen Sie auf einer ganztägigen Exkursion
Valletta kennen. Sie besuchen Vallettas schönste Parkanlage, die „Upper Barracca Gardens“ mit einem malerischen Blick auf den Grand
Harbour, den Grossmeisterpalast sowie die St.John`s Kathedrale. Im
Oratorium der Kathedrale wird neben Devotionalien ein Meisterwerk
der italienischen Malerei bewahrt „Die Enthauptung Johannes des
Täufers“ von Michelangelo da Caravaggio. Zu Mittagszeit genießen
Sie ein Mittagessen in einem der vielen kleinen Restaurants Vallettas oder an der berühmte Queens Square. (nicht im Preis enthalten).
Abendessen und Übernachtung im Hotel Dolmen.
3. Tag Insel Gozo
Frühstück im Hotel. Heute unternehmen Sie einen Ganztagesausflug
zur Schwesterinsel Gozo, eine Kombination aus Bus- und Schiffreise.
Vorbei an der kleinen Insel „Comino“ ist schon allein die Einfahrt in
den malerischen Hafen ein Erlebnis. Hier besichtigen Sie die Tempelanlage von „Ggantija“ , die Hauptstadt Victoria mit der Zitadelle,
das Azur-Fenster, sowie das malerische Fischerdorf von Xlendi Bay.
Gozo ist auch für den berühmten Pfefferkäse „Gbejniet ta Ghawdex“
bekannt. Mittagessen nicht im Preis enthalten. Abendessen und Übernachtung im Hotel Dolmen.
699,- Euro p. P. (100,- Euro Rabatt)
799,- Euro p. P. (Normalpreis)
Flug ab: München / Frankfurt
Leistungen:
·Dolmetscher
·Direktflug ab/bis Deutschland nach Malta
·7 Übernachtungen im Hotel Dolmen Resort 4****
·7 x Frühstück
·7 x Abendessen
·Rundreise lt. Reiseverlauf
·alle Transfers
·Flughafensteuern und -gebühren (z. Zt. 52,- EUR p. P.)
·Luftverkehrssteuer (30,- EUR p. P.)
zurück)
12
Malta
Rundreise -
Erlebnis Malta!
Hotelbeschreibung
Hotel Dolmen - Resort 4****
2011
Lage
4. Tag Blaue Grotte - Tempel - Fischerdorf
Frühstück im Hotel. Heute fahren Sie nach „Wied iz-Zurrieq“ zur Blaue Grotte.
Das bis zum Grund kristallklare Wasser und die Farbspiele des Lichts zeichnen
diese Naturschönheit Maltas aus. Die Bootsfahrt (nicht inklusiv) dauert ca. 25
Min. Danach besuchen Sie die megalithische Tempelanlage von Tarxien, welche zu den Glanzstücken der neolithischen Baukunst zählt. Weiterfahrt zum Fischerdorf von Marsaxlokk. Täglich wird an den Hafenkais ein pittoresker Markt
abgehalten. Mittagessen in Marsaxlokk (nicht im Preis enthalten). Zum Schluss
besuchen Sie die „Höhle der Finsternis“ „Ghar Dalam“ , ein unterirdischer Flusslauf als Malta noch ein Teil der Landbrücke zwischen Europa und Afrika war.
2. Tag Valletta
Frühstück im Hotel. Heute lernen Sie auf einer ganztägigen Exkursion Valletta
kennen. Sie besuchen Vallettas schönste Parkanlage, die „Upper Barracca Gardens“ mit einem malerischen Blick auf den Grand Harbour, den Grossmeisterpalast sowie die St.John`s Kathedrale. Im Oratorium der Kathedrale wird neben
Devotionalien ein Meisterwerk der italienischen Malerei bewahrt „Die Enthauptung Johannes des Täufers“ von Michelangelo da Caravaggio. Zu Mittagszeit
genießen Sie ein Mittagessen in einem der vielen kleinen Restaurants Vallettas
oder an der berühmte Queens Square. (nicht im Preis enthalten). Abendessen
und Übernachtung im Hotel Dolmen.
3. Tag Insel Gozo
Frühstück im Hotel. Heute unternehmen Sie einen Ganztagesausflug zur
Schwesterinsel Gozo, eine Kombination aus Bus- und Schiffreise. Vorbei an der
kleinen Insel „Comino“ ist schon allein die Einfahrt in den malerischen Hafen ein
Erlebnis. Hier besichtigen Sie die Tempelanlage von „Ggantija“ , die Hauptstadt
Victoria mit der Zitadelle, das Azur-Fenster, sowie das malerische Fischerdorf
von Xlendi Bay. Gozo ist auch für den berühmten Pfefferkäse „Gbejniet ta Ghawdex“ bekannt. Mittagessen nicht im Preis enthalten. Abendessen und Übernachtung im Hotel Dolmen.
4. Tag Blaue Grotte - Tempel - Fischerdorf
Frühstück im Hotel. Heute fahren Sie nach „Wied iz-Zurrieq“ zur Blaue Grotte.
Das bis zum Grund kristallklare Wasser und die Farbspiele des Lichts zeichnen
diese Naturschönheit Maltas aus. Die Bootsfahrt (nicht inklusiv) dauert ca. 25
Min. Danach besuchen Sie die megalithische Tempelanlage von Tarxien, welche zu den Glanzstücken der neolithischen Baukunst zählt. Weiterfahrt zum Fischerdorf von Marsaxlokk. Täglich wird an den Hafenkais ein pittoresker Markt
abgehalten. Mittagessen in Marsaxlokk (nicht im Preis enthalten). Zum Schluss
besuchen Sie die „Höhle der Finsternis“ „Ghar Dalam“ , ein unterirdischer Flusslauf als Malta noch ein Teil der Landbrücke zwischen Europa und Afrika war.
5. Tag Frei
Frühstück im Hotel. Der Tag steht zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung im Hotel Dolmen.
6. Tag Mdina - Rabat - Mosta
Frühstück im Hotel. Der Tag beginnt mit Besuch des Mosta Doms. Der Mosta
Dom, der als viertgrößte Kuppel Europas gilt, ist auch in der jüngsten Geschichte des 2. Weltkrieg bekannt. Am 09.April 1942 durchschlug eine deutsche Fliegerbombe die Kuppel des Doms. Dass sie nicht explodierte und niemand der
anwesenden Gläubigen verletzte, wird als Wunder aufgefasst. Dann besuchen
Sie den botanischen Garten im Präsidentenpalast von San Anton. Im Mittelpunkt
des heutigen Tages stehen Mdina und Rabat. Mdina, die alte Hauptstadt Maltas
ist wie eine Festung angelegt. Von hier aus haben Sie einen Panoramablick über
fast ganz Malta. Ganz in der Nähe befindet sich der Ort Rabat, dort besichtigen
Sie die St. Pauls Kirche. Mittagessen in Rabat (nicht im Preis enthalten). Abendessen und Übernachtung im Hotel Dolmen.
7. Tag Frei
Frühstück im Hotel. Der Tag steht zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung im Hotel Dolmen. 8. Tag Rückflug nach Deutschland
Frühstück im Hotel Dolmen Resort 4****. Transfer zum Flughafen. Rückflug
nach Deutschland.
Nur durch die Uferstraße vom privaten Felsbadestrand getrennt, durch
Unterführung erreichbar, im Ortsteil Qawra, wenige Gehminuten zum
Zentrum. Linienbushaltestelle ca. 50 m entfernt.
Hotel
Komfortables, weitläufiges Resort. Das Hotel verfügt über ein Hauptrestaurant „Menhir“ (HP = Frühstücks- und Abendbuffet), À-la-carteRestaurant „La Sibylle“ mit nationaler exquisiter Küche, 24 Std.-Café
„Delos“, „Temple“ Cocktailbar, Weinbar, Casino „Oracle“, Lobby mit
Wireless LAN (Gebühr), Internetterminal (Gebühr), Lifte.
Zimmer
413 Zimmer , komfortabel und gut eingerichtet, 2009 komplett renoviert, mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Radio, Telefon, Sat.-TV (ca.
2 deutschsprachige Programme), Wireless LAN (Gebühr), Minibar,
Mietsafe, Klimaanlage/Heizung (je nach Saison).
Sport/Unterhaltung
Am Hotel Sonnenterrassen mit 2 Süßwasserpools, am Strand Meerwasserpool mit Liegen und Sonnenschirmen, Wellness-Bereich „Myo
Ka“ mit Hallenbad mit Hydromassage, Whirlpool, Sauna, Fitnessraum,
2 Tennisfreiplätze (Kunstrasen) inklusive. Gegen Gebühr: Beauty-/
Wellnessanwendungen, Tennisschlägervermietung.
deaftravel
Öffnungszeiten
Mo-Fr 10:00-18:00
Uhr
www.deaftravel.de
81825 München
Fax: 089-517 772 86
Tel: 089-517 296 75
13
Israel
Rundreise - Auf den
Spuren der Bibel!
Programmablauf
Auf den Spuren der Bibel!
2012
Rundreise:
Hotel:
Ort:
Israel 8 Tage mit Dolmetscher
Hotels der guten Mittelklasse
ab Tel-Aviv
Verpflegung:
Halbpension
Datum:
08.01.2012 - 15.01.2012 (8 Tage / 7 Nächte)
Gesamtpreis:
Im Doppelzimmer
ab 1.499,- Euro p. P.
für die Rundreise
Flug ab: 1. Tag Deutschland – Israel
Abflug von Frankfurt bzw. München mit Linienflug der Lufthansa nach
Israel. Ankunft in Tel Aviv Ben Gurion International Airport. Nach Erledigung der Einreiseformalitäten werden Sie von einem Vertreter unserer Agentur in Empfang genommen. Danach Fahrt nach Galiläa (ca.
2 Stunden) zu Ihrer Unterkunft ; Check-in. Der Rest des Tages steht
Ihnen zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung im traditionellen Kibbutz Ashdot Yaacov der einfachen Kategorie.
2. Tag Galliläa – Kapernum – Tabgha - Golan
Nach dem Frühstück Bootsfahrt auf dem See Genezareth. Danach
fahren Sie nach Nof Ginnosar mit Besuch des 2000 Jahre alten Holzboots, oft „Jesus-Boat“ genannt. Danach besteigen Sie den Berg der
