Programm

Transcription

Programm
27.6. – 25.8.2013 Dresden
Programm
Das Sparkassen-Girokonto:
das Konto, das einfach alles kann.
16 000 Geschäftsstellen, 25 000 kostenfreie Geldautomaten
und viele Service-Extras wie Mobile-Banking
der neuesten Generation.*
* Jeweils Gesamtzahl bezogen auf die Sparkassen-Finanzgruppe. Buchungsentgelte bleiben unberührt.
Alle Filme laufen am Folgetag bei unserem
Programmpartner im Rundkino Dresden
Programm
Juni
Mi
Do
Fr
Sa
So
26.
27.
28.
29.
30.
generalprobe Wir wollten aufs Meer
eröffnung The Grandmaster
konzert Peter Maffay & Band
Die Legende von Paul und Paula
tango on stage
Mademoiselle Populaire
 4
 4
 4
 4
 5
So 7.
Mo 8.
Di 9.
Mi 10.
Do 11.
Fr 12.
Sa 13.
So 14.
Mo 15.
Di 16.
Mi 17.
Do 18.
Fr 19.
Sa 20.
So 21.
Mo 22.
Di 23.
Mi 24.
Do 25.
Fr 26.
Sa 27.
So 28.
Mo 29.
Star Trek Into Darkness
Der Geschmack von Rost und Knochen
Flight
konzert Mark Knopfler
Cloud Atlas
saxonz break championship
Schlussmacher
Zero Dark Thirty
Die Jagd
Song for Marion
To Rome with Love
Hitchcock
MK Psycho
Dirty Dancing Film + Party
konzert Xavier Naidoo & Quartett
ferienpass
Lincoln
Der große Gatsby
premiere
Paulette
Silver Linings
After Earth
Ausverkauft
konzert SEEED
Ausverkauft
konzert Unheilig
Das Bourne Vermächtnis
Ted
Quellen des Lebens
Kurzfilmnacht
Hangover 3
MK Hangover
Kokowääh 2 (2× )
Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger (2× )
Die Croods
Das hält kein Jahr…!
MK Mitternachtskino
MK Sparkassen-Mitternachtskino
 5
 5
Do 1.
Fr 2.
Sa 3.
So 4.
Mo 5.
 6
 6
Di 6.
 6
 6
 7
Mi 7.
 7
 8
 8
 8
 10
Do
Fr
Sa
So
8.
9.
10.
11.
 10
 10
Mo 12.
 10
 11
 11
 11
Di 13.
Mi 14.
Do 15.
 12
Fr 16.
 12
 12
 12
 13
Sa 17.
So 18.
Mo 19.
 13
 13
Di 20.
 13
 14
 14
 14
 15
 16
 16
 16
 17
 17
 18
 18
August
 5
Juli
Mo 1.
Di 2.
Mi 3.
Do 4.
Fr 5.
Sa 6.
MK Spring Breakers
Di 30. Side Effects
MK Oh Boy
Mi 31. Beasts of the Southern Wild
MK The Big Lebowski
Mi
Do
Fr
Sa
So
21.
22.
23.
24.
25.
World War Z
 18
Ausverkauft
konzert Kaiser Mania
 18
Ausverkauft
konzert Kaiser Mania
 18
Immer Ärger mit 40
 19
Jesus Liebt mich
 20
MK Angels' Share – Ein Schluck für die Engel  20
Love Is All You Need
 20
preview
 20
MK 00 Schneider im Wendekreis der Eidechse
Die fantastische Welt von Oz
 21
MK Bar 25
 21
Epic – Verborgenes Königreich
 21
Zusatzkonzert!
konzert Kaiser Mania
 18
Django Unchained
 21
Wie beim ersten Mal
 22
MK 7 Psychos
 22
Argo
 22
MK Killing them Softly
 22
Quartett
 23
konzert Neil Young & Crazy Horse
 23
James Bond 007 – Skyfall
 23
MK Death Proof
 23
Die Monster Uni
 24
MK Berlin Calling
 24
Filmnächte Teledisko
 24
Kon-Tiki
 24
Liebe
 25
MK Sightseers
 25
Nachtzug nach Lissabon
 26
MK On the Road – Unterwegs
 26
konzert Helge Schneider & Gäste
 27
Ausverkauft
konzert Die Toten Hosen
 27
Ausverkauft
konzert Die Toten Hosen
 27
konzert PUR
 27
tangobrunch on stage
 28
Ich – Einfach unverbesserlich 2
 28
 16
App
3
Mi 26.6.
Do 27.6.
Making of
Filmnächte –
wie ein Abend
funktioniert
Generalprobe
Filmnächte Eröffnung
Regie Toke C. Hebbeln, Drama, D 2012, 117 min, FSK 12
Darsteller Alexander Fehling, August Diehl
Regie Wong Kar-Wai, Drama, Hongkong/China/F 2013,
120 min, FSK 12 Darsteller Tony Leung Chiu Wai, Zhang Ziyi
Die zwei Freunde Andreas und Cornelius träumen 1982
davon, als Matrosen in See zu stechen. Als sie Jahre später
immer noch in Rostock festsitzen, heuern sie zur Erreichung
ihres Traumes bei der Stasi an. Während der eine zum Verräter wird, hat der andere moralische Bedenken.
Nachdem Kung-Fu-Meister Ip Man ihren Vater im Kampf
besiegte, fordert Gong Er ihn ebenfalls zum Duell heraus. Inmitten des Kampfes erwachen in beiden Gefühle füreinander, doch die aufkommende Liebe wird vom ausbrechenden
Krieg im China der 30er Jahre überschattet.
Wir wollten aufs Meer
The Grandmaster
www.wirwolltenaufsmeer.de
www.the-grandmaster.de
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.45 Uhr
Eintritt 4,00 €/3,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.45 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Fr 28.6.
Sa 29.6.
Konzert
Die Legende von
Paul und Paula
Peter Maffay & Band –
Extratour 2013
Peter Maffay und seine Band lassen es im Sommer 2013
wieder richtig krachen. „Wir wollen dem Publikum nah
sein. Ein bisschen Rock'n'Roll muss sein …“, so Peter
Maffay. „Ein bisschen …“ ist dabei weit untertrieben, wenn
der Rocker mit feinsten Gitarrenriffs und unverwechselbarer Rock'n'Roll-Stimme auf der Bühne Tempo macht.
www.maffay.de / www.concertbuero-zahlmann.de
Einlass 18.00 Uhr Beginn 20.00 Uhr
Eintritt ab 61,50 € inkl. VVK-Gebühr
Jubiläum 40 Jahre Premiere
Regie Heiner Carow, DDR 1973, Drama, 105 min, FSK 16
Darsteller Angelica Domröse, Winfried Glatzeder
Ministeriumsangestellter Paul führt eine unglückliche Ehe.
Als er die gegenüber seiner Wohnung lebende Verkäuferin
Paula kennenlernt, verlieben sie sich leidenschaftlich ineinander. Doch Paul will den Schein seiner Ehe und damit seine
Karriere schützen. Es bedarf eines Dramas, ehe ihm seine
Liebe zu Paula bewusst wird.
Einlass 19.30 Uhr Beginn 20.30 Uhr Eintritt 7,50 €
© Progress Film-Verleih/Norbert Kuhröber
4
Alle Filme laufen am Folgetag bei unserem
Programmpartner im Rundkino Dresden
Die Musik vor und nach den Filmen kommt von
Deutschlandradio Kultur
So 30.6.
Tango al Rio
Prosecco-Nacht
1 Flasche: 12 €
Open-Air Milonga auf der Filmnächte Bühne
Sonntag
30.6.
Mademoiselle Populaire
Im letzten Jahr tanzten wir die erste Milonga auf der
Filmnächte Bühne. Viele Freunde des Tangos kamen
und waren begeistert. Meine Damen und Herren, wir
präsentieren die Milonga des Jahres 2013. Es ist Zeit
für TANGO al RIO auf 415 m2 Bühne, vor Dresdens
schönster Kulisse mit DJ Raimundo (Café Dominguez,
Berlin).
einlass und Beginn 16.00 Uhr Ende 20.30 Uhr
Eintritt 7,00 €
Mo 1.7.
