cata GB
Transcription
cata GB
GB PRESENTACIÓN DE LA SERIE P. 2 LAS APLICACIONES P. 6 DORMANT PERIPHERIQUE Montant ouvrant standard P.6 DORMANT PERIPHERIQUE Montant ouvrant design P.18 DORMANT COUPE DROITE P.28 GALANDAGE P.36 COMPOSE GB/FB - Fenêtre 2 vantaux sur allège - Porte-fenêtre 2 vantaux sous imposte P.44 P.46 GB 2948.002 - Fenêtre et P-F dormant précadre tapée rap. P.48 OPCIONES P. 50 PRISE DE VOLUME P. 59 COLOCACIÓN EN OBRA P. 60 INERCIAS P. 68 RECAPITULATIVO DE ACCESORIOS P. 70 RECAPITULATIVO DE UTILLAJES P. 73 RECAPITULATIVO DE PERFILES P. 74 ÍNDICE NUMÉRICO P. 81 TECHNAL certifié norme qualité ISO 9001 le 18/01/93 Ce fascicule a été vérifié sur le plan technique par SOCOTEC et a reçu le visa n° XR2084/42 Ventanas correderas Ventanas correderas GB GB : Las características Marco Les roulettes Perfil: Rails tubulaires périphériques. -2 rails module 46 mm -3 rails module 82 mm Rails et montant coupe droite de 71 mm Assemblage : Coupe d’onglet par équerres à goupiller, à sertir ou à pions. Coupe droite par embrèvement. Estanqueidad Bouchon EPDM aux angles sur coupe d’onglet. Bouchon d’assemblage EPDM sur coupe droite Drainage du rail bas par usinage Perfopack ou fraisage, avec déflecteurs anti-refoulement. Chicane centrale en EPDM dissymétrique à étanchéité renforcée (fixation par vis autoforeuses). Opciones: Dormant périphérique spécifique pour compositions avec séries à frappe FB (assemblage par équerre à sertir ou vis pression). Dormant couvre-joint intégré. Dormant sans rainure. Dormant précadre Dormant design Dormant composition frappe FX Chemin de roulement inox. Hoja Roulettes à bandage polyamide monté sur roulement à aiguilles, supportant un poids de vantail de 80 kgs ou 140 kgs. Roulettes simple ou double chape polyamide. changement de roulettes sans démontage du vantail. Opciones: Roulettes simple et double réglable chape aluminium. Les fermetures Antidégondage des ouvrants par guides en polyamide et fermeture à pène inversé. Fermeture manuelle par simple coquille intégrée au montant avec mécanisme antifausse manœuvre. Fermeture double coquille intérieure et extérieure. Fermeture double coquille à clé (barillet extérieur). Fermeture automatique. Opciones: Coquille de manœuvre, poignée de tirage pleine ou poignée de tirage évidée. Fermeture double coquille à clé (barillet extérieur s’entrouvrant). Fermeture 3 points. L'environnement Perfil: Traverse et montants 28 mm (montants renforcés de 63 mm pour les porte-fenêtres). Accesorios: Visserie inox. Guides anti-dégondage clippés en polyamide. Assemblage : Coupe droite par emboitement des traverses dans les montants. Prise de volume : Joints en U, en EPDM de qualité marine. Simple vitrage 5/6, 8, 10 et 11 mm. Double vitrage de 14 à 20 mm. Bavettes tapées et couvre-joints démontables clippés sur clip inox. Possibilité d'habillage en tôle 15/10ème. Pattes à scellement. Vérins de pose neuf et réhabilitation El utillaje 6 outils pneumatiques Perfopack permettent de réaliser tous les usinages. Montage du châssis : clé 6 pans de 4,5, un embout posidriv et embout carré. Estanqueidad: Opciones: Montant renforcé design. Chicane pour multivantaux Traverse intermédiaire. 2 Las aplicaciones Fenêtres et porte-fenêtres 2 vantaux. Fenêtres et porte-fenêtres 3 vantaux dépendants et indépendants. Fenêtres et porte-fenêtres 4 vantaux. Châssis composés avec série frappe FB e FC. Fenêtres et porte-fenêtres 3 vantaux 3 rails. Fenêtres et porte-fenêtres 6 vantaux 3 rails. Galandage. GB 2948.003 Double barrière de joints brosse avec lame centrale renforçant l'étanchéité à l'eau. Drainage par outil Perfopack ou par fraisage de la traverse basse. s Ventanas correderas Ventanas correderas Ventanas correde GB : Las prestaciones Prestaciones de estanqueidad: A.E.V. A.E.V. : : : A = Perméabilité à l’air E = Etanchéité à l’eau V = Résistance au vent Tipo dormant périphérique 2 rails fenêtre 2 vantaux 1,40 x 1,40 dormant périphérique 2 rails porte-fenêtre 2 vantaux 1,80 x 2,20 dormant périphérique 3 rails porte-fenêtre 3 vantaux 2,58 x 2,07 dormant coupe droite 2 rails fenêtre 2 vantaux 1385 x 1360 dormant coupe droite 2 rails porte-fenêtre 2 vantaux 2091 x 1760 P.V. n° Clasificación certificat CEBTP n° 94/91137021/H A3 E3 V2 certificat CEBTP n° 94/91137021/H A3 E3 V2 test interne Q 0594/04 A3 E2 V2 test interne Q 1194/08 A3 E3 V2 test interne Q 1194/07 A3 E3 V2 Prestaciones acústicas Essais effectués suivant normes NF S31-051 - ISO 140 - ISO 177 Dimensions fenêtre 2 vantaux H=1480 / L=1470 Aplicaciones Vidrio Numéro d’essai R Route Résultats R Rose RW Dormant périphérique drainé Climalit 4/12/4 PV n° 624475 28 28 db 29 Dormant périphérique 35-20 4/6/10 PV n° 624281 33 35 db 35 Dormant périphérique joint glissant+ talons 35-20 4/6/10 PV n° 624776 35 36 db 36 Climalit 4/12/4 PV n° 624477 30 32 db 32 35-20 4/6/10 PV n° 624480 31 32 db 35 GB 2948.003 Dormant coupe droite drainé 3 Ventanas correderas Ventanas correderas GB Sección vertical escala 1/2 4 GB 2948.003 Sección horizontal escala 1/2 s Ventanas correderas Ventanas correderas Ventanas correde Sección vertical escala 1/2 GB 2948.003 Sección horizontal escala 1/2 5 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Ventana 2 hojas marco perimetral Sección vertical escala 1/2 Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. 39 Ref. Medida del vidrio H - 140,5 L/2 - 77,5 h + 22,5 l + 22,5 6400 6407 6410 6415 1331 3078 1356 1311 3115 3159 3060 3066 3069 3070 3079 1955 3160 3178 1835 1841 1818 Denominación Cantidad Dormant 2 rails périphérique Perfil hoja lateral Perfil cruce Profilé traverse Guía central Tope guía lateral Junta acristalamiento 8 mm. Felpudo estanqueidad Escuadra de pasador 43 x 10 Pasador Cierre simple Cerradero marco Tapón 2 railes Talón central estanqueidad Cierre simple de palanca Rueda simple GM Deflector Clapet d’étanchéité renforcée Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Tornillo 4 x 16 Inox Tornillo 2L + 2H 2H 2H 2L 4 4 2L + 4H 4L + 6H 4 8 1 2 2 1 1 4 3 3 8 2 4 81 H h 81 39 Sección horizontal escala 1/2 82 GB003 57 l L 36,5 39 GB001 6 GB 2948.003 57 Ap Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Balconera 2 hojas marco perimetral Sección vertical escala 1/2 39 Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. 