Seligpreisung, der Ort an dem Jesus die berühmte Bergpredigt gehalten haben soll. Weiter geht es nach Tabgha wo die wundersame Brotvermehrung stattgefunden haben soll. Anschließend fahren Sie nach
Kapernaum, wo die alte Synagoge und das Wohnhaus Petrus an die
Wirkungsstätte Jesu und seiner Jünger erinnern. Nachmittags fahren
Sie auf der gegenüberliegende Seite des Jordan zu den Golanhöhen
und den Berg Hermon. Hier lernen Sie bei einem Rundgang und einer
Weinprobe Details über die Herstellung des einheimischen Weines.
Abendessen und Übernachtung im traditionellen Kibbutz Ashdot Yaacov der einfachen Kategorie.
3. Tag Nazareth – Jerusalem
Nach dem Frühstück fahren Sie nach Nazareth und besuchen die Verkündungskirche mit ihren berühmten Marienmosaiken. Im Anschluss
fahren sie durch das Jordantal zu der antiken Stadt Beit Shean mit
Besuch der eindrucksvollen archäologischen Sehenswürdigkeiten
wie das Römische Theater, das Amphitheater und die Paladius Straße.
Weiterfahrt nach Jerusalem. Check-in, Abendessen und Übernachtung im Hotel Ein Keren.
München / Frankfurt
Leistungen:
·Dolmetscher
·Direktflug mit Lufthansa ab/bis Deutschland nach Tel Aviv (Israel)
·7 Übernachtungen in verschiedenen Unterkünften
·7 x Frühstück
·7 x Abendessen
·Rundreise
·alle Transfers
·Flughafensteuern und –gebühren (z. Zt. 52,- Euro p. P.)
·Luftverkehrssteuer (30,- Euro p. P.)
·Tax (155,- Euro p. P.)
zurück)
14
Israel
Rundreise - Auf den
Spuren der Bibel!
2012
4. Tag Jerusalem
Nach dem Frühstück beginnen Sie den Tag mit Besuch des Ölbergs mit einer
einmalige Aussicht auf Jerusalem. Beim Abstieg über den Palmsonntagweg
besuchen Sie den Garten von Gethsemane. Vorbei an der Zitadelle mit dem
Davidsturm geht es durch das Jaffa Tor in die Altstadt Jerusalems. Sie laufen
über die „Via Dolorosa“ und folgen die Stationen bis zur Grabeskirche. Weiter
geht es durch das jüdische Viertel mit Geschäften und Synagogen. Über die alte
römische Prachtstraße „Cardo“ kommen Sie zur Klagemauer. Abendessen und
Übernachtung im Hotel Ein Keren.
5. Tag Jerusalem - Bethlehem
Nach dem Frühstück besuchen Sie die Holocaust Gedenkstädte „Yad Vashem“.
Anschließend fahren Sie nach Bethlehem und besuchen dort die Geburtskirche.
Abendessen und Übernachtung im Hotel Ein Keren.
6. Tag Totes Meer
Nach dem Frühstück fahren Sie zu dem tiefsten Punkt das Tote Meer. Auf einem
Felsplateau befindet sich die von König Herodes errichtete Festung, UNESCOWelterbestätte Massada. Mit der Seilbahn erreichen Sie das Gipfelplateau und
erfahren dort von den dramatischen Tagen des römisch-jüdischen Kreiges. Am
Nachmittag bietet sich eine besondere Gelegenheit ein schwereloses Bad im
Toten Meer genießen. Danach fahren Sie zu der grünen Oase von Kfar Hanokdim. Hier erleben Sie hautnah das Beduinenleben und genießen ein Abendessen in einem Beduinenzelt. Übernachtung im Desert Camp Kfar Hanokdim.
7. Tag Tel-Aviv
Nach dem Frühstück fahren Sie Tel-Aviv. Tel-Aviv ist eine lebendige Metropole
des modernen Israels. Sie besuchen u.a. das Künstlerviertel „Neve Tzedek“, das
„Rotchild Boulevard“, den „Carmel Market“. Abendessen in einem Fischrestaurant am Mittelmeer. Übernachtung im Hotel Ruth Daniel.
8. Tag Heimreise
Frühstück im Hotel. Rest des Vormittags frei. Transfer zum Flughafen für Ihren
Heimflug.
deaftravel
Öffnungszeiten
Mo-Fr 10:00-18:00
Uhr
www.deaftravel.de
81825 München
Fax: 089-517 772 86
Tel: 089-517 296 75
15
Sizilien
Rundreise - Sizilien
wie es leibt und lebt!
Programmablauf
Sizilien wie es leibt und lebt!
2012
Rundreise:
Hotel:
Ort:
Sizilien 8 Tage mit Dolmetscher
Gute Mittelklasse Hotels
ab Catania
Verpflegung:
Halbpension
Datum:
22.01.2012 - 29.01.2012 (8 Tage / 7 Nächte)
Gesamtpreis:
Im Doppelzimmer
ab 1.099,- Euro p. P.
1. Tag Abflug nach Catania
Gleich nach der Landung werden Sie von Ihrer Reiseleitung in Empfang genommen. Fahrt zu Ihrem Hotel in Syrakus. Rest des Tages frei.
Abendessen und Übernachtung im Hotel Panorama o.ä.
2. Tag Syrakus (F/A)
Frühstück im Hotel und ganztags Besichtigung von Syrakus der Weltstadt der Antike mit ihrem archäologischen Park mit dem griechischen
und römischen Theater und den Steinbrüchen mit dem sagenumwobenen Ohr des Dionysius. In Ortygia, der Altstadt von Syrakus, sehen
Sie den herrlichen Domplatz mit der imposanten Kathedrale, die auf
dem antiken Minervatempel erbaut wurde und die Arethusaquelle.
Abendessen und Übernachtung im Hotel Panorama o.ä..
3. Tag Syrakus - Enna - Agrigent (F/A)
Frühstück im Hotel und Abfahrt nach Enna, der höchsten Provinzhauptstadt Sizilien – Besuch des Lombordenschlosses und Weiterfahrt nach Agrigent. Besichtigung von Agrigent mit dem berühmten Tal
der Tempel, mit seinen Ruinen aus der Blütezeit der griechischen Besiedlung Siziliens (Tempel der Juno, Concordia, des Herkules, Zeus,
Castor und Pollux). Abendessen und Übernachtung im Hotel
Colloverde o.ä.
für die Rundreise
Flug ab: München
Leistungen:
·Dolmetscher für die Rundreise
·Linienflug ab/bis Deutschland nach Catania
·Flughafensteuern, Lande- und Sicherheitsgebühren (z. Zt. 117,- Euro p. P.)
·Transfers inkl. Gepäckbeförderung
·Rundreise laut Reiseverlauf
·7 Nächte in Hotels der Mittelklasse
· 7 x Halbpension (Frühstück und Abendessen)
·Besichtigungsprogramm
· durchgehende örtliche, deutschsprechende Reiseleitung für die Rundreise
·Informationsmaterial/Reiseführer
zurück)
· Eintrittsgelder (mit SB-Ausweis bis ca. 20,- Euro, ohne SB-Ausweis 52,- Euro)
16
Sizilien
Rundreise - Sizilien
wie es leibt und lebt!
2012
4. Tag Agrigent - Selinunte - Erice - Palermo (F/A)
Frühstück im Hotel und Fahrt nach Selinunte. dem größten archäologischen
Park Siziliens. Besichtigung der Akropolis mit den Ruinen der Tempel A, B, C,
und D; links der Akropolis liegt das Heiligtum des östlichen Hügels mit den Ruinen des gigantischen Tempel G, dem größten ganz Siziliens und dem Tempel
E, dem einzigen wieder aufgebauten. Von Selinunte Fahrt nach Erice, einem mittelalterlichen Städtchen mit hübschen Gassen, hoch oben auf den Bergen über
Trapani gelegen. Bei einem Spaziergang durch dieses Städtchen sehen Sie die
Mutterkirche (Chiesa Madre), die wie eine Festung aus alten Zeiten anmutet und
atmen den Duft des Mandelgebäckes ein, für das Erice bekannt ist. Bei klarem
Blick genießen Sie die Aussicht auf das umliegende Land. Weiterfahrt nach Palermo. Abendessen und Übernachtung im Hote San Paolo Palace o.ä..
5. Tag Palermo - Monreale (F/A)
Nach dem Frühstück ganztags Besichtigung von Palermo und Monreale. Besichtigung der Hauptstadt Siziliens: Rathaus mit Pretoria Brunnen, Corso Vittorio Emanuele, Quattro Canti/Vigliena Platz, Kathedrale mit Stauferngräbern,
Martoranakirche. Fahrt nach Monreale mit seinem normannischen Dom, der so
genannten goldenen Bibel und dem Kreuzgang des Benediktinerklosters. Nachmittags Fahrt auf den Monte Pellegrino mit der Wallfahrtskirche der Heiligen
Rosalia, Schutzpatronin der Stadt. Von hier oben bietet sich ein herrlicher Blick
auf die Stadt und Umgebung. Rückfahrt ins Hotel. Abendessen und
Übernachtung im Hotel San Paolo Palace o.ä..
6. Tag Palermo - Cefalù - Catania (F/A)
Nach dem Frühstück Fahrt nach Cefalù, dessen Wahrzeichen der normannische
Dom schon von weitem sichtbar ist. Auf einem Rundgang sehen die Wanderer
die Osterio Magno, von der nur noch das Drillingsfenster übrig ist, das Museum
Mandralisca, die Kathedrale mit dem Christus Pankretor und den mittelalterlichen Waschplatz. Weiterfahrt nach Catania. Abendessen und Übernachtung im
Hotel Capomulini o.ä..
7. Tag Ätna - Taormina (F/A)
Nach dem Frühstück Ausflug zum Ätna, dem Berg der Berge. Der Ätna, der
höchste aktive Vulkan Europas, ist ein Muss für jeden Sizilienurlauber. Die Fahrt
führt bergan durch mehrere typische Dörfer dieser Gegend, die fast nur aus
Lavastein gebaut sind. Die Landschaft verändert sich ständig, je mehr es bergauf geht. Auf 1.900 Meter angekommen befinden Sie sich in schwarzer Lavalandschaft und durchwandern die erloschenen Silvestri Krater. Fakultativ kann
