Pfarrbrief 2016-3 - Pfarreiengemeinschaft Waldbreitbach
Transcription
Pfarrbrief 2016-3 - Pfarreiengemeinschaft Waldbreitbach
SALZ KÖRNER f PFARRBRIEF DER KATHOLISCHEN PFARRGEMEINDEN WALDBREITBACH – NIEDERBREITBACH – KURTSCHEID Ausgabe 3: 23. April 2016 – 29. Mai 2016 Jahresabonnement: 8,50 € / Einzelpreis: 0,90 € „DAS IST MEIN LEIB, DER FÜR EUCH HINGEGEBEN WIRD.“ (LK 22,19) Seite 2 Pfarrbrief Nr. 3/2016 Man könnte den Eindruck erhalten, dass es an Fronleichnam um ein goldenes Gefäß geht, welches durch die Straßen getragen wird. Eine katholische Demonstration, die noch einmal deutlich macht, dass Gemeinde nicht tot ist, sondern immer neu auf dem Weg Der Kern ist allerdings ein anderer: Das „Gerät“ welches durch die Straßen getragen bezeichnet schon im Namen, um was es eigentlich geht. Die Monstranz, das Wort leitet sich vom lateinischen „monstrare“ „zeigen“ ab, ist zwar oftmals kostbar gestaltet, aber das Eigentliche liegt unscheinbar hinter einer kleinen Glasscheibe. Es wird uns gezeigt. Wir tragen die konsekrierte Hostie, den Leib Christi, durch die Straßen. Sie wird den Menschen gezeigt. Wir machen uns auf den Weg, um Zeugnis für Jesu Liebe zu uns Menschen zu geben. Denn hinter allem steht sein Wort: „Das ist mein Leib, der für Euch hingegeben wird.“ Er hat sich aus Liebe für uns am Kreuz als Opfer dargebracht, um uns allen Heil und Leben zu schenken. Fronleichnam gibt uns als Christen die Gelegenheit, diesen Glauben öffentlich zu machen und uns zu seiner Liebe zu bekennen. Auch ist es eine Gelegenheit deutlich zu machen, dass wir vor Ort als Christen zusammengehören. Der Weg, den die Prozession dieses Jahr machen wird, verbindet unsere Pfarreien und macht deutlich, dass Jesus Christus überall derselbe ist. „Das ist mein Leib, der für Euch hingegeben wird.“ Sein Vorbild verbindet jung und alt, arm und reich. Alle sind eingeladen, sich auf ihn einzulassen und sich mit ihm auf den Weg zu machen. Lassen wir uns von ihm einladen und in seinem Namen durch unsere Straßen gehen und ihn zu allen Menschen bringen. Pfarrer Andreas Burg Pfarrbrief Nr. 3/2016 Seite 3 GOTTESDIENSTORDNUNG FÜR FÜNF WOCHEN Samstag, 23. April Verscheid: Niederbreitbach: Hl. Georg, Märtyrer in Kappadozien KIRMES IN VERSCHEID 17.00 h Vorabendmesse anl. der Kirmes – 30-er Amt f. Robert Dasbach, f. + Margret Reuschenbach, f. Leb. u. ++ d. Fam. Reuschenbach-Winterscheid, f. ++ Maria u. Silke Büsch, f. Leb. u. ++ d. Fam. Bocklage-Lacher, f. + Klara Jüngels, f. + Gertrud Becker, Hochscheid, f. ++ Ehel. Franz u. Maria Paganetti, ++ Kinder u. Schwiegerkinder, f. ++ Ehel. Johann Herrig u. ++ Kinder, Nassen, f. ++ Ehel. Josef u. Margarethe Ewens u. ++ Kinder, Jhgd. f. Johann Effert u. + Lena Effert Kollekte für den Kapellenerhaltungsverein Verscheid-Siebenmorgen 18.30 h Vorabendmesse – f. + Georg Zimmermann, ++ Eltern Georg u. Mathilde Zimmermann u. + Schwiegersohn Thomas 5. Sonntag der Osterzeit Sonntag, 24. April Kurtscheid: 9.30 h Hochamt – f. ++ Ehel. Elisabeth u. Emil Herbig, f. ++ Ehel. Margarete u. Rudolf Hermann Waldbreitbach: 11.00 h Hochamt mit der Schützenbruderschaft St. Georg Frorath – f. Leb. u. ++ Mitglieder d. Schützenbruderschaft St. Georg Frorath, f. ++ Ehel. Willi u. Meta Kluth (Sti.), f. ++ Ehel. Elisabeth u. Heinrich Hardt, f. + Werner Kursch, ++ Schwiegereltern Johann u. Maria Paffhausen u. + Magdalena Meinert, f. ++ Werner u. Helmut Marquardt, f. ++ Ehel. Johann u. Gertrud Oehl, f. ++ Ehel. Alois u. Frieda Reinelt, f. + Katharina Seite 4 Pfarrbrief Nr. 3/2016 Niederbreitbach: Wingen, f. ++ Ehel. Margarethe u. Franz Scharenberg, f. ++ Ehel. Mia u. Matthias Jansen u. + Sohn Hansi, f. ++ Ehel. Loni u. Klaus Schlicht, Jhgd. f. Willi Stüber, f. ++ Ehel. Alfons u. Christel Hoffmann 14.30 h Tauffeier Dienstag der 5. Osterwoche Dienstag, 26. April Kurtscheid: 8.10 h Gebet für die Kranken und um Frieden 8.30 h Hl. Messe – f. + Maria Reuschenbach Donnerstag, 28. April Verscheid: Hl. Peter Chanel, Priester, erster Märtyrer in Ozeanien 10.30 h Dankamt anl. der Diamantenen Hochzeit der Eheleute Aloysius und Christine Ewens aus Goldscheid Samstag der 5. Osterwoche Samstag, 30. April Rengsdorf: 17.00 h Vorabendmesse – zu Ehren der schmerzhaften Mutter Gottes Niederbreitbach: 18.30 h Vorabendmesse – 30-er Amt f. Peter Stüber, f. + Robert Reuter, f. + Rudolf Frorath u. ++ Eltern Toni u. Käthe Frorath, f. + Peter Schmitz, Jhgd. f. Martin Wenigmann KOLLEKTE FÜR DIE HOHE DOMKIRCHE Gebet im Mai 2016 Gebetsanliegen des Papstes - Für die Frauen in allen Ländern der Welt: Sie mögen geachtet und geehrt werden und ihr unersetzlicher sozialer Beitrag anerkannt und gefördert werden. - Für alle Familien, Gemeinschaften und Gruppen, die sich durch das Gebet des Rosenkranzes für die Evangelisierung und den Frieden einsetzen. Gebetsanliegen des Bischofs von Trier - Für die von uns getrennten Kirchen und für alle Christen, die durch die Taufe mit uns verbunden sind: um das gemeinsame Zeugnis der Einheit in Christus. - Für alle, die am Katholikentag in Leipzig teilnehmen: dass sie Gottes Geist in sich und untereinander spüren. Seite 5 Pfarrbrief Nr. 3/2016 Sonntag, 01. Mai Kurtscheid: Verscheid: Waldbreitbach: 6. Sonntag der Osterzeit 7.00 h Wallfahrt nach Verscheid Statio in der Pfarrkirche 9.00 h Pilgeramt mit den Pilgern und Pilgerinnen der Pfarrei Hl. Schutzengel Kurtscheid – f. ++ Ehel. Anton u. Elisabeth Menzenbach, f. Leb. u. ++ d. Fam. JonenSchneider, f. Leb. u. ++ d. Fam. Breitscheid u. Tochter Beate, f. Leb. u. ++ d. Fam. Becker-Wittrock 11.00 h Hochamt – Diamantene Hochzeit der Eheleute Norbert und Veronika Machnik aus Waldbreitbach – f. Leb. u. ++ d. Fam. Machnik-Skwara, f. ++ Ehel. Josef u. Gertrud Wasem u. ++ Angeh., f. + Heinz Fischer, f. ++ Ehel. Ludwig Smolinski, + Sohn u. + Urenkel, f. ++ Ehel. Josef Zimmer, f. ++ Ehel. Heinrich Zimmer, + Tochter u. + Sohn, f. ++ Ehel. Markus Müller u. + Schwester Rosel Heinz KOLLEKTE FÜR DIE HOHE DOMKIRCHE Montag, 02. Mai Jahrestag der Domkirchweihe, Bistumsfest Messe vom Bitttag Statio in der Pfarrkirche, anschl. Bittprozession zum St. Marienhaus Statio am Feuerwehrhaus, anschl. Bittprozession zum St. Marienhaus Bittamt Maiandacht (gest. v. d. Frauengemeinschaft) Maiandacht (gest. v. d. Frauengemeinschaft) Maiandacht (gest. v. d. Frauengemeinschaft) Maiandacht (gest. v. d. Frauengemeinschaft) Maiandacht (gest. v. d. Frauengemeinschaft) Maiandacht (gest. v. d. Frauengemeinschaft) Ökumenisch-Franziskanisches Friedensgebet (Schwesternkapelle Haus „Mutter Rosa“) Waldbreitbach: 6.45 h Niederbreitbach: 6.45 h St. Marienhaus: Elsbach: Breitscheid: Reifert: Roßbach: Verscheid: Waldbreitbach: St. Antoniushaus: 7.30 h 14.30 h 15.00 h 15.00 h 15.00 h 15.00 h 15.00 h 19.30 h Dienstag, 03. Mai Hl. Philippus und Hl. Jakobus, Apostel Messe vom Bitttag 18.00 h Beginn der Bittprozession zur Kreuzkapelle Treffpunkt: Pfarrkirche 18.30 h Bittprozession, anschl. Bittamt 18.30 h Beginn der Bittprozession zur Kreuzkapelle Treffpunkt: Raiffeisenstr./Wiedufer Niederbreitbach: Kurtscheid: Waldbreitbach: Seite 6 Pfarrbrief Nr. 3/2016 Kreuzkapelle: Rengsdorf: 19.00 h Bittamt 19.00 h Ökumenisches Friedensgebet in der ev. Kirche Mittwoch, 04. Mai Hl. Florian, Märtyrer, und Hl. Märtyrer von Lorch Messe vom Bitttag 18.00 h Statio am Auer Kreuz, anschl. Bittprozession nach Bürder 19.00 h Bittamt als Vorabendmesse zum Hochfest Christi Himmelfahrt Niederbreitbach: Bürder: Hochfest CHRISTI HIMMELFAHRT Donnerstag, 05. Mai Kurtscheid: 9.30 h Festhochamt – f. ++ Ehel. Willi u. Lieselotte Wagner Waldbreitbach: 11.00 h Festhochamt – f. + Dieter Zimmermann u. + Schwester Karin Schneider, f. + Alfons Buchholz Freitag, 06. Mai Niederbreitbach: Hl. Britto, Bischof von Trier 18.00 h Rosenkranz und Gebet für die Kranken Samstag der 6. Osterwoche Samstag, 07. Mai Kurtscheid: 14.00 h Tauffeier Roßbach: 17.00 h Vorabendmesse – 30-er Amt f. Christine Weißenfels, 30-er Amt f. Hans Heumann, Jhgd. f. Ehel. Hilarius u. Maria Salz, f. + Helmut Salz, f. Leb. u. ++ d. Fam. Salz-Boden u. + Josef Nagel, f. Leb. u. ++ d. Fam. Junior-Keimel, f. ++ Ehel. Peter u. Therese Schlösser, f. + Willi Böhm-Weber, f. + Paul Klein u. + Anna Knopp, f. ++ Ehel. Fritz u. Hedwig Moses u. + Sohn Christoph Niederbreitbach: 18.30 h Vorabendmesse – f. ++ Ehel. Johann u. Katharina Hoffmann, f. ++ d. Fam. Neitzer-Stüber, f. ++ Ehel. Hubert u. Margaretha Kronenberg u. ++ Töchter Agnes u. Käthe, Jhgd. f. Karl Gass u. ++ Angeh. SONDERKOLLEKTE FÜR UNSERE PFARRKIRCHEN WALDBREITBACH „MARIA HIMMELFAHRT“ NIEDERBREITBACH „ST. LAURENTIUS“ Sonntag, 08. Mai Kurtscheid: 7. Sonntag der Osterzeit 9.30 h Hochamt – f. Leb. u. ++ d. Fam. Wittlich-PompejusReuschenbach, f. + Willi Lacher, f. + Karl Wittlich, f. + Norbert Menzenbach, f. + Robert Stüber Seite 7 Pfarrbrief Nr. 3/2016 Waldbreitbach: 11.00 h Hochamt – f. + Josef Menzenbach, f. Leb. u. ++ d. Fam. Knopp-Kick, f. + Günter Kemmerling, f. + Gertrud Strobel u. + Anton Kursch, f. ++ Ehel. Herta u. Paul Liesenklas, f. ++ Ehel. Margaretha u. Willi Siebenmorgen, f. + Paschalis Kesselheim, ++ Kinder u. + Enkel, f. ++ Ehel. Anton u. Christine Kröll SONDERKOLLEKTE FÜR UNSERE PFARRKIRCHEN KURTSCHEID „HL. SCHUTZENGEL“ WALDBREITBACH „MARIA HIMMELFAHRT“ Montag, 09. Mai Elsbach: Breitscheid: Reifert: Roßbach: Verscheid: Waldbreitbach: 14.30 h 15.00 h 15.00 h 15.00 h 15.00 h 15.00 h Montag der 7. Osterwoche Maiandacht (gest. v. d. Frauengemeinschaft) Maiandacht (gest. v. d. Frauengemeinschaft) Maiandacht (gest. v. d. Frauengemeinschaft) Maiandacht (gest. v. d. Frauengemeinschaft) Maiandacht (gest. v. d. Frauengemeinschaft) Maiandacht (gest. v. d. Frauengemeinschaft) Hl. Damian de Veuster, Ordenspriester Dienstag, 10. Mai Reifert: 18.30 h Hl. Messe – 30-er Amt f. Josefine Lindner, f. Leb. u. ++ d. Fam. Thol-Meurer u. zu Ehren der Muttergottes Mittwoch der 7. Osterwoche Mittwoch, 11. Mai Verscheid: 15.00 h Hl. Messe mit den Senioren gemeinschaft der Pfarreien- Hl. Pankratius, Märtyrer Donnerstag, 12. Mai Kurtscheid: 18.00 h Maiandacht (gest. v. d. Frauengemeinschaft) Freitag, 13. Mai Niederbreitbach: Gedenktag Unserer Lieben Frau von Fatima 18.00 h Fatima-Rosenkranz Samstag der 7. Osterwoche Samstag, 14. Mai Verscheid: 16.00 h Trauung der Brautleute Sebastian Richard Schell und Judith Liane Greiser (Pfr. Eschweiler) Roßbach: 17.00 h Festgottesdienst anl. der 150-Jahrfeier der Kirche St. Michael, mitgest. vom Kinder- und Jugendchor Seite 8 Pfarrbrief Nr. 3/2016 Waldbreitbach – f. ++ Auguste u. Josef Boden, f. + Alfred Moses, f. ++ Ehel. Luise u. Karl Scheid u. ++ Ehel. Gajsek, f. Leb. u. ++ d. Fam. Behren-Hesseler, Jhgd. f. Josef Kröll u. + Gertrud Kröll, f. ++ Ehel. Maria u. Willi Scheid, f. ++ Ehel. Anton u. Katharina Gries, f. Leb. u. ++ d. Fam. Böhm-Weber, Jhgd. f. Simon u. Christina Schneider, f. + Pastor Manfred Veit KOLLEKTE FÜR KIRCHLICHE AUFGABEN IN MITTEL- UND OSTEUROPA „RENOVABIS“ Sonntag, 15. Mai Hausen: Kurtscheid: 9.30 h 9.30 h Niederbreitbach: 9.30 h St. Marienhaus: Waldbreitbach: 10.30 h 11.00 h Hausen: 15.00 h Roßbach: 15.00 h Hausen: 18.00 h PFINGSTEN – Hochfest des fünfzigsten Tages der Osterfeier Festhochamt Festhochamt – f. ++ Ehel. Elisabeth u. Emil Herbig, f. Leb. u. ++ d. Fam. Becker-Wittrock, f. + Rudi Jonen, f. + Hubert Heßler (Nachbarsch.) Festhochamt, mitgest. vom Kirchenchor „Cäcilia“ Niederbreitbach – f. + Ilse Helene Maria Larisch, geb. Rother (Sti.), f. ++ d. Fam. Theisen-Hohn (Sti.), f. Leb. u. ++ d. Fam. Buhr-Hardt, f. + Alfons Wingender u. zur immerw. Hilfe Festhochamt Festhochamt, mitgest. vom Kirchenchor „Cäcilia“ 1777 Waldbreitbach – 30-er Amt f. Anna Müller, f. ++ d. Fam. Goronczy-Rapier (Sti.), f. ++ Ehel. Anton u. Maria Scharenberg, f. ++ Ehel. Wilhelm u. Veronika Schneider u. + Sohn Toni, Jhgd. f. Johannes Hertling, f. + Werner Schmitz, f. + Maria Menzenbach, Kurtenacker - 16.30 h Stille eucharistische Anbetung in der Kreuzkapelle Feierliche Andacht mit eucharistischem Segen (Pfr. Mettel) Pfingstvesper KOLLEKTE FÜR KIRCHLICHE AUFGABEN IN MITTEL- UND OSTEUROPA „RENOVABIS“ Montag, 16. Mai Hausen: Kurtscheid: PFINGSTMONTAG KIRMES IN ELSBACH 9.30 h Hochamt 9.30 h Ökumenischer Wortgottesdienst, mitgest. von den Kirchenchören der evangelischen und katholischen Pfarrbrief Nr. 3/2016 Verscheid: 9.30 h Elsbach: 10.00 h St. Marienhaus: Hausen: 10.30 h 15.00 h 18.00 h Seite 9 Kirchengemeinden Rengsdorf und Kurtscheid, anschl. gemütliches Beisammensein im Jugendheim Hl. Messe – f. + Monika Paganetti, f. ++ d. Fam. Paganetti-Zimmermann-Hardt, f. ++ Maria u. Silke Büsch, f. + Klara Jüngels, f. Leb. u. ++ d. Fam. Rohrhuber, f. ++ Ehel. Ferdinand u. Helena Paganetti, f. + Margret Reuschenbach, f. Leb. u. ++ d. Fam. Reuschenbach-Winterscheid Wortgottesdienst aus Anlass der Kirmes – f. d. Dorfgemeinschaft