01_12.01.2007 Höchstadt - Höchstadt an der Aisch
Transcription
01_12.01.2007 Höchstadt - Höchstadt an der Aisch
Seite 1 AMTSBLATT der Stadt Höchstadt a. d. Aisch Herausgeber: Stadt Höchstadt a. d. Aisch Internet: www.hoechstadt.de · e-mail: [email protected] Verantwortlich für den Inhalt des amtlichen und nichtamtlichen Teils: Gerald Brehm, Bürgermeister Erscheinungsweise: jeden zweiten Freitag 12. Jahrgang Verantwortlich für Anzeigenteil und Druck: Druck- und Verlagshaus Dennhardt, Höchstadt, Schwarzenbacher Ring 5 u. Hauptstr. 4 Tel. 091 93 / 82 55, Fax 0 91 93 / 31 03 Höchstadt a. d. Aisch, Freitag, 8. August 2008 Redaktionsschluss für das nächste Amtsblatt ist Montag, der 18. August 2008, 12.00 Uhr Nummer 16 Erscheinungstag: Freitag, 22. August 2008 Amtliche Bekanntmachungen Die Stadt Höchstadt a.d.Aisch sowie alle beteiligten Vereine laden recht herzlich ein zum Altstadtfest und wünschen allen Gästen gute Unterhaltung und einen gemütlichen Aufenthalt. Gerald Brehm, Bürgermeister Marktplatz Alte Aischbrücke Freitag, 29.08.2008, 18.30 Uhr Eröffnungsschießen durch die Schützengilde Höchstadt Festzug zum Schloss mit Spielmannszug Samstag, 30.08.2008 20.00 – 01.00 Uhr Die Nachtschicht Sonntag, 31.08.2008 17.00 – 22.00 Uhr Blaskapelle Gremsdorf Engelgarten Schlosshof Freitag, 29.08.2008, 19.00 Uhr Begrüßung durch Bgm. Gerald Brehm Bieranstich 19.30 – 24.00 Uhr Appendix Samstag, 30.08.2008 20.00 – 01.00 Uhr Die Nachtschwärmer Sonntag, 31.08.2008 17.00 – 22.00 Uhr Weisendorfer Sound-Express Schlossberg Samstag, 30.08.2008 19.00 – 23.00 Uhr Peters One Man Company Sonntag, 31.08.2008 18.00 – 22.00 Uhr Duo Franken-Mix Freitag, 29.08.2008, 20.00 – 22.00 Uhr Sperrstund 22.00 – 02.00 Uhr Guilty Samstag, 30.08.2008 20.00 – 22.00 Uhr C 4 22.00 – 02.00 Uhr Audio-Gun Auf dem Marktplatz und im Schlosshof anzutreffen Samstag, 30.08.2008 14.30 – 17.30 Uhr Aurach-Spatz’n Sonntag, 31.08.2008 11.30 – 16.30 Uhr Aurach-Spatz’n 16.00 – 17.00 Uhr Volkstanzfreunde Aischgrund Vorbereitung für Floh- und Trödelmarkt Liebe Kinder für euch findet wieder der Floh- und Trödelmarkt statt, und zwar am Samstag, 30.08.2008, ab 15.00 Uhr und am Sonntag, 31.08.2008, ab 11.00 Uhr. Sucht euere Schätze zusammen und bessert mit dem Verkauf euer Taschengeld auf. Seite 2 Nachruf Ein äußerst verdienter Bürger unserer Stadt ist leider verstorben Andreas Stark Herr Stark war 36 Jahre Stadtrat in Höchstadt a.d. Aisch, viele Jahre im Kreistag Erlangen-Höchstadt und hat unsere Region entscheidend mitgeprägt. Außerordentlich hat er sich verdient gemacht in der Vereinsarbeit, insbesondere im Bereich der Städtepartnerschaften und in der Kellerbergkultur. Das Anliegen unserer Bürger waren ihm stets Aufgabe und Verpflichtung. An diese Vorgaben haben wir uns zu halten, hat sich die Stadt zu halten, hier entwischen wir nicht unserem Andreas Stark, hier sind wir verpflichtet. Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. Im Namen der Stadt Höchstadt a.d.Aisch und des Stadtrates Gerald Brehm, 1. Bürgermeister Notrufnummern Ärztlicher Bereitschaftsdienst Zu erreichen über die Rufnummer 01805/19 12 12. Der Ärztliche Bereitschaftsdienst ist eine Einrichtung der Kassenärztlichen Vereinigung Mittelfrankens zur Hausarzt- und Facharztvertretung in dringenden Fällen. Zahnärztlicher Notfalldienst Den zahnärztlichen Notfalldienst versieht am Samstag, 9. August und Sonntag, 10. August 2008 ZÄ Claudia Forster, 91074 Herzogenaurach, Hans-Herold-Str. 14, Tel. 0 91 32 / 32 11 am Freitag, 15. August 2008 – Mariä Himmelfahrt Dr. Ursula Kropfeld, 91341 Röttenbach, Jahnstr. 2, Tel. 0 91 95 / 33 22 am Samstag, 16. August und Sonntag, 17. August 2008 ZA Ulrich Hartmann, 96172 Mühlhausen, Bamberger Str. 38, Tel. 0 95 48 / 2 55 Dienstbereit: jeweils 10.00 - 12.00 Uhr u. 18.00 - 19.00 Uhr in der Praxis. Rettungsdienst Wir sind jetzt noch schneller für Sie da! Wählen Sie ab sofort vorwahlfrei 19 222 Ihr BRK Über die Rufnummer 110 ist - über die Polizei - die Rettungsleitstelle ebenfalls errreichbar. 110 Polizei (Überfall, Einbruch) 112 Feuerwehr (Brand, Katastrophe) Wichtiger Hinweis: Bei Verkehrsunfällen, Unglücksfällen und anderen Notfällen, nicht nur bei Überfall, sollte der Anrufer immer den Ort, seinen Namen und das Ausmaß (Verletzte?) nennen. Notdienst der Apotheken in Höchstadt und Umgebung 08.August 2008 - Kapuziner-Apotheke, Höchstadt a.d.Aisch, Hauptstraße 28, Tel. 09193/8140 bis 20.00 Uhr - Hirsch-Apotheke, Mühlhausen, Tel. 09548/260 09.und 10.August 2008 - Hirsch-Apotheke, Mühlhausen, Tel. 09548/260 11. und 12.August 2008 - Kapuziner-Apotheke, Höchstadt a.d.Aisch, Hauptstraße 28, Tel. 09193/8140 bis 20.00 Uhr - Hirsch-Apotheke, Mühlhausen, Tel. 09548/260 13.August 2008 - Hirsch-Apotheke, Mühlhausen, Tel. 09548/260 14.August 2008 - Kapuziner-Apotheke, Höchstadt a.d.Aisch, Hauptstraße 28, Tel. 09193/8140 bis 20.00 Uhr - Hirsch-Apotheke, Mühlhausen, Tel. 09548/260 15.Aug. 2008 - Hirsch-Apotheke, Mühlhausen, Tel. 09548/260 bis 18.00 Uhr - Seebach-Apotheke, Weisendorf, Hauptstraße 5, Tel. 09135/1282 ab 18.00 Uhr 16. und 17.Aug. 2008 - Seebach-Apotheke, Weisendorf, Hauptstraße 5, Tel. 09135/1282 18. und 19.Aug. 2008 - Paracelsus-Apotheke, Höchstadt a.d.Aisch, Hauptstraße 35, Tel. 09193/8305; Free Call: 08000/727223 bis 20.00 Uhr - Seebach-Apotheke, Weisendorf, Hauptstraße 5, Tel. 09135/1282 20.Aug. 2008 - Seebach-Apotheke, Weisendorf, Hauptstraße 5, Tel. 09135/1282 21.Aug. 2008 - Paracelsus-Apotheke, Höchstadt a.d.Aisch, Hauptstraße 35, Tel. 09193/8305; Free Call: 08000/727223 bis 20.00 Uhr - Seebach-Apotheke, Weisendorf, Hauptstraße 5, Tel. 09135/1282 TelefonSeelsorge Die Telefonseelsorge ist erreichbar unter den bundeseinheitlichen Rufnummern: 0800 – 111 0 111 und 0800 – 111 0 222 Kinder- und Jugendtelefon 0800 – 111 0 333 rund um die