man mit Seilbahn und Geländewagen auf 2800 m hochfahren wobei Sie von
erfahrenen Bergführern begleitet werden. Diese Auffahrt wird vor Ort angeboten
und hängt von Wetter und Vulkantätigkeit ab. Weiterfahrt nach Taormina. Dieses
mittelalterliche Kleinod ist mit seinen Gässchen sicherlich der meist fotografierte Urlaubsort Siziliens. Besichtigung des griechischen Theaters und Spaziergang über den Corso Umberto. Abendessen und Übernachtung im Hotel
Campomulini o.ä..
8. Tag Rückflug nach Deutschland (F)
Frühstück im Hotel. Transfer zum Flughafen. Rückflug nach Deutschland.
deaftravel
Öffnungszeiten
Mo-Fr 10:00-18:00
Uhr
www.deaftravel.de
81825 München
Fax: 089-517 772 86
Tel: 089-517 296 75
17
Indien
Rundreise - Rajasthan
und das goldene Dreieck!
Programmablauf
Rajasthan und das Goldene Dreieck!
2012
Rundreise:
Hotel:
Ort:
Indien 15 Tage mit Dolmetscher
Verschiedene Hotels der Mittelklasse
ab Dehli
Verpflegung:
Frühstück
Datum:
08.02.2012 - 22.02.2012 (15 Tage / 12 Nächte)
Gesamtpreis:
Im Doppelzimmer
ab 1.699,- Euro p. P.
für die Rundreise
Flug ab: Frankfurt (weitere Abflughäfen auf Anfrage)
1. Tag Deutschland – Delhi (-/-/-)
Abflug von Frankfurt über Muscat nach Delhi mit Linienflug der Oman
Air . Voraussichtliche Flugzeiten: Abflug in Frankfurt mit WY114 um
14:30 Uhr Ankunft in Muscat um 23:15 Uhr; Weiterflug nach Dehli mit
WY 241 um 01:30 Uhr (Ortszeit).
2. Tag Ankunft in Delhi (-/-/A)
Ankunft in Delhi mit WY241 voraussichtlich um 05:50 Uhr . Nach Erledigung der Einreiseformalitäten werden Sie von einem Vertreter unserer Agentur in Empfang genommen. Transfer zu Ihrem Hotel; Check-in.
Am Nachmittag erkunden Sie bei einer Stadtrundfahrt erst das NeuDelhi. Sie fahren durch Neu-Delhi an imposanten Boulevards und beeindruckenden Anlagen islamischer Baukunst vorbei. Sie passieren
das „India Gate“, einen Triumphbogen, und fahren durch das Regierungsviertel mit dem Präsidentenpalast. Abendessen und Übernachtung im Hotel Gautam Deluxe o.ä..
3. Tag Delhi (F/-/A)
Nach dem Frühstück erkunden Sie Heute das Alt-Delhi. Sie fahren an
das berühmte „Red Fort“, den „Raj Ghatt“, den Ort an dem die Einäscherung Mahatma Gandhis stattgefunden hat, sowie die „Jama
Masjid Moschee“, die grösste Moschee Indiens vorbei. Am frühen
Nachmittag um 13:20Uhr Zugfahrt nach Kota mit der Jan-Satabdi Express. Sie erreichen Kota voraussichtlich um 18:02 Uhr. Transfer ins
Hotel und Check-in. Abendessen und Übernachtung im Hotel Umed
Bhawan Palace o.ä..
4. Tag Kota – Bijaypur ca. 160 km (F/-/A)
Nach dem Frühstück Checkout und Fahrt nach Bundi zur Besichtigung u.a. des Taragarh Fort. Danach unternehmen Sie ein Spaziergang durch einen historischen Basar. Rückfahrt nach Kota. Abendessen und Übernachtung im Hotel Castle Bijaypur o.ä..
5. Tag Bijaypur – Udaipur ca. 130 km (F/-/A)
Nach dem Frühstück im Hotel wird eine Besichtigung der Umgebung
von Bijaypur durchgeführt. Checkout um 11.00 Uhr und Weiterfahrt
nach Udaipur. Unterwegs besuchen Sie das Chittorgarh – ein mächtiges Fort hoch über der Stadt. Dort gibt es eingie ruinen von Palästen,
Adelshäusern und Tempel zu sehen. Rest des Tages in Udaipur zur
freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung im Hotel Rajdarshan o.ä..
Leistungen:
· Dolmetscher für die Rundreise
· Linienflug ab/bis Deutschland nach Delhi (Indien)
· Flughafensteuern, Lande- und Sicherheitsgebühren (z. Zt. 255,- Euro p. P.)
· Luftverkehrssteuer
· Transfers inkl. Gepäckbeförderung
· Rundreise laut Reiseverlauf im klimatisierten Reisebus
· 12 Nächte in Hotels der Mittelklasse bzw. gehobenen Mittelklasse
· Besichtigungsprogramm inkl. Eintrittsgelder
· durchgehende örtliche, deutschsprechende Reiseleitung für die Rundreise
· Reisepreissicherungsschein
· Informationsmaterial/Reiseführer
zurück)
· Visagebühren Indien (ca. 60,- Euro)
· 12 x Halbpension (Frühstück und Abendessen) 180,- Euro
18
Indien
Rundreise - Rajasthan
und das goldene Dreieck!
2012
6. Tag Udaipur (F/A)
Nach dem Frühstück brechen wir auf zur Stadtrundfahrt, Besuch des City Palastes, Jagdish Tempel und Sahelion KE Bari. Am Abend Bootsfahrt auf dem
Lake Pichola. Abendessen und Übernachtung im Hotel Rajdarshan o.ä. Wichtig:
Montag ist Tag von Shiva – nur rein vegetarisches Essen.
7. Tag Udaipur – Rawla ca. 185 km (F/-/A)
Nach dem Frühstück Checkout um 09.30 Uhr und Fahrt nach Rawla, unterwegs
Besichtigung der schönen Tempel von Ragnapur (Jain Tempel). Angekommen
in Rawla ist der Rest des Tages frei. Fakultativ Nacht-Leopardensafari (buchbar
vor Ort). Abendessen und Übernachtung im Hotel Rawla Bhenswara o.ä..
8. Tag Rawla - Jodhpur ca. 120 km (F/-/A)
Nach dem Frühstück Check-out. Abfahrt um 09.00 Uhr nach Jodhpur. Gegen
Mittag Ankunft in Jodhpur und Check-In . Am Nachmittag Stadtrundfahrt in Jodhpur mit Besichtigung von Mehranngarh Fort und Jaswant Thada. Abendessen
und Übernachtung im Hotel Rambanka Palace o.ä..
9. Tag Jodhpur - Nimaj ca. 120 km (F/-/A)
Frühstück im Hotel und Check-out. Abfahrt um ca. 09.00 Uhr in Richtung Nimaj.
Ankunft in Nimaj gegen Mittag. Nach dem Check-In im Hotel Stadtrundfahrt in
Nimaj und Besuch von Gaon Parikrama Village. Abendessen und Übernachtung
im Hotel Nimaj Palace o.ä..
10. Tag Nimaj – Jaipur ca. 225 km (F/-/A)
Nach dem Frühstück Check-out. Fahrt nach Jaipur; unterwegs besuchen wir Ajmer mit Stadtrundfahrt und Weiterfahrt nach Jaipur. Check-In in Jaipur und der
Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung im
Hotel Mandawa Haveli o.ä..
11. Tag Jaipur (F/-/A)
Nach dem Frühstück Besichtigung des Amber Fort mit Jeep bzw. Elefanten (je
nach Verfügbarkeit) mit Fotostop in Hawa Mahal. Am Nachmittag Stadtrundfahrt
in Jaipur. Abendessen und Übernachtung im Hotel Mandawa Haveli o.ä..
12. Tag Jaipur - Agra ca. 260 km (F/-/A)
Nach dem Frühstück Abfahrt um 09.00 Uhr nach Agra. Unterwegs Besichtigung
von Fatehpur Sikri. Ankunft in Agra; Check-In; Rest des Tages steht zur freien
Verfügung. Abendessen und Übernachtung im Hotel Clarks Shiraz o.ä..
13. Tag Agra (F/-/A)
Nach dem Frühstück Besichtigung von Agra mit Besuch des Taj Mahal, Red
Fort und Itmad-Ud-Daulah. Sie erleben das weltberühmte „Taj Mahal“, 1651 erbaut von Shah Jehan für seine geliebte Frau Mumtaz Mahal. Das Mausoleum gilt
als das herausragendste Bauwerk der gesamten indischen Architektur und ist
ein Wahrzeichen Indiens, so wie der Eiffelturm zu Frankreich. (Taj Mahal ist Freitags geschlossen). Abendessen und Übernachtung im Hotel Clarks Shiraz o.ä. .
14. Tag Agra – Delhi – Heimreise ca. 200km
Nach dem Frühstück Fahrt nach Delhi für Ihren Rückflug über Muscat nach
Deutschland. Voraussichtliche Flugdaten: Abflug Dehli um 15:10 UHR, Ankunft
in Muscat um 17:10 UHR,, Weiterflug ab Muscat um 00:30 UHR, Ankunft in Frankfurt um 05:50 Uhr.
15. Tag Ankunft in Deutschland
Am frühen Morgen Ankunft in Frankfurt um 05:50 Uhr.
deaftravel
Öffnungszeiten
Mo-Fr 10:00-18:00
Uhr
www.deaftravel.de
81825 München
Fax: 089-517 772 86
Tel: 089-517 296 75
19
Thailand
Rundreise Nord-Thailand
und Goldenes Dreieck!
Programmablauf
Nord-Thailand und Goldenes Dreieck
mit Badeverlängerung!
2012
1.Tag
Flug von Deutschland nach Thailand
Rundreise:
Nord-Thailand und Goldenes Dreieck
mit Dolmetscher
Hotel:
Ambassador Hotel / Verschiedene Unterkünfte während der Rundreise / First Bungalow
Beach Resort 3***
Ort:
Bangkok - Norden Thailand
Verpflegung:
Halbpension auf der Rundreise / Frühstück in
den Hotels
Datum:
24.02.2012 - 10.03.2012 (16 Tage / 14 Nächte)
Gesamtpreis:
Im Doppelzimmer
ab 2.399,- Euro p. P.
für die Rundreise
2. Tag
Ankunft in Bangkok und Transfer ins Hotel
3.Tag
Shopping und City tour in Bangkok
4.Tag
Start der Rundreise: Bangkok - Ayutthaya - Sing Buri - Sakae
Krang River - Uthai Thani
Nach der Abholung von Ihrem Hotel in Bangkok am frühen Morgen
fahren Sie nach Ayutthaya. Ayutthaya war von 1350 bis 1767 Hauptstadt Siams und Residenz von 33 Königen. Nach Berichten von
Zeitzeugen war Ayutthaya in jener Zeit eine der beeindruckendsten
