14. – 18. September 2011

Transcription

Programmheft
www.filmfest-oldenburg.de
14. – 18. September 2011
www.olb.de
DaS 18. InternatIOnaLe FILmFeSt OLDenBurG
vom 14. bis 18. September 2011. Gefördert von der OLB.
Editorial
Herzlich Willkommen zum 18. Internationalen Filmfest Oldenburg!
Liebe Filmfestfreunde!
Inhalt
Wenn man 18 wird, hat man den Kopf voller
junges, innovatives Kino auch innehalten und
Ideen und Pläne. Die Welt ist nicht groß
die Kraft der Erinnerung wirken lassen und
genug und man träumt davon, die Naturge-
mit der Logik eines Träumenden auf unsere
setze aus den Angeln zu heben. Tradition
Stadt, auf unser Festival und auf die Liebe
ist ein Begriff, den man milde belächelt,
zum Kino blicken.
denn der Blick ist schnurstracks nach vorn
In diesem Sinne, freuen wir uns auf das,
gerichtet. Als Filmfestival ist das anders, es
was da noch kommen mag – lassen wir uns
Trailer.......................................................11
gibt den Blick zurück – und der ist in unse-
durch unser verträumtes Oldenburg tragen
rem Fall gar nicht so weit entfernt von dem
und dann vom 14. bis zum 18. September
German Independence Awards......12
philosophisch geschulten, kultisch verehrten
beim Internationalen Filmfest Oldenburg
Internationale Reihe.............................14
Geistvater aller Teenager, Ferris Bueller,
hellwach das unabhängige Kino und seine
Timetable.............................................. 24
der so wunderbar den Sinn des Lebens aus
Macher feiern. Also, aufwachen, die Sinne
Sicht des Heranwachsenden umschrieb:
schärfen und für fünf Tage im September die
»Lives moves pretty fast, if you don’t stop
Evolution in unserem verträumten Übermor-
and turn around once in a while, you might
genstädchen selbst in die Hand nehmen.
miss it.«
Wie schon der große Che Guevara sagte:
Das Leben geht ziemlich schnell voran, wenn
»Evolution waits for the Apple to Fall. Revo-
Tribute Roger Fritz.............................. 38
Du nicht ab und zu inne hältst und dich um-
lution makes the Apple fall!« Im September
Kurzfilme................................................ 40
drehst, könntest Du es verpassen! Auf dem
ist Oldenburg »The Big Apple!«!
Weg in das 18. Filmfestival wollen wir ein
traumhaft schönes Oldenburg feiern, wollen
Viel Spaß und revolutionäre Tage wünscht
wir über den Blick nach vorne auf neues,
das Filmfest Oldenburg!
Sponsoren und Förderer..................... 4
Grußworte................................................. 5
Basics......................................................... 6
Special Event.........................................10
Independent Reihe.............................. 26
Midnite Xpress.................................... 32
Retrospektive Ted Kotcheff............. 34
Film-ABC................................................ 43
Danke/Locations................................ 46
Impressum Internationales Filmfest Oldenburg, Bahnhofstraße 15, 26122 Oldenburg, Tel: (0441) 925 08 55, Fax: (0441) 925 08 56, www.filmfest-oldenburg.de,
Email: [email protected] Redaktion Torsten Neumann (ViSdP), Tien de Kayu, Sascha Westphal, Manuel Siebert, Oliver Baumgarten, Dennis Ruh,
Michael »Stu« Andreas, Katrin Jud, Jessica Hackmann, Merle Strudthoff, Nina Heinrich, Sebastian Droschinski, Tina Reusner, Deborah Thoden, Katrin Hoffmann,
Andrea Förster, Anabel Hogefeld Bild-Redaktion Torsten Neumann (ViSdP), Anabel Hogefeld Programmbetreuung Dennis Ruh, RP Kahl, Sascha Westphal,
Douglas Buck (Montreal), John Gallagher (New York), Dan Mirvish, Lana Morgan (Los Angeles) Anzeigen- und Produktionsleitung Imke Poeschel
Grafik Philipp Dörrie Grafik & Druck DATO-Druck GmbH & Co. KG
Das Internationale Filmfest Oldenburg ist eine T’n’T Eventures Produktion in Kooperation mit der Kulturetage, gefördert von der nordmedia sowie der Stadt Oldenburg.
3
4
Sponsoren | Förderer
Hauptsponsor
Premiumsponsor
Medienpartner
Förderer
Sponsoren
ACARA
HOTEL
Offizielle Partner
Kooperationspartner
BERLINER SYNCHRON AG
TRAVEL
OVERLAND
Das Internationale Filmfest Oldenburg wird weiterhin ermöglicht durch die freundliche Unterstützung von:
Verleiher, Produktionen und Weltvertriebe
STUDIOCANAL | Koch Media | elsani film | Paul Thiltges Distributions & PTD Studio | FILMLICHTER REEL SUSPECTS | Epidemic / CCP | Kinology | Wild Bunch Germany
Modus Operandi Films | Eddie Saeta | Bankside Films | Falcom Media | Cicala Filmworks | eOne Films International | Ferris Wheel Films | QUIET REVOLUTION PICTURES
ID Communications | Concorde Filmverleih | Claussen+Wöbke+Putz Filmproduktion | ZDF | Burkert Barreis Development | Network Movie Film- und Fernsehproduktion
GFY Films | ZENTROPA | Danish Film Institute | Prohibition Pictures | One Light Left | Sombreself Films | Jämtfilm | Best Medicine Productions | Antic Pictures
filmsyndikat Filmproduktion | PANORAMA ENTERTAINMENT | epo-film | Thimfilm | dffb – Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin | Schattenkante
Askimaskim Film | Tiberius Film | Topanga Pictures | Jingafilms | Overdose Films | Films Elémentaires | Severin Films | Medienarchiv Bielefeld | Madman Entertainment
Toronto Film Festival | Bavaria Film International | Hollywood Classics | Park Circus Limited | WDR
Grußworte
Grußwort
Das Internationale Filmfest Oldenburg erfreut sein kulturbegeistertes Publikum zum 18. Mal.
Vom 14. bis 18. September werden zahlreiche internationale Premieren für cineastische
Höhepunkte sorgen. In all den Jahren hat das Filmfest an internationaler Beachtung stetig
gewonnen. Der amerikanische Filmkritiker Chris Gore zählt es in seinem Film Festival Guide
sogar zu den TOP Five Festivals der Welt für Independent-Kino.
Trotz steigender Zuschauerzahlen hat das Internationale Filmfest Oldenburg seine sehr
persönliche Atmosphäre nicht eingebüßt – seine Besucher werden es zu schätzen wissen.
Ohne Filmfeste wäre das Kulturland Niedersachsen um einige Attraktionen ärmer. Daher
halte ich als Schirmherr gern meine Hand über das Filmfest Oldenburg, das ohne Unterstützung aus öffentlichen und privaten Mitteln nicht durchführbar wäre. Die nordmedia - die
Mediengesellschaft der Länder Niedersachsen und Bremen, unterstützt dieses Highlight der
Filmkultur daher im Rahmen seiner Möglichkeiten. Es freut mich, dass die Stadt Oldenburg
sich weiterhin an der Ausrichtung beteiligt und auch wieder private Sponsoren gewonnen
werden konnten.
Besonders hervorzuheben ist das Engagement von Torsten Neumann und seinem Team,
denen es wieder gelungen ist, ein Programm auf hohem Niveau auf die Beine zu stellen. Kein
Wunder also, dass die Stadt Oldenburg Torsten Neumann in Anerkennung seiner »besonderen Verdienste« und seines »herausragenden Engagements« um das Filmfest und die Stadt
das Große Stadtsiegel verliehen hat. Hierzu gratuliere ich herzlich.
Freuen Sie sich also auf Festivaltage voller Überraschungen, starker Bilder und lebhafter Ge-
David McAllister
spräche. Allen, die zum Gelingen des Festivals beitragen oder einfach nur genießen wollen,
Ministerpräsident des Landes Niedersachsen
wünsche ich viele bleibende Kinoerlebnisse.
Grußwort
Was ist das Internationale Filmfest Oldenburg? Was bedeutet es für unsere Stadt? Das sind ungewöhnliche Fragen zum jetzigen Zeitpunkt. Nach 17 Jahren sollten wir das wissen. Trotzdem
müssen wir sie immer wieder stellen und beantworten, um uns seines Wertes zu erinnern.
Das hat das letzte Jahr gezeigt.
Alles fängt damit an, den Film als Kunstform zu begreifen. Das abendliche Fernsehprogramm
spricht zwar dagegen. Aber eine Leinwand ist auch keine Garantie für ein Meisterwerk, ein
Blatt Papier kein Freifahrtschein für Weltliteratur. Klammert man die TV-Banalitäten aus, dann
ist der Film ein wirkungsstarkes Medium, das darstellen, erzählen, bewegen und berühren
kann. Und er kann das besonders gut beim Internationalen Filmfest Oldenburg. Denn hier
steht der Film in seiner Essenz – als unabhängige Kunstform – im Mittelpunkt, nicht als »Produkt« oder »Ware« der Studios und Filmfonds.
Es ist alles andere als selbstverständlich, dass Oldenburg Standort für ein Filmfest dieser
Qualität ist. Mit Leidenschaft und Enthusiasmus wurden alle strukturellen Nachteile (über-)
kompensiert und ein Festival kreiert, das mittlerweile zu den »Top 5« des Independentkinos
gezählt wird. Oldenburg verfügt damit über ein popkulturelles Aushängeschild, um das uns
jede – wirklich jede – Stadt vergleichbarer Größe beneiden dürfte. Zudem hat das Filmfest
unserer Stadt zusätzliche Internationalität verliehen, die uns gut steht, gut tut und die wir
auf andere Weise nie erlangt hätten. Und nicht zuletzt profitiert auch das Filmfest von der
kontrastierenden Konstellation: Gerade weil der Standort untypisch ist für ein angesagtes
Independentfestival, gewinnt es durch ihn an Charakter, an Charme, an Individualität.
Prof. Dr. Gerd Schwandner
Erinnert man sich an all das, wenn man über das Filmfest spricht, dann kennt man die Ant-
Oberbürgermeister der Stadt Oldenburg
wort auf die Eingangsfrage: Es ist unverzichtbar. Für den Film. Für die Stadt. Vor allem aber:
Für uns. Denn wir sind es, die am meisten vom Filmfest haben. Denn wir können hingehen.
Und genau das sollten wir tun. Dann müssen wir die Frage in Zukunft gar nicht mehr stellen.
5
6
Basics
Spielorte
Businesspakete
ausweis vorgelegt werden. Zusätzlich ist
die schriftliche Zustimmung für eine von
Kulturetage
Im Kreise der Kollegen ins Kino gehen und
der JVA durchgeführte Sicherheitskont-
Bahnhofstr. 11
dabei noch sparen, das ermöglichen die
rolle zu unterzeichnen. Karten können nur
Tel. (0441) 92 48 00
Businesspakete. Ab einem Kauf von 20
bis zum Vortag der Veranstaltung gekauft
Karten für dieselbe Vorstellung vor 20 Uhr,
werden. Für den Kauf einer Dauerkarte
Casablanca Programmkino
kostet das Einzelticket nur noch 5,60 Euro,
ist ein Passbild notwendig. Außerdem
Johannisstr. 17
was eine Ersparnis von 25 Prozent gegen-
können Dauerkarten während der Festi-
Tel. (0441) 88 47 57
über dem regulären Ticketpreis ausmacht.
valtage nur bis 14 Uhr gekauft werden.
CinemaxX
Stau 79-85
Tel. (0441) 21 77 222
JVA Oldenburg
Tourist-Information
Kleine Kirchenstr. 10
Die JVA Oldenburg wird dieses Jahr
Tel. (0441) 361 613 66
erneut zur Spielstätte werden. Damit ist
Mo – Fr | 10 – 18 Uhr und Sa | 10 – 14 Uhr
EWE Forum Alte Fleiwa
Oldenburg das wohl einzige Festival über-
Alte Fleiwa 1
haupt, das sein reguläres Programm in
VMS -Ticket Center Tel. (0441) 925 08 55
einem Gefängnis zeigt. Dahinter steht
in der Weser Ems Halle Oldenburg
der Gedanke, nicht nur den Gefängnisin-
Europaplatz 12
EWE Arena
sassen im Zuge ihrer Resozialisierung ein
Tel.: (0441) 800 33 66
Maastrichter Str. 33
kulturelles Angebot zu machen, sondern
Mo – Fr | 10 – 13 Uhr und 15 – 18 Uhr
Tel. (0441) 800 30
auch den normalen Besuchern des Festivals
Einblicke in die Gefängniswelt zu gewähren.
Rahmenprogramm
St. Lamberti-Kirche
Das Festival möchte eine Brücke zwi-
Markt 17
schen dieser Innen- und der Außenwelt
Eröffnungsgala
Tel. (0441) 925 08 55
schlagen und damit darauf aufmerksam
Feierliche Eröffnung des Festivals durch
machen, dass straffällig gewordene
den Film »Kein Sex ist auch keine Lösung«
JVA Oldenburg
Menschen nach Verbüßung ihrer Strafe
Mittwoch, 14.09. | 19 Uhr
Cloppenburger Str. 400
wieder ein Teil der Gesellschaft sind.
in der EWE Arena, Maastrichter Str. 33,
mit anschließendem Buffet.
Tel. (0441) 925 08 55
Kartenvorverkauf
Preise
OLB Walk of Fame
Am 05.09. beginnt der Kartenvorverkauf
Der fünfte Filmfest-Stern für einen Stargast
Einzelkarte: 7,50 Euro
online auf www.filmfest-oldenburg.de und
wird feierlich enthüllt am
JVA-Screening: 7,50 Euro
unter der Tickethotline (0180) 50 40 300
Freitag 16.09. | 11 Uhr
(Personalausweis mitbringen!)
(0,14 /Minute aus dem deutschen Fest-
OLB, Gottorpstr. 23-27
Dauerkarte: 42 Euro
netz, Mobilfunkpreise ggf. abweichend)
(Passfoto mitbringen!)
sowie an allen ADticket-VVK-Stellen
Filmfest-Gala
Ermäßigte Dauerkarte: 36 Euro
und bei der
Gala-Abend in der St. Lamberti-Kirche
(Passfoto mitbringen!)
Verteilung des Ehrenpreises und
Eröffnungsgala
Kulturetage (JVA- und Dauerkarten*)
Deutschlandpremiere des Films
28 Euro (inklusive Buffet)
Bahnhofstr. 11
»The Way« von Emilio Estevez
9 Euro (ohne Buffet) im Vorverkauf
Tel: (0441) 92 48 00
Freitag, 16.09. | 20.00 Uhr
12 Euro (ohne Buffet) Abendkasse
Mo – Fr | 10 – 14 Uhr und 16 – 19 Uhr
St. Lamberti-Kirche, Am Markt 17
Filmfest VIP Party: 5 Euro
* Der Verkauf der Kinokarten für die
Filmfest VIP Party
Closing Night Gala : 7,50 Euro
JVA-Screenings sowie der Verkauf von
Kulturlounge Seelig in den Schlosshöfen
Businesstickets (Filme vor 20 Uhr ab 20
Dauerkarten finden ausschließlich in der
Nur 200 Karten im Vorver-
Personen): 5,60 Euro
Kulturetage statt. Aus Sicherheitsgründen
kauf. Keine Abendkasse!
muss für die JVA-Screenings ein Personal-
Samstag 17.09. ab 22 Uhr
Filmfest-Gala: 9 Euro
Basics
Closing Night Gala
Offizieller Abschlussfilm »Anduni – Fremde
Kataloge & T-Shirts
Online-Stream ausgewählte Kurz- und Langfilme sehen. Das Angebot ist kostenfrei.
Heimat« von Samira Radsi mit Gästen, Verlei-
Den Katalog zum Festival mit vielen
hung der »German Independence Awards«
Informationen zu allen gezeigten Filmen
Sonntag 18.09. | 19 Uhr
gibt es während des Festivals an der
CinemaxX, Stau 79-85
Kinokasse und den Infocentern für 3 Euro.
Blank Screen-Filme zum Hören
Die neuen T-Shirts zum Oldenburger
Seit der Einführung des Tonfilms hat sich
Filmfest werden ab sofort bei Männer-
Sounddesign zu einer eigenen wichtigen
mode Bruns, Haarenstr. 5-7 verkauft.
Disziplin entwickelt. Die künstlerischen
German Independence Award
Auch in diesem Jahr wird innerhalb der
Independent Reihe der »German Indepen-
7
REMinOL Konzert 4
Möglichkeiten werden dabei nur selten
iPhone App
wirklich ausgeschöpft. REMinOL widmet sich
dence Award« in der Kategorie »Bester
Mit Erscheinen des Programmheftes gibt
deshalb dem außergewöhnlichen Einsatz
Deutscher Film« verliehen. Diese Aus-
es in diesem Jahr wieder die Möglichkeit,
des Sounddesigns mit Tonausschnitten
zeichnung wird durch eine international
die Festival-Oldenburg-App zu nutzen. Ähn-
aus u.a. »Die dritte Generation« von Rainer
besetzte Jury vergeben. Der Preis ist mit
lich wie ein Festival-Guide navigiert diese
Werner Fassbinder, »Weekend« von Jean-Luc
4000 Euro dotiert. Der zweite innerhalb
Anwendung nicht nur durch das gesamte
Godard, »Der grosse Verhau« von Alexan-
der Reihe vergebene Preis ist der »Publi-
Programm, sondern zeigt auch, wann und
der Kluge und »THX« von George Lucas.
kumspreis« und geht an den Lieblingsfilm
wo Filmvorführungen sowie Events statt-
Eintritt frei.
der Kinogänger, die während der Festi-
finden. Mithilfe einer digitalen Ortskarte
Donnerstag, 15.09. | 20 Uhr
valtage anhand von Stimmzetteln Noten
und der Möglichkeit, Termine direkt in den
Oldenburger Kunstverein
verteilen. Der Publikumspreis, gesponsort
iPhone-Kalender zu exportieren, verpasst
von der EWE, ist mit 2000 Euro dotiert.
so kein Besucher die Festival-Highlights.
VHS-Kooperation
Medienberichterstattung
Mit unserem Medienpartner Nordwest
MUBI
Zeitung wird es eine umfangreiche Grund-
Für VHS-Kursteilnehmer wird es in diesem
Als eine der führenden Film-Online-
versorgung mit allen News und Wissens-
Jahr wieder eine exklusive Vergünstigung
Bibliotheken sucht MUBI sich in jedem
wertem zum Festival auf täglich zwei
für fremdsprachige Filme geben.
Land strategische Partner, mit denen sie
Sonderseiten zum Filmfest und täglicher
Wer einen VHS-Coupon vorweist, bekommt
den Filmbestand ihrer Plattform erweitern.
Berichterstattung im NWZ TV geben.
auf die Eintrittskarte eine
Neben zahlreichen internationalen Filmfes-
Nordwest Zeitung
Ermäßigung von 2 Euro.
tivals ist auch das Filmfest Oldenburg als
Am 10. September erscheint in
deutsches Festival eine Partnerschaft mit
der NWZ eine umfangreiche Son-
MUBI eingegangen. Dadurch können auch
derbeilage zum Festival.