Uhr, gebührenfrei, vertraulich anonym Weitere Notrufnummern Gas (Störung) 0180/2192081 089/19240 Giftnotrufzentrale 0180/2192091 Strom (Störung) Wasserversorgung 0177/5449710 (Alle Angaben ohne Gewähr) Seite 3 Verschiebung der Müllabfuhr Aufgrund des Feiertages „Maria Himmelfahrt“ am 15.08.2008 ergibt sich für den Ortsteil Medbach folgende Verschiebung: statt Freitag, 15.08.2008, wird die Müllabfuhr nachgefahren am Samstag, 16.08.2008. Es wird gebeten, die Bio-/Hausmülleimer bereits ab 6.00 Uhr zur Entleerung am Straßenrand bereitzustellen. Öffnung des Heimatmuseums Das Heimatmuseum hat am Sonntag, 10.Aug. 2008 von 14.00 – 16.00 Uhr geöffnet. Auf Wunsch findet um 15.00 Uhr eine Führung statt. An die Bevölkerung ergeht herzliche Einladung. Öffnung des Spixmuseums, Höchstadt, Badgasse 7 (Eintritt frei) Das Spix-Museum ist jeden Sonntag von 14.00-16.00 Uhr geöffnet. Auf Wunsch finden Führungen statt. Familiennachrichten Höchstadt a.d.Aisch (Juni 2008) Sterbefälle: Friedrich Friedel, GT Zentbechhofen, Höchstadter Str. 1, 77 Jahre; Elisabetha Bergmann geb. Dill, Uehlfeld, Sonnenstr. 22, 74 Jahre; Elisa Großkopf geb. Schleicher, GT Etzelskirchen, Ezzilostr. 1, 84 Jahre; Anna Sojka geb. Dziubany, Wachenroth, GT Buchfeld, Am Steinhügel 15, 95 Jahre; Lothar Manfred Elbing, Gremsdorf, Eustachius-Kugler-Str. 1, 69 Jahre; Anna Rühl geb. Kohler, Schlüsselfeld, GT Thüngfeld, Ringstr. 2, 76 Jahre; Hildegard Pohl, Reichenberger Str. 10, 83 Jahre; Anna Stingl geb. Plaha, GT Etzelskirchen, Ezzilostr. 1, 87 Jahre; Adolf Albert, Weisendorf, Uehlfelder Weg 25, 85 Jahre; Elfriede Sapper geb. Kampe, Am Brauhaus 1, 82 Jahre; Edeltraut Raasch geb. Hamann, Hemhofen, Baiersdorfer Str. 6, 62 Jahre; Judith Veronika Pöhlmann geb. Kuhn, GT Etzelskirchen, Ezzilostr. 1, 93 Jahre; Marianne Thea Deuter geb. Hemming, GT Etzelskirchen, Ezzilostr. 1, 75 Jahre; Kunigunda Öttinger geb. Schuster, Sibylla-Weiß-Weg 1, 94 Jahre; Babetta Schlee geb. Seeberger, Am Brauhaus 1, 80 Jahre; Gertrud Johanna Elise Lange geb. Haupt, Adelsdorf, Birkenweg 1, 88 Jahre; Hans Friedrich Schmidt, Mühlhausen, GT Schirnsdorf, Hausnummer 9, 79 Jahre; Kunigunda Münch geb. Schleicher, Hemhofen, GT Zeckern, Siedlerstr. 31, 77 Jahre; Meier Johann, St.-Georg-Str. 15, 75 Jahre. Geburten: Maximilian Heinik, Lerchenstr. 8; Jana Benkert, GT Biengarten, Hausnummer 5; Jan Müller, Peter-Vischer-Str. 28; Benno Georg Wilhelm Hennecke, Andreasstr. 3. Nachtrag Geburt April: Laura Corinna Fradl, GT Nackendorf, Hausnummer 17. Nachtrag Geburt Mai: Amelie Martina Schönlein, Mörikestr. 1. Eheschließungen: Britta Gerlinde Ifftner und Tobias Michael Loskarn, beide GT Mechelwind, Hausnummer 12; Ulrike Margarethe Gerhorst und Thomas Rudolf Richard Forster, beide Große Bauerngasse 98; Kristin Züche und Manuel Frühwald, beide GT Zentbechhofen, Wolfsteig 15; Sylvia Kalina und Holger Peßler, beide Veit-Stoß-Str. 9; Barbara Viola Metzler und Sven Ditterich, beide T.-RiemenschneiderStr. 28; Birgit Monika Paulus und Holger Appold, beide Sibylla-Weiß-Weg 16. Bei den Geburten und Eheschließungen werden aus Gründen des Datenschutzes nur solche Personalien aufgenommen, für die eine ausdrückliche Einwilligung zur Veröffentlichung vorliegt. Veranstaltungen: Patchwork und andere Handarbeiten Seniorengymnastik Seniorennachmittag Seniorennachmittag Australien – Ein ferner Kontinent Spielenachmittag Spielenachmittag Zuständig/Ansprechpartner: Jeden 2. Montag im Monat von 14.00 – 17.00 Uhr. Anleitung durch Mitglieder der „Aischtal Quilters“ Jeweils Dienstag von 17.00 – 18.00 Uhr in der Aischtalhalle Jeweils Mittwoch und Samstag, 13.00 – 17.00 Uhr AWO-Seniorentreff, Andreasstraße Dienstag 12.08.2008, 14.00 Uhr, Vortrag von Dr. Walter und Edith Winter Montag 18.08.2008, 14.00 Uhr im Gemeindesaal der Christuskirche Dienstag, 19.08.2008, 14.00 Uhr Seniorenbüro im Kaufhaus KreisLauf Frau Hedwig Wengler, Tel. 2560 Senioren-Gymnastik-Gruppe Frau Gerlinde Bethke, Tel. 8869 Arbeiterwohlfahrt, Herr Kurt Sohr, Tel. 1024 Seniorenkreis St. Georg, Fr. Hackenberg Tel. 8495 Seniorentreff der evang. Kirche, Frau Marie Paulini, Tel. 7151 Seniorenbüro im Kaufhaus KreisLauf, Herr Michael Weltz, Tel. 1507 Seite 4 Anspruch auf Kostenerstattung der Beförderungskosten für weiterführende Schulen Das Landratsamt Erlangen-Höchstadt informiert über die Voraussetzungen des Anspruches auf Kostenerstattung der Beförderungskosten für weiterführende Schulen ab der 11. Klasse. Ab der 11. Klasse entsteht ein Anspruch auf Kostenerstattung, für Schüler/innen die eine • Wirtschaftsschule • Gymnasium Berufsfachschule • • Fach- oder Berufsoberschule ab der 10. Klasse • eine berufliche Schule (in Teilzeit- oder Blockunterricht) besuchen, soweit die notwendigen Beförderungskosten die Familienbelastungsgrenze von 370,00 Euro (gültig im Schuljahr 2007/08) bzw. 395,00 Euro (gültig ab dem Schuljahr 2008/09) pro Schuljahr übersteigen. Weiterhin müssen folgende grundlegenden Voraussetzungen vorliegen. Es muss sich um eine öffentliche oder staatlich anerkannte Schule handeln. Der Schulweg muss länger als 3 km sein. Maßgeblich für die örtliche Zuständigkeit des Landratsamtes ErlangenHöchstadt ist in der Regel der Wohnort des Schülers. Es muss die nächstgelegenen Schule der gewählten Schulart, Ausbildungs- und Fachrichtung, die mit dem geringsten Beförderungsaufwand erreichbar ist besucht werden. Hierzu wird z. B. bei den Gymnasien nach den Ausbildungsrichtungen bzw. der ersten Fremdsprache unterschieden. Die Schülerbeförderung hat vorran- gig durch Benutzung des öffentlichen Personennahverkehrs zu erfolgen. Hierbei werden nur die günstigsten nachgewiesenen Fahrtkosten berücksichtigt. Die benutzten Fahrkarten sind in den Erstattungsbogen einzukleben. Der Antrag muss von der Schule bestätigt werden. Mehrere Anträge einer