Städte Asiens. Sie werden die Relikte der wichtigsten Tempelanlagen
der Stadt sowie beeindruckende Buddhafiguren sehen. In Sing Buri
besuchen Sie den Tempel Phranon Chaksri mit dem zweitgrößten liegenden Buddha Thailands, bevor Sie dann nach UthaiThani weiterreisen, um hier den größten Tempel Zentralthailands mit seiner beeindruckenden “Kristallhalle” zu besuchen, Nun gehen Sie an Bord der
umgebauten Reisbarke “Kiri Nava” und können etwa zwei Stunden
lang das ländliche Leben an den Ufern des touristisch unerschlossenen Sakaekrang - Flusses beobachten. Nach diesem Naturerlebnis besuchen Sie den Markt von Uthai Thani bevor Sie zum ‘Country
Lake Resort” fahren. Das “Country Lake Resort” befindet sich am See
“Nong Nam Song” und bietet inmitten unverfälschter Natur gepflegte
Unterkünfte in einfachen Bungalows mit Klimaanlage und Ventilator.
5.Tag
Uthai Thani - Hub Patad Valley – Kamphang Phet - Sukhotha
Leistungen:
· Linienflug ab/bis Deutschland
· Rail & Fly inklusive
· Dolmetscher während der Rundreise
· 2 Übernachtungen im Ambassador Hotel
· 2 x Frühstück im Ambassador Hotel
· 5 Übernachtungen in verschiedenen Unterkünften während der Rundreise
· 5 x Frühstück während der Rundreise
· 5 x Abendessen während der Rundreise
· 7 Übernachtungen im First Bungalow Beach Resort 3***
· 7 x Frühstück im First Bungalow Beach Resort 3***
· sämtliche Eintrittsgelder gemäss Reiseablauf
· Deutschsprachige Reiseleitung während der Rundreise
zurück)
· Persönliche Ausgaben
· Trinkgelder
20
Nach dem Frühstück fahren Sie zum Hub-Pa-Tad-Tal. Noch ist das
Naturparadies in diesem felsbegrenzten Talkessel nahezu unentdeckt! Nach dem Gang durch einen Felstunnel werden Sie sich in
eine andere Welt versetzt fühlen und sind umgeben von fossilen
Pflanzen aus der Zeit von “Jurassic Park” Auf der Weiterreise nach
Kamphaeng Phet stoppen Sie am Klong-Lan-Wasserfall. In der alten
Garnisonsstadt Kamphaeng Phet sehen Sie u.a. die Ruinen von Wat
PhraKaeo mit seiner Pagode im ceylonesischen Stil. Weiter fahrt nach
Sukhothai und Übernachtung.
6.Tag
Sukhothai-Phrae-Phayao-Chiang Rai
Old Sukhothai” mit dem “Sukhothai Historical Park” ist eine wahre
Schatzkammer der siamesischen Geschichte. Mit dem gewaltigen
Komplex von Königspalast und Tempel Mahatat sowie zahllosen weiteren Tempelanlagen wurden hier in der ersten Hauptstadt Thailands
im 13. und 14. Jahrhundert -architektonisch - künstlerische Akzente
für folgende Generationen gesetzt. Gewaltige Säulen und Buddhafiguren, aber auch Bauwerke im Khmer - und singhalesischen Stil prägen bis heute das Antlitz dieses Areals. Weiterfahrt in die ruhige Provinzstadt Phrae, wo Sie das größte Teakholz- Gebäude der Region
und einen der burmesisch geprägten Tempel besuchen. Fahrt über
Phayao, wo Sie Zeit für eine Kaffeepause am Ufer des Phayao – Sees
haben, nach Chiang Rai.teren Tempelanlagen wurden hier in der ersten Hauptstadt Thailands im 13. und 14. Jahrhundert - architektonisch
- künstlerische Akzente für folgende Generationen gesetzt. Gewaltige Säulen und Buddhafiguren, aber auch Bauwerke im Khmer - und
singhalesischen Stil prägen bis heute das Antlitz dieses Areals. Weiterfahrt in die ruhige Provinzstadt Phrae, wo Sie das größte TeakholzGebäude der Region und einen der burmesisch geprägten Tempel
besuchen. Fahrt über Phayao, wo Sie Zeit für eine Kaffeepause am
Ufer des Phayao – Sees haben, nach Chiang Rai.
Thailand
Nord-Thailand und
Goldenes Dreieck!
First Bungalow Beach Resort 3***
2012
7. Tag
Chiang Rai - Goldenes Dreieck - Mae Sai- Chiang Mai
Nach dem Frühstück Fahrt zum “Goldenen Dreieck” nach Chiang Saen. Die Region bietet Ihnen viele landschaftliche Reize und das “Grenzerlebnis” der 3 asiatischen Länder. Thailand, Myanmar (Burma) und Laos. Nach dem Besuch des
Opium Museum erleben Sie den Grenzmarkt in Mae Sai an der thailändischburmesischen Grenze, In südwestliche Richtung führt Ihr weiterer Rundreiseweg nun nach Chiang Mai. Bevor Sie die Stadt erreichen, können Sie sich in
SanKamphaeng ein Bild von der Kunstfertigkeit der Handwerksbetriebe in der
Umgebung Chiang Mais machen und die Herstellung von Baumwoll- und Seidenstoffen, Holzschnitzereien und der berühmten bemalten Schirme verfolgen.
Der Abend steht Ihnen zu individuellen Unternehmungen in Chiang Mai zur Verfügung. Einen Besuch des Nachtmarktes sollten Sie auf keinen Fall verpassen.
8.Tag
Chiang Mai – Elephant Camp - Mae Sa Valley - Doi Suthep
Im Elefantencamp des Mae Sa Tals können Sie die gewaltigen Tiere bei Arbeitsverrichtungen oder beim Bad im Fluss beobachten. Anschließend besichtigen
Sie eine der größten Orchideenfarmen Thailands. Am Nachmittag besuchen Sie
den Hügel Doi Suthep. mit Chiang Mais berühmtestem Tempel WatPhrat hat Doi
Suthep Wenn Sie die knapp 300 Stufen der berühmten Treppe mit ihren Drachenköpfen und Schlangenleibern hinauf zum Goldenen Chedi der Tempelanlage erklammen haben, bietet sich bei gutem Wetter ein phantastischer Blick über
die etwa 16 Kilometer entfernte Stadt. Am Abend haben Sie die Gelegenheit
zur Teilnahme an einem traditionellen “Kantoke-Dinner” mit Folklore-Programm.
9. Tag
Chiang Mai – Bangkok
Lage: Am südlichen Ende des feinen Sandstrandes von Chaweng an einem privaten Strandabschnitt gelegen. Zum
Ortszentrum Chawengs mit verschiedenen Restaurants, Bars, Einkaufs- und
Unterhaltungsmöglichkeiten sind es nur
wenige Gehminuten.
Ausstattung
Weitläufige Anlage der Mittelklasse
im traditionellen Thai-Stil mit 188 Zimmern. Läd ein für legere und erholsame
Urlaubstage. Rezeption, Mietsafe und
Sitzgelegenheiten, Internetecke und
WLAN (jeweils gegen Gebühr), ein À-laCarte Restaurant, das Sie mit thailändischer und internationaler Küche sowie
Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten
verwöhnt, eine Strandbar mit erfrischenden Getränken und kleinen Snacks sowie Wäscheservice vorhanden Großer
Süßwasser-Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, Jacuzzi und Poolbar
inmitten der gepflegten tropischen Gartenanlage mit zahlreichen Kokospalmen.
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher
sind am Pool und am Strand inklusive.
Spezielle Kindermenüs sowie einen Babysitter-Service (gegen Gebühr) vorhanden. Kreditkarten: VISA und Mastercard.
Sport
gegen Gebühr: „Pariya Spa“ mit verschiedenen Anwendungen und traditionellen
Thai-Massagen
sowie
Fahrradverleih. Zahlreiche Wassersportaktivitäten wie Schnorcheln, Segeln oder
Jet-Ski durch lokale Anbieter am Strand.
Frühstuck im Hotel in Chiang Mai und anschießend Transfer zum Flughafen Chiang Mai. Flug von Chiang Mai nach Bangkok. Ende der Rundreise. Transfer zum
Badehotel im modernen Reisebus.
9. bis 16. Tag Badeurlaub im Hotel Hua Hin Mantra Resort 4**** - 7 Nächte
inkl. Frühstück
16. Tag: Transfer vom Hotel zum Flughafen Bangkok im modernen Reisebus
und Rückflug nach Deutschland.
Änderungen vorbehalten.
deaftravel
Öffnungszeiten
Mo-Fr 10:00-18:00
Uhr
www.deaftravel.de
81825 München
Fax: 089-517 772 86
Tel: 089-517 296 75
21
USA
Rundreise USA Go West!
Programmablauf
Go West!
2012
1. Tag - Anreise
Flug nach Los Angeles und Transfer zum Hotel. Die nächsten zwei
Übernachtungen im Hotel in Los Angeles
Rundreise:
Hotel:
Ort:
USA Westküste
Verschiedene Hotels der Mittelklasse
ab Los Angeles
Verpflegung:
Frühstück
Datum:
24.04.2012 - 07.05.2012 (14 Tage / 12 Nächte)
Gesamtpreis:
Im Doppelzimmer
ab 2.399,- Euro p. P.
für die Rundreise
Flug ab: Frankfurt / München
Leistungen:
· Dolmetscher für die Rundreise
· Linienflug ab/bis Deutschland nach Los Angeles
· Flughafensteuern, Lande- und Sicherheitsgebühren
· Transfers inkl. Gepäckbeförderung
· Rundreise laut Reiseverlauf im Reisebus
· Eintrittsgelder (Joshua Tree, Grand Canyon, Bryce Canyon, Zion, Yosemite)
· 12 Nächte in Hotels der Mittelklasse bzw. gehobenen Mittelklasse
· deutschsprechende Reiseleitung für die Rundreise
2. Tag - Los Angeles
Der heutige Tag beginnt mit einer Stadtrundfahrt. Sie sehen Hollywood, Beverly Hills und Downtown L.A.. Der Nachmittag steht zur
