Mitteilungsblatt 43 2014

Freitag, den 24. Oktober 2014
Bitte beachten Sie unsere Öfnungszeiten
Das Rathaus Ettenkirch ist in der kommenden Woche wie folgt geöfnet:
vormittags:
Montag - Donnerstag
Freitag
von 08:00 – 12:00 Uhr
von 08:00 - 13:00 Uhr
nachmittags:
Montag
Donnerstag
von 13.30 - 17.00 Uhr
von 13.30 - 17.30 Uhr
Nummer 43
Ortsnachrichten Appenweiler Rosengarten
Für den Bezirk Appenweiler, Rosengarten, Bettenweiler, Ellenweiler
und Hinterhof hat die Ortsverwaltung Ettenkirch derzeit leider keinen Austräger, daher werden für die Übergangszeit, bis sich wieder
ein Austräger gefunden hat, die Ortsnachrichten an drei Stellen zur
Selbstabholung in einem Kunststofbehälter bereitgestellt, diese sind:
Familie Roth, Appenweiler 7
Familie Hoher, Ellenweiler 2
Familie Aßfalg, Bettenweiler 1
Ortsnachrichten-Austräger/in gesucht
Die Ortsverwaltung Ettenkirch sucht zum nächstmöglichen Termin,
einen Ortsnachrichtenausträger/in
für das Gebiet: -Appenweiler/RosengartenBei Interesse melden Sie sich/melde dich bitte bei der Ortsverwaltung Ettenkirch, Telefon: 07546-9245-0
Nach telefonischer Voranmeldung am:
Montag
von 15.30 - 17.00 Uhr
Donnerstag
von 15.30 - 17.30 Uhr
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
Aufruf zur Haus- und
Straßensammlung
vom 01. bis 16. November 2014
NEU! NEU! NEU!
ORTSNACHRICHTEN ETTENKIRCH !!!
Ab sofort haben Sie auch die Möglichkeit die Ortsnachrichten
Ettenkirch unter
http:www.friedrichshafen.de/unsere-stadt/ortschaften/
ettenkirch zu lesen.
Ebenso ist die neue e-mail Adresse für redaktionelle Artikel in
den Ortsnachrichten
[email protected]
Für die Erhaltung und zur Anlage deutscher Kriegsgräberstätten im
Ausland bittet der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.
um Ihre Spende.
Die Reservistenkameradschaft Friedrichshafen und die Ortsbeauftragte des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge
sammeln am 1.11.14. (Allerheiligen) an den Ein- und Ausgängen
des Hauptfriedhofs. Die Reservistenkameradschaft Friedrichshafen wird auch in den Ortsteilen von Friedrichshafen aktiv.
Im Innenstadtbereich Friedrichshafen sammeln Schülerinnen
der Mädchen- und Jungenrealschule St. Elisabeth vom 25.10. –
08.11.2014.
Soldaten aus der Generaloberst-von-Fritsch-Kaserne in Pful-
Seite 2
Freitag, den 24. Oktober 2014
lendorf bitten am 10.11. am 11.11. und am 12.11.20114 jeweils
von 08:30 – 16:00 Uhr im Innenstadtbereich und in den anderen
Stadtgebieten sowie in Ailingen, Raderach, Schnetzenhausen,
Fischbach und Kluftern um Spenden für die vielfältigen Aufgaben des Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge.
Zwei Wochen haben sich 28 junge Menschen aus 11 Nationen gemeinsam um die Ruhestätten der Kriegstoten in Badenweiler gekümmert. Dieses Projekt stand in dem Gedenken an den Beginn des
Ersten Weltkrieges vor 100 Jahren.
Mehr Information zum Volksbund unter www.volksbund.de
Der Volksbund arbeitet in 45 Ländern. Er baut und betreut die Ruhestätten von über 2,6 Millionen deutschen Kriegstoten. Diese Aufgaben
reichen bis zum Ausbruch des I. Weltkrieges vor hundert Jahren zurück. An den Kriegsgräbern in den Vogesen haben sich der französische und der deutsche Präsident im August die Hände gereicht.
Aber auch die Gegenwart stellt uns vor Herausforderungen. Nach jahrelangen Bemühungen hat der Volksbund endlich die Genehmigung
der belarussischen Behörden erhalten, ein Gräberfeld in der weißrussischen Hauptstadt Minsk zu öfnen, in dem die Gebeine von etwa 2.000
deutschen Gefallenen des Zweiten Weltkrieges vermutet werden.
Dort hat die Wehrmacht von Juli 1941 bis Juni 1944 deutsche Soldaten begraben und sie ist eine der größten Begräbnisstätten, die dem
Volksbund in Weißrussland bekannt ist.
Die geborgenen Toten sollen auf die deutsche Kriegsgräberstätte in
Berjosa bei Brest, die der Volksbund 2005 eingeweiht hat, überführt
werden. Bis heute wurden dort 5 168 Tote bestatten.
Seit 2000 hat der Volksbund in Belarus fast 39.000 deutsche Gefallene des II. Weltkrieges umgebettet.
Bitte helfen Sie dem Volksbund mit Ihrer Spende bei der Anlage und
Plege der Kriegsgräberstätten sowie beim Ausbau der Jugendarbeit. Sie tragen mit Ihrem Beitrag zum Frieden in der Welt bei.
Zudem organisierte der Landesverband Baden-Württemberg Jugendbegegnungen in Polen, Italien, Frankreich, Belgien, der Slowakei sowie die Internationale Jugendbegegnung in Münstertal im
Schwarzwald.
Polizei
Feuerwehr
Tel. 110
Tel. 112
Störungsdienst Strom und Erdgas
Stadtwerke am See GmbH & Co. KG
0800 - 5053333
Bereitschaftsdienst für Friedrichshafen
Rettungsdienst, Erste Hilfe,
Krankenwagen
0754119222
Zahnärztlicher Notfalldienst
Samstag + Sonntag
und
Zu erfragen unter
von 10.00 bis 11.00 Uhr
von 16.00 bis 17.00 Uhr
Telefon 01805 911620 (0,14 Euro/min)
Apotheken
Der Notdienst beginnt morgens um 08.00 Uhr und endet
morgens um 08.00 Uhr des folgenden Tages.
Samstag, 25.10.2014
Apotheke im Marktkauf Friedrichshafen
Äußere Ailinger Str. 20
88046 Friedrichshafen
T: 07541-9 81 76 70
Sonntag, 26.10.2014
Druidix-Apotheke im Kauland
Friedrichshafener Str. 39
88097 Eriskirch
T: 07541-8 09 32 27
Hermann Strampfer Dr. Sven von Ungern-Sternberg
Regierungspräsident Vorsitzender des Bezirksverbands
Südbaden-Südwürttemberg
Vortrag mit Diskussion zum geplanten
Freihandelsabkommen
Die 2. Ailinger Gespräche am
Freitag, den 24. Oktober 2014,
19:00 Uhr, im Gasthof Adler,
Hauptstraße 57, Ailingen,
widmen sich dem geplanten Freihandelsabkommen.