Regie Régis Roinsard, Komödie, F/B 2012, 111 min, FSK 0
Darsteller Romain Duris, Déborah François, Bérénice Bejo
Die junge Rose soll im Frankreich der 50er in Kürze ihr Leben
als Haus- und Ehefrau antreten, doch sie hat eigene Pläne und
würde am liebsten Karriere machen. Das scheint in einem Versicherungsbüro als Sekretärin auch möglich zu sein. Wäre da
nicht ihr Chef … www.mademoisellepopulaire.studiocanal.de
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.45 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Di 2.7.
Drewag Kinotag
Star Trek Into Darkness
Regie J.J. Abrams, USA 2013, Sci-Fi, 129 min, FSK 12
Darsteller Chris Pine, Zachary Quinto, Zoë Saldaña
Mit einem waghalsigen Manöver hat Kirk auf einem fremden
Planeten Spock das Leben gerettet. Da er damit aber gegen
die Vorschriften verstößt, wird Kirk abgesetzt und Spock
strafversetzt. Als Terroristen London angreifen, erkennt Kirk,
dass sie auf einen Gegenschlag spekulieren und versucht,
Schlimmeres zu verhindern. www.star-trek-film.de
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.45 Uhr
Eintritt 6,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Der Geschmack von Rost
und Knochen
Regie Jacques Audiard, Drama, F 2012, 127 min, FSK 12
Darsteller Marion Cotillard, Matthias Schoenaerts
Wunderbar einfühlsames Drama um Schwertwaltrainerin
Stephanie, die nach einem Unfall an den Rollstuhl gefesselt ist. Der mittellose Ali ist zwar ihr komplettes Gegenteil,
scheint jedoch die einzige Stütze in dieser schweren Zeit.
www.der-geschmack-von-rost-und-knochen.de
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.45 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
5
Do 4.7.
Mi 3.7.
Konzert
Mark Knopfler
Der mehrmalige Grammy-Gewinner und Gründer der
legendären Rockgruppe „Dire Straits“ der vom Rolling
Stone Magazin als einer der besten Gitarristen aller Zeiten geführt wird, kommt am 4. Juli nach Dresden! Knopfler präsentiert am Elbufer seine aktuellen Songs und
Best-Ofs. www.markknopfler.com / www.semmel.de
Flight
Regie Robert Zemeckis, Drama, USA 2012, 139 min, FSK 12
Darsteller Denzel Washington, Kelly Reilly, Don Cheadle
Einlass 18.00 Uhr Beginn 20.00 uhr
Eintritt ab 73,35 € inkl. VVK-Gebühr
In der Nacht vor seinem nächsten Flug schaut Alkoholiker
Whitaker wieder zu tief ins Glas. Als das Flugzeug außer
Kontrolle gerät, landet der Pilot trotz Alkoholeinflusses die
Maschine nahezu ohne Verluste. Eine offizielle Untersuchung
soll klären: Ist Whitaker ein Held oder gehört er ins Gefängnis?
Bis zum Schluss packender Film. www.flight.studiocanal.de
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.45 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Sa 6.7.
Fr 5.7.
Breakdancefestival – Einzelmeisterschaft
Saxonz Break Championship
Cloud Atlas
Regie Lana & Andy Wachowski, Tom Tykwer,
Fantasy, D/USA 2012, 172 min, FSK 12
Darsteller Tom Hanks, Halle Berry, Jim Broadbent
Die Idee des Battles ist es, die 16 besten Breakdancer aus
Sachsen gegeneinander im K.O. System antreten zu lassen
und zu ermitteln, wer der beste Tänzer im Freistaat ist.
Die Tänzer werden von einer international fachkundigen
3-köpfigen Jury bewertet. Die Musik wird von einem DJ
gespielt der im Kader der offiziellen Weltmeisterschaft ist
(Battle of the Year). Momentan ist in Planung, den Gewinner automatisch für die deutsche Einzelmeisterschaft in
Münster zu qualifizieren. Die 16 Tänzer werden von uns im
Vorfeld genau ausgesucht und eingeladen.
www.thesaxonz.com
Die Verfilmung des gleichnamigen Bestsellers verkettet
sechs verschiedene Schicksale über einen Zeitraum von 500
Jahren miteinander. Ob vor den ersten Sklavenbewegungen
oder in einer fernen Zukunft: Alles ist miteinander verwoben.
Einlass 14.00 Uhr Beginn 15.00 Uhr Ende 19.00 Uhr
Eintritt frei
www.cloudatlas-derfilm.de
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.45 Uhr
Eintritt 8,50 €/5,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
6
Alle Filme laufen am Folgetag bei unserem
Programmpartner im Rundkino Dresden
Die Musik vor und nach den Filmen kommt von
Deutschlandradio Kultur
Sa 6.7.
So 7.7.
Prosecco-Nacht
1 Flasche: 12 €
präsentiert von
Schlussmacher
Zero Dark Thirty
Regie Matthias Schweighöfer, Komödie, D 2012, 110 min, FSK 6
Darsteller Matthias Schweighöfer, Milan Peschel
Regie Kathryn Bigelow, Thriller, USA 2012, 157 min, FSK 16
Darsteller Jessica Chastain, Jason Clarke, Kyle Chandler
Preise 1 x Golden Globe
Paul ist professioneller Schlussmacher und übernimmt
stellvertretend und recht unempfindlich für seine Klienten
die Aufgabe, ungewollte Beziehungen zu beenden. Bisher
lief alles glatt, doch dann trifft Paul auf Toto, der die Trennung nicht akzeptieren will und Paul anschließend wie eine
Klette am Bein hängt. www.schlussmacher-derfilm.de
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.45 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
BERNADETTE
CARMEN
Brillant inszenierter Thriller von Regie-Ass Bigelow über die
fast zwölfjährige Jagd nach al-Quaida-Anführer Osama bin
Laden. Zwischen Büroalltag, gefährlichen Einsätzen und dem
weltbekannten Finale in Pakistan erzählt der Film unaufgeregt aber doch beeindruckend die Suche aus Sicht der CIAAgentin Maya. www.zerodarkthirty.de
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.45 Uhr Eintritt 8,50 €
DOMINQUE
FRANÇOISE
LAFONT MAURA LAVANANT BERTIN
EIN FILM VON JÉRÔME ENRICO
»Dieser Film verdient einen Platz
im Herzen der Zuschauer.«
Paris Match
»Einfach und ehrlich.
Ein Genuss.«
La critiquerie
7
Mo 8.7.
Di 9.7.
Drewag Kinotag
Song for Marion
Die Jagd
Regie Thomas Vinterberg, Drama, DK/S 2012, 120 min, FSK 12
Darsteller Mads Mikkelsen, Thomas Bo Larsson, Susse Wold
Preise 1 x Goldene Palme
Regie Paul Andrew Williams, GB 2013, Komödie, 97 min, FSK 0
Darsteller Terence Stamp, Gemma Arterton
Was passiert, wenn ein Kindergärtner irrtümlicherweise mit
dem Vorwurf des sexuellen Missbrauchs konfrontiert wird?
Das ist die Frage, der dieser dänische Film sehr einfühlsam,
aber auch unglaublich authentisch und erschreckend nachgeht. www.diejagd-film.de
Arthur ist ein verbitterter alter Mann, der sein Herz aber am
rechten Fleck hat und für seine Frau Marion alles tun würde.
Als jedoch bei Marion Krebs im Endstadium festgestellt wird,
bricht für Arthur eine Welt zusammen. Ein letztes Mal singt
sie für ihn ein Liebeslied, dann muss er sie zu Grabe tragen.
Am Ende ist es die Musik, die dem Witwer in seiner dunkelsten Stunde Linderung verschafft. www.songformarion.de
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.30 Uhr
Eintritt 6,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.30 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Mi 10.7.
Prosecco-Nacht
1 Flasche: 12 €
Wie bei echte Tšeché:
Viel satt fír níx teuer !
To Rome with Love
Regie Woody Allen, Komödie, USA 2012, 112 min, FSK 0
Darsteller Woody Allen, Penelope Cruz, Alec Baldwin
Allens nächste Liebeserklärung an eine Stadt bringt ihn dieses Mal nach Rom. Vier herrlich kurzweilige Episoden bestimmen die Handlung dieses Films und sie alle zeigen Rom von
seiner schönsten Seite. Paris als Stadt der Liebe? Keinesfalls,
wie man nach diesem Film weiß. www.toromewithlove.de
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.30 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
8
Alle Filme laufen am Folgetag bei unserem
Programmpartner im Rundkino Dresden
Wenzel Prager Bierstuben Dresden
Königstraße 1 . 01097 Dresden . Tel.: 0351-8 04 20 10
www.wenzel-prager-bierstuben.de . täglich 11–23 Uhr geöffnet
Die Musik vor und nach den Filmen kommt von
Deutschlandradio Kultur
Weil auch wir
auf große Bilder
stehen ...
