LKW-Stadtplan - Stadt Dortmund
Transcription
LKW-Stadtplan - Stadt Dortmund
Richtung Recklinghausen Richtung Datteln Richtung Waltrop Richtung Recklinghausen/ Oberhausen Parkplätze und Raststätten in Dortmund und Umgebung Richtung Lünen Gewerbegebiet Wethmarheide nächste Raststätte 10 km “Rhynern” Gewerbegebiet Bachenberg P A 1 A 2 A 2 P A 45 P Gewerbe- und Distributionszentrum Ickern I/II Richtung Waltrop Gewerbegebiet Gewerbegebiet Habinghorst B 236 A 42 A 1 P Richtung Bergkamen Gewerbegebiet Scharnhorststraße Achenbach I/II P 2 4 A2 12 L 65 Anschlussstelle Dortmund-Mengede A 44 A 45 A 40 Königsheide Deininghauser Weg Anlieger frei R Anschlussstelle Dortmund-Lanstrop 14 P 2,6 m 13 Anschlussstelle Dortmund-Nordost P L5 Gewerbegebiet Haus Mengede 3,9 m A2 Anlieger frei P nächste Raststätte 30 km “Remscheid” Deponie Lanstrop 3,7 m A 45 P A 43 56 A 45 A 1 30 t P P P L 609 Bahnhof Mengede Gewerbegebiet Knepper 5t Richtung Herne nächste Raststätte 25 km “Sauerland” Gewerbegebiet 7 L 65 Raststätte “Lichtendorf” R B 54 A 44 Anlieger frei 4m 16 t A 1 A 43 4m Mittelstandspark West B 236 3,8 m 30 t Rüttgers Chemicals A 40 P 11 Gewerbegebiet nächste Raststätte 10 km “Am Haarstrang” B 1 A2 L5 Anlieger frei Gewerbegebiet Richtung Herne P Richtung Kamener Kreuz/ Hannover/ Bremen/ Wuppertal 12 Autobahnkreuz Dortmund-Nord-West Mittelstandspark Ost nächster Autohof 10 km Ausfahrt 80 A 2 Anlieger frei Flautweg 30 t Anlieger frei Richtung Kamen Gewerbegebiet 4m Anlieger frei 3,7 m 3,9 m GVZ Gewerbegebiet Ellinghausen Westl. Dönnstr. Anschlussstelle Castrop-Rauxel A 42 B 54 26 54 L6 Richtung Herne/ Duisburg 57 P L6 Gewerbegebiet Gneisenau Anlieger frei Anlieger frei 30 t 3 Gewerbegebiet Gewerbegebiet 27 Anschlussstelle DortmundBodelschwingh Derner Straße 7 65 Westring/ Herner Straße 18 t Gewerbegebiet Bodelschwingh 84 L6 Anlieger frei 7,5 t Gewerbegebiet Gewerbegebiet 16 t Lütge Heidestraße/ Seilerstraße P Gewerbegebiet Kokerei Hansa Nord Linienverkehr frei Gewerbegebiet Evinger Str. A4 4m 5 Service- und Gewerbepark Gewerbegebiet 3,5 t 22-6 Uhr GVZ Fürst Hardenberg Westhausen Anlieger frei 12 t Kurl Anlieger frei 3,8 m Dienstleistungs-, Gewerbe- und Landschaftspark Erin Gewerbegebiet Anlieger frei 4m Anlieger frei 4m 12 t Anlieger frei Anlieger frei Droote Brückenbau Dörnen 57 3,4 m Anlieger frei 3,5 t Gewerbegebiet L6 16 t Gewerbegebiet K7 Anlieger frei Gewerbegebiet Ringstraße 6 27 L 23 Autobahnkreuz Castrop-Rauxel-Ost B Oestrich Gewerbegebiet Anlieger frei Graf Schwerin Minister Stein Gewerbegebiet Hardenberghafen Richtung Bochum 30 t GVZ Feineisenstraße Gewerbegebiet Am Zechenbahnhof 3,8 m 4m Gewerbegebiet Gewerbegebiet Dammstraße Gewerbegebiet 7,5t 4m 3,6 m Gewerbegebiet Hafenbahnhof 56 Hansa Westfalenhütte 24 t L5 Gewerbegebiet P Burgweg 3,8 m Scharnhorst Gewerbegebiet Anlieger frei