Die EU und die USA verhandeln derzeit einen Vertrag, der eine transatlantische Freihandelszone schafen soll. Ist der Vertrag wirklich so
gut für uns und unsere Wirtschaft oder bringt er uns das „berühmte“
Chlorhuhn. Bringt er uns ggfs. sogar den Verlust von Teilen unserer
demokratischen Rechtsstaatlichkeit?
Uns alle wird es in jedem Fall als Verbraucher betrefen – egal wie das
Ergebnis aussehen wird.
Für den Vortrag mit anschließender Diskussion zum Freihandelsabkommen am, konnte mit Herr Harald Klimenta von der globalisierungskritischen Gruppe „attac“ ein profunder Kenner gewonnen
werden. Der SPD Ortsverein Ailingen, der bei dieser Veranstaltung
vom SPD Ortsverein Friedrichshafen unterstützt wird, lädt alle interessiere Bürgerinnen und Bürger zu dem spannenden und sicherlich
erhellenden Abend ein.
Internationaler Schüleraustausch Gastfamilien
gesucht!
Kulturaustausch - ermöglichen Sie einem jungen Menschen den
Aufenthalt in Deutschland und erfreuen Sie sich an der kurzzeitigen
Erweiterung Ihrer Familie! Die Jugendlichen verfügen über Deutschkenntnisse, müssen ein Gymnasium besuchen und bringen für persönliche Wünsche Taschengeld mit.
Chile
Deutsche Schule Karl Anwandter, Valdivia
Familienaufenthalt: 5. Dezember 2014 – 8. Februar 2015
40 Schüler(innen), 16-17 Jahre
Deutsche Schule „R.A.Philippi“, La Union
Familienaufenthalt: 6. Dezember 2014 – 11. Februar 2015
10 Schüler(innen), 16-17 Jahre
Peru
Alexander-von-Humboldt-Schule, Lima
Familienaufenthalt: 8. Januar. – 28. Februar 2015
50 Schüler(innen), 14-16 Jahre
Freitag, den 24. Oktober 2014
Brasilien
Pastor Dohms Schule, Porto Alegre
Familienaufenthalt: 12. Januar. – 13. Februar 2015
20 Schüler(innen), 16-17 Jahre
In alle Länder ist ein Gegenbesuch möglich!
Seite 3
Papier, Pappe, Kartonagen
Nächste Abfuhr im Stadtteil Ettenkirch am: Mittwoch 29.10.2014
Ausführliche Informationen erhalten Sie bei:
Schwaben International e.V., Uhlandstr. 19, 70182 Stuttgart
Tel. 0711 – 23729-13, Fax 0711 – 23729-32,
Email: [email protected]
www.schwaben-international.de
www.facebook.com/SchwabenInternational
Am Sonntag, 2. November 2014 indet um 18 Uhr in St. Magnus,
Friedrichshafen-Fischbach ein Geistliches Konzert mit dem Vokalensemble Camerata Serena unter Leitung von Nikolaus Henseler statt.
Auf dem Programm stehen doppelchörige Werke von Bach, Mendelssohn Bartholdy und Rheinberger sowie Transkriptionen von
Scarlatti-Sonaten für Marimbaphon und Vibraphon. Der Eintritt ist
frei, mit einer Kollekte wird um Deckung der Kosten gebeten.
Kirchengemeinde St. Petrus und Paulus
Ettenkirch
Pfarrer Robert Müller
Gemeindereferentin Sabine Wetzel (07541/6033943
Gemeindeassistentin Pauline Hecht (07541/60339410)
Diakon Günter Ege (07541/6033942)
Weitere Infos unter www.camerataserena.de .
Die Bücherei ist auch in den Ferien mittwochs von 16 bis 19 Uhr
geöfnet.
Quiz und Buch des Monats
Pfarrbüro Ettenkirch
Pfarramtssekretärin: Ute Hobe
Pfarrbüro Ettenkirch, Petrus-Mohr-Weg 3
Tel. 07546 / 21 17 - Fax Nr. 07546 / 9 17 80 97
E-Mail: [email protected]
Homepage: http://StPetrusPaulus-Ettenkirch.drs.de
NEU: Homepage der Seelsorge-Einheit: http://se-aeto.drs.de
Öfnungszeiten:
Montag 15.00 - 18.00 Uhr
Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr
Samstag, 25. Oktober
18.00 Uhr
Rosenkranz
18.30 Uhr
Eucharistiefeier in St. Silvester Hirschlatt
† Paul Schelkle mit verst. Angehörigen
Sonntag, 26. Oktober, 30. Sonntag im Jahreskreis
Weltmissionssonntag- Missio-Kollekte
10.00 Uhr
Rosenkranz
10.30 Uhr
Wort-Gottes-Feier in St. Silvester Hirschlatt
Dienstag, 28. Oktober
18.00 Uhr
Rosenkranz
18.30 Uhr
Eucharistiefeier im Pfarrsaal
Samstag, 01. November, Allerheiligen
10.00 Uhr
Rosenkranz
10.30 Uhr
Eucharistiefeier in St. Silvester Hirschlatt
14.00 Uhr
Gräberbesuch, an der Aussegnungshalle,
neuer Friedhof Ettenkirch
Es spielt die Musikkapelle Ettenkirch
Sonntag, 02. November, Allerseelen
Kollekte für Priesterausbildung in Osteuropa
8.00 Uhr
Rosenkranz
8.30 Uhr
Eucharistiefeier mit anschl. Gräberbesuch
in St. Silvester Hirschlatt
† Theresia Blawatt
Sonntags-Gottesdienste in der Seelsorge-Einheit
Doro Schmeh und Rosalie Meißner sind die glücklichen Gewinnerinnen im Monat September und haben sich ein Büchlein als Preis
ausgesucht.