81 Ref. Medida del vidrio H - 140,5 h + 22,5 L/2 - 77,5 l + 22,5 6400 6408 6411 6415 1331 3078 1356 1311 3115 3159 3060 3061 3066 3069 3070 2952 3160 3178 1835 1841 1818 Denominación Cantidad 2L + 2H 2H 2H 2L 4 4 2L + 4H 4L + 6H 4 8 1 1 2 2 1 4 3 3 8 2 4 Dormant 2 rails périphérique Perfil hoja lateral reforzado Perfil cruce reforzado Profilé traverse Guía central Tope guía lateral Junta acristalamiento 20 mm. Felpudo estanqueidad Escuadra de pasador 43 x 10 Cierre OB L < 600 mm. Cierre simple Cierre doble con palanca Cerradero marco Tapón 2 railes Tapón central estanqueidad Rodamiento doble GM Deflector Clapet d’étanchéité renforcée Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Tornillo 4 x 16 Inox Tornillo H h 81 39 Sección horizontal escala 1/2 82 57 GB053 L 36,5 l GB 2948.003 57 GB002 7 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Ventana y balconera 3 hojas independientes marco perimetral Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. Ref. Medida del vidrio H - 140,5 L/3 - 56,5 h + 22,5 l + 22,5 6400 6407 6408 6410 6411 6415 1331 3078 1356 1311 3115 3159 3061 3066 3069 3070 3079 1955 2952 3160 3178 1835 1841 1818 Denominación Dormant 2 rails périphérique Perfil hoja lateral Perfil hoja lateral reforzado Perfil cruce Perfil cruce reforzado Profilé traverse Guía central Tope guía lateral Junta acristalamiento 20 mm. Felpudo estanqueidad escuadra pasador 43 x 10 Pasador Cierre doble con palanca Cerradero marco Tapón 2 railes Talón central estanqueidad Cierre simple de palanca Rueda simple GM Rodamiento doble GM Deflector Clapet étanchéité renforcée Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Tornillo 4 x 16 Inox Tornillo Ventana 2L + 2H 2H Balconera 2L + 2H 2H 4H 2L 8 4 2L + 6H 4L + 8H 4 8 2 2 2 2 6 4 4 12 4 4 4H 2L 8 4 2L + 6H 4L + 8H 4 8 1 2 2 2 1 6 4 4 12 4 4 Sección horizontal escala 1/2 L l 8 GB 2948.003 36,5 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaci Sección vertical escala 1/2 39 81 H h 81 39 57 GB 2948.003 GB040 9 GB053 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Ventana y balconera 3 hojas dependientes marco perimetral Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. Ref. Medida del vidrio H - 140,5 L/3 - 79,5 h + 22,5 l + 22,5 6400 6407 6408 6410 6411 6415 6824 1331 3078 1356 1302 1311 3115 3159 2959 3060 3061 3066 3069 3070 3079 1955 2952 3160 3178 3173 1835 1841 1818 Denominación Dormant 2 rails périphérique Perfil hoja lateral Perfil hoja lateral reforzado Perfil cruce Perfil cruce reforzado Profilé traverse Perfil chicane hoja Guía central Tope guía lateral Junta acristalamiento 20 mm. Junta felpudo Felpudo estanqueidad Equerre à sertir-goupiller 43 x 10 Pasador Cerrador marco corredera GB Cierre simple Cierre doble con palanca Cerradero m arco Tapón 2 railes Talón central estanqueidad Cierre simple de palanca Rueda simple GM Cerrador maroc corredera GB Deflector Clapet étanchéité renforcée Vis autoperceuse Ø 4,2 x 22 Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Tornillo 4 x 16 Inox Tornillo Ventana 2L + 2H 4H Balconera 2L + 2H 4H 2H 2L 1H 4 8 2L + 6H 2H 4L + 6H 4 8 1 1 2 2 2 2 6 4 4 3/ml/H 12 4 4 2H 2L 1H 4 8 2L + 6H 2H 4L + 6H 4 8 1 1 1 2 2 2 1 6 4 4 3/ml/H 12 4 4 Sección horizontal escala 1/2 L 82 l 36,5 57 10 GB 2948.003 39 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaci Sección vertical escala 1/2 39 81 H h 81 39 57 GB053 106,5 49 GB 2948.003 GB041 11 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Ventana y balconera 4 hojas marco perimetral Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. Ref. 6400 6407 6408 6410 6411 6415 6824 1331 3078 1356 1302 1311 3115 3159 3060 2959 3061 3066 3069 3070 3074 3079 1955 2952 3160 3178 3173 3175 1835 1841 1818 Medida del vidrio H - 140,5 L/4 - 62,5 h + 22,5 l + 22,5 Denominación Ventana 2L + 2H 4H Dormant 2 rails périphérique Perfil hoja lateral Perfil hoja lateral reforzado Perfil cruce Perfil cruce reforzado Profilé traverse Perfil chicane hoja Guía lateral Tope guía lateral Junta acristalamiento 20 mm. Junta felpudo Felpudo estanqueidad Escuadra de pasador 43 x 10 Pasador Cierre simple Cerrador marco corredera GB Cierre doble con palanca Cerradero marco Tapón 2 railes Talón central estanqueidad Coquille de tirage Cierre simple con palanca Rueda simple GM Rodamiento doble GM Deflector Clapet étanchéité renforcée Vis autoperceuse Ø 4,2 x 22 Topoe central 4 y 6 hojas Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Tornillo 4 x 16 Inox Tornillo Balconera 2L + 2H 4H 4H 2L 1H 8 8 2L + 8H 2H 4L + 8H 4 8 2 1 2 2 3 1 1 8 5 5 3/ml/H 2 16 6 4 4H 2L 1H 8 8 2L + 8H 2H 4L + 8H 4 8 2 1 1 2 2 3 1 8 5 5 3/ml/H 2 16 6 4 Sección horizontal escala 1/2 L 82 l 36,5 57 12 GB 2948.003 39 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaci Sección vertical escala 1/2 39 81 H h 81 39 57 GB053 l 106,5 49 GB 2948.003 GB042 13 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Ventana y balconera e hojas 3 railes Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. Ref. 6402 6407 6408 6410 6411 6415 6428 1331 1835 3078 3115 3159 3201 1356 1311 3060 3061 3079 3066 3070 3072 1955 2952 3160 3178 8644 1841 1818 Medida del vidrio H - 140,5 L/3 - 56,5 h + 22,5 l + 22,5 Denominación Ventana 2L + 2H 2H Profilé 3 rails périphérique Perfil hoja lateral Perfil hoja lateral reforzado Perfil cruce Perfil cruce reforzado Profilé traverse Perfil vierteaguas goterón Guía central Vis à bout pilot Ø 4 x 25 Tope guía lateral Escuadra de pasador 43 x 15 Pasador Escuadra pasador 31,5 x 10 Junta acristalamiento 20 mm. Felpudo estanqueidad Cierre simple Cierre doble con planca Cierre simple de palanca Cerradero marco Talón central estanqueidad Tapón 3 railes Rueda simple GM Rodamiento doble GM Deflector Clapet étanchéité renforcée Tornillo autotaladrante 5 x 11 Tornillo 4 x 16 Inox Tornillo Balconera 2L + 2H 2H 4H 2L 1L 8 12 4 4 16 4 2L + 6H 4L + 8H 1 4H 2L 1L 8 12 4 4 16 4 2L + 6H 4L + 8H 1 1 1 2 2 2 6 2 2 2 3 3 3/ml/1L 4 4 6 5 5 3/ml/1L 4 4 Sección horizontal escala 1/2 L 82 36,5 l 94 14 GB 2948.003 32 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaci Sección vertical escala 1/2 39 81 H h 81 39 GB 2948.003 94 GB047R0 15 GB055R0 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Ventana y balconera 6 hojas 3 railes Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. Ref. Medida del vidrio H - 140,5 L/6 - 46,5 h + 22,5 l + 22,5 82 6402 6407 6408 6410 6411 6415 6428 6824 1331 3078 3115 3159 3201 1356 1302 1311 1835 2959 3060 3061 3079 3074 3066 3070 3072 1955 2952 3160 3178 8644 1818 1841 3173 3175 Denominación Ventana Profilé 3 rails périphérique Perfil hoja lateral Perfil hoja lateral reforzado Perfil cruce Perfil cruce reforzado Profilé traverse Perfil vierteaguas goterón Perfil chicane hoja Guía central Tope guía lateral Escuadra de pasador 43 x 10 Pasador Escuadra pasador 31,5 x 10 Junta acristalamiento 20 mm. Junta felpudo Felpudo estanqueidad Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Cerrador marco corredera GB Cierre simple Cierre doble con palanca Cierre simple de palanca Simple coquille Cerradero m arco Talón central estanqueidad Tapón e railes Rueda simple GM Rodamiento dobe GM Deflector Clapet étanchéité renforcée Tronillo autotaladrante 5 x 11 Tornillo Tornillo 4 x 16 Inox Vis autoperceuse Ø 4,2 x 22 Tope central 4 y 6 hojas l 2L + 