Hohenbuschei Gewerbegebiet Brackel P Land- und Forstwirtsch. Verkehr frei Gewerbegebiet Deusen 30 t 3n L 66 Gewerbegebiet Anlieger frei Bornstraße 3,7 m Lieferverkehr frei Hafen 7,5t Gewerbegebiet Container Terminal Dortmund Gewerbegebiet Merklinde 3-2,1 m L 66 3 Anlieger frei Wambel-Nord L 556 Richtung Bochum 5 L 66 Linienverkehr frei Brackeler Straße Lieferverkehr frei Gewerbegebiet Union frei Lieferverkehr frei Lieferverkehr frei 2,8t L 663 50 Westfalia Gewerbegebiet Dorstfeld-Nord Servicepark Bärenbruch Gewerbegebiet Zeche Zollern 4 4m Asseln-West Gewerbegebiet 30 t 3,7 m Im Spähenfelde-West Firma Tremonis Gewerbegebiet 3,6 m Gewerbegebiet Union Mariannenstraße Land- und Forstwirtsch. Verkehr frei Brackel-Süd 3,7 m 4m P 4m Richtung Unna Gewerbegebiet Gewerbegebiet Gewerbegebiet Asseln-Süd 2,3 m Körne 3,7 m Anschlussstelle Dortmund-Hafen Im Spähenfelde-Nord 3,8 m DOUANE Wambel-West Gewerbegebiete Gewerbegebiet 3,6 m Linienverkehr frei Gewerbegebiet 56 L7 Bahnhof Bövinghausen 3,7 m Gewerbegebiet Gewerbegebiet ZOLL 4m Im Spähenfelde 4m Gewerbegebiet Anlieger frei Gewerbegebiet 5,5t 3,9 m Flughafen Cargo-Abfertigung 3,2 m 4m Anlieger frei 3,7 m Gewerbegebiet 4m B 235 3 L 66 3,3 m Gewerbegebiet Steinhammerstraße Dortmunder Feld Gewerbegebiet Tremonia Linienverkehr frei 2,0 m 2,8 m L 821 Gewerbegebiet Anschlussstelle DortmundLütgendortmund 16 t Linienverkehr frei L 649 4m 44 Gewerbegebiet 3,5 m Gewerbegebiet 4m Wasserfuhre Lütgendortmund-Ost 41 Flaspoete P 5 42 TechnologiePark West Anschlussstelle Dortmund-West 43 B1 Gewerbegebiet Rosemeyer A 40 Anlieger frei Veranstaltungsbereich WestfalenhallenSignal-Iduna-Park Anschlussstelle Dortmund-Dorstfeld Linienverkehr frei 4,0 m 3,2 m 30 t Gewerbegebiet TechnologiePark Kley Richtung Bochum/ Langendreer Zeche Margarete 12 t 30 t Gewerbegebiet 2,7 m Aplerbeck-Süd PHOENIX West L 662 Anlieger frei 3,7 m 16 t Anlieger frei Autobahn Motorway Autoroute 4m Gewerbegebiet Anlieger frei Stadt Dortmund Stadtplanungs- und Bauordnungsamt 3,9 m L 523 Gewerbegebiet 6 23 L5 L 523 Nortkirchenstraße Anlieger frei Anschlussstelle DortmundEichlinghofen Anlieger frei 3,9 m 4,0 m LKW-Strecke Truck route Itinéraire pour poids lourds Anlieger frei 3m 3m 23 L5 Alt Schüren-West 3,8 m LKW-Stadtplan Sölde Gewerbegebiet L6 Gewerbegebiete Richtung AK Dortmund-Unna Rodenbergcenter Gewerbegebiet Am Remberg 60 A 40 16 t 16 t Linienverkehr frei 36 Werner Hellweg Gewerbegebiet Indupark Anschlussstelle Dortmund-Kley Rausingen B2 Gewerbegebiet Gewerbegebiet Aplerbeck-Ost Anlieger frei Anschlussstelle Dortmund-Barop 3,9 m Gewerbegebiet B1 Stadtkrone Ost Durchgangsverkehr 7,5t 22-6 Uhr 60 t B1 Gewerbegebiet Anlieger frei 40 Gewerbegebiet Bronnerstraße Alter Hellweg Durchgangsverkehr 7,5t 22-6 Uhr Stehfenstraße Anlieger frei 3,9 m 3,5 m Anlieger frei Natorp Defdahl