St. Johannes Baptist Ailingen
Ittenhauser Str. 3, Tel. 07541/603394-0
Pfarramtssekretärin: Barbara Graf, Eveline Loßbrand
Seite 4
Freitag, 24. Oktober
18.30 Uhr
Freitagsmesse
Sonntag, 26. Oktober
10.30 Uhr
Eucharistiefeier
Donnerstag, 30. Oktober
8.30 Uhr
Eucharistiefeier
Freitag, 31. Oktober
8.30 Uhr
Eucharistiefeier zum Tag der ewigen Anbetung,
anschl. Betstunden
Samstag, 01. November, Allerheiligen
10.30 Uhr
Eucharistiefeier zu Allerheiligen
13.30 Uhr
Rosenkranz
14.00 Uhr
Gräberbesuch
Sonntag, 02. November, Allerseelen
10.30 Uhr
Eucharistiefeier
St. Martinus Oberteuringen
St. Martinus-Platz 4, Tel. 07546/5276
Pfarramtssekretärin: Karin Müller
Sonntag, 26. Oktober
9.00 Uhr
Eucharistiefeier
Mittwoch, 29. Oktober
9.30 Uhr
Eucharistiefeier
Samstag, 01. November, Allerheiligen
9.00 Uhr
Eucharistiefeier zu Allerheiligen
14.00 Uhr
Gräberbesuch
Sonntag, 02. November, Allerseelen
9.00 Uhr
Eucharistiefeier
Lektorendienst
Sonntag, 19. Oktober
9.00 Uhr
Alfons Wieland, St. Silvester Hirschlatt
Samstag, 25. Oktober
18.30 Uhr
Ingrid Aicher, St. Silvester Hirschlatt
Samstag, 01. November, Allerheiligen
10.30 Uhr
Birgit Wieland, St. Silvester Hirschlatt
Sonntag, 02. November, Allerseelen
8.30 Uhr
Helmut Elbs, St. Silvester Hirschlatt
Ministrantendienst
Samstag, 25. Oktober
18.30 Uhr
Gruppe F in St. Silvester Hirschlatt
Sonntag, 26. Oktober
10.30 Uhr
Sarah Stiehle, Pia Jocham in St. Silvester Hirschlatt
Dienstag, 28. Oktober
18.30 Uhr
Katrin Bitzer, Pia Riether im Pfarrsaal
Samstag, 01. November, Allerheiligen
10.30 Uhr
Iris Amann, Selina Pister, Isabel Buchstab, Michael
Morgen in St. Silvester Hirschlatt
14.00 Uhr
Katrin Bitzer, Pia Riether, Lena Marschall, Emelie Rist
an der Aussegnungshalle, neuer Friedhof Ettenkirch
Sonntag, 02. November, Allerseelen
8.30 Uhr
Jonas Hobe, Valentin Glökler, Celina Schraf, Bianca
Hofmann in St. Silvester Hirschlatt
MITTEILUNGEN
Aufruf der deutschen Bischöfe zum Weltmissionssonntag 2014
„Dein Kummer wird sich in Freude verwandeln“(Joh 16,20b). Unter
dieser Verheißung Jesu aus dem Johannes-Evangelium steht die
Missio-Aktion zum diesjährigen Sonntag der Weltmission, den die
katholischen Christen in Deutschland am 26. Oktober feiern.
In diesem Jahr blicken wir zusammen mit dem Internationalen Katholischen Missionswerk Missio auf die Kirche in Pakistan: Ein Land,
in dem das Recht auf freie Religionsausübung eingeschränkt und der
Alltag der Christen von Angst und Gewalt geprägt ist. Trotz drohen-
Freitag, den 24. Oktober 2014
der Repression bezeugen Christen in der mehrheitlich muslimischen
Gesellschlaft in Pakistan eindrucksvoll ihren Glauben.
Liebe Schwestern und Brüder, lassen wir unsere Glaubensgeschwister in Pakistan und andernorts nicht allein! Seien Sie solidarisch mit
den ärmsten Diözesen in Asien, Afrika und Ozeanien! Wir bitten Sie
um Ihr Gebet und eine großzügige Spende.
Ihr Dr. Gebhard Fürst, Bischof
Pfarrbüro
In der Woche vom 27.10 bis einschl. 31.10 bleibt das Pfarrbüro geschlossen.
Dringend Helfer gesucht! - Kirchensanierung
Morgen, am Samstag den 25. Oktober 2014 (vormittags ab 8 Uhr bis
ca. 13 Uhr) muss das Innengerüst aus der Kirche abgebaut werden,
damit die Innenarbeiten zügig fortgesetzt und rechtzeitig zur Wiedereröfnung abgeschlossen werden können. Zum Heraustragen der
Gerüstteile suchen wir Helfer. Freiwillige einfach am Samstag ab 8 Uhr
an der Kirche eininden. Außerdem suchen wir auf Samstag, den 22.
November 2014 (vormittags ab 9 Uhr) Helfer/innen zur Generalreinigung der Kirche (außer Fenster) und des Außengeländes. Freiwillige
bitte beim Pfarrbüro oder bei den KGR-Mitgliedern melden.
ACHTUNG –TERMINÄNDERUNG-SENIORENNACHMITTAG
Bitte beachten Sie, aus terminlichen Gründen müssen wir unseren
Seniorennachmittag im November auf Mittwoch, 19.11.2014 verschieben.
Wir bitten Sie herzlich um Kenntnisnahme, vielleicht können Sie
auch die Änderung Ihren Bekannten (Tischnachbarn) weitersagen.
Vielen Dank für Ihr Verständnis !!
Ihr Seniorenteam
Aufruf –„ Alte“ Kirchenbilder
Zu Dokumentations- u. Archivzwecken ist der KGR dringend auf der
Suche nach alten, historischen Aufnahmen von der früheren Kircheninnenausstattung (Hochaltar, Seitenaltären, Kanzel, Wandgemälden) und der Kirchenaußenansicht. Wir bitten, entsprechende Bilder
dem Pfarrbüro kurzzeitig zur Verfügung zu stellen, um dort Mehrfertigungen ( Bild vom Bild“ ) fertigen zu können. Die Originalbilder
werden selbstverständlich wieder zurückgegeben.
Vielen Dank für Ihre Mithilfe
Franz Bernhard, 2. KGR-Vorsitzender
ERSTKOMMUNION 2015
Die Eltern der Kinder, die im Frühjahr 2015 zur Erstkommunion gehen werden, sind zu einem ersten Elternabend am Donnerstag, 13. November 2014, 20.00
Uhr in das Roncalli-Haus in Ailingen eingeladen.
Es ist wichtig, dass mindestens ein Elternteil an diesem Abend teilnimmt.
Die Kinder, die die Don-Bosco-Grundschule besuchen, erhalten die
Einladung und Anmeldung zur Kommunion über die Religionslehrer.
Die Eltern der Kinder, die auswärtige Schulen besuchen, möchten
sich bitte im Pfarrbüro melden.
Tel. 2117, Montag von 15.00-18.00 Uhr und Mittwoch 9:00-12:00 Uhr.
Tanzcafé für Menschen mit und ohne Demenz
Die Demenzkampagne Friedrichshafen organisiert am Donnerstag,
30. Oktober, wieder ein Tanzcafé für Menschen mit und ohne Demenz im Seniorentref „Haus Sonnenuhr“ in Friedrichshafen, Paulinenstraße 2. Das Tanzcafé beginnt um 14 Uhr und endet gegen
16:30 Uhr. Ein Alleinunterhalter spielt Musik zum Tanzen, Schunkeln
und Mitsingen, die Besucher werden mit Kafee und Kuchen bewirtet. Auch gehbehinderte Menschen können teilnehmen: Von der
Paulinenstraße her ist der Seniorentref „Haus Sonnenuhr“ auch für
Rollstuhlfahrer erreichbar. Da es rund unmittelbar am Seniorentref
keine Parkmöglichkeiten gibt, können Begleiter die Organisatoren
informieren und dann ihren Angehörigen mit Demenz direkt am Seniorentref aussteigen lassen. Er wird dann zwischenzeitlich betreut.