freien Verfügung. Auf Wunsch Ausflug zu den legendären Universal
Studios mit Blick hinter die Kulissen der Filmwelt (auf Wunsch, vor Ort
buchbar, ca. 70 US$ p.P.). Übernachtungen in Los Angeles im Hotel.
3. Tag - Los Angeles - Joshua - Laughlin (ca. 590 km)
Heute verlassen Sie die Millionenstadt L.A. Richtung Palm Springs
und in den Joshua Tree Nationalpark. Die Mormonen waren für die
Namensgebung des Parks verantwortlich, da die dort vorkommenden
Bäume (Joshua Trees) die Gestalt des predigenden Propheten Josua
haben. Neben den Joshuabaum-Wäldern bietet der Park eine der
interessantesten geologischen Formationen, die man in den kalifornischen Wüsten findet. Hier können Sie fantastische Felsen bewundern, die in der Regel in einzelne Felsformationen aufgebrochen sind.
Übernachtung in Laughlin.
4. Tag - Laughlin - Grand Canyon (ca. 330 km)
Am Morgen geht es in Richtung Grand Canyon, sicherlich eines der
Höhepunkte Ihrer Reise. Unternehmen Sie einen Spaziergang am
Südrand und entdecken Sie dieses Weltwunder! Möglichkeit eines
Rundfluges (auf Wunsch, vor Ort buchbar, ca. 155 US$ pro Person).
5. Tag - Grand Canyon - Page - Bryce Canyon (ca. 240 km)
Über Lake Powell und den Glen Canyon Dam, erreichen Sie den Bryce
Canyon Nationalpark, einer der faszinierendsten Parks in Utah. Der
Park besticht durch seine bizarren Felsformationen und seine vielen
im Abendlicht schimmernden Farben. Übernachtung in Bryce.
6. Tag - Grand Canyon - Zion - St. George - Las Vegas (ca. 400 km)
Ein Tag voller Kontraste wartet auf Sie. Besuch des Zion Nationalparks,
der mit seiner einzigartigen, von Wind, Zeit und der Kraft des Virgin Rivers geschaffenen Landschaft ein unvergleichliches Naturschauspiel
darstellt. In St. George, gegründet von den Mormonen, besuchen das
Besucher Center und einen Tempel. Anschließend Weiterfahrt in die
Stadt der Lichter – Las Vegas. Übernachtung in Las Vegas am „Strip“.
7. Tag - Las Vegas
Entdecken Sie die Spielerstadt auf eigene Faust, versuchen Sie Ihr
Glück an den einarmigen Banditen, shoppen Sie nach Herzenslust
oder entspannen Sie an der schönen Poolanlage des Hotels. In der
Wüste Nevadas herrscht in der Regel auch im Winter ein gemäßigtes
Klima! Auf Wunsch unternehmen Sie einen Ausflug ins Death Valley
(auf Wunsch, vor Ort buchbar, ca. 120 US$ p. P. fuer 9-10 Stunden inclusive Mittagessen). Übernachtung in Las Vegas am „Strip“ im Hotel.
Mindestteilnehmerzahl:
10 (Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl erhalten Sie Ihr Geld komplett
zurück)
· Trinkgelder für Busfahrer und Reiseführer
(ca. 2,- $ bzw. 4,- $ pro Tag / Person - USA üblich)
· Eintrittsgelder (Universal Studios, Grand Canyon Helikopter,
Las Vegas Nachts, Monterey Bay Aquarium, Death Valley)
· Getränke
22
USA
Rundreise USA Go West!
2012
8. Tag - Las Vegas - Calico - Fresno (ca. 630 km)
Am Morgen Fahrt in die Western- und Geisterstadt Calico Hier besuchen Sie
eine Silbermine. Weiterfahrt nach Fresno und Übernachtung im Hotel.
9. Tag - Fresno - Yosemite Nationalpark (wetterabhängig) - San Francisco
(ca. 250 km)
Heute geht die Fahrt zum Yosemite Nationalpark. Beeindruckend ist die spektakuläre Schönheit der Landschaft mit den mehr als 1.000 Meter aufragenden,
von Gletschern rund geschliffenen Granitblöcken des Half Dome und des El
Capitan. Spaziergang durch den Nationalpark inklusive Besucherzentrum. Am
Nachmittag Weiterfahrt nach San Francisco mit Übernachtung.
10. Tag - San Francisco
Vormittags sehen Sie auf einer Stadtrundfahrt durch die „Stadt an der Bucht“
die Fisherman’s Wharf, Union Square, Chinatown und North Beach. Über die
Golden Gate Brücke fahren Sie in den hübschen Ort Sausalito. Übernachtung in
San Francisco im Hotel.
11. Tag - San Francisco - Monterey/Carmel - Santa Maria (ca. 450 km) Sie verlassen San Francisco und erreichen zunächst Monterey, einst Hauptstadt Kaliforniens –heute ein hübscher Yacht- und Fischereihafen. In Monterey besuchen
Sie die Fisherman´s Wharf und haben Gelegenheit zu einem Bummel auf dem
Pier. Dort hört man die Seelöwen bellen. Danach geht es weiter zur Cannery
Row. Weiterfahrt in das Künstlerdorf Carmel. Am Nachmittag nach Santa Maria.
Übernachtung im Hotel.
12. Tag - Santa Maria - Santa Barbara - Los Angeles (ca. 237 km)
Ihre Reise führt Sie heute nach Santa Barbara. Die Stadt ist bekannt für ihre spanische Architektur und ihre breiten, mit Palmen gesäumten Strände. Nach einer
Orientierungsfahrt mit Stopps bei der Mission und dem Gerichtsgebäude sowie
an der Stearn´s Wharf, Weiterfahrt - zum Teil entlang der Pazifikküste - nach
Los Angeles. In Santa Monica haben Sie Gelegenheit den Strand zu genießen.
Übernachtungen in Los Angeles im Hotel.
13. Tag - Abreise
Heute heißt es Abschied nehmen vom Westen der USA. Transfer zum Flughafen
und Rückflug nach Deutschland.
14. Tag - Ankunft
Ankunft in Deutschland.
deaftravel
Öffnungszeiten
Mo-Fr 10:00-18:00
Uhr
www.deaftravel.de
81825 München
Fax: 089-517 772 86
Tel: 089-517 296 75
23
Ägypten
TauchreiseFaszination Rotes Meer!
Das „Grand Resort“ verfügt über einen Konferenzraum. Die einladende Badelandschaft besteht aus drei weitläufigen Süßwasser-Swimmingpools und 2 Kinderbecken, teilweise sind die Pools beheizbar.
Am Pool und am Strand gibt es Liegen, Auflagen und Sonnenschirme
ohne Gebühr. Badetücher liegen in einer Strandtasche auf Ihrem Zimmer für Sie bereit. In der angrenzenden „Grand Mall“ befindet sich ein
Internet- und Billard Café und ein Minimarkt.
2011
Reise:
Hotel:
Ort:
Tauchreise am Roten Meer
The Grand Resort 5***** (Landeskategorie)
Hurghada
Verpflegung:
Halbpension
Datum:
24.09.2011 - 01.10.2011 (8 Tage / 7 Nächte)
Gesamtpreis: Im Doppel-Deluxezimmer
ab 616,- Euro p. P.
Optional zubuchbar: 4 Tages-Tauchtour nur 100,- Euro p. P.
Flug ab
verschiedene Aflughäfen ab Deutschland /
Österreich / Schweiz
Zimmer
Alle Zimmer verfügen über Bad, WC, Klimaanlage, Telefon, Sat. TV,
Kühlschrank, Safe, Fön, eine Sietzgelegenheit und Balkon/Terrasse.
Die Deluxe-Zimmer haben Poolblick.
Verpflegung
Halbpension (Frühstück und Abendessen) in den Hauptrestaurants in
Buffetform. Im Spezialitätenrestaurant „Mediterraneo” wird Ihnen zum
Abendessen ein Menü serviert, teilweise gegen Aufpreis. Vorreservierung und angemessene Kleidung erbeten.
Sport und Unterhaltung
Tagsüber internationales Animationsprogramm, Aerobic, Wassergymnastik, Poolspiele, Tischtennis, Massage (gegen Gebühr), Billard (gegen Gebühr), tägliche Live- Musik, wöchentliche Folkloreshow.
Im Grand Hotel: Sauna, Jacuzzi, Billiard, Fitnesscenter, 2 Tennishartplätze mit Flutlicht (gegen Aufpreis), diverse Strandspiele.
Kinder
ETI Maxi Kinderclub mit deutschsprachiger Kinderbetreuung von 10
Uhr - 17 Uhr. „All inclusive“ für Kinder bis 12 Jahre.
Leistungen:
·Direktflug ab/bis Deutschland / Österreich / Schweiz
·7 Nächte The Grand Resort 5*****
·7 x Frühstück im Hotel
·7 x Abendessen im Hotel
·Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen
·persönliche Ausgaben
·Trinkgelder
·Optionsbuchung 4 Tage Tauchen
Hotelbeschreibung The Grand Resort 5*****
Lage
Das im maurischen Stil erbaute Hotel unter deutsch-ägyptischem Management
verfügt über 828 Zimmer und ist durch die angrenzende „Grand Mall“ und eine
Straße vom Schwesterhotel „Grand Hotel“ getrennt. In der „Grand Mall“ befinden
sich diverse Restaurants, Cafes, Bars, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten. Der ca. 150 m entfernte Strand vom „Grand Hotel“ kann mitbenutzt werden.
Der Ortskern von Hurghada liegt etwa 10 km entfernt und ist durch einen täglichen kostenlosen Bustransfer problemlos zu erreichen.
Hotelausstattung
In der geschmackvoll eingerichteten Empfangshalle befinden sich die Rezeption (deutschsprachig), Lobby Bar mit 24-Stunden-Service, ein Bankschalter und
die Gästebetreuung. Die Anlage verfügt über 3 Hauptrestaurants, 5 à la carte
Restaurants und diverse Bars. An der stilvollen Süßwasserpoolanlage finden Sie
2 Snack Bars, ein Poolrestaurant sowie die „Pergola“ mit Live-Musik zur Teatime.
24
Ägypten