Großmarkt 4m Brinkstraße Handwerkerhof 4m Gewerbegebiet 56 Gewerbegebiet Gewerbegebiet P Gewerbegebiet 2,53m Gewerbegebiet Dorstfeld-West ECO-Port L5 Germania Richtung Bochum/ Essen/ Düsseldorf Gewerbegebiet Körne Süd-West 4m 2,8 m Anlieger frei Anlieger frei Gewerbegebiet 4m Richtung AK Dortmund-Unna/ Kassel/ Bremen/ Wuppertal Wilhelmstraße 4m Anlieger frei Gewerbegebiet Wickede-Süd L5 Richtung Bochum 2,6 m 3,4 m A 24 t 4,0 m 1 Anlieger frei Servicepark Hombruch Verbot für Kraftfahrzeuge > 3,5 t Maximal zulässiges tatsächliches Gewicht No access for vehicles with more than 3,5 t limited total weigt/ Supply traffic freely Interdiction pour les automobiles > 3,5 t poids total admis/ transport de livraison librement 2m Gewerbegebiet Anlieger frei Anlieger frei Betriebshof Stockumer Straße 24 t Gewerbegebiet Am Spörkel Verbot für Kraftfahrzeuge > 7,5 t Maximal zulässiges tatsächliches Gewicht No access for vehicles with more than 7,5 t limited total weigt/ Supply traffic freely Interdiction pour les automobiles > 7,5 t poids total admis/ transport de livraison librement Anlieger frei Gewerbegebiet 45 Richtung Bochum 12 t Kieferstraße L 661 Gewerbegebiet 4,0 m Holtbrügge 7 46 Anlieger frei Anschlussstelle Dortmund-Witten Beschränkte Durchfahrtshöhe limited height Limitation de la hauteur du véhicule 3,4 m Hagener Straße Gewerbegebiet Gewerbegebiet Harkortshof Verbot für Kraftfahrzeuge > 3,5 t Maximal zulässiges tatsächliches Gewicht/Lieferverkehr frei No access for vehicles with more than 3,5 t limited total weigt/ Supply traffic freely Interdiction pour les automobiles > 3,5 t poids total admis/ transport de livraison librement L 660 Lieferverkehr frei Zeche Crone 30 t A LKW-Nachtfahrverbot an LKW-Strecke ( 22.00 - 6.00 Uhr ) No trucks allowed on the lorry route between 22.00 and 6.00 a.m. Interdiction de rouler la nuit pour poids lourds (22.00 – 6.00 heures) Gewerbegebiet Anlieger frei B 54 Maximal zulässiges Gesamtgewicht Limited total weight Limitation du tonnage R Anlieger frei 3,0 m 2,63,3 m 16 t Gewerbegebiet Admiral-Platz Anlieger frei 30 t 45 Verbot für kennzeichnungspflichtige Kraftfahrzeuge mit gefährlichen Gütern No motor vehicles transporting dangerous goods Interdiction pour les véhicules à moteur d’étiquetage des marchandises dangereuses Anschlussstelle Witten-Annen A Anlieger frei Gewerbegebiet Binnenheide Gewerbegebiet Salinger Feld 3,5 m 3,7 m 85 3,6 m 3m L6 2,9 m 48 3,5 m Richtung Witten frei 3,3 m Anlieger frei 30 t Anlieger frei 5m Anschlussstelle Schwerte 3,3 m Wittener Technologie- und Gewerbepark Linienverkehr frei 12 t ZONE Gewerbegebiet 3,7 m Schwerte Ost 3,4 m 3,6 m 2,7 m Anlieger frei Tempo 30-Zone Speed limit area: 30 km/h Zone à vitesse limitée à 30 km/h 2,3 m 4,7 m A4 5 2,6 m 3,5 m Fußgängerzone (Be- und Entladen von 21.00 - 11.00 Uhr) Pedestrian