in diesem Jahr wieder Interessierte via
Dienstag, 13.09. – Montag 19.09
s c h i f t & fo r m
Mörder gesehen?
Finden Sie den Mörder in dieser Anzeige und Sie bekommen die Belohnung.
Einfach mit der Anzeige bis 24. September 2011 zu uns
in den Brillenladen kommen und ein Mords-Klassiker auf DVD gehört Ihnen.
P.S. Mörder nicht gefunden? Wir haben die passende Brille für Sie.
A l l e s ,
a u ß e r
g e w ö h n l i c h !
Lan ge St raße 53 · 26122 Oldenburg · T 0 4 41 - 9 9 8 7 8 6 6 · www.die-dieker s.de (für iPhone optimier t)
8
Basics
tägliche Vorberichte, News und alles
unter www.filmfestspezial.de.
Wissenswerte zum Filmfest
oeins Radio
NWZ TV
elf-dreizehn – das Mittagsmagazin vom
In Kooperation mit der VHS Oldenburg und
NWZ TV zeigt während und nach dem
05.09. bis 19.09. täglich ab 11.00 Uhr
CEWE Color ruft das Filmfest Oldenburg in
Fotowettbewerb
diesem Jahr einen großen Fotowettbewerb
Internationalen Filmfest Oldenburg
Beiträge mit News, Interviews und vie-
Jugendradio oeins vom 14.09. bis
aus. Jeder engagierte Hobbyfotograf im
lem mehr auf www.nwzonline.de
18.09. täglich ab 15.00 Uhr
Besitz einer Fotokamera kann an diesem
UKW 106,5; im Kabel 92,75; im Web-
offenen Wettbewerb teilnehmen. Gesucht
Radio und TV-Stream auf www.oeins.de
werden die schönsten Bilder, die bei der
Oldenburg eins
bedeutenden Eröffnungsfeier, der Enthül-
Das Internationale Filmfest Oldenburg
steht im Fokus von zwei 45-minutigen
TV-Sendungen. »FilmFest-Spezial« berichtet über die Highlights des Festivals,
lung des Sterns auf dem Oldenburger »Walk
Ted Kotcheff
Gourmet Cinema
of Fame«, bei der Filmvorführung in der
St. Lamberti-Kirche oder bei der großen
spricht mit Regisseuren, Schauspielern
Im Rahmen der diesjährigen Retrospektive
Filmfest-Gala in Oldenburg zwischen 14. und
und Produzenten, wirft einen Blick
zu Ehren Ted Kotcheffs, zeigt das Filmfest
18. September 2011 geschossen werden.
hinter die Kulissen und stellt Festival-
die Dokumentation »Ted Kotcheff´s Gourmet
Dabei gilt es nicht nur, die Atmosphäre
macher, Jurys und Preisträger vor.
Cinema« (2011), das Making of »Who Is Kil-
am Roten Teppich einzufangen, sondern
ling the Great Chefs of Europe?« von Robert
vor allem auch, prominente Gesichter
Sendetermine:
Fischer. In dieser erzählt der heute 80-jäh-
abzulichten, wobei pro Event max. drei
oeins TV - Lokalsender
rige Regisseur Ted Kotcheff von seiner
Bilder eingereicht werden können. Den
Freitag, 16.09. um 18.30 Uhr
Kindheit und Jugend in Toronto und seinen
Gewinnern winken attraktive Preise. im Lokalfenster
ersten Erfolgen in England, Australien und
Hollywood mit Filmen aus allen Genres.
Anmeldungen unter
FilmFest-Spezial
Detailliert schildert er die Dreharbeiten zu
[email protected]
Teil I: Mittwoch, 28.09. um 20.20 Uhr
der in München, London, Venedig und Paris
Teil II: Freitag, 30.09. um 20.15 Uhr
entstandenen kulinarischen Kriminalkomö-
Anschließend erhalten Sie von uns eine
die »Who is Killing the Great Chefs of Euro-
offizielle Akkreditierung für die
Weitere Sendetermine:
pe?«, die heute Kultstatus genießt. Robert
Press-Line am Roten Teppich.
Die Festivalsendung wird dieses Jahr
Fischer und Ted Kotcheff werden den
Einsendeschluss der Fotos
auch bei weiteren Bürger-TV-Sendern
Dokumentarfilm persönlich präsentieren.
ist der 22.09.2011.
gezeigt, zum Teil auch als Live-Stream.
Sonntag, der 18.09. | 12.00 Uhr | Cine k
Alle Sendetermine und weitere Infos
Eintritt frei
Das diesjährige Filmfest-Team wünscht
Ihnen viel Spaß beim Fotografieren!
Full Service
für Film- und Fernsehproduktionen
direkt vom Spezialisten
Weitere Informationen unter: www.bremerbuehnenhaus.de
www.hutter-unger.de – Tel. + 49 (0) 8272 9940-0
FilmreiF!
männermode von Bruns
Das offizielle T-Shirt
zum Filmfest Oldenburg
gibt es für nur 19,95 €
bei Bruns Männermode.
Haarenstraße 5-7 | lange Straße 60 | 26122 Oldenburg
Tel. 0441/2 18 67- 0 | www.bruns-oldenburg.de
Öffnungszeiten: mo. - Fr. 10 - 19 Uhr | Sa. 10 - 18 Uhr
Werde Fan von Bruns mode:
www.facebook.com/brunsmode
10
Special Event
Special Event – Twittamentary
Revertigo – Der Filmfest-Trailer
Der Festivaltrailer erzählt in technischer
Rafinesse einen Traum von Oldenburg. Mit
Deborah Kara Unger in der Hauptrolle haben
wir eine Hommage an Oldenburg und das
Kino gedreht, verbeugen uns vor Hitchcock
ebenso wie vor einem der schönsten Kinosätze aus »Vom Winde verweht«, nicht ohne
ihn augenzwinkernd in die Sprache unserer
Übermorgenstadt zu übersetzen: Übermorgen ist ein neuer Tag!
Trailer-Crew
Darsteller: Deborah Kara Unger,
Gerd Schwandner, Arno Frisch, Grub Nedlo
Buch & Regie: Torsten Neumann
Weltpremiere
Twittamentary
USA 11 | R: Tan Siok Siok | mit Stephanie Michaels, Janis Krums
Twittamentary ist filmmaking 2.0. Der
Dokumentarfilm greift den open sourceGedanken des Internets, des Microbloggings
und der sozialen Netzwerke auf. Twitter-User
wurden aufgefordert, ihre Geschichten
und rich media [alternativ: Videos] über die
Website des Films einzureichen. Die Filmemacherin Tan Siok Siok akquirierte durch
Twitter ihr Produktionsteam und unternahm
auf Grundlage der Einreichungen eine Reise
quer durch die Vereinigten Staaten. Dabei
interviewte sie eine große Bandbreite an
Twitter-Usern: Vom Reisejournalisten, der
zum »twilebrity« wurde, über die obdachlose
Frau, die Twitter in öffentlichen Bibliotheken
nutzt, bis zur Prostituierten, die sich durch
das Medium von ihren Freiern orten lässt.
Siok blickt hinter die Fassade des Hypes
und erkundet die menschliche Dimension
dessen, wie sich Lebenswege als Resultat
von Begegnungen auf Twitter kreuzen,
geprägt und verändert werden. Twittamentary enthüllt damit die gesellschaftsformende
Kraft sozialer Netzwerke.
Künstlerische Beratung: RP Kahl
Aber Twittamentary ist mehr als nur ein
reiner Dokumentarfilm, es ist ein interaktives Experiment. Die Filmvorführung in
Oldenburg wird von einem Live Tweet Q & A
begleitet, wodurch sowohl die Filmbesucher
als auch die Follower aus der ganzen Welt
daran teilnehmen können.
Beleuchter: Kailyn Nguyen, Thorsten Meiners
Backwards Consultant / Ton/Sounddesign:
Arno Frisch
Kamera: Manuel Mack
Kameraassistenz: Conrad Lobst
Oberbeleuchter: Thorsten Kosselek
Maske: Ille Döpcke
Ausstattung: Anabel Hogefeld,
Imke Poeschel, Tina Reusner
Location-Scout: Sebastian Droschinski
Catering/Produktionspresse:
D Fr 17.00 EWE Forum Alte Fleiwa Der Eintritt ist frei!
Jessica Hackmann, Nina Heinrich
Die Regisseurin Tan Siok Siok wird zum
Festival vor Ort sein und die Filmvorführung und das Live Tweet Q & A begleiten.
Schnitt: Susan Albera
Setfotograf: Manuel Siebert
Colorist: Stefan Engelkamp
Mischung: Michael Gerbes
Diese Veranstaltung wird ermöglicht durch die freundliche Unterstützung von
Titel: Thomas Wilk
Produktionsleitung: Till Krägeloh
Produktionsassistenz: Andrea Förster
Produktion: Torsten Neumann, Dennis Ruh
Seit 1956
Böckmann Fahrzeugwerke GmbH D-49688 Lastrup TEL 0 44 72/8 95-0 FAX 0 44 72/8 95-5 50 www.boeckmann.com
Trailer
Der Trailer für das 18. Filmfestival seit dem 18. August im Kino
11
12
Award
Nominiert für den
»German Independence Award – Bester Deutscher Film«
Atmen
Der Brand
Dr. Ketel
Headshots
A 11 | R: Karl Markovics
D 11 | R: Brigitte Maria Bertele
D 11 | Linus de Paoli
D/A11 | R: Lawrence Tooley
Fr 22.30 Uhr | Casablanca
Do 20.00 Uhr| Casablanca
Sa 20.00 Uhr | EWE Forum Alte Fleiwa
Fr 20.00 Uhr | EWE Forum Alte Fleiwa
Sa 17.30 Uhr | JVA
Fr 17.30 Uhr| CinemaxX 8
So 15.00 Uhr| CinemaxX 7
Sa 22.30 Uhr | EWE Forum Alte Fleiwa
Der »German Independence Award - Bester Deutscher Film«
wird ermöglicht durch die großzügige Unterstützung von:
Die Jury
© Brian Smith Art and Soul
Matthew Modine hat mit den größten Regisseuren des Filmbusiness zusammengearbeitet.
Für Oliver Stone, Robert Altman und Stanley Kubrick stand er in Filmen wie »Full Metal
Jacket« oder »Birdy« vor der Kamera. Er hat einen Golden Globe Award gewonnen, den Volpi
Matthew
Modine
Cup beim Filmfestival in Venedig und einen Goldenen Löwen. Als Regisseur hat er mit seinen
ausgezeichneten Kurzfilmen immer wieder bei internationalen Filmfestivals für Aufsehen
gesorgt. In Oldenburg präsentiert er sein neuestes Werk »Jesus Was a Commie«.
Der amerikanische Regisseur, Produzent, Autor und Filmverleger wird als der Meister des
erotischen Autorenfilms angesehen. In den 1970er Jahren revolutionierte er das Mainstreamkino mit seiner Mischung aus kreativen Ambitionen und erotischen Reizen. Seine
Radley
Metzger
Filme »Therese und Isabelle« und »The Lickerish Quartet« gelten als Meisterwerke des erotischen Films. 2010 wurde Metzger die Retrospektive beim Filmfest Oldenburg gewidmet und
in diesem Jahr lief eine Retrospektive seiner Filme im Billy Wilder Theater in Los Angeles.
Als Chefin der Filmrechtefirma Altadena Films hat Ildi unter anderem »The Riddle«, »The Girl
next Door«, »Sehnsucht« und »Travellers« in die Kinos gebracht. Bevor sie bei Altadena Films
anfing, arbeitete sie in der Overseas Sales Abteilung von Curb Entertainment und bei First
Ildi Toth
Davy
Look International. Ildi begann ihre Karriere bei Carolco, wo sie unter anderem die Rechte für
»First Blood« betreute, der in Oldenburg als Teil der Retrospektive läuft.
Soopum Sohn ist ein Regisseur, Autor und Kameramann aus Seoul, Südkorea. Sein Regiedebut gab er mit »Make yourself at Home«, das beim Pusan International Film Festival 2008
Weltpremiere hatte. In diesem Jahr wurde er eingeladen an der ContemporAsian Ausstellung
im Museum of Modern Art New York teilzunehmen. Als Kameramann wirkte er bei »MITCHELL-
Soopum
Sohn
VILLE, SA-KWA« und »Happy New Year« mit. Soopum lehrt außerdem als Professor im Fach Film
an der Long Island University.
Nach über zehn Jahren im Film- und Fotogeschäft gründete Matteo Lovadina seine eigene
internationale Verleih- und Produktionsfirma REEL SUSPECTS. Er spezialisiert sich auf europäisches Art House Kino und legt besonderen Wert auf Newcomer-Filme, wobei er immer
bemüht ist, neueste Technologien zu nutzen und seine Filme einem größeren Publikum
Matteo
Lovadina
zugänglich zu machen. Beim diesjährigen Festival laufen die von ihm vertriebenen Filme
»22nd of May« und »The Orphan Girl without an Arm«.
Award
13
Die Kurzfilm-Jury
Seine erste Kinorolle hatte der deutsche Schauspieler Arthur Brauss 1963 in »Verspätung in
Marienbad«. Kurz darauf drehte er bereits zusammen mit Weltstars wie Burt Lancaster und
Jeanne Moreau in Paris den Film »The Train«. Seither wirkte er in über 100 deutschen und
Arthur
Brauss
internationalen Kino- und TV-Produktionen mit, darunter »Mädchen mit Gewalt« von Roger
Fritz, welcher beim diesjährigen Festival in Oldenburg innerhalb der Tribute-Reihe gezeigt
werden wird.
Pia Marais studierte Regie an der dffb in Berlin. Mit dem autobiografisch inspirierten Film
»Die Unerzogenen« gab sie 2007 ihr Langfilmdebüt als Regisseurin. Dieser lief weltweit auf
Festivals und wurde mehrfach ausgezeichnet, darunter mit dem »Tiger Award« beim Rot-
Pia
Marais
NWZ-Leser-Jurymitglied
terdam Filmfestival. Ihr zweiter Film «Im Alter von Ellen” feierte kürzlich Weltpremiere beim
Internationalen Wettbewerb des Locarno Film Festivals.
Frank Fokke Eden wurde 1970 in Aurich geboren und lebt seit Anfang der Neunziger in
Oldenburg. Seit seiner Jugend verfolgt er mit Faszination die Darstellende Kunst und
spielt bereits seit Jahren aktiv unter der Regie von Frank Fuhrmann von der Landesbühne
Frank
Fokke Eden
in Wilhelmshaven mit. Zudem wirkt Frank Fokke Eden regelmäßig bei kleineren Film- und
Hörspielproduktionen mit und wird im kommenden Jahr in Eigeninitiative ein Bühnenstück
inszenieren. Der Oldenburger ist unser diesjähriges NWZ-Leser-Jurymitglied.
Der neue Audi A6 Avant.
Die Audi Premiere zum Filmfest.
Wir freuen uns auf die besonderen Premieren
beim 18. Internationalen Filmfest Oldenburg.
Audi Zentrum Oldenburg
GmbH & Co. KG
Audi R8 Partner
Bremer Heerstr. 450, 26135 Oldenburg
Tel. 0441/21010-9, www.audizentrum.net
14
Internationale Reihe
» Kein Sex ist auch keine Lösung...S. 14
» The Way................................................S. 14
» Anduni- Fremde Heimat..................S. 15
» 22nd of May.......................................S. 15
» Eiserne Hochzeit................................S. 15
» His Mother’s Eyes.............................S. 16
» Finisterrae............................................S. 16
» Lou.........................................................S. 18
» My Last Day Without You...............S. 18
» The Ward..............................................S. 18
» Davon Willst Du Nichts Wissen.... S. 20
» Road to Nowhere............................. S. 20
» The Maiden Danced To Death..... S. 20
» Cameraman: The Life
and Work of Jack Cardiff............... S. 20
» At Gino’s............................................. S. 22
» Nebenwirkungen.............................. S. 22
INTERNATIONALE
REIHE
Finisterrae
Weltpremiere
es Regisseur Torsten Wacker, die Lebenskri-
Eröffnungsfilm
se eines egomanischen Machos in eine tem-
Kein Sex ist auch keine
Lösung
poreiche Komödie zu verpacken, die durch
D 11 | R: Torsten Wacker | mit Stephan Luca, Mar-
eine Liebeserklärung an Norddeutschland
leen Lohse, Anna Thalbach, Johannes Allmayer,
ist. Dabei ist die Verfilmung von Mia Mor-
Oliver Fleischer, Armin Rohde, Corinna Harfouch,
gowskis gleichnamigen Bestseller bis in die
Janin Reinhardt, Felicitas Woll, Collien Fernandes,
kleinste Nebenrolle hervorragend besetzt
Hannelore Elsner
und gerade das großartige Ensemble bringt
ihren trockenen Humor und Wortwitz auch
den Film richtig zum Strahlen.
D Mi 19.00 EWE Arena
Deutschlandpremiere
Filmfest-Gala
The Way
USA / ES 10 | R: Emilio Estevez | mit Martin
Sheen, Deborah Kara Unger, Emilio Estevez, Yorick
van Wageningen, James Nesbitt, Tchéky Karyo
Der Werbetexter Tom hat eine eiserne
Regel: Mit seinen vielen Eroberungen ist
nach dem dritten Mal Sex grundsätzlich
Schluss! Als Elisa in seiner Agentur anfängt,
gerät seine Überzeugung aber plötzlich ins
Wanken, weil er zum ersten Mal derjenige
ist, der sitzen gelassen wird. Als ob dieser
Stress nicht genug wäre, eröffnet ihm sein
Chef auch noch, dass die Agentur kurz vor
©David Alexanian
dem Bankrott steht. Um das Unternehmen
Als sein einziges Kind stirbt macht sich
zu retten, muss Tom unbedingt einen neuen
Witwer Tom (Martin Sheen) auf eine Pil-
Auftrag an Land ziehen. Verhandlungspart-
gertour nach Santiago de Compostela, die
nerin dabei ist ausgerechnet seine Ex Lydia.
auf unerwartete Weise sein ganzes Leben
In »Kein Sex ist auch keine Lösung« gelingt
verändern wird. Buch und Regie stammen
15
dabei von seinem Sohn Emilio Estevez, der
oft auch in skurrilen Momenten, konfron-
dicht, wunderbar gefilmt und immer an
in seiner Geschichte eine machtvolle und
tiert. Mit kraftvollen Bildern erzählt, die in
der Grenze zwischen Realität und Wahn ist
doch subtile Hommage an den »Zauberer
Krefeld geborene Regisseurin Samira Radsi
»22nd of May« ein düsteres Glanzstück des
von Oz« versteckt hat. Deborah Kara Unger
in ihrem Kinodebüt die tragikomische
Independent-Films.
spielt eine verwahrloste, kettenrauchende
Geschichte einer zwischen ihren arme-
D Sa 22.30 CinemaxX 7
Streunerin, die hinter ihrer harten Fassade
nisch-türkischen Wurzeln und der eigenen
D So 17.30 CinemaxX 7
mühsam die Wunden ihrer schlimmen Ver-
Selbstverwirklichung stehenden Frau. Irina
gangenheit verbirgt. Yorick van Wageningen
Potapenko entwirft diese Figur mit unver-
Weltpremiere
ist der übergewichtige Wanderer, der seine
gesslichem Charme und verleiht Belinda
Eiserne Hochzeit
Schmerzen in immer größeren Bergen von
eine Stärke, die im gleichen Moment eine
D 11 | R: Anno Saul | mit Walter Sittler,
Essen erstickt und James Nesbitt schließ-
große Weichheit zulässt.
Inger Nilsson, Sólveig Arnarsdóttir, Andy
lich ist ein frustrierter Autor, der keine kla-
Gätjen, Frida Hallgren, Susanne Barklund,
ren Gedanken mehr fassen kann. Zinnmann,
Gunnel Lindblom, Sten Ljunggren
