PRESS RELEASE PRESSEMITTEILUNG NOWINSKA INFORMACIJA
Transcription
PRESS RELEASE PRESSEMITTEILUNG NOWINSKA INFORMACIJA
1 PRESS RELEASE PRESSEMITTEILUNG NOWINSKA INFORMACIJA CIOFF®-Weltkongress 2014 in Bautzen in Vorbereitung Der Internationale Rat für die Organisationen von Folklore Festivals und Volkskunst CIOFF® richtet seinen diesjährigen Weltkongress vom 16. bis zum 26. Oktober in Bautzen/Budyšin aus. Einzelheiten stellten die Organisatoren heute, am 18.09.2014, während eines Pressegesprächs im Bautzener Haus der Sorben vor. Angemeldet haben sich 181 Teilnehmer aus 59 Ländern. Zum gleichzeitig stattfindenden CIOFF®-Jugendforum haben sich 36 Jugendliche angemeldet. Ein wichtiger Teil des Weltkongresses für die Öffentlichkeit wird die Kulturkonferenz am 23.10.14 mit dem Titel “Awareness of Intangible Cultural Heritage - The role of ethnic communities” (Die Wahrnehmung des immateriellen Kulturerbes und seine Funktion für ethnische Gemeinschaften) sein. Neben einem theoretischen und informativen Teil werden auch Beispiele aus Kanada, Estland und Paraguay das Thema UNESCO-Konvention zum immateriellen Kulturerbe veranschaulichen. In einer weiteren öffentlichen Veranstaltung – dem open forum – wird am Freitag, den 24.10.14 unter anderem ein Leitfaden für Festivalorganisatoren zum Umgang mit geistigem Eigentum im Zusammenhang mit Folklore, Kunst- und Kulturfestivals diskutiert. Die Kulturkonferenz ebenso wie das open forum finden jeweils ab 8.30 Uhr im Großen Haus des Deutsch-Sorbischen Volkstheaters Bautzen statt und sind öffentlich. Domowina e.V. Postplatz 2/ Póstowe naměsto 2 D-02625 Bautzen/Budyšin [email protected] www.domowina.de 2 Neben dem Ministerpräsidenten des Freistaates Sachsen, Stanislaw Tillich, hat auch die Generaldirektorin der UNESCO, Irina Bokova, die Schirmherrschaft der UNESCO für den Kongress zugesagt. CIOFF® Deutschland hatte sich 2012 auf Vorschlag seiner sorbischen Mitgliedsgruppen, der Domowina – Bund Lausitzer Sorben e. V., der Sorbischen Volkstanzgruppe Schmerlitz und dem Sorbischen NationalEnsemble gGmbH um die Ausrichtung des Weltkongresses 2014 beworben. Die Generalversammlung des CIOFF®-Weltverbandes 2012 in Paris hat CIOFF® Deutschland einstimmig den Zuschlag dafür gegeben. „Dies ist eine Anerkennung der Arbeit der CIOFF®-Sektion Deutschland und eine große Herausforderung für uns“, so Norbert Müller, Vorsitzender der Sektion Deutschland und Vizepräsident des CIOFF®-Weltverbandes. Partner auf Seiten der Domowina sind Marko Kowar als Vorsitzender des Vorbereitungskomitees, der Geschäftsführer der Domowina Bernhard Ziesch als Verantwortlicher für den wirtschaftlichen Rahmen, der Referent für Kultur und Ausland Clemens Schkoda für die Gesamtorganisation sowie der organisatorische Leiter der Sorbischen Volkstanzgruppe Schmerlitz Gabriel Krawc für die kulturellen Programme. „Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren und gegenwärtig stimmen wir uns im Vorbereitungskomitee zur Feinplanung ab. Unser Dank gilt den zahlreichen Unterstützern aus Politik Wirtschaft und Ehrenamt, die uns finanziell und sachlich unter die Arme greifen. Sie ermöglichen es uns, den Teilnehmern aus aller Welt ein guter Gastgeber zu sein“, betont Marko Kowar. Ein Rahmenprogramm sowie eine Exkursion werden die Teilnehmer aus aller Welt mit der Region bekannt machen. Die Presseakkreditierungen erfolgen über die Pressesprecherin der Domowina Bärbel Felber: E-Mail: [email protected], Fax: 03591 42408, (Tel. 03591 550-202). Die Veranstalter des CIOFF-Weltkongresses 2014 laden am 21. Oktober um 10.45 Uhr zu einem Pressegespräch in das Haus der Sorben/Serbski dom in Bautzen, Postplatz 2, ein. Domowina e.V. Postplatz 2/ Póstowe naměsto 2 D-02625 Bautzen/Budyšin [email protected] www.domowina.de 3 Der CIOFF® (Conseil International des Organisations de Festivals de Folklore et d’Arts Traditionnels) arbeitet seit seiner Gründung im Jahr 1970 für die Bewahrung und Verbreitung des überlieferten immateriellen Erbes, das in Tanz, Musik, Spielen, Brauchtum, Trachten und anderen Künsten seinen Ausdruck findet. Zurzeit hat der Weltverband 101 Mitglieder auf allen Kontinenten. Er ist eine Nichtregierungsorganisation in offizieller Partnerschaft zur UNESCO und ist akkreditiert, den zwischenstaatlichen Ausschuss der UNESCO-Konvention zur Erhaltung des Immateriellen Kulturerbes zu beraten. Die Bundesrepublik Deutschland ist am 10. Juli 2013 dieser Konvention beigetreten. Das Übereinkommen fördert die Bewahrung und Pflege der in allen Weltregionen vorhandenen traditionellen Wissensformen, Kulturpraktiken und Alltagskulturen. Seit der Verabschiedung im Jahr 2003 haben über 150 Staaten die Vereinbarung unterzeichnet. Mit freundlicher Unterstützung von: Domowina e.V. Postplatz 2/ Póstowe naměsto 2 D-02625 Bautzen/Budyšin [email protected] www.domowina.de