2H 4H Balconera 2L + 2H 4H 8H 2L 1L 1H 16 8 4 16 4 2L + 12H 2H 4L + 12H 24 1 2 8H 2L 1L 1H 16 8 4 16 4 2L + 12H 2H 4L + 12H 24 1 2 1 1 1 2 5 2 12 1 2 5 2 3 3 3/ml/1L 4 10 3/ml/H 2 12 3 3 3/ml/1L 4 10 3/ml/H 2 Sección horizontal escala 1/2 36,5 94 16 GB 2948.003 39,5 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaci Sección vertical escala 1/2 39 81 H h 81 39 94 GB055R0 L 105 GB 2948.003 49 GB025R0 17 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Balconera 2 hojas diseño marco perimetral Sección vertical escala 1/2 39 Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. Ref. Denominación Cantidad 81 Medida del vidrio H - 140,5 L/2 - 77,5 h + 22,5 l + 22,5 6400 6427 6429 6415 1331 3078 1356 1311 1402 3115 3159 3060 3061 3066 3069 3070 2952 3160 3178 1835 1841 1818 Dormant 2 rails périphérique Montante hoja central ref. diseño Perfil cruce reforzado diseño Profilé traverse Guía central Tope guía lateral Junta acristalamiento 20 mm. Felpudo estanqueidad Tope corredera Escuadra de pasador 43 x 10 Pasador Cierre simple Cierre doble con palanca Cerradero marco Tapón 2 railes Talón central estanqueidad Rodamiento doble GM Deflector Clapet étanchéité renforcée Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Tornillo 4 x 16 Inox Tornillo 2L + 2H 2H 2H 2L 4 4 2L + 4H 4L + 6H 1 4 8 1 1 2 2 1 4 3 3 8 2 4 H h 81 Sección horizontal escala 1/2 39 GB003 GB218 18 GB 2948.003 57 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A Ap GB Balconera 3 hojas independientes diseño Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. Medida del vidrio H - 140,5 h + 22,5 L/3 - 56,5 l + 22,5 Ref. Denominación 6427 6429 6415 6400 1311 1331 1356 3115 3159 3069 3070 3160 3178 1835 1841 1818 2952 3066 3060 3061 3078 Montant latéral design Perfil cruce reforzado diseño Profilé traverse Dormant 2 rails périphérique Felpudo estanqueidad Guía lateral Junta acristalamiento 20 mm. Escuadra de pasador 43 x 10 Pasador Tapón 2 railes Talón central estanqueidad Deflector Clapet étanchéité renforcée Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Tornillo 4 x 16 Inox Tornillo Rodamiento doble GM Cerradero marco Cierre simple Cierre doble con palanca Tope guía lateral Sección vertical escala 1/2 81 Cantidad 2H 4H 2L 2L + 2H 4L + 8H 8 2L + 6H 4 8 2 2 4 4 12 4 4 6 2 1 1 4 H h 81 39 Sección horizontal escala 1/2 57 GB202 GB 2948.003 GB219 19 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Balconera 3 hojas dependientes diseño Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. Medida del vidrio H - 140,5 h + 22,5 L/3 - 79,5 l + 22,5 Ref. Denominación 6427 6429 6415 6824 6400 1311 1302 1331 1356 1402 3115 3159 3069 3070 3160 3178 1835 1841 1818 3173 2952 3066 2959 3060 3061 3078 Montante hoja central ref. diseño Perfil cruce reforzado diseño Profilé traverse Perfil chicane hoja Dormant 2 rails périphérique Felpudo estanqueidad Junta felpudo Guía central Junta acristalamiento 8 mm. Tope corredera Escuadra de pasador 43 x 10 Pasador Tapón 2 railes Talón central estanqueidad Deflector Clapet étanchéité renforcée Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Tornillo 4 x 16 Inox Tornillo Vis autoperceuce Ø 4,2 x 22 Rodamiento doble GM Cerradero marco Cerrador marco corredera GB Cierre simple Cierre doble con palanca Tope guía lateral Cantidad 4H 2H 2L 1H 2L + 2H 4L + 6H 2H 4 2L + 6H 1 4 8 2 2 4 4 12 4 4 3/ml/H 6 2 1 2 1 4 Sección horizontal escala 1/2 20 GB 2948.003 L Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaci Sección vertical escala 1/2 81 H h 81 39 GB 2948.003 57 GB202 GB220 21 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Balconera 4 hojas diseño marco perimetral Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. Medida del vidrio H - 140,5 h + 22,5 L/4 - 62,5 l + 22,5 Ref. Denominación 6427 6429 6415 6824 6400 1311 1302 1331 1356 1402 3115 3159 3175 3070 3160 3178 1835 1841 1818 3173 2952 3066 2959 3060 3061 3078 Montante hoja central ref. diseño Perfil cruce reforzado diseño Profilé traverse Perfil chicane hoja Dormant 2 rails périphérique Felpudo estanqueidad Junta felpudo Guía central Junta acristalamiento 20 mm. Tope corredera Escuadra de pasador 43 x 10 Pasador Tope central 4 y 6 hojas Talón central estanqueidad Deflector Clapet étanchéité renforcée Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Tornillo 4 x 16 Inox Tornillo Vis autoperceuce Ø 4,2 x 22 Rodamiento doble GM Cerraderop marco Cerrador marco corredera GB Cierre simple Cierre doble con palanca Tope guía lateral Cantidad 4H 4H 2L 1H 2L + 2H 4L + 8H 2H 8 2L + 8H 2 4 8 2 2 5 5 16 6 4 3/ml/H 8 2 1 2 1 8 22 GB 2948.003 Sección horizontal escala 1/2 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaci Sección vertical escala 1/2 81 H h 81 39 57 GB 2948.003 L GB221 23 GB202 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Balconera 3 hojas diseño 3 railes marco perimetral Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. Ref. Medida del vidrio H - 140,5 L/3 - 56,5 h + 22,5 l + 22,5 6402 6427 6429 6415 1402 1331 3078 1356 3238 1311 3115 3201 3159 3060 3061 3066 3072 3070 2952 3160 3178 1835 1841 1818 Denominación Dormant 3 rails périphérique Montante hoja central ref. diseño Perfil cruce reforzado diseño Profilé traverse Tope corredera Guía central Tope guía lateral Junta acristalamiento 20 mm. Entretoise Felpudo estanqueidad Escuadra de pasador 43 x 10 Escuadra pasador 31,5 x 10 Pasador Cierre simple Cierre doble con palanca Cerradero marco Tapón 3 railes Talón central estanqueidad Cerrador marco corredera GB Deflector Clapet étanchéité renforcée Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Tornillo 4 x 16 Inox Tornillo Cantidad 2L + 2H 2H 4H 2L 1 8 4 2L + 6H 1 4L + 8H 4 4 16 1 1 2 2 2 6 3 3 12 4 4 Sección horizontal escala 1/2 24 GB 2948.003 L Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaci Sección vertical escala 1/2 & H D & !' GB 2948.003 '" /* 25 /*$4 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Balconera 6 hojas diseño 3 railes marco perimetral Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. Medida del vidrio H - 140,5 L/6 - 46,5 h + 22,5 l + 22,5 6402 6427 6429 6415 6824 1402 1331 3078 1356 3238 1311 1302 3115 3201 3159 3060 2959 3061 3066 3072 3070 2952 3160 3178 3175 1835 1841 1818 3173 Denominación Dormant 3 rails périphérique Montante hoja central ref. diseño Perfil cruce reforzado diseño Profilé traverse Profilé chicane Tope corredera Guía central Tope guía lateral Junta acristalamiento 20 mm. Entretoise Felpudo estanqueidad Junta felpudo Escuadra de pasador 43 x 10 Escuadra pasador 31,5 x 10 Pasador Cierre simple Cerrador marco corredera GB Cierre doble con palanca Cerradero marco Tapón 3 railes Talón central estanqueidad Rodamiento doble GM Deflector Clapet étanchéité renforcée Tope central 4 y 6 hojas Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Tornillo 4 x 16 Inox Tornillo Vis autoperceuse Ø 4,2 x 22 Cantidad 2L + 2H 4H 4H 2L 1H 2 16 8 2L + 12H 1 4L + 12H 2H 4 4 16 2 1 1 2 2 5 12 3 3 2 24 10 4 3/ml/H Sección horizontal escala 1/2 L 26 GB 2948.003 Ref. Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaci Sección vertical escala 1/2 & H D & !' GB 2948.003 '" /* ! 27 /*$4 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Ventana 2 hojas marco corte recto Sección vertical escala 1/2 Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. 28 Ref. Medida del vidrio H - 131 L/2 - 58 h + 22,5 l + 22,5 6398 6399 6397 6407 6410 6415 1331 3078 1356 1311 3060 3070 3079 2959 3179 3180 1955 3160 3178 1841 1835 Denominación Perfil 2 railes simple Perfil marco lateral 2 railes Rail tubulaire Perfil hoja lateral Perfil cruce Profilé traverse Guía central Tope guía lateral Junta acristalamiento 20 mm. Felpudo estanqueidad Cierre simple Talón central estanqueidad Cierre simple de palanca Cerrador marco corredera GB Bouchon rail tubulaire Tapón estanqueidad marco Rueda simple GM Deflector Clapet étanchéité renforcée Tornillo 4 x 16 Inox Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Cantidad 1L 2H 1L 2H 2H 2L 4 4 2L + 4H 4L + 6H 1 1 1 2 2 2 4 3 3 2 20 70 H h 84 42 Sección horizontal escala 1/2 71 61,5 l 18 GB031R0 L 36,5 GB027R0 28 GB 2948.003 74,5 A Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Balconera 2 hojas marco corte recto Sección vertical escala 1/2 28 Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. 70 Ref. Medida del vidrio H - 131 L/2 - 58 h + 22,5 l + 22,5 6398 6399 6397 6408 6411 6415 1331 3078 1356 1311 3060 3061 2959 3179 3180 3070 2952 3160 3178 1841 1835 Denominación Cantidad Perfil 2 railes simple Perfil marco lateral 2 railes Rail tubulaire Perfil hoja lateral reforzado Perfil cruce reforzado Profilé traverse Guía central Tope guía lateral Junta acristalamiento 20 mm. Felpudo estanqueidad Cierre simple Cierre doble con palanca Cerrador marco corredera GB Cerrador marco corredera GB Tapón estanqueidad marco Chicane (ensemble haut et bas) Rodamiento doble GM Deflector Clapet étanchéité renforcée Tornillo 4 x 16 Inox Vis à bout pilote Ø 4 x 25 1L 2H 1L 2H 2H 2L 4 4 2L + 4H 4L + 6H 1 1 2 2 2 1 4 3 3 2 20 H h 84 42 Coupe horizontale échelle 1/2 71 GB054RO L 61,5 36,5 l 74,5 GB 2948.003 18 GB043R0 29 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Ventana y balconera 3 hojas independientes marco corte recto Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. Ref. Medida del vidrio H - 131 L/3 - 43,5 h + 22,5 l + 22,5 6398 6399 6397 6407 6408 6410 6411 6415 1331 3078 1356 1311 3060 3061 3079 2959 3179 3180 3070 1955 2952 3160 3178 1841 1835 Denominación Perfil 2 railes simple Perfil marco lateral 2 railes Rail tubulaire Perfil hoja lateral Perfil hoja lateral reforzado Perfil cruce Perfil cruce reforzado Profilé traverse Guía central Tope guía central Junta acristalamiento 20 mm. Felpudo estanqueidad Cierre simple Cierre doble con palanca Cierre simple de palanca Cerrador marco corredera GB Bouchon rail tubulaire Tapón estanqueidad marco Talón central estanqueidad Rueda simple GM Rodamiento doble GM Deflector Clapet étanchéité renforcée Tornillo 4 x 16 Inox Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Ventana 1L 2H 1L 2H Balconera 1L 2H 1L 2H 4H 2L 8 4 2L + 6H 4L + 8H 1 4H 2L 8 4 2L + 6H 4L + 8H 1 1 1 2 2 2 2 6 2 2 2 4 4 4 4 24 6 4 4 4 24 Sección horizontal escala 1/2 L 18 l 61,5 36,5 30 GB 2948.003 74,5 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaci Sección vertical escala 1/2 28 70 H h 84 42 71 GB054RO GB 2948.003 GB044R0 31 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Ventana y balconera 3 hojas dependientes marco corte recto Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. Ref. 6398 6399 6397 6407 6408 6410 6411 6415 6824 1331 3078 1356 1302 1311 3060 3061 3079 2959 3179 3180 3070 1955 2952 3160 3178 1835 1841 3173 Medida del vidrio H - 131 L/3 - 66 h + 22,5 l + 22,5 Denominción Ventana Perfil 2 railes simple Perfil marco lateral 2 railes Rail tubulaire Montant latéral simple Perfil hoja lateral reforzado Perfil cruce Perfil cruce reforzado Profilé traverse Perfil chicane hoja Guía central Tope guía lateral Junta acristalamiento 20 mm. Junta felpudo Felpudo estanqueidad Cierre simple Cierre doble con palanca Cierre simple de palanca Cerrador marco corredera GB Bouchon rail tubulaire Tapón estanqueidad marco Talón central estanqueidad Rueda simple GM Rodamiento doble GM Deflector Clapet étanchéité renforcée Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Tornillo 4 x 16 Inox Vis autoperceuse Ø 4,2 x 22 1L 2H 1L 4H Balconera 1L 2H 1L 4H 2H 2L 1H 4 8 2L + 6H 2H 4L + 6H 1 2 3 2 2 2 6 4 4 24 4 3/ml/H 2H 2L 1H 4 8 2L + 6H 2H 4L + 6H 1 1 1 3 2 2 2 6 4 4 24 4 3/ml/H Sección horizontal escala 1/2 61,5 36,5 l L 74,5 32 GB 2948.003 18 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaci Sección vertical escala 1/2 28 70 H h 84 42 71 GB054RO 106 GB 2948.003 49 GB045 33 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Ventana y balconera 4 hojas marco corte recto Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. Ref. Medida del vidrio H - 131 L/4 - 53,5 h + 22,5 l + 22,5 61,5 6398 6399 6397 6407 6408 6410 6411 6415 6824 1331 3078 1356 1311 1302 3060 3061 3179 2959 3074 3179 3180 3070 1955 2952 3160 3178 1835 1841 3173 3175 Denominación Ventana Perfil 2 railes simple Perfil marco lateral 2 railes Rail tubulaire Perfil hoja lateral Perfil hoja lateral reforzado Perfil cruce Perfil cruce reforazado Profilé traverse Perfil chicane hoja Guía central Tope guía lateral Junta acristalamiento 20 mm. Felpudo estanqueidad Junta felpudo Cierre simple Cierre dob le con palanca Fermeture simple coquille à levier Cerrador marco corredera GB Coquille de tirage Bouchon rail tubulaire Tapón estanqueidad marco Talón central estanqueidad Rueda simple GM Rodamiento doble GM Deflector Clapet étanchéité renforcé Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Tornillo 4 x 16 Inox Vis autoperceuse Ø 4,2 x 22 Tope central 4 y 6 hojas l 1L 2H 1L 4H Balconera 1L 2H 1L 4H 4H 2L 1H 8 8 2L + 8H 4L + 8H 2H 2 4H 2L 1H 8 8 2L + 8H 4L + 8H 2H 2 1 1 3 1 2 2 3 8 3 1 2 2 3 5 5 28 6 3/ml/H 2 8 5 5 28 6 3/ml/H 2 Sección horizontal escala 1/2 L 36,5 106 74,5 34 GB 2948.003 49 18 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaci Sección vertical escala 1/2 28 70 H h 84 42 71 GB 2948.003 GB054RO GB046 35 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Monoraíl marco simple chicane incorporada Sección horizontal escala 1/2 36 GB 2948.003 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaci Sección vertical escala 1/2 8644 3201 Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. Ref. Medida del vidrio H - 140 L - 96 h + 22,5 l + 22,5 