Tereny wokół Parku Wodnego Centrum Rekreacji, Sportu i

Tereny wokół Parku Wodnego Centrum Rekreacji, Sportu i

Tereny wokół Parku Wodnego Centrum
Rekreacji, Sportu i Rehabilitacji w Słupsku
W 2012 r. zakończy się realizacja jednej z najważniejszych inwestycji Miasta
Słupska – Parku Wodnego Centrum Rekreacji, Sportu i Rehabilitacji. Teren,
na którym powstanie obiekt Parku Wodnego położony jest w północnej
części miasta, w pobliżu Słupskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej.
W skład liczącego prawie 9,5 tys. m2 obiektu wejdą m.in. basen rekreacyjny
z atrakcjami, basen pływacki wraz z trybunami dla 298 osób, wieża
z zespołem 3 zjeżdżalni i basenem, zewnętrzny basen solankowy, rzeka
łącząca basen rekreacyjny z zewnętrznym basenem solankowym, basen dla
dzieci małych z kombajnem, brodzik, wanny z gorącym hydromasażem,
basen dla niepływających, strefę fitness, strefę wellness, strefę fizjoterapii
i zespół restauracyjny.
Serdecznie zapraszamy do współpracy inwestorów zainteresowanych
zagospodarowaniem terenów wokół Parku Wodnego. Preferowany zakres
działalności – restauracje i hotele, obiekty sportu i rekreacji np. pola golfowe,
korty tenisowe, boiska, baseny otwarte itp.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Lokalizacja – ul. Grunwaldzka.
Nr działek: 52/28, 58/13, 58/16.
Powierzchnia całkowita – ok. 37 566 m2.
Numery Ksiąg Wieczystych - SL1S/00088500/4;
SL1S/00089678/9; SL1S/00089678/9.
Obręb geodezyjny - 1.
Własność – Gmina Miejska Słupsk.
Stan istniejący – Teren niezabudowany wokół planowanego do
ukończenia w 2012 r. Parku Wodnego Centrum Rekreacji, Sportu
i Rehabilitacji, w sąsiedztwie terenów zielonych o walorach
krajobrazowych i historycznych.
Informacja o terenach przyległych – teren Parku Kulturowego
„Klasztorne Stawy” oraz prywatne tereny niezabudowane,
w pobliżu znajdować się będzie planowany do ukończenia w
2011 r. Słupski Inkubator Technologiczny.
Dostępność komunikacyjna – dojazd od ul. Grunwaldzkiej,
dodatkowo w 2012 r. wybudowana zostanie droga dojazdowa do
Parku Wodnego.
Uzbrojenie techniczne – kompleksowe do 2012 r.
Przeznaczenie wg Planu Zagospodarowania Przestrzennego- tereny
usług, sportu i rekreacji.
Poziom wód gruntowych – nie występują do głębokości 4 m ppt
Wytyczne do projektowania – wielkość powierzchni zabudowy
w stosunku do powierzchni działki lub terenu – maks. 40%, nie
ustala się maks. wysokości zabudowy.
Sugerowana forma zbycia praw – dzierżawa.
Cena netto – do uzgodnienia.
Kontakt: Janusz Sobolewski Zastępca Dyrektora Wydziału Rozwoju Miasta,
Urząd Miejski w Słupsku, Plac Zwycięstwa 3, 76-200 Słupsk
Tel. +4859 84 88 319, +48 508 336 901, e-mail: [email protected]
Park Wodny Centrum Rekreacji, Sportu i Rehabilitacji w Słupsku
Water Park Leisure, Sport and Rehabilitation Centre in Slupsk
Areas around Water Park Leisure, Sport and
Rehabilitation Centre in Słupsk
Gewerbegebiete um das Erholungs-, Sport- und
Rehabilitationszentrum in Słupsk
Realization of one of the most important investments in Słupsk City- Water
Park Leisure, Sport and Rehabilitation Centre in Słupsk - will be finished
in 2012 year. Water Park will be located in the north part of the city, in the
vicinity of Słupsk Special Economic Zone. Object numbering almost 9,5
thousand square meters will consist of recreational swimming pool with many
attractions, professional swimming pool with tribunes for 298 persons, tower
with 3 slides and swimming pool, outside brine swimming pool, swimming
pool for children, river linking the recreational swimming pool with the outside
brine swimming pool, paddling pool, bathtubs with heated hydromassage,
swimming pool for none-swimmers, fitness and wellness zone, physiotherapy
zone and the restaurants complex.