ängstlicher Löwe und Vogelscheuche stehen
22nd of May
damit dem suchenden Protagonisten zur
B 11 | R: Koen Mortier | mit Sam Louwyck,
Seite. So ist »The Way« ein Ensemblefilm
Titus De Voogdt, Jan Hammenecker, Wim
par excellence – und endlich der Film, der
Willaert, Gunter Lamoot, Norman Baert
den Wert der Menschlichkeit aus der Fabel
von »Zauberer von Oz« heraus in echte Menschen übertragt.
D Fr 20.00 St. Lamberti-Kirche
D Sa 14.30 JVA
Als der deutsche Kommissar Robert
Closing Night Gala
Anders seine schwedische Freundin Emma
Anduni - Fremde Heimat
Winarve zu einer Familienfeier bringt,
D 11 | R: Samira Radsi | mit Irina Potapenko,
zwingt ihn ein Unwetter, über Nacht zu
Florian Lukas, Tilo Prückner, Günay Köse
Koen Mortiers Debütfilm »Ex-Drummer«
bleiben. Auch Emmas Tante Elin ist zu
(Filmfest Oldenburg 2007) riss das
Gast bei der »Eisernen Hochzeit« der
Publikum wie ein extrem lauter Punk-
Großeltern. Und als Tante Elin behauptet,
Song aus seiner Agonie. Mit »22nd of
Emmas Mutter zu sein, nimmt das Unglück
May« beweist er, dass er auch die leisen,
seinen Lauf: Großvater Gunnar stirbt noch
spirituellen Welten der abgründigen
am gleichen Abend an einem Herzinfarkt.
Düsternis dieser Welt filmisch einzufangen
Tante Elin selbst wird am nächsten Morgen
vermag. Sam lebt alleine in seiner Stadt
tot im Badezimmer aufgefunden, eine
und hat sich mit der unrühmlichen Rolle
Whiskyflasche in der Hand. Also beginnt
als Sicherheitsmann im Shopping-Center
der deutsche Kommissar in Schweden zu
Nur wegen ihres Studiums darf Belinda
ganz gut abgefunden. Er hat irgendwann
ermitteln. Hinweise der Pathologin Ewa
unverheiratet aus ihrem Elternhaus aus-
aufgehört am Leben teilzunehmen und
(Inger Nilsson, bekannt als »Pippi Lang-
ziehen, den strengen Konventionen der
die Monotonie und Isolation seines Alltags
strumpf«) bestätigen seine Zweifel und
Familie zum Trotz. Sie genießt die neue
akzeptiert. Dann geschieht das Unfassbare
stoßen ihn auf ein jahrelang gehütetes
Freiheit mit ihrem Freund Manuel. Doch
und ein Terrorist sprengt Sams Arbeitsplatz
Geheimnis der Familie Winarve. In einer
als ihr Vater plötzlich stirbt, wird Belinda
in die Luft. Scheinbar unversehrt entsteigt
regnerischen und düsteren Ecke Schwe-
klar, wie nah aber auch fremd ihr ihre
er dem Inferno, aber die Stadt um ihn
dens deckt der ungewöhnliche Kommissar
eigene Familie und deren Kultur ist. Sie ist
herum hat sich verändert. Überall trifft er
Abgründe auf, die auch vor Mord in der
in Deutschland als Tochter armenischer
nun auf die Geister der Getöteten, die ihn
eigenen Familie nicht Halt machen.
Auswanderer aus der Türkei aufgewachsen.
anklagen oder ihm von ihren verpfuschten
Belinda erledigt nach dem Tod des Vaters
Leben erzählen. Vor dem grauen Szenario
die Erbschaftsangelegenheiten für ihre
des zerstörten Konsumtempels gewinnt
Mutter und wird dadurch immer stärker
Sams Suche nach Sinn und Vergebung
mit der armenischen Familiengeschichte,
metaphysische Qualitäten. Atmosphärisch
16
Deutschlandpremiere
Primaballerina die ebenfalls das Ende ihrer
überdrüssig, und begeben sich auf den
His Mothers Eyes
Karriere nahen sieht, aussprechen. Wäh-
Jakobsweg über Santiago de Compostela
F 11 | R: Thierry Klifa | mit Catherine Deneuve,
rend die beiden feststellen, dass sie mehr
hin zur Finis terrae, zum Ende der Welt.
Géraldine Pailhas, Nicolas Duvauchelle
verbindet als angenommen, beginnt ein
Dort, so ein Orakelspruch, könnte ihnen der
ambitionierter Journalist in Lenas Vergan-
Übertritt zurück ins Leben gelingen. Und so
genheit zu forschen und langsam kommen
ziehen sie los, zu Fuß, per Pferd und auch
die Geheimnisse von drei Generationen ans
mal im Rollstuhl.
Tageslicht und ändern die Leben und Werte
Mit seinem skurrilen und bildgewaltigen
der Beteiligten drastisch.
Debütfilm »Finisterrae« hat der spanische
D Do 20.00 CinemaxX 8
Regisseur Sergio Caballero einen fulmi-
nanten Beitrag zum lange darbenden
filmischen Surrealismus geschaffen und
Finisterrae
überraschend den Preis für den besten Film
Catherine Deneuve zieht wieder einmal
ES 10 | R: Sergio Caballero | mit Pau Nubiola,
beim Filmfestival in Rotterdam gewonnen.
alle Blicke auf sich. Ihr Spiel trägt dieses
Pavel Lukiyanov, Santi Serra, Yuri Mykhalychenko
Monumentale und meisterhaft komponierte
dichte und emotional verwobene Ballett aus
Bildpanoramen von Kameramann Eduard
feinen Details und großen Botschaften in
Grau erzeugen eine spirituell überhöhte
höchste Höhen. Liebe, Verlust, Sehnsucht
Welt, in deren märchenhafte Atmosphäre
und Mangel werden von Regisseur Kilfa zu
sich selbst der trockene Monty-Python-
einem mutigen und hoffnungsvollen Reigen
Humor des Regisseurs perfekt einfügt. Eine
zusammengefügt. Lina Weber (Deneuve) hat
wahrhafte cineastische Entdeckung mit
sich an die Spitze der Fernsehnachrichten
zwei Geistern, die begeistern.
gearbeitet, aber jetzt spürt sie die jüngere
D Do 17.30 Cine k
Konkurrenz immer deutlicher. Auf der Rück-
reise von der Beerdigung ihres Vaters will
»Wir sind dann mal weg«, denken sich
sie sich mit ihrer Tochter, einer 30jährigen
zwei Gespenster, ihres spirituellen Daseins
GENUSSMANUFAKTUR
18
Lou
Motiv der brennenden Schilffelder Austra-
Stefan Schäfer erzählt eine berührende
AUS 10 | R: Belinda Chayko | mit John
liens ein hinreißendes Bild für den Zauber
Geschichte über die moderne Suche nach
Hurt, Emily Barclay, Lily Bell-Tindley
des Erwachsenwerdens.
Vergebung und den Mut zur Veränderung.
D Fr 20.00 CinemaxX 8
Der Film feiert das bewegte Leben, die
D Sa 17.30 CineamxX 8
Liebe, die Impulsivität und auf seine eigenwillige Weise auch einen Restfunken an
Europapremiere
Romantik, den man mit offenen Augen noch
My Last Day Without You
zu sehen im Stande ist.
D 11 | R: Stefan Schaefer | mit Ken Duken, Nicole
D Fr 15.30 JVA
Beharie, Laith Nakli, Marlene Forte, Reg E. Cathey
D So 17.30 EWE Forum Alte Fleiwa
Deutschlandpremiere
Zehn Monate sind vergangen, seit der Vater
The Ward
der elfjährigen Lou (hinreißende Neuentde-
USA 11 | R: John Carpenter | mit Amber Heard,
ckung: Lily Bell-Tindley) sie und ihre Familie
Danielle Panabaker, Mamie Gummer, Jared Harris
verlassen hat. Lou gibt der Mutter die
Schuld am Verschwinden des Vaters. Der
Einzug ihres Großvaters (John Hurt) in das
kleine Haus im ländlichen New South Wales
sorgt für weitere Spannungen. Denn Opa
Harte Arbeit und die Hochfinanz haben aus
Doyle leidet an Alzheimer und verwechselt
Niklas einen herzlosen Egoisten gemacht,
Lou mit seiner Frau Annie, die sich vor
der die Welt in Zahlen begreift und die Men-
längerem von Doyle getrennt hat. Lou beab-
schen als Schachfiguren ökonomischer Vor-
sichtigt, die Zuneigung ihres Großvaters
gänge. Ein Tag und ein Meeting in New York
auszunutzen, um ihre Mutter zu verletzen
bringen sein Leben jedoch ins Schleudern.
Irgendwo in den USA im Jahre 1966: In dem
und setzt die ohnehin fragilen Strukturen
Er begegnet Tisha, einer jungen Sängerin,
North Bend Psychiatric Hospital wird eine
der Familie noch weiter aufs Spiel. Nur lang-
die es sich zur Angewohnheit gemacht hat,
junge Patientin unter mysteriösen Umstän-
sam beginnt Lou die Größe wahrer Liebe
Fremde mit einer CD zu beschenken. Sie
den ermordet. Tags darauf liest die Polizei
zu entdecken. Golden Globe Gewinner John
verschwindet, doch taucht in den Wirren der
in der Nähe Kristen (Amber Heard) auf.
Hurt glänzt in dieser erfrischend melancho-
Stadt wieder auf und in Niklas erwacht das
Die junge Frau hat ein abgelegenes Haus
lischen Komödie über die Erinnerungen im
Jagdfieber. Während er sich Tisha annähert
in Brand gesetzt, ist orientierungslos und
Schatten von Alzheimer. Belinda Chaykos
wird ihm klar, dass auch sie zu den Opfern
wird prompt in die psychiatrische Klinik ver-
Film erzählt fernab von Klischees eine
der Massenentlassung gehört, derentwegen
frachtet. Dort kann sich Kristen nur schwer
unmögliche Liebesgeschichte und findet im
er nach New York gereist ist.
eingewöhnen, ihren schönen Mitinsassinnen
©Concorde Film Verleih
Knabberspaß in
Bio-Qualität bei dm
Zum perfekten Filmerlebnis gehören nicht nur gute Schauspieler und eine mitreißende Story – auch das passende Knabberzeug muss mit von der Partie sein.
Alnatura im dm-Regal
dm-drogerie markt bietet ein umfangreiches Sortiment aus rund 12.500
Artikeln – von Kosmetik, Düften und Körperpflege über Foto, Gesundheit und
Haushalt bis hin zu Tiernahrung. Für ernährungsbewusste Kunden führt dm
außerdem 550 Bio-Nahrungsmittel der Marke Alnatura. Darunter sind nicht
nur pikante Brot- und Fruchtaufstriche, Dinkelerzeugnisse, Müslis, Tees und
Säfte, auch für reichlich Knabberspaß ist gesorgt. Ob Chips mit Meersalz oder
Paprika, Dinkel Mini Brezeln oder Studentenfutter, Knuspermix oder Schokolade, im Alnatura-Regal bei dm finden Snackliebhaber zahlreiche Produkte
aus 100 Prozent biologischer Landwirtschaft.
Was heißt hier Bio?
Es kommt vor allem auf die Inhaltsstoffe an: Alnatura verzichtet auf künstliche Farb- und Konservierungsstoffe sowie Geschmacksverstärker. Auch
Süßungsmittel werden sparsam verwendet. Die Verarbeitung erfolgt
zudem besonders schonend, damit die wertvollen Inhaltsstoffe und die
Qualität der Produkte weitgehend erhalten bleiben.
Sichere Sache: Bio-Siegel
Seit Juli 2006 trägt dm das offizielle Bio-Siegel nach der EG-ÖkoVerordnung. Damit bescheinigen die Kontrolleure: Die bei dm angebotenen Bio-Produkte sind richtig deklariert, werden entsprechend
gelagert und besitzen echte Bio-Qualität.
bnis:
Kinoerle
s
e
ft
a
lh
ein fabe
wünscht sshöfen
rg
u
b
n
e
dm in Old tz 3, in den Schlo
pla
chloy
• Schloss raße 84
enter-We
-C
a
il
m
t
a
S
F
• Lange erweg 6–8, beim
lt
• Postha
.11.2011:
ung am 10 e 135–143
n
ff
rö
e
u
Ne
traß
mühler S
m.de
• Hunds
uf www.d
a
n
e
n
io
t
Informa
Weitere
20
mag sie nicht recht trauen und das Gerücht,
Deutschlandpremiere
Krieges. Als der Eiserne Vorhang noch den
nachts würde es spuken, wird für Kristen
Road To Nowhere
Osten vom Westen trennte, ist Steve nach
immer konkreter. Als sie sich vertrauensvoll
USA 10 | R: Monte Hellman | mit Shannyn
Kanada gegangen und hat seine Angehö-
an den Anstaltsleiter wendet, weiß der nur
Sossamon, Dominique Swain, Tygh Runyan
rigen im kommunistischen Ungarn zurück
ein Mittel: Elektroschocks! Doch Kristen
gelassen. Nach 20 Jahren und dem Fall
bleibt bei ihrer Behauptung, und als kurz
des Eisernen Vorhanges kehrt er in seine
darauf Kristens einzige Vertraute verschwin-
Heimat zurück und muss die alten Geister
det, beginnt ein Alptraum.
vertreiben, die seit jenen Tagen über ihm
und seinem einst so geliebten Bruder
schweben. Eine gemeinsam inszenierte und
vermarktete Tanzshow soll die unterschied-
Davon Willst Du
Nichts Wissen
lichen Brüder wieder zusammenbringen.
Aber die alten Wunden sind tief. Endre
D 11 | R: Tim Trachte | mit Andreas Lust,
Der junge Filmemacher Mitchell Haven
Hules inszeniert diese Geschichte um Lei-
Sophie von Kessel, Alina Levshin, Niko Beyer
plant einen Film, dessen Drehbuch auf einer
denschaft, Überzeugungen und verlorener
wahren Geschichte beruht. Seine Hauptdar-
Liebe als einen Tanz unter dem Vulkan. Der
stellerin Laurel Graham zeigt im Laufe der
Vertrag, mit dem die beiden Brüder ihre
Dreharbeiten eine immer beunruhigendere
Wiedervereinigung beschließen, ist mit Blut
Ähnlichkeit mit der femme fatale in Havens
unterschrieben. Welche Seele aber verpfän-
Drehbuch. Schleichend verfängt sich Haven
det wurde, lässt Hules im eleganten Halb-
in einem komplexen Netz aus Intrigen, Ver-
schatten. Tanz und Realität verschwimmen
brechen und einer obskuren Vergangenheit,
in Bewegung und Emotionen, die Bühne ist
wie es nur der Film Noir spannen kann. Zwi-
das Leben selbst.
schen den nebligen Hügeln North Carolinas,
D Do 22.30 Casablanca
Der Arzt und Familienvater Jan (Andreas
von dort aus nach Verona, Rom und Lon-
D Sa 22.30 Casablanca
Lust) wird eines Nachts gemeinsam mit
don: die obsessiven Verstrickungen werden
seiner Frau Karen (Sophie von Kessel) an
immer diffiziler, und Haven beginnt, sich zu
einem S-Bahnhof von zwei Jugendlichen
verlieren. Lustvoll zitiert Hellman die Ästhe-
Cameraman: The Life and
Work of Jack Cardiff
bedrängt. Die Angreifer entkommen mit
tiken und narrativen Kunstgriffe des Noir,
UK 10 | R: Craig McCall
Karens Handtasche. Aber Jan gelingt es
die weder in der generischen Verdoppelung
später, einen der beiden zwischen abgele-
des Neo-Noir, noch in der kunstvollen
genen Gleisen zu stellen. Bei einer Rangelei
Film-im-Film-Konstruktion etwas von ihrer
stößt er den Jugendlichen im Affekt auf das
ursprünglichen Spannung einbüßen.
Gleis, wobei dieser von einem Güterzug
überrollt wird. Da es scheinbar keine Zeugen
D So 17.30 Cine k
gibt, entscheidet sich Jan, das Ereignis einfach zu verdrängen. Doch ein Unbekannter
Internationale Premiere
drängt mit geheimen Drohungen in sein
The Maiden Danced To Death
Leben und das seiner Familie ein – der
HUN / CAN / SLO 11 | R: Endre Hules | mit
»Zehn Jahre arbeite ich noch, dann werde
sichere Boden der geordneten Bürger-
Deborah Kara Unger, Endre Hules, Zsolt László,
ich etwas kürzer treten«, feixt der 91-jäh-
lichkeit bekommt einen Riss. Misstrauen,
Bea Melkvi, Stephen McHattie, Gil Bellows
rige Jack Cardiff zu Beginn von Craig
Heimlichkeiten und Distanz schleichen sich
McCalls wunderbarem Porträt des 2009
unaufhaltsam in das Familienleben ein. Und
verstorbenen Kameraveteranen. Das Mate-
als Jan endlich erkennt, wer der geheimnis-
rial, das McCall über Jahre hinweg von und
volle Unbekannte ist, heißt es für ihn und
über Jack Cardiff zusammengetragen hat,
seine Familie längst: Alles oder nichts!
strotzt vor solch sympathischen ebenso
wie vor äußerst lehrreichen Momenten.
Der legendäre britische Kameramann und
Regisseur gilt als Europas wichtigster Technicolor-Pionier und hat seit den 1940er
Die zwei Brüder Steve und Zsolt sind wie
Jahren von Michael Powell über Alfred
Kain und Abel aus der Zeit des kalten
Hitchcock bis hin zu John Huston mit
ab
7,95 €*
* Abgebildetes Produkt hat einen höheren Preis. Diesen
entnehmen Sie bitte der Preisliste. Die Preise verstehen
sich inkl. MwSt. zzgl. Bearbeitungspauschale und evtl.
anfallender Versandkosten.
endlich volljährig!
Europas beliebtestes
Fotobuch
Prämierte Qualität
Einfachste Gestaltung
Riesenauswahl
www.cewe-fotobuch.de
22
einigen der bedeutendsten Regisseure des
Weltpremiere
Kinos gearbeitet. Geschickt fügt McCall
Nebenwirkungen
zahllose Filmausschnitte in sein Porträt,
D 11 | R: Vivian Naefe | mit Christiane
um die Erzählungen solch illustrer Zeitzeu-
Paul, Dominic Raacke, Wotan Wilke
gen wie Kirk Douglas, Lauren Bacall, Charl-
Möhring, Gaby Dohm, Gundi Ellert
ton Heston oder Martin Scorsese passend
zu illustrieren – immer wieder eingerahmt
von Interviews mit Cardiff selbst.
D So 20.00 Casablanca
Deutschlandpremiere
At Gino´s
copyright sperl+schott film GmbH ZDF Volker Roloff
F 11 | R: Samuel Benchetrit | mit José
Garcia, Anna Mouglalis, Samuel Ben-
Wenn Schulmedizin auf Naturheilkunde, kon-
chetrit, Sergi Lopez, Ben Gazzara
servative Kräfte auf alternative Strömungen
und die Geschlechter aufeinandertreffen,
scheinen Spannungen vorprogrammiert.
Und genau dies ist bei der Konstellation
von Chirurg Hans Wunderlich und Naturheilpraktikerin Sophie Schöner der Fall.
Nicht nur, dass ihre Praxen in unmittelbarer
Nachbarschaft liegen, sie werden auch
noch zeitgleich in dasselbe Klinikum berufen. Während Wunderlich kommissarisch
Der Lack ist ab. Über 30 Jahre lang war
den Posten des kränkelnden Chefarztes
Gino Roma (der grandiose José Garcia)
übernimmt, zeichnet sich Schöner für
Besitzer der ersten Pizzeria Brüssels,
dessen Behandlung durch chinesische
aber jetzt ist der finanzielle Druck zu
Heilmethoden verantwortlich. Im Zuge der
groß geworden und er muss schließen.
permanenten Konfrontation weichen sich
Da erreicht ihn die rettende Nachricht
die gegenseitigen Vorbehalte immer weiter
vom Tod seines Millionen schweren
auf und wandeln sich von einer Hassliebe in