TauchreiseFaszination Rotes Meer!
2011
Programmablauf
Faszination Rotes Meer
Das Rote Meer ist eines der schönsten Tauchgebiete der Welt und lädt zum
Tauchen ein - probieren Sie es doch einmal.
AQUARIUS Diving Club
Lernen Sie die faszinierende Unterwasserwelt des Roten Meeres kennen und
buchen Sie gleichzeitig mit Ihrer Reise Ihr persönliches Tauchvergnügen. AQUARIUS ist eine anerkannte Tauchschule, die in eigener Verantwortung Ihnen während Ihres Urlaubs, unvergessliche Erlebnisse beim Sporttauchen ermöglicht.
Voraussetzungen und Check Dive
Die Voraussetzungen sind, dass Sie mind. 10 Jahre alt und ein guter Schwimmer
sind, außerdem benötigen Sie ein aktuelles Gesundheitszeugnis.
Bevor Sie die faszinierende Unterwasserwelt der Roten Meeres erkunden können, ist die Tauchschule verpflichtet, die Tauchkenntnisse zu prüfen. Während
des ersten Tauchgangs mit AQUARIUS prüfen die Tauchlehrer 3 Grundübungen
und starten danach zur Tauchtour.
Leistungen - 4-Tages Tauchtour:
·8 Bootstauchgänge
·Sauerstoff-Flaschen
·Blei
·Tauchbegleiter
·Abholservice vom Hotel
·Ausrüstung
deaftravel
Öffnungszeiten
Mo-Fr 10:00-18:00
Uhr
www.deaftravel.de
81825 München
Fax: 089-517 772 86
Tel: 089-517 296 75
25
Thailand
Ostern unter Palmen!
First Bungalow Beach Resort 3***
2012
Lage: Am südlichen Ende des feinen Sandstrandes von Chaweng an einem privaten
Strandabschnitt gelegen. Zum Ortszentrum Chawengs mit verschiedenen Restaurants, Bars, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind es nur wenige
Gehminuten.
Ausstattung
Weitläufige Anlage der Mittelklasse im traditionellen Thai-Stil mit 188 Zimmern. Läd ein für legere und erholsame Urlaubstage. Rezeption, Mietsafe und
Sitzgelegenheiten, Internetecke und WLAN (jeweils gegen Gebühr), ein À-laCarte Restaurant, das Sie mit thailändischer und internationaler Küche sowie
Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten verwöhnt, eine Strandbar mit erfrischenden Getränken und kleinen Snacks sowie Wäscheservice vorhanden Großer
Süßwasser-Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, Jacuzzi und Poolbar
inmitten der gepflegten tropischen Gartenanlage mit zahlreichen Kokospalmen.
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool und am Strand inklusive.
Spezielle Kindermenüs sowie einen Babysitter-Service (gegen Gebühr) vorhanden. Kreditkarten: VISA und Mastercard.
Badereise:
Koh Samui
Hotel:
First Bungalow
Beach Resort 3***
Ort:
Koh Samui
Verpflegung:
Frühstück
Datum:
31.03.2012 - 13.04.2012 (14 Tage / 12 Nächte)
Gesamtpreis:
Im Doppelzimmer
ab 1.599,- Euro p. P.
(Kinderermäßigungen: bis 11 Jahre
nur 1.299,- Euro, bzw. 1.399,- Euro)
Sport
Gegen Gebühr: „Pariya Spa“ mit verschiedenen Anwendungen und traditionellen Thai-Massagen sowie Fahrradverleih. Zahlreiche Wassersportaktivitäten
wie Schnorcheln, Segeln oder Jet-Ski durch lokale Anbieter am Strand.
Leistungen:
· Linienflug ab/bis Deutschland
· 12 Übernachtungen im First Bungalow Beach Resort 3***
· 12 x Frühstück im First Bungalow Beach Resort 3***
· Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen
· Persönliche Ausgaben
· Trinkgelder
deaftravel
Öffnungszeiten
Mo-Fr 10:00-18:00
Uhr
www.deaftravel.de
26
81825 München
Fax: 089-517 772 86
Tel: 089-517 296 75
Schottland
FotoreiseTake a Picture!
Programmablauf und Hotelbeschreibung
Take a Picture!
2011
Reise:
Hotel:
Ort:
Fotoreise Schottland
Cottage in Invernmoriston 4****
Inverness (Schottland)
Verpflegung:
Frühstück
Datum:
23.09.2011 - 30.09.2011 (8 Tage / 7 Nächte)
Gesamtpreis:
Im Doppelzimmer
ab 749,- Euro p. P.
Nach Ihrer Ankunft in Edinburgh oder Glasgow fahren Sie mit Minibussen in Richtung Norden.
Wohnen werden Sie in einem Cottage in Invernmoriston, nahe bei Inverness und Fort Augustus, am Ufer von Loch Ness. Das Cottage steht
ausschliesslich der Gruppe zur Verfügung und bietet insgesamt max.
12 Personen Platz.
In einer geschützten Bucht gelegen, nur 12 Stufen von Loch Ness
entfernt, geniessen Sie in diesem geräumigen und sehr bequemen
Cottage, gebaut 1930, Ihren Aufenthalt.
Das Haus ist eingerahmt von 3.5 Morgen Land und ist an an der Frontseite terassenförmig angelegt.
Vor dem Haus befindet sich eine Anlegestelle. Es gibt wundervolle
Wege entlang des Ufers. Fischen ist, eine Erlaubnis besteht, ebenso
möglich, wie Ausflüge in das 4 Meilen entfernte Fort Augustus.
Am Nordende von Loch Ness liegt Inverness, die `Hauptstadt der Highlands`.Wundervolle, unverdorbene Landschaften, bewaldete Schluchten können erkundet werden.
Aber auch die Unterhaltung kommt nicht zu kurz. Pubs und Restaurants sind zwei Meilen entfernt, wie auch kleinere Geschäfte zum Einkaufen.
Das Cottage hat ein grosses Wohnzimmer mit offenem Kamin und,
ebenso wie das Esszimmer, Panoramafenster mit einem wundervollen Rundumblick auf den See und die Berge.
Das Esszimmer für gemeinsame Mahlzeiten grenzt an die moderne Küche. Diese ist mit Geschirrspüler, Gefrierschrank, Mikrowelle,
Waschmaschine und Trockner voll ausgestattet.
Zwei Treppenhäuser führen in die erste Etage. - Hier befinden sich die
Abflughäfen von Deutschland / Österreich / Schlafzimmer: Drei grosszügige Twin und drei Doppelzimmer, alle mit
Blick auf Loch Ness und/oder die Berge und insgesamt 3 BadezimSchweiz nach Edinburgh / Glasgow
mern zeichnen dieses 4**** Haus einmal mehr aus.
Das mehrere Fernseher, DVD - Player, und WiFi ebenso vorhanden
sind wie ein Grillplatz vor dem Haus, versteht sich (fast) von selbst.
für die Fotoreise
Flug ab
Leistungen:
·Dolmetscher
·Transfer von den Flughäfen Edinburgh/Glasgow und Ausflüge
mit Minibussen (ohne Benzin)
·7 Übernachtungen im oben genannten Cottage
·7 x Frühstück (Verpflegungs-Starterpack inkl. Getränke)
·Handtücher und Bettwäsche
·Fotokurs von und mit Mijo M. Jongbloed
·Transfer nach Schottland
·Mittag- und Abendessen
·persönliche Ausgaben
·Trinkgelder
deaftravel
Mindestteilnehmer: 8
Maximale Teilnehmer: 12
Öffnungszeiten
Mo-Fr 10:00-18:00
Uhr
www.deaftravel.de
81825 München
Fax: 089-517 772 86
Tel: 089-517 296 75
27
Österreich
Auf Ski in das
Jahr 2012!
2011/12
Reise:
Fasching in Golling
Gasthof zur Goldenen Traube 3***
Golling (Österreich)
Halbpension
18.02.2012 - 25.02.2012
(8 Tage / 7 Nächte)
Im Doppelzimmer
ab 299,- Euro p. P.
Reise:
Ski- und Silvester in Golling
Hotel:
Ort:
Verpflegung:
Datum:
Hotel:
Ort:
Verpflegung:
Datum:
Golling (Österreich)
Halbpension
29.12.2011 - 05.01.2012 (8 Tage / 7 Nächte)
Gesamtpreis:
Gesamtpreis:
Im Doppelzimmer
ab 449,- Euro p. P.
Kinderermäßigungen (gültig im Zimmer mit 2 Vollzahlern):
00 - 06 Jahre = 100% Ermäßigung
Bis zu 100,- Euro Turbo-Frühbucherrabatt p. P.
Kinderermäßigungen (gültig im Zimmer mit 2 Vollzahlern):
Leistungen:
·7 Nächte Gasthof zur Goldenen Traube***
·7 x Frühstücksbuffet
·7 x 3-Gang Abendessen
Inklusive Silvesterparty
Leistungen:
·7 Nächte Gasthof zur Goldenen Traube***
·7 x 3-Gang Abendessen
·7 x Ortstaxe
·1 x Begrüßungsdrink
·Silvesterabend im Hotel inkl. 4-Gang Menü, 1 Glas Sekt,
Mitternachtssuppe und Live Musik
· An- und Abreise
· Skipass
· Trinkgelder
· An- und Abreise
· Skipass
· Trinkgelder
Lage: Das Hotel liegt im Zentrum von Gollingen, direkt am Marktplatz. Zu den Shuttle-Bussen, die in die besten Skigebieten fahren,
sind es nur wenige Gehminuten.
Hotelausstattung: Das gemütliche Gasthaus mit persönlicher und
traditioneller Atmosphäre verfügt über Rezeption, Restaurant mit
internationaler Küche und einen Lift.
Zimmer: Die Zimmer sind mit Bad oder Dusche/ WC und KabelTV ausgestattet.für Anfänger und die ganze Familie, FIS-Hänge für
anspruchsvolle Pistenprofis, herrliche Tiefschneehänge für Freestyler. Beim Skifahren in Salzburg erleben Sie den Winter von seiner
besten Seite.
deaftravel
Mindestteilnehmerzahl: 20 (Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl
erhalten Sie Ihr Geld komplett zurück)
Skigebiete Golling
Skiregion Dachstein West:
Die Skiregion Dachstein West hat nicht nur ein herrliches Panorama, sondern zeichnet sich