Elsbach – Gersthahn Hochamt - 16.30 h Stille eucharistische Anbetung in der Kreuzkapelle Vesper Dienstag der 7. Woche im Jahreskreis Dienstag, 17. Mai St. Marienhaus: 18.00 h Sorgenmesse am Grab der Seligen Mutter Rosa Mittwoch, 18. Mai Breitscheid: Sel. Blandine Merten, Lehrerin, Ordensfrau (+ 1918) 18.30 h Hl. Messe – Jhgd. f. Wilfried Prangenberg, f. ++ Ehel. Simon u. Regina Brücken, Jhgd. f. Helmut Scholl, f. ++ Ehel. Alois u. Katharina Brücken, Jhgd. f. Arnold Zimmermann u. + Therese Zimmermann, f. ++ Ehel. Barbara u. Anton Graziola u. ++ Angeh., f. ++ Ehel. Hans u. Maria Herudek (Sti.) Donnerstag der 7. Woche im Jahreskreis Donnerstag, 19. Mai Kurtscheid: 18.00 h Maiandacht (gest. v. d. Frauengemeinschaft) Siebenmorgen: 18.30 h Hl. Messe, anschl. Umtrunk – Jhgd. f. Ehel. Peter u. Christina Hardt, f. ++ Ehel. Hans u. Gertrud Holl u. + Edi Müller Freitag, 20. Mai Waldbreitbach: Samstag, 21. Mai Rengsdorf: Hl. Bernhardin von Siena, Ordenspriester, Volksprediger 19.00 h Abendlob mit Gesängen aus Taizé, mitgest. vom Kirchenchor „Cäcilia“ Niederbreitbach Hl. Hermann Josef, Ordenspriester, Mystiker BOLIVIENKLEIDERSAMMLUNG 17.00 h Vorabendmesse – für die armen Seelen Seite 10 Niederbreitbach: Pfarrbrief Nr. 3/2016 18.30 h Vorabendmesse – 30-er Amt f. Agnes Paffhausen, f. ++ Ehel. Josef u. Maria Menzenbach, Kurtenacker (Sti.) KOLLEKTE FÜR DEN KATHOLIKENTAG Sonntag, 22. Mai Kurtscheid: Kreuzkapelle: Kurtscheid: Dreifaltigkeitssonntag 9.30 h Hochamt – f. + Renate Crames, f. ++ Ehel. August u. Elisabeth Lacher, f. + Maria Schäfer, f. ++ Ehel. Johanna u. Heinrich Ahrweiler, f. + Anton Ziebart 11.00 h Hl. Messe mit Fahrradsegnung im Rahmen des Raderlebnistages „WIEDer ins Tal“ an der Kreuzkapelle, anschl. Einladung zum Frühschoppen – f. ++ Ehel. Josef u. Anna Jungbluth, Wüscheid (Sti.) 14.30 h Tauffeier KOLLEKTE FÜR DEN KATHOLIKENTAG Montag, 23. Mai Elsbach: Breitscheid: Reifert: Roßbach: Verscheid: Waldbreitbach: 14.30 h 15.00 h 15.00 h 15.00 h 15.00 h 15.00 h Montag der 8. Woche im Jahreskreis Maiandacht (gest. v. d. Frauengemeinschaft) Maiandacht (gest. v. d. Frauengemeinschaft) Maiandacht (gest. v. d. Frauengemeinschaft) Maiandacht (gest. v. d. Frauengemeinschaft) Maiandacht (gest. v. d. Frauengemeinschaft) Maiandacht (gest. v. d. Frauengemeinschaft) Dienstag der 8. Woche im Jahreskreis Dienstag, 24. Mai Wolfenacker: 18.30 h Hl. Messe – f. + Johannes Henn u. + Resi Börder, f. Leb. u. ++ d. Fam. Henn-Prangenberg Donnerstag, 26. Mai Waldbreitbach: Hochfest des Leibes und Blutes Christi FRONLEICHNAM PFARRFEST IN WALDBREITBACH 9.30 h Festhochamt für die gesamte Pfarreiengemeinschaft in der Pfarrkirche, mitgest. von den Kirchenchören „Cäcilia“ Waldbreitbach, Niederbreitbach, Kurtscheid u. d. MV „Wiedklang“ Waldbreitbach. Anschl. Fronleichnamsprozession durch die Straßen von Waldbreitbach. Nach der Prozession Erteilung des Schlusssegens in der Pfarrkirche, anschl. Pfarrfest. Pfarrbrief Nr. 3/2016 Seite 11 Samstag der 8. Woche im Jahreskreis Samstag, 28. Mai Rengsdorf: 11.00 h Trauung der Brautleute Thomas J. Milner und Christina Fries Roßbach: 14.00 h Trauung der Brautleute Michael Pfeifer und Anja Weber Verscheid: 17.00 h Vorabendmesse – f. ++ Ehel. Anna u. Lorenz Heinz, f. Leb. u. ++ d. Fam. Brücken-Schmitz, Jhgd. f. Katharina Wittlich, f. + Else Schamber, f. ++ Paul u. Maria Unkelbach, ++ Kinder u. Schwiegerkinder, f. + Albert Frings, Jhgd. f. Ehel. Magdalena u. Paul Herrmann, f. + Hans-Günter Heinz, f. ++ Ehel. Jakob u. Margarethe Heinz, Jhgd. f. Willi Flesch, f. ++ d. Fam. Flesch-Nassen, Jhgd. f. Toni u. Anna Siebenmorgen, Nassen, f. ++ Ehel. Peter u. Franziska Neumann u. ++ Eltern, f. ++ Ehel. Peter u. Anna Flesch, f. ++ Ehel. Josef u. Christine Stüber u. gef. Sohn Willi, f. ++ Ehel. Gertrud u. Hans Holl Sonntag, 29. Mai Kurtscheid: 10.00 h Waldbreitbach: 11.00 h Niederbreitbach: 18.00 h 19.00 h 20.00 h 9. Sonntag im Jahreskreis EWIG GEBET IN NIEDERBREITBACH Hochamt mit den Diözesan-Jungschützen, mitgest. vom Kinder- und Jugendchor Waldbreitbach Hochamt – f. ++ Ehel. Klara u. Josef Pack, Jhgd. f. Johanna u. Barthel Schneider, f. Leb. u. ++ d. Fam. Birnbach-Kirschbaum, Jhgd. f. Alois Thyssen, Jhgd. f. Helene Jungblut u. + Sohn Peter, f. ++ Ehel. Katharina