Mafia-Onkels. Der würde Gino richtig viel
echte amouröse Anziehungskraft.
Geld hinterlassen, aber nur wenn dieser
Vivian Naefe persifliert mit ihrer komödien-
sich als wahres Mitglied der Familie (im
haften Aufbereitung ein Thema, das der
Cosanostra-Sinne) erweist. Also heuert er
konservativen Renaissance des bundesdeut-
eine Kameracrew an und beginnt eine Fake-
schen Heimatfilms à la Schwarzwaldklinik
Doku zu drehen, die ihn als den großen
entstammt, die eingefahrenen geschlechter-
Pizza-Paten von Brüssel zeigt. Aber Gino
spezifischen Rollenzuschreibungen. Das sie
erweist sich als so guter Schauspieler, dass
dabei dennoch eine ebenso unterhaltsame
er am Ende selbst von seiner kriminellen
wie kluge Ebene findet, ist nicht zuletzt der
Begabung überzeugt ist. Samuel Benchetrit
treffsicheren Besetzung der Hauptrollen
mischt einen Genre-Cocktail aus Komödie,
durch Dominic Raacke und Christiane Paul
Tragödie, Slapstick und Sozialkritik
geschuldet.
zusammen, der alle Erwartungen übertrifft
und trotz aller Übertreibungen direkt dem
Leben abgeschaut zu sein scheint.
.D So 15.00 CinemaxX 8
D Fr 20.00 Casablanca
Anzeige
23
Grün erobert die Welt.
Mit den umweltschonenden Drucktechniken
von DATO-Druck können Sie nicht die Welt retten,
aber einen kleinen Teil dazu beitragen.
Wir wünschen viel Vergnügen beim Filmfest.
www.dato-druck.de
Alles rund ums Drucken aus einer Hand.
DATO-Druck GmbH & Co. KG
Schützenhofstraße 103 D · 26133 Oldenburg
T 0441 / 9 44 11-0 · F 0441 / 9 44 11-12
DATO_Anz_Filmfest.indd 1
03.08.11 11:31
Ihre Wünsche – unsere Lösung
Wir stellen vor: Media Composer 5.5
„Nach den letzten Entwicklungen durch Avid ist Media Composer für minimale Budgets ebenso
empfehlenswert wie für Multimillionen-Dollar-Budgets – und alles, was dazwischen liegt.“
–Shea Kammer, executive producer (Red State)
„Fantastisch. PhraseFind wird definitiv die Art und Weise verändern, wie wir arbeiten. Ich werde einfach
viel mehr Geld verdienen.“
–David Baertsch, creative director and senior editor, db Editorial
„[Media Composer] ist die Moviola unserer Zeit. Jeder verwendet ihn. Er ist robust, absolut branchenerprobt.“
–Jay Cassidy, A.C.E., Editor (Never Say Never, Waiting for “Superman”, Into the Wild)
Menschen wie Sie – Cutter, Produzenten und Regisseure auf der ganzen Welt – haben aus Media Composer® das gemacht, was er heute ist: ein
zuverlässiges Werkzeug, das Ihrer Kreativität freien Lauf lässt, indem es Engpässe vermeidet und Hindernisse beseitigt. Dank Ihnen ist das System
jetzt offener und interaktiver als je zuvor.
Eine kostenlose Testversion ist erhältlich auf www.avid.de/mctrial
© 2011 Avid Technology, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Promotion-Aktionen und Rabatte gelten nur soweit verfügbar und können ohne Vorankündigung geändert werden.
Produktfunktionen, technische Daten, Systemanforderungen und Verfügbarkeit können ohne Vorankündigung geändert werden. Avid, das Avid-Logo und Media Composer
sind Marken oder eingetragene Marken von Avid Technology, Inc. oder deren Tochterunternehmen in den USA und/oder anderen Ländern. Alle anderen Marken sind
Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber.
Avid_MediaComposer_QuoteAd_Oldenburg_DE_170x130mm.indd 1
8/19/11 3:37 PM
24
Timetable
JVA
D
17.30
Donnerstag, 15.09.
20.00
22.30
D 15:30
14.30
My Last Days Without You Stefan Schaefer, D 11, 93 min 20.00
VP
OmeU
Hellacious Acres: The Case of John Glass Pat Tremblay, CAN 11, 108 min IP
OV
Häschen in der Grube Roger Fritz, BRD 1968, 94 min DF
Life at the Top Ted Kotcheff, UK 1965, 117 min OV
Pig Henry Barrial, USA 11, 89 min DP
OV
Vorfilm: With Love, From Bangkok
Gandu Kaushik Mukherjee, IND 10, 85 min 22.30
00.15
D 14:30
15.00
The Way Emilio Estevez, USA / ES 10, 115 min D 17:00
17.30
Samstag, 17.09.
Finisterrae Sergio Caballero, ES 10, 80 min Atmen Karl Markovics, A 11, 93 min Der Brand Brigitte Maria Bertele, D 11, 97 min VP
OmeU
The Maiden Danced to Death IP
Endre Hules, Hun / CAN / SLO 11, 107 min OmeU
EP
DF
17.30
Freitag, 16.09.
Casablanca
Cine k in der Kulturetage
DP
OmU
VP
DF
DP
OmeU
Vorfilm: 15 Summers Later
VP
OmeU
Hellacious Acres: The Case of John Glass Pat Tremblay, CAN 11, 108 min IP
OV
Joshua Then and Now Ted Kotcheff, CAN 1974, 119 min OV
Atmen Karl Markovics, A 11, 93 min VP
OmeU
The Orphan Girl without an Arm EP
OmeU
Jacques Richard, F 11, 97 min Marianne Filip Tegstedt, SE 11, 100 min 20.00
At Gino‘s Samuel Benchetrit, F 11, 100 min DP
OmeU
Wake in Fright Ted Kotcheff, AUS 1971, 114 min OV
Vorfilm: Two & Two
The Theatre Bizarre David Gregory et al, USA / F / UK 11, 114 min OV
22.30
00.15
D 14:30
15.00
First Blood Ted Kotcheff, USA 1982, 97 min 17.30
Sonntag, 18.09.
20.00
Brawler Chris Sivertson, USA 11, 87 min EP
OV
Mädchen mit Gewalt Roger Fritz, BRD 1969, 98 min DF
The Maiden Danced to Death IP
Endre Hules, Hun / CAN / SLO 11, 107 min OmeU
DF
Road to Nowhere Monte Hellman, USA 10, 121 min Gandu Kaushik Mukherjee, IND 10, 85 min DP
OV
VP
OmeU
Cameraman:
The Life & Work of Jack Cardiff Craig McCall, UK 10, 86 min Vorfilm: Kinderspiel
22.30
Specials
Eröffnungsgala
Filmfest-Gala
Closing Night Gala
Mittwoch | 19.00 Uhr | EWE Arena
Freitag | 20.00 Uhr | St. Lamberti-Kirche
Sonntag | 19.00 Uhr | CinemaxX 5
Kein Sex ist auch keine Lösung | Weltpremiere
Torsten Wacker |D 11 | 109 min | DF
The Way | Deutschlandpremiere
Emilio Estevez | USA/ ES 10 | 115 min | OmU
Samira Radsi |D 11 | 88 min | OmeU
VP
OV
Timetable
Happy New Year K. Lorrel Manning, USA 11, 105 min IP
OV
7
8
Freerunner Lawrence Silverstein, USA 11, 88 min WP
OV
Davon willst du nichts wissen Tim Trachte, D 11, 89 min VP
DF
First Blood Ted Kotcheff, USA 1982, 97 min DP
DF
The Theatre Bizarre DP
David Gregory et al, USA/F/UK 11, 114 min OV
Vorfilm: Dr. Nazi
Vorfilm: Der letzte Gast
The Orphan Girl without an Arm EP
OmeU
Jacques Richard, F 11, 97 min The Ward John Carpenter, USA 11, 88 min D
17.30
DF
His Mother‘s Eyes
Thierry Klifa, F 11, 115 min DP
OmeU
Cameraman:
The Life & Work of Jack Cardiff
Craig McCall, UK 10, 86 min VP
OV
20.00
Donnerstag, 15.9.
OLB Kino im
3
EWE Forum
Alte Fleiwa
25
22.30
15.00
WP
OV
Twittamentary Tan Siok Siok, USA 11, 64 min Headshots Lawrence Tooley, D/A 11, 92 min VP
OmeU
Nebenwirkungen Vivian Naefe, D 11, 90 min Clown Mikkel Nørgaard, DK 10, 94 min WP
DF
DP
OmeU
Happy New Year K. Lorrel Manning, USA 11, 105 min IP
OV
Der Brand
Brigitte Maria Bertele, D 11, 97 min VP
OmeU
Natural Selection Robbie Pickering, USA 11, 90 min DP
OV
LouVP
OV
Belinda Chayko, AUS 10, 80 min Brawler Chris Sivertson, USA 11, 87 min EP
OV
Who is Killing
the Great Chefs of Europe?
Ted Kotcheff, USA / BRD 1978, 112 min 17.30
20.00
Vorfilm: 1000 Gramm
For Lovers Only Michael Polish, USA 10, 86 min DP
OV
Road to Nowhere Monte Hellman, USA 10, 121 min DP
OV
OmU
Freitag, 16.9.
D 17:00
22.30
00.15
Natural Selection Robbie Pickering, USA 11, 90 min Dr. Ketel Linus de Paoli, D 11, 80 min DP
OmeU
Finisterrae Sergio Caballero, ES 10, 80 min VP
OmeU
15.00
DP
OV
Nebenwirkungen Vivian Naefe, D 11, 90 min WP
DF
Pig Henry Barrial, USA 11, 89 min IP
OV
LouVP
OV
Belinda Chayko, AUS 10, 80 min WP
OmeU
Eiserne Hochzeit Anno Saul, D 11, 90 min Vorfilm: Seine Meine Schuld
WP
DF
For Lovers Only
Michael Polish, USA 10, 86 min OV
His Mother‘s Eyes
Thierry Klifa, F 11, 115 min DP
OmeU
17.30
20.00
Vorfilm: I Love You
Headshots Lawrence Tooley, D/A 11, 92 min VP
OmeU
Freerunner Lawrence Silverstein, USA 11, 88 min WP
OV
22nd of May
Koen Mortier, B 11, 88 min VP
OmeU
Mädchen, Mädchen
Roger Fritz, BRD 1966, 90 min DF
Samstag, 17.9.
Clown Mikkel Nørgaard, DK 10, 94 min 22.30
00.15
DP
OmeU
My Last Days Without You Stefan Schaefer, D 11, 93 min EP
OV
Davon willst du nichts wissen Tim Trachte, D 11, 89 min VP
DF
Dr. Ketel
Linus de Paoli, D 11, 80 min WP
OmeU
At Gino‘s
Samuel Benchetrit, F 11, 100 min
DP
OmeU
Eiserne Hochzeit Anno Saul, D 11, 90 min WP
DF
22nd of May
Koen Mortier, B 11, 88 min VP
OmeU
The Apprenticeship of Duddy Kravitz
OV
Ted Kotcheff, CAN 74, 120 min 15.00
17.30
Closing Night Gala im CinemaxX 5
D 19:00
The Ward John Carpenter, USA 11, 88 min Sunday Shorts
Sonntag | 12.00 Uhr | CinemaxX 7
Choose
Robbie Bryan | USA 11 | 20 min | OV | IP
Bridges - a living graphic novel
Miguel Pate | D 11 | 33 min | OV | IP
Interview
Sebastian Marka | D 10 | 20 min | DF | VP
20.00
VP
OmeU
Samira Radsi, D 11, 88 min Sonntag, 18.9.
Marianne Filip Tegstedt, SE 11, 100 min DP
DF
22.30
OmU OmeU OV EF
DF
Original mit deutschen Untertiteln
Original mit englischen Untertiteln
Originalversion (in englischer Sprache)
Englische Fassung
Deutsche Fassung
WP IP EP DP VP D
Weltpremiere
Europapremiere
Deutschlandpremiere
Vorpremiere
Abweichende Anfangszeiten
26
Independent Reihe
» Atmen.................................................. S. 26
» Brawler................................................ S. 26
» Marianne..............................................S. 27
» Der Brand............................................S. 27
» Clown....................................................S. 27
» Pig..........................................................S. 27
» Happy New Year.............................. S. 28
» Hellacious Acres:
The Case of John Glass................. S. 28
» Headshots.......................................... S. 28
» For Lovers Only................................. S. 29
» Natural Selection............................. S. 30
» Dr Ketel............................................... S. 30
For Lovers Only
Atmen
erzählt die Geschichte fesselnd und nüch-
A 11 | R: Karl Markovics | mit Thomas
tern, in eindrucksvollen und meditativen
Schubert, Karin Lischka, Gerhard Liebmann
Bildern. Zu Recht war er damit ein Highlight
INDEPENDENT REIHE
des diesjährigen Cannes-Filmfestivals.
D Fr 22.30 Casablanca
D Sa 17.00 JVA
Europapremiere
Brawler
USA 11 | R: Chris Sivertson | mit
Nathan Grubbs, Marc Senter, Pell James
Thomas Schubert, Thimfilm
»Karl Markovics feiert mit diesem kleinen,
aber perfekt stilisierten Stück Sozialrealismus ein solides Debüt. Dieser Film ist von
lyrischer Schönheit. Zuschauer, die sich auf
dieses Abenteuer einlassen, werden reichlich belohnt.« So beschreibt die renommierte amerikanische Zeitschrift »Variety« den
österreichischen Spielfilm »Atmen«. Karl
Markovics beweist, dass er nicht nur als
Bei einem Titel wie »Brawler« erwartet man
Schauspieler in »Die Fälscher« zu begeis-
von der Geschichte eigentlich keine thema-
tern weiß, sondern auch mit seinem ersten
tischen Überraschungen. Aber Regisseur
Spielfilm als Regisseur absolut überzeugt.
Chris Sivertson versetzt dem Genrean-
Ein neunzehnjähriger Häftling einer Jugend-
spruch einen Knock Out Punch und prügelt
strafanstalt hat die Chance auf vorzeitige
dem Publikum geradezu eine harte, derbe
Entlassung. Als Freigänger jobbt er auf
Geschwistergeschichte über sportliche Riva-
Probe bei einem Bestattungsunternehmen.
lität und unerfüllte Liebe ein. Denn so wie
Doch er bleibt ein Außenseiter: Ein Einzel-
das wahre Leben oft die besten Geschich-
gänger ohne Familie und Bindung. Ausge-
ten schreibt, ist es in den besten Geschich-
rechnet über den Umweg Tod findet Roman
ten immer eine Frau, die Konfliktpotenzial in
Kogler letztlich ins Leben zurück. Markovics
bestehende Harmonie trägt. In »Brawler« ist
Independent Reihe
27
es Kat, Charlie´s Frau, die den beiden River-
Der Brand
Mia, die Schwester der Braut, schwanger ist,
boat Boxern den Boden unter den Füßen
D 11 | R: Brigitte Maria Bertele | mit Maja Schöne,
muss Mia feststellen, dass ihre Befürchtung
wegzieht und sie durch die schäbige Welt
Mark Waschke, Florian David Fitz, Wotan Wilke
Frank könnte keine Kinder mögen, nicht ganz
der Mobster und Spielsüchtigen taumeln
Möhring, Ursina Lordi
unbegründet war. Für Frank ist das doppelt
lässt, bis es zum finalen unvermeidlichen
problematisch, denn Überraschung Nr. 2
Kampf kommt. Sivertson hat sich von einer
ist, dass er und Mia auf den 12-jährigen
wahren Geschichte zu dieser extrem direk-
Sohn der Braut aufpassen sollen, während
ten und überraschend scharfäugigen Beob-
die Frischvermählten in die Flitterwochen
achtung der Untergrund-Kampfsportszene
fliegen. Frank tritt die Flucht nach vorne an
im Mississippi-Delta inspirieren lassen.
und macht Mia das Angebot, ihren Neffen
zu seiner jährlichen Buddy-Tour mit dem
D Sa 00.15 Cine k
Kanu mitzunehmen. Also begeben sich zwei
Riesenbabys und ein pubertierender Junge
Deutschlandpremiere
Die Mittdreißigerin Judith (Maja Schöne)
auf ihre Tour, die Franks Kumpel Casper
Marianne
ist auf dem Nachhauseweg von einer Party
elegant als Tour de Pussy bezeichnet. Sehr
SE 11 | R: Filip Tegstedt | mit Thomas Hedengran,
vergewaltigt worden. Sie wehrt sich mit gan-
schnell bricht jeder gute Geschmack und
Peter Stormare, Tintin Anderzon
zer Kraft dagegen, dass die Tat ihr Leben
jeglicher erzieherischer Anspruch unter dem
verändert, doch die zerstörerischen Folgen
schieren Gewicht des postadoleszenten
dringen sukzessive in ihren Alltag ein. Auf
Blödsinns, den Frank und Casper fabrizieren,
anwaltlichen Rat erstattet sie Anzeige, und
zusammen. Fremdschämen und schallendes
die Hoffnung auf eine gerechte Strafe für
Gelächter lösen sich ständig ab, denn Clown
den Täter nimmt unweigerlich mehr Raum
ist zwar eine extrem derbe Angelegenheit,
ein. Auch das Verhältnis zum eigenen Kör-
die aber trotzdem mit großem Können auf
per verändert sich, ebenso das Verhältnis
die Leinwand gebracht wurde.
zu ihrem Lebensgefährten Georg (Mark
Waschke). Als sich der Täter (Wotan Wilke
Kristers Leben ist ein Albtraum: Seine Frau
Möhring) mit einer Falschaussage vor einem
ist bei einem Unfall gestorben und hat ihn
Prozess rettet, will Judith auf eigene Faust
Deutschlandpremiere
mit zwei Kindern und haufenweise Schuldge-
für Gerechtigkeit sorgen. Sie konfrontiert
Pig
fühlen zurückgelassen. Doch so qualvoll ihm
den Täter, forciert Begegnungen mit ihm
USA 11 | R: Henry Barrial | mit Rudolf
auch die Tage erscheinen – Kristers Nächte
und seiner Familie. Fast sieht es so aus, als
Martin, Heather Ankeny, Keith Diamond
werden zum blanken Horror. Erstarrt im
bliebe Selbstjustiz Judiths einziger Ausweg.
traumartigen Halbschlaf, ist er hilflos dem
D Do 20.00 Casablanca
immer qualvoller werdenden Treiben einer
mysteriösen Erscheinung ausgesetzt – die
es offenbar nicht nur auf sein Schlafzimmer,
Deutschlandpremiere
sondern auch auf das der Kinder abgesehen
Clown
hat.
DK 10 | R: Mikkel Nørgaard | mit Frank
Das Debüt des schwedischen Regisseurs
Hvam, Casper Christensen, Mia Lyhne
Filip Tegstedt ist fein komponierter Psychohorror ohne vordergründige Effekte. Unter
Henry Barrials »Pig« ist eine clevere und
anderem mit dem großen Peter Stormare
spannungsreiche Suche nach der eigenen
hervorragend besetzt, beweist »Marianne«
Identität und gewann nicht ohne Grund den
eindrucksvoll, was der Fantastische Film bie-
Preis für den besten Langfilm beim London
ten kann, wenn er sich denn einmal abseits
International Festival of Science Fiction
von abgetretenen Pfaden traut.
and Fantasy. Die Inspiration für diesen
D Sa 20.00 Cine k
Film bekam Barrial als er die Geschichte
D So 15.00 EWE Forum Alte Fleiwa
eines deutschen CIA-Gefangenen hörte, der
Niemand mag Überraschungen bei Hochzei-
nach monatelanger Haft gefesselt und mit
ten. Als Frank erfährt, dass seine Freundin
verbundenen Augen in Albanien ausgesetzt
28
Independent Reihe
wurde. In »Pig” treffen wir auch auf einen
auch in der Bewältigung der Kriegsfolgen
te Weltkrieg die menschliche Zivilisation aus-
Mann, großartig von Rudolf Martin gespielt,
keine Tugenden, die sich auf die Überlebens-
gelöscht hat und eine darauf folgende Alien-
der mit einem Sack über dem Kopf und
chancen auswirken. In der psychiatrischen
Invasion auch noch dafür gesorgt hat, dass
gefesselten Händen mitten in einer Wüste
Abteilung schöpft Cole neue Kraft, aus
die Erde jetzt völlig unbewohnbar geworden
das Bewusstsein wieder erlangt. Wer er ist
