Highlights Nordamerika

Mai bis November 2012
Highlights Nordamerika
Jubiläumsreisen quer durch die USA
Unsere Erfahrung. Ihr Erlebnis.
Ein Land mit vielen Facetten …
„Die Vereinigten Staaten von Amerika – ein Land mit vielen faszinierenden Gesichtern: pulsierende Metropolen, einsame Wüsten, belebte Highways, riesige Wälder. Der
„American Dream“ ist hier allgegenwärtig. Mich überkommt jedes Mal ein Gefühl von
Freiheit, wenn ich die riesigen Highways entlang fahre. Alles erscheint hier größer,
weiter und unkomplizierter als in der Heimat. Man begegnet freundlichen Menschen
und glaubt wirklich, dass man im Land der unbegrenzten Möglichkeiten alles erreichen kann. Natürlich sind die Staaten auch ein Paradies für Einkaufstouren – riesige
Malls erwarten den Kauflustigen in so ziemlich jeder größeren Stadt. Das Land ist
einfach so unglaublich vielseitig – ich freue mich schon jetzt auf die nächste Reise …“
(Sabine Läufer, Planungsteam ADAC Mitgliederreisen und Amerika-Fan)
Erst mit dem notwendigen Abstand zum Alltäglichen
werden Urlaubsträume Wirklichkeit. Eine Reise in das
Land der unbegrenzten Möglichkeiten – wer träumt nicht
davon? Damit auch Ihr persönlicher Reisetraum in
Erfüllung geht, stellen wir Ihnen in diesem Prospekt zum
20. Geburtstag von ADAC Mitgliederreisen unsere beiden
Jubiläumsreisen zu den Highlights der USA vor.
Erleben Sie ein weites Land voller Gegensätze. Sehen Sie
endlose amerikanische Wildnis, die Straßenschluchten von
New York, die faszinierenden Niagara Fälle und die großen
Seen. Fahren Sie mit den nostalgischen Cable Cars in San
Francisco, sehen Sie die hochherrschaftlichen Plantagen
aus der Kolonialzeit im tiefen Süden und erleben Sie
schließlich die entspannte Atmosphäre an den Stränden
Floridas.
Die „Neue Welt“ erstreckt sich auf knapp 10 Mio. qkm
und ist nach Russland und Kanada das drittgrößte Land
der Erde. Auf zwei verschiedenen Routen durch den
Norden und den Süden der USA nehmen wir Sie mit zu
den Highlights Nordamerikas.
Die Bandbreite unserer Reisen
ist besonders vielseitig und bietet Ihnen die Möglichkeit,
Ihre Urlaubswünsche auf hohem Niveau zu erfüllen.
Die folgenden vier Elemente sind typisch für jede ADAC
Mitgliederreise und ergeben im Zusammenspiel ein
einzigartiges Urlaubserlebnis:
• Die Vielfalt des Besonderen
• Gemeinschaftliches Erleben
• Unterwegs mit Kennern
• Perfekte Organisation
Vertrauen Sie der Erfahrung
damit die Neugierde auf das Fremde zu einem
unvergesslichen Erlebnis wird. Viele Jahre persönlicher
Erfahrung stecken in unseren Reisen.
Damit Sie sich von Anfang an um das Wichtigste
kümmern können: Die Vorfreude auf Ihre nächste Reise –
mit ADAC Mitgliederreisen.
Unsere Erfahrung. Ihr Erlebnis.
2
© Arizona Office of Tourism
Highlights Nordamerika
Inhaltsverzeichnis
Highlights des Nordens
4
„Von der Wiege der Unabhängigkeit zur Golden Gate Bridge“
Nachprogramm Hawaii
8
Highlights des Südens
10
„Von der Golden Gate Bridge in den Sunshine State“
Nachprogramm Oasis of the Seas
14
Wissenswertes zu allen Reisen
16
Reisebedingungen
18
Reiseanmeldung
19
Unser Tipp:
Kombinieren Sie den vierten Reisetermin der Nordroute mit dem
ersten Termin der Südroute zu einem ultimativen USA Reiseerlebnis und
sparen Sie dabei – sprechen Sie uns an!
Besuchen Sie die ADAC Mitgliederreisen auch im Internet und informieren
Sie sich immer aktuell über unsere Reiseangebote:
www.adac-reisen.de/Mitgliederreisen
3
Highlights Nordamerika
Von der Wiege der Unabhängigkeit
zur Golden Gate Bridge
1. Tag (Di): Frankfurt – Boston
Mit einer Maschine der Lufthansa starten Sie gegen Mittag von Frankfurt aus
nach Boston. Nach den Einreiseformalitäten erwartet Sie Ihre Reiseleitung im
Ankunftsbereich und begleitet Sie auf dem Transfer zu Ihrem Hotel.
2. Tag (Mi): Boston
Nach dem Frühstück begeben Sie sich auf eine vierstündige Stadtrundfahrt
durch die „Grand Old Lady“ der Ostküste. Boston gilt als die europäischste
Stadt der USA und Wiege der Unabhängigkeit. Folgen Sie dem „Freedom
Trail“ quer durch Boston, vorbei am Massachusetts State House, der Park
Street Church und vielen weiteren Sehenswürdigkeiten. Der Nachmittag steht
Ihnen für eigene Erkundungen zur freien Verfügung.
(F)
3. Tag (Do): Boston – New York
Am Morgen machen Sie sich über Newport auf den Weg in die Metropole am
Hudson River. In Newport erwartet Sie ein architektonisches Kleinod mit rund
200 Gebäuden aus der Kolonialzeit. Besonders prachtvoll präsentieren sich
New York bei Nacht
die „Newport Mansions“ südlich der Altstadt. Nach Ankunft in New York und
dem Check-in im Hotel haben Sie erste Gelegenheit „the city that never
sleeps“ auf eigene Faust kennenzulernen. Möchten Sie am Abend auf eine
Tour durch das beleuchtete Manhattan (fakultativ)?
(F)
4. Tag (Fr): New York
Der heutige Tag ist ganz dem „Big Apple“ gewidmet. Auf einer vierstündigen
Stadtrundfahrt bringen wir Sie zu den Highlights von New York: vom Central
Park, der Fifth Avenue, Greenwich Village und Soho bis hin zum Empire State
Building, Chinatown, Ground Zero und der Freiheitsstatue. Sie besuchen das
Metropolitan Museum und entdecken die Ausstellungsstücke exklusiv auf
einer Highlight-Tour. Den Nachmittag gestalten Sie selbst nach Lust und
Laune. Wie wäre es mit einem Rundumblick vom Rockefeller Center oder
einer zweistündigen Hafenrundfahrt (fakultativ)?
(F)
5. Tag (Sa): New York – Washington
Sie fahren heute über Philadelphia nach Washington. Philadelphia bedeutet
Capitol, Washington D.C.
im Griechischen „brüderliche Liebe“. Der berühmteste Bürger der Stadt ist
zweifelsohne Benjamin Franklin, Mitverfasser der Unabhängigkeitserklärung
aus dem Jahr 1776. Auf einer kurzen Orientierungsfahrt durch die Stadt
sehen Sie unter anderem die Freiheitsglocke. Am Nachmittag erreichen Sie
die Hauptstadt der USA und gehen auf eine erste Entdeckertour. Am Abend
können Sie „Washington by Night“ erleben (fakultativ).
(F)
6. Tag (So): Washington
Der erste Präsident Amerikas, George Washington, legte 1790 den Grundstein für die Hauptstadt. Zuvor hatten sich die damaligen Politiker der Nordund Südstaaten über sieben Jahre nicht auf einen Standort der zukünftigen
Hauptstadt einigen können. Auf der Stadtrundfahrt entdecken Sie unter anderem das Lincoln Memorial, das Weiße Haus und das Kapitol. Abends haben
Sie die Möglichkeit das kleine Hafenstädtchen Alexandria zu besuchen. 1730
gegründet, hat es kaum etwas von seinem Kolonialstil eingebüßt (fakultativ).
(F)
4
7. Tag (Mo): Washington – Niagarafälle
Am frühen Morgen brechen Sie auf in Richtung Niagarafälle. Die Wassermassen von vier großen Seen strömen hier zusammen und so donnern 55 Millionen
Liter Wasser pro Minute unter großem Getöse in die Tiefe. Nach Ankunft besichtigen Sie die Fälle zunächst von der amerikanischen Seite.
(F)
8. Tag (Di): Niagarafälle – Cleveland
Heute Vormittag sehen Sie die Fälle von der kanadischen Seite. Von
hier genießen Sie noch spektakulärere Ausblicke auf die gigantischen
Wassermassen. Im Anschluss geht es teilweise entlang des Eriesees in Richtung Cleveland. Nach Ankunft in Cleveland erleben Sie Musikgeschichte in
der Rock’n’Roll Hall of Fame.
(F)
9. Tag (Mi): Cleveland – Chicago
Nachdem Sie sich beim Frühstück gestärkt haben, geht es weiter durch die
Niagara Fälle
Bundesstaaten Ohio und Indiana nach Chicago. Die „Windy City“ am Ufer des
Lake Michigan hat viele Gesichter. Einen ersten Eindruck können Sie sich am
Abend auf der Chicago-Night-Tour (fakultativ) mit Bootsfahrt auf dem Lake
Michigan und dem Chicago River verschaffen.
Mount Rushmore, South Dakota
(F)
10. Tag (Do): Chicago
Entdecken Sie heute früh die Stadt von Al Capone auf einer vierstündigen
Stadtrundfahrt. Über die Jahrhunderte hat sie sich vom Indianerdorf zur Weltstadt entwickelt. Sie ist Heimatstadt des US-Präsidenten Barack Obama und
hat sich zum Ziel für Gourmets und Hochburg moderner Gastronomie gemausert. Am Nachmittag haben Sie Zeit für eigene Erkundungen.
(F)
11. Tag (Fr): Chicago – Sioux City
Am frühen Morgen geht die Reise weiter in Richtung Westen. Sie verlassen
den Bundesstaat Illinois und durchfahren den „Corn State“ Iowa. Auf Ihrer
Fahrt ziehen Kornfelder an Ihnen vorbei, denn das Land wird zu 90% landwirtschaftlich genutzt. Am Abend erreichen Sie Sioux City, die viertgrößte
Stadt des Bundesstaates.
(F)
12. Tag (Sa): Sioux City – Rapid City
© South Dakota Department of Tourism
Cowboy
Über den Badlands Nationalpark gelangen Sie heute zu einer der bekanntesten Sehenswürdigkeiten der USA: dem Mount Rushmore. Die vier 20 m
hohen kolossalen Köpfe der ehemaligen US-Präsidenten George Washington,
Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt und Abraham Lincoln ragen majestätisch über die Black Hills.
(F)
13. Tag (So): Rapid City – Cody
Heute geht es am frühen Morgen nach Wyoming in die von William F. Cody,
auch bekannt als „Buffalo Bill“, gegründete Stadt. Im Cowboy State erwarten
Sie ursprüngliche Wälder, Berggipfel, funkelnde Seen und Flüsse sowie weite
offene Flächen. Hier reiten noch immer Cowboys und werfen ihre Lassos.
Indianer leben dort ihre alten Traditionen. Als besonderes Highlight auf der
zweiten und dritten Reise nehmen Sie an einer Rodeo-Night teil.
(F)
© Wyoming Tourism
5
Highlights Nordamerika
14. Tag (Mo): Cody – Yellowstone National Park
Ihre Hotels
Heute besichtigen Sie den bereits im Jahre 1872 gegründeten Yellowstone
N.P., den ältesten Nationalpark der Welt. Die Landschaft ist geprägt durch
Boston
Holiday Inn Beacon Hill
New York
Holiday Inn 57th Street
Washington
Hilton Washington
###
###
####
Niagara Falls
Sheraton at the Falls
Cleveland
Wyndham at Playhouse Square
Chicago
Holiday Inn Mart Plaza
Sioux City
Holiday Inn Downtown
Rapid City
Days Inn Rapid City
Cody
Holiday Inn Cody
Wasserfälle und eine große Vielfalt an Tieren wie Wapitis, Bisons, Elche,
Steinadler warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Im Besucherzentrum haben Sie Gelegenheit, die Ranger zu Flora und Fauna des Parks zu
befragen. Im Anschluss fahren Sie nach Mammoth Hot Springs.
(F)
####
###$
###
###
##$
15. Tag (Di): Yellowstone N.P. – Jackson
Nach dem Frühstück besuchen Sie erneut den Park und sehen unter anderem den Old Faithful Geysir. Gegen Mittag machen Sie sich durch den Grand
Teton Nationalpark auf den Weg in Richtung Jackson. Die Gipfel der Teton
Range ragen 2100 m in die Höhe und bilden das Herzstück des Parks. Das
flache, bergumrahmte Tal bekam im 19. Jahrhundert von Bergpionieren den
Namen „Jackson’s Hole“ – nach dem Trapper Davey Jackson.
(F)
###
West Yellowstone
Best Western Desert Inn
Jackson
Quality Inn & Suites 49’er
Salt Lake City
Shilo Inn & Suites
Bryce Canyon City
Best Western Ruby’s Inn
Page
Quality Inn Lake Powell
Grand Canyon
Yavapai East
Las Vegas
The Mirage
Mammoth Lakes
Sierra Nevada Lodge
San Francisco
Holiday Inn Fisherman’s Wharf
raue Berge, Gebirgsseen, tiefe Canyons und weiträumige Wälder. Geysire,
###
16. Tag (Mi): Jackson – Salt Lake City
Die Fahrt geht weiter gen Westen. Sie erreichen heute die Hauptstadt des
###
Bundesstaates Utah. Im Jahr 2002 war Salt Lake City Austragungsort der
###
tuelle Zentrum der Mormonen. Auf einer Orientierungsfahrt sehen Sie unter
###
Olympischen Winterspiele und ist seit dem späten 19. Jahrhundert das spirianderem den Mormon Temple – das wichtigste Gebäude des Mormonentums,
sowie das Utah State Capital – den Regierungssitz.
(F)
##$
17. Tag (Do): Salt Lake City – Bryce Canyon N.P.
##$
####
###
Im Bryce Canyon Nationalpark sieht man eindrucksvoll, zu was Mutter Natur
fähig ist. Die Kräfte der natürlichen Erosion sind wahrscheinlich nirgends
greifbarer als hier. Es erwartet Sie eine Armee bizarrer Formationen aus
rotem Sandstein mit Zinnen, Mauern, Bögen und Fenstern. Wasser, Wind und
Wetter haben riesige Amphitheater geschaffen, die es zu erkunden gilt. (F)
###
18. Tag (Fr): Bryce Canyon N.P. – Page
Vom Bryce Canyon Nationalpark aus starten Sie am Morgen in Richtung
Zion Nationalpark. Im 19. Jahrhundert galten die 1.000 m tief abfallenden
Steilklippen und tiefen Nischen den Mormonenpionieren als die „natürlichen
Tempel Gottes“ und so nannten Sie den Canyon nach der Himmelsstadt:
Little Zion. Anders als beim Grand Canyon, wo Sie von oben in die Schlucht
hineinschauen, stehen Sie im Zion Nationalpark gewöhnlich unten und
schauen hinauf.
(F)
19. Tag (Sa): Page – Grand Canyon N.P.
Sie fahren heute durch das Navajo Land zum Navajo National Monument.
Hier im Südwesten der USA leben auf ca. 56.000 qkm noch ca. 200.000
Navajos in der größten Indianerreservation auf amerikanischem Boden. Das
National Monument schützt drei spektakuläre prähistorische Felsendörfer. Im
Anschluss besuchen Sie das Monument Valley Visitor Center und haben die
Möglichkeit zu einem Ausflug ins Tal (fakultativ). Vom Monument Valley aus
© South Dakota Department of Tourism
6
geht es weiter in Richtung Grand Canyon.
(F)
Leistungen und Preise
20. Tag (So): Grand Canyon N.P. – Las Vegas
Eingeschlossene Leistungen
Der Grand Canyon Nationalpark erstreckt sich auf einer gewaltigen Fläche
von fast 5.000 qkm und fällt an seiner tiefsten Stelle 1.800 m in die Tiefe.
Vom Canyonrand auf ca. 2.300 m Höhe blickt man über ein Ehrfurcht einflößendes Reich aus erodierten Gesteinsstufen, Plateaus, Klippen und Canyons.
Der Colorado River gräbt sich auch heute noch mit Ausdauer immer tiefer in
die Erdkruste. Besonders spektakulär ist die Aussicht vom Helikopter aus
(fakultativ). Sie besuchen den South Rim und fahren dann weiter in die
Glitzermetropole Las Vegas. Am Abend haben Sie die Möglichkeit an einer
Nachttour teilzunehmen (fakultativ).
(F)
21. Tag (Mo): Las Vegas
Entdecken Sie die Wüstenmetropole Las Vegas heute auf eigene Faust.
Superlative sind hier das Maß aller Dinge: von den 20 größten Hotels der Welt
befinden sich 18 in Las Vegas. Verschiedenste Themenhotels und -casinos
haben die Stadt in eine Welt im Miniaturformat verwandelt. Paris, Rom, Rio,
Venedig, New York und das alte Ägypten an einem einzigen Tag? Las Vegas
macht es möglich.
(F)
22. Tag (Di): Las Vegas – Mammoth Lakes
Von Las Vegas aus geht die Fahrt heute Richtung Norden in den Bundesstaat
• Linienflüge mit Lufthansa von Frankfurt nach Boston und
zurück von San Francisco; Economy-Klasse
• Innerdeutsche Lufthansa-Anschlussflüge (vorbehaltlich Verfügbarkeit); Economy-Klasse
• Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren und zurzeit gültige
Kerosinzuschläge (ca. 350 EURO pro Person)
• DB Rail & Fly-Ticket (2. Klasse) und Coupon Fahren &
Fliegen (ÖPNV)
• Übernachtungen in den genannten Hotels (oder gleichwertig)
• Mahlzeiten laut Reiseverlauf: (F) = Frühstück,
(A) = Abendessen
• Alle genannten Stadtrundfahrten und Besichtigungen inkl.
Eintrittsgelder
• Highlight-Tour im Metropolitan Museum of Arts in New York
• Besuch der Rock’n’Roll Hall of Fame in Cleveland
• Nationalparkgebühren
• Rodeo-Night in Cody bei Reise 2 und 3
• Cable-Car-Fahrt in San Francisco
• 1 Reiseführer pro Buchung
• Gepäckservice in allen Hotels für 1 Koffer pro Person
• ADAC Mitgliederreisen-erfahrene lokale Deutsch
sprechende Reiseleitung ab Boston bis San Francisco
Kalifornien. Auf dem Weg nach Mammoth Lakes passieren Sie den heißesten
und trockensten Ort Nordamerikas: das Death Valley. Mit weniger als 50 mm
Niederschlag pro Jahr, Höchsttemperaturen von bis zu 57 °C und einer Lage
von 90 m unter dem Meeresspiegel ist das Tal des Todes bekannt für seine
Extreme.
(F)
23. Tag (Mi): Mammoth Lakes – San Francisco
Nicht eingeschlossen
• ESTA-Gebühren (14 USD pro Person; zahlbar mit eigener
Kreditkarte)
• Fakultative Ausflüge (buch- und zahlbar vor Ort)
• Alle nicht genannten Leistungen und Mahlzeiten,
Trinkgelder und Ausgaben persönlicher Art
Sie befinden sich nun inmitten der Sierra Nevada und bestaunen dort die
Naturschönheiten der hochalpinen Landschaft, deren höchste Gipfel über
4.000 m in den Himmel ragen. Das idyllische Tal im Yosemite Nationalpark
besticht mit satten Wiesen, Nadelwäldern und drei wunderschönen
Wasserfällen, die zu den höchsten des Landes gehören.
(F)
24. Tag (Do): San Francisco
Reisetermine und Preise in EURO pro Person
Termin
08.05. – 02.06.12
29.05. – 23.06.12
17.07. – 11.08.12
04.09. – 29.09.12
Doppelzimmer
Einzelzimmer
4960
4960
5390
4960
6760
6760
7230
6760
Nach dem Frühstück erkunden Sie die Stadt am Golden Gate auf einer vierstündigen Stadtrundfahrt. Selbstverständlich darf ein Besuch der Golden
Gate Bridge und eine Fahrt mit der berühmten Cable Car über einige der insgesamt 43 Hügel nicht fehlen. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Abends erwartet Sie ein Abschiedsessen. Lassen Sie gemeinsam die
vielen unvergesslichen Bilder der Reise Revue passieren.
(FA)
Zuschlag Business-Klasse (vorbehaltlich Verfügbarkeit):
Termin 1, 2 und 4: 2400 EURO pro Person
Termin 3: 1900 EURO pro Person
Unser Tipp:
Termin 4 lässt sich mit Termin 1 der Südtour kombinieren.
25. Tag (Fr): San Francisco – Frankfurt
Der Vormittag steht Ihnen für letzte Besorgungen oder Besichtigungen zur
freien Verfügung, bevor gegen Mittag der Transfer zum Flughafen und der
Rückflug mit Lufthansa nach Frankfurt erfolgt.
(F)
26. Tag (Sa): Ankunft in Frankfurt
Ankunft in Frankfurt am Morgen und individuelle Heimreise.
7
Highlights Nordamerika
Verlängerung Hawaii
Kauai
© Hawaii Tourism Authority: Tor Johnson
25. Tag (Fr): San Francisco – Maui
Gegen Mittag erfolgt der Transfer zum Flughafen San Francisco. Eine
Maschine der United Airlines bringt Sie nach Maui. Nach Ankunft am Nachmittag erfolgt der Transfer in Ihr Hotel am Kaanapali Beach.
(F)
26. Tag (Sa): Maui
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Maui ist für viele Besucher
der Inbegriff des tropischen Paradieses. Die Kombination von traumhaften
Sandstränden mit wildromantischen Felsküsten, von grünen Tälern, weiten
Zuckerrohrfeldern und einem ruhenden Vulkan bestimmt den landschaftlichen Reiz der Insel. Wie wäre es zum Beispiel mit einem Schnorchelausflug
oder einem Helikopterrundflug über die zauberhafte Insel (fakultativ)?
(F)
27. Tag (So): Maui
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Maui ist die zweitgrößte Insel
Hawaiis und entstand ursprünglich aus zwei Vulkanen, die sich vom
Meeresboden erhoben. Durch Erosion flachten die Hänge der Vulkane soweit
ab, bis sie im heutigen Central Valley miteinander verwuchsen. Der Strand vor
Ihrem Hotel wird von einem vorspringenden schwarzen Felsen – dem Black
Rock – begrenzt, der einen von den alten Hawaiianern heilig gehaltenen Platz
markiert.
(F)
28. Tag (Mo): Maui – Kauai
Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer zum Flughafen. Mit Hawaiian
Airlines fliegen Sie über Hono lulu ins nächste Inselparadies: auf die Garteninsel Kauai. Nach Ankunft am Mittag Transfer in Ihr Hotel am Strand
von Poipu.
(F)
29. Tag (Di): Kauai
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Auf Kauai erwarten Sie eine Reihe
ursprünglicher und vielfältiger Naturwunder. Faszination pur bieten dramatische Küsten, smaragdgrüne Täler, fruchtbare Plantagen, romantische
Wasserfälle und selbstverständlich bezaubernde Sandstrände. Vielseitig wie
8
die Landschaft sind auch die Möglichkeiten für Ausflüge und sportliche
Aktivitäten auf Kauai.
Sheraton Maui
(F)
30. Tag (Mi): Kauai
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Wie wäre es heute mit einer
Inselrundfahrt (fakultativ), um so die Naturschönheiten der Insel hautnah zu
erleben?
(F)
31. Tag (Do): Kauai – San Francisco
Genießen Sie heute Ihr letztes Frühstück im Inselparadies von Hawaii, bevor
Sie zum Flughafen von Kauai gebracht werden. Gegen Mittag fliegen Sie mit
United Airlines zurück nach San Francisco. Nach Ankunft am Abend erfolgt
der Transfer in Ihr Flughafenhotel.
(F)
32. Tag (Fr): San Francisco – Frankfurt
Heute heißt es Abschied nehmen von einer sicher unvergesslichen Reise.
Nach dem Frühstück werden Sie zurück zum Flughafen gebracht und besteigen dort am frühen Nachmittag eine Maschine der Lufthansa, die Sie über
Sheraton Kauai
Nacht zurück über den großen Teich nach Deutschland bringen wird.
33. Tag (Sa): Ankunft in Frankfurt
Am Morgen Ankunft in Frankfurt und individuelle Heimreise.
Eingeschlossene Leistungen
• Flüge mit United Airlines von San Francisco nach Maui und zurück
von Kauai; Economy-Klasse
• 3 Übernachtungen im Sheraton Maui (oder gleichwertig) in der
Zimmerkategorie „Resort view“ mit Frühstücksbuffet
• Inlandsflug mit Hawaiian Airlines von Maui nach Kauai;
Economy-Klasse
• 3 Übernachtungen im Sheraton Kauai (oder gleichwertig) in der
Zimmerkategorie „Garden view“ mit Frühstücksbuffet
• 1 Übernachtung im Hyatt Regency San Francisco Airport (oder gleichwertig) in der Zimmerkategorie „Standard“
• 1 Reiseführer pro Buchung
• Alle genannten Transfers in San Francisco, Maui und Kauai
Wailua Falls, Kauai
Nicht eingeschlossene Leistungen
• Gepäckgebühren für United Airlines (ca. 25 USD für das 1. Gepäckstück) und Hawaiian Airlines (ca. 17 USD für das 1. Gepäckstück) pro
Person und Strecke
• Resort Fee für Maui und Kauai (ca. 53 USD pro Person)
• Alle nicht genannten Leistungen und persönliche Ausgaben
Termine und Preise in EURO pro Person
Termin
01.06. – 09.06.2012
22.06. – 30.06.2012
10.08. – 18.08.2012
28.09. – 06.10.2012
Doppelzimmer
Einzelzimmer
1990
2250
1990
1990
2990
3240
2990
2990
Das Verlängerungsprogramm ist nur im Anschluss an die Hauptreise buchbar.
© Hawaii Tourism Authority: Tor Johnson
9
Highlights Nordamerika
Von der Golden Gate Bridge in
den Sunshine State
1. Tag (Fr): Frankfurt – San Francisco
Am Morgen starten Sie mit einer Maschine der Lufthansa von Frankfurt nach
San Francisco. Aufgrund der Zeitverschiebung landen Sie bereits am Mittag an
der Westküste der USA. Ihre Reiseleitung begrüßt Sie nach der Einreise am
Flughafen und begleitet Sie zu Ihrem Hotel.
2. Tag (Sa): San Francisco
Nach dem Frühstück machen Sie sich auf, die Stadt am Golden Gate, dem
Tor zum Pazifik, zu erkunden. Auf einer vierstündigen Stadtrundfahrt inklusive einer Fahrt mit der berühmten „Cable Car“ entdecken Sie die Golden Gate
Bridge und viele weitere Sehenswürdigkeiten. Der Nachmittag steht Ihnen für
eigene Erkundungen zur freien Verfügung. Am Abend haben Sie die Möglichkeit San Francisco „by night“ kennenzulernen (fakultativ).
(F)
3. Tag (So): San Francisco – Fresno
Sie fahren über den 17-Mile Drive in Richtung Monterey. Diese Panoramastraße zählt zu den schönsten Nebenstrecken des Landes und führt durch
Golden Gate Bridge, San Francisco
Kiefern- und Zedernwälder, vorbei an herrschaftlichen Villen und schicken
Golfplätzen. Von dort aus geht es weiter nach Fresno.
(F)
4. Tag (Mo): Fresno – Los Angeles
Heute besuchen Sie den Sequoia Nationalpark. Der Park ist berühmt für seine gigantische Anzahl an Mammutbäumen. Hier steht unter anderem der
„General Grant Tree“. Der ca. 2.000 Jahre alte Baum wurde 1926 offiziell zum
Weihnachtsbaum der Nation erklärt. Der „General Sherman Tree“ im Giant
Forest ist mit 84 m Höhe und einem Stammumfang von 31 m eine der größten Pflanzen der Erde. Im Anschluss an den Besuch des Nationalparks
machen Sie sich auf den Weg in die schillernde Metropole Los Angeles. (F)
5. Tag (Di): Los Angeles – Palm Springs
Auf einer vierstündigen Rundfahrt lernen Sie die Stadt der Engel kennen.
Klangvolle Namen wie Hollywood, Beverly Hills, Santa Monica und Venice
© California Travel and Toursim Commission: Andreas Hub
Beach kommen einem wohl zuerst in den Sinn, wenn man an die
Megametropole denkt. Kein anderer Platz auf US-Boden verkörpert so sehr
Los Angeles
den „American Dream“, die Vision von Geld und Ruhm. Seit Beginn des
20. Jahrhunderts entwickelte sich vor allem der Stadtteil Hollywood zum
Dreh- und Angelpunkt der amerikanischen Filmindustrie. Anschließend
fahren Sie weiter nach Palm Springs. Die Stadt östlich von Los Angeles lockt
mit über 330 Sonnentagen im Jahr. Eine Abkühlung finden Sie auf der
Bergstation des 2.840 m hohen Mt. San Jacinto: die einzige rotierende
Seilbahn in den USA dreht sich in knapp 15 Minuten zweimal um die eigene
Achse und gewährt Rundumblicke ins Coachella Valley (fakultativ).
(F)
6. Tag (Mi): Palm Springs – Phoenix
Am frühen Morgen machen Sie sich auf den Weg in den Joshua Tree
Nationalpark. Die Besonderheit des Parks besteht darin, dass hier zwei
grundverschiedene Ökosysteme aufeinandertreffen. Der Grund dafür ist
die unterschiedliche geografische Lage und die extremen Höhenschwankungen zwischen 400 m und 1.500 m. Seinen Namen bekam der Park von
den fotogenen Joshua-Bäumen, einem bis über 10 m hohen Agavenge-
10
wächs. Im Anschluss an den Park geht die Reise weiter nach Phoenix, der
Hauptstadt Arizonas.
Joshua Tree Nationalpark
(F)
7. Tag (Do): Phoenix
Heute begeben Sie sich auf einen Tagesausflug in den Saguaro Nationalpark. Die Saguarokakteen gelten als die „Könige der Wüste“ und erreichen
mit bis zu 15 m eine stattliche Höhe. Sie besuchen außerdem das Desert
Museum in der Nähe von Tucson. Hier erfahren Sie auf eindrucksvolle Weise
mehr über die für Arizona typische Tier- und Pflanzenwelt. Ca. 300 Tier- und
1.200 Pflanzenarten erwarten Sie in einer Kombination aus Zoo und botanischem Garten.
(F)
8. Tag (Fr): Phoenix – Chinle
Sie fahren weiter gen Osten, über Sedona und Flagstaff in den Petrified
Forest Nationalpark. Vor Urzeiten waren große Teile von Arizona von dichten
Wäldern bedeckt. Umgestürzte Bäume wurden im Erdreich zum Teil so dicht
zugeschüttet, dass die Stämme nicht verrotteten, sondern über Millionen von
Jahren einem Versteinerungsprozess ausgesetzt waren. Die versteinerten
Saguaro Kaktus
Bäume glitzern und schimmern heute je nach Lichteinfall um die Wette.
Anschließend geht es weiter nach Chinle im „Indian Country“. Hier befindet
sich mit ca. 200.000 Navajos die größte Indianernation des Landes.
(F)
9. Tag (Sa): Chinle – Santa Fe
Vormittags haben Sie die Gelegenheit an einer Geländewagentour durch den
Canyon de Chelly teilzunehmen (fakultativ). Der abgeschiedene Canyon galt
den Navajo Indianern als Zuflucht im Krieg gegen die US-Armee und ein Teil
von ihnen lebt heute wieder dort. Man erkennt hier und da sogar noch
Ruinen alter Pueblos der Anasazi aus dem 9. und 12. Jahrhundert. Gegen
Mittag fahren Sie über Albuquerque weiter nach Santa Fe, Hauptstadt von
New Mexico.
(F)
10. Tag (So): Santa Fe
Nach dem Frühstück erkunden Sie die Altstadt von Santa Fe zu Fuß.
Märchenhafte Adobe-Bauten, indianische Schmuckmärkte, Hunderte Kunstgalerien und eine erlesene Gastronomie versprechen ein besonderes
Kleiner Cowboy in Texas
Stadtabenteuer. Nachmittags fahren Sie nach Taos und besuchen den Taos
Pueblo. Die historische Siedlung wird seit fast 1.000 Jahren bewohnt und
gehört zum UNESCO Weltkulturerbe.
(F)
11. Tag (Mo): Santa Fe – Amarillo
Ihre Reise führt Sie heute nach Texas. Der Bundesstaat im Mittleren Westen
gilt für viele als die Heimat der Cowboys und Westernhelden. In Amarillo
findet noch heute jeden Dienstag eine der größten Viehauktionen des
Landes statt.
(F)
11
Highlights Nordamerika
12. Tag (Di): Amarillo – Dallas
Ihre Hotels
Sie fahren heute über Wichita Falls nach Dallas. Die Stadt im Bundesstaat
Texas wurde in Deutschland zwischen 1980 und 1990 vor allem aufgrund
San Francisco
Radisson Fisherman’s Wharf
Fresno
Radisson Hotel & Conference Center
Los Angeles
Intercontinental Century City
###
###
der gleichnamigen Fernsehserie bekannt. Negativschlagzeilen machte die
Stadt, als im Jahr 1963 der damalige US-Präsident John F. Kennedy auf einer
Wahlkampfreise erschossen wurde. Nach der Ankunft unternehmen Sie eine
####
kurze Orientierungsfahrt.
###$
13. Tag (Mi): Dallas – Houston
(F)
La Quinta
Embassy Suites La Quinta
Phoenix
Crowne Plaza Phoenix
Chinle
Holiday Inn Canyon de Chelly
Santa Fe
Hyatt Place Santa Fe
Amarillo
Courtyard Amarillo Downtown
Dallas
Hotel Indigo Dallas Downtown
###
viertgrößte Stadt in den Vereinigten Staaten und weltberühmt durch das NASA
###
Space Center, welches Sie auch besuchen werden.
###
14. Tag (Do): Houston – New Orleans
(F)
###
Am frühen Morgen machen Sie sich auf den Weg in den „Deep South“.
###$
dungsdelta des Mississippi mit den gegensätzlichen „Swamps“ und der
Houston
Crowne Plaza Houston Downtown
New Orleans
Wyndham Garden Baronne Plaza
Memphis
Crowne Plaza Memphis Downtown
Nashville
Sheraton Downtown Nashville
Atlanta
Hotel Indigo Atlanta Midtown
Savannah
Double Tree by Hilton Savannah Historic District
St. Augustine
Holiday Inn & Suites Historic District
Miami
South Beach Mariott
Nach dem Frühstück geht die Reise weiter in Richtung Süden. Houston ist die
###$
Louisiana ist ein vielseitiger Staat und ist gekennzeichnet durch das MünMetropole New Orleans, den allgegenwärtigen Pelikanen als Staatssymbol,
den Prunkvillen des Alten Südens und schließlich etwas Wildwestmentalität
###
durch die Nähe zu Texas. Der französische Einfluss durch die Zeit unter König
###$
nehmen wir Sie mit an Bord eines traditionellen Schaufelraddampfers zu
###$
###
Ludwig XIV. und später Napoleon ist auch heute noch zu spüren. Am Abend
einer Dinner Cruise auf dem Mississippi.
(FA)
15. Tag (Fr): New Orleans
Bei einer dreistündigen Stadtrundfahrt lernen Sie die Geburtsstadt des Jazz
###$
###
####
näher kennen. Zwischendurch steigen Sie aus dem Bus und spazieren durch
die geschichtsträchtige Stadt am Mississippi. Zum Mittagessen entführen wir
Sie auf die Oak Alley Plantage. Erleben Sie ein Stück Südstaatengeschichte
hautnah. Der Abend in New Orleans steht Ihnen für eigene Erkundungen zur
freien Verfügung.
(FM)
16. Tag (Sa): New Orleans – Memphis
Sie erreichen heute den Bundesstaat Tennessee. Memphis ist neben New
New Orleans
Orleans eine weitere wichtige Stadt in der Musikgeschichte Amerikas. So
bekam sie im Jahr 1977 vom US-Kongress den Titel „Home of the Blues“
verliehen. Neben dem Blues ist auch der Rock’n’Roll untrennbar mit der Stadt
verbunden. Denn kein geringerer als Elvis Presley, der „King of Rock’n’Roll“
hat hier seine letzte Ruhestätte gefunden. Nach der Ankunft in Memphis
begeben Sie sich auf eine kurze Orientierungsfahrt. Der Abend steht Ihnen
zur freien Verfügung.
(F)
17. Tag (So): Memphis – Nashville
Der Besuch der Elvis-Villa Graceland mit seiner Grabstätte darf bei einem
Besuch in Memphis nicht fehlen. Im Anschluss machen Sie sich auf den Weg
nach Nashville. Nach Ankunft in der Hauptstadt der Country Music gehen Sie
auf eine kurze Orientierungsfahrt.
(F)
18. Tag (Mo): Nashville – Atlanta
Am frühen Morgen brechen Sie auf nach Lynchburg, Tennessee, zu einem
12
Leistungen und Preise
Besuch der Jack Daniel’s Distillerie. Sie ist die älteste eingetragene
Eingeschlossene Leistungen
Brennerei der USA und steht unter Denkmalschutz. Im Anschluss
Weiterfahrt nach Atlanta.
(F)
• Linienflüge mit Lufthansa ab Frankfurt nach San Francisco
und zurück von Miami; Economy-Klasse
19. Tag (Di): Atlanta – Savannah
• Innerdeutsche Lufthansa-Anschlussflüge (vorbehaltlich
Atlanta, die Hauptstadt des Bundesstaates Georgia, gilt als Zentrum des USamerikanischen Südens. Weltbekannte Firmen wie Coca-Cola und CNN haben
in der Metropole ihre Hauptsitze. Auf einer Stadtrundfahrt am Morgen erfahren
Sie mehr über die „Boomtown“. Nach der Rundfahrt geht es weiter in Richtung
Savannah, der Perle der Südstaaten an der Atlantikküste.
(F)
Verfügbarkeit); Economy-Klasse
• Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren und zurzeit gültige
Kerosinzuschläge (zurzeit ca. 350 EURO pro Person)
• DB Rail & Fly-Ticket (2. Klasse) und Coupon
Fahren & Fliegen (ÖPNV)
• Übernachtungen in den genannten Hotels (oder gleichwertig)
20. Tag (Mi): Savannah – St. Augustine
• Mahlzeiten laut Reiseverlauf: Frühstück (F);
Der Hollywoodfilm „Forrest Gump“ mit Schauspieler Tom Hanks war es, der
Savannah einem breiten Publikum bekannt gemacht hat. Die Altstadt steht
unter Denkmalschutz und ist die größte ihrer Art auf dem amerikanischen
Mittagessen (M); Abendessen (A)
• Alle genannten Rundfahrten, Ausflüge, Besichtigungen inkl.
Eintrittsgelder und Transfers
Kontinent. Sie unternehmen am Morgen eine Trolley Stadtrundfahrt und ent-
• Cable-Car-Fahrt in San Francisco
decken die Schönheiten der Südstaatenstadt hautnah. Anschließend fahren
• Nationalparkgebühren
Sie weiter nach St. Augustine im Bundesstaat Florida.
• Besuch der Cadillac Ranch bei Amarillo
(F)
• Besuch des NASA Space Center in Houston
21. Tag (Do): St. Augustine – Miami
• Dinner Cruise auf dem Mississippi
St. Augustine blickt auf eine lange Siedlungsgeschichte zurück. Bereits im
• Besuch der Oak Alley Plantage
Jahr 1565 ließen sich erste Siedler dort nieder. Seitdem ist St. Augustine
• Besuch der Jack Daniels Distillerie
permanent bewohnt – keine andere Stadt in den USA kann diesbezüglich
• 1 Reiseführer pro Buchung
mithalten. Einzigartig in Florida ist das Fort „Castillo de San Marcos“, das
• Gepäckservice in allen Hotels für 1 Koffer pro Person
zu Verteidigungszwecken 1695 von den Spaniern errichtet wurde. Von
• ADAC Mitgliederreisen-erfahrene lokale Deutsch
St. Augustine aus machen Sie sich heute auf zu Ihrer letzten Etappe: Es
geht in die glitzernde Metropole Miami.
sprechende Reiseleitung ab San Francisco bis Miami
(F)
Nicht eingeschlossen
22. Tag (Fr): Miami
Am Rande der Everglades und als Tor zu den Florida Keys liegt der kulturelle
Schmelztiegel Miami. Mit der Machtübernahme Fidel Castros 1959 flohen
unzählige Kubaner nach Südflorida und machten Miami zur internationalen
Hauptstadt Lateinamerikas. So können Sie durch Little Havana schlendern,
• ESTA-Gebühren (14 USD pro Person; zahlbar mit eigener
Kreditkarte)
• Fakultative Ausflüge (buch- und zahlbar vor Ort)
• Alle nicht genannten Leistungen und Mahlzeiten,
Trinkgelder und Ausgaben persönlicher Art
ohne nach Kuba reisen zu müssen. Auf einer Stadtrundfahrt entdecken Sie die
vielen Gesichter Miamis: von Downtown Miami mit seinen zahlreichen
Wolkenkratzern internationaler Banken und Gesellschaften bis hin zum mondänen Miami Beach mit seinen herrschaftlichen Villen und Anwesen zahlreicher Stars und Sternchen. Im Anschluss fahren Sie in die Everglades, die
größte subtropische Wildnis in den USA. Abends erwartet Sie ein
Abschiedsessen. Lassen Sie gemeinsam die vielen unvergesslichen Bilder
der Reise Revue passieren.
(FA)
23. Tag (Sa): Miami – Frankfurt
Der Vormittag steht Ihnen für letzte Erkundungen zur freien Verfügung.
Reisetermine und Preise in EURO pro Person
Termin
28.09. – 21.10.12
12.10. – 04.11.12
Doppelzimmer
Einzelzimmer
4750
4750
6390
6390
Zuschlag Business-Klasse (vorbehaltlich Verfügbarkeit):
2350 EURO pro Person
Unser Tipp:
Termin 1 lässt sich mit Termin 4 der Nordtour kombinieren.
Entspannen Sie am Strand von Miami Beach oder erledigen Sie letzte
Einkäufe. Am Mittag erfolgt der Transfer zum Flughafen. Eine Maschine der
Lufthansa bringt Sie am Nachmittag zurück über den großen Teich.
(F)
24. Tag (So): Ankunft Frankfurt
Ankunft in Frankfurt am frühen Morgen und individuelle Heimreise.
13
Highlights Nordamerika
Kreuzfahrt der Superlative
Oasis of the Seas
23. Tag (Sa): Miami – Fort Lauderdale
Abfahrt 17:00 Uhr
Am Vormittag werden Sie zum Hafen von Fort Lauderdale gebracht. Nach Ankunft erfolgt die Einschiffung auf das derzeit größte Kreuzfahrtschiff der Welt:
die Oasis of the Seas. Am Nachmittag verlässt der Ozeanriese den Hafen und
nimmt Kurs auf die Trauminseln vor der Küste Floridas: den Bahamas.
24. Tag (So): Nassau/Bahamas
07:00 – 14:00 Uhr
Bereits am frühen Morgen erreicht Ihr schwimmendes Zuhause Nassau, die
Hauptstadt der Bahamas auf der Insel New Providence. Es erwartet Sie eine
pittoreske Stadt mit kolonialem Charme, traumhafte Sandstrände und das
weltweit größte Freiluft-Aquarium auf Atlantis Paradise Island. Am frühen
Nachmittag verlässt die Oasis of the Seas ihren Heimathafen und macht sich
auf den Weg durch das karibische Meer in Richtung St. Thomas.
25. Tag (Mo): Entspannung auf See
Heute haben Sie Gelegenheit das größte Schiff der Welt in Ruhe zu erkunden. Flanieren Sie über den Boardwalk oder genießen Sie den Central Park,
Balkonkabine, Kat. D
einen nach oben offenen Park mit Bäumen und Grünanlagen. Spielen Sie
Minigolf oder versuchen Sie sich an der Kletterwand. Eislaufen in der Karibik?
Kein Problem auf der Oasis of the Seas. Die vielen Möglichkeiten, die sich
Ihnen an Bord bieten, lassen den Tag wie im Flug vergehen.
26. Tag (Di): St. Thomas/US Virgin Islands 09:00 – 18:00 Uhr
Ihr Schiff legt am Morgen in Charlotte Amalie, der Hauptstadt von St. Thomas
an. St. Thomas ist die zweitgrößte der amerikanischen Jungerferninseln und
der dänische Einfluss, der auf die Kolonialherrschaft zurückzuführen ist, ist
unverkennbar. An der malerischen Hauptstraße von Charlotte Amalie laden
diverse Geschäfte in restaurierten dänischen Lagerhäusern zum Bummeln
ein. An der Nordküste der Insel befindet sich der traumhafte „Magens Beach“,
der Karibikfeeling pur verspricht. Vielleicht möchten Sie sich aber auch im
„Bluebeard’s Castle Tower“ auf die Spur von Piraten begeben.
14
27. Tag (Mi): St. Maarten
08:00 – 17:00 Uhr
Eingeschlossene Leistungen
Bis Oktober 2010 gehörte St. Maarten zu den Niederländischen Antillen. Seit
dem ist die Insel politisch gesehen ein eigenständiges Land innerhalb des
• 7 Nächte an Bord der Oasis of the Seas in der gebuchten
Königreichs der Niederlande. Die Süd- und Westküste der Insel bietet traum-
Kabinenkategorie
haft schöne Strände. In den bewaldeten Hügeln rund um das Wahrzeichen
• Vollpension an Bord
der Insel – den erloschenen Vulkan „Mount Flagstaff“ – finden sich einige
• 50 USD Bordguthaben pro Kabine
Ruinen alter Plantagenhäuser aus der Kolonialzeit.
• Kabinenservice zwischen 5:00 und 24:00 Uhr
• Wasser, Kaffee, Tee, Eistee und hauseigene Limonade
28. Tag (Do): Entspannung auf See
während der Mahlzeiten
Die Oasis of the Seas nimmt nun wieder Fahrt auf in Richtung Florida. Sie
• Unterhaltungsprogramme an Bord
haben noch einmal Zeit, die vielen Einrichtungen an Bord ausgiebig zu nut-
• Freie Nutzung der Freizeiteinrichtungen
zen. Entspannen Sie am Pool oder machen Sie einen Surfkurs auf dem welt-
• Alle Steuern, Gebühren und Treibstoffzuschläge
weit ersten Surfsimulator auf See. Ihrer Phantasie sind so gut wie keine
• Transfer Miami Hotel – Fort Lauderdale Hafen –
Grenzen gesetzt.
29. Tag (Fr): Entspannung auf See
Miami Flughafen
Nicht eingeschlossen
Genießen Sie Ihren letzten Tag an Bord dieses Ozeanriesen noch einmal in
vollen Zügen. Wie wäre es heute mit einer entspannenden Behandlung im
„Vitality at Sea“-Spa? Oder einer Fahrt auf dem ersten Karussell auf einem
Kreuzfahrtschiff? Die Crew kümmert sich gerne noch einmal in einem der
vielen Cafés, Bars oder Restaurants um Ihr leibliches Wohl.
30. Tag (Sa): Fort Lauderdale – Miami – Frankfurt
Am frühen Morgen läuft die Oasis of the Seas wieder im Hafen von Fort
Lauderdale ein. Nach der Ausschiffung erfolgt der Transfer zum Flughafen
von Miami. Sie fliegen voraussichtlich mit einem Airbus A380, dem derzeit
größten Passagierflugzeug der Welt, am Nachmittag zurück über den großen
Teich nach Deutschland. (Fluggerät-Änderung bleibt der Fluggesellschaft immer vorbehalten.)
31. Tag (So): Ankunft in Frankfurt
• Mahlzeiten in den Spezialitätenrestaurants
• Landausflüge
• Alle nicht genannten Leistungen, Trinkgelder und
Ausgaben persönlicher Art
Reisetermine und Preise in EURO pro Person
Termin: 20.10.–28.10.12 und 03.11.–11.11.12
Kat. N (Innen, 16 qm, Decks 3, 6, 7, 8)
766
Kat. H (Außen, 17 qm, Decks 7, 8, 9, 10)
Kat. D7 (Balkon, 17 qm, Decks 9, 10, 11)
Kat. D3 (Balkon, 17 qm, Decks 10, 11, 12, 14)
832
942
994
Das Verlängerungsprogramm ist nur im Anschluss an die Hauptreise buchbar.
Ankunft in Frankfurt am frühen Morgen und individuelle Heimreise.
Central Park
15
Highlights Nordamerika
Wissenswertes
Einreise- und Devisenbestimmungen
Grand Canyon
Für alle Reisen benötigen deutsche Staatsangehörige einen noch mindestens
6 Monate über das Reiseende hinaus gültigen, maschinenlesbaren Reisepass
(rot), dies gilt auch für Kinder! Für die Einreise in die USA ist außerdem immer
eine Online-Registrierung (ESTA) erforderlich. Von den US-Behörden wird für
diese Registrierung direkt bei Beantragung eine Gebühr von zzt. 14 USD
berechnet, die nur mit einer persönlichen Kreditkarte direkt über das Internet
abgerechnet werden kann. Sollten Sie wünschen, dass ADAC Mitgliederreisen
die ESTA-Registrierung für Sie vornimmt, benötigen wir dafür immer Ihre persönlichen Kreditkartendaten einschließlich der dreistelligen Prüfziffer auf der
Kartenrückseite. Die Währung in den USA sowie an Bord der Oasis of the Seas
ist der US-Dollar. Gegen Vorlage einer gültigen Kreditkarte wird Ihnen ein
Bordkonto eingerichtet, mit dem Sie alle Bordnebenkosten bargeldlos zahlen
können. Diese Beträge werden nach Abreise automatisch Ihrem
Kreditkartenkonto belastet.
© Arizona Office of Tourism
Gesundheit
Impfungen sind für diese Reisen nicht vorgeschrieben. Wir empfehlen die
Grand Teton Nationalpark
Standardimpfungen gemäß aktuellem Impfkalender des Robert-Koch-Institutes
zu überprüfen und ggf. zu vervollständigen. Impfungen sind eine sehr individuelle Angelegenheit. Bitte erkundigen Sie sich daher rechtzeitig vor Abreise bzgl.
aktueller Prophylaxemöglichkeiten bei einem Arzt oder Reisemediziner. An Bord
der Oasis of the Seas gibt es einen medizinischen Notdienst, der im Regelfall
mit einem Arzt und mindestens einer Krankenschwester besetzt ist. Allerdings
wird für alle medizinischen Behandlungen eine Gebühr erhoben. Wir empfehlen daher unbedingt den Abschluss einer Auslandskrankenversicherung.
Klima und Kleidung
Das Gebiet der USA erstreckt sich über sechs Klimazonen. Weite Teile der
USA sind jedoch von kontinentalem Klima mit heißen Sommern und kalten,
teils schneereichen Wintern geprägt. Für die höher gelegenen Gebiete wie
etwa den Rocky Mountains bzw. den Rand des Grand Canyon ist auch im
Sommer wärmere Kleidung zu empfehlen. Generell sollte Ihr Reisegepäck
atmungsaktive, legere Freizeitkleidung für sommerliche, aber auch kühlere
Temperaturen enthalten. Mit einer Zusammenstellung nach dem „Zwiebel-
Las Vegas Strip
prinzip“ sind Sie gut beraten. Für die Oasis of the Seas empfehlen wir für
tagsüber legere Urlaubskleidung, bequemes Schuhwerk und gepflegte Freizeitkleidung für die Landausflüge sowie ausreichend Sonnenschutz. Bei einer
7-Nächte-Kreuzfahrt gibt es zwei festliche Abende, einen informellen Abend
und vier zwanglose Abende. Legere, gepflegte bis elegante Kleidung ist angebracht.
Fahrzeiten und Routenänderungen
Während den dreiwöchigen Reisen legen Sie insgesamt über 8000 km von
Küste zu Küste zurück. Die einzelnen Etappen sind so gewählt worden, dass
Sie in der Regel nicht länger als maximal 2–2,5 Stunden am Stück im Bus
sitzen. Auf den Busstrecken erzählt Ihnen Ihr Reiseleiter gerne etwas über
Land und Leute. Der Routenverlauf kann sich aufgrund unvorhersehbarer
Ereignisse ändern und bleibt daher dem Reiseleiter bzw. dem Busfahrer
Photo Credit: Las Vegas News Buerau
16
vorbehalten.
Reiseversicherungen
Aqua Theater, Oasis of the Seas
Im Reisepreis sind keine Reiseversicherungen enthalten. Wir empfehlen dringend den Abschluss einer Reiserücktrittskosten- und einer Auslandskrankenversicherung, die im Notfall eine Rückholung organisiert und bezahlt.
Der ADAC bietet in Kooperation mit der ERV (ein Unternehmen der ERGO
Versicherungsgruppe) passenden Reiseschutz in Form des RundumSorglosSchutzes an. Informationen und Preise finden Sie auf der Rückseite dieses
Prospektes. Alternativ können Sie Ihre Reise mit der ADAC Goldkreditkarte bezahlen. Sie und bis zu fünf weitere mitreisende Personen sind
dadurch u. a. reiserücktrittskostenversichert (versicherter Reisepreis auf
10.000 EURO begrenzt, Höherversicherung gegen Gebühr möglich). Bitte
beachten Sie die Versicherungsbedingungen des Goldkreditkarten-Doppels.
Ihre Hotels
Generell wählen wir Hotels der mittleren bis gehobenen Kategorie für unsere
Mitgliederreisen aus. Zu berücksichtigen ist jedoch, dass es keinen einheitlichen internationalen Hotelstandard gibt. Wichtig erscheint uns, dass die
Unterkunft mit dem Charakter der Reise korrespondiert. Nicht nur die
Schaufelraddampfer in New Orleans
Ausstattung des Hotels ist entscheidend, sondern auch Atmosphäre, Lage und Service. Das amerikanische Frühstück besteht nicht selten aus warmen Speisen wie z. B. Pfannkuchen oder Waffeln mit Ahornsirup. In vielen
Hotels wird das Frühstück aus hygienischen Gründen auf Plastik- bzw.
Styroporgeschirr und mit Plastikbesteck serviert.
Oasis of the Seas
Mit 362 m Länge und 63 m Breite gehört die Oasis zu den größten
Kreuzfahrtschiffen der Welt. Auf dieser Fläche hat der Ozeanriese einiges für
Sie zu bieten: vom Central Park, einem nach oben offenen Park mit Bäumen
und Grünanlagen, einem großzügig angelegten Wasserpark, einer Eislaufbahn und 13 verschiedenen Bars, Restaurants und Cafés bis hin zum
Aquatheater und dem großen Vitality at Sea Spa & Fitnesscenter können Sie
jeden Tag zu einer anderen Entdeckungstour aufbrechen.
Mindestteilnehmerzahl
Die Mindestteilnehmerzahl für die beiden Hauptreisen beträgt jeweils
Sonnenuntergang auf Kauai, Hawaii
25 Personen, für die Anschlussprogramme jeweils 10 Personen. Auch bei
Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl versuchen wir, die Reisen
durchzuführen. Nur im Falle einer sehr unbefriedigenden Buchungssituation werden wir eine Absage in Erwägung ziehen und Sie frühzeitig
darüber informieren.
Hinweise
Diese Reisen können nur von ADAC Mitgliedern gebucht werden. Es genügt,
wenn ein Reiseteilnehmer Mitglied ist. Der Verlauf der Anschluss-Kreuzfahrt ist immer abhängig von Wind- und Wetterbedingungen. Kapitän und
Reederei behalten sich Routen- sowie Zeitenänderungen auch kurzfristig
ausdrücklich vor. Die Verlängerungen können nur im Anschluss an die jeweilige Rundreise gebucht werden.
© Hawaii Tourism Authority: Tor Johnson
17
Reisebedingungen
(Auszug)
Die Reisebedingungen ergänzen die §§ 651 a ff. BGB und regeln die Rechtsbeziehungen zwischen Ihnen und uns. Sie sind auf der Grundlage der Empfehlung des DRV
(Deutscher Reisebüro-Verband) gemäß § 38 GWB erstellt worden und werden von Ihnen bei der Buchung anerkannt. Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung und den besonderen Kataloghinweisen haben Vorrang. Bitte lesen Sie diese und den folgenden Text sorgfältig durch.
2. Bezahlung
In allen nachstehend aufgeführten Fällen gilt
für die Fälligkeit von Zahlungen Folgendes:
Zahlungen auf den Reisepreis vor der Reise
dürfen nur gegen Aushändigung des Sicherungsscheines im Sinne von § 651 k Abs. 3
BGB erfolgen. Dauert eine Reise nicht länger
als 24 Stunden, schließt sie keine Übernachtung ein und übersteigt der Reisepreis EURO
75 nicht, so darf der volle Reisepreis auch
ohne Aushändigung eines Sicherungsscheins verlangt werden.
Im Regelfall zahlen Sie bei Vertragsabschluss bitte 25% des Reisepreises an. Diese Anzahlung wird auf den Reisepreis angerechnet. Den Restreisepreis zahlen Sie bitte
etwa 28 Tage vor Reisebeginn. Bei Bezahlung per Kreditkarte erfolgt die Belastung Ihres Kontos automatisch zu den jeweiligen
Terminen. Die Reiseunterlagen erhalten Sie
nach Bezahlung immer in Ihrer Buchungsstelle. Aus den Programm- oder Kataloghinweisen können sich für einzelne Leistungen
(z.B. für einige Flugsondertarife) frühere Fälligkeiten ergeben. Bei Stornierung der kompletten Buchung werden anfallende Gebühren sofort fällig. Leisten Sie die Anzahlung
und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so sind wir berechtigt, nach Mahnung
mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und Sie mit den Rücktrittskosten gemäß Ziff. 4.1, 18 zu belasten. Haben Sie
eine Ferienwohnung gebucht, so darf der
Vermieter bei der Übergabe Ihrer Ferienwohnung für die von Ihnen zu zahlenden Nebenkosten und evtl. entstehende Schäden eine
angemessene Kaution verlangen.
3. Leistungs- und Preisänderungen
3.1
Änderungen oder Abweichungen einzelner
Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages (z.B. Flugzeitenänderungen, Änderungen des Programmablaufs), die nach Vertragsschluss notwendig
werden und die von uns nicht wider Treu
und Glauben herbeigeführt wurden, sind
gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den
Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht
beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit
die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Wir werden Sie von Leistungsänderungen oder-abweichungen unverzüglich in Kenntnis setzen. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung sind Sie berechtigt, unentgeltlich
vom Vertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen
Reise zu verlangen, wenn wir in der Lage
sind, eine solche Reise ohne Mehrpreis für
Sie aus unserem Angebot anzubieten. Diese Rechte wollen Sie bitte unverzüglich
nach unserer Erklärung über die Änderung
der Reiseleistung oder die Absage der Reise uns gegenüber geltend machen.
4. Rücktritt des Kunden, Umbuchung,
Ersatzteilnehmer
4.1 Rücktritt
Sie können jederzeit vor Reisebeginn von
der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist
uns gegenüber unter der am Ende der Reisebedingungen angegebenen Anschrift zu
erklären. Falls die Reise über ein Reisebüro gebucht wurde, kann der Rücktritt auch
diesem gegenüber erklärt werden. Es wird
empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Treten Sie vom Reisevertrag zurück
oder treten Sie die Reise nicht an, so ver-
18
lieren wir den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen können wir eine angemessene Entschädigung für die bis zum
Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen
und unsere Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen. Unser Ersatzanspruch ist unter Berücksichtigung der gewöhnlich ersparten
Aufwendungen und möglichen anderweitigen Verwendung pauschaliert. Die Höhe
des Ersatzanspruches entnehmen Sie
bitte Ziffer 18 dieser Reisebedingungen.
Es bleibt Ihnen der Nachweis unbenommen, dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist, als die von
uns geforderte Pauschale. Wir behalten
uns vor, in Abweichung von den unter Ziffer 18 aufgeführten Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern,
soweit wir nachweisen können, dass uns
wesentlich höhere Aufwendungen als die
jeweils anwendbare Pauschale entstanden
sind. In diesem Fall sind wir verpflichtet,
die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen
Verwendung der Reiseleistungen konkret
zu beziffern und zu belegen.
4.2 Umbuchung
Sollen auf Ihren Wunsch nach der Buchung
der Reise Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des
Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart vorgenommen werden, so entstehen uns in der Regel die gleichen Kosten
wie bei einem Rücktritt Ihrerseits. Wir müssen Ihnen daher die Kosten in gleicher Höhe
berechnen, wie sie sich im Umbuchungszeitpunkt für einen Rücktritt ergeben hätten.
Bei anderweitigen, geringfügigen Änderungen berechnen wir jedoch nur eine Bearbeitungsgebühr von EURO 25.
9. Haftung des Reiseveranstalters
(Beschränkung der Haftung)
9.1 Vertragliche Haftungsbeschränkung
Unsere vertragliche Haftung für Schäden,
die nicht Körperschäden sind, ist auf den
dreifachen Reisepreis beschränkt,
a) soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig
von uns herbeigeführt worden ist, oder
b) soweit wir für einen dem Reisenden
entstandenen Schaden allein wegen
eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind.
9.2 Deliktische Haftungsbeschränkung
Unsere deliktische Haftung für Sachschäden, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist auf den dreifachen
Reisepreis beschränkt. Die Haftungshöchstsumme gilt jeweils je Kunde und Reise.
Möglicherweise darüber hinausgehende
Ansprüche im Zusammenhang mit Reisegepäck nach dem Montrealer Übereinkommen
bleiben von der Beschränkung unberührt.
9.3 Haftungsausschluss für
Fremdleistungen
Wir haften nicht für Leistungsstörungen,
Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B.
Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen
Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der
Buchungsbestätigung ausdrücklich und
unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig
gekennzeichnet werden, dass sie erkennbar nicht Bestandteil unserer Reiseleistungen sind. Wir haften jedoch
a) für Leistungen, welche die Beförderung
vom ausgeschriebenen Ausgangsort
der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während
der Reise und die Unterbringung während der Reise beinhalten,
b) wenn und insoweit für einen Ihnen entstandenen Schaden die Verletzung von
Hinweis- oder Organisationspflichten
durch uns ursächlich geworden ist.
10. Gewährleistung
10.1 Abhilfe und Mitwirkungspflichten
Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so können Sie Abhilfe verlangen.
Dazu bedarf es – unbeschadet unserer
vorrangigen Leistungspflicht – Ihrer Mitwirkung. Deshalb sind Sie verpflichtet, alles Ihnen Zumutbare zu tun, um zu einer
Behebung der Störung beizutragen und
eventuell entstehenden Schaden möglichst gering zu halten oder ganz zu vermeiden. Sie sind insbesondere verpflichtet, Ihre Beanstandungen unverzüglich anzuzeigen. Dies gilt nur dann nicht, wenn die
Anzeige erkennbar aussichtslos oder aus
anderen Gründen unzumutbar ist. Wenden
Sie sich dazu bitte zunächst an unsere örtlichen Vertreter im jeweiligen Zielgebiet
(siehe Reiseunterlagen). Die Reiseleitung
bzw. örtliche Vertretung ist beauftragt für
Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist.
Sie ist jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.
10.2 Fristsetzung vor Kündigung des
Vertrages
Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines
Reisemangels der in § 615 c BGB bezeichneten Art nach § 651 e BGB aus wichtigem,
für uns erkennbaren Grund wegen Unzumutbarkeit kündigen, müssen Sie uns zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung setzen. Dies gilt nur dann nicht,
wenn Abhilfe unmöglich ist oder von uns
verweigert wird oder wenn die sofortige
Kündigung des Vertrages durch ein besonderes, für uns erkennbares Interesse Ihrerseits gerechtfertigt wird.
11. Ausschluss von Ansprüchen
Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer
Erbringung der Reise können Sie innerhalb
eines Monats nach vertraglich vorgesehener Beendigung der Reise uns gegenüber
unter der nachfolgend angegebenen Anschrift geltend machen. Nach Ablauf der
Frist können Sie Ansprüche nur geltend
machen, wenn Sie ohne Verschulden an
der Einhaltung der Frist verhindert waren.
Dies gilt jedoch nicht für die Frist zur Anmeldung von Gepäckschäden, Zustellungsverzögerungen bei Gepäck oder Gepäckverlust im Zusammenhang mit Flügen
gemäß Ziff. 10.3. Diese sind binnen 7 Tagen bei Gepäckbeschädigung und binnen
21 Tagen bei Gepäckverspätung nach
Aushändigung zu melden.
12. Verjährung
Ihre Ansprüche nach den §§ 651 c bis f
BGB aus der Verletzung des Lebens, des
Körpers oder der Gesundheit, die auf einer
vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder eines
gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden,
die auf einer vorsätzlichen oder grob fahr-
lässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters
oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen. Alle übrigen Ansprüche
nach den §§ 651c bis 651f BGB verjähren
in einem Jahr. Die Verjährung beginnt mit
dem Tage, an dem die Reise dem Vertrag
nach enden sollte. Schweben zwischen
Ihnen und uns Verhandlungen über den
Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung
gehemmt, bis Sie oder wir die Fortsetzung
der Verhandlungen verweigern. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate nach dem
Ende der Hemmung ein.
15. Rechtswahl
Auf das mit Ihnen bestehende Vertragsverhältnis findet ausschließlich deutsches Recht
Anwendung. Dies gilt auch für das gesamte Rechtsverhältnis. Soweit bei Klagen gegen uns im Ausland für die Haftung dem
Grunde nach nicht deutsches Recht angewendet wird, findet jedoch bezüglich der
Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich Art,
Umfang und Höhe von Ansprüchen ausschließlich deutsches Recht Anwendung.
18. Rücktrittspauschale
(vgl. Ziffer 4.1)
Alle Angaben pro Person, sofern unten
nicht anders angegeben!
Bis 45 Tage vor Reisebeginn 25 %,
ab 44. Tag vor Reisebeginn 70 %,
ab 21. Tag vor Reisebeginn 80 %,
ab 14. Tag vor Reisebeginn 90%,
ab 7. Tag vor Reisebeginn 100%
des Reisepreises.
Die entstandenen Kosten für Visa, Reiseversicherungen, Eintrittskarten, individuelle Anschluss-flugbuchungen oder ähnliches müssen zu allen Reisen zusätzlich zu
den o. a. Stornokosten voll in Rechnung
gestellt werden.
Hinweis:
Die vollständigen Reisebedingungen, die
wir Ihnen gerne auf Wunsch auch schriftlich zukommen lassen, entnehmen
Sie bitte dem Katalog „ADAC Reisen
Urlaub mobil“. Die Rücktrittspauschale
bleibt davon unberührt. Es ist die in dieser
Ausschreibung unter Punkt 18 genannte
Entschädigung maßgeblich.
ADAC Mitgliederreisen®
mit Genehmigung des ADAC e.V.
Veranstalter:
DERTOUR GmbH & Co. KG
Emil-von-Behring-Straße 6
60439 Frankfurt am Main
Sitz und Amtsgericht
Frankfurt am Main, HRA 28563
Komplementärin:
DERTOUR Geschäftsführungs GmbH
Sitz und Amtsgericht
Frankfurt am Main, HRA 44820
Geschäftsführer:
Michael Frese (Sprecher)
Andreas Heimann
Beratung und Buchung
Telefon: (089) 7676 4130
Fax:
(089) 7 43 91 53
E-Mail: [email protected]
www.adac-reisen.de/mitgliederreisen
Willkommen bei ADAC Mitgliederreisen ®