durch ein breites Pistenangebot für die ganze Familie, für Anfänger, Wiedereinsteiger und
Könner aus. Mit modernsten Liftanlagen erklimmen Sie in kürzester Zeit die Bergwelt und
ziehen Ihre Schwünge über bestens präparierten Schnee.
Öffnungszeiten
Mo-Fr 10:00-18:00
Uhr
www.deaftravel.de
Salzburger Sportwelt:
In der Salzburger Sportwelt, eine von fünf Regionen von Ski Amadé sind Ihnen als leidenschaftlicher Skifahrer keine Grenzen gesetzt. In Ski Amadé findet jeder Skifahrer die richtige Piste für seine individuellen Bedürfnisse. Profis und Fortgeschrittene, Anfänger und
Skineulinge – für alle gibt es im Winterurlaub in der Salzburger Sportwelt das richtige Angebot. Sanft geschwungene Abfahrten
28
81825 München
Fax: 089-517 772 86
Tel: 089-517 296 75
Silvester
in Prag
Reiseverlauf
Silvester in Prag!
2011
Reise:
Hotel:
Ort:
Silvester in Prag 4 Tage
Hotel Duo 4****
Verpflegung:
Frühstück
Datum:
29.12.2011 - 01.01.2012 (4 Tage / 3 Nächte)
Prag
Gesamtpreis: Im Doppelzimmer
ab 349,- Euro p. P.
Inklusive Silvesterparty
2. Tag:
Nach dem Frühstück treffen Sie sich mit Ihrem Stadtführer, der Ihnen
die schönsten Ecken von Prag zeigt. Entdecken Sie geschichtsträchtige Bauten, wunderschöne Architektur und beeindruckende Kultur vor
dem Hintergrund der imposanten Moldau. Anschließend steht Ihnen
der Tag zur freien Verfügung. Besuchen Sie z. B. das Jüdische Viertel, die Barockkirche St. Nikolas, den barocken Vrtba-Garten oder den
zoologischen Garten. Für den Abend empfehlen wir Ihnen ein traditionelles Abendessen im Original Sveijk Restaurant.
3. Tag:
Unternehmen Sie heute wozu Sie Lust haben und entdecken Sie Prag
auf eigene Faust. Gerne gibt Ihnen unsere Reisebegleitung wertvolle
Tipps für Ihre Freizeitgestaltung. Am Silvesterabend haben Sie dann
die Qual der Wahl: tanzen Sie in einer der großen Discotheken ins
neue Jahr oder feiern Sie gemütlich bei einem Glas Wein in einem der
vielen Restaurants. Genießen Sie unglaubliche Feuerwerke an einem
der unterschiedlichen Schauplätze, wie dem Wenzelplatz, auf der
Karlsbrücke oder auf der Prager Burg mit Blick auf die Stadt.
4. Tag:
Nach einer atemberaubenden Silvesternacht in Prag und einem ausgiebigen Katerfrühstück treten Sie heute die Heimreise an.
Bus ab: 1. Tag:
Anreise im 4****-Luxus-Reisebus. Nach Ihrer Ankunft in Prag beziehen Sie Ihre Unterkunft und genießen ein gemeinsames Abendessen
in Ihrem gebuchten Hotel. Anschließend haben Sie Zeit das Nachtleben der Kulturmetropole auf eigene Faust zu entdecken.
Silvesterparty inklusive:
- Live Musik / DJ / Jazz Band
- Gästespiele / Varieté Show / u.v.m.
- Silvestermenü inkl. Salatbuffet und Aperitif
- Mitternachtssnack
- 1 Glas Sekt zum Anstoßen
Geschwand - Nürnberg - Erlangen - Amberg
(weitere Zustiege auf Anfrage)
Leistungen:
·Anreise im 4****-Luxus-Reisebus
·3 Nächte Hotel Duo 4****
·1 x Abendessen
·1 x halbtägige Stadtführung Prag
·Silvester-Party
·Deutschsprachige Reisebegleitung
deaftravel
Öffnungszeiten
Mo-Fr 10:00-18:00
Uhr
· Trinkgelder
Hotelbeschreibung - Hotel Duo 4****
Lage
Das Hotel liegt im Nordosten der Stadt. Das Zentrum ist mit der nahe gelegenen U-Bahn in ca. 15 Minuten zu erreichen.
Hotelausstattung
Das Haus verfügt über Rezeption, Lift, Lobby, Bar, mehrere Restaurants, Wintergarten, Biergarten, Bowling Bahn, Internet Café, Disco Club, Sportzentrum,
Schwimmbad und Kongresssaal.
Zimmer
Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Fön, SAT-TV, Telefon
und Minibar.
www.deaftravel.de
81825 München
Fax: 089-517 772 86
Tel: 089-517 296 75
29
Bitte senden Sie die Reiseanmeldung an:
deaftravel
Manuel Facchin Reisen
81825 München
Fax: 089 – 517 772 86
E-Mail: [email protected]
Reiseteilnehmer 1 (Reiseanmelder): □ Herr
□ Frau
Vorname:
_________________________
Nachname: _________________________
Straße:
_________________________
PLZ/Ort:
_________________________
Geb.-Datum: _ _ / _ _ / _ _ _ _
Handy (SMS): _________________________
Fax. Privat:
_________________________
E-Mail:
_________________________
□ gehörlos □ schwerhörig □ hörend
Reiseteilnehmer 2: □ Herr
□ Frau
Vorname:
_________________________
Nachname:
_________________________
Straße:
_________________________
PLZ/Ort:
_________________________
Geb.-Datum: _ _ / _ _ / _ _ _ _
Handy (SMS): _________________________
Fax. Privat:
_________________________
E-Mail:
_________________________
Reiseanmeldung
□ Frau
□ Frau
Vorname:
_________________________
Nachname:
_________________________
Straße:
_________________________
PLZ/Ort:
_________________________
Geb.-Datum: _ _ / _ _ / _ _ _ _
Handy (SMS): _________________________
Fax. Privat:
_________________________
E-Mail:
_________________________
Vorname:
_________________________
Nachname:
_________________________
Straße:
_________________________
PLZ/Ort:
_________________________
Geb.-Datum: _ _ / _ _ / _ _ _ _
Handy (SMS): _________________________
Fax. Privat:
_________________________
E-Mail:
_________________________
Ich/wir buchen verbindlich die folgende Reise/Reiseleistung:
Titel der Reise: ___________________________________________________________
Reisetermin: ___________________ Abflughafen: _____________________________
Zimmer: ______________________ Reisepreis: _______________________________
Ich/wir schließen verbindlich folgende Versicherung ab:
□ Reiserücktrittskostenversicherung ohne Selbstbeteiligung
□ Reiserücktrittskostenversicherung mit Auslandsreise-Krankenversicherung und Reisegepäckversicherung. (empfohlen)
□ keine Versicherung
Ich/wir haben die Anforderungen und Reiseleistungen sowie die Reisebedingungen des Veranstalters gelesen und erkenne/n diese mit meiner/unserer
Unterschrift an. Ich erkläre ausdrücklich, dass ich die vertraglichen Verpflichtungen für alle von mir angemeldeten Teilnehmer übernehme. Falls eine
Mindestteilnehmerzahl ausgeschrieben ist und diese nicht erreicht wird, kann die Reise abgesagt werden und Sie erhalten Ihre gesamte Zahlung wieder
zurück.
Ort , Datum
Unterschrift Reiseanmelder
,__/__/____
30
__________________________________________________________
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
(Stand 11. April 2011)
1. Geltungsbereich
1.1 Das Reisebüro wird in den beiliegenden Vertragsunterlagen näher bezeichnet.
1.2 Das Reisebüro tritt auf der Grundlage dieser AGB ausschließlich als Vermittler von Reiseleistungen, etwa von Beförderungsleistungen (z.B. Flüge), sonstiger touristischer
Einzelleistungen (z.B. Hotelaufenthalte, Mietwagen u.a.), von fremdveranstalteten Pauschalreisen sowie sonstiger Reiseleistungen auf. Die Reiseleistungen werden von Veranstaltern und sonstigen Leistungsträgern erbracht. Die Vertragsbeziehung bezüglich der Reiseleistungen kommt direkt und unmittelbar zwischen dem Reiseteilnehmer (Kunde
des Reisebüros) und dem jeweiligen Veranstalter oder sonstigen Leistungsträger zustande. Das Reisebüro nimmt die Anmeldungen bzw. Reservierungen der Reiseteilnehmer
entgegen und vermittelt den Abschluss des Reisevertrags mit den Leistungserbringern.
1.3 Für Buchungen ist der Inhalt der mit den Veranstaltern oder den sonstigen Leistungsträgern abgeschlossenen Verträge einschließlich der Vertragsbedingungen maßgeblich. Das Reisebüro ist an vermittelten Reiseleistungen vertraglich nicht beteiligt.
2. Anmeldung / Buchung / Reiseinformation
2.1 Anmeldungen bzw. Buchungen können schriftlich, mündlich, fernmündlich oder auf elektronischem Wege (z.B. E-Mail) vorgenommen werden. Mit der Anmeldung / Buchung beauftragt der Reiseteilnehmer das Reisebüro verbindlich mit der Vermittlung eines Reisevertrages zwischen ihm und dem Reiseveranstalter bzw. sonstigen Leistungsträger.
2.2 Der Reiseteilnehmer ist an seine Anmeldung bzw. den Buchungsauftrag gebunden.
2.3 Die Vertragspflicht des Reisebüros ist auf die ordnungsgemäße Vermittlung der Reiseleistungen beschränkt. Soweit Informationen über Reiseleistungen durch das Reisebüro an den Reiseteilnehmer weitergegeben werden, ist damit keine eigene Haftung oder Zusicherung des Reisebüros verbunden. Das Reisebüro übernimmt insbesondere