u. Peter Jungblut u. ++ Angeh., f. Leb. u. ++ d. Armenseelen Vereines Frorath Abendmesse zur Eröffnung des EWIGEN GEBETES – f. ++ Ehel. Anna u. Josef Becker u. ++ Söhne Alfred u. Gerd, f. ++ Ehel. Wilhelm u. Katharina Hoffmann, vermissten Sohn Peter u. ++ Schwiegersöhne, f. ++ Ehel. Sophie u. Adalbert Atts, f. Leb. u. ++ d. Fam. Wingender-Holl Gestaltete Betstunde/Taizé-Gebet Abendlob mit eucharistischem Segen, anschl. Agape Seite 12 Pfarrbrief Nr. 3/2016 GOTTESDIENSTORDNUNG IN DEN KLÖSTERN ST. JOSEFSHAUS Sonntag, 24.04.2016: 09.30 h Hochamt 15.00 h – 16.30 h Stille eucharistische Anbetung in der Kreuzkapelle 18.00 h Vesper Sonntag, 01.05.2016: 09.30 h Festhochamt 65-jähriges Ordensjubiläum von Bruder Gregor Küdde und zeitl. Profess auf 3 Jahre von Bruder Johannes Maria Krüger 15.00 h – 16.30 h Stille eucharistische Anbetung in der Kreuzkapelle 18.00 h Maiandacht Donnerstag, 05.05.2016: 09.30 h Festhochamt (Christi Himmelfahrt) 18.00 h Feierliche Vesper Sonntag, 08.05.2016: 09.30 h Hochamt 18.00 h Maiandacht Sonntag, 22.05.2016: 09.30 h Festhochamt 18.00 h Maiandacht Donnerstag, 26.05.2016: 09.30 h Festhochamt (Fronleichnam) 18.00 h Vesper Sonntag, 29.05.2016: 09.30 h Hochamt 18.00 h Maiandacht ST. ANTONIUS-KRANKENHAUS, KLINIKKAPELLE Samstag, 23.04.2016: 17.00 h Gottesdienst Samstag, 30.04.2016: 17.00 h Gottesdienst Samstag, 07.05.2016: 17.00 h Eucharistiefeier Mittwoch, 11.05.2016: 19.00 h Taizégebet Samstag, 14.05.2016: 17.00 h Gottesdienst Samstag, 21.05.2016: 17.00 h Gottesdienst Mittwoch, 25.05.2016: 17.00 h Gottesdienst zum Vorabend von Fronleichnam Samstag, 28.05.2016: 17.00 h Gottesdienst Seite 13 Pfarrbrief Nr. 3/2016 ST. MARIENHAUS Sonntag, 24.04.2016: 10.30 h Hochamt Sonntag, 01.05.2016: 10.30 h Hochamt Dienstag, 03.05.2016: 18.00 h Bittmesse Mittwoch, 04.05.2016: 07.30 h Bittmesse Donnerstag, 05.05.2016: 10.30 h Hochamt (Christi Himmelfahrt) Sonntag, 08.05.2016: 10.30 h Hochamt Sonntag, 22.05.2016: 10.30 h Hochamt Donnerstag, 26.05.2016: 18.00 h Abendmesse mit sakramentalem Segen Sonntag, 29.05.2016: 10.30 h Hochamt ÖKUMENISCH-FRANZISKANISCHES FRIEDENSGEBET Wir laden herzlich ein zum Ökumenisch-Franziskanischen Friedensgebet am Montag, 02.05.2016 um 19.30 Uhr in die Schwesternkapelle Haus „Mutter Rosa“ am Antonius-Forum. Ihre Initiativgruppe Franziskanisches Friedensgebet ÖKUMENISCHES FRIEDENSGEBET IN DER PFARRGEMEINDE KURTSCHEID Zum ökumenischen Friedensgebet am Dienstag, 03.05.2016 um 19.00 Uhr in der evang. Kirche in Rengsdorf lädt der Ökumenekreis alle Gemeindemitglieder recht herzlich ein. M. Purlis, E. Bußmann EUCHARISTISCHE ANBETUNG IN DER KREUZKAPELLE Zur stillen eucharistischen Anbetung in der Kreuzkapelle laden die Franziskanerbrüder vom Hl. Kreuz in Hausen ein. Sonntag, 24.04., 01.05., Pfingstsonntag, 15.05. und Pfingstmontag, 16.05.2016 von 15.00 Uhr – 16.30 Uhr. Seite 14 Pfarrbrief Nr. 3/2016 ABENDLOB MIT GESÄNGEN AUS TAIZÉ Taizé-Gebete helfen die Anspannung des Alltags abzulegen, um frei zu werden auf Gott und sein Wort zu hören, und der Gegenwart Christi zu öffnen und den Atem des Geistes aufzunehmen. Alle sind herzlich eingeladen. Im Mai und im Juni dürfen Sie sich auf besonders stimmungsvolle Taizé-Gebete freuen: Diesmal sorgt Dekanatskantor Peter Uhl nicht nur mit einer Instrumentalgruppe, sondern auch mit den Sängerinnen und Sängern der Kirchenchöre für musikalische Unterstützung. Das Abendlob mit Gesängen aus Taizé findet statt am Freitag, den 20.05.2016 mit dem Kirchenchor Niederbreitbach, am Freitag, den 17.06.2016 mit dem Kirchenchor Waldbreitbach, wie immer um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche Maria Himmelfahrt Waldbreitbach. Auch in diesem Jahr ist in den Sommerferien wieder eine Taizé-Fahrt für Jugendliche geplant. Termin 24. Juli bis 31. Juli. Interessenten melden sich bitte spätestens bis zum 09. Mai 2016 bei Les Coutinho oder im Pfarrbüro. Les Coutinho GEBURTSTAGSKONZERT FÜR PASTOR HELMIG Am Sonntag, 17. April feiert unser ehemaliger Pastor Hermann Helmig seinen 75. Geburtstag. Aus diesem Anlass gestalten die beiden Kirchenchöre aus Niederund Waldbreitbach am Sonntag, 24. April um 16.00 Uhr ein Konzert in der Hausener Klosterkirche. Außerdem wirken mit: Michèle Winterscheid (Querflöte), Marc Podschadly (Trompete) und Hans-Gerd Thiel (Orgel). Zu hören sind Werke aus vier Jahrhunderten, u.a. von Johann Crüger, Johann Pachelbel, César Franck und Georg Friedrich Händel. Die Leitung hat Dekanatskantor Peter Uhl. Der Eintritt ist frei, am Ende wird eine Kollekte zugunsten der „Bruder-JakobusWirth-Stiftung“ gehalten. Alle sind zu diesem besonderen Konzert ganz herzlich eingeladen. Peter Uhl, Dekanatskantor ERGEBNIS DER MISEREORKOLLEKTE DER PFARREIENGEMEINSCHAFT WALDBREITBACH – NIEDERBREITBACH – KURTSCHEID 5.254,67 € (Vorjahr 6.105,75 €) Allen Spenderinnen und Spendern ein herzliches „Dankeschön“! Pfarrbrief Nr. 3/2016 Seite 15 DANK FÜR DEN BEZEUGTEN OSTERGLAUBEN Allen Mitchristen, die das Triduum paschale, die drei heiligen Tage in der Karwoche, mitgefeiert und somit ihren Glauben an die Auferstehung Jesu Christi lebendig bezeugt haben, möchten wir herzlich Danke sagen. Die tiefe und ergreifende geistliche Atmosphäre der Kar- und Osterliturgie wurde durch den guten Besuch der Gottesdienste, gerade auch und trotz Umstellung der Uhr auf die Sommerzeit, noch verstärkt. Die Anwesenheit vieler Kommunionkinder zeigte, dass diese sich auf die Begegnung mit dem auferstandenen Herrn im Brot des Lebens auch innig und bewusst vorbereiten wollten. Besonders schön war auch wieder die positive Resonanz auf den Familiengottesdienst mit anschließender Ostereiersuche für Groß und Klein rund um das Pfarrheim in Waldbreitbach am Ostermontag. Leider hat das Wetter in diesem Jahr hierbei nicht so recht mitgespielt. Den Sängerinnen und Sängern unserer Kirchenchöre sage ich ein herzliches Vergelt’s Gott, ebenso den Musikern und Organisten, allen Lektoren, Kommunion- und Gottesdiensthelfern, den Küstern und Reinigungskräften, den Mitgliedern unserer Gremien und nicht zuletzt allen Messdienerinnen und Messdienern. Pfarrer Andreas Burg Pfarrer Marco Hartmann MARIA, MAIENKÖNIGIN Blumen und Blüten sind Symbole für Maria in ihrer Gnadenfülle. Für uns als gläubige Christen ist sie die „Rose ohne Dornen" und die „schönste Blume" wie es in den schönen, alten Marienliedern heißt. Schwertlilien, Anemonen und Nelken erinnern an Maria, die schmerzhafte Mutter. Das Maiglöckchen gilt als Beigabe Marias und steht als beliebte Heilpflanze für das Heil der Welt. In mittelalterlichen Gemälden stellten Künstler Maria häufig inmitten von Blumen dar. Sie sollten auch das verlorengegangene Paradies versinnbildlichen. Ein Beispiel hierfür ist das nachstehende Bild von Martin Schongauer mit dem Titel „Maria im Rosenhag“ von 1473, das in der Dominikanerkirche in Colmar im Original bestaunt werden kann. Der Frühling steht für erwachendes Leben und Fruchtbarkeit, beides ist ebenfalls mit Maria als der Mutter Gottes verbunden. Seite 16 Pfarrbrief Nr. 3/2016 Die Maiandachten ehren Maria als die auserwählte und mit Gottes Gnade erfüllte Frau, die uns als Erste der Erlösten nach Christus den Weg zum Himmel weist. Maria zeigt uns wie der Glaube Lebenshilfe, gerade auch in den schweren Stunden des Lebens sein kann. Und sie lebt uns vor, dass der Glaube das Unmögliche möglich machen kann. Die Feier von Maiandachten im Marienmonat Mai, der besondere Blumenschmuck der Marienbilder und statuen in der Kirche als so genannter Maialtar sowie das „Maialtärchen“ in unseren Haushalten sind typische Ausdrucksformen der katholischen Marienfrömmigkeit. Maria ist die Vase, die angefüllt ist mit Gottes Geist, der uns antreibt, dem Lebensentwurf Mariens zu folgen. All das durchbeten und durchleben wir in den Maiandachten. Zu diesen regelmäßigen Maiandachten sind Sie sehr herzlich eingeladen. Danke an alle, die die Andachten vorbereiten und mitfeiern. Wie in jedem Jahr werden auch diesmal wieder in unseren Pfarrkirchen Maialtäre gestaltet. Geldspenden für den Blumenschmuck sind sehr herzlich willkommen. Danke an dieser Stelle auch an alle, die unsere Heiligenhäuschen und Maialtäre schmücken und pflegen. Pfarrer Marco Hartmann BITTAGE VOR CHRISTI HIMMELFAHRT Als Bitttage bezeichnet man die drei Tage vor dem Fest Christi Himmelfahrt, an denen eigens Bittprozessionen und Bittgottesdienste stattfinden können. Bittgänge sind ein sehr altes Zeichen, den Glauben an Gott, an die Macht des Gebetes und die Fürsprache der Heiligen zu