anfänglicher Ablehnung gegen die psychisch
ist. Dann eröffnet die Stimme ihm, dass er
und wie er dort hinkam hat er vergessen.
versehrten Veteranen wird Freundschaft
auf eine Ein-Mann-Mission geschickt wird,
Barrials Film blüht durch die bedrückende
und aus Freundschaft wird Selbsterkenntnis,
um vielleicht doch noch eine Chance für das
Realität dieses Szenario auf und stellt
Verständnis und eine ganz neue Sicht auf
Überleben der Menschheit zu sichern. Mili-
diese Extremsituation mit schonungsloser
das Leben. K. Lorrel Manning hat sich eines
tärmissionen sind genau das Ding von John
Direktheit dar. Die Wahrheit ist ein Puzzle,
sehr sensiblen Themas angenommen und
Glass, aber was ihn dann in der Postapoka-
das man immer wieder neu legen muss,
in seinem Hauptdarsteller Michael Cuomo
lypse erwartet, übertrifft seine schlimmsten
und Henry Barrial schafft es, in diesem
einen kongenialen Partner gefunden, um
Alpträume. Die Geschichte ist so düster
faszinierend verschachtelten Beitrag zum
dieses ehrgeizige Projekt umzusetzen. Ein
und hintergründig, dabei aber immer auch
klassichen Genre des Mindfuck-Kinos eine
Hauch von »Einer Flog über das Kuckucks-
schräg und humorvoll und von cleveren
neue Tür aufzustoßen.
nest« weht durch die mitreißende Story um
Wendungen vorangetrieben, dass man auf
D Fr 20.00 Cine k
einen Soldaten, der erkennen muss, dass
diese Reise ins Ich, den »Sector Self«, nur zu
die tiefsten Wunden des Krieges in der Seele
gerne mitgeht. Anspielungen auf Computer-
liegen. Die Heimatfront hat weder medizini-
spielklassiker wie »Badlands« oder »Halo«
sche noch therapeutische Mittel parat, um
sind nicht ganz zufällig und durchziehen den
Happy New Year
in diesem Kosmos der verlorenen Seelen ein
Film wie ein roter Faden.
USA 11 | R: K. Lorrel Manning | mit Michael
Happy End anbieten zu können. Ein Film, der
D Do 20.00 Cine k
Cuomo, J.D. Williams, Monique Gabriela Curnen
lange nachwirkt und darum so wichtig ist.
D Fr 00.15 Cine k
D Do 20.00 EWE Forum Alte Fleiwa
Headshots
D/A 11 | R: Lawrence Tooley | mit Loretta
Pflaum, Samuel Finzi, Laura Tonke
Hellacious Acres: The Case of
John Glass
CAN 11 | R: Pat Tremblay | mit Navin
Pratap, Jamie Abrams, Paula Davis
Weil die Plätze in der Reha-Abteilung des
Veteranen-Krankenhauses belegt sind, wird
Cole kurzerhand in der psychiatrischen
Abteilung untergebracht. Er hat Afghanistan
nicht nur überlebt, er ist als hochdekorierter
Marianne – Mitte dreißig – lebt in Berlin
Held zurück in die Heimat gekommen. Aber
und arbeitet als Modefotografin. Ihr Leben
er ist nicht mehr derselbe – von Verbren-
hat sich scheinbar an einen Endpunkt
nungen im Gesicht gezeichnet, will er mit
bewegt, inmitten der geschäftigen krea-
Willen und Disziplin den Kampf gegen seine
Als John Glass in Pat Tremblays »Hellacious
tiven Szene der Stadt. Schmerzlich wird
schweren Beinverletzungen gewinnen und
Acres: The Case of John Glass« aus seinem
ihr das bewusst, als sie erfährt, dass sie
den Rollstuhl verlassen. Aber Stärke, Dis-
Kälteschlaf erwacht, wird er von einer Robo-
schwanger ist und zudem während eines
ziplin oder Besonnenheit sind wie im Krieg
terstimme darüber aufgeklärt, dass der Drit-
Fotoshootings eines ihrer Models stirbt.
Independent Reihe
29
Wie ein Puzzle setzt der aus Amerika
Deutschlandpremiere
und merken, dass die Gefühle füreinander
stammende Regisseur Lawrence Tooley
For Lovers Only
immer noch wach sind. Aus dem »sich ver-
seine Geschichte aus einzelnen Kapiteln
USA 10 | R: Michael Polish |
lieben« wird »sich lieben«. Ihre eigentlichen
zu einem Ganzen zusammen. Er folgt der
mit Stana Katic, Mark Polish
Partner zurücklassend, begeben sich die bei-
Heldin Marianne elliptisch, ihre existentielle
den auf eine Reise nach Nizza und zum Mont-
Krise auch mit schwarzem Humor und
Saint-Michel. Auf ihrem Weg spiegeln die
Leichtigkeit beschreibend und findet so ein
Orte, die sie bereisen, ihren Seelenzustand
spannendes Portrait einer ganzen Genera-
wider und zeigen ihre immer inniger werden-
tion im heutigen Berlin. Die deutsch-öster-
de Verbindung. Als sie am Ziel ihrer Reise
reichische Koproduktion ist ein wahrer
ankommen sind ihre Gefühle wie der Ort an
Indiefilm - entstanden über einen längeren
dem sie sind, gleich einer Burg die vom Meer
Zeitraum – und hat mit Loretta Pflaum
umtost und abgeschirmt wird, unerreichbar
eine Hauptdarstellerin im Zentrum, von
für die Außenwelt. Wie Claude Lelouche in
deren Präsenz, Verletzlichkeit und Stärke
»For Lovers Only« ist eine Hommage an das
seinem unvergessenen »Ein Mann und eine
der Film seine ganz eigene Magie bezieht.
Kino der französischen Nouvelle Vague. Die
Frau« konzentrieren sich die Polish-Brüder
»Das Debüt von Lawrence Tooley ist ein
beiden visionären Film-Erzähler Mark und
ganz auf ihre beiden charismatischen Darstel-
besseres Berliner Milieubild als Tom Tyk-
Michael Polish kehren mit ihrem jüngsten
ler und eine Atmosphäre, die vor Melancho-
wers »Drei«. Loretta Pflaum beeindruckt
Werk wieder ganz zu den Wurzeln des unab-
lie, Inspiration, Lebensfreude und Emotion
als Fotografin in einer Existenzkrise, die
hängigen Kinos zurück.
nur so flimmert.
Tooley modernistisch ausgestaltet, in einer
Nachdem sie acht Jahre voneinander
D Fr 22.30 EWE Forum Alte Fleiwa
avancierten Traditionslinie der Berliner
getrennt waren, treffen sich der Fotograf
Filmhochschule dffb.«
Yves (Mark Polish) und die Journalistin
D Fr 20.00 EWE Forum Alte Fleiwa
Sophia (Stana Katic) zufällig in Paris wieder
D Sa 22.30 EWE Forum Alte Fleiwa
30
Independent Reihe
Deutschlandpremiere
wenig befahrenen Straßen und sucht nach
chen, ein florierender Medikamenten-
Natural Selection
Vergebung, Versöhnung und Freiheit, nur um
schwarzmarkt hat sich entwickelt. Dr. Ketel
USA 11 | R: Robbie Pickering | mit Rachael Harris,
im Spross ihres Mannes einen launischen
(Ketel Weber) arbeitet als Arzt, ohne Appro-
Matt O´Leary, Jon Gries, John Diehl
Kleinkriminellen zu finden, der auf der Flucht
bation, auf Straßen und in Hinterhöfen, die
vor dem Gesetz ist. Mitten in der unwirtli-
Medikamente dafür stiehlt er in den wenigen
chen Wildnis, konfrontiert mit der hässlichen
noch existierenden Apotheken. Als ihm die
Fratze von Amerikas Kehrseite, erlebt sie
amerikanische Sicherheitsdienstmitarbeite-
ihre ganz eigene unbefleckte Empfängnis.
rin Louise (Amanda Plummer, bekannt aus
»Pulp Fiction« und »The Fisher King«) auf
den Fersen ist, muss sich Ketel die Frage
stellen, was die Rolle eines Mediziners in
Weltpremiere
einer solchen Gesellschaft sein kann: Phil-
Dr. Ketel
anthrop oder Widerständler? Louise schlägt
Lindas Ehe ist eine Qual. Seit sie erfahren
D 11 | R: Linus de Paoli | mit Ketel
sich auf Ketels Seite, doch der Sicherheits-
hat, dass sie unfruchtbar ist, rührt ihr
Weber, Amanda Plummer, Burak Yigit
dienst ermittelt weiter. »Dr. Ketel« entwirft
Ehemann sie nicht mehr an, weil jeder Sex
eine Dystopie, die in der Realität des Neoli-
aus dem kein Kind entstehen kann, seiner
beralismus und fehlender staatlicher Verant-
Meinung nach vor Gott nicht vertretbar ist.
wortung längst nicht mehr unvorstellbar ist.
Als das Telefon klingelt und die Mitarbeiterin
einer Samenbank ihr mitteilt, dass ihr Mann
mitten beim »Spenden« einen Schlaganfall erlitten hat, bricht für Linda eine Welt
zusammen. Verzweifelt macht sie sich auf
die Suche nach dem Kind, das aus dem
Samen ihres Mannes gezeugt wurde. Also
Berlin in sehr naher Zukunft. Das öffentliche
durchstreift sie die texanische Weite auf
Gesundheitssystem ist zusammengebro-
/LFKWDXV6SRWDQ
IßUGDV2OGHQEXUJHU/DQG
1:=RQOLQHGH
ILOPIHVW
Midnite Xpress
The Orphan Girl Without An Arm
Weltpremiere
der seinem Jungen neben den Skills des
Freerunner
Fassadenspringens auch noch einen Schuss
USA 11 | R: Lawrence Silverstein| mit
Lebensweisheit mit auf den Weg gibt.
Sean Farris, Tamer Hassan, Seymour
Cassel, Danny Dyer, Rebecca Da Costa
Europapremiere
The Orphan Girl
without an Arm
MIDNITE XPRESS
32
F 11 | R: Jacques Richard | mit Noémie
Merlant, Dominique Pinon, Melvil Poupaud
Free Running ist die Bad Ass Variante des
Parkour für alle Kids, die gerne harte Partys
feiern und harte Rennen laufen. Schade nur,
dass aus Spaß immer irgendwann Ernst
werden muss. Für die Gruppe junger Free
Runner, die in einem Raum aufwachen und
feststellen müssen, dass jemand Bomben
Das Waisenmädchen Eléonore scheint
an ihren Hälsen angebracht hat, geht es nur
von dem ihr noch bevorstehenden Leben
noch darum, als Schnellster durch die Stadt
gestraft zu sein. Denn bei einem Ver-
zu kommen. Alle anderen werden durch die
kehrsunfall verlor sie nicht nur ihre Eltern,
Bomben sterben. Zeit zum Atemholen hat
sondern auch ihren linken Arm. Keine guten
man ab jetzt nicht mehr, die Uhr tickt für
Voraussetzungen, um einen konventionel-
die Free Runner unerbittlich. Ein aufregen-
len Lebensweg einzuschlagen. Doch der
des Spektakel aus Stunts und Akrobatik,
angenommene Makel ihrer körperlichen
das Beste, was die Parkour-Szene heute zu
Verstümmelung weist sich als Vorteil beim
bieten hat. In einer Gastrolle brilliert der
männlichen Geschlecht heraus. Die sexuelle
Altmeister des Indiekinos, Seymour Cassel,
Anziehungskraft, die sie durch ihren nicht
Midnite Xpress
33
ganz vollkommenen Körper aufweist, stellt
wie Arschloch) ist ein zorniger Punk, der
von sieben großen Meistern des Genres
sie ins Zentrum der Aufmerksamkeit. Somit
seinem Ärger über das hoffnungslose Leben
aufeinander losgelassen. So entsteht eine
gerät Eléonore in den Dunstkreis skurriler
in den Slums von Calcutta mit wütend-bom-
Collage aus Visionen die gleichermaßen
Gestalten, die noch ganz andere morbide
bastischen Rap-Tiraden Luft macht. Als er in
verzaubert, erschreckt und befremdet, die
Dinge mit ihrem Körper anstellen wollen.
der Lotterie gewinnt, beginnt für Gandu eine
satirisch, meditativ, grotesk und pervers ist
Jacques Richards surrealistisch anmuten-
wilde, großartig verfilmte und mutig umge-
und genau dadurch extrem sehenswert.
der Film basiert auf einer Geschichte von
setzte Reise zur Selbstfindung. Der Film
Eines Nachts in einem verlassenen Theater:
Roland Torpor, dessen Roman »The Tenant«
wurde weltweit von der Presse bejubelt. Der
Eine Puppe nimmt Ken Kastens Protagonis-
auch Roman Polanski zu seinem gleichna-
visuell überwältigende, messerscharfe und
tin, Enola Penny, mit auf eine Reise durch
migen Klassiker inspirierte.
provozierende Stil des indischen Newcomer-
das Land des »The Theatre Bizarre« – eine
D Do 22.30 EWE Forum Alte Fleiwa
Regisseurs »Q« erntete Jubelstürme und
Welt voller Furcht, Schocks, Lachen und
D Sa 17.30 Cine k
brachte ihm Vergleiche mit dem jungen
blutiger Freuden. Von der filmischen Ver-
Danny Boyle und Gaspar Noe ein.
beugung vor H.P. Lovecraft, über brutale
Gandu
D Fr 22.30 Cine k
Beziehungs- und Schuld-und-Sühne-Dramen
IND 10 | R: Kaushik »Q« Mukherjee | mit Anubrata
D So 20.00 Cine k
bis hin zum intellektuellen Metahorror
bietet diese Anthologie allen Freunden des
Basu, Joyraj Bhattacharjee, Rituparna Sen
Deutschlandpremiere
Abseitigen hochwertige Abwechslung. Den
The Theatre Bizzare
Abschluss bildet das herrlich grausame
USA/F/UK 11 | R: Douglas Buck, Tom Savini,
Horror-Comedy »Spektakel Sweets« von
Buddy Giovinazzo, David Gregory, Karim
David Gregory – ein perfekter Abschluss für
Hussain, Jeremy Kasten, Richard Stanley
einen unvergleichlichen Genre-Leckerbissen.
Das Visionärste, was das Genrekino zu bieten
hat, versammelt sich hier, um sich der Tradition des Grand Guignol anzunehmen. Horror
mit Anspruch, mal sinnlich, mal schockierend,
Regisseur »Q« wollte die ganze bunte Bolly-
mal nachdenklich sanft.
wood Ästhetik begraben und mit ihr auch
gleich die harsche indische Filmzensur. Also
D Sa 22.30 Cine k
hat er sich für seinen wegweisenden, fast
revolutionären Film, für eine strenge und
stark stilisierte schwarzweiß Optik entschie-
In dieser Anthologie des fantastischen
den. Der junge Gandu (was so viel bedeutet
Horrors werden die Stile und Erzählweisen
34
Retrospektive
Als der 1931 in Toronto geborene Filmema-
und zukunftsweisend gefeierten New Holly-
cher Ted Kotcheff nach gut 15 Jahren, in
wood-Filme gnadenlos von der Zeit überholt
denen er vor allem fürs Fernsehen, zunächst
wurden und sich nun als reine Modeer-
für den kanadischen Sender CBC, später
scheinungen offenbaren, hat Ted Kotcheffs
dann in England, gearbeitet hatte, die Mög-
Œuvre nichts von seiner emotionalen Wucht
lichkeit bekam, eine Reihe von Kinofilmen zu
und seiner unerbittlichen Klarheit verloren.
realisieren, zogen schon die Wunderkinder
Mit Mordecai Richler und Richard Dreyfuss am Set von »Duddy Kravitz«
des New Hollywood nahezu die gesam-
Filme wie der existentialistische Alptraum
te Aufmerksamkeit der internationalen
»Wake in Fright« (1971) und der elegische
Filmszene auf sich. Kinoexzentriker wie
Western »Billy Two Hats« (1974) und die sa-
Coppola und Scorsese, Altman und Friedkin
tirische Komödie »Fun With Dick and Jane«
wurden für ihre Exzesse gefeiert und waren
(1977) wirken heute sogar noch radikaler
zumindest ein paar Jahre lang das Maß
als zur Zeit ihrer Premiere. Seine Art der
aller Dinge. In diesem Klima musste sich
Kompromisslosigkeit, die einzig und allein
Kotcheff, dem jede Form von inszenatori-
darauf zielt, zum innersten Kern der Figuren
schem Manierismus fremd ist, schließlich in
und damit zur Wahrheit über die Verhält-
der Rolle des Außenseiters, des Verkannten,
nisse ihres Lebens vorzudringen, war eben
wiederfinden. Aber letztlich war dies genau
nicht so PR-tauglich wie der egomanische
die Rolle, in der er ganz bei sich sein konnte.
Habitus einiger seiner Zeitgenossen. Aber
Außerdem musste die Zeit auf lange Sicht
dafür konnte er ihr in jeder Situation und
einfach irgendwann zu seinem Verbündeten
auch jedem System treu bleiben.
werden.
Natürlich hat Ted Kotcheff mit seinen in
Amerika entstandenen Filmen die Maschi-
»First Blood«: Sly und Ted am Set
In den 70er und 80er Jahren stand Ted
nerie Hollywoods bedient, aber er hat sich
Kotcheff fast immer im Schatten anderer.
eben niemals von ihr vereinnahmen lassen.
Zuerst waren es die Movie Brats und Raging
Er hat sich vielmehr von Anfang an ganz
Bulls des New Hollywood, später dann Stars
bewusst dafür entschieden, stets eine Art
wie Sylvester Stallone, die den Blick auf die
Fremder, ein Beobachter, zu bleiben, dem
eigentlich nicht zu übersehenden und auch
es keineswegs darum geht, anderen zu
nicht zu unterschätzenden Qualitäten seines
gefallen.
Werks versperrten. Heute, drei Jahrzehnte
später, zeigt sich dagegen ein ganz anderes
Für seinen vierten Kinofilm, »Wake in Fright«,
Bild. Während einige der einst als modern
dieses schonungslose Panorama des
Retrospektive
35
RETROSPEKTIVE
TED KOTCHEFF
Lebens im Outback, ist er nach Australien,
Life at the Top
Wake in Fright
dem fremden Land schlechthin, gegangen.
UK 1965 | R: Ted Kotcheff |
AUS 1971 | R: Ted Kotcheff | mit Gary
Und auch ihn prägt dieser kompromisslose
mit Laurence Harvey, Jean Simmons,
Bond, Donald Pleasence, Chips Rafferty
Scharfblick, mit dem nur ein Fremder, ein
Honor Blackman, Michael Craig
Eindringling, eine ansonsten geschlossene
Welt durchdringen kann. So ist dieses verstörende Porträt einer existentiellen Leere
zu einem Meilenstein des australischen
Kinos geworden, der eine ganze Generation
von Filmemachern geprägt hat.
Filmbildfundus Herbert Klemens
Aus der Distanz des Fremden erwächst dank
Kotcheffs unvoreingenommenem Blick eine
Für den Lehrer John Grant ist das Leben
andere Form von Nähe. Mit jeder Einstellung
1965 war die Blütezeit des neuen
im Outback eine Qual. Er will einfach
dringt er zum Wesen der Welt und der Men-
britischen Films schon vorüber. Aber
nur zurück in die Zivilisation. Doch noch
schen vor, von denen er erzählt. Diese Gabe,
seine raue Ästhetik lebte fort und erhielt
läuft sein Vertrag. Also bleiben ihm nur
das Wesentliche zu erkennen, immer direkt
mit Ted Kotcheffs Verfilmung von John
die großen Ferien. Als es endlich so