BILD DresDen ist Premiummedienpartner
der Filmnächte am elbufer
9
Do 11.7.
Hitchcock Nacht
Vor dem Film
Deutschlandradio Kultur
Wurfsendung
(Mini-Hörspiel)
Radeberger Hollywoodfilmnacht
Hitchcock
Mitternachtskino – Klassiker der Filmgeschichte
Regie Sacha Gervasi, Biografie, USa 2012, 98 min, FSK 12
Darsteller Anthony Hopkins, Helen Mirren
Herrlich amüsante Verfilmung über die Entstehungsgeschichte des Hitchcock-Klassikers Psycho (im Anschluss wieder auf der Großbildleinwand!). Viel britischer Humor, jedoch
vor allem eins: Eine traumhafte Liebesgeschichte zwischen
dem besserwisserischen Hitchcock und seiner Frau.
www.hitchcockthemovie.com
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.30 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Psycho
Regie Alfred Hitchcock, Thriller, USA 1960, 109 min, FSK 18
Darsteller Anthony Perkins, Vera Miles, Janet Leigh
Preise 1 x Golden Globe
Der erste Film, in dem die Hauptfigur gleich gegen Anfang
stirbt – in der wohl legendärsten Duschszene aller Zeiten.
Gänsehaut-Feeling pur, denn die Filmnächte holen die Legende wieder auf die Kinoleinwand.
Einlass 00.00 Uhr Beginn 00.15 Uhr Eintritt 7,50 €
Sa 13.7.
Fr 12.7.
Melonenbowle
für 4 €
Anschließend Party mit
DJ und Rahmenprogramm
Radeberger Hollywoodfilmnacht
Dirty Dancing Film + Party
Regie Emile Ardolino, Tanzfilm, USA 1987, 97 MIN, FSK 12
Darsteller Jennifer Grey, Patrick Swayze
Preise 1 X Oscar, 1 x Golden Globe, 1 x Grammy
Sommer 1963: Die Familie Houseman plant einen erholsamen Urlaub im Feriencamp. Anfangs ist die 17-jährige Tochter, genannt Baby, noch ein wenig gelangweilt. Doch das
ändert sich sofort, als sie den attraktiven Tanzlehrer Johnny
Castle kennen lernt. www.dirtydancing.com
Konzert
Xavier Naidoo & Quartett
„Alles kann besser werden“ prophezeite Xavier Naidoo auf
seiner Single und seinem gleichnamigen Album, die ihn
als einen der populärsten und nachhaltigsten Interpreten
im deutschsprachigen Raum bestätigten. Gemeinsam
mit seinem Quartett, bestehend aus Robbee Mariano
(Bass), Neil Palmer (Keyboard/Piano), Alex Auer (Gitarre) und Ralf Gustke (Schlagzeug), wird Xavier Naidoo im
Sommer eine Auswahl der Song-Highlights seiner Karriere präsentieren und eine besondere Atmosphäre schaffen.
www.xaviernaidoo.de / www.semmel.de
Einlass 18.00 Uhr Beginn 19.30 Uhr
Eintritt ab 50,50 € inkl. VVK-Gebühr
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.30 Uhr Eintritt 12,00 €
10
Alle Filme laufen am Folgetag bei unserem
Programmpartner im Rundkino Dresden
Die Musik vor und nach den Filmen kommt von
Deutschlandradio Kultur
So 14.7.
Tagesveranstaltung 14–18 Uhr
Ferienpass
Mo 15.7.
Eintritt frei
Lincoln
Prosecco-Nacht
1 Flasche: 12 €
Drewag Kinotag
Regie Steven Spielberg, Drama, USA 2012, 152 min, FSK 12
Darsteller Daniel Day Lewis, Sally Field, Tommy Lee Jones
Preise 2 x Oscar, 1 x Golden Globe
Der große Gatsby
Regie Baz Luhrmann, Drama, AUS 2013, 142 min, FSK 12
Darsteller Leonardo DiCaprio, Nick Carraway, Carey Mulligan
Ein packendes Porträt über die letzten Monate des 16. Präsidenten der Vereinigten Staaten. Gänsehaut ist garantiert,
wenn dank Abraham Lincoln endlich die Sklaverei in den
USA abgeschafft wird. Eine beeindruckende schauspielerische Leistung von Daniel Day Lewis, der dafür den Oscar als
bester Hauptdarsteller erhielt. www.thelincolnmovie.com
Basierend auf dem legendären Buch von F. Scott Fitzgerald
verkörpert DiCaprio den geheimnisvollen Millionär und Lebemann Jay Gatsby, der für seine rauschenden Partys auf Long Island bekannt und dennoch eigentlich nur eins ist: Einsam und
unglücklich verliebt. wwws.warnerbros.de/thegreatgatsby
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.30 Uhr
Eintritt 8,50 €/5,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.30 Uhr
Eintritt 6,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Filmnäte zu Gast im Rundkino
Erleben Sie am Folgetag noch einmal das
komplette Filmprogramm der Filmnächte
am Elbufer bei unserem Kinopartner
Rundkino Dresden auf der Prager Straße!
GEMEINSCHAFTSPROJEKT FILMNÄCHTE AM ELBUFER
UND RUNDKINO DRESDEN
täglich
(außer nach Konzerttagen)
20.00 Uhr
Mitternachtsfilme
22.30/23 Uhr
Eintritt:
Filmnächte-Preise
Nähere Details unter
www.cineplex.de/rundkino
11
Di 16.7.
Premiere
Mi 17.7.
Radeberger Hollywoodfilmnacht
Silver Linings
Paulette
Regie Jérôme Enrico, Drama, F 2012, 88 min, FSK 12
Darsteller Bernadette Lafont, Carmen Maura
Rentnerin Paulette gefällt es trotz ihrer 80 Jahre in ihrem
zwielichtigen Pariser Vorort. Nur die geringe Rente regt sie
auf. Als ihr ein Päckchen Marihuana in die Hände fällt, sieht
sie einen Ausweg aus der Geldmisere und wird gemeinsam mit
ihren „Tee-Freundinnen“ zur Dealerin. www.paulette-film.de
Regie David O. Russell, Tragikomödie, USA 2012, 122 min, FSK 12
Darsteller Jennifer Lawrence, Bradley Cooper
Preise 1 x Golden Globe, 1 x Oscar
Pat Solatano hat alles verloren: sein Haus, seinen Job und seine Frau. Nach acht Monaten in einer psychiatrischen Anstalt
zieht er wieder bei seinen Eltern ein und ist fest entschlossen,
sein Leben wieder auf die Reihe zu bekommen. Doch dann
lernt Pat die rätselhafte Tiffany kennen und alles beginnt, sich
erneut zu verkomplizieren … www.silverlinings.senator.de
Das Filmteam ist anwesend.
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.30 Uhr
Eintritt 8,50 €/5,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.30 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Do 18.7.
Fr 19.7.
Konzert
SEEED
kauft
Ausver
Filmnächte Preisverleihung
After Earth
Regie M. Night Shyamalan, Sci-Fi, USA 2013, 100 min, FSK 12
Darsteller Will Smith, Jaden Smith, Sophie Okonedo
Nachdem vor 1.000 Jahren Naturkatastrophen die Menschheit gezwungen haben, die Erde zu verlassen, beschädigt ein
Asteroidensturm das Raumschiff von General Cypher. Gemeinsam mit seinem Sohn Kitai muss er auf der verlassenen
Erde notlanden. Um seinen sterbenden Vater zu retten, geht
Kitai hinaus in die fremde Wildnis … www.afterearth-film.de
Deine Idee im Kino!
Wir wollen deine Idee für einen Kinospot! Mach mit
unter www.sukuma-award.de! Die besten Ideen
werden mit prominenter Unterstützung verwirklicht und bei den Filmnächten gezeigt. Teilnehmen
kann ausnahmslos jeder bis zum 31. Juli. Zudem
werden noch tolle Sachpreise verlost.
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.30 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
12
Alle Filme laufen am Folgetag bei unserem
Programmpartner im Rundkino Dresden
Die Musik vor und nach den Filmen kommt von
Deutschlandradio Kultur
Sa 20.7.