keine Haftung oder Garantie für den Reiseerfolg.
3. Buchungsbestätigung
3.1 Anmeldungen / Buchungen werden durch die Veranstalter oder die sonstigen Leistungsträger schriftlich bestätigt.
3.2 Reiseteilnehmer sind verpflichtet, die ihnen zugegangene Buchungsbestätigung unverzüglich auf ihre Richtigkeit und Vollständigkeit zu überprüfen und dem Veranstalter
oder sonstigen Leistungsträger auf evtl. Unrichtigkeiten oder Abweichungen hinzuweisen.
3.3 Flugtickets werden den Reiseteilnehmern grundsätzlich per Post oder per Email als elektronisches Ticket übermittelt. In Ausnahmefällen werden für den Reiseteilnehmer
Tickets bei der Fluglinie hinterlegt. Voraussetzung für die Zustellung / Hinterlegung ist die vollständige Zahlung des Reisepreises. Linienflugbuchungen können grundsätzlich
nur bis zu drei Tage vor Abflug entgegengenommen werden.
3.4 Bei Pauschalreisen erhält der Reiseteilnehmer die Unterlagen per Post oder am Flughafenschalter. Für Einzelheiten sind die Hinweise auf der Buchungsbestätigung maßgeblich.
4. Haftung des Reisebüros
4.1 Angaben über Reiseleistungen beruhen auf den Informationen der Veranstalter oder sonstigen Leistungsträger. Das Reisebüro gibt keine eigenen Zusicherungen oder
Garantien für Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der dem Reiseteilnehmer vermittelten Informationen.
4.2 Das Reisebüro beschränkt seine Haftung aus der Vermittlung der Leistungen auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, ausgenommen bei Verletzungen von Leben, Körper und
Gesundheit.
5. Umbuchungen / Rücktritt
5.1 Der Reiseteilnehmer kann bis zum Reisebeginn jederzeit vom Vertrag zurücktreten. Maßgeblich ist der Zugang der schriftlichen Erklärung beim Reisebüro. Der Reiseveranstalter kann im Falle des Rücktritts eine angemessene Entschädigung verlangen. Die Höhe der Entschädigung richtet sich nach dem Reisepreis unter Abzug des Wertes der
vom Veranstalter ersparten Aufwendungen sowie danach, was er durch anderweitige Verwendung der Reiseleistung als Ausgleich erwerben konnte.
5.2 Bei einem Rücktritt vor Reisebeginn kann der Veranstalter unter Berücksichtigung der gewöhnlich ersparten Aufwendungen und der anderweitigen Verwendung der
Reiseleistung grundsätzlich einen Prozentsatz des Reisepreises als Entschädigung verlangen. Die Höhe der Entschädigung ist in den Reisebedingungen des jeweiligen Veranstalters geregelt. Dem Reiseteilnehmer ist die Behauptung und Beweisführung dafür gestattet, dass in Schaden oder eine Wertminderung überhaupt nicht eingetreten oder
wesentlich niedriger ist als die geltend gemachte Pauschale.
5.3 Bis zum Reisebeginn kann der Reiseteilnehmer verlangen, dass statt seiner Person ein Dritter in die Rechten und Pflichten des Reisevertrags eintritt. Der Veranstalter
kann dem Eintritt des Dritten in den Vertrag widersprechen, wenn dieser den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder seiner Teilnahme gesetzliche Vorschriften
oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Tritt ein Dritter in den Vertrag ein, so haften er und der Reiseteilnehmer dem Reiseveranstalter als Gesamtschuldner für den
Reisepreis und evtl. durch den Eintritt entstehende Mehrkosten.
5.4 Das Reisebüro empfiehlt dem Reiseteilnehmer den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung.
5.5 Bei Stornierungen von Flugbuchungen nach der Ticketausstellung wird grundsätzlich eine Stornogebühr von Euro 250,00 pro Ticket erhoben. Sollte es sich um Sondertarife handeln, kann im Einzelfall die Gebühr höher sein. Wenn eine anderweitige Verwendung des Fluges nicht möglich ist, kann die Stornogebühr bis zu 100% des Ticketpreises
ausmachen.
5.6 Bei Stornierungen von Flugbuchungen bei Sonder- und Charterflügen wird in Abhängigkeit der verbleibenden Zeit bis zum Abflugdatum eine Pauschale in Form eines
Prozentsatzes des Reisepreises erhoben. Die Höhe der Pauschale ist in den Reisebedingungen des jeweiligen Veranstalters geregelt.
5.7 Bei Stornierungen einer Gruppenreise mit Dolmetscher gelten folgende Stornobedingungen für die Dolmetscherleistung:
bis 90 Tage vor Reiseantritt 20%, mind. jedoch Euro 100,--.
bis 60 Tage vor Reiseantritt 50%
bis 45 Tage vor Reiseantritt 80%
ab 44 Tage vor Reiseantritt 100%
6. Hinweis auf besondere Bestimmungen
6.1 Soweit Auskünfte über Pass-, Visa-, Einreise- und Gesundheitsbestimmungen erteilt werden, ist grundsätzlich auf die jeweiligen nationalen oder internationalen gesetzlichen oder sonstigen Regelungen abzustellen. Das Reisebüro geht vorbehaltlich einer anderen schriftlichen Erklärung des Reiseteilnehmers davon aus, dass dieser deutscher
Staatsangehöriger ist. Das Reisebüro ist hinsichtlich der Informationen auf die Angaben Dritter (Veranstalter und sonstige Leistungsträger) angewiesen. Das Reisebüro gibt
insoweit keinerlei Zusicherungen oder Garantien für Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität dieser Informationen. Dem Reiseteilnehmer wird empfohlen, selbst Informationen
über die gesetzlichen Bestimmungen des Ziellandes einzuholen und sich rechtzeitig auf evtl. geänderte Umstände einzustellen.
6.2 Bei Flugreisen informiert das Reisebüro den Reiseteilnehmer im Rahmen der Reisevermittlung über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens.
6.3 Das Reisebüro hat keine Aufklärungs- oder Hinweispflicht für gesetzliche oder auf sonstige Weise reglementierte Reisebedingungen bezüglich des Ziellandes oder sonstiger Reiseumstände.
7. Zahlungsverkehr
7.1 Soweit Pauschalreisen vermittelt werden, sind Zahlungen fällig, wenn der Sicherungsschein des Veranstalters beim Reiseteilnehmer eingeht. Zahlungen sind spätestens
vor Reiseantritt bei Aushändigung der Reiseunterlagen fällig. Anzahlungen sind zu dem auf der Buchungsbestätigung angegebenen Zeitpunkt fällig.
7.2 Bei Leistungen, für die ein Sicherungsschein nicht erforderlich ist, wird die Zahlung des Reisepreises mit erfolgter Buchung, spätestens vor Reiseantritt bei Aushändigung
der Reiseunterlagen fällig.
7.3 Zahlungen können erfolgen durch: Bankeinzug/Kreditkarte/Überweisung
7.4 Für abweichende Zahlungsbedingungen sind die Regelungen der Reiseveranstalter maßgeblich. Mit Zustimmung des Reiseteilnehmers können Zahlungen über Kreditkartennummern oder per Lastschrift eingezogen werden.
7.5 Storno-, Bearbeitungs- und Umbuchungsentgelte sind sofort fällig.
7.6 Das Reisebüro erfüllt die ihm obliegende Leistung aus dem Vermittlungsvertrag mit der Bereitstellung der Reiseunterlagen, wie Flugscheine, Voucher u.a. in den Geschäftsräumen des Reisebüros. Werden Dokumente vom Reisebüro an den Reiseteilnehmer versandt, trägt dieser die Gefahr mit dem Zeitpunkt der Aufgabe zur Post oder mit der
Übergabe an einen Überbringer.
8. Sonstige Regeln
8.1 Es gilt Deutsches Recht.
8.2 Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Vermittlungsvertrags führt nicht zur Unwirksamkeit des Reisevertrages. Gleiches gilt für die Unwirksamkeit des Reisevertrages im Verhältnis zum Vermittlungsvertrag.
8.3 Für den Gerichtsstand ist der Wohnsitz des Reiseteilnehmers maßgeblich, soweit es sich um nicht gewerblich tätige Personen handelt. Bei gewerblichen Kunden ist der
Sitz des Veranstalters maßgeblich.
Ihr deaftravel-Reisebüro
31
Wir freuen uns auf Sie
deaftravel
81825 München
(Eingang und Parkplätze im Innenhof)
Fax: 089-517 772 86
Tel: 089-517 296 75
E-Mail: [email protected]
www.deaftravel.de
Webcam:
ooVoo: deaftraveldeaf
Öffnungszeiten
Mo-Fr 10:00-18:00 Uhr

deaftravel Katalog 2011

Transcription

Similar documents

Zeit Zum träumen

TUI - Infos, Tipps, Ausflüge: Bangkok, Ko Samui

for family - Panama Reisen

Mitteilungen der Winckelmann-Gesellschaft

Thailand - LOGO! Reisen

Glencoe - Isle of Skye - Cocon - Pitlochry

SIZILIEN Erlebnisreise

Südafrika-Kultur-Reise mit Dolmetscher

Bibliographie - Prometheus 2010

Jahrbuch 2006 fertig.indd - FH

28.03. bis 09.04.2015

Detailprogramm

TOSKANA Hügelige Landschaft mit Pinien