„Beim Tanzcafé können sich Menschen mit und ohne Demenz bei
Freitag, den 24. Oktober 2014
Musik gesellig begegnen“, erläutert Bruna Wernet von der Beratungsstelle für Menschen mit Demenz und deren Angehörigen im DRKKreisverband Bodenseekreis. Neben dem DRK sind die Caritas Bodensee-Oberschwaben, das Landratsamt Bodenseekreis, das Klinikum
Friedrichshafen, die Alzheimer-Gesellschaft, der Stadtseniorenrat und
die Stadt Friedrichshafen Partner in der Demenzkampagne.
Gerade das gemeinsame Singen aktiviere Menschen mit Demenz,
erklärt Wiltrud Bolien von Landratsamt Bodenseekreis. „Viele können
sich noch gut an die Texte erinnern und erleben beim Mitsingen das
positive Gefühl: Ich kann noch was.“ Vertraute Lieder und Schlager
sorgten für Freude und Entspannung. Bei dem gemeinsamen Trefen
erlebten die Betrofenen ebenso wie ihre Angehörigen Geselligkeit
und Abwechslung vom Alltag.
Das Tanzcafé ist ein regelmäßiges Angebot der Demenzkampagne
Friedrichshafen und indet in der Regel einmal pro Monat statt. Die
Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Weitere Informationen: Bruna Wernet, DRK FN, 07541-504126 oder
Edgar Störk, Caritas Zentrum FN, 07541-30000
Gott zur Sprache bringen
Fortbildung für Wort-Gottes-Feierleiter/innen am Samstag, 22.
November in Brochenzell
Immer weniger Menschen können mit der traditionellen liturgischen
Sprache etwas anfangen. Das ist eine große Herausforderung für alle,
die in der Verkündigung stehen. Möglicherweise gehen die Probleme auch tiefer: für viele Menschen ist nicht nur die Sprache unverständlich; auch dogmatische Aussagen über wesentliche Glaubenshinhalte stoßen auf Befremden. Wer als Christ heute authentisch von
Gott sprechen will, muss sich dieser Problematik stellen. Ausgehend
von wesentlichen Aussagen des CREDOs wollen wir an diesem Tag
miteinander ins Gespräch kommen darüber, was wir glauben und
wie wir alte Glaubensformeln neu verstehen können. Wie wir diese
mit Leben füllen und Gott in unseren Zeit glaubwürdig zur Sprache
bringen können?
Termin: Samstag, 22. November, 10 – 16 Uhr in Brochenzell, Gemeindehaus St. Jakobus; Referentin: Christa Hecht-Fluhr; max. Teilnehmerzahl:
20; Anmeldung bis spätestens 14.11. über die Dekanatsgeschäftsstelle: [email protected]; Tel: 07541 / 3 78 60 71
Ich wünsche dir Leben –
Segensfeier für Frauen und Familien, die ein Kind erwarten
am Samstag, den 08. November 2014 im Schönstatt-Zentrum
Aulendorf
Das Schönstatt-Zentrum Aulendorf lädt Frauen, die ein Kind erwarten und ihre Familien am Samstag, den 08. November 2014 um 15.00
Uhr zur Segensfeier in die Schönstatt Kapelle ein. Am Ende der Feier
spendet der Priester jeder Mutter einzeln den Segen. Leben braucht
Gottes Segen. Vor allem die Zuwendung dessen, von dem alles Leben kommt.
Information: Schönstatt-Zentrum Aulendorf, 88326 Aulendorf,
07525/9234-0
Ensemble Entzücklika
Am Freitag, 7. November gastiert das Alexander Bayer und Musiker
des Ensembles Entzücklika mit seinen Nacht-Wandler-Abendgesängen in der Kath. Kirche St. Gallus in Roggenzell um 19:30 Uhr.
Das Ensemble Entzücklika versteht es, eine feierliche Atmosphäre
zu erzeugen, Ernstes und Heiteres in der Balance zu halten und mit
einer guten Textauswahl spannungsvoll zu bleiben. Das Ensemble hat es zu einer bestaunten Kunstfertigkeit gebracht, mit Liedern
ein Wechselspiel von Stimmungen zu erzeugen, das im Verlauf des
Konzertes immer mehr als eine eigene Art von Liturgie empfunden
wird. Zur Kunst des Ensembles gehört auch der behutsame Umgang
mit den Besonderheiten eines Kirchenraumes. Der Gesamteindruck
ist tröstlich, ohne süß zu werden; im provozierenden Sinne biblisch,
ohne in banale Moral zu münden. Die Zuhörenden ahnen schnell,
dass die Einladung zum Mitsingen zur Dramaturgie einer Entzücklika-Veranstaltung gehört. Auch wenn einem die kirchliche Liturgie
weniger vertraut ist, spürt man schnell, dass in diesem Wechselspiel von Gefühlslagen der rote Teppich bereit liegt, über den große
Seite 5
Schicksale und machtvolle Worte schreiten.
Ein bewusst geplegtes Markenzeichen des originellen Ensembles
ist die Auswahl der Liedtexte, die darauf achtet, dass der suchende
und der dankbare Mensch genauso vorkommt, wie der anspruchsvolle und rätselhafte Gott. Über dem ganzen schwebt eine lebensbejahende Heiterkeit. Ein Spendenkörbchen am Ausgang dient der
Abdeckung der Spesen.
Adressen und Hinweise
Pfarrer Volker Kühn
Telefon: 07541/51188,Fax 07541/583498, Ailingen, Kirchweg 10
E-Mailadresse: [email protected]
Homepage: www.ailingen-evangelisch.de
Bankverbindung: Sparkasse Bodensee,
KontoNr. IBAN DE65 6905 0001 0023 537368
Pfarrbüro Öfnungszeiten:
Dienstag 8-11 Uhr, Donnerstag 9.00-12.00 Uhr,
Sprechzeiten mit dem Pfarrer nach telefonischer Vereinbarung
Schwangeren- und Schwangerschaftskonliktberatung:
Diakonische Beratungsstelle, Schefelstr. 37, Tel. 07541/950180
Psychosoziale Beratungs und ambulante Behandlungsstelle für
Suchtkranke der Diakonie
Katharinenstr. 16, Tel. 07541/950180
Bücherei: Nach jedem Gottesdienst und nach jeder Veranstaltung
im Gemeindezentrum besteht die Möglichkeit, Bücher auszuleihen
Telefonseelsorge: 0800 – 111 0 111 (gratis, 24 h am Tag)
Das Wochenende/Der Sonntag
Freitag, 24. Oktober 2014
20.00 Uhr
Gospelchorprobe in Ailingen
Samstag, 25. Oktober 2014
11.30 Uhr
Essen für jedermann/jedefrau (siehe unten)
Sonntag, 26. Oktober 2014 19. Sonntag nach Trinitatis
Achtung, Zeitumstellung!!!
10.15 Uhr
Gottesdienst (Pfarrer i.R. Walter Mader)
(Oberteuringen: 10.15 Uhr Gottesdienst,
Pfarrer Baumann)
Wochenspruch:
Heile du mich, Herr, so werde ich heil; hilf du mir, so ist mir geholfen.