6410 6427 6415 6416 6417 6418 8407 1112 1311 1331 1356 1402 1835 1841 2952 2959 3061 3078 3234 3236 Denominación 39 Cantidad Perfil cruce Montante hoja central ref. diseño Profilé traverse Perfil monorail Perfil marco lateral Marco central con chicane Tapajuntas curvo 50 mm. Clip Inox tapajuntas bayoneta Felpudo estanqueidad Guía central Junta acristalamiento 20 mm. Tope corredera Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Tornillo 4 x 16 Inox Rodamiento doble GM Cerrador marco corredera GM Cierre doble con palanca Tope guía lateral Junta de estanqueidad marco Talón de estanqueidad monorail 1H 1H 2L 4L 1H 2H 2H 3/ml/2H 4L + 5H 2 2L + 2H 2 6 4 2 1 1 2 2 1 6416 81 6428 1311 6415 1356 h H 2952 81 6416 39 3201 GB 2948.003 8534 37 GB071 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Ap GB Monoraíl periférico chicane simple Sección horizontal escala 1/2 38 GB 2948.002 plicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicacio Sección vertical escala 1/2 8644 3201 39 6416 Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. 81 Medida del vidrio H - 140 L - 132 h + 22,5 l + 22,5 Ref. Denominación 6407 6427 6415 6416 6419 8407 1112 1311 1356 1402 1818 1835 1841 2952 3066 3061 3078 3159 3201 3233 3236 Perfil hoja lateral Montante hoja central ref. diseño Profilé traverse Perfil monorail Marco central sin chicane Tapajuntas curvo 50 mm. Clip Inox tapajuntas bayoneta Felpudo estanqueidad Junta acristalamiento 15 mm. Tope corredera Tornillo Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Tornillo 4 x 16 Inox Rodamiento doble GM Cerradero marco Cierre doble con palanca Tope guía lateral Pasador Escuadra pasador 31,5 x 10 Guía monorail Talón estanqueidad monorail 6428 Cantidad 1H 1H 2L 4L + 1H 2H 2H 3/ml/2H 4L + 6H 2L + 2H 2 2 4 4 2 1 1 2 4 2 2 1 1311 6415 1356 h H 2952 81 6416 39 3201 GB 2948.002 8534 39 GB071 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Ap GB Monoraíl 2 hojas cara a cara Sección horizontal escala 1/2 40 GB 2948.002 plicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicacio Sección vertical escala 1/2 8644 3201 39 6416 Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. 81 Medida del vidrio H - 140 L/2 - 102,5 h + 22,5 l + 22,5 Ref. Denominación 6410 6427 6415 6416 6418 6824 8407 1112 1302 1311 1356 1402 1835 1841 2952 2959 3061 3074 3173 3078 1331 3233 3236 3201 Perfil cruce Montante hoja central ref. diseño Profilé traverse Perfil monorail Marco central con chicane Perfil chicane hoja Tapajuntas curvo 50 mm. Clip Inox tapjuntas bayoneta Junta felpudo Felpudo estanqueidad Junta acristalamiento 20 mm. Tope corredera Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Tornillo 4 x 16 Inox Rodamiento doble GM Cerrador marco corredera GB Cierre doble con palanca Coquille de manœuvre Vis auto perceuse SR2 Ø 4,2 x 22 Tope guía lateral Guía central Guía monorail Talón estanqueidad monorail Escuadra pasador 31,5 x 10 6428 Cantidad 2H 2H 2L 4L 4H 1H 4H 3/ml/4H 2H 4L + 8H 2L + 4H 4 8 14 4 1 1 1 3/ml/1H 2 4 2 3 2 1311 6415 1356 h H 2952 81 6416 39 3201 GB 2948.002 8534 41 GB071 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Ap GB Monoraíl 2 hojas 2 railes Sección horizontal escala 1/2 42 GB 2948.002 plicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicacio Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. Medida del vidrio H - 131 L/2 - 54,5 h + 22,5 l + 22,5 Ref. Denominación 6397 6398 6399 6410 6411 6427 6415 6418 8407 1112 1311 1331 1356 1402 1835 1841 2952 2959 3061 3070 3078 3160 3178 3179 3180 3236 Dormant tubulaire 2 rails Perfil 2 railes simple Perfil marco lateral 2 railes Montant central Perfil cruce reforzado Montante hoja central ref. diseño Profilé traverse Marco central con chicane Tapajuntas curvo 50 mm. Clip Inox tapajuntas bayoneta Felpudo estanqueidad Guía central Junta acristalamiento 20 mm. Tope corredera Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Tornillo 4 x 16 Inox Rodamiento doble GM Cerrador marco corredera GB Cierre doble con palanca Talón central estanqueidad Tope guía lateral Deflector Clapet étanchéité renforcée Bouchon rail tubulaire Tapón estanqueidad marco Talón estanqueidad monorail Sección vertical escala 1/2 Cantidad 3L/2 3L/2 2H H 2H 1H 2L 2H 2H 3/ml/2H 4L + 7H 6 2L + 4H 2 20 8 4 1 1 2 2 3 3 2 2 1 3180 28 6398 1311 71 1331 6415 1356 h H 2952 3070 85 6397 42 GB 2948.002 GB205 43 3160 +3178 71 3179 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Ventana 2 hojas con fijo inferior GB/FB Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. Ref. Medida del vidrio ventana H1 - 171 L/2 - 98 h + 22,5 l + 22,5 fijo inferior H2 - 61 L - 67 1331 1835 1955 2045 3060 3079 3066 3070 3073 3078 3157 3147 3159 3160 3178 8644 1311 6405 6407 6410 6415 6428 8690 8670 1356 2894 2920 8682 3173 1818 1841 Denominación Guía central Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Rueda simple GM Escuadra ingletar 7,5 x 32 Cierre simple Cierre simple de palanca Cerradero marco Talón central estanqueidad Bouchon de drainage Tope guía lateral Escuadra ingletar/pasador 43 x 15 Calzo acristalamiento Pasador Deflector Clapet étanchéité renforcée Tornillo autotaladrante 5 x 11 Felpudo estanqueidad Profilé rail GB/FB Perfil hoja lateral Perfil cruce Profilé traverse Perfil vierteaguas goterón Perfil marco 2 ranuras Perfil travesaño 74,5 mm. Junta acristalamiento 20 mm. Junta interior acristalamiento Junta multifunción Perfil junquillo recto 2,5 mm. Vis autoperceuse Ø 4,2 x 22 Tornillo Tornillo 4 x 16 Inox Cantidad 4 8 4 4 1 1 2 1 1 4 4 4 8 6 6 3/ml/1L 4L + 6H1 2L + 2H1 2H1 2H1 2L 1L 2L + 2H 1L 2L + 4H1 2L + 2H2 2L + 2H2 2L + 2H2 12 4 2 Sección horizontal escala 1/2 102,5 36,5 46 2 59,5 L 44 GB 2948.002 L1 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaci Sección vertical escala 1/2 2 101,5 60 H1 H 128,5 2 84 H2 47 44 2 GB 2948.002 GB016R2 GB017R1 45 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Ap GB Sección vertical escala 1/2 44 47 Balconera 2 hojas con fijo superior GB/FB H2 Ref. 6400 6408 6411 6415 6428 1331 3078 1356 1311 3060 3061 3066 3069 3115 3070 2952 3160 3178 1818 1835 1841 3173 8644 8653 2894 2920 3047 3157 3159 8682 8690 Medida del vidrio ventana H1 - 139,5 L/2 - 77,5 h + 22,5 l + 22,5 fijo superior H2 - 67 L - 67 Denominación 2L + 2H1 2H1 2H1 2L 1L 4 4 2L + 4H1 4L + 6H1 1 1 2 2 4 1 4 5 5 4 8 2 4/ml/L 3/ml/L 1L 2L + 2H2 2L + 2H2 4 4 16 2L + 2H2 2L + 2H2 Sección horizontal escala 1/2 82 135 Cantidad Dormant périphérique Perfil hoja lateral reforzado Perfil cruce reforzado Profilé traverse Perfil vierteaguas goterón Guía central Tope guía lateral Junta acristalamiento 20 mm. Felpudo estanqueidad Cierre simple Cierre doble con palanca Cerradero marco Tapón 2 railes Escuadra de pasador 43 x 10 Talón central estanqueidad Rodamiento doble GM Deflector Clapet étanchéité renforcée Tornillo Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Tornillo 4 x 16 Inox Vis autoperceuse Ø 4,2 x 22 Tornillo autotaladrante 5 x 11 Profilé de liaison Junta interior acristalamiento Junta multifunción Support cale de vitrage Escuadra ingletar/pasador 43 x 15 Pasador Perfil junquillo recto 14,5 mm. Perfil marco 2 ranuras 88 5 Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. H H1 h 82 39 GB038 57 l L 36,5 57 GB035 46 GB 2948.002 39 pl Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Dormant précadre tapées rapportées GB 2948.002 Choix des bavettes, tapées, pattes à scellement. 46 mm (6400) MODULE DU DORMANT 71 mm (6397) 82 mm (6402) Doublage 80 mm Tapée Bavette Patte équerre Patte à scellement 8509 8506 3142 3141 8533 8506 3142 3141 8505/8506 3142 3141 Doublage 100 mm Tapée Bavette Patte équerre Patte à scellement 8510 8507 3143 3141 8509 8507 3143 3141 8533 8506 3143 3141 Doublage 120 mm Tapée Bavette Patte équerre 8511 8507 3144 8510 8507 3144 8509 8506 3144 Doublage 140 mm Tapée Bavette Patte équerre 8512 8508 3143 8511 8507 3143 8510 8507/8534 3143 Doublage 160 mm Tapée Bavette Patte équerre 8513 8508 3144 8512 8508 3144 8511 8507 3144 47 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Ventana y balconera 2 hojas marco précadre 100 mm tapée rapportée Descriptivo con acristalamiento de 20 mm. Ref. Medida del vidrio H - 140,5 L/2 - 77,5 h + 22,5 l + 22,5 6400 6407 6408 6410 6411 6415 1331 3078 1356 1311 3060 3061 3079 3066 3070 3115 3159 3069 1955 2952 3160 3178 1841 1835 8510 8517 8506 6406 3150 1818 Denominación Ventana 2L + 2H 2H Dormant 2 rails périphérique Perfil hoja lateral Perfil hoja lateral reforzado Perfil cruce Pefil cruce reforzado Profilé traverse Guía central Tope guía lateral Junta acristalamiento 20 mm. Felpudo estanqueidad Cierre simple Cierre doble con palanca Cierre simple de palanca Cerradero marco Talón central estanqueidad Escuadra pasador 43 x 10 Pasador Tapón 2 railes Rueda simple GM Rodamiento doble GM Deflector Clapet étanchéité renforcée Tornillo 4 x 16 Inox Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Tapée 49 mm Perfil tapajuntas 28 mm. Perfil vierteaguas 92 mm. Profilé d’appui Clip tapajuntas-inversor Tornillo Balconera 2L + 2H 2H 2H 2H 2L 4 4 2L + 4 H 4L + 6H 1 2H 2L 4 4 2L + 4 H 4L + 6H 1 1 1 2 1 4 8 2 4 2 1 4 8 2 3 3 2 12 2L + 2H 2L + 2H L L 4 4 4 3 3 2 12 2L + 2H 2L + 2H L L 4 4 Sección horizontal escala 1/2 L 30 l 36,5 39 49 91 97 82 9 GB036R0 48 GB 2948.003 28 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaci Coupe verticale échelle 1/2 97 92 9 28 30 81 H h 81 39 134 140 GB 2948.003 GB037 49 9 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones A GB Elección de los marcos 3060 Cierre simple GB042 GB041 3061 Cierre doble con palanca 3079 Cierre simple de palanca 3067 Fermeture simple coquille automatique à levier. GB012 3064 Tirador para cierre GB043 3062 Fermeture double coquille ó à clé 3063 Fermeture double coquille à clé s’entrouvrant. GB068 3074 Coquille de manœuvre 50 3325 Tirador para cierre (fundición) GB 2948.003 GB040 Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaci GB068 3326 Tirador ciego (fundición) 3086 Cierre 3 puntos Travesaño intermedio Traverse intermédiaire 6413 20,5 51 29 6413 1356 GB051 GB 2948.003 28 51 Opciones Opciones Opciones Opciones O GB Variantes de marco Dormant coupe droite variante rail haut inversé 6398 (recommandé pour sites exposés) Dormant couvre-joint intégré 35 mm 6420 Dormant couvre-joint intégré 20 mm 6401 36 3115 + 3159 27,5 3115 + 3159 20 35 4 70,5 4 Dormant 2 rails sans rainure 6438 Dormant 3 rails sans rainure 6439 Dormant 2 rails 46 mm sans rainure 6403 57 3115 + 3159 3115 + 3159 39 39 3201 39,5 93,5 46 57 3115 + 3159 Dormant précadre 100 mm 6450 3215 + 3159 77 30 95 52 GB 2948.003 23 Opciones Opciones Opciones Opciones Opciones Opciones O Dormant 2 rails design 6430 36 Dormant design couvre-joint intégré 20 mm 6464 Dormant design intégration 6463 17,5 36 57 3115 + 3159 3115 + 3159 21,5 39 39 8 20 46 2045 ou 3171 46 46 Dormant 3 rails design sans rainure 6432 36 36 18 3201 3115 + 3159 Couvre-joint design 8500 21,5 39,5 16 8 22,5 82 27 4,5 Dormant BTC 2 rails 52 mm 6465 Dormant BTC 3 rails 88 mm 6466 36 36 36 21,5 49,5 EE005 ou EE006 49,5 EE005 ou EE006 52 GB 2948.003 88 53 32 Opciones Opciones Opciones Opciones O GB Assemblages Assemblage avec équerre à goupiller 3115 et goupille 3159 Assemblage avec équerre 3115 + 3159 et 3201 + 3159 3069 3072 GB036 GB002 En variante, l’équerre à goupiller 3115 peut-être remplacée par l’équerre à pions 3112 Elección de los rodamientos 1952 Roulette simple réglable 40 kg 2950 Roulette double réglable 70 kg 2952 Roulette double polyamide 70 kg 1955 Roulette simple polyamide 40 kg 54 GB 2948.003 1950 Roulette simple aluminium 40 kg Opciones Opciones Opciones Opciones Opciones Opciones O Vérins de pose Réhabilitation. 16 26 3176 6400 3176 Vérin de réglage Neuf. 10 3177 Vérin de pose 4 3177 GB049 6400 Rejet d’eau Joint glissant Recommandé pour un renforcement tique (remplacement du joint brosse 1311). acous- 3312 Recommandé pour sites exposés. 8644 GB 2948.003 6428 GB048 55 Opciones Opciones Opciones Opciones O GB Vierteaguas "$ !& 8507 ' 8505 # 8506 8534 $ 8508 Tapées de doublage 30 8511 30 (pr-perc) 8510 30 8509 (pr-perc) 8533 30 109 21,5 8512 8513 (pr-perc) (pr-perc) 8515 21,5 30 (pr-perc) 89 9 29 49 69 8514 46 8516 21,5 138 92 Tapajuntas 16 22,7 8584 28 22,7 8535 28 43 8517 4 68 8518 8519 56 4 22,5 8500 27 4,5 GB 2948.003 8582 Opciones Opciones Opciones Opciones Opciones Opciones O Butée d’ouvrant 1402 GB050 Ensemble de blocage 2509 GB 2948.003 GB039 57 Opciones Opciones Opciones Opciones O GB Liaison FB/GB 6400 6400 8690 8690 8654 8653 Rail inox 6843 58 GB 2948.003 GB035 O Prise de volume Prise de volume Prise de v GB Juntas de acristalamiento 3302 8 mm 3303 5 à 6 mm 1359 16 mm 1358 14 mm GB 2948.003 1357 18 mm 1356 20 mm 59 3301 10 à 11 mm Colocación en obra Colocación en obra GB Pose sur précadre acier mur banché élastomère sur fond de joint habillage tôle alu 10/10 élastomère entre bavette et maçonnerie tôle aluminium 10/10 précadre tôle galva ép. 20/10 déflecteur calage élastomère entre bavette et maçonnerie mur banché précadre tole galva 20/10 profilé bavette GB107 GB104 60 GB 2948.003 doublage 100 mm Colocación en obra Colocación en obra Colocación en obr Pose sur précadre aluminium Technal doublage 100 mm fixation mur parpaing profilé tapée précadre alu doublage 100 mm patte de fixation élastomère sur fond de joint calage fixation enduit déflecteur élastomère sur fond de joint profilé bavette mur parpaing GB105 GB 2948.003 GB108 calage patte de fixation doublage 100 mm 61 Colocación en obra Colocación en obra GB Pose sur dormant bois existant linteau tapée extérieure dormant bois