zum Kern der Dinge vorzudringen, prägt
Braines gleichnamigem Roman sogar
weit ist, verpasst er seinen Flug nach
auch »First Blood«, seinen berühmtesten
noch einmal eine neue Dimension. Der von
Sydney und strandet in einer Kleinstadt.
Film, in dem zudem noch eine der ikoni-
Laurence Harvey gespielte Joe Lampton
Damit beginnen die schwärzesten sechs
schen Figuren des Kinos der 80er Jahre das
hat es geschafft. Seine Ehe mit Susan,
Tage seines Lebens. Nach und nach
Licht der Leinwand erblickte. Aber letztlich
der Tochter seines Chefs, sichert ihm
stürzt er immer tiefer in den Abgrund
steht auch dieser Actionfilm trotz allem quer
einen Platz ganz oben. Doch der hält
seiner eigenen Persönlichkeit.
zum damaligen Mainstream- und Genrekino.
zehn Jahre später nicht mehr das, was
Als »Wake in Fright« in Australien ins
Als ewiger Außenseiter hat Kotcheff die
sich Joe einst von ihm versprochen hatte.
Kino kam, reagierten Kritik und Publikum
Zerrissenheit Amerikas nach dem Vietnam-
Seine Ehe steckt in einer tiefen Krise.
zunächst ablehnend. Ted Kotcheffs
Krieg mit einer Präzision offengelegt, die bis
Sein Stiefvater lässt ihn immer noch
ungeschöntes Porträt einer sich dauerhaft
heute einzigartig geblieben ist.
spüren, dass er ein Emporkömmling ist.
in Alkohol und Glückspiele flüchtenden
Außerdem plagt ihn sein Gewissen. Also
Gesellschaft war einfach zu ehrlich.
Selbst bei seinen kanadischen Filmen hat
flieht er schließlich aus dem Gefängnis,
Doch anders als sein Protagonist, der
sich Ted Kotcheff ganz bewusst den Blick
das er sich selbst gebaut hat. Jede Geste
auf die Einheimischen herabblickt,
des Fremden bewahrt. Gleich zweimal hat er
und jeder Blick Laurence Harveys sind
begegnet Kotcheff allen Figuren auf
Romane eines anderen begnadeten Außen-
erfüllt von dem Zorn eines Mannes, der
Augenhöhe. Diese radikale Zeugenschaft,
seiters, des jüdischen Schriftstellers Mor-
droht, an den englischen Verhältnissen zu
die den Betrachter herausfordert und
decai Richler verfilmt. »The Apprenticeship
Grunde zu gehen. Die fiebrige Intensität
ihm die Augen für die Welt öffnet, hat
of Duddy Kravitz« (1974), der den Goldenen
seines Spiels und Ted Kotcheffs kühler,
nicht nur den jungen Martin Scorsese
Bären in Berlin gewonnen hat, und »Joshua
aber niemals urteilender Blick ergänzen
enorm beeindruckt, sondern auch das
Then and Now« (1985) erzählen dabei mit
sich dabei perfekt: This is England!
australische Kino revolutioniert.
einer schon atemberaubenden Genauigkeit
D Fr 17.30 Cine k
D Sa 20.00 Casablanca
vom Leben der jüdischen Minderheit in
Montreal. Sie zeigen einfach das Leben, so
wie es eben ist, in all seinen oft widersprüchlichen Facetten. Mehr kann ein Filmemacher
kaum leisten.
Retrospektive
…mit der App
von einer
guten Adresse
zur nächsten.
OLD E NBU R G S
GUTE
A DRE SSE N
www.oldenburgs-gute-adressen.de
The Apprenticeship of Duddy
Kravitz
Who is Killing the Great
Chefs of Europe?
CAN 74 | R: Ted Kotcheff | mit Richard Dreyfuss,
USA/BRD 1978 | R: Ted Kotcheff | mit George
Micheline Lanctôt, Jack Warden, Randy Quaid
Segal, Jaqueline Bisset, Robert Morley
Und wenn gerade
kein Film läuft…
36
��
Wie Ted Kotcheff selbst einmal gesagt
Nach einem Menü, das vier der besten
hat, versteht er sich als ein Zeuge seiner
Köche Europas für die englische Königin
Figuren, der stets in deren Sinne spricht.
gezaubert haben, werden sie einer
Genau so einen Bürgen braucht der von
nach dem anderen nach ihren eigenen
seinen Ambitionen regelrecht zerfressenen
Rezepten umgebracht. Viel Zeit, ihr Leben
Duddy Kravitz, der ebenso gerissene
zu retten, bleibt der Dessert-Spezialistin
wie verlorene Anti-Held aus Mordecai
Natasha O’Brien, die als Letzte auf
Richlers gleichnamigem Roman, auch.
der Todesliste steht, nicht mehr. Also
Denn auf seinem Weg nach oben nutzt
arbeitet sie noch einmal mit ihrem Ex-
der Sohn einer gerade so über die Runden
Mann Robby Ross zusammen. Allerdings
kommenden jüdischen Arbeiterfamilie
könnte auch er der Mörder sein.
jeden, dem er begegnet, skrupellos aus.
Eigentlich müsste Ted Kotcheffs mit Robert
Schließlich will er unbedingt ein eigenes
Morley, George Segal, Jaqueline Bisset
Stück Land erwerben und so der Enge der
und Philippe Noiret grandios besetztes
»mean streets« von Montreal entkommen.
Mordmenü ein Klassiker des mondänen
Zeugen müssen vor allem hervorragende
Kinos der 70er Jahre sein. Schließlich
Beobachter sein, und das ist Ted Kotcheff
haben sich damals viele Filmemacher an
auf jeden Fall. Er fängt das Milieu, aus
doppelbödig komödiantischen Whodunits
dem Duddy kommt, so präzise ein, dass
versucht. Doch keiner von ihnen hat
man sofort das Gefühl hat, ihn und
diese Genres derart virtuos in Einklang
die Menschen um ihn herum genau zu
gebracht. Alles ist exakt dosiert, der
kennen. Jedes noch so kleine Detail fügt
sprühende Wortwitz, das europäische
sich perfekt in dieses atmosphärische
Flair, die makabren Details der Morde,
Stimmungsbild ein und zeugt so für Duddy.
und harmoniert so perfekt miteinander,
Damit hat Kotcheff zugleich den perfekten
dass einem diese exzellente Kreation
Rahmen für Richard Dreyfuss geschaffen,
förmlich auf der Zunge zergeht.
der als Duddy Kravitz regelrecht über sich
hinauswächst. Er spielt diesen kleinen
Betrüger mit einer solchen Intensität und
��
��
��
einem solchen Charme, dass man ihm
Im Rahmen der Ted Kotcheff
einfach verfallen muss.
Retrospektive stellt der Filmhistoriker
Robert Fischer seine Dokumentation
Ted Kotcheff´s Gourmet
Cinema (2011), das Making
��
��
��
� � � � � � � � � � � � ��
� � ��
of von »Who Is Killing the Great
Chefs of Europe?« vor.
D So 12.00 Cine k
Retrospektive
37
in der Heimat an. Eigentlich lässt sich nichts
Mordecai Richler das Drehbuch geschrieben
USA 1982 | R: Ted Kotcheff | mit Sylvester
in Kotcheffs Actionfilm propagandistisch
hat, und »The Apprenticeship of Duddy
Stallone, Richard Crenna, Brian Dennehy
ausschlachten. Dass es trotzdem so kam,
Kravitz« bildet Ted Kotcheffs Adaption von
erzählt letztlich mehr über Amerika in
Richlers »Joshua Then and Now« eine lose
den frühen 80ern als über dieses zutiefst
Trilogie. Wie ihre Vorgänger erzählt auch
melancholische Porträt eines Landes,
die Tragikomödie von einem Außenseiter,
das sich konsequent selbst zu Grunde
der es geschafft hat, seine Herkunft hinter
gerichtet hat, zuerst in einem sinnlosen
sich zu lassen. In London hat sich Joshua,
Krieg und dann noch einmal, als es dessen
der in einem jüdischen Viertel Montreals
Konsequenzen verleugnen wollte.
aufgewachsen ist, als Journalist neu
erfunden und eine aristokratische Britin
D So 14.30 JVA
geheiratet. Doch als er in seine Heimatstadt
First Blood
Die ersten beiden Fortsetzungen, in denen
zurückkehrt, holt ihn seine Vergangenheit
Sylvester Stallone als John Rambo praktisch
Joshua Then and Now
ein. Wie elf Jahre zuvor schon Richard
im Alleingang die beschädigte Ehre der
CAN 1974 | R: Ted Kotcheff | mit James
Dreyfuss brilliert nun James Woods als
Vereinigten Staaten wiederherstellt, haben
Woods, Gabrielle Lazure, Alan Arkin
alter ego Richlers. Joshuas Ehrgeiz und
den Blick auf Ted Kotcheffs »First Blood«
Selbsthass sind extrem zerstörerisch. Aber
verzerrt. Sein Rambo ist noch eine ganz
trotzdem kann man sich James Woods’
andere Figur, einer, der einen Krieg und
Charme nicht entziehen. Schließlich halten
dabei auch den Sinn seines Lebens verloren
er und Ted Kotcheff uns nur einen Spiegel
hat. Ohne Hoffnung auf Erlösung streift er
vor, in dem wir uns so wiedererkennen
durch die Staaten und landet schließlich
können, wie wir sind, mit all unseren
in einer abgelegenen Kleinstadt, deren
Schwächen und Fehlern, aber auch mit
Sheriff in ihm nur einen Landstreicher und
unseren Hoffnungen und Träumen.
Störenfried sieht. Nach Rambos Verhaftung
eskaliert die Situation, und der Krieg kommt
D Sa 15.00 Cine k
Zusammen mit »Life at the Top«, zu dem
Das Penthouse-Hotel
Wohnen und
Tagen über
den Dächern
Oldenburgs
Am Stadtmuseum 12 | 26121 Oldenburg | Tel 0441-20 55-0
www.acara-hotel.de | [email protected]
38
Tribute
Am Set von »Die schöne Marianne«
ten ersten Arbeiten leuten Eckhart Schmidt
Zwielichtiges an sich und wirken dadurch
und Rudolf Thome, Klaus Lemke und Rainer
nur umso verführerischer. Sie sind schwer
Werner Fassbinder, Marran Gosov und May
zu fassen wie Fritz selbst, der die Münch-
Spils eine neue Ära ein. Der Pop und seine
ner Kino- und Kunstszene in dieser Zeit
Ästhetik der Oberflächen war endlich auch
wie kaum ein anderer geprägt hat und der
im deutschen Film angekommen.
dennoch einer der großen Unbekannten der
Es war eine Zeit, in der Kino und Leben auf
deutschen Filmgeschichte geblieben ist.
wundervolle Weise miteinander verschmol-
Mit Arthur Brauss am Set von
»Mädchen mit Gewalt«
München in der zweiten Hälfte der 60er
zen und einer war immer mittendrin: der
Gerade einmal sechs Filme, zwei davon fürs
Fotograf und Regisseur, Schauspieler und
Fernsehen, hat Roger Fritz zwischen 1966
Produzent Roger Fritz. Nachdem er 1955
und 1981 realisieren können. Doch jeder
dem Fotokünstler Herbert List in Mün-
von ihnen ragt gleich einem Monolithen
chen begegnet war und ihm eine Zeit lang
aus der Masse der deutschen Produktio-
assistiert hatte, machte er schon bald mit
nen dieser Jahre heraus. Wie seine Fotos,
eigenen Fotos auf sich aufmerksam. Seine
die mehr als nur einen Moment in der Zeit
Jahre. Vielerorts haftet der Stadt, die immer
Arbeiten prägten von Anfang an den Look
festhalten, in denen sich vielmehr die Essenz
schon ihren ganz eigenen Rhythmus hatte,
der mittlerweile Legenden umwobenen
eines Menschen oder auch einer Landschaft
noch etwas Provinzielles an, als sei die Zeit
Zeitschrift »twen«. In den frühen 60er Jahren
zu offenbaren scheint, dringen auch seine
in den 50ern, den ersten Wirtschaftswunder-
hat Fritz als Assistent bei Luchino Visconti
Regiearbeiten auf den Grund der Wirklich-
Jahren, stehen geblieben. Doch zugleich ist
gearbeitet und seine ersten Kurzfilme
keit vor.
sie auch ganz nah dran am Puls der Swin-
gedreht.
»Mädchen, Mädchen«, diese Dreiecksge-
ging Sixties. Die international nomads des
Als 1966 die Protagonisten der »Münchner
schichte zwischen einem Industriellen,
Jet Sets schlagen an der Isar immer wieder
Gruppe« sich anschickten, das deutsche
seinem Sohn und einer sehr jungen Frau,
ihre Zelte auf, genau wie Models und Musi-
Kino im Sturm zu erobern, war Roger Fritz
die in seiner Firma arbeitet, und »Mädchen
ker, Filmemacher und Fotografen aus aller
mit »Mädchen, Mädchen«, seinem ersten
mit Gewalt«, eine bittere Studie über den
Welt. In diesem einzigartigen Klima, in dem
langen Film, dabei. Außerdem produzierte er
Moment, in dem Ziellosigkeit in Barbarei und
ein endgültiger Abschied von Gestern zum
in dieser Phase Eckhart Schmidts Debüt »Jet
Begehren in Gewalt umschlägt, erzählen
Greifen nah war, blühte vor allem das Kino
Generation«, in dem er mit dem so rast- wie
schonungslos offen vom Leben in den
auf. Jenseits der Reihen der Unterzeichner
skrupellosen Fotografen Raoul auch gleich
späten 60er Jahren. Selbst heute, mehr als
des Oberhausener Manifests fand in diesen
noch die Hauptrolle spielte. Später trat er
40 Jahre später, haben diese Filme dank
Jahren in München noch eine zweite Kinore-
dann in Filmen von Marran Gosov, Rudolf
ihrer inhaltlichen Radikalität und ihrer äs-
volution statt. Mit ihren von amerikanischen
Thome und Rainer Werner Fassbinder auf,
thetischen Kompromisslosigkeit – von Fritz’
Genrefilmen genauso wie von der nouvelle
immer umgeben von einer ganz eigenen
schroffen Bildern geht eine archaische Kraft
vague, von Antonioni wie von Hawks gepräg-
Aura. Seine Figuren haben immer etwas
aus – nichts von ihrer Wirkung verloren.
Tribute
39
TRIBUTE
ROGER FRITZ
Häschen in der Grube
Mädchen mit Gewalt
BRD 1966 | R: Roger Fritz | mit Helga Anders,
BRD 1968 | R: Roger Fritz | mit Helga Anders,
BRD 1969 | R: Roger Fritz | mit Klaus
Hellmut Lange, Renate Grosser, Klaus Löwitsch
Françoise Prévost, Anthony Steel
Löwitsch, Arthur Brauss, Helga Anders
Dt. Filmhaus Frankfurt
Dt. Filmhaus Frankfurt
Mädchen, Mädchen
Alles beginnt mit einem grandiosen Bild der
Tema con variazione – so ließe sich Roger
Ein Film irgendwo aus dem Niemandsland
Sehnsucht. Die von Helga Anders gespielte
Fritz’ Regiewerk durchaus auch beschreiben.
zwischen grindhouse und underground,
Angela ist gerade aus dem Erziehungsheim
Gewisse Motive und Konstellationen kehren
Kunst und Kolportage. Hätte ihn ein
entlassen worden. Eine Affäre mit ihrem
von Film zu Film wieder, werden leicht
amerikanischer Genre-auteur gedreht,
deutlich älteren Chef hatte die Minderjährige
abgewandelt, in der Tonart variiert. Auch
wäre er heute mit Sicherheit ein gefeierter
dorthin gebracht. Nun kann sie noch einmal
in seinem zweiten Langfilm steht seine
Klassiker. Doch bei uns hatte es diese
beginnen mit dem Leben. Also bleibt sie
Muse Helga Anders, die Anna Karina des
Spielart des Kinos immer besonders schwer;
kurz stehen, krempelt ihren Rock hoch und
deutschen Kinos, wieder zwischen einem
und so wartet »Mädchen mit Gewalt« noch
verwandelt ihn in einen Mini. Dann löst sie
älteren und einem jüngeren Mann. Mit dem
darauf, als Meisterwerk und Meilenstein
ihre hochgesteckten Haare und lässt sie
ersten, dem berühmten Dirigenten Maurice,
der deutschen Filmgeschichte entdeckt zu
sich frei auf die Schultern fallen. So tritt sie
hat die junge Primaballerina seit einiger
werden.
der Welt entgegen, den Blick auf die Zukunft
Zeit unter den Augen ihrer Mutter Francine
Auf den ersten Blick wirken die beiden
gerichtet.
eine Affäre. Den anderen, ein über alles
von Arthur Brauss und Klaus Löwitsch
Schon bald wird Angela dem Werben
mögliche philosophierender Beatmusiker,
gespielten Freunde Mike und Werner ganz
des Sohnes ihres Chefs nachgeben und
lernt sie während des »Festivals zweier
normal. Beide sind um die 30 und haben
in eine Dreiecksbeziehung geraten, die
Welten« im malerischen Spoleto kennen.
es als kaufmännische Angestellte zu etwas
den moralischen und gesellschaftlichen
Die melodramatische Dreiecksgeschichte,
gebracht. Aber hinter der bürgerlichen
Status quo jener Zeit in mehr als nur einer
die noch durch Francine kompliziert wird,
Fassade verbergen sich zwei Raubtiere,
Hinsicht sprengt. Aber Roger Fritz wertet
die ihren ehemaligen Geliebten durch ihre
die nach Büroschluss losziehen und Jagd
nicht, und das verleiht seinem Debüt
Tochter an sich ketten will, wird in Fritz’
auf Mädchen machen. Diesmal fällt ihre
eine überwältigende Intensität. Er zeigt
Händen zu purem Pop-Kino. Wie Eckhart
Wahl auf die unbedarfte Studentin Alice
seine Figuren einfach nur so wie sie sind,
Schmidt bei »Jet Generation« schwelgt auch
(Helga Anders), die sie gemeinsam zu einem
Gefangene der Verhältnisse wie auch der
er in schönen Oberflächen, die aber immer
Baggersee in einer Kiesgrube locken. Wie
Entscheidungen, die sie einmal getroffen
wieder Risse und Brüche erhalten.
Roland Klicks Wüstenfilm »Deadlock« ist
haben.
D Do 22.30 Cine k
auch Roger Fritz’ bitterböses Anti-Märchen
purer Existentialismus: Die Leere der Welt
gebiert nichts als Gewalt.
D So 15.00 Cine k
Kurzfilme
KURZFILME
40
Dr. Nazi
Seine meine Schuld
1000 Gramm
Es geht auch kurz. Jeden Tag vor
Two & Two
lagher auf innovativste Art und Weise
ausgewählten 20 Uhr Vorstel-
UK 10 | R: Babak Anvari
diverse Menschen wie sie »I Love You«
lungen beweisen dies die interna-
Während einer Schulstunde in Persi-
sagen. Dabei entstehen äußerst skurrile
tionalen Kurzfilme im Programm
en lernen die Schüler, dass Zwei und
Momente, die bis hin zu komisch erotischen
des Filmfest. In wenigen Minuten
Zwei Fünf ergibt. Wer dem von nun
Bekenntnissen beeindrucken. Gallagher hält
schaffen es die Regisseure, die
an zur Wahrheit erklärten Sachverhalt
in seiner Darstellung die Bedeutsamkeit
Story und das richtige Feeling
widerspricht, macht sich kriminell.
des Sprachklangs im Vordergrund und
zu vermitteln. Von Alltagssitu-