Konzert
So 21.7.
kauft
Ausver
Unheilig
Filmnächte Kulturtipp
Radeberger Hollywoodfilmnacht
Das Bourne Vermächtnis
Regie Tony Gilroy, Action, USA 2012, 135 min, FSK 12
Darsteller Jeremy Renner, Rachel Weisz, Edward Norton
So 18.8.
Kon-Tiki
Premiere / Dokumentation zum Film
Mehr Informationen  24
Nach den Verwicklungen um Jason Bourne, beschließen die
amerikanischen Geheimdienste, die Operation auf Eis zu legen und alle verbleibenden Mitwisser zu eliminieren. Aaron
Cross und die Ärztin Dr. Marta Shearing überleben und sind
nun die Gejagten. www.movies.universal-pictures-international-germany.de/dasbournevermaechtnis
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.30 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Mo 22.7.
Di 23.7.
Drewag Kinotag
Quellen des Lebens
Ted
Regie Seth MacFarlane, Komödie, USA 2012, 110 min, FSK 16
Darsteller Mark Wahlberg, Mila Kunis, Seth MacFarlane
Regie Oskar Roehler, Drama, D 2013, 173 min, FSK 12
Darsteller Jürgen Vogel, Meret Becker, Moritz Bleibtreu
Soldat Erich kehrt 1949 in ein Deutschland der Nachkriegszeit zurück, das er nicht erkennt. Mit einer neugegründeten
Gartenzwergfabrik wird er Teil des Wirtschaftswunders. Die
Geschichten seines Sohnes Klaus und Enkels Robert zeigen
ein Deutschland bis in die 80er Jahre hinein.
movies.universal-pictures-international-germany.de/ted
www.quellendeslebens.x-verleih.de
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.30 Uhr Eintritt 6,50 €
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.30 Uhr
Eintritt 8,50 €/5,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
© Universal Pictures
Von wegen, nettes Plüschtier. Bär „Ted“ pöbelt, säuft und ist
der große Macker bei den Ladies. Ganz anders sein Besitzer
John, der sich plötzlich zwischen seinem besten Freund und
seiner Freundin entscheiden soll …
13
Mi 24.7.
Radeberger
Sixpack
p
Fünf
bezahlen –
Six bekommen
16,50€
In kooperation mit
Kurzfilmnacht
Die besten Kurzen, die kürzesten Besten – traditioneller
Stopp des FILMFEST DRESDEN. Zum 25. Jubiläumsjahr
präsentiert das Internationale Kurzfilmfestival wieder eine
KURZweilige Bandbreite an tollen Filmen. Und als Bonbon
zeigen wir den Preisträger des diesjährigen Festivals DOGS,
BONES and CATERING. Infos zu allen Kurzfilmen unter
www.filmnaechte.de
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.30 Uhr Eintritt 8,50 €
Drewag Komödiennacht
Hangover 3
Regie Todd Phillips, Komödie, USA 2013, 100 min, FSK 12
Darsteller Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.15 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Mitternachtskino
Hangover
Tickets
sichern !
5er-Ticket
29,00€
Gutschein
8,00€
Vorverkauf
online
über Print
at Home
5er
Regie Todd Phillips, Komödie, USA 2009, 100 min, FSK 12
Darsteller Bradley Cooper, Justin Bartha
Preise 1 x Golden Globe
Einlass 23.45 Uhr Beginn 00.00 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Vor dem Film Deutschlandradio Kultur Wurfsendung (Mini-Hörspiel)
Bequem
-Tick
et
Gu
tsch
ein
Do 25.7.
14
Alle Filme laufen am Folgetag bei unserem
Programmpartner im Rundkino Dresden
Die Musik vor und nach den Filmen kommt von
Deutschlandradio Kultur
4.7. – 1.9. Chemnitz
Fr 26.7.
www.filmnaechte.de
Prosecco-Nacht
1 Flasche: 12 €
Familienfilmnacht
Kokowääh 2 (Doppelvorstellung)
Regie Til Schweiger, Komödie, D 2013, 122 min, FSK 6
Darsteller Til & Emma Schweiger, Samuel Finzi
Das Patchwork-Experiment aus dem ersten Kokowääh-Teil
scheint noch zu funktionieren. Das Familienkonzept von Henry, Katharina, Tristan und Magdalena läuft rund. Bis Kuckucksvater Tristan bei Henry einzieht und auch noch ein attraktives
Kindermädchen auf den Plan tritt … www.kokowääh2.de
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.15 Uhr
Einlass 00.00 Uhr Beginn 00.15 Uhr
Eintritt jeweils 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Foto: Sylvio Dittrich
DREWAG wünscht allen
Gästen viel Spaß bei den
Filmnächten am Elbufer.
www.drewag.de
15
Sa 27.7.
So 28.7.
12 Uhr Brunch on Stage  19
Doppelvorstellung
Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger
Regie Ang Lee, Abenteuer, USA 2012, 125 min, FSK 12
darsteller Suraj Sharma, Irffan Khan, Gérard Depardieu
preise 4 x Oscar, 1 x Golden Globe
Die einen sehen einen Abenteuerfilm über einen Jungen, der
gemeinsam mit einem Tiger 227 Tage auf See ums Überleben
kämpft, die anderen sehen eine philosophische Lehrstunde ganz
im Sinne von Nathans berühmter Ringparabel. Was Ang Lees
Film jedoch einzigartig macht, ist seine Bildgewalt. Unglaublich
schön und schwer zu vergessen. www.lifeofpimovie.com
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.15 Uhr
Einlass 00.15 Uhr Beginn 00.30 Uhr
Eintritt jeweils 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Familienfilmnacht
Die Croods
Regie Chris Sander & Kirk Demicco, Animation, USA 2013,
99 min, FSK 0 Sprecher Uwe Ochsenknecht, Janin Reinhardt
Die prähistorische Familie Crood ist eine der letzten überlebenden Sippen ihrer Spezies. Eines Tages müssen sie ihre heimische Höhle verlassen und sich auf eine Reise ins Unbekannte begeben. Damit einher geht die Erkenntnis, dass in jedem
Ende auch ein Neubeginn stecken kann. www.diecroods.de
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.15 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Mo 29.7.
Sparkassen-Mitternachtskino
Spring Breakers
Regie Harmony Korine, USA 2013, Drama, 92 min, FSK 16
Darsteller James Franco, Selena Gomez, Vanessa Hudgens
Drewag Kinotag
Das hält kein Jahr…!
Regie Dan Mazer, Komödie, GB 2013, 97 min, FSK 12
Darsteller Rose Byrne, Rafe Spall, Simon Baker
Die erfolgreiche Nat und der strauchelnde Schriftsteller
Josh könnten verschiedener nicht sein. Dennoch haben sie
zusammengefunden, auch wenn keiner in ihrem Umfeld
der Beziehung eine Chance gibt. Nach einem Jahr stellt sich
tatsächlich die Frage: War die Hochzeit ein Fehler oder lohnt
es sich zu kämpfen? www.dashaeltkeinjahr.studiocanal.de
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.15 Uhr
Eintritt 6,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
16
Alle Filme laufen am Folgetag bei unserem
Programmpartner im Rundkino Dresden
Vier Freundinnen und der traditionelle Spring Break in Florida. Um sich die Partys leisten zu können, raubt das Quartett
ein Fast-Food-Restaurant aus. Als Drogendealer Alien sie
vor einer Gefängnisstrafe bewahrt, erwartet er von ihnen
eine Gegenleistung: Sie sollen einen Kontrahenten aus dem
Weg räumen. www.springbreakers-film.de
Einlass 23.45 Uhr Beginn 00.00 Uhr Eintritt 5,50 € Cocktail-Nacht
jeder Cocktail: 5,50 €
Vor dem Film
Deutschlandradio Kultur
Wurfsendung
(Mini-Hörspiel)
Die Musik vor und nach den Filmen kommt von
Deutschlandradio Kultur
Di 30.7.
Sparkassen-Mitternachtskino
Oh Boy
Regie Jan Ole Gerster, Komödie, D 2012, 85 min, FSK 12
Darsteller Tom Schilling, Marc Hosemann
Side Effects
Regie Steven Soderbergh, Thriller, USA 2013, 106 min, FSK 12
darsteller Jude Law, Roney Mara, Catherine Zeta-Jones
Emily hat mit Depressionen zu kämpfen, während ihr Ehemann Martin im Gefängnis sitzt. Als er vier Jahre später wieder auf freiem Fuß ist, überfordert das seine Frau vollends.