We kindly invite all investors interested in development of areas around Water
Park in Slupsk. Preferred development of real estate – restaurants, hotels,
sport and leisure objects: golf-courses, tennis courts, outdoors pools,etc.
Im Jahr 2012 wird eines der wichtigsten Projekte der Stadt Słupsk – das
Erholungs-, Sport- und Rehabilitationszentrum (Aquapark) – zu Ende gebracht.
Das Gelände, auf dem das Zentrum ensteht, liegt im nördlichen Teil der Stadt
in der Nähe von der Sonderwirtschaftszone. Im Zentrum auf der Fläche von 9
500 qm sind u.a. folgende Attraktionen geplant: Erholungsschwimmbad mit
Attraktionen, Sportschwimmbad mit Tribüne für 298 Personen, Turm mit 3
Rutschen, Salzchwimmbad, Planschbecken, Schwimmbad für kleine Kinder,
Hydromassagebadewannen, Fitness- und Wellnesszone, Physioterapiebereich
und Restaurants.
Wir laden alle Investoren, die an der Entwicklung der Gewerbegebiete um
das Erholungs-, Sport- und Rehabilitationszentrum interessiert sind, zur
Zusammenarbeit ein. Der bevorzugte Tätigkeitsbereich: Restaurants, Hotels,
Sport- und Freizeitanlagen, z.B.: Golf-, Sport- und Tennisplätze, offene
Schwimmbecken u.ä.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Location – Grunwaldzka Street, Słupsk.
Plots No: 52/28, 58/13, 58/16.
Total Area – 37 566 m2.
Land and mortgage register number - SL1S/00088500/4;
SL1S/00089678/9; SL1S/00089678/9.
Geodesic District number - 1.
Ownership title – Municipality of Słupsk.
Current use – Not - built up area.
Immediate neighbourhood - Water Park Leisure, Sport and
Rehabilitation Centre in Słupsk - which will be finished in 2012
year, green area with historical and landscape value. Close
neighbourhood of Słupsk Technological Park which is planned to be
finished by year 2011.
Access – direct access from Grunwaldzka Street, additionally new
road running to Water Park will be finished by year 2012.
Technical infrastructure – comprehensive to 2012.
Zoning Plan purpose - services, sport and leisure.
Level of groundwater – more than 4 meters below the ground level.
Architectonic key guidelines – 40% of total area is to be developed,
the building height is not established.
Suggested transfer method – lease.
Total net price – to negotiate.
Contact: Janusz Sobolewski Vice-Director of City Development Department,
City Hall of Słupsk , Plac Zwycięstwa 3, 76-200 Słupsk, Poland
Phone: +48 59 84 88 319, +48 508 336 901, e-mail: [email protected]
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Standort: Grunwaldzka Strasse, Słupsk.
Gründstücke: Nr. 52/28, 58/13, 58/16.
Gesamtfläche: 37 566 qm.
Grundbuchnummer - SL1S/00088500/4; SL1S/00089678/9;
SL1S/00089678/9.
Gemarkung: 1.
Eigentumsverhältnisse: Stadt Słupsk.
Stand: das Gelände ist unbebaut und befindet sich beim geplanten
Erholungs-, Sport- und Rehabilitationszentrum (der Bau wird im
Jahr 2012 abgeschlossen werden), in der Nähe Grüngeländes mit
landschaftlichen und historischen Werten.
Benachbarte Gebiete: Kulturpark „Klosterteiche”, private (unbebaute)
Grundstücke; in der Nähe ensteht (fertig zum Ende 2011) ein
Technologie – Inkubator.
Zufahrt: von Grunwaldzka Strasse, zusätzlich entsteht ein direkter
Zufahrtsweg zum Zentrum bis 2012.
Erschließungsstand: vollständig bis 2012.
Festsetzungen im Bebauungsplan: Dienstleistungen, Sport und
Rekreation.
Grundwasserniveau: kein Grundwasser bis 4m.
Architektonische Gestaltungsrichtlinien: Intensität der Bebauung –
40%, Gebäudehöhe unbestimmt.
Form der Übertragung von Rechten: Pacht.
Preis: zu vereinbaren.
Kontakt:Janusz Sobolewski Vizedirektor der Abteilung für Stadtentwicklung,
Stadtamt von Slupsk, Plac Zwycięstwa 3, 76-200 Slupsk, Polen
Tel. +4859 84 88 319, +48 508 336 901, e-mail: [email protected]