( Jeremia 17,14)
Wochenlied: EG 320 Nun lasst uns Gott dem Herren
Organistin: Frau Julia Urbanek
Einladung zu den Gottesdiensten
Sonntag, 26. Okt.
10.15 Uhr
Gottesdienst
Sonntag, 02. Nov.
09.00 Uhr
Gottesdienst
Sonntag, 09. Nov.
10.15 Uhr
Gottesdienst
Sonntag, 16. Nov.
10.00 Uhr
ökum. Gottesdienst zum Volkstrauertag in der
Evang. Kirche, musikalisch umrahmt vom
Liederkranz
Mittwoch, 19. Nov.
19.00 Uhr
Buß-und Bettag-Gottesdienst in Ailingen
Sonntag, 23. Nov.
10.15 Uhr
Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag
Seite 6
Freitag, den 24. Oktober 2014
Aktuelles vom 27.10.–02.11.2014
Montag, 27. Oktober 2014
20.00 Uhr
Kirchenchorprobe
Dienstag, 28. Oktober 2014
9.30 Uhr
Krabbelgruppe „Teddybären“,
Info: Pfarramt Ailingen, Tel. 07541/51188
15.00 Uhr
Trefen des Seniorenkreises,
Thema: „Herbstliche Impressionen“
Diavortrag von Herrn Georg Hesse
Freitag, 31. Oktober 2014
20.00 Uhr
Gospelchorprobe in Ailingen
Sonntag, 02. November 2014
09.00 Uhr
Gottesdienst (Pfarrer Rainer Baumann)
Vom 24. bis 27. Oktober ist Pfarrer Kühn mit unseren Konirmanden im Konicamp. Vom 28.10.bis 02.11. ist Pfarrer Kühn im Urlaub. Vertretung hat in dringenden Fällen das Pfarramt Manzell,
Tel. 07541/41141
Mittagessen in Ailingen
am Samstag, den 25. Oktober 2014
von 11.30 Uhr bis 13.30 Uhr
im Evangelischen Gemeindezentrum Ailingen Kirchweg 8
Die Kirchengemeinde lädt ein zu einem Essen
für jedermann/frau
Angeboten werden:
ein gutes Eintopf-Gericht mit Brot
Richtpreis:
2.- €uro
Getränke und Kuchen auf freiwilliger Basis
Nächster Termin ist Samstag, der 29. November
Wir freuen uns auf Sie !
kannt geben. Dieser indet am Donnerstag, den 30.10.2014 um
20:00 Uhr im Zunftheim (Landvogteistraße 3) statt. Alle Interessierten (Vereine, Gruppen, Cliquen) sind herzlich eingeladen sich unverbindlich zu informieren. Solltet Ihr am o.g. Termin verhindert sein,
könnt Ihr Euch auch gerne unter [email protected] mit uns in
Verbindung setzen.
Es grüßt die Vorstandschaft der NZE
Pokalschießen 2014
Am Freitag, den 17.10.2014 hatten wir unser alljäriges Pokalschießen im Schützenhaus Ettenkirch durchgeführt. In den 7 Disziplinen
hatten wir nach einem spannendem Wettkampf folgende Pokale bei
der anschließenden Siegerehrung zu verliehen:
Wanderpokal Senjoren KK-Plattel
1. Franz Maucher 24,4 Teiler
2. Achim Koenig 39,6 Teiler
3. Thomas Deiß
132,3 Teiler
Wanderpokal Senjoren Luftgewehr-Plattel
1. Josef Deiß
58,2 Teiler
2. Gerd Geiger
60,2 Teiler
3. Sabine Christ
77,1 Teiler
Wanderpokal Luftpistole-Plattel
1. Christoph Fugel 220,0 Teiler
2. Josef Binger
240,0 Teiler
3. Josef Deiß
250,0 Teiler
Georg Keller Pokal (KK + LG auf Plattel)
1. Franz Maucher 143,8 Teiler
2. Christoph Fugel 155,7 Teiler
3. Gerd Geiger
220,0 Teiler
Wanderpokal (5 Schuß Luftpistole auf Ringzahl) gestiftet v. Thomas Deiß
1. Thomas Deiß
37/36 Ringe
2. Robert Benz
37/35 Ringe
3. Franz Maucher 35 Ringe
Lädele-Pokal gestiftet v. Herbert Schmidtke
1. Franz Maucher 55/57 Ringe
2. Thomas Deiß
55/56 Ringe
3. Christoph Fugel 54 Ringe
Wilhelm-Tell Pokal
1. Achim Koenig 27/26 Ringe
2. Josef Binger
27/24 Ringe
3. Gerd Geiger
27/23 Ringe
Mitgliederversammlung am 24.10.2014
Nächstes Schießen: Wurstschießen am 14.11.2013 um 18.00 Uhr
Die alljährliche Mitgliederversammlung indet am Freitag, den
24.10.2014, um 19.30 Uhr im Zunftheim in Ettenkirch statt.
Hierzu sind alle aktiven Mitglieder recht herzlich eingeladen.
Informationsabend am 30.10.2014
Um die zahlreichen Teilnehmer und Gäste unseres Jubiläumsumzugs wieder rundum zu versorgen sind wir auf Eure Hilfe angewiesen. Wie bereits beim 1. Umzug möchten wir Euch die Möglichkeit
geben, Bewirtungsstände zu unterhalten.
Nähere Infos dazu werden wir bei einem Informationsabend be-
SVE ist weiter Tabellenführer!!!
SV Ettenkirch überrollt Obereitnau und wieder eine FairplayAktion des SVE
TSV Obereitnau – SV Ettenkrich 0:11 (0:4)
Torschützen: 6x Ricco Matjas, 2x Marcus Schutzbach, Kai Zimmermann, Sebastian Schulz, Nick Feyer
Freitag, den 24. Oktober 2014
Verdienter und deutlicher Sieg unserer Ersten gegen TSV Obereitnau.
Nach dem glücklichen Sieg gegen die SGM Friedrichshafen wollte
die Mannschaft den Fans wieder ein schönes Fussballspiel zeigen.
Dies gelang auch und die vielen mitgereisten Fans waren glücklich
und erfreut über das Spiel und den deutlichen Sieg. Ein Dank gilt
wieder den Fans für die zahlreiche und kräftige Unterstützung am
Spielfeldrand!
Gleich zu Beginn des Spiels versuchte der SVE den Stempel aufzudrücken und den Gastgebern wenig Raum zum Spielen zu lassen.