bekunden. Traditionell waren die Bitttage dazu da, Gott um Gnade zu bitten, um Fruchtbarkeit für Feld und Flur, um Schutz vor Hagel, Frost und anderen Unwetter. Seite 17 Pfarrbrief Nr. 3/2016 Für die Gegenwart bestimmt die Grundordnung des Kirchenjahres: „An den Bittund Quatembertagen betet die Kirche für mannigfache menschliche Anliegen, besonders für die Früchte der Erde und für das menschliche Schaffen; auch eignen sich die Tage für den öffentlichen Dank.” Die Bitte um das tägliche Brot, gutes Wetter, Gedeihen der Früchte und eine gute Ernte hat in unserer industrialisierten und globalisierten Gesellschaft vielleicht nicht mehr die Bedeutung, die sie noch für unsere Vorfahren hatten. Aber aus der Erfahrung des Heils, das Gott in vergangenen Tagen für sein Volk gewirkt hat, erwächst die Bitte um das heilbringende Weiterwirken in seiner Gegenwart. Wir als Christen dürfen in frohen und schweren Stunden Gott vertrauen: „Bete so, als ob alles Gott bewirken würde; lebe so, als ob alles von dir abhänge.“ (Hl. Ignatius von Loyola) In unserer Pfarreiengemeinschaft anschließender Bittmesse statt: finden folgende Bittprozessionen mit Montag, 02. Mai 2016, um 6.45 h in Waldbreitbach Statio in der Pfarrkirche, anschl. Bittprozession zum St. Marienhaus; um 6.45 h in Niederbreitbach Statio am Feuerwehrhaus, anschl. Bittprozession zum St. Marienhaus; Bittmesse um 7.30 Uhr Dienstag, 03. Mai 2016, um 18.00 h in Niederbreitbach Bittprozession zur Kreuzkapelle, Treffpunkt: Pfarrkirche; um 18.30 h in Waldbreitbach Bittprozession zur Kreuzkapelle, Treffpunkt: Raiffeisenstr./Wiedufer; Bittmesse um 19.00 Uhr um 18.30 h in Kurtscheid; Treffpunkt: Pfarrkirche; Bittmesse im Anschluss Mittwoch, 04. Mai 2016, um 18.00 h in Niederbreitbach Statio am Auer Kreuz, anschl. Bittprozession nach Bürder; Bittmesse als Vorabendmesse zum Hochfest Christi Himmelfahrt um 19.00 Uhr Herzliche Einladung zur Teilnahme. Pfarrer Andreas Burg Pfarrer Marco Hartmann Seite 18 Pfarrbrief Nr. 3/2016 AUFRUF ZUR AKTION RENOVABIS 2016 Liebe Schwestern und Brüder, viele junge Menschen im Osten Europas blicken sorgenvoll in die Zukunft. Sie leben unter schwierigen Umständen und sehen oft keine Perspektiven. Armut, Arbeitslosigkeit und Korruption prägen das Umfeld. Die Bildungs- und Verdienstmöglichkeiten sind meistens sehr eingeschränkt. Deshalb verlassen viele junge Leute ihre Heimat in Mittel- und Osteuropa, um sich andernorts eine bessere Zukunft zu erarbeiten. Oft sind dies gerade die Begabten und Engagierten, deren Abwanderung einen herben Verlust für ihre Länder bedeutet. „Jung – dynamisch – chancenlos? Jugendliche im Osten Europas brauchen Perspektiven!“ heißt daher das Leitwort der diesjährigen Renovabis-Pfingstaktion. Renovabis unterstützt die Kirchen in Osteuropa dabei, Lebens- und Berufschancen für die Jugendlichen zu schaffen. Die Seelsorge stärkt junge Menschen und vermittelt ihnen Orientierung und Lebenssinn. Dazu kommen Projekte im Bildungsbereich, wie die Förderung und Weiterentwicklung des katholischen Schulwesens, berufsbildende Maßnahmen und die Unterstützung universitärer Ausbildung. Liebe Schwestern und Brüder, unterstützen Sie Renovabis und seine Partner in diesem Bemühen. Setzen Sie durch eine großzügige Spende bei der Pfingstkollekte ein Zeichen der Solidarität mit den Jugendlichen im Osten Europas. Dafür sagen wir Bischöfe Ihnen ein herzliches Vergelt’s Gott. Für das Bistum Trier, Dr. Stephan Ackermann Bischof von Trier Pfarrbrief Nr. 3/2016 Seite 19 AUFRUF ZUR KATHOLIKENTAGSKOLLEKTE 2016 Liebe Schwestern und Brüder, „Seht, da ist der Mensch!“ So lautet das Leitwort für den 100. Deutschen Katholikentag, der vom 25. bis 29. Mai in Leipzig stattfinden wird. Seit über 160 Jahren sind die Katholikentage ein Spiegelbild des Lebens in unserer Kirche, bunt und vielfältig, ernst und fröhlich, geistlich und politisch zugleich. Im Jahr der Barmherzigkeit konzentriert sich der Katholikentag auf die bewusste Hinwendung zu den Menschen, die unserer praktischen Solidarität und tätigen Nächstenliebe bedürfen. Der 100. Deutsche Katholikentag wird in Leipzig stattfinden, einer großen, modernen, jungen Handels- und Kulturstadt, in der die katholischen Christen eine vitale Minderheit sind. Hier und im gesamten Bistum