à conserver cale à rajouter déflecteur bavette élastomère sur fond de joint dormant bois à conserver GB101 62 GB 2948.002 GB100 Colocación en obra Colocación en obra Colocación en obr Pose dormant précadre reconstitué avec tapée rapportée fixation mur parpaing fixation élastomère sur fond de joint tapée aluminium tapée aluminium fixation pour pattes acier GB102 Profilés collés étancher entre bavette et maçonnerie élastomère sur fond de joint profilé bavette patte acier GB 2948.002 GB106 63 Colocación en obra Colocación en obra GB Pose sous coffre tunnel, tapée rapportée et pièce d’appui monolithique 64 GB 2948.003 GB118 Colocación en obra Colocación en obra Colocación en obr GB 2948.003 /*% 65 Colocación en obra Colocación en obra GB Pose dormant précadre 100 Mur parpaing 3143 6450 39 12 Elastomre sur fond de joint Arateur type : ALDES 43 Usinage : 2 lumires de 160 x 12 espaces de 10 mm 3160 + 3178 6450 Bouchon rf. 3260 Equerre pions 3112 ou querre goupiller / sertir 3115 Dposer un cordon de mastic silicone dans la rainure du dormant avant de positionner la bavette Equerre de fixation 3143 ou patte scellement 3141 100 66 GB 2948.003 Possibilit d'utiliser un L en alu 40 x 40 x 4 longueur = 40 mm Assurer l'tanchit au mastic silicone en extrmit de bavette avec la jouesur latrale 3271 Elastomre fond de joint Etanchit entre bavette et maonnerie Profil bavette 8862 Inercias Inercias Inercias Inercias Inercias In GB Courbes d’utilisation 1 2 2 3 3 H L $ $ "# "# 3 2 " " 1 " " % ! GB 2948.003 2 1 " " % ! 67 Inercias Inercias Inercias Inercias Inercias In GB y x x' Ixx' (cm4) Iyy' (cm4) Ixx' v (cm3) Iyy' v (cm3) 6397 7,61 25,88 3,21 6398 2,39 14,89 6399 0,45 6400 y Réf. Ixx' (cm4) Iyy' (cm4) Ixx' v (cm3) Iyy' v (cm3) 7,11 6416 3,63 3,73 1,63 1,83 1,47 3,90 6417 0,25 0,20 0,21 0,89 13,29 0,39 3,32 6418 6,29 9,9 1,85 3,17 5,44 14,95 2,56 5,10 6419 5,61 8,8 1,7 2,6 6401 8,06 15,94 2,25 5,45 6438 5,69 16,47 2,62 5,66 6402 8,15 57,16 3,71 12 6439 8,5 60,52 3,83 12,8 6405 3,08 10,96 1,54 3,48 6496 7,8 17,07 3,27 5,64 Réf. y' x x' y' 68 GB 2948.003 Valeur des inerties nercias Inercias Inercias Inercias Inercias Inercias Inercias Inerc Valeur des inerties y x x' Ixx' (cm4) Iyy' (cm4) Ixx' v (cm3) Iyy' v (cm3) 6407 4,40 3,23 1,59 6408 6,45 13,66 6410 2,15 6411 Ixx' (cm4) Iyy' (cm4) Ixx' v (cm3) Iyy' v (cm3) 2,30 6429 4,1 14,74 2,0 4,59 2,52 3,52 6465 10,26 18,37 3,92 6,26 3,16 0,98 1,83 6466 14,25 65,43 5,46 13,45 3,03 15,71 1,61 4,00 8653 0,06 3,30 0,12 1,43 6413 3,54 1,36 2,82 2,01 8654 13,02 58,43 6,10 9,23 6415 4,73 2,78 1,77 1,98 6427 11,4 11,6 4,12 4,53 y' GB 2948.003 y Réf. Réf. 69 x x' y' Clip Inox tapaj. 1112 bayoneta Bouchon 1369 d’étanchéité Roulette simple 1952 réglable GB 1302 Junta felpudo 1402 Tope corredera Rueda 1955 simple GM Felpudo estan1311 queidad Escuadra para 1513 7833 Escuadra ingletar 2045 7,5 x 32 1331 Guía central 1818 Tornillo Conjunto blocaje 2509 hoja GB Junta acristala1356 miento 20 mm. Vis à bout pilote 1835 Ø 4 x 25 2891 Joint extérieur Junta acristala1357 miento 18 mm. Tornillo rosca 1839 chapa 4,2 x 9,5 Junta interior de 2894 acristalamiento Junta acristala1358 miento 14 mm. Tornillo 4 x 25 1845 Inox Junta interior de 2895 acristalamiento Junta acristala1359 miento 16 mm. Roulette 1950 simple GB Junta interior de 2896 acristalamiento 70 GB 2948.003 Recapitulativo de accesorios Recapitulativ GB 2948.003 vo de accesorios Recapitulativo de accesorios Recapitulativo Junta multifun2920 ción Tirador 3064 para cierre 3078 Tope guía lateral Roulette double 2950 réglable 3066 Cerradero marco Cierre simple 3079 de palanca Rodamiento 2952 doble GM Fermeture simple coquille 3067 auto 3086 Cierre 3 puntos Cerrador marco 2959 corredera GB 3069 Tapón 2 railes Escuadra de 3112 tetones 43 x 10 3060 Cierre simple Talón central 3070 estanqueidad Escuadra de 3115 pasador 43 x 10 Cierre doble 3061 con palanca 3072 Tapón 3 railes Clip tapajuntas3150 inversor Fermeture double coquille 3062 à clé GB Bouchon central composé 3073 GB/FB Escuadra tetones 3156 43 x 15 Coquille de 3074 manœuvre Escuadra ingletar/pasador 43 x 3157 15 Fermeture double coquille à clé s’entrou3063 vrant GB 71 3159 Pasador Bouchon 3179 rail tubulaire Junta acristalamiento 8 a 9 3302 mm. 3160 Deflector Tapón estanquei3180 dad marco Junta acristalamiento 5 a 6 3303 mm. Equerre com3171 posé FB/GB Escuadra pasador 3201 31,5 x 10 3312 Junta acústica Vis autoperceuse Ø 4,2 x 3173 22 3233 Guía monorail Tirador para 3325 cierre (fundición) Tope central 4 y 3175 6 hojas Junta de estan3234 queidad marco Tirador ciego 3326 (fundición) Vérin de régla3176 ge Talón estanquei3236 dad monorail Tornillo autotaladrante 8644 5 x 11 3177 Vérin de pose Bouchon dormant précadre 3260 100 mm Escuadra tetones EE005 15 x 35 Clapet étanchéité 3178 renforcée Junta acristalamiento 10 a 11 3301 mm. Escuadra pasador/ingletar EE006 15 x 24 72 GB 2948.003 Recapitulativo de accesorios Recapitulativ v Recapitulativo de utillaje Recapitulativo Plaque à 2017 copier Drainage frontal rail Outil 2780 Perfopack Poinçonnage pour passage coquille Matriz perfopack 2783 drenajes GB 2948.003 Poinçonnage pour drainage et gâches Plantilla escua4726 dras marco Usinage équerres et embout Outil 2781 Perfopack Usinage montant ouvrant Outil 2784 Perfopack Usinage dormants simples 73 Matriz Perfopack travesaños 2733 GM/GK Usinage traverse GB/GBi Outil 2782 Perfopack Usinage traverse GB Perfoparck escuadras gamas OF001 B-X Poinçonnage pour équerres GB/FB Repatitulativo de perfiles Repatitulativo de GB 8 12 6843 36 6397 6416 42 39 20,5 10 x 31,5 37 70,5 93,5 57 39 6400 6402 39,5 10 x 43 10 x 43 82 93,5 46 57 6403 6439 39,5 39 10 x 43 10 x 43 46 36 57 6398 6438 27,5 39 6 10 x 43 74 GB 2948.003 70,5 e perfiles Repatitulativo de perfiles Repatitulativo de perfiles R 6420 6401 6417 6405 6450 6399 GB 2948.003 75 Repatitulativo de perfiles Repatitulativo de 36 GB 32 6463 7,5 x 32 46 36 17,35 57,2 21,4 6430 6464 39,1 39,1 10 x 43 7,8 20 46 36 36 46 17,9 21,4 6432 39,4 10 x 31 10 x 43 7,8 82 36 21,4 36 36 6466 6465 49,4 52 88 76 GB 2948.003 15 x 35 15 x 35 e perfiles Repatitulativo de perfiles Repatitulativo de perfiles R 6415 6413 6407 6408 6410 6411 6429 6427 GB 2948.003 6824 77 Repatitulativo de perfiles Repatitulativo de 21,5 8516 138 21,5 8515 92 8584 8582 22,7 21,5 22,7 8514 4 46 90 8517 8535 28 14,3 28 8648 30 4 15,9 8518 43 8500 22,7 46 8526 27,1 4,5 46 8519 8525 81 68 56 46 8529 78 GB 2948.003 22 e perfiles Repatitulativo de perfiles Repatitulativo de perfiles R 109 8513 89 8512 69 49 30 46 8511 30 20 30 8505 30 115 20 29 8510 8509 9 92 8534 30 8533 8506 20 49 8243 49 8807 102,9 20 30 8862 8863 90 142,9 20 162,9 20 4,4 138 20 8507 161 GB 2948.003 20 8508 79 8864 Repatitulativo de perfiles Repatitulativo de GB 50,8 6419 6418 46 46 8407 53,5 53,5 14,5 10 2,5 6428 8682 32,5 50 19,5 2272 8653 5 23 46 44 13,5 49 14 46,5 6421 8654 2,5 6406 5 6,5 22 80 GB 2948.003 42 Índice numérico Índice numérico Índice nu GB 2948.003 e Série Ref. Denominación EC GB GB GB GB GB GB GB GK GK TEC GB GB GB GB GB GB GB EK GB FC GB GB EK EK EK EK EK EK PG PG PG PG FB GB GB GB GB GB GB GB GB GB GB GB GB GB GB GB GB GB GB GB GB EC GB FB FB FB GB GB GB GB GB GB GB GB GB GB GB GB GB GB GB GB GB GB 1112 1302 1311 1331 1356 1357 1358 1359 1369 1402 1513 1818 1835 1839 1845 1950 1952 1955 2017 2045 2272 2451 2509 2733 2780 2781 2782 2783 2784 2891 2894 2895 2896 2920 2950 2952 2959 3060 3061 3062 3063 3064 3066 3067 3069 3070 3072 3073 3074 3078 3079 3086 3112 3115 3150 3156 3157 3159 3160 3171 3173 3175 3176 3177 3178 3179 3180 3201 3233 3234 3236 3260 3301 3302 3303 3312 3325 Clip Inox tapajuntas bayoneta Junta felpudo Felpudo estanqueidad Guía central Junta acristalamiento 8 mm. Junta acristalamiento 20 mm. Junta acristalamiento 14 mm. Junta acristalamiento 16 mm. bouchon d’étanchéité Tope corredera Escuadra para 7833 Tornillo Vis à bout pilote Ø 4 x 25 Tornillo rosca chapa 4,2 x 9,5 Tornillo 4 x 25 Inox Roulette simple GM-GB Roulette simple réglable GM-GB Rueda simple GM Gabarit de reproduction FB-GB Escuadra ingletar 7,5 x 32 Parclose 10 mm à pelle Bouchon central Conjunto blocaje hoja GB Matriz Perfopack travesaños GM/GK Perfopack passage fermetures Perfopack montants ouvrants Perfopack traverses Matriz perfopack drenajes Perfopack montants dormants Joint extérieur Junta interior acristalamiento Junta interior acristalamiento Junta interior acristalamiento Junta multifunción Roulette double réglable Rodamiento doble GM Cerrador marco corredera GB Cierre simple Cierre doble con palanca Fermeture double coquille à clé GB Fer. double coquille à clé s'entr. GB Tirador para cierre Cerradero marco Fermeture simple coquille auto Tapón 2 railes Talón central estanqueidad Tapón 3 railes Bouchon central composé GB/FB Coquille de manœuvre Tope guía lateral Cierre simple de palanca Cierre 3 puntos Escuadra de tetones Escuadra de pasador 43 x 10 Clip tapajuntas-inversor Escuadra tetones 43 x 15 Escuadra ingletar/pasador 43 x 15 Pasador Deflector Equerre composé FB/GB Vis autoperceuse Ø 4,2 x 22 Tope central 4 y 6 hojas Vérin de réglage Vérin de pose Clapet étanchéité renforcée Bouchon rail tubulaire Tapón estganqueidad marco Escuadra pasador 31,5 x 10 Guía monorail Junta de estanqueidad marco Talón estanqueidad monorail Bouchon dormant précadre 100 mm Junta acristalamiento 10 a 11 mm. Junta acristalamiento 8 a 9 mm. Junta acristalamiento 5 a 6 mm. Junta acústica Tirador para cierre (fundición) Long. 6,00 Pág. 70 70 70 70 70 70 70 70 70 57-70 70 70 70 70 70 70 70 70 73 53-70 80 70 57-70 73 73 73 73 73 73 70 70 70 70 71 54-71 54-71 71 50-71 50-71 50-71 50-71 50-71 71 50-71 54-71 71 54-71 71 50-71 71 71 50-71 54-71 54-70 71 71 71 72 72 72 72 72 55-72 55-72 72 72 72 53-72 72 72 72 72 59-72 59-72 59-72 55-72 50-72 81 Serie Ref. GB 3326 EK 4726 GB 6397 GB 6398 GB 6399 GB 6400 GB 6401 GB 6402 GB 6403 GB 6405 GB 6406 GB 6407 GB 6408 GB 6410 GB 6411 GB 6413 GB 6415 GB 6416 GB 6417 GB 6418 GB 6419 GB 6420 GB 6421 GB 6427 GB 6428 GB 6429 GB 6430 GB 6432 GB 6438 GB 6439 GB 6450 GB 6463 GB 6464 GB 6465 GB 6466 GB 6496 GB 6498 GM 6824 GB 6843 EC 8243 GB 8407 GB 8500 EC 8505 EC 8506 EC 8507 EC 8508 EC 8509 EC 8510 EC 8511 EC 8512 EC 8513 EC 8514 EC 8515 EC 8516 EC 8517 EC 8518 EC 8519 EC 8525 EC 8526 EC 8529 EC 8533 EC 8534 EC 8535 EC 8582 EC 8584 FB 8644 EC 8653 EC 8654 FB 8682 EC 8807 EC 8862 EC 8863 EC 8864 FX EE005 FX EE006 EK OF001 Denominación Long. Pág. Tirador ciego (fundición) Plantilla escuadras marco Rail tubulaire 6,00 Perfil 2 railes simple 6,00 Perifl marco lateral 2 railes 6,00 Dormant 2 rails périphérique 6,00 Dormant couvre-joint intégré de 20 mm6,00 Profilé 3 rails périphérique 6,00 Dormant sans rainure 46 mm 6,00 Profilé rail GB/FB 6,00 Profilé d’appui 6,00 Perfil hoja lateral 6,00 Perfil hoja lateral reforzado 4,70 Perfil cruce 6,00 Perfil cruce reforzado 4,70 Perfil travesaño hoja 6,00 Profilé traverse 6,00 Perfil monorail 6,00 Perfil marco lateral 6,00 Marco lateral con chicane 4,70 Marco lateral sin chicane 4,70 Dormant couvre-joint intégré de 35 mm6,00 Profilé pièce d’appui 6,00 Montante hoja central ref. diseño 4,70 Perfil vierteaguas goterón 6,00 Perfil cruce reforzado diseño 4,70 Marco perimetral 2 railes diseño 6,00 Marco perimetral 3 railes diseño 6,00 Dormant 2 rails sans rainure 6,00 Profilé 3 rail sans rainure 6,00 Dormant précadre 6,50 Dormant intégration design 6,00 Dormant 2 rails design 6,00 Dormant BTC 2 rails 52 mm 6,00 Dormant BTC 3 rails 88 mm 6,00 Dormant 2 rails avec rainures 6,00 Dormant 3 rails avec rainures 6,00 Perfil chicane hoja 6,00 Rail Inox 6,00 Profilé tapée réhabilitation 49 mm 6,00 Tapajuntas curvo 50 mm. 6,00 Couvre-joint design 6,00 Perfil vierteaguas 46 mm. 6,00 Perfil vierteaguas 92 mm. 6,00 Profilé bavette 138 mm 6,00 Profilé bavette 161 mm 6,00 Profilé tapée pré-percé 29 mm 6,00 Profilé tapée pré-percé 49 mm 6,00 Profilé tapée pré-percé 69 mm 6,00 Profilé bavette pré-percé 89 mm 6,00 Tapée de doublage pré-percé 109 mm 6,00 Tapée de doublage 46 mm 6,00 Tapée de doublage 92 mm 6,00 Tapée de doublage 138 mm 6,00 Perfil tapajuntas 28 mm. 6,00 Perfil tapajuntas 43 mm. 6,00 6,00 Profilé couvre-joint 68 mm Bavette réhabilitation 56 mm 6,00 Bavette réhabilitation 81 mm 6,00 Tapée réhabilitation 6,00 Profilé tapée 9 mm 6,00 Perfil vierteaguas 115 mm. 6,00 Perfil tapajuntas 28 mm. 6,00 Profilé couvre-joint 23 mm 6,00 Profilé couvre-joint 23 mm 6,00 Tornillo autotaladrante 5 x 11 Profilé liaison FB/GB 6,00 Profilé liaison FB/GB 6,00 Perfil junquillo recto 14,5 mm. 6,00 Tapée d’habillage 49 mm 6,00 Profilé bavette 106 mm 6,00 Profilé bavette 146 mm 6,00 Profilé bavette 166 mm 6,00 Escuadra tetones 15 x 35 Escuadra pasador/ingletar 15 x 24 Perfopack escuadras gamas B-X 51-72 73 74 74 75 74 52-75 74 52-74 75 78 77 77 77 77 77 77 74 36-75 36-80 38-80 52-75 80 77 55-80 77 53-76 53-76 52-74 52-74 52-74 53-76 53-76 53-76 53-76 73 74 75 58-74 79 78 53-78 56-79 56-79 56-79 56-79 56-79 56-79 56-79 56-79 56-79 56-79 56-79 56-79 56-78 56-78 56-78 56-78 56-78 56-78 56-79 56-79 56-78 56-78 56-78 72 58-80 58-80 78 56-79 79 79 79 53-72 53-72 73 ©-1 er Trimestre 2000 - Document n° 2948.003 Tous droits de reproduction, de traduction et d'adaptation réservés pour tous pays. La loi du 11 mars 1957 interdit les copies ou reproduction destinées à une utilisation autre que celles réservées à l'usage privé du copiste, toute reproduction intégrale ou partielle faite par quelque procédé que ce soit, sans le consentement de l'auteur ou des ses ayants cause est illicite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du code pénal.