Dies gelang gut und der Gastgeber versuchte mit langen Bällen gefährlich zu werden, doch diese wurden oft direkt abgefangen und
dann schaltete der SVE schnell um, über Tobias Kaiser kam es gleich
zu Beginn zu den ersten Chancen für Marcus Schutzbach doch der
Ball war schwer zu nehmen und wollte nicht rein. Dann kam es zu
der Fairplay-Aktion des Spiels, nach einem langen Ball auf Tim Wohlleben lief dieser außerhalb des Strafraums auf den Torwart des TSV
Obereitnau zu und spielte den Ball hoch am Torwart vorbei. Der
Schiedsrichter pif Handspiel und gab dem Torwart die rote Karte, erst nachdem Tim sagte, dass der Torwart den Ball nicht mit der
Hand berührt hatte, nahm der Schiedsrichter die Entscheidung zurück und der Torwart durfte weiterspielen. Bis dahin waren nicht mal
10 Minuten gespielt. Gleich 4 Minuten später in der 14 Minute war es
dann soweit, nach einem schönen Ball von Chris Abt auf Ricco Matjas, verwandelte dieser souverän allein vor dem Torwart zum 1:0. Nur
drei Minuten später war es Marcus Schutzbach, der, nach einem abgefälschten Ball von Tim Wohlleben, den Ball mit der Brust annahm
und zum 2:0 in die Maschen jagte. In der 28 Minute dann der zweite
Streich von Marcus Schutzbach, dieses Mal nach Vorlage von Tobias Kaiser, zum zwischenzeitlichen 3:0 für den SVE. In der 36 Minute
musste Tim Wohlleben leicht angeschlagen vom Feld und für Ihn
kam Sebastian Schulz ins Spiel. Der Kampfgeist bei den Gastgebern
war stark geschwächt und so konnte gleich Sebastian Schulz nur 3
Minuten nach seiner Einwechslung den 4:0 Halbzeitstand erzielen.
Nach der Halbzeit versuchten sich die Gastgeber zu befreien und
standen sehr ofen in der Abwehr, was nicht lange ungestraft blieb.
In der 50 Minute konnte unser Kai Zimmermann nach schöner Flanke von Nick Feyer den Ball gegen die Laufrichtung mit dem Kopf zum
5:0 verwandeln. Danach ging es dann ganz schnell, in der 55. und 65.
Minute konnte Ricco Matjas jeweils nach Vorarbeit von Nick Feyer
auf 6 bzw. 7:0 für den SVE erhöhen. In der 67. Minute war es dann anders rum, dieses Mal legte Ricco Matjas auf Nick Feyer auf und dieser
verwandelte zum 8:0 und in der 69. Minute dann wieder Nick auf Ricco zum 9:0. Die beiden Schlusspunkte setzte wieder Ricco Matjas, in
der 80. und 89. Minute nach Vorarbeit von Tim bzw. Felix Hillebrand.
Kader: Joshua Ring, Andreas Rist, Peter Brielmaier(45. Florian Matjas), Tobias Kaiser (71. Tim Wohlleben), Felix Hilebrand, Ricco Matjas,
Tim Wohlleben (36. Sebastian Schulz), Florian Zweifel (45. Kai Zimmermann), Chris Abt, Nick Feyer, Marcus Schutzbach
SV Ettenkirch II – TSV Obereitnau 2:1 (2:0)
Torschützen: Christoph Lang und Andreas Schraf
Einen schlussendlich knappen Sieg erreichte unsere Zweite. Die
erste Halbzeit dominierte man den Gegner und konnte durch Chris
Lang und Andreas Schraf führte in der Halbzeit mit 2:0. Nach der
Halbzeit war die Chancenverwertung des SVE sehr mangelhaft. Dadurch wurde der TSV gestärkt, konnte aber glücklicherweise nur den
Anschlusstrefer erzielen.
Spielvorschau: Sonntag 26.10.2014
SVE I und SVE II haben spielfrei!
Der SVE wünscht den Fans ein schönes spielfreies Wochenende.
PRIMO-MITTEILUNGSBLÄTTER
Immer am Ball bleiben!


Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11  Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
[email protected]
Seite 7
Ankündigung zum großen Heimspielwochenende in Ettenkirch am 25./26.10.2014
Verbandsklasse
SV Ettenkirch I – SF Schwendi I ab 15:00 Uhr in Ettenkirch (Samstag)
Bezirksliga
SV Ettenkirch II – TSG Leutkirch I ab 11:00 Uhr in Ettenkirch (Sonntag)
Kreisliga A
SV Ettenkirch III – SG Aulendorf III ab 15:00 Uhr in Ettenkirch (Samstag)
Kreisklasse A
SV Ettenkirch IV – SSV Kau II ab 18:30 Uhr in Ettenkirch (Samstag)
Kreisklasse B
SV Ettenkirch V – SVW Weingarten III ab 15:00 Uhr in Ettenkirch (Samstag)
Kreisklasse D
SV Ettenkirch VI – SC Markdorf II ab 18:30 Uhr in Ettenkirch (Samstag)
Kreisklasse A – Jugend
SV Ettenkirch – SV Blitzenreute ab 13:00 Uhr in Ettenkirch (Samstag)
Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt und je mehr Zuschauer,
je lauter es in der Ludwig-Roos-Halle ist, desto besser spielt der SV
Ettenkirch e.V. Zuschauer sind herzlich willkommen.
Spielbericht vom 19.10.2014
Die erste Mannschaft vom SV Ettenkirch e.V. spielte auswärts beim
TTV Gärtringen und verliert auch dieses Spiel. Da SC Staig II das Spiel
am Sonntag abgesagt hatte bekommt die „Erste“ die ersten Punkte
auf´s Habenkonto. Die „Vierte“ und die „Fünfte“ verlieren beim Gastgeber vom TTF Altshausen und die Jugend spielt unentschieden gegen die SG Aulendorf.
Verbandsklasse
TTV Gärtringen – SV Ettenkirch I 9:3
Beim Gastgeber vom TTV Gärtringen startete man wieder mit 1:2
Rücklage nach den Eingangsdoppel. Hier waren wieder Bernd Schröder und Michael Romer gegen Ingo Gotsch und Tim Holzapfel siegreich. Daniel Gekeler und Kevin Oberhofer, sowie Wolfgang Romer
an der Seite von Ersatzmann Charly Baur konnten die Gegner vom
TTV Gärtringen nicht in Schach halten und verloren teils klar.
Im ersten Einzel spielte Daniel Gekeler ein sensationelles Spiel und
wurde nach fünf Sätzen mit einem Sieg gegen Ingo Gotsch dafür belohnt. Am Nebentisch musste Bernd Schröder gegen den Abwehrspieler Tomislav Konjuh spielen und wer Bernd kennt weiss, dass er
gegen jeden gern spielt, nur nicht gegen Abwehr und so verlor er
nach vier Sätzen. Michael Romer konnte relativ klar den ersten Satz
gegen Gerd Jäger noch gewinnen, aber der Gegner stellte sich zunehmend gut auf das Spiel von Michael Romer ein und konnte den
Punkt für Gärtringen gewinnen. Wolfgang Barwig hieß der Gegner
von Youngstar Kevin Oberhofer, aber bereits nach drei Sätzen musste Kevin seinem Gegner zum Sieg gratulieren. Auch Charly Baur,
Ersatzmann aus der „Zweiten“ spielte gut, verlor dennoch nach vier
Sätzen. Die erste Einzelrunde beendete Wolfgang Romer gegen Tim
Holzapfel ebenfalls mit einer Niederlage zur hohen 2:7-Rücklage.