Dresden-Meißen haben sich viele Menschen für die Vorbereitung des Jubiläumskatholikentages engagiert. Liebe Schwestern und Brüder! Für viele von uns ist die Teilnahme an diesem Fest des Glaubens sicher schon eingeplant. Doch auch wenn Sie persönlich nicht kommen können, bitten wir Sie herzlich um Ihre Unterstützung. Der Katholikentag ist Ausdruck der Verantwortung aller Katholikinnen und Katholiken für Kirche und Gesellschaft. Tragen Sie durch Ihr Gebet mit zum Gelingen dieses Ereignisses bei. Und helfen Sie darüber hinaus durch eine großzügige Spende mit, dass der Katholikentag ein Zeugnis für unseren Glauben werden kann, das weit in die Gesellschaft hinausstrahlt. Für das Bistum Trier, Dr. Stephan Ackermann Bischof von Trier Seite 20 Pfarrbrief Nr. 3/2016 PROZESSION DER PFARREI KURTSCHEID NACH VERSCHEID Seit dem Jahr 1795 und damit seit 221 Jahren machen sich die Pfarrangehörigen der Pfarrei Kurtscheid auf den Weg von der Pfarrkirche in Kurtscheid hin zur Wallfahrtskapelle in Verscheid. Zurück geht diese Wallfahrt auf ein Gelübde, das die Kurtscheider in diesem Jahr machten. Die französische Revolution und ihre Folgen machten auch vor der Kurtscheider Bevölkerung nicht halt. Hinzu kam eine schwere Viehseuche. In ihrer Not gelobten die Bürger, in jedem Jahr am 01. Mai eine Prozession nach Verscheid zu unternehmen. In diesem Jahr fällt der 01. Mai auf einen Sonntag. Somit ist die Pilgermesse in Verscheid zugleich auch Sonntagsmesse für die Pfarrei Kurtscheid. Die Wallfahrt beginnt um 7.00 Uhr mit einer kurzen Statio und dem Pilgersegen in der Pfarrkirche. Es wäre schön, wenn sich möglichst viele hierzu in der Pfarrkirche einfinden. Anschließend Prozession nach Verscheid. Um 9.00 Uhr feiern wir dann das Pilgeramt in der Wallfahrtskapelle in Verscheid. Ich freue mich, wenn auch so viele Jahre nach dem eigentlichen Gelöbnis möglichst viele Kurtscheider Pfarrangehörige an dieser traditionsreichen Wallfahrt am 01. Mai teilnehmen. Pfarrer Marco Hartmann BOLIVIENKLEIDERSAMMLUNG 2016 Am Samstag, 21. Mai 2016, findet unsere jährliche Bolivienkleidersammlung statt. Jugendliche sammeln in unserer Pfarreiengemeinschaft für unsere Bistumspartnerschaft Bolivien. Es wird darum gebeten, die gut verpackten Kleidersäcke am Aktionstag bis 9.00 Uhr gut sichtbar an die Straße zu stellen. (Bitte nicht schon am Vorabend herausstellen!) Gesammelt werden Kleidung, Schuhe (paarweise gebündelt) und Haushaltswäsche. Stark verschmutzte und stark beschädigte Kleidung sowie einzelne Schuhe gehören nicht in die Bolivien-Kleidersammlung. Bitte keine Gelben Säcke verwenden! Pfarrbrief Nr. 3/2016 Seite 21 PFINGSTEN – EIN BESONDERES FEST Pfingsten. Viele Mitbürger genießen einfach die freie Zeit, ein verlängertes Wochenende, ohne sich groß Gedanken über dieses Fest zu machen. Dabei ist das Pfingstfest, neben Weihnachten und Ostern, für Christen besonders wichtig. Von der Zahl 50 leitet sich der Name des Festes her: Das griechische Wort „pentecoste“ bedeutet „der fünfzigste (Tag)“. Das Pfingstfest, quasi das Geburtsfest der Kirche, ist durch besondere religiöse Feiern geprägt. Damit endet die österliche Festzeit. Die Kirche erinnert an Pfingsten an das Ereignis, bei dem die Jünger Jesu nach seinem Tod und seiner Auferstehung den Heiligen Geist auf sich herabkommen spürten. Von diesem Tag an verkündeten sie offen und bestärkt die Taten Jesu. Deshalb gilt Pfingsten auch als Initialzündung für das, was wir heute als Kirche kennen. Die Kunst stellt das Ereignis meist in der Weise dar, wie sie der Apostel Lukas in der Apostelgeschichte bildhaft beschreibt: mit Feuerzungen und heftigem Sturm. Als Pfingstwunder bezeichnet man die wunderbare Fähigkeit der Jünger, in allen Sprachen zu sprechen und alle Sprachen zu verstehen. Sinnbild für die Universalität der Kirche. Herzliche Einladung an den Pfingsttagen zu den Gottesdiensten. Die Uhrzeiten entnehmen Sie bitte der Gottesdienstordnung. Ebenso herzliche Einladung zu den Feierlichkeiten anlässlich des 150-jährigen Jubiläums der Filialkirche St. Michael in Roßbach. Pfarrer Marco Hartmann GOTTESDIENST AN DER KREUZKAPELLE AM RADERLEBNISTAG Auch in diesem Jahr heißt es „WIEDer ins Tal“ und die Strecke entlang der Wied gehört als Familien-Radwandertag den zahