reservierung/reservation ulm.neu-ulm

e
n:
us.ulm.d
m
is
r
zurück a
u
o
t
vierung@
 reser
646
31.161-1
7
0
:
x
a
f

ulm.neu-ulm
reservierung/reservation

68. Jahrestagung ›Deutsche Gesellschaft für Hygiene und Mikrobiologie (DGHM)‹
11. - 14. September 2016
Ulm  Messe Ulm
Unter Anerkennung der AGB’s für die Vermittlung von Hotelzimmern, bitten wir um folgende verbindliche Reservierung:
In acceptance of the General Terms and Conditons we ask for the following reservation:
Firma/Firm
Teilnehmer/Participant
Straße/Street
PLZ/Zip-Code
Stadt/City
Telefon/Phone
Mobile
(bitte unbedingt angeben/please fill in)
E-Mail
#
Hotel
Hotel
Kat.
Cat.
Anzahl
Number
Preis EZ
Price Sgl
Anzahl
Number
Preis DZ
Price Dbl
01 Golden Tulip Parkhotel (Neu-Ulm) C
EUR 112 EUR 144
02 Neuthor Hotel (Ulm)
B
EUR 99
EUR a.A.*
03 Hotel am Rathaus (Ulm)
B
EUR 81/911
EUR 111
04 Hotel Ibis Ulm City (Ulm)
B
EUR 80/832
EUR a.A.*
05 Hotel Blaubeurer Tor (Ulm)
B
EUR 80
EUR a.A.*
06 Economy Hotel (Ulm)
A
EUR 79
EUR 109
07 InterCityHotel (Ulm)
B
EUR 79 EUR 89
08 Leomar (Ulm)
A
EUR 71
EUR a.A.*
09 Hotel Astra (Ulm)
B
EUR 69
EUR 89
10 Orange Hotel (Neu-Ulm)
A
EUR 65
EUR 95
Kat. C = First-Class
Kat. B = Komfort-Class
Kat. A = Standard-Class
1
der zweite Preis ist ein Komfort-Zimmer
the second price is for a comfort room
gbarkeit
ntverfü
* a.A. = auf Anfrage / on request
1
Anreise
Arrival
2
2
die dritte Nacht kostet EUR 83
the price for the third night is EUR 83
Kontinge
Abreise
Departure
11. - 14.
Die Preise verstehen sich pro Zimmer/Nacht inkl. Frühstück.
The rates are per room and night, including breakfast.
Ist das gewählte Hotel nicht verfügbar, reservieren Sie bitte
If the selected hotel is not available, please book this hotel: Die reservierten Kontingente verfallen am ...
The room contingent is limited and lapsed at the ...
01. August 2016
Danach können Zimmer nur noch nach aktueller Verfügbarkeit reserviert werden.
Die UNT ist in allen Fällen nur vermittelnd tätig und übernimmt keine Haftung.
If there is a booking request after the 8th August, 2014, rates will be only on request
and availibility. The UNT is acting solely as an agent and assume no liability.
Die Reservierung wird durch die UNT schriftlich bestätigt. Eine Nichtnutzung
der bestellten Zimmer entbindet nicht von der Zahlungsverpflichtung
gegenüber des Hotels.
The reservation will be confirmed by the UNT in writing. If the guest doesn’t
use the room reserved, he is obliged to pay the agreed price to the hotel.
Datum/Date
Ulm/Neu-Ulm Touristik GmbH (UNT)
Susanne Baumann  Neue Straße 45  89073 Ulm Tel: +49.731.161-2811  Fax: -1646
[email protected]
6
Sept 201
Unterschrift/Stempel Signature/Stamp
www.tourismus.ulm.de