Die zweite Runde läutete Bernd Schröder gegen Ingo Gotsch mit einem hohen Sieg ein. Daniel Gekeler erwischte gegen Tomislav Konjuh einen Traumstart mit einer 2:0-Führung, aber am Ende des fünften Satzes hieß der Sieger beim 13:11 Timoslav Konjuh. Den letzten
Punkt verlor dann leider Kevin Oberhofer zur zu hohen Niederlage
gegen den TTV Gärtringen. Bernd Schröder meinte nach dem Spiel
„das Ergebnis ist viel zu hoch, aber man muss die Niederlage akzeptieren und es völlig in Ordnung“.
Seite 8
Freitag, den 24. Oktober 2014
fried Allgaier war gegen Matthias Heimpel gut in Form und gewann.
Michael Reiner führte bereits mit 2:0, aber manchmal reicht das eben
nicht und verlor die nächsten drei Durchgänge unglücklich. Auch Erwin Braun ereilte das selbe Schicksaal, denn auch hier reichte eine
2:0-Führung zum Sieg nicht aus. Christan „Franzl“ Beran verlor danach recht klar gegen Zoltan Mütz. Kapitän stellte dann Verhältnisse
klar – er gewann hauchdünn und wie er selbst kommentierte „sehr
arrogant“ im fünften Satz nach einer 0:2-Rücklage 12:10 im „Fünften“.
Das Spiel des Tages beider Mannschaften in Altshausen lieferte Sebastian Rösenberg ab. Er führte bereits 2:1 gegen Soran Jacimovic,
bevor „Seppi“ den vierten Satz verlor. Im fünften Satz spielten sich
Dramen ab. Sebastian Rösenberg lag im fünften Satz bereits in Rücklage, wehrte Matchbälle ab und als er 14:12 gewann lag er wie von
Sinnen auf dem Boden und freute sich unbändig über seinen ersten
Sieg für die „Fünfte“, die nun das Enddoppel spielten durften. Hier
waren dann aber Michael Reiner und Gionatan Palmentieri gegen
Matthias Heimpel an der Seite von Dietmar Mütz überfordert und
verloren leider den doch so wichtigen Punkt in der Kreisklasse A.
Bild (Kubitzky): Daniel „Dän“ Gekeler gewinnt gegen Gärtringens Nr. 1
Ingo Gotsch
SV Ettenkirch I – SC Staig II 9:0 NA
Da der Aufstiegsfavorit vom SC Staig das Sonntagsspiel abgesagt hat
erhält der SV Ettenkirch die ersten Punkte gegen den Abstieg aus der
Verbandsklasse.
Kreisklasse A
TTF Altshausen IV – SV Ettenkirch IV 9:4
Der Start verlief alles andere als planmäßig. Bereits zu Beginn lag
man 0:3 hinten. Achim Reschke / Johannes Allgaier wie auch Robin
Hofmann an der Seite von Philipp Geisler und auch Patrick Ihling
und Thilo Stemmer mussten den Gastgebern zum Sieg gratulieren.
Auch im ersten Einzel musste Achim Reschke gegen Kurt Keller zum
Sieg gratulieren. Erst Robin Hofmann war´s, der den ersten Punkt
gegen Armin Wienand gewinnen konnte. Philipp Geisler, der noch in
den letzten Einzel dominieren konnte zog gegen Guido Fritzen den
Kürzeren und verlor recht klar. Auch Patrick Ihling verlor zu deutlich
gegen Herman Luzecki, dem Abwehrkämpfer. Auch Johannes Allgaier verlor das letzte Einzel der ersten Runde gegen Bernd Späth zur
hohen 2:7-Rücklage.
Robin Hofmann spielte gut gegen Kurz Keller, verlor aber nach hartem Kampf den fünften Satz. Für Achim Reschke lief es im zweiten
Einzel besser und er deklassierte förmlich Armin Wienand. Patrick Ihling erholte sich von Niederlage des ersten Einzels und besiegte Guido Fritzen in fünf Sätzen. Auf Philipp Geisler setzte man noch große
Stücke beim Spiel gegen Hermann Luzecki – schließlich lag er bereits
mit 0:2 hinten und gewann dann den dritten und vierten Satz mehr
als deutlich. Den fünften Durchgang gewann dann der Haudegen
aus Altshausen zur hohen Niederlage.
Kreisklasse B
TTF Altshausen V – SV Ettenkirch V 9:7
Ein „knappes Ding“ leistete sich die „Fünfte“ gegen Altshausen. Ein berauschendes Spiel lieferte Neuzugang Sebastian „Seppi“ Rösenberg.
Aus den Eingangsdoppel konnte man einen Punkt ziehen. Hierbei
waren die Allstars Gottfried Allgaier und Erwin Braun siegreich. Michael Reiner und Gionatan Palmentieri, sowie Christian Beran und
Sebastian Rösenberg verloren das Eingangsdoppel. In den ersten
Einzel holten die Ettenkircher Michael Reiner gegen Matthias Heimpel und Ettenkirchs Nr. 1 Gottfried Allgaier gegen Rainer Abt jeweils
die Punkte. Christian „Franzl“ Beran verlor knapp nach vier Sätzen.
Auch Erwin Braun verlor unerwartet. Der erste Einsatz beim SV Ettenkirch von Sebastian Rösenberg verlief nicht nach Plan – die Prognosen der Vereinskameraden lagen anders, aber Alexander Fritzen
gewann nach vier Sätzen gegen Rösenberg. Die erste Einzelrunde
beendete Mannschaftskapitän Gionatan „Johnny“ Palmentieri gegen Soran Jacimovic mit einem klaren Sieg zur 4:5-Rücklage. Gott-
Kreisklasse B
SV Ettenkirch I – SG Aulendorf II 5:5
Leider musste die Ettenkircher Jugend nur zu dritt antreten, da kurzfristig ein Spieler abgesagt hatte, aber die Spieler Robin Hofmann,
Maik Schröder und Valentin Dölker machten das Beste daraus. Wieder war es Topspieler Robin Hofmann, der beide Einzel gewinnen
konnte. Auch Maik Schröder gewann beide Einzel, was Valentin
Glökler leider nicht gelang. So reichte der Punkt aus den Doppel
noch für ein Unentschieden gegen die Gäste von den Tischtennisfreunden der SG Aulendorf II.
Jugendtraining
Wir trainieren dienstags und donnerstags. Kinder und Jugendliche sind herzlich willkommen. Gerne kann auch unverbindlich geschnuppert werden – unsere Jugendleiter freuen sich auf euch.
Dienstag: 18:30 – 20:00 Uhr
Donnerstag 18:00 – 19:30 Uhr
Viel Spaß
SGM Ettenkirch/Oberteuringen gegen
TSG Ailingen 2
Am Samstag spielte unsere D-Jugend gegen die zweite Mannschaft
der TSG Ailingen. Das Spiel begann durchwachsen für unsere Mannschaft. Man könnte das Spiel zwar klar dominieren, doch die Chancen wurden nicht gemacht. So stand es nach der ersten Halbzeit nur
3:0. In der zweiten Hälfte wurden unsere Jungs dann konzentrierte
uns sie ingen an Fußball zu spielen. So wurde das Spiel dann noch
mit 10:0 gewonnen.