Psychiater Dr. Banks verschreibt ihr ein neues Medikament.
Mit gefährlichen Nebenwirkungen …
www.sideeffects.senator.de
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.15 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
PRÄSENTIERT DURCH
Deutschlands
größte
Leinwandparty!
Die größten Hits der letzten
40 Jahre, gemixt in
Bild und Ton!
Samstag
17.8.
BEGINN 20.00 UHR EINTRITT FREI
Der mit sechs LOLAs (Deutscher Filmpreis) ausgezeichnete
Film ist das selbstironische Portrait eines jungen Mannes und der Stadt, in der er lebt – Berlin. In eindringlicher
Schwarz-Weiß-Ästhetik wechselt das Spielfilmdebüt von
Jan Ole Gerster zwischen Melancholie und Humor und zeigt
die Suche des Protagonisten nach seinem Platz in der Welt,
in der eigentlich alles möglich ist. www.ohboy.x-verleih.de
Einlass 23.45 Uhr Beginn 00.00 Uhr Eintritt 5,50 €
Cocktail-Nacht
jeder Cocktail: 5,50 €
Vor dem Film
Deutschlandradio Kultur
Wurfsendung
(Mini-Hörspiel)
Mi 31.7.
Sparkassen-Mitternachtskino
The Big Lebowski
Regie Joel Coen, Komödie, USA 1998, 119 min, FSK 12
Darsteller Jeff Bridges, John Goodman, Juliane Moore
Beasts of the Southern Wild
Regie Benh Zeitlin, Drama, USA 2012, 97 min, FSK 12
darsteller Quvenzhané Wallis, Dwight Henry
Preise 1 x Goldene Kamera
Inmitten des Sumpfgebiets von Louisiana lebt das kleine
Mädchen Hushpuppy mit ihrem Vater. Ein normales Leben
in der Stadt wollen beide nicht, doch der Vater ist unheilbar
krank. Hushpuppy muss selbst Mut beweisen, um sich um
„ihre Leute“ im kleinen Bathtub zu kümmern.
Der Kultfilm der 90er: Jeff Bridges alias The Dude will eigentlich nichts weiter, als mit seinen Kumpels Bier zu trinken und Bowling zu spielen. Plötzlich ist der Alt-Hippie aber
in eine Entführung verstrickt, aus der es sich nun möglichst
lässig zu entwinden gilt.
Einlass 23.45 Uhr Beginn 00.00 Uhr Eintritt 5,50 €
Cocktail-Nacht
jeder Cocktail: 5,50 €
www.beastsofthesouthernwild.com
Vor dem Film
Deutschlandradio Kultur
Wurfsendung
(Mini-Hörspiel)
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.15 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Do 1.8.
Fr 2.8./
Sa 3.8./
Fr 9.8.
t
t
kauf
Ausver
kauf
Ausver
nzert!
Zusatzko
Konzert
Roland Kaiser –
Kaiser Mania 2013
World War Z
Regie Marc Foster, Thriller, USA 2013, 150 Min, FSK 12
darsteller Brad Pitt, Mireille Enos, James Badge Dale
10 Jahre Kaiser Mania! Das größte Roland Kaiser OpenAir feiert im August 2013 sein 10-jähriges Bestehen am
Dresdner Elbufer. Zum Jubiläum der Kultveranstaltung
gingen erstmals zwei Termine gleichzeitig in den Verkauf –
und waren sofort ausverkauft. Nächste Woche winkt die
nächste Chance, den KAISER live zu sehen!
www.roland-kaiser.de / www.semmel.de
Die Welt wird von Untoten überfallen und es liegt an UNMitarbeiter Gerry, das Rennen gegen die Zeit zu gewinnen.
90 Tage bleiben ihm für die Suche nach einem Gegenmittel,
ehe die Zombie-Epidemie alles Leben erobert hat. Gerry
reist durch die Welt, um rechtzeitig das Mittel zu finden.
Gleichzeitig muss er aber auch seine Familie beschützen.
Einlass 18.00 Uhr Beginn 20.00 Uhr
Eintritt ab 41,00 € inkl. VVK-Gebühr
www.worldwarz-film.de
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.15 Uhr
Eintritt 8,50 €/5,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
18
Alle Filme laufen am Folgetag bei unserem
Programmpartner im Rundkino Dresden
Die Musik vor und nach den Filmen kommt von
Deutschlandradio Kultur
So 4.8.
Achten Sie auf dieses Symbol:
Mitternach ts-
Cock
C
Co
ockttail
ock
Immer Ärger mit 40
Regie Judd Apatow, Komödie, USa 2012, 133 min, FSK 12
Darsteller Paul Rudd, Leslie Mann, Albert Brooks
Alle
Cocktails
Die Vier steht, den neuen Altersabschnitt will Debbie jedoch
nicht einfach akzeptieren: Ihr Mann und die beiden Töchter
sollen sich mehr am Familienleben beteiligen. Doch damit
wird alles nur noch schlimmer – und lauter, wie es gern mal
bei pubertierenden Teenagern passiert, denen man einfach
das Internet wegnimmt. Herrlich kurzweilig und leider nur
allzu wahr. www.thisis40movie.com
5,50€
Einlass 20.00 Uhr Beginn 21.15 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Die
Gastronomie
rets
c hm
… besonders im
ww
er/
n
w.
ticktes unter
www.filmnaechte.de
Preis: 25 €
ni K
Wo uns am abend rock- und
Schlagersternchen begeistern, präsentiert DRESDEN ISST einen leckeren
Brunch vor Dresdens schönster Kulisse.
28. Juli, 12–16 Uhr
11. August, 12–16 Uhr
lebt …
© to
Brunch
on Stage
ew
pi
Filmgarten
c.e
u
unter dem Dach.
Wir servieren u. a. Kultcocktails und prämierte Weine,
nachos und Popcorn, die
Filmnächte grillette
und Pizza!
www.filmnaechte.de
19
Mo 5.8.
Sparkassen-Mitternachtskino
Drewag Kinotag
Jesus Liebt mich
Regie Florian David Fitz, Komödie, D 2012, 100 min, FSK 12
Darsteller Henry Hübchen, Jessica Schwarz
Als Marie Jeshua trifft, glaubt sie endlich, den richtigen
Mann gefunden zu haben. Aber warum ist er nur so perfekt?
Und warum wäscht er einfach so anderen Menschen die
Füße? Als klar wird, dass er den nahenden Weltuntergang
(kommenden Dienstag) vorbereiten soll, hat Marie so ihre
Fragen … www.jesusliebtmich-derfilm.de
Einlass 19.30 Uhr Beginn 21.00 Uhr
Eintritt 6,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Angels' Share –
Ein Schluck für die Engel
Regie Ken Loach, Komödie, GB/F2012, 101 min, FSK 12
Darsteller John Henshaw, Paul Brannigan, Roger Allam
Preise 1 x Goldene Palme
Schottland vom Feinsten: Robbie muss gemeinnützige Arbeit
leisten und trifft neben ein paar Gleichgesinnten vor allem auf
eine neue Liebe: den Whisky. Der könnte ihm sogar eine sorgenfreie Zukunft (oder aber einen Gefängnisbesuch) ermöglichen,
denn in der Nähe soll noch ein Fass des teuersten Whiskys der
Welt existieren … www.angelsshare-derfilm.de
Einlass 23.30 Uhr Beginn 23.45 Uhr Eintritt 5,50 €
Cocktail-Nacht
jeder Cocktail: 5,50 €
Vor dem Film
Deutschlandradio Kultur
Wurfsendung (Mini-Hörspiel)
Di 6.8.
Preview
Prosecco-Nacht
1 Flasche: 12 €
Love Is All You Need
Regie Susanne Bier, Liebesfilm, DK 2012, 116 min, FSK 0
darsteller Pierce Brosnan, Trine Dyrholm, Kim Bodnia
Gerade hat sie ihre Krebskrankheit besiegt, da erwischt Ida
ihren Mann auf der Couch mit seiner Buchhalterin. Ida fliegt
allein zur Hochzeit ihrer Tochter nach Italien, wo sie just
auf den unfreundlichen Vater des Bräutigams in spe trifft.