area (loading and unloading from 21.00 to 11.00 a.m. allowed) Zone piétonne (Chargement et déchargement autorisé de 21.00 – 11.00 heures) Anlieger frei P 8 4m Gewerbegebiet Anschlussstelle Dortmund-Süd Holzen 3,7 m Richtung Geiseke Anlieger frei 3,7 m 3,6 m 3,7 m 3,9 m P 5,5 t 3,8 m Tankstelle Filling station Station d’essence 4m L6 84 Umwelt Innenstadtausschnitt 1:10 000 A1 LKW-Entlastungszone (kein LKW-Durchgangsverkehr zulässig) No trucks transit traffic in that area Pas de transport de passage de camion dans ce secteur Umweltzone Low emission zone Zone écologique 3,6 m Anlieger frei Richtung Witten/Bochum Gewerbefläche/Gewerbestandort mit Bezeichnung Industrial area/trading site with name Surface industrielle/Site industriel avec désignation Richtung Schwerte Anlieger frei 44 Einbahnstraße (im Innenstadtausschnitt) One-way road (in the city centre map) Rue à sens unique (dans le plan détaillé du centre ville) Technologiepark R 4,3 m Tankstelle mit LKW-Mautstellen-Terminal Filling station with truck toll-station terminal Station d’essence avec poste de péage 3,8 m Richtung Witten A 3,8 m 45 9 Westhofener Kreuz 72 L6 LKW-Werkstatt Garage, truck repair Garage pour poids lourds Richtung Iserlohn 86 LKW-Waschanlage Truck-wash site Station de lavage pour poids lourds 3t LKW-Parken am Straßenrand möglich/ erlaubt Truck parking on the roadside possible Parking poids lourds le long de la route possible P P R Container Terminal Dortmund Anschlussstelle DortmundBodelschwingh Richtung Lünen 27 Ladezone Loading zone Zone de chargement 4m Rastplatz/ Raststätte Lay-by/truck stop Aire de repos/Restauration 4m Wichtige Einrichtungen/Standorte für den Güterverkehr Important stations for goods traffic Destination pour poids lourds/organismes pour l´achévement de marchandises Gewerbegebiet Ostfeld Name und Nummer der Anschlussstelle Name and number of the motorway junction Nom et numéro de la sortie 3,7 m Natland Richtung A 45 Weiterführende Richtung Continuing direction Direction © Herausgeber: Stadt Dortmund - Stadtplanungsamt - Stand: 12/2014 Kartographie: Stadt Dortmund - Vermessungs- und Katasteramt, StA 62/5, 11/2014 Kartengrundlage: Amtliche Stadtkarte 1 : 20 000, Stadtplanwerk Ruhrgebiet, Ausgabe 09/2014 Vervielfältigung mit Genehmigung des Vermessungs- und Katasteramtes vom 25.09.2014, Kontrollnummer: 1406403 4m Gewerbegebiet Richtung Hagen/Siegen 3,9 m Gewerbegebiet Richtung Herdecke Auf der Hofestatt Richtung Wuppertal Richtung Hagen Diese Karte ist gesetzlich geschützt. Vervielfältigung nur mit Erlaubnis des Herausgebers. Als Vervielfältigung gelten z. B. Nachdruck, Fotokopie, Mikroverfilmung, Digitalisieren, Scannen sowie Speicherung auf Datenträger. Nutzungsrechte können beim Herausgeber beantragt werden. Näheres erfahren Sie unter der Telefonnummer 0231 - 50 2 38 53 3,9 m