Unsere D-Jugend ist weiterhin ungeschlagen an der Tabellenspitze und
trift am nächsten Samstag auf die SGM Fischbach/Schnetzenhausen.
E1 gegen SchmaleggI
SUPER der Erste hart erkämpfte Sieg !!!
Die Jungs waren heiss endlich zu siegen nachdem sie von Spiel zu
Spiel immer besser zueinander fanden!
Und so begann auch das Spiel schon in der 5.min mit einem Lattenschuss von Fabio Montano! Doch die Vorfreude wurde erst einmal
gedämpft durch einen unglücklichen Torwart Rückpass Fehler zum
0:1 und kurz darauf in der 11. Spielminute zum 0:2.
Aber dann begann ein ofener Schlagabtausch! Durch ein tolles
Dribbling von Anton Maucher gelang in der 15.min. durch Mathis
Friedel der Anschlusstrefer zum 2:1 und in der 20.min. der Ausgleich
Freitag, den 24. Oktober 2014
durch einen weiten Einwurf von Anton Maucher den Fabio Montano
eiskalt verwandelte. In der Schlussminute der 1. Halbzeit gelang unseren Jungs sogar noch der Führungstrefer durch einen sensationellen Konter den Mathis Friedel mit einem langen Pass in den Lauf zu
Fabio Montano spielte und der ihn dann mit einem Hammerschuss
im Tor versenkte! Nun war der Torhunger geweckt, nach einem 0:2
Rückstand hat man erstmals die Führung übernommen!
Voller Kampfeswillen den Sieg nach Hause zu fahren begann auch
die 2. Halbzeit kurz darauf mit einem Eckballtor von Anton Maucher
aufgelegt, den Mathis Friedel versenkte.
Die Defensive ist heute auch sehr zu loben die insgesamt 25min. keinen Gegentrefer zugelassen hat!!
In der 35. Spielminute bekam die SGM einen kleinen Dämpfer durch
ein unglückliches Eigentor von Max Falkner, der bis dahin durch seine Paraden einer der besten Spieler auf dem Platz war!
Nun stand es nur noch 4:3 und Vorsicht war geboten das Spiel nicht
noch aus der Hand zu geben!
Doch 3min. später dann die Befreiung durch tolle Vorlage von Mathis
Friedel auf Fabio Montano zum 5:3 und gleich im Anschluss zum 6:3
durch Mathis Friedel.
In der 45.min. kamen die Gäste nochmal an ein 6:4 ran was aber nicht
mehr von Bedeutung war denn in der letzten Spielminute verwandelte Fabio Montano zum überaus verdienten 7:4 !!
Spieler waren: Max Falkner, Lennart Hesse, Emil Dabek, Marvin Kuci,
Anton Maucher, Mathis Friedel, Fabio Montano, Konrad Merkel, Dilal
Sert, Valentin Gessler!
E2 gegen SchmalleggII
Leider war man wie in den letzten Spielen auch in der Anfangsphase sehr unkonzentriert und lag daher auch sehr schnell 0:1
hinten,langsam fand man ins Spiel ,doch der Gegner erhöhte auf
Seite 9
0:2 .Kurz vor der Halbzeit erzielte man durch ein Traumtor von Markus Popela zum 1:2 .Aufgewacht und mit vielen tollen Spielideen
begann die 2.Halbzeit ,das Spiel machte die SGM ,doch es wollte
kein Tor gelingen und so passierte es ,dass der Gegner auf 1:3 erhöhte. Aber Unsre JUngs /Mädels liessen sich nicht unterkriegen und
kämpften und durch den starken Einsatz von Damai Bock wurde auf
2:3 verkürzt,jetzt stürmte nur noch eine Mannschaft ,unbedingt sollte der Ausgleich geschaft werden und dies passierte durch ein tolles
Zusammenspiel zwischen Lucca Schrammek und Markus Popela, der
zum 3.3 einschoss.
Fazit: Wäre man von Anfang an mit dem Siegeswillen der 2.Halbzeit
gestartet, hätte man einen weiteren Sieg zuhause feiern können.
Dabei waren: Dominik Flaig, Lukas Staudacher, Maik Maucher, Damai Bock, Samuel Rist, Lucca Schrammek, Markus Popela, Madleine
Nübel, Noah Reitter, Tim Giuliani und Muhammend
Jugendfussball am Wochenende
Samstag 25.10.14
E2: spielt um 11 Uhr beim TSV BergII
E1 spielt um 12.15 Uhr beim TSV BergI
D spielt um 14.15 Uhr bei SGM Schnetzenhausen/Fischbach
C spielt um 15.30 Uhr zuhause (Oberteuringen)gegen den SGM
Schlachters/HergensweilerII
A2 spielt um 17.00Uhr in Krumbach gegen die SGM Tannau /Neukirch/Argental
Sonntag 26.10.14
B Jugend um 11.00Uhr zuhause(Ettenkirch) gegen den VFB FN II
Suche Winterlager für
Mercedes Cabrio
von November 2014 - März 2015, Tel. 07546-2623
❯
NEU: Jetzt in wenigen
Schritten Ihre Anzeige
buchen und gleich den
Preis berechnen!
Übersichtlich
und kinderleicht
nen
Kombinatio
Nachbarorte
s-
Mehrfachschaltung
Gestaltung
Service
Anzeige
en –
direkt buch
chnen!
re
be
kt
re
Preis di
Reinklicken
lohnt sich!
NEU
Einfach und in wenigen Schritten
Ihre Anzeige buchen, Anzeigenformat sowie Verbreitungsgebiet
auswählen und Ihr Anzeigenpreis
wird direkt online berechnet.
Alle Ausgaben, Nachbarorte
und Kombinationsmöglichkeiten
werden sofort angezeigt.
Lassen Sie sich von unseren
Online-Kalkulator überzeugen!
www.primo-stockach.de
❯ Verlag und Anzeigen:
Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, [email protected]
www.primo-stockach.de
Fachverlag für Amts-,
Mitteilungs- und Infoblätter
Halloween ist von gestern!
Wir laden ein
zum Fest im keltischen Kulturgeist
SAMONIOS / SAMHAIN
Das große Tor zwischen
Menschenwelt und Anderwelten
1.11.2014 ab 16 Uhr und 2.11.2014 ab 9 Uhr
Guthausen, Schwandorfer Hof in 88682 Salem
[email protected]. www.guthausen.org. 07553/917849
Im Gewerbegebiet 27
88693 Deggenhausertal-Untersiggingen
www.breiler.de • Tel. 07555 - 948 84
Abverkauf unseres Wolleladens
Schachenmayr- und Regiawolle sowie Prym-Kurzwaren
25 bis 50 % Rabatt
Mi. u. Do. von 9 bis 12 Uhr u. 13 bis 17 Uhr