Während bei der Hochzeit ohnehin alles drunter, drüber und
ordentlich schief geht, kommen Beide sich näher.
www.love-is-all-you-need.de
Einlass 19.30 Uhr Beginn 21.00 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
20
Alle Filme laufen am Folgetag bei unserem
Programmpartner im Rundkino Dresden
Sparkassen-Mitternachtskino
00 Schneider im
Wendekreis der Eidechse
Regie Helge Schneider, Komödie, D 2013, 90 min, FSK 0
Darsteller Helge Schneider, Rocko Schamoni
Kommissar 00 Schneider mag älter geworden sein, aber als
in seinem Zuständigkeitsbereich drei scheinbar miteinander
verbundene Verbrechen geschehen, ist er ganz bei der Sache –
und begibt sich auf die Jagd nach der berüchtigten „Eidechse“.
www.helge-schneider.de
Einlass 23.45 Uhr Beginn 00.00 Uhr Eintritt 5,50 €
Cocktail-Nacht
jeder Cocktail: 5,50 €
Vor dem Film
Deutschlandradio Kultur
Wurfsendung
(Mini-Hörspiel)
Die Musik vor und nach den Filmen kommt von
Deutschlandradio Kultur
Mi 7.8.
Sparkassen-Mitternachtskino
Bar 25 –
Tage außerhalb der Zeit
Familienfilmnacht
Die fantastische Welt von Oz
Regie Sam Raimi, Fantasy, USa 2013, 127 min, FSK 6
darsteller James Franco, Mila Kunis, Michelle Williams
Wo kam der berühmte Zauberer von Oz eigentlich her? Die
Vorgeschichte wird hier auf wundersame Art und Weise
erzählt, mit viel Wärme und einer unglaublichen Fülle an
Farben. Denn der Zauberer kann doch eigentlich gar nicht
zaubern. Warum glauben dann alle – inklusive eines fliegenden Äffchens und einer sprechenden Puppe – dass er die
böse Hexe besiegen kann? www.disney.de/oz
Regie Britta Mischer, Nana Yuriko, Doku, D 2012, 95 min, FSK 0
Darsteller Christoph, Danny, Steffi Lotta, Juval
Ein Zeitdokument des 21. Jahrhundert – voller Leben, Lust
und Leidenschaft. Der erste durch Crowdfunding geförderte
Kinofilm Deutschlands zeigt das Lebensgefühl rund um den
ehemaligen Berliner Techno-Club „Bar 25“.
www.bar25.de/der-film
Einlass 00.00 Uhr Beginn 00.15 Uhr Eintritt 5,50 €
Cocktail-Nacht
jeder Cocktail: 5,50 €
Vor dem Film
Deutschlandradio Kultur
Wurfsendung
(Mini-Hörspiel)
Einlass 19.30 Uhr Beginn 21.00 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Do 8.8.
Sa 10.8.
Familienfilmnacht
Epic – Verborgenes Königreich
Regie Chris Wedge, Animation, USA 2013, 95 min, FSK 6
Sprecher Josefine PreuSS, Oliver Welke, Oliver Kalkofe
Inmitten des Waldes tobt seit Urzeiten ein Krieg zwischen
Gut und Böse, von dem die Menschheit nichts mitbekommt.
Durch einen Zauber landet Teenager Mary Katherine inmitten dieses verborgenen Reiches und gerät zwischen die
Fronten. Um das Reich zu retten, muss sie sich mit einem
bunten Haufen verrückter Wesen zusammentun.
www.epic-derfilm.de
Einlass 19.30 Uhr Beginn 21.00 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Radeberger Hollywoodfilmnacht
Django Unchained
Regie Quentin Tarantino, Western, USA 2012, 165 min, FSK 16
Darsteller Jamie Foxx, Christoph Waltz, Leonardo DiCaprio
Preise 2 x Oscar, 2 x Golden Globe
Dass Tarantino mittlerweile sein eigenes Genre ist, wird in
diesem „Western“ zu Zeiten vor der Sklavenbewegung nur
allzu deutlich. Django und Dr. King Schulz machen sich auf,
um Djangos Frau aus dem Haus eines brutalen Plantagenbesitzers zu befreien. Viel Kunstblut, Top-Action und brillante
Dialoge – Tarantino at his best. www.djangounchained.de
Einlass 19.30 Uhr Beginn 21.00 Uhr Eintritt 8,50 €
21
So 11.8.
12 Uhr Brunch on Stage  19
Prosecco-Nacht
1 Flasche: 12 €
Sparkassen-Mitternachtskino
7 Psychos
Regie Martin McDonagh, Komödie, UK/USA 2012, 110 min, FSK 16
Darsteller Colin Farrell, Sam Rockwell, Woody Harrelson
Wie beim ersten Mal
Regie David Frankel, Komödie, USA 2012, 100 min, FSK 6
Darsteller Meryl Streep, Tommy Lee Jones, Steve Carell
Kay und Arnold sind seit 30 Jahren verheiratet und scheinen
nur noch routiniert nebeneinander herzuleben. Doch Kay
wünscht sich Leidenschaft in ihrer Ehe und schleppt den sturen Arnold zur Eheberatung in das romantische Städtchen
Hope Springs. Gemeinsam sollen sie nicht nur ihre Wünsche
und Probleme aufarbeiten, sondern auch ihre Schlafzimmergewohnheiten aufpeppen. www.wiebeimerstenmal.de
Marty würde gern endlich sein Drehbuch „Seven Psychopaths“ beenden, doch ihm fehlt die Inspiration. Als zwei
seiner Kumpels den geliebten Hund eines psychopatischen
Gangsters stehlen und dieser auf Rache sinnt, scheint die Inspiration perfekt. Nur: Überleben Marty und seine Freunde
sie auch? www.7psychos.de
Einlass 23.30 Uhr Beginn 23.45 Uhr Eintritt 5,50 €
Cocktail-Nacht
jeder Cocktail: 5,50 €
Vor dem Film
Deutschlandradio Kultur
Wurfsendung
(Mini-Hörspiel)
Einlass 19.30 Uhr Beginn 21.00 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Mo 12.8.
Drewag Kinotag
Argo
Regie Ben Affleck, Thriller, USA 2012, 120 min, FSK 12
Darsteller Ben Affleck, Alan Arkin, John Goodman
Preise 3 x Oscar (inkl. Bester Film), 2 x Golden Globe
Der beeindruckend ruhig inszenierte „Beste Film des Jahres
2012“ von Ben Affleck über den historischen „Canadian Caper“ am Rande der Geiselnahme von Teheran 1979. Afflecks
Charakter Tony Mendez befreit sechs US-Botschaftsangehörige aus dem Iran unter Vorwand eines Filmdrehs vor Ort.
Sparkassen-Mitternachtskino
Killing them Softly
Regie Andrew Dominik, Krimi, USA 2012, 97 min, FSK 16
Darsteller Brad Pitt, Scoot McNairy, James Gandolfin
Frankie soll für den Wäschereibesitzer Johnny Amato einen
Überfall auf eine Poker-Runde durchführen. Der Coup gelingt, auch der geplante Sündenbock steht als einziger Verdächtiger im Raum. Doch die Mafia setzt Jackie Cogan (Pitt)
als eigenen Ermittler ein, um den Überfall zu klären. Der hat
seine ganz eigenen Methoden, den Fall zu lösen.
www.argothemovie.warnerbros.com
www.killing-them-softly.de
Einlass 19.30 Uhr Beginn 20.45 Uhr
Eintritt 6,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Einlass 23.30 Uhr Beginn 23.45 Uhr Eintritt 5,50 € Cocktail-Nacht
jeder Cocktail: 5,50 €
Vor dem Film
Deutschlandradio Kultur
Wurfsendung
(Mini-Hörspiel)
22
Alle Filme laufen am Folgetag bei unserem
Programmpartner im Rundkino Dresden
Die Musik vor und nach den Filmen kommt von
Deutschlandradio Kultur
Mi 14.8.
Di 13.8.