Episches Theater oder auch eine
erzielt eindrucksvoll Spannung, Amüse-
ationen über Komödien bis hin
Fabel – die kurze Szene im Klassenzim-
ment und Interesse beim Zuschauer.
zu ergreifenden Liebesgeschich-
mer wird nicht von Einzelschicksalen
ten ist alles im Angebot. Besser
bestimmt, sondern die Figuren darin
Jesus Was A Commie
kann der Start in die Filmfest-
sind Platzhalter für die irrationale Funk-
USA 11 | R: Matthew Modine,
nacht gar nicht beginnen.
tionsweise von Diktatur und Tyrannei.
Terence Ziegler
Der Regisseur Babak Anvari schloss
Im hektischen Treiben der Stadt, zwischen
1000 Gramm
sein Studium an der University
den Heerscharen seiner Mitmenschen, wan-
D 11 | R: Tom Bewilogua
of Westminster mit einem B.A. in
dert Jedermann John Doe (Matthew Modi-
Der Bauch war schon immer der Beginn
Film- und Fernsehproduktion ab.
ne) in dieser dialektischen Meditation über
allen Übels. Welcher Kosmos sich auftun
Jesus‘ Philosophie der Liebe und Vergebung.
kann, wenn dieser paradoxe und stark
Dr. Nazi
Ganz ähnlich wie der Gegenstand seiner
konnotierte Teil des menschlichen Körpers
F 11 | R: Joan Chemla
Betrachtung ist Modines einzige Waffe seine
in den Mittelpunkt eines Kurzfilmes rückt,
Chinaski leidet. Er leidet an der Welt, die
ergreifende Hinwendung zu den Menschen,
zeigt »1000 Gramm« in aller Wagemutigkeit.
ihn nicht versteht und die er ebenso wenig
als er Fragen nach den ganz fundamentalen
Nicht nur die Kamerafahrten sind schwindel-
versteht. Er leidet an diversen Krankhei-
Widersprüchen unserer Existenz aufwirft.
erregend, sondern auch die abstrusen Aus-
ten, von denen seine Depressionen seiner
Widersprüche, die das kollektive Herz der
löser, Ableger und Folgen einer Geschichte
Meinung nach die harmloseste ist. Was die
Weltgemeinschaft bedrohen und damit letzt-
voller Eitelkeiten, Fetische, Gewaltakte
Sache schlimmer macht ist, dass Chinaski
lich unsere Existenz. Matthew Modine öffnet
und natürlichen Notwendigkeiten.
nicht an Psychiater glaubt. Also geht er
unsere Augen und verzaubert gleichsam.
zum erstbesten Arzt. Von da an wird alles
15 Summers Later
anders. Chinaski findet seinen Meister, Dr.
Kinderspiel
ES / N 11 | R: Pedro Collantes
Kiepenheuer, seines Zeichens Nazi-Arzt,
D 11 | R: Lars Kornhoff
Ein Strand, ein Paar, ein Mann, der in seiner
aber das ist ja lange her. Das schönste trau-
Leon liebt Max. Damit er jedoch mit ihm
Vergangenheit bitter enttäuscht wurde, und
rige »Odd Couple«, das die Leinwand seit
Zeit verbringen kann, muss er Max wieder-
eine einzige Kameraeinstellung aus weiter
Jack Lemmon und Walther Matthau gesehen
holt entführen, sehr zur Sorge und zum
Ferne – die Protagonisten agieren in dieser
hat, trifft aufeinander in diesem Meilenstein
Ärger dessen Eltern. Aber weder will seine
kurzen Komödie wie winzige Spielfiguren
der Depressions-Comedy. Die Welt verän-
Ex- Freundin Vanessa das Kind sehen oder
inmitten einer sonnenbeschienenen und
dert sich, wenn man erkennt, dass man
von ihm hören, noch ist Leons Lebensstil
fälschlicherweise harmonieverheißenden
nicht der einzige ist, dem es schlecht geht.
in irgendeiner Form adäquat für das Kind.
Meeresbucht – Wunden heilen nicht
Intelligent greift Lars Kornhoff das Thema
von heute auf morgen und manchmal
I Love You
eines entrechteten Vaters auf, der zu allem
nicht einmal innerhalb von 15 Jahren.
USA 11 | R: John Andrew Gallagher
Überfluss auch noch minderjährig ist.
In diesem Kurzfilm portraitiert John Gal-
Kurzfilme
Jesus was a Commie
I love you
41
Two and Two
Seine meine Schuld
Der letzte Gast
With Love, From Bangkok
D11 | R: Matthias Santiago Staehle
A11 | R: Markus Engel
USA/THAI 11 | R: James Choi
Schuld und Unschuld haben viele Gesichter
Nachdem die letzten Gäste gegangen
Eine simple Fügung des Schicksals bringt
und liegen doch oft so nah beieinander.
sind, sitzt spät nachts in einem Wiener
einen Mann und eine Frau im fernen Bang-
Das bekommt auch Eric zu spüren, der von
Lokal nur noch der beste Freund des
kok dazu, die eigene Rolle in ihrer jeweiligen
seinem Bruder um einen Gefallen gebeten
Wirts am Tresen. Die beiden möchten in
Beziehung zu reflektieren und ihre bisher
wird. Er soll für ihn ein Drogengeschäft
aller Ruhe einen Abschlussdrink zu sich
dagewesenen Vorstellungen von Moral
übernehmen. Eric willigt ein, nicht ganz
nehmen, als das harmlose Gespräch unter
und Treue in der Liebe zu hinterfragen.
ohne Sorge. Seine Befürchtungen werden
Freunden eine unerwartete Wendung
Eine Liaison in der Ferne wird nicht zu
wahr. Bei der Übergabe in einer Kirche läuft
nimmt. Von einem Augenblick auf den
großen Gefühlen hochstilisiert, sondern
alles schief, seine Freundin wird erschossen
anderen geht es um Leben oder Tod, um
der Regisseur James Choi schafft es, ein
und Eric muss nun allein die Konsequenzen
Wahrheit und Betrug. Die Freundschaft
erfrischend ehrliches Ende zu inszenieren.
tragen. In dem packenden Kurzfilm spielen
der beiden ist nicht, was sie scheint
die Brüder Marek und Fabian Harloff mit.
und ein Wettlauf mit der Zeit beginnt.
mehr als Beschallung
Verlassen sie sich auf
unsere Spezialisten in
den folgenden Bereichen:
_Tontechnik
_Lichttechnik
_Medientechnik
_Bühnen
_Traversen
Offizieller Filmfest Technikpartner
Das Filmfest Oldenburg vertraut auf die Dienstleistungen
von MPA Flashlight.
Am großen Geeren 21-23
27721 Ritterhude
t 04292-471990
[email protected]
www.kuehl-beschallung.de
WPB Veranstaltungstechnik KG
Bahnhofstraße 12 | 26122 Oldenburg | www.mpa-flashlight.de
SUNDAY SHORTS
42
Kurzfilme
Interview
Bridges
Choose
Bridges
- a living graphic novel
scheidung wessen Leben gerettet werden
liebe für Kurzfilme haben wir in
Reminiszenz an den legendären
D 11 | R: Miguel Pate
Eindringlich beschäftigt sich »Choose«
Kinobrunch wieder einen eigenen
Captain Saul Bridges hat einen Flugzeug-
mit der existenziellen Fragen nach Tod
Programmplatz geschaffen:
absturz in Berlin 1945 überlebt. Verfolgt
oder Leben, und reflektiert die immense
Die Sunday Shorts.
vom Traumata dieser Nacht dient er auch
Last, die aus Vertrauen resultieren kann.
Für unsere Cineasten mit Vor-
soll, und sie liegt ganz und gar bei Jonah.
drei Jahre später noch bei der amerikaHier können Filmemacher und
nischen Luftwaffe, bis er zufällig seinen
Interview
Filmfans gemeinsam Filme der
Rettern wiederbegegnet, die sich in der
D 10 | R: Sebastian Marka
kurzen Art schauen und Muffins
Gewalt eines Verbrechers befinden. Bridges
Der Serienkiller, der auf allen Plakaten im
verspeisen. Regisseure und Mit-
ist eine »living graphic novel«, die vor
Land gesucht wird, sitzt einem Reporter
wirkende der gezeigten Filme
allem durch ihre detailtreue Machart und
gegenüber. Er berichtet ihm vom Töten
werden anwesend sein, um ihre
ungewöhnliche Perspektive besticht.
seiner Opfer. Als der Reporter seine Frau
Filme persönlich vorzustellen.
anruft, kann der Serienkiller ihren Handy-
Mit dabei wird u.a. Bela B. Fel-
Choose
klingelton mitsummen. Sie nimmt nicht ab.
senheimer sein, der in Miguel
USA 11 | R: Robbie Bryan
»Interview« ist ein kurzer Thriller der ganz
Pates heroischen und bildge-
Ein bösartiger Gehirntumor und eine
besonderen Art, der die beunruhigenden
waltigen »Bridges« spielt.
Schwangerschaft treten bei Terri zur sel-
Momente aus »Dämonisch« mit der Unge-
ben Zeit auf und natürlich verträgt sich
heuerlichkeit von »Sieben« vermischt.
das nicht. Es bleibt wenig Zeit für die Ent-
Film-ABC
0 - 9
D
22nd of May
OT: 22 MeiS.15
B 11 | 88 min | OmeU | VP
R: Koen Mortier | D: Sam Louwyck, Titus De Voogdt, Jan
Hammenecker, Wim Willaert, Gunter Lamoot, Norman Baert
Eine hypnotisierende Reise durch Schuld, Sühne, Einsamkeit,
Schmerz, Liebe, Vergangenheit und Gegenwart. Mortier etabliert
sich als Meister des düsteren Erzählkinos.
Sa | 22.30 | CinemaxX 7
S.20
FreerunnerS.32
D 11 | 89 min | DF | VP
R: Tim Trachte | D: Andreas Lust, Sophie von Kessel, Alina Levshin,
Niko Beyer
Ein Psychothriller, der eine fast jederzeit mögliche Geschichte
zu einem dramatischen Wettlauf mit der eigenen Moral macht –
spannend und heftig zugleich.
USA 11 | 86 min | OV | WP
Midnite Xpress
R: Lawrence Silverstein | D: Sean Farris, Seymour Cassel, Tamer
Hassan, Danny Dyer, Rebecca Da Costa
90 Minuten Adrenalin pur. Freerunner ist Parkour auf Steroiden,
genau das Richtige für alle Bad-Ass Kids, die sich notorisch
langweilen. Der filmische Kick ist rasant und lässig wie ein Sprung
aus dem Fenster.
Davon willst du nichts wissen Do | 20.00 | CinemaxX 3
Do | 17.30 | CinemaxX 3
So | 15.00 | CinemaxX 3
Der Brand
A
S.15
D 11 | 88 min | OmeU | VP
Independent Reihe
R: Samira Radsi | D: Irina Potapenko, Florian Lukas, Tilo Prückner,
Günay Köse
Die tragikomische Geschichte einer zwischen ihren armenischtürkischen Wurzeln und der eigenen Selbstverwirklichung
stehenden jungen Frau in Deutschland.
S.27
D 11 | 97 min | OmeU | VP
Independent Reihe
R: Brigitte Maria Bertele | D: Maja Schöne, Mark Waschke, Florian
David Fitz, Wotan Wilke Möhring, Ursina Lardi
Die zerstörerischen Folgen einer Vergewaltigung drohen auch das
Leben danach zur Hölle werden zu lassen. Behutsam erzähltes,
kämpferisches und zuweilen unversöhnliches Drama, das durch
eine hervorragende Besetzung (Maja Schöne und Wotan Wilke
Möhring) besticht.
Do | 20.00 | Casablanca
Fr | 17.30 | CinemaxX 8
At Gino´s
Dr. Ketel
F 11 | 100 min | OmeU | DP
Independent Reihe
R: Samuel Benchetrit | D: José Garcia, Anna Mouglalis, Samuel
Benchetrit, Sergi Lopez, Ben Gazzara
Eine Pizza-Mafia-Familien-Gaunerkomödie vom Feinsten. Jose
Garcia mutiert vom Pizzabäcker zum Mafiaboss. Herrlich komisch
und gleichzeitig charmant und gewitzt.
D 11 |80 min | OmeU | WP
Independent Reihe
R: Linus de Paoli | D: Ketel Weber, Amanda Plummer, Burak Yigit,
Pit Bukowski, Franziska Rummel, Lou Castel
Wohin führt der Neoliberalismus, wenn die öffentlichen Kassen
leer sind aber die Gesellschaft weiter existiert? Ein Arzt im Berlin
der nahen Zukunft bewegt sich auf dem schmalen Grat zwischen
Philanthropie und Widerstand.
Fr | 20.00 | Casablanca
Sa | 20.00 | EWE Forum Alte Fleiwa
OT: Chez GinoS.22
AtmenS.26
A 11 | 93 min | OmeU | VP
Independent Reihe
R: Karl Markovics | D: Thomas Schubert, Karin Lischka, Gerhard
Liebmann, Georg Friedrich, Stefan Matousch, Georg Veitl, Klaus
Rott, Mijovic Josef
Aus dem Jugendknast direkt in das Bestattungsinstitut – kein
Zuckerschlecken für den jungen Roman, der als Freigänger einen
Job als Bewährungsprobe erhält. Karl Markovics intensives
Regiedebüt ist Österreichs Kandidat für die nächste OscarVerleihung. Mutig, diese Österreicher!
Sa | 17.00 | JVA
B
USA 11 | 87 min | OV | EP
Independent Reihe
R: Chris Sivertson | D: Nathan Grubbs, Marc Senter, Pell James,
Michael Bowen, Bryan Batt
Eine extrem direkte und überraschend scharfäugige Beobachtung
der Untergrund-Kampfsportszene im Mississippi-Delta. Chris
Sivertsons Debüt ist ein glatter Knock Out für die Sinne – rasant,
smart und mit glänzenden Darstellern, die unter die Haut gehen.
Fr | 22.30 | CinemaxX7
Sa | 00.15 | Cine k
GanduS.33
IND 10 | 85 min | OmeU | VP
Midnite Xpress
R: Kaushik Mukherjee | D: Anubrata Basu, Joyraj Bhattacharjee,
Rituparna Sen
Regisseur »Q« nimmt auf revolutionäre Weise Abschied vom
glitzernden Tand des Bollywood-Kinos und beerdigt dessen
überbordende Farbenpracht mit einer mutigen schwarz-weiß Vision
der zornigen und unterdrückten Welt des Losers Gandu.
Fr | 22.30 | Cine k
S.30
E
So | 20.00 | Cine k
H
Happy New Year
S.28
USA 11 | 105 min | OV | IP
Independent Reihe
R: K. Lorrel Manning | D: Michael Cuomo, J.D. Williams, Monique
Gabriela Curnen
Die Geschichte eines Mannes für den der Krieg in seinem Innersten
nie aufgehört hat. Dieser Film gibt der harschen Realität des posttraumatischen Stress-Symptoms bei Veteranen ein eindringliches
und ehrliches Gesicht.
Do | 20.00 | EWE Forum Alte Fleiwa
Eiserne Hochzeit
S.15
D 11 | 90 min | DF | WP
R: Anno Saul | D: Walter Sittler, Inger Nilsson, Sólveig Arnarsdóttir,
Andy Gätjen, Frida Hallgren, Susanne Barklund, Gunnel Lindblom,
Sten Ljunggren
Häschen in der Grube
S.39
Robert Anders will eigentlich nur seine Freundin zur »Eisernen
Hochzeit« ihrer Großeltern bringen. Ein Unwetter zwingt ihn jedoch
über Nacht zu bleiben und das düstere Geheimnis der Familie
aufzudecken.
BRD 1968 | 94 min | DF
Tribute: Roger Fritz
R: Roger Fritz | D: Helga Anders, Françoise Prévost, Anthony Steel,
Ray Lovelock, Adriana Alben, Lawrence Rhodes
Eine Dreiecksgeschichte im Jetset. Schöne Oberflächen, unter
denen es brodelt. Fritz‘ zweiter Film ist pures Pop-Kino, mit dem er
seine schöne Hauptdarstellerin Helga Anders zur Anna Karina des
deutschen Films machte.
Do | 22.30 | Cine k
HeadshotsS.28
F
FinisterraeS.16
ES 10 | 80 min | OmeU | VP
R: Sergio Caballero | D: Pau Nubiola, Pavel Lukiyanov, Santi Serra,
Yuri Mykhalychenko
Zwei Gespenster wollen zurück ins Leben und begeben sich dafür
auf den Jakobsweg. Skurriler Humor, meisterhaft komponierte
Bilder, verrückte Idee: Ein fulminantes Comeback des filmischen
Surrealismus.
Do | 17.30 | Cine k
C
S.20
First Blood
S.37
USA 1982 | 97 min | DF
Retrospektive: Ted Kotcheff
R: Ted Kotcheff | D: Sylvester Stallone, Richard Crenna, Brian
Dennehy
Ein Klassiker des Action-Kinos, der John Rambo einem weltweiten,
nach Helden lechzenden Publikum bekannt machte. Kotcheff
bedient sich geschickt des Zeitgeistes und präsentiert die USA als
ein zerrissenes Land dessen Bevölkerung unter dem System leidet
und mehr will als nur eine Coke und ein aufgesetztes Lächeln.
So | 20.00 | Casablanca
Clown
So | 14.30 | JVA
OT: Klovn - The MovieS.27
For Lovers Only
DK 10 | 94 min | OmeU | DP
R: Mikkel Nørgaard | D: Frank Hvam, Casper Christensen, Mia
Lyhne, Iben Hjejle
Um zu beweisen, dass er bereit ist als Vater Verantwortung zu
übernehmen, leiht sich Frank den Neffen seiner schwangeren
Freundin aus und nimmt ihn mit auf einen feucht-fröhlich-frivolfantastischen Männer-Kanu-Trip.
USA 10 |86 min | OV | DP
Independent Reihe
R: Michael Polish | D: Stana Katic, Mark Polish
In einer Hommage an das Kino der Nouvelle Vague erleben wir die
Wiedervereinigung zweier Liebhaber, die sich zufällig nach Jahren
treffen. For Lovers Only offeriert ein breites Panorama der Liebe
und nimmt subtile Anleihen bei Lelouches »A Man and a Woman«.
Fr | 22.30 | EWE Forum Alte Fleiwa
D/A 11 | 92 min | OmeU | VP
Independent Reihe
R: Lawrence Tooley | D: Loretta Pflaum, Samuel Finzi, Laura Tonke,
Karlheinz Hackl, Feo Aladag, Marcus Schleinzer, Jeremy Xido,
Pascale Schiller
Gefangen in der angesagten kreativen Szene Berlins lassen ihre
ungewollte Schwangerschaft und der Tod eines ihrer Models,
die Welt für die Fotografin Marianne zu einem düsteren Ort der
Verzweiflung werden.
Hellacious Acres:
The Case of John Glass
UK 10 | 86 min | OV | VP
R: Craig McCall
Craig McCall zeichnet das Portrait eines leidenschaftlichen
Bilderstürmers, der für fast 100 Jahre das Kino mit seinen
Kompositionen geprägt hat. Ein Film über Jack Cardiff, so
faszinierend wie dessen Kunst, mit Licht zu malen.
G
BrawlerS.26
Cameraman:
The Life & Work of Jack Cardiff
43
S.28
CAN 11 | 108 min | OV | IP
Independent Reihe
R: Pat Tremblay | D: Navin Pratap, Jamie Abrams, Paula Davis,
Francis Dubois, Laurent Lecompte, Pat Tremblay
Direkt aus dem Kälteschlaf auf eine Selbstmordmission in eine
postapokalyptische, alien-verseuchte Welt. Der lange Gang des
John Glass ist die Indie Sensation der Saison. So gescheit und
hintergründig wurde die schwerfällige Filmindustrie lange nicht mehr
aus ihrem Kälteschlaf geholt.
Do | 20.00 | Cine k
Fr | 00.15 | Cine k
His Mother´s Eyes
S.29
OT: Les Yeux de sa méreS.16
F 11 | 115 min | OmeU | DP
Independent Reihe
R: Thierry Klifa | D: Catherine Deneuve, Géraldine Pailhas, Nicolas
Duvauchelle, Marisa Paredes, Marina Foîs, Jean-Marc Barr
Catherine Deneuve in einer Paraderolle in diesem komplexen,
faszinierenden und überraschenden Melodrama. Präzise inszeniert
und mit viel Liebe zu abgründigen Details erzählt.
44
Film-ABC
J
T
S.37