Familie sollten unbedingt zusammen eingereicht werden, damit die Familienbelastung nur einmal verrechnet wird. Der Kostenerstattungsantrag ist immer bis spätestens 31. Oktober nach Ende des Schuljahres zu stellen. Bezieht ein Unterhaltsleistender für drei oder mehr Kinder Kindergeld oder hat der Unterhaltsleistende bzw. der Schüler selbst Anspruch auf Hilfe zum Lebensunterhalt nach SGB XII oder Arbeitslosengeld II oder Sozialgeld nach SGB II werden die nachgewiesenen Kosten voll erstattet bzw. die Fahrkarten ausgegeben. Eine Ausgabe der Fahrkarten erfolgt nach Vorlage des von der Schule bestätigten blauen Antrages (ab 11. Klasse) und den jeweiligen Nachweis vom August (vor Beginn des Schuljahres) bzw. bei Antragstellung während des laufenden Schuljahres (d. h. ab Oktober) ein Nachweis vom Monat vor Antragstellung. Bei Vorlage aller Voraussetzungen kann der Antrag im Regelfall bei einer persönlichen Vorsprache im Landratsamt in Erlangen sofort bearbeitet werden. Eine Ausgabe ist nur für Monatskarten jedoch nicht für Einzelfahrscheine (z. B. bei Teilzeit- oder Blockunterricht in der Berufsschule) im Voraus möglich. Fahrten zur Arbeit/Ausbildungsstelle zählen nicht zu den Schülerbeförderungskosten. Alle Anträge liegen bei den Gemeinden sowie den meisten Schulen aus. Weitere Informationen im Internet unter www.erlangen-hoechstadt.de. KULTUR IN HÖCHSTADT August 2008 8.-10.8.2008 Engelgarten ganztägig Historisches Feldlager 23.08.2008 Samstag 29.-31.08.2008 14.00 Uhr Schlosshof Innenstadt u. Engelgarten 17.00 Uhr Stadtkirche St. Georg Schlosshof Festival m.u.a. Apokalyptischen Reiter Altstadtfest 31.08.08 Sonntag Orgelkonzert m. Werken v. Vivaldi, Bach, Händel, Vierne u.a. 375 Jahre Schwedenüberfall; Historisches Lagerleben m. Vorführungen. Kinderprogr. Veranstalter: Höchstadter Musketiere Brauhaus Höchstadt veranstaltet ein Open-Air Rockkonzert m. verschiedenen Bands Trad. Fest der Stadt Höchstadt in Kooperation mit versch. Vereinen Festl. Orgelkonzert zum Altstadtfest; Es spielen G. Konjaev (Orgel) u. Elena Ivanova (Violoncello); Kontakt Hr. Konjaev September 2008 06.09.2008 Samstag 09.09.04.10.2008 13.09.2008 Donnerstag 18.09.2008 Donnerstag 20.09.2008 Samstag 21.09.2008 Sonntag 21.00 Uhr Eisstadion 20.30 Uhr Stadtbücherei 21.00 Uhr Eisstadion 20 Uhr Rest. Aischblick 19.30 Uhr Schlossgewölbe Marktplatz Rock-/Popkonzert Buch- u. Medienausstellung zum Frieden Rockkonzert Politisches Kabarett Konzert zu Märchen ‚Die kleine Meerjungfrau’ Höchstadt bekennt sich zum Frieden Partyrock mit Troglauer Buam; Vorverkauf online; Veranstalter HEC 4wöchige Ausstellung von über 40 Medien Stadtbücherei, Marlitt Grigull Coverrock mit Adrian; Vorverkauf online Veranstalter HEC H.G. Butzko; VVK 9,50 €, AK 12 €; Veranstalter: Atze Bauer, T-Druck, Tel. 7556 Andersen Märchen umspielt von Ensemble ‚Flute d’Accord’ + Rezitation Veranstaltung zum Auftakt des Jahres zum Frieden; 5 Jahre Höchst. Friedenserklärung Kaffee, Kuchen u. Musik Seite 5 Herbst/Winterprogramm 2008/2009 Das Herbst/Winterprogramm 2008/2009 der Volkshochschule erhalten Sie ab Mitte August 2008 mit dem Amtsblatt. Sollte es fehlen, wenden Sie sich bitte an die Fa. Dennhardt, Tel. Nr. 8255. Interessierte Personen aus dem Umland erhalten das Programm ab Dienstagmittag bei den Bankinstituten der umliegenden Gemeinden. Bitte heben Sie das VHS-Programm gut auf! Darin enthalten sind auch die Öffnungszeiten des Hallenbades, der Stadtbücherei, des Kreismedienzentrums sowie des Städtischen Jugendbüros. Sie finden auch Informationen zu den Schwimmkursen. Wir laden Sie ein, das 211 Angebote umfassende Programm zu nutzen. Unser Kursangebot richtet sich an alle Altersgruppen. Interessanten Einzelveranstaltungen Wir hoffen, dass Ihnen unser Volkshochschulprogramm auch im Jahr 2008/2009 zusagt und wünschen Ihnen viel Freude bei den Kursen und Veranstaltungen Ihrer Wahl! Durch einen Fehler sind die Studien-/Erlebnisreisen (Vorplanungen 2008/2009) leider nicht im neuen Programm. Sie können Sie aber jederzeit über Herrn Peschke, Tel. 09548-257 oder im Internet unter www.bllv-bamberg-land.de, oder der VHS-Höchstadt a.d.Aisch erhalten. Anmelden können Sie sich ab Erhalt des Programms per Post, per Fax, und per Mail. Auch für Einzelveranstaltungen bitten wir Sie um eine rechtzeitige Anmeldung. Vier Anmeldepostkarten, eine Faxanmeldung sowie die E-Mailanschrift finden Sie im VHS-Programm. Telefonische Anmeldungen unter 09193/626141 sind ab Anfang September möglich! Eine frühzeitige Kursanmeldung, möglichst bis 10 Tage vor Kursbeginn, erhöht die Chance, dass Ihr gewünschter Kurs zustande kommt. Ist ersichtlich, dass ein Kurs beginnen kann, nehmen wir Ihre Anmeldungen gerne auch kurzfristig an. Sie erhalten von uns keine Anmeldebestätigung. Wir verständigen Sie umgehend, wenn Ihr Kurs bereits ausgebucht ist oder nicht zustande kommt. Auf Ihren Besuch freut sich das Team der Volkshochschule der Stadt Höchstadt a. d. Aisch! Die Volkshochschule der Stadt Höchstadt a.d. Aisch sucht für alle Fachbereiche qualifizierte Dozentinnen und Dozenten. Wenn Sie Spaß daran haben, ihr Fachwissen in der Erwachsenenbildung weiter zu vermitteln, dann freuen wir uns über Ihre Vorschläge. Bitte wenden sie sich an das Volkshochschule der Stadt Höchstadt a.d. Aisch Marktplatz Nr. 5 91315 Höchstadt a.d.Aisch Telefon: 09193/626141, Fax-Nr.: 09193/626153 Seite 6 Informationen für unsere Bürger Festliches Orgelkonzert zum Altstadtfest Am Sonntag, 31. August 2008 um 17 Uhr spielen Gabriel KONJAEV, Orgel und Elena IVANOVA, Violoncello Werke von Vivaldi, J. S. Bach, Händel, Vierne u.a. in der Katholischen Stadtpfarrkirche St. Georg, Höchstadt/Aisch. Eintritt frei. Spenden werden erbeten. Der Verein „Struwwelpeter“ wünscht allen Familien erholsame und sonnige Sommerferien und den Kindern viel Spaß bei unseren Aktionen im Ferienprogramm! Wir sind ab Schulanfang im September wieder mit Frühstücksgespräch und Stammtisch für Sie da. Neu: Nach den Sommerferien gibt’s das Frühstücksgespräch zweimal im Monat (1. Dienstag, 3. Mittwoch eines Monats). Infos zu AD/H/S und zum Verein wie immer unter www.struwwelpeter-hoechstadt.de und bei unseren Vorsitzenden, Frau Marion Effenberg, Tel. 09193/9466, und Frau Andrea Schmidt, Tel. 09193/5581. Kerwa in Biengarten am 9. und 10. August Am 9. und 10. August lädt die Feuerwehr Biengarten wieder zur Kerwa ein. Am Samstag Nachmittag wird auf dem Festplatz am Feuerwehrhaus der Kerwasbaam aufgestellt und am Abend spielen die Heckenmusikanten zum traditionellen Grillfest auf. Am Sonntag feiern wir um 10.00 Uhr den Waldgottesdienst auf den Biengartener Kellern und anschließend klingt das Fest bei gemütlichem Frühschoppen und Mittagessen aus. Die Feuerwehr freut sich auf alle Gäste aus nah und fern! Grillfest der FFW Förtschwind-Greuth Herzliche Einladung zum Grillfest der Freiwilligen Feuerwehr Förtschwind-Greuth am Freitag, 15. August 2008 am Feuerwehrzentrum Förtschwind „o'zapft is“ um 13:30 Uhr. Für den Hunger gibts Gegrilltes und die bekannt leckeren Fleischspieße. Kaffee und hausgebackene Kuchen gibt’s im Kaffee-Shop. Für den Durst gibt’s u.a. Lager und Weizen aus der Brauerei FISCHER Greuth. Auf Ihren Besuch freut sich die FFW Förtschwind-Greuth. Grillfest der FFW Saltendorf-Bösenbechhofen Das diesjährige Grillfest der FFW Saltendorf – Bösenbechhofen findet am Sonntag, den 17. August am Feuerwehrhaus in Saltendorf statt. Das Fest beginnt um 10.00 Uhr mit dem FRÜHSCHOPPEN und ab 11.00 Uhr steht der MITTAGSTISCH mit den bekannten fränkischen Spezialitäten bereit. Während sich die Eltern am Nachmittag bei KAFFEE und KUCHEN erholen, können sich die Kids auf dem Spielplatz, beim Dosenwerfen und Basteln, oder auf den bereit stehenden Big Fahrzeugen vergnügen. Außerdem finden am Nachmittag wieder Kutschenfahrten in die nähere Umgebung statt. Auf zahlreichen Besuch freut sich die Vorstandschaft. Pfarrfest St. Vitus Sterpersdorf Die Pfarrgemeinde St. Vitus Sterpersdorf begeht am Sonntag, den 24.August 2008 in gewohnter Weise ihr alljährliches Pfarrfest mit Gottesdienst, Mittagstisch und Kinderspielen. Bereits am Samstagabend, den 23.August 2008 trifft man sich im Pfarrgarten zum beliebten Dämmerschoppen bei Saurer Lunge und Salzknöchle. Es freut sich auf Ihr Kommen der Pfarrgemeinderat Sterpersdorf. Second-Hand Winterbasar Der Paul-Gerhardt-Kindergarten lädt ein zum Second-Hand Winterbasar - Baby- und Kinderbekleidung, Spiele und Zubehör -. Wann? Sonntag den 14.09.2008 von 13:00 bis 15:00 Uhr Wo? Paul-Gerhardt Kindergarten, Gablonzerstr. 2, 91315 Höchstadt/Aisch,Tel. 09193/2977 Wenn Sie gebrauchte, gut erhaltene und saubere Baby- und Kinderbekleidung (bis Gr. 152), Spielsachen, Babyzubehör und Kinderfahrzeuge/Fahrräder verkaufen möchten, können Sie sich ab 29.07.08- 8.08.08 und von 3.9. – 12.09.08 Etiketten und Abgabelisten abholen. Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten des Kindergartens: Montag – Freitag von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr. Abgabe für den Winterbasar: Samstag,13.September 2008 von 13.00 Uhr - 15.00 Uhr Abholung und Abrechnung: Mittwoch, 17.09.2006, von 16.00 Uhr - 17.00 Uhr Natürlich erwartet Sie auch in diesem Jahr wieder unser Kuchen- und Tortenbuffet. (Bitte Behälter zum Mitnehmen selbst mitbringen!) Freundeskreis Höchstadt-Castlebar Unser Verein hat es sich zur Aufgabe gemacht Freundschaften zwischen den Partnerstädten zu pflegen und zu fördern. Insbesondere will der Freundeskreis Höchstadt-Castlebar: - Im Sinne der europäischen Völkerverständigung das gegenseitige Kennenlernen und das Verständnis für Geschichte, Kultur und Lebensart fördern; - Die Begegnung zwischen Höchstadt und Castlebar, besonders von Jugendlichen, auf verschiedenen Ebenen intensivieren; - Die englischen Sprachkenntnisse bei Jugendlichen und Erwachsenen fördern. In diesem Sinne bieten wir einen englischen Stammtisch jeweils am 2. Freitag im Monat im Weberskeller ab 19.30 Uhr an. Am Stammtisch kann j e d e r teilnehmen, auch wenn er kein oder wenig englisch spricht … es kann schließlich nur besser werden! Die nächsten Termine unseres Englisch-Stammtisch Fr., 08. August 2008 um 19.30 Uhr im Aischblick !! Bitte beachten!! Fr., 12. September 2008 um 19.30 Uhr im Weberskeller Wir wünschen allen schöne und erholsame Sommerferien! Beim Höchstadter Altstadtfest (29. – 31.08.2008) ist der Freundeskreis Höchstadt-Castlebar gemeinsam mit den Städtepartnerschaftsvereinen von Krasnogorsk und Kranichfeld im Kommunbrauhaus vertreten. Wenn Sie die drei Höchstadter Partnerstädte kennen lernen wollen, dann kommen Sie doch einfach vorbei und informieren sich! Wir würden uns freuen! Kontaktadressen Dagmar Wennmacher (1. Vorsitzende) Mathildenstraße 18; 90489 Nürnberg, Tel.-Nr.: 0911 / 581 57 31 Anne Grohmann (2. Vorsitzende) Weidenweg 21, 91315 Höchstadt / Aisch, Tel.-Nr.: 09193 / 3830 MR Höchstadt-Forchheim Fahrt zum ZLF/Oktoberfest Der Maschinenring Höchstadt-Forchheim e.V. fährt am 22. September 2008 nach München zum Zentral-Landwirtschaftsfest beim Oktoberfest „auf die Wies’n.“ Thema des Tages: Bayerischer-Österreichischer Bauerntag und Milchspezialitäten. Abfahrt: 6.00 Uhr Höchstadt/Aischwiese 6.30 Uhr Herzogenaurach Praktiker Die Buskosten betragen € 20,--/Person, Eintrittskarten über Ihren Maschinenring im Vorverkauf Erwachsene € 9,00, Kinder 6-14 Jahre € 4,00. Sie erreichen uns täglich von Mo - Fr. unter der Rufnummer 09193/63 330 oder per Fax unter der Nummer 09193/8537 anmelden. Die Anmeldungen werden nach dem „Windhundverfahren“ berücksichtigt. Seite 7 Aischtaler Filmtheater Aufgrund der Nachfrage haben wir noch einen weiteren Wiederholungstermin eingerichtet Zum 100. Geburtstag von Max Brehm Neue Heimat Höchstadt – Vertriebene, Flüchtlinge und ein Flüchtlingskommissar (Wiederholungsveranstaltung Erweiterte Fassung) Sonntag, 24.08.2008, 16 Uhr In Zusammenarbeit mit Lamm-Lichtspiele Erlangen und Mobiles Kino Nürnberg 3. Höchstadter Sommerfilmfest Montag, 25.08.2008, 19.30 Uhr Outsourced – Auf Umwegen zum Glück (USA 2006) Weil seine Firma Arbeitsplätze nach Indien verlegt hat, findet sich der Call-Center-Manager Todd Anderson (Josh Hamilton) ohne Job wieder. Doch die Spitze des Eisberges ist, dass sein EX-Boss ihn auch noch bittet, das Personal und vor allem seinen Ersatz am anderen Ende der Welt zu schulen. Angekommen in Indien sieht er sich mit chaotischen Verhältnissen konfrontiert. Ein Kulturschock. Bis ihm die reizende Mitarbeiterin Asha (Ayesha Dharker) die Augen öffnet ... (ohne Altersbeschr.) Dienstag, 26.08.2008, 19.30 Uhr Kirschblüten – Hanami (D 2008) Trudi (Hannelore Elsner) wohnt mit ihrem Mann Rudi (Elmar Wepper), einem verbeamteten Gewohnheitstier, in einem kleinen Dorf in Süddeutschland. Nur Trudi weiß, dass Rudi an Krebs im Endstadium leidet, er nur noch einige Monate zu leben hat. Immerhin kann Trudi ihren Mann zu einem Abstecher an die Ostsee überreden. Hier stirbt Trudi überraschend. Rudi trifft der Tod seiner Frau unverhofft, erfolglos versucht er, sich an ein Dasein ohne sie zu gewöhnen. Schließlich fliegt er nach Tokio, um ihren Traum für sie zu leben. In Japan sind Kirschblüten doppeldeutige Symbole: Sie bedeuten Schönheit, aber auch Vergänglichkeit ... Mittwoch, 27.08.2008, 19.30 Uhr Zusammen ist man weniger allein (F 2007) Eine weltfremde Putzfrau (Audrey Tautou) mit Zeichentalent wirbelt als neue Mitbewohnerin die friedliche Pariser Männer-WG bestehend aus einem stotternden Historiker (Laurent Stocker) und einem schürzenjagenden Koch (Guillaume Canet) durcheinander. Dazu kommen noch eine vitale Seniorin (Franc‚oise Bertin) auf der Flucht vor dem Altenheim und Alltagsprobleme wie Älterwerden, Scheidungen, Einsamkeit, Liebeskummer – eben das ganz normale Chaos ... (FSK 12 J) Donnerstag, 28.08.2008, 19.30 Uhr Die Band von nebenan (israel/fra 2007) Das heutige Israel. Der Flughafen von Tel Aviv. Acht Männer steigen aus und es wird schnell ersichtlich, daß sie alles andere als hineinpassen in diese Szenerie. Sie scheinen in ihren feinen blauen Uniformen wie aus einer anderen Zeit gefallen. Bei den Männern handelt es sich um die Mitglieder des Alexandria Polizeiorchesters. Das renommierte Orchester soll in der israelischen Stadt Petah Tikva bei der Eröffnung des arabischen Kulturinstituts spielen. Doch durch einen kleinen Übersetzungsfehler fährt der Bus leider nicht nach Petah Tikva, sondern nach Beth Hatkva: eine kleine Siedlung in der Wüste, in der es weit und breit kein Kulturzentrum gibt ... Montag, 01.09.2008, 19.30 Uhr Once (Irland 2006) Nach dem Tod seiner Mutter ist ein namenloser Straßenmusiker zu seinem Vater nach Dublin gezogen. Hier hilft er, Staubsauger zu reparieren, und nutzt jede freie Minute, um in einer Einkaufsstraße zu singen; tagsüber Coversongs und abends eigene Kompositionen gegen den Schmerz des Verlassenseins zwischen Mülltonnen und matt erleuchteten Schaufenstern. Er müsse wohl sehr verliebt gewesen sein, vermutet eine Rosenverkäuferin, die ein wenig abseits steht und mit wenigen Fragen ein Geständnis erhält ... (ab 0 J) Dienstag, 02.09.2008, 19.30 Uhr Märzmelodie (D 2008) Thilo (Jan Henrik Stahlberg) ist Mitte 30 und wartet auf seinen Durchbruch, obwohl er als Schauspieler nach einem frühen Hit seit langem erfolglos ist. Das Geldverdienen mit einem Call-Center-Job als Weinverkäufer fällt ihm äußerst schwer und auch in der Liebe läuft es nicht. Seine Freundin Katja (Jana Pallaske) hat gerade Schluss gemacht, weil sie sich in Thilos Freund Florian (Gedeon Burkhard) verliebt hat. Die Grundschullehrerin Anna (Alexandra Neldel) ist in ihrem Beruf kreuzunglücklich und wird immer mehr zum nervlichen Wrack. Sie steht kurz vor der Aufgabe und überlegt, die Hauptstadt Richtung Heimatort zu verlassen. Ein Wiederhören mit vielen populären Schlagern. Mittwoch, 03.09.2008. 19.30 Uhr Caramel (F/Libanon 2007) Frauen in einem Schönheitssalon, die von Glück, Liebe und Zweisamkeit träumen. In diesem kleinen Wohlfühl-Mikrokosmos - zwischen Lippenstift, Parfum und Dauerwelle - können sich die Frauen etwas Zeit für sich nehmen, denn jede der Damen hat natürlich ihr Päckchen an Schwierigkeiten im Schlepptau. Die 33-jährige Libanesin Nadine Labaki, Filmerin und Hauptdarstellerin, beschreibt auf charmante und humorvolle Weise einen weiblichen Mikrokosmos unter Beiruts Sonne. Donnerstag, 04.09.2008, 19.30 Uhr Der fliegende Händler (F 2007) Antoine hat das Haus seiner Eltern vor Jahren im Streit verlassen und ist vom Land in die Stadt gezogen, wo er sich mit Kellnerjobs über Wasser hält. Als sein Vater einen Herzinfarkt erleidet und kürzer treten muss, folgt Antoine zögernd dem Hilferuf seiner Mutter. Begleitet von seiner Nachbarin Claire, für die er unausgesprochene Zuneigung empfindet, kehrt er zurück, um im Geschäft der Eltern auszuhelfen. Er übernimmt die tägliche Tour mit dem mobilen Laden zu den entlegenen Häusern und Anwesen der Gegend. Die dort gebliebenen alten Leute begegnen dem mürrischen Rückkehrer zunächst mit Skepsis. Erst allmählich wird Antoine mit Hilfe der fröhlichen Claire wieder zugänglich für die Leute und die Landschaft seiner Jugend ... (ab 0 J) Freitag, 05.09.2008, 19.30 Uhr Leergut (Tschechische Republik 2007) Josef hat die aufmüpfigen Kids von heute satt und macht Schluß mit dem Lehrerdasein. Aber immer nur daheim bei seiner besseren Hälfte Trübsal blasen - das geht nicht. Um wieder das Leben zu führen, das man will, muß man manchmal von vorn beginnen. Also sucht er einen Job - und landet nach allerlei Pleiten an der Leergutannahme eines Supermarkts. Eine Geschichte darüber, wie man sein Glück nochmal versucht, sich der ersten Liebe erinnert und wiederentdeckt, daß kein Band stärker ist als die Liebe einer Familie. Kulturkino im Haus der Vereine, Kerschensteiner Str. 5, Höchstadt Im August kein DAK Sprechtag Der DAK Sprechtag am 27.08.2008 in Höchstadt fällt aus. Der nächste DAK Sprechtag in Höchstadt wird am 24.09.2008 von 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr stattfinden. PEKIP – Prager-Eltern-Kind-Programm PEKIP bietet Euch und euren Babys individuelle Spiel- und Bewegungsanregungen ab dem 2. Lebensmonat bis zum Sicheren Laufen (ca. 15 Monate). PEKIP orientiert sich am Altern und dem Entwicklungsstand der Babys, deswegen ist es für Frühgeborene und behinderte Babys ebenfalls geeignet. Je nach Interesse und Bedarf der Mamas oder Papas werden Themen besprochen, bei denen ihr Infomaterial oder Literaturtipps für zu Hause bekommt. PEKIP dauert 90 Minuten einmal in der Woche über 10mal. Kontakt und Informationen bei Kerstin Kassner (Heilpädagogin und zertifizierte PEKIP-Gruppenleiterin) 09193/50 11 763 Seite 8 Seite 9 Caritas Allgemeine Soziale Beratung, Außenstelle Höchstadt Auskunft und Hilfe in sozialen Fragen, Beratung bei persönlichen, zwischenmenschlichen und finanziellen Problemen, Vermittlung von Hilfen und Kontakten … Ferienprogramm für allein Erziehende mit ihren Kindern • Donnerstag, 11.09., 13.30 Uhr Sommerrodelbahn Pottenstein, eigene Anfahrt/Fahrgemeinschaften, Anmeldung erforderlich Weitere Infos: D. Welker, Steinwegstr.1, Höchstadt, Rufnummer: 0 91 93 / 69 85 84 Sprechzeiten: Mo, Di, Do, Fr: 8.30 -12.00 Uhr (Terminvereinbarung erbeten) ASB Regionalverband Erlangen-Höchstadt e.V. Fachstelle Beratung für pflegende Angehörige und Demenzberatung Wir beraten und unterstützen Sie rund um die Pflege und Demenz. Wir informieren Sie über Pflegeversicherung, Betreuungsrecht, Wohnungsanpassung, Entlastungsmöglichkeiten – z.B. bieten wir an eine stundenweise Betreuung durch Helferinnen, die Ihre betroffenen Angehörigen gegen eine Aufwandsentschädigung (die Sie direkt mit der Krankenkasse verrechnen können) betreuen. Desweiteren können pflegende Angehörige an einer Angehörigengruppe zwecks Austausch und Information teilnehmen, eine solche Gruppe gibt es bereits. Ein Treffen findet jeden 2. Donnerstag von 18.30 -20.30 Uhr in Herzogenaurach statt. Sie haben jede Woche die Möglichkeit in die Sprechstunde zu kommen. In Höchstadt jeden Dienstag von 9 – 12 Uhr,ASB-Geschäftsstelle, Große Bauerngasse 1, 91315 Höchstadt In Herzogenaurach jeden Donnerstag von 15 bis 18 Uhr im Rathaus, 1. OG, Zimmer 27, (09132) 901-261; Oder Außerhalb der Sprechstunden können Sie jederzeit Kontakt aufnehmen unter: (09132) 19212 oder (09193) 19212 oder Mobil: 0177 / 5884882 Die Beratung und Information der Fachstelle sind kostenlos. Deutscher Hausfrauen Bund e.V. Ein Informationsabend für den Vorbereitungslehrgang zur Prüfung als „Geprüfte Fachhauswirtschafterin / Geprüfter Fachhauswirtschafter“, der im November 2008 beginnen wird, findet am 17. September 2008 um 18.30 Uhr im Hauswirtschaftlichen Bildungszentrum des Deutschen Hausfrauen-Bundes, Hauptstraße 55 in Erlangen statt. Die Lehrgangsdauer beträgt ca. 2 Jahre, der Unterricht findet jeweils Mittwoch und Freitag von 17.30 Uhr - 20.45 Uhr in den o.g. Räumen in Erlangen statt. Informationen und Anmeldung auch unter Tel. (0 91 31) 20 64 24 oder (0 91 31) 20 57 26. Spendenaufruf für Wolle Seniorenclub-Heroldsbach Die Strickergruppe des Seniorenclubs Heroldsbach strickt seit Jahren unentgeltlich Decken, Socken, Babykleidung für Bedürftige in den armen Ländern. Für diesen guten Zweck wird um Wollspenden gebeten. Wer hat Wolle/Wollreste übrig??? Auf Wunsch holen wir die Wolle auch gerne bei Ihnen ab. Rückfragen bei: Frau Gügel, Heroldsbach, Hausener Str. 10, Tel. 09190/307. Bitte unterstützen Sie diese gute Sache - vielen Dank im Voraus. Fischereiverein Aisch e.V. 12.Aischer Jubiläums-Fischerfest vom 15. bis 17.August 2008 Hiermit ergeht herzliche Einladung an alle Mitglieder des Fischereivereins und an alle Mitbürger der Gemeinde Adelsdorf und der umliegenden Gemeinden zum Aischer Fischerfest am Fischerheim in Aisch. Programm: Freitag, den 15.August 2008 18:00 Uhr Schlachtschüssel 20:00 Uhr Schafkopfrennen 1. Preis 200,-- €uro, 2. Preis 150.-- €uro, 3. Preis 100,-- €uro und viele weitere schöne Sachpreise Samstag, den 16.August 2008 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr Ferienprogramm mit der Aischer Fischerjugend Vorführungen - Quiz – Schnupperfischen - Bleigiessen 19:30 Uhr Unterhaltungsmusik und Tanz mit den Heckenmusikanten Sonntag, den 17.August 2008 06:00 Uhr bis 11:00 Uhr „Hanni Schüpferling“ Gedächtnisfischen (Hanni Schüpferling war Gründungsmitglied des Vereins und über 25 Jahre 1. Vorstand) 09:00 Uhr Frühschoppen am Fischerheim 10:30 bis 12:00 Uhr Abwiegen am „Göpfert´s Berg“ 11:00 Uhr Mittagstisch, anschließend Kaffee und Kuchen 14:30 Uhr Verteilung der Ehrenpreise mit Verlosung 16:00 Uhr bis Ende Unterhaltungsmusik Startkartenverkauf nur Freitag und Samstag Die Angelplätze werden ausgelost (Sonntag von 4:00 Uhr bis 7:00 Uhr) Über Ihren Besuch freut sich DieVorstandschaft Die Land- und forstwirtschaftliche Alterskasse Franken und Oberbayern informiert Zuschussantrag nicht vergessen Freiwillig versicherte Mitglieder der gesetzlichen Krankenversicherung sollten bei ihrem Antrag auf Rente von der Landwirtschaftlichen Alterskasse (LAK) auch den Antrag auf Zuschuss zum Krankenversicherungsbeitrag nicht vergessen. Für pflichtversicherte Mitglieder der gesetzlichen Krankenversicherung ändert sich auch nach Rentenbeginn wenig an der Zahlung Ihrer Krankenversicherungsbeiträge. An Stelle des Arbeitgebers behält nun die Land- und forstwirtschaftliche Alterskasse Franken und Oberbayern (LAK) den an die Krankenkasse abzuführenden Betrag ein und leitet ihn direkt an die zuständige Krankenkasse weiter. Die Höhe des Beitrags richtet sich nach den Beitragssätzen der Krankenkasse des Leistungsempfängers. Zuschuss zum Beitrag zur Krankenversicherung beantragen Anders sieht es bei Rentnern der LAK aus, die freiwillig oder privat krankenversichert sind. Sie erhalten im Regelfall von der LAK einen Zuschuss zu ihrem Krankenversicherungsbeitrag. Der Zuschuss beträgt maximal die Hälfte des durchschnittlichen Beitragssatzes der Krankenkassen (zurzeit sieben Prozent). Zuschüsse von anderen Sozialleistungsträgern (zum Beispiel der Deutsche Rentenversicherung) werden auf diesen Zuschuss ebenfalls angerechnet. Damit diese Geldmittel fließen können, ist es aber notwendig, dass der Versicherte einmalig einen Zuschussantrag stellt. Versicherte der LAK Franken und Oberbayern erhalten diesen Antrag automatisch zugeschickt, sobald bei der Bearbeitung erkannt wird, dass eine freiwillige oder private Krankenversicherung besteht. Die Versicherten müssen also selber zunächst nichts veranlassen. Es ist jedoch wichtig, dass die Unterlagen auch ausgefüllt und unterschrieben so bald wie möglich wieder zurück kommen. Weitere Informationen zur Altersversorgung für Versicherte der LAK finden Sie im Internet unter http://www.lsv.de/ fob/06leistungen/leis08/index.html Versicherten der Land- und forstwirtschaftlichen Alterskasse Franken und Oberbayern, die Fragen zu dem Verfahren haben, oder die sich in einem persönlichen Gespräch über Ihre Rente von der LAK beraten lassen möchten, stehen die Mitarbeiter der LAK unter den Telefonnummern 0921 603 -0 für Ober- und Mittelfranken, 089 454 80 -0 für Oberbayern und 0931 8004 -0 für Unterfranken gerne zur Verfügung. Seite 10 Kirchliche Nachrichten Gottesdienstordnung der Katholischen Pfarrei St. Georg, Höchstadt/Aisch Mittwoch, 20.8.2008 – Hl. Bernhard von Clairvaux St. Anna 19.00 Uhr Amt für verst. Alois Köberlein und Angehörige Für die Mission wurde bestellt: Amt für verst. Martin und Margareta Bräunig Sonntag, 10.8.2008 – 19. Sonntag im Jahreskreis St. Georg 08.30 Uhr Amt für verst. Walter Stark und Angehörige 10.30 Uhr Pfarrgottesdienst 13.00 Uhr Taufe Baugh Adrianna St. Laurentius 09.00 Uhr Amt für Verst. der Fam. Kupfer und Leuthäuser Für die Mission wurde bestellt: Amt für Verst. der Fam. John und Lindner Amt für verst. Willi und Hilde Kunzelmann Amt für verst. Willi Laubner Donnerstag, 21.8.2008 – Hl. Pius X. St. Georg 08.30 Uhr Amt für Verst. Vogel, Hohenschild und Behrens Montag, 11.8.2008 – Hl. Klara von Assisi St. Georg 19.00 Uhr Amt für verst. Margareta Badum Für die Mission wurde bestellt: Amt für verst. Carolina Schörner Samstag, 23.8.2008 – Hl. Rosa von Lima St. Georg 15.00 Uhr Taufe Emilia Zumüller und Simon Göller St. Laurentius 16.00 Uhr Taufe Laura Fradl St. Georg 16.00 Uhr Beichtgelegenheit 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr VAM Amt für verst. Babette und Georg Neudörfer und Enkel Gerald Dienstag, 12.8.2008 – vom Tag Seniorenz. 17.00 Uhr Amt für verst. Anna Mennel Mittwoch, 13.8.2008 – vom Tag St. Anna 18.15 Uhr Fatimarosenkranz 19.00 Uhr Amt für verst. Gustav Dinkel Donnerstag, 14.8.2008 – Hl. Maximilian Maria Kolbe St. Georg 08.30 Uhr entfällt 19.00 Uhr VAM Amt für Verst. der Fam. Weller und Badum Für die Mission wurde bestellt: Amt für verst. Rita Nitsche Freitag, 15.8.2008 – Mariä Aufnahme in den Himmel, Hochfest St. Georg 08.30 Uhr Amt für verst. Fritz Gerner, Verst. der Fam. Gerner u. Lang 10.30 Uhr Festgottesdienst/Pfarrgottesdienst Für die Mission wurde bestellt: Amt für verst. Anny und Eugen Dietl Amt für verst. Maria und Josef Amtmann und Eltern Samstag, 16.8.2008 – Hl. Stephan von Ungarn St. Georg 12.30 Uhr Trauung Seubert - Huberth 16.00 Uhr Beichtgelegenheit 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr VAM Amt für verst. Günther Fumy Für die Mission wurde bestellt: Amt für Verst. des Jahrganges 1933/34 Sonntag, 17.8.2008 – 20. Sonntag im Jahreskreis St. Georg 08.30 Uhr Amt für Verst. der Fam. Mennel und Uhl 10.30 Uhr Pfarrgottesdienst Montag, 18.8.2008 – vom Tag St. Georg 19.00 Uhr Amt für Verst. der Fam. Söhnlein und Taschner Für die Mission wurde bestellt: Amt für verst. Helene Dietl Amt für verst. Hedwig Schneider und Therese Kunstmann Dienstag, 19.8.2008 – vom Tag Seniorenz. 17.00 Uhr Amt für verst. Helene Dietl Freitag, 22.8.2008 – Maria Königin St. Georg 08.30 Uhr entfällt St. Hedwig 18.30 Uhr Amt für Verst. Seelmann, Riegler und Möhwald Für die Mission wurde bestellt: Amt für verst. Theresia Brodmerkel Gottesdienstordnung der Pfarrei St. Vitus Sterpersdorf für die Zeit vom 10.08. bis 24.08.2008 Sonntag, 10.8.2008 09.00 Uhr Amt für verst. Sebastian Dennerlöhr und Großeltern 10.30 Uhr Hl. Messe in Uehlfeld Freitag, 15.8.2008 – Mariä Aufnahme in den Himmel 09.00 Uhr Amt für verst. Herbert Schwalb und Verst. Geier u. Raab Amt für verst. Wolfgang Schacher und Verst. Schacher und Römer Amt für Leb. u. Verst. Öttinger - Sterpersdorf Mit Kräuterweihe 10.30 Uhr Hl. Messe in Gremsdorf Samstag, 16.8.2008 19.00 Uhr VAM für verst. Eltern Zenkel und Bayer, verst. Andreas und Margareta Schwandner, Sohn Adam und Tochter Maria Die Kollekte ist für die Ursberger Anstalten Sonntag, 17.8.2008 09.00 Uhr Hl. Messe in Gremsdorf 10.30 Uhr Hl. Messe in Uehlfeld Freitag, 22.8.2008 19.00 Uhr in der Antoniuskapelle Jahrtag für verst. Josef Warter und Verst. Warter und Schäfer Amt für Verst. Schwandner, Schockel, Will und Nanu Amt für verst. Josef Scharold - Weidendorf und Verst. Seibert - Höchstadt Samstag, 23.8.2008 19.00 Uhr VAM in Gremsdorf Sonntag, 24.8.2008 – Pfarrfest in Sterpersdorf 09.00 Uhr Jahrtag für verst. Josef Egerer und alle Verst. Egerer, Seidler und Schwandner Amt für Leb. und Verst. Scharold - Sterpersdorf HNr. 101 Anschl. Pfarrfest im Pfarrgarten 10.30 Uhr Hl. Messe in Uehlfeld Seite 11 Gottesdienstordnung der Katholischen Pfarrei St. Jakobus, Etzelskirchen für die Zeit vom 10.08. bis 24.08.2008 Sonntag, 10.8.2008 – 19. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Uhr Amt für verst. Maria und Georg Lechner Amt f. verst. Margit und Franziska Weltz/Eltern Siebenhaar Amt für verst. Roppelt und Rebhan 11.30 Uhr Taufe: Tim Ackermann, Etzelskirchen Freitag, 15.8.2008 – Mariä Aufnahme in den Himmel Kräutersegnung 08.00 Uhr Pfarramt Sonntag, 17.8.2008 – 20. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Uhr Pfarramt Mittwoch, 20.8.2008 – Hl. Bernhard von Clairvaux, Abt, Kirchenlehrer BRK-Heim 18.30 Uhr Amt für verst. Georg und Margareta Geyer/Margareta Grau Amt für verst. Leonhard und Margarete Steger, Peter Baierl Sonntag, 24.8.2008 – 21. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Uhr Amt für verst. Maria Martin Amt für Leb. u. Verst. d. Jahrgang 1939 Amt für verst. Baptist und Margareta Weller, Eltern, Geschwister Gottesdienstordnung der Katholischen Pfarrei St. Leonhard, Zentbechhofen für die Zeit vom 10. 08. bis 24.08.2008 Sonntag, 10.8.2008 – 19. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Uhr Pfarramt Freitag, 15.8.2008 – Mariä Aufnahme in den Himmel Kräutersegnung 09.30 Uhr Amt z. E. d. Hl. MG v. d. i. Hilfe, F. H. G. Amt für verst. Oskar Brehm und Eltern Amt für verst. Noppenberger, Ruß und Belzer Amt für verst. Otto Schwarzmann; anschl. Prozession Sonntag, 17.8.2008 – 20. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Uhr Amt für verst. Josef Weiß und Eltern Amt für verst. Klara und Fritz Baier, Schweinbach 31 Amt für Leb. u. Verst. Burkard/Bräunig, Fö. 15 Donnerstag, 21.8.2008 – Hl. Pius X., Papst 19.00 Uhr Amt für verst. Willibald Ackermann, Greuth 13 Amt für verst. Jürgen und Alexandra Dittrich DA n. Meinung Bittel, Jungenhofen; anschl. BG Sonntag, 24.8.2008 – 21. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Uhr Pfarramt Evangelische Kirchengemeinde Höchstadt Samstag, 9.8.2008 19.00 Uhr Christuskirche (Jump): Jugendtreff Sonntag, 10.8.2008 09.30 Uhr Christuskirche: Gottesdienst 11.00 Uhr Matthias-Claudius-Haus: Gottesdienst 19.30 Uhr Christuskirche: Orgelkonzert mit Jurate Landsbergyté Samstag, 16.8.2008 14.00 Uhr Christuskirche: Taufe Sonntag, 17.8.2008 09.30 Uhr Christuskirche: Gottesdienst 11.00 Uhr Matthias-Claudius-Haus: Gottesdienst Montag, 18.8.2008 14.00 Uhr Christuskirche: Spielenachmittag des „Offenen Seniorentreffs-Nord“ Sonntag, 24.8.2008 09.30 Uhr Christuskirche: Gottesdienst 11.00 Uhr Matthias-Claudius-Haus: Gottesdienst Evangelische Kirchengemeinde Lonnerstadt Sonntag, 10.8.2008 09.30 Uhr GD - anschließend Bücherei Sonntag, 17.8.2008 09.30 Uhr GD - anschließend Bücherei Kartenvorverkauf für das Adventskonzert Der Vorverkauf für „Das etwas andere Adventssingen“ mit Viva Voce am Donnerstag, den 4.12. um 19.30 Uhr in der St. Oswald-Kirche in Lonnerstadt hat begonnen. Platzkarten erhalten Sie nur bei Sabine Haßlauer, Zapfen & Schenken, Mühlgasse 8, Lonnerstadt, zum Preis von 11 € und 16 € (ermäßigt 6 € und 11 €). Tagesfahrt nach Neuburg/Donau Am Dienstag, den 26.8. um 7 Uhr fahren wir nach Neuburg/Donau. Zu dieser Tagesfahrt bitte anmelden im Pfarramt, bei Frau Gallinski oder Michael Haberkamm. Andere christliche Gemeinschaften Stadtmission in Höchstadt Evangelische Gemeinschaft im Hensoltshöher Gemeinschaftsverband e.V. Gottesdienste: Samstag 09.08.08 um 18.30 Uhr Gottesdienst m Abendmahl Predigt: Helmut Möhringer Gleichzeitig: Kinder-Regenbogenland Eltern-Kind-Raum: Eltern mit Kleinkindern können am Gottesdienst im Eltern-Kind-Raum teilnehmen, wo die Kinder auch krabbeln und spielen können. Samstag 16.08.08 um 18.30 Uhr Gottesdienst Predigt:Andreas Klein Gleichzeitig Kinder-Regenbogenland Samstag 16.08.08 um 18.30 Uhr Gottesdienst Predigt: Günter Guthmann, Inspektor des Hensoltshöher Gemeinschaftsverbands e.V. Gleichzeitig Kinder-Regenbogenland Familienwandertag: Am Sonntag den 17.08.2008 findet der diesjährige Wandertag für die Mitglieder und Gäste der Stadtmission in Höchstadt statt. Nach einer leichten Wanderung werden wir im Anschluss einen gemütlichen Ausklang mit einem Weißwurstessen in den Räumen der Stadtmission haben. Gemeinsamer Beginn und Wanderroute wird noch in den Gottesdiensten bekannt gegeben. Ferien-action im Kinder Regenbogenland Du bist zwischen 5 und 13 Jahren alt? Du hast am Montag, den 11.Aug. 08 von 14 – 17 Uhr Zeit? Dann bist du hiermit herzlich eingeladen zum Kindernachmittag der Stadtmission in Höchstadt! Thema: Jona und der Wal Und das alles erwartet dich: • ein Theaterstück, bei dem du sogar selber mitspielen kannst ( aber nicht musst! ) • eine Collage aus Malbildern Seite 12 • das Basteln von kleinen Booten • Wasserspiele Außerdem werden wir gemeinsam Fischburger und Fingerfood essen Bezahlen musst du nichts, denn der Eintritt ist frei! Es wäre jedoch schön, wenn du dich anmelden würdest, damit wir besser planen können. Anmeldung unter Tel: 09193 / 2813 Wir freuen uns auf dich! Wir laden ein in unsere Hauskreise: Montag, Freitag vierzehntägig um 20.00 Uhr Bitte erfragen Sie den genauen Ort und Zeit unter Infotelefon 09193-2813 Bibelgesprächskreis in der Stadtmission (Lappacher Weg 2) jeden Freitag um 16.00 Uhr Kontakt: Udo Lemke 0177-3104212 Jugendkreis: jeden Mittwoch um 19.00 Uhr in den Räumen der Stadtmission, Teenie-Kreis jeden Samstag um 20.00 Uhr in den Räumen der Stadtmission. Kontakt: Jugendpastor Samuel Haubner 09548-253 Büchertisch: nach jedem Gottesdienst. Aktuelle Infos siehe www.termine-mit-gott.de