Prosecco-Nacht
1 Flasche: 12 €
Konzert
Neil Young & Crazy Horse
Nur wenige deutsche Termine gibt es für die Welttournee von Neil Young & Crazy Horse. Umso mehr freuen
wir uns, dass uns der legendäre kanadische Rockstar mit
seiner grandiosen Band beehrt.
www.neilyoung.com / www.mawi-concert.de
Quartett
Regie Dustin Hoffman, Komödie, GB 2012, 102 min, FSK 0
Darsteller Maggie Smith, Tom Courtney, Billy Conolly
Einlass 18.00 Uhr Beginn 20.00 Uhr
Eintritt ab 69,20 € inkl. VVK-Gebühr
In der Seniorenresidenz für pensionierte Opernsänger fehlt es
den drei Rentnern Cissy, Reginald und Wilfred an nichts. Jährlich frönen sie ihrer großen Leidenschaft und organisieren ein
Spendenkonzert. Erst als Reginalds Ex-Frau Jean ins Heim zieht,
wird das Gleichgewicht gestört. www.quartett-derfilm.de
Einlass 19.30 Uhr Beginn 20.45 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Do 15.8.
Do 15.8.
Bond-Martini
für 5,50 €
präsentiert von
James Bond 007 – Skyfall
Regie Sam Mendes, thriller, GB/USa 2012, 143 min, FSK 12
Darsteller Daniel Craig, Javier Bardem, Judi Dench
Pünktlich zum 50-jährigen Jubiläum des britischen
Geheimagenten erschien der mittlerweile 23. Film der
Bond-Reihe. Der laut Kritikern „beste Bond aller Zeiten“ bietet erstmals Einblicke in die Kindheit von 007.
Traumhaft untermalt vom mehrfach ausgezeichneten
Titelsong von Adele. www.skyfallfilm.de
Einlass 19.30 Uhr Beginn 20.45 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Sparkassen-Mitternachtskino
Death Proof
Regie Quentin Tarantino, Thriller, USA 2007, 114 min, FSK 16
Darsteller Kurt Russell, Rosario Dawson, Vanessa Ferlito
Ein weiterer Tarantino-Klassiker: Stuntman Mike tötet in
seinem Stunt-Auto Mitfahrer auf grausame Weise. Das
Frauen-Trio Jungle Julia, Shanna und Arlene hätte er dabei
besser nicht verfolgt – denn den rasanten Frauen ist er nicht
gewachsen.
Einlass 00.00 Uhr Beginn 00.15 Uhr Eintritt 5,50 € Cocktail-Nacht
jeder Cocktail: 5,50 €
Vor dem Film
Deutschlandradio Kultur
Wurfsendung
(Mini-Hörspiel)
23
Fr 16.8.
Sparkassen-Mitternachtskino
Berlin Calling
Regie Hannes Stöhr, Musikfilm, D 2008, 109 MIN, FSK 12
Darsteller Paul Kalkbrenner, Corinna Harfouch
Familienfilmnacht
Die Monster Uni
Regie Dan Scanlon, Animation, USA 2013, 95 min, fsk 6
Sprecher Anke Engelke, Christian Tramitz, Erkan & Stefan
Fortsetzungen gab es bisher von Pixar viele, nun wird erstmals ein Prequel gezeigt: Wie kamen die Freunde Mike und
Sulley eigentlich in die Monster AG? Der Film beantwortet
die Frage herrlich komisch, denn zu Anfang konnten sich die
beiden Konkurrenten überhaupt nicht leiden.
Zwischen Genie und Wahnsinn, absolutem Höhenflug und
totalem Absturz balanciert sich „Berlin Calling“ durch die
Partyszene der Hauptstadt. Als Hauptdarsteller brilliert der
international erfolgreiche DJ Paul Kalkbrenner.
www.berlin-calling.de
Einlass 23.15 Uhr Beginn 23.30 Uhr Eintritt 5,50 €
Cocktail-Nacht
jeder Cocktail: 5,50 €
www.disney.de/monster-uni
Vor dem Film
Deutschlandradio Kultur
Wurfsendung
(Mini-Hörspiel)
Einlass 19.30 Uhr Beginn 20.45 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Sa 17.8.
So 18.8.
Premiere / Dokumentation zum Film
präsentiert von
Kon-Tiki
Regie Joachim Rønning, Espen Sandberg, Drama, N/GB/DK/D
2012, 114 min, FSK 12 Darsteller Pål Sverre Hagen
Filmnächte Teledisko
Mit Musik und Musikvideos von mehr als 3.500 Titeln, die
seit den 70er Jahren in den Hitparaden liefen, schafft das
Musiker-Duo „Teledisko“ einen einzigartigen Mix, der Ohren, Augen und Beine in Stimmung bringt. Zum Dresdner
Stadtfest tanzt George Michael gemeinsam mit Madonna
auf der größten Open-Air-Leinwand Europas.
Einlass und Beginn 20.00 Uhr Eintritt Frei
24
Alle Filme laufen am Folgetag bei unserem
Programmpartner im Rundkino Dresden
Die legendäre Reise von Thor Heyerdahl auf der Großbildleinwand. 1947 überquert der Norweger auf einem Floß –
Kon-Tiki genannt – über eine Länge von 8.000 km den Pazifischen
Ozean. www.kontiki-derfilm.de
Vor dem Film wird Dr. Dominique Görlitz, langjähriger Freund Thor
Heyerdahls und Seefahrtsarchäologe, in Wort und Bild eine Einführung zur Würdigung des Lebenswerkes von Thor Heyerdahl geben.
Einlass 19.30 Uhr Beginn 20.45 Uhr
Eintritt 8,50 €/5,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Die Musik vor und nach den Filmen kommt von
Deutschlandradio Kultur
Mo 19.8.
Drewag Kinotag
Liebe
Regie Michael Haneke, Drama, F/D/AT 2012, 127 min, FSK 12
Darsteller Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva
Preise 1 x Oscar, 1 x Goldene Palme
Mit bedingungsloser Hingabe kümmert sich George um seine
Frau Anne, die nach einem Schlaganfall teils gelähmt ist. Da
Beide weit über 80 sind, gerät auch George irgendwann an
seine Grenzen. Er braucht zusätzliche Hilfe von Pflegekräften,
merkt aber auch, dass die einst glückliche Beziehung der Beiden
an der Situation zerbrechen könnte. www.liebe.x-verleih.de
Sparkassen-Mitternachtskino
Sightseers
Regie Ben Wheatley, Komödie, GB 2012, 92 min, FSK 16
Darsteller Alice Lowe, Steve Oram, Eileen Davis
Das frischverliebte Paar Tina und Chris tourt mit dem
Wohnwagen quer über die britischen Inseln. Alles wäre recht
beschaulich, wenn Chris nicht immer wieder diese Ausraster
hätte. Doch Tina lernt schnell von Chris. Ein schwarz-humoriges Roadmovie ganz nach Natural Born Killers, nur mit
etwas mehr Arbeitermilieu. www.sightseers.de
Einlass 23.30 Uhr Beginn 23.45 Uhr Eintritt 5,50 €
Einlass 19.30 Uhr Beginn 20.30 Uhr
Eintritt 6,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Cocktail-Nacht
jeder Cocktail: 5,50 €
Vor dem Film
Deutschlandradio Kultur
Wurfsendung
(Mini-Hörspiel)
Medienpartner
25
Di 20.8.
Vorprogramm:
Verleihung Sukuma Award
Prosecco-Nacht
1 Flasche: 12 €
Nachtzug nach Lissabon
Regie Bille August, Liebesfilm, D/CH/POR 2012, 111 min, FSK 12
Darsteller Jeremy Irons, Martina Gedeck, Jack Houston
Verfilmung des Bestsellers aus dem Jahr 2004. Altphilologe
Raimund kündigt nach der Begegnung mit einer rätselhaften Portugiesin seinen Job, um sich auf die Suche nach ihr
und einem portugiesischen Schriftsteller zu machen. Dabei
erfährt er immer mehr über sich selbst und die Bedeutung
seines Lebens. www.nachtzug-nach-lissabon.de
Einlass 19.30 Uhr Beginn 20.30 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Sparkassen-Mitternachtskino
On the Road – Unterwegs
Regie Walter Salles, Drama, F/GB/USA 2012, 140 min, FSK 12
Darsteller Garrett Hedlund, Sam Riley, Kristen Stewart
Ein Road Trip quer durch die USA der 50er Jahre entwickelt
sich für die Freunde Sal und Dean zu einer rasanten Achterbahnfahrt. Basierend auf dem Roman von Jack Kerouac aus
dem Jahr 1957, der die Hippiebewegung maßgeblich beeinflusste. www.unterwegs-derfilm.de
Einlass 23.00 Uhr Beginn 23.15 Uhr Eintritt 5,50 €
Cocktail-Nacht
jeder Cocktail: 5,50 €
Vor dem Film
Deutschlandradio Kultur
Wurfsendung
(Mini-Hörspiel)
Großes Kino für Sachsen.