MarianneS.27
The Apprenticeship of Duddy Kravitz S.36
CAN 1974 | 119 min | OV Retrospektive: Ted Kotcheff
R: Ted Kotcheff | D: James Woods, Gabrielle Lazure, Alan Arkin
Die dritte Zusammenarbeit zwischen Kotcheff und seinem Freund
Mordecai Richler wurde für die Palm d’Or nominiert. Alan Arkin
begibt sich auf eine Tour de Force durch eine nihilistische Welt, die
Kotcheff weder beschönigt noch übersteigern muss.
SE 11 | 100 min | OmeU | DP
Independent Reihe
R: Filip Tegstedt | D: Thomas Hedengran, Peter Stormare, Tintin
Anderzon, Sandra Larsson, Dylan M. Johansson
Frenetische Kritiken und Vergleiche mit »So finster die Nacht«
begleiten diesen schwedischen Debütfilm. Nicht übertrieben, so
wunderschön und melancholisch, wie Tegstedt seine Geschichte um
Schuld, Rache und das Erwachsenwerden erzählt.
CAN 74 | 120 min | OV Retrospektive: Ted Kotcheff
R: Ted Kotcheff | D: Richard Dreyfuss, Micheline Lanctôt, Jack
Warden, Randy Quaid
In dieser Adaption eines Werks des gefeierten Novellisten Mordecai
Richler nimmt sich Kotcheff der autobiographischen Studie seines
besten Freundes mit solcher Verve an, dass ein Goldener Bär bei
der Berlinale die konsequente Folge war.
Sa | 20.00 | Cine k
Joshua Then and Now Sa | 15.00 | Cine k
So | 15.00 | EWE Forum Alte Fleiwa
K
Kein Sex ist auch keine Lösung S.14
D 11 | 109 min | DF | WP Internationale Reihe
R: Torsten Wacker | D: Stephan Luca, Marleen Lohse, Anna
Thalbach, Johannes Allmayer, Oliver Fleischer, Armin Rohde,
Corinna Harfouch, Janin Reinhardt, Felicitas Woll, Collien Fernandes,
Hannelore Elsner
Egomanischer Macho in tiefer Sinnkrise: Temporeiche, direkte
und witzige romantische Komödie, deren trockener Humor
und hintergründiger Wortwitz auch eine Liebeserklärung an
Norddeutschland ist.
My Last Day Without You D 11 | 93 min | OV / DF | EP
R: Stefan Schaefer | D: Ken Duken, Nicole Beharie, Laith Nakli,
Marlene Forte, Reg E. Cathey
Eine sensible Story über die Fallstricke der Hochfinanz, eine Suche
nach Erlösung und nach der Chance, die große Liebe zu finden. Ken
Duken allein in New York.
Fr | 15.30 | JVA
N
L
Natural Selection S.35
UK 1965 | 117min | OV
R: Ted Kotcheff | D: Laurence Harvey, Jean Simmons, Honor
Blackman, Michael Craig, Donald Wolfit
»Life at the Top« lässt dem Zuschauer wenig Raum zum Atem holen,
so rasant und energetisch stellt Jean Simmons den in verstaubten
Gesellschaftsstrukturen gefangenen frustrierten Ehegatten dar.
Fr | 17.30 | Cine k
S.30
USA 11 | 90 min | OV | DP
Independent Reihe
R: Robbie Pickering | D: Rachael Harris, Matt O´Leary, Jon Gries,
John Diehl
Auf dem Weg zu Vergebung und Befreiung muss die vernachlässigte
Ehefrau einige ungeplante Umwege machen. Auf dem SXSW Festival
mit 7 Hauptpreisen euphorisch gefeiert.
Tanz und Realität verschwimmen in Bewegung und Emotionen,
die Bühne ist das Leben selbst. Endre Hules inszeniert diese
Geschichte um Leidenschaft, Überzeugungen und verlorene Liebe
als ein Tanz unter dem Vulkan.
Do | 22.30 | Casablanca
The Orphan Girl without an Arm
OT: LÒrpheline avec en plus un bras en moinsS.32
F 11 | 97 min | OmeU | EP
Midnite Xpress
R: Jacques Richard | D: Jean-Claude Dreyfus, Noémie Merlant,
Dominique Pinon, Melvil Poupaud, Pasquale D’Inca, Caroline Loeb
Aus dem Waisenhaus heraus entwickelt sich die einarmige 19jährige Venus zu mutierten Muse. Diese meditative Studie eines
modernen Martyriums wurde mit einer solchen Magie eingefangen,
dass sie am Ende sogar Hoffnung auf Erlösung verbreitet.
Sa | 17.30 | Cine k
Nebenwirkungen S.20
HUN/CAN/SLO 11 | 107 min. | OmeU | IP Internationale Reihe
R: Endre Hules | D: Endre Hules, Deborah Kara Unger, Zsolt László,
Bea Melkvi, Stephen McHattie, Gil Bellows
Sa | 22.30 | Casablanca
So | 17.30 | EWE Forum Alte Fleiwa
Mi | 19.00 | EWE Arena
Life at the Top
The Maiden Danced to Death
S.18
S.22
The Theatre BizarreS.33
Ein emotionales Familiendrama und eine Hommage an die
uneigennützigen Liebe: die hinreißende Lily Bell-Tindley und der
charismatische John Hurt geben diesem australischen Juwel seinen
einzigartigen Schliff.
D 11 | 90 min | DF | WP
R: Vivian Naefe | D: Christiana Paul, Dominic Raake, Wotan Wilke
Möhring, Gaby Dohm, Gundi Ellert
Schulmedizin trifft auf Naturheilkunde, attraktiver Arzt und
bildhübsche Heilpraktikerin, Mann auf Frau. Unterhaltende Persiflage
auf eingefahrene Geschlechterverhältnisse und konservative
Schwarz-Weiß-Malerei.
Fr |17.30 | CinemaxX 3
USA/F/UK 11 | 114 min | OV | DP
Midnite Xpress
R: Douglas Buck, Buddy Giovinazzo, David Gregory, Karim Hussain,
Jeremy Kasten, Tom Savini, Richard Stanley | D: Kaniehtiio Horn,
Catriona MacColl, Lindsay Goranson, André Hennicke, Tom Savini,
Udo Kier, Lena Kleine, Debbie Rochon, Virginia Newcomb
Das Visionärste, was das Genrekino zu bieten hat, versammelt sich
hier, um sich der Tradition des Grand Guignol anzunehmen und
eine moderne Reflexion auf ein altes Thema anzustellen. Horror mit
Anspruch, mal sinnlich, mal schockierend, mal nachdenklich sanft.
Sa | 17.30 | CineamxX 8
Sa |17.30 | CinemaxX 3
LouS.18
AUS 10 | 80 min | OV | VP
R: Belinda Chayko | D: John Hurt, Emily Barclay, Lily Bell-Tindley
P
M
Mädchen mit Gewalt
S.39
BRD 1969 | 98 min | DF
R: Roger Fritz | D: Klaus Löwitsch, Arthur Brauss, Helga Anders,
Rolf Zacher, Monika Zinnenberg, Astrid Bohnet, Elga Sorbas, Renate
Grosse
Wenn Tarantino nicht nur Grindhouse Movies aus Italien oder
Hongkong schauen würde, wäre dieser Film längst einer seiner
Lieblingsfilme und ein Kultfilm des Genres. Ein bitterböses AntiMärchen mit Arthur Brauss und Klaus Löwitsch in Bestform.
Pig S.27
USA 11 | 89 min | OV | DP
Independent Reihe
R: Henry Barrial | D: Rudolf Martin, Heather Ankeny, Keith Diamond,
Ines Dali, Patrick Fabian, Steve Tom
Inspiriert vom brutalen Vorgehen der CIA bei der Entführung eines
deutschen Terrorverdächtigen erzählt dieser Film wie ein Mann
gefesselt in der Wüste erwacht und nicht mehr weiß, wer er ist.
Fr | 20.00 | Cine k
BRD 1966 | 90 min | DF
R: Roger Fritz | D: Helga Anders, Jürgen Jung, Hellmut Lange,
Renate Grosser, Klaus Löwitsch, Ernst Ronnecker, Monika
Zinnenberg, Christian Doermer, Werner Schwier
Fritz hat den schönen Titel in den 60ern erfunden und ihm
eine Konnotation gegeben, die Meilen weit von dem TeenieQuatsch Bernd Eichingers lag. Bei ihm sind »Mädchen, Mädchen«
keine Phantasie pickliger Jungs. Der Film war für die miefigen
Bundesrepublik in den 60ern schier unverdaulich. Pop-Art, AntiEstablishment, Auflehnung – und doch ganz ohne politische Haltung.
Road To Nowhere
S.20
USA 10 | 121 min | OV | DP
R: Monte Hellman | D: Shannyn Sossamon, Dominique Swain, Tygh
Runyan, Cliff de Young, Waylon Payne
»Road to Nowhere« zeigt den düsteren und überaus prekären Grat
zwischen Realität und Fiktion: Ein Psycho-Noir, wie es ihn seit »Lost
Highway« nicht gegeben hat.
So | 17.30 | Cine k
USA 11 | 88 min | DF | DP
R: John Carpenter | D: Amber Heard, Danielle Panabaker, Mamie
Gummer, Jared Harris
Schöne junge Frauen in perfekter »Haunted House« Kulisse!
Stimmungsvoll in dem vom Altmeister John Carpenter favorisierten
Cinemascope eingefangen, ist »The Ward« ein klassischer Horrorfilm
im besten Wortsinne.
So |22.30 | CinemaxX 3
R
S.39
The WardS.18
Do |22.30 | CinemaxX 3
So | 15.00 | Cine k
Mädchen, Mädchen
Sa | 22.30 | Cine k
The WayS.14
USA/ES 10 | 115 min | OmU | DP
R: Emilio Estevez | D: Martin Sheen, Deborah Kara Unger, James
Nesbitt, Tchéky Karyo, Yorick van Wageningen
Emilio Estevez‘ Liebeserklärung an seinen Vater Martin Sheen und
an die Liebe, die Freundschaft und das Leben. Eine Hommage an
den »Zauberer von Oz« in der atemberaubenden Kulisse entlang des
Jacobsweges.
Fr | 20.00 | St. Lamberti Kirche
Sa | 14.30 | JVA
Film-ABC | Kurzfilme
45
TwittamentaryS.10
15 Summers LaterS.40
Jesus Was A CommieS.40
R: Tan Siok Siok | D: Stephanie Michaels, Janis Krums, Shel Israel,
Andrew Lih, Jeff Pulver, Geo Geller, Mark Horvath, Anne Marie Walsh
Interaktives Experiment, das die Festivalbesucher und die weltweiten
Follower auf Twitter zusammenbringt.
ES / N 11 | 5 min | OmeU | DP
Kurzfilm
R: Pedro Collantes | D: Tor Ivar Hagen, Kathrine Strugstad, Bard
Ivar Engelsas
USA 11 | 16 min | OmU | IP
Kurzfilm
R: Matthew Modine, Terence Ziegler | D: Matthew Modine
Bridges - a living graphic novelS.42
D 11 | 33 min | OV | IP
Kurzfilm
R: Miguel Pate | D: Gedeon Burkhard, Bela B. Felsenheimer,
David Gant, Nike Martens
W
Wake in Fright
S.35
AUS 1971 | 114 min | OV Retrospektive: Ted Kotcheff
R: Ted Kotcheff | D: Gary Bond, Donald Pleasence, Chips Rafferty
Mit diesem Film hat Kotcheff im Alleingang die Renaissance des
australischen Kinos begonnen. Dies ist ein brutaler aber ehrlicher
Blick auf das harte Leben im australischen Outback und mit seinem
kritischen Klassenbewusstsein heute wichtiger als je zuvor.
Sa | 20.00 | Casablanca
Who is Killing
the Great Chefs of Europe?
S.36
USA/BRD 78 | 112 min | OmU
R: Ted Kotcheff | D: George Segal, Jaqueline Bisset, Robert Morley,
Jean-Pierre Cassel, Philippe Noiret, Jean Rochefort, Frank Windsor,
Daniel Emilfork, Jaques Marin, Jaques Balutin
Eine kulinarische Komödie die ihrer Zeit weit voraus war. Kotcheffs
filmischer Leckerbissen von 1978 ist eine scharf gewürzte Satire, die
mit Jaqueline Bisset in der Hauptrolle einen echten Appetithappen
präsentiert.
1000 Gramm D 11 | 15 min | OmeU | VP
Kurzfilm
R: Tom Bewilogua | D: Catrin Striebeck, Guntbert Warns, Milos
Kostic
ChooseS.42
D 11 | 18 min | DF | VP
Kurzfilm
R: Lars Kornhoff | D: Neil Belakhdar, Chiara von Galli, Philipp Moog,
Susanne Michel, Lucas Reiber
So | 20.00 | Cine k
Seine meine SchuldS.41
USA 11 | 20 min | OV | IP
Kurzfilm
R: Robbie Bryan | D: Deborah Twiss, Carter Roy, Jennifer Estlin
D11 | 8min | DF | VP
Kurzfilm
R: Matthias Santiago Staehle | D: Marek Harloff, Fabian Harloff,
Verena Wolfien
So | 12.00 | Sunday Shorts (CinemaxX 7)
Der letzte Gast S.41
Two & TwoS.40
A 11 | 15 min | DF | VP
R: Markus Engel | D: Simon Schwarz, Werner Brix
UK 10 | 9 min. | OmeU | WP
Kurzfilm
R: Babak Anvari | D: Bijan Daneshmand, Ravi Karimi, Pouyan Lotfi
Kurzfilm
Sa | 20.00 | Cine k
Dr. NaziS.40
With Love, From Bangkok
F 11 | 15 min | OmeU | DP
Kurzfilm
R: Joan Chemla | D: Nicolas Clerc, Bernard Waver, Celine Samie,
Dana Thomson
USA/THAI 11 | 15 min | OV | DP
Kurzfilm
R: James Choi | D: Jackson Kuehn, Anyawee Keeratithanapisit
Fr | 20.00 | Cine k
S.40
Kurzfilm
R: John Andrew Gallagher | D: Ryan OĆallaghan, Christina Gooding,
Christina Broccolini
S.40
KinderspielS.40
I Love You
Kurzfilme
Mi | 19.00 | EWE Arena
InterviewS.42
D 10 | 20 min | DF | VP
Kurzfilm
R: Sebastian Marka | D: Antje Widdra, Stephan Grossmann, Florian
Panzner
OmU OmeU OV EF
DF
Original mit deutschen Untertiteln
Original mit englischen Untertiteln
Originalversion (in englischer Sprache)
Englische Fassung
Deutsche Fassung
WP IP EP DP VP Weltpremiere
Europapremiere
Deutschlandpremiere
Vorpremiere
S.41
46
Danke | Locations
Das Internationale Filmfest Oldenburg
Boris Siseta, Britta Silchmüller, Carsten
Peter von Komorowski, Kerstin Hamm, Jörg
bedankt sich bei seinen Mitarbeitern:
Trepiak, Celine Rotterman, Claudia Schwene-
Eberhardt, Lawrence Diederich, Linde Fröhlich,
Anabel Hogefeld, Andrea Förster, Deborah
ker, Christel Schröder-Tajti, Christian Scholz,
Lutz Rector, Lutz Stratmann, Manuel Mack,
Thoden, Dennis Ruh, Hanna Adugna, Imke
Christine Nickel, Christine Strüver, Christoph
Mariette Rissenbeek, Marisa Villareal, Markus
Poeschel, Jessica Hackmann, Caroline
Unterkofler, Clemens Sonka, Conrad Lobst,
Müller, Marlies Reusner, Martin Berghammer,
Kirberg, Katrin Hoffmann, Kailyn Nguyen, Lisa
Dan Mirvish, Daniel Bickermann, Deborah Kara
Matthias Kühl, Matthias Wulf, Megan Gay,
Baumgarten, Manuel Siebert, Michael »Stu«
Unger, Delia Geiger, Dr. Detlef Roßmann, Do-
Michael Bornschein, Michaela Kretschmann,
Andreas, Mirko Keller, Nina Heinrich, Norman
minik Bröking, Dir Janßen, Dorothea Greten,
Milena Gregor, Mirko Keller, Mirko Oetjen, Mor-
Hellbusch, Sebastian Droschinski, Till Kräge-
Douglas Buck, Dörte Lehne, Felix Wintgen,
ten Helbing, Nils Brönstrup, Nina Dannemann,
loh, Tina Reusner
Frank Becker, Frank Berszuck, Frank Eden,
Oliver Brandt, Oliver Hensel, Oliver Schäfer,
Frank Pempe, Friederike Förster, Friederike
Otis Cribblecobis, Patra Spanou, Patrick
sowie all denen, die später zu uns gestoßen
Moschner, Dr. Friedrich Scheele, Fritz Hunfeld,
Fischer, Peter Göttelmann, Peter Haack, Petra
sind, für ihren persönlichen Einsatz bei der
Gerd Koop, Dr. Gerd Schwandner, Gerda
Kappler, Philipp Dörrie, Ralf-Peter Franz, Ralf
Organisation und Durchführung des Festivals.
Mierswa Silva, Gerhardine Müller-Meinhard
Rode, Ralph Hennings, Ralph Kothe, Roland
Cardoso, Grégiore Graesslin, Grit Buscher,
Hentschel, Rudolf Nadler, RP Kahl, Rüdiger
Besonderer Dank gilt auch:
Günther Harms, Harald Pirwitz, Hartmut
Schön, Sascha Westphal, Silke Fennemann,
Alberto Lopez, Alejandro Díaz Castaño, Andre
Elixmannn, Helmut Fokkena, Henning Kunze,
Sonja Baier, Stefan und Andrea Aufleger, Dr.
Lampe, Andre Westphal, Andrea Hellmold,
Holger Kruse, Ille Döpcke, Ina Lehnert-Jenisch,
Stefan Heumann, Susanne Lange, Sven Oelle-
Andrea Reschke, Andrea & Michael Schmitz,
Jana Blaney, Jan Drangmeister, Jasper Rittner,
rich, Thomas Stiller, Thomas Thönelt, Thomas
Angela Hawkins, Anna & Paul Schilling, Anne-
Jens Hellmold, Jens Lükermann, Jochen
Wilk, Thorsten Kosselek, Thorsten Meiners,
Sophie Lehec, Annika Repenning, Antje Böse,
Coldewey, John Gallagher, Jörg Hemmen,
Tobias Götting, Tom Kalkbrenner Torsten Hill-
Ariana Fabienne Witte, Armin Deckartz, Arne
Jörn vom Bruch, Juli Schymik, Julia Kainz,
je, Trixi Stalling, Ulli Koch, Ulrike Stiefelmayer,
Bruhns, Arno Frisch, Berit Ganzow, Bernd
Dr. Jutta Moster-Hoos, Justus Keil, Karen
Uwe Petersen, Wibo de Groot, Wiebke Preuß,
Eilers, Bernd Weber, Bernt Wach, Bodo Bauer,
Preußer, Karsten Krogmann, Katrin Jud, Klaus-
Wilhelmina Leong-Przytulla, Wolf Milles
Casablanca Programmkino
Johannisstr. 17
traße
ße
eer S
Stra
schw
r
e
eer
n
w
n
h
rsc
Do
onne
Neue D
ße
tra
ss
nni
a
Joh
Pferdemarkt
EWE-Arena
EWE Forum Alte Fleiwa
Alte Fleiwa 1
less
Hbf.
aße
traß
e
Pet
e
rstr
Kulturetage
Bahnhofstr. 11
t raß e
eS
ng
Hafen
Baumgart
enstraße
Amalienstraß
Ga
tra
ße
Tourist Information
Kleine Kirchstr. 10
e
Markt
Sch
los
spl
atz
Sch
oss
wal
l
Paradewall
Ro
s
on
u
Sta
Staustra
ße
sts
La
Mo t t e n st r a ß e
ll
wa
r
te
ea
ße
straße
Th
tra
B
e
raß
fst
ho
n
ah
Gottorp
n
abe
ugr
tr a ß e
nie
uli
a r e ns
Sta
Ha
traße
traße
Kurwicks
erns
Acht
Hei
l
wal traße
ls
Wal
eist
Sta
ng
lige
JVA
Cloppenburger Str. 400
Stra
ßb
Mos
urge
r
Stra
ß
e
ZOB
PRESENTS:
A SURFER'S
DREAM
STARRING: DSL
16.000-FLAT · ONLINE-TV · ONLINE-VIDEOTHEK
HEIMATLIVE · TELEFON-FLAT · WLAN-ROUTER
MEHR UNTER WWW.EWE.DE
+ UNTER DER KOSTENLOSEN HOTLINE 0800 4408800
Nichts dauert länger als Warten.
Entdecken Sie unsere FORMEL EXPRESS.
Wäre es nicht schön, wenn man Zeit beschleunigen könnte? Gut, dass es
die FORMEL EXPRESS gibt. Unser neuer Express-Service garantiert Ihnen
ein exzellentes Preis- Leistungsverhältnis, interessante Zusatzleistungen,
besonders hohe Zuverlässigkeit und ein Höchstmaß an persönlicher
Betreuung. Damit wichtige Kunden nicht warten müssen.
Schnelle Infos unter www.formel-express.com oder unter 01805 373 200
(Festnetzpreis 14 Ct./Min., andere Preise a. d. Mobilfunknetzen möglich.)
DPD GeoPost (Deutschland) GmbH
Ludwig-Erhard-Straße 7, 28197 Bremen

14. – 18. September 2011

Transcription

Similar documents

Star Wars - multimedial vermarktete Filmwelten

Europäer Juli/August 2012 (Jg. 16 / Nr. 9/10)

Faszinierende Zeitreise auf den Spuren der Bibel

KLANGPOL

Silberlinge 2003

Programmheft - Filmfest Oldenburg

Programm 16. – 20. SePtember 2015

TVabo.de

„Ziel speichern unter …“, um ein PDF

Chinesische Arbeitswelten – in China und in der Welt - EU

Kinder- und Jugendfilm Korrespondenz

Süßigkeiten nach Verpackungsgröße sortiert

Frankfurter Allgemeine Zeitung - Medizinische Fakultät der Martin