Mehr als 270.000 Menschen haben sie
seit 2007 genutzt: die Chance, voranzukommen. Schüler, Auszubildende,
Studenten, Berufstätige, Existenzgründer
und Unternehmer. Für ihren beruflichen
Erfolg bietet die Förderung durch den
Europäischen Sozialfonds (ESF) das
Drehbuch. Eine Chance auch für Sie.
Infos/Beratung:
Sächsische Aufbaubank – Förderbank – (SAB)
Tel. 0351 4910-4930 | www.sab.sachsen.de/esf
So fördert Europa Sachsen:
www.strukturfonds.sachsen.de
26
Europäische Union
Alle Filme laufen am Folgetag bei unserem
Programmpartner im Rundkino Dresden
Die Musik vor und nach den Filmen kommt von
Deutschlandradio Kultur
Do/Fr 22./23.8.
kauft
Mi 21.8.
Konzert
Ausver
Die Toten Hosen
Jetzt
Comedy
Helge Schneider & Gäste
wieder
da !
da
Und hier ist er wieder: Der König der singenden, tanzenden
Blattläuse: Helge Schneider! Mit einer groß angelegten
Sommertournee will er sich bei allen Fans bundesweit
bedanken für über vierzig Jahre Faszination Herrentorte!
Mit dabei: Viele Freunde und Gläubiger!
www.helge-schneider.de / www.filmnaechte.de
Einlass 18.00 Uhr Beginn 20.00 Uhr
Eintritt ab 29,00 € inkl. VVK-Gebühr
Achten Sie auf dieses Symbol:
ProseccoNächte
Jede
Flasche nur
12€
Sa 24.8.
Konzert
PUR
Der Moment, wenn sie ins Rampenlicht treten, einen Hit
nach dem anderen performen und für tausende Menschen ein Konzert lang die Welt still steht, ist schlichtweg
magisch. Das Phänomen PUR kann man kaum in Worte
fassen, das muss man erlebt haben – diese einzigartige
Stimmung, diese Magie zwischen Band und Publikum.
Generationsübergreifend: Frauen, Männer, Jugendliche,
Kids. Das ist PUR. Unverkennbar. Unbestechlich. Mit
einem ureigenen Sound und einer ungeheuren Kraft.
www.pur.de / www.concertbuero-zahlmann.de
Einlass 18.00 Uhr Beginn 20.00 Uhr
Eintritt ab 44,50 € inkl. VVK-Gebühr
27
Tango al Rio – Brunch
So 25.8.
Open-Air Milonga & Brunch
Sonntag
25.8.
Familienfilmnacht
Nach der Milonga zum Filmnächte Beginn starten wir
jetzt durch. Zum Tango Brunch laden ein: DuoTono
(Dresden) und Dresden-Isst. Euch erwarten ein DJ-ing
mit original Tangoschellackplatten aufgelegt auf 30er
Jahren Grammophontellern und ein kulinarisches Potpourri von Tarek und Gerd.
Wir empfehlen das rechtzeitige Sichern der Tickets
über den Kartenvorverkauf: www.filmnaechte.de
Einlass und Beginn 11.30 Uhr Ende 17.30 Uhr
Eintritt 15,00 € (zzgl. VVK-Gebühr)/FREI (Kinder bis 9 Jahre)
Ich – Einfach unverbesserlich 2
Regie Chris Renaud, Pierre Coffin, Animation, USA 2013,
90 min, fsk 6 Sprecher Oliver Rohrbeck, Martina Hill
Gru hat sich mittlerweile mit dem Ex-Schurkenleben und
den neuen Aufgaben als Adoptiv-Vater abgefunden. Doch
als es zu mysteriösen Vorfällen kommt, die auf einen neuen
Superschurken hinweisen, werden Kindergeburtstage und
Co. erst einmal unwichtig. www.unverbesserlich2-film.de
Einlass 19.30 Uhr Beginn 20.30 Uhr
Eintritt 7,50 €/4,00 € (Kinder bis 12 Jahre)
Respekt
Toleranz
Achtung
28
Alle Filme laufen am Folgetag bei unserem
Programmpartner im Rundkino Dresden
Die Musik vor und nach den Filmen kommt von
Deutschlandradio Kultur
Programm
Programmpartner / Kooperationen
29
Informationen
Veranstaltungsort Königsufer Dresden (Freitreppen gegenüber der Brühlschen Terrasse)
Parkplätze
Sächsische Staatskanzlei
Menschen mit Behinderung: hinter dem Finanzministerium
Fahrradparkplätze: Eingänge Elbradweg
Vorverkaufskasse und Information
Dresden Information in der QF-Passage (Neumarkt)
Mo bis Fr 10–19 Uhr/Sa 10–18 Uhr/So + Feiertag 10–15 Uhr
Hbf Dresden / Tourist-Information täglich 9–19 Uhr
Centrum Galerie Mo bis Sa 9.30–20 Uhr
Filmnächte-Gelände Tageskasse täglich von 14–19 Uhr
(nicht an Konzerttagen)
Info Hotline täglich 14–18 Uhr – 0351/656709-21
Weitere Vorverkaufskassen finden Sie unter
www.filmnaechte.de
Hinweis: Aufgrund von Wetterverhältnissen kann sich der
Filmbeginn zeitlich verschieben.
Öffentliche Verkehrsmittel
Straßenbahnlinien 3, 4, 7, 8, 9
Schirmherrschaft
Prof. Dr. Georg Unland, Sächsischer Staatsminister der Finanzen
Premiumpartner
Ostsächsische Sparkasse Dresden, Radeberger Pilsner
Tickets
Bestellen oder selbst ausdrucken unter www.filmnaechte.de
Keine Reservierung von Tickets und/oder Loungeplätzen
möglich.
Premium-Medienpartner
BILD Dresden
Partner
DREWAG – Stadtwerke Dresden GmbH
Die Gutscheine
Verschenken Sie einen unvergesslichen Kino-Abend:
Mit unseren Filmnächte-Gutscheinen im Wert von 8,00 €.
Nicht gültig für ausverkaufte Kinoabende.
Medienpartner
Radio PSR, Dresden Fernsehen, Spiesser
Hotelpartner
Hilton Dresden (www.hilton.de/dresden)
5er-Ticket
Zu fünft zu einem Film oder allein zu fünf Filmen:
Mit dem 5er-Ticket im Wert von 29,00 € haben Sie die Wahl.
Nicht gültig für ausverkaufte Kino­abende.
Musik
Das Musikprogramm vor und nach den Filmen und die
Wurfsendungen vor dem Mitternachtskino kommen von
Veranstalter
PAN Veranstaltungslogistik und Kulturgastronomie GmbH
Informationen/AGB/Kontakt unter www.filmnaechte.de
in Dresden auf UKW 93,2 sowie im Digitalradio
und auf www.deutschlandradio.de
Bargeldlos zahlen mit der EC-Karte.
ZUFAHRT
WIESENTORSTRASSE
Deine Meinung
ist uns wichtig. Gib hier dein Feedback ab:
STELLFLÄCHE
RETTUNGSFAHRZEUGE
PARKPLATZ
Bitte scanne
den QR-Code
oder nutze den
Shortlink
FILMNÄCHTE
LOUNGE
SPEISEZELT
Bereich mit
induktiver Höranlage
VIP-WC
EINGANG
Vorverkaufskasse/
Information
SITZPLÄTZE
KASSEN
30
WC
PARTNER
LOUNGE
FILMNÄCHTE
WOHNZIMMER
FAHRRADPARKPLATZ
www.fdb.ac/filmnaechte-dd
PARKPLATZ
STAATSKANZLEI
(300 M)
PARKPLATZ
WC
Eingang/Ausgang
Augustusbrücke
NOTAUSGANG
WC
BÜHNE
BILDWAND
Elbe
KASSEN
Eingang/Ausgang
Carolabrücke
NOTAUSGANG
FAHRRADPARKPLATZ
Radeberger Pilsner wünscht Ihnen einen
genussvollen Abend bei der
HollywoodFilmNAcht
www.filmnaechte.de
Alle Filme laufen am Folgetag bei unserem
Programmpartner im Rundkino Dresden
Die Musik vor und nach den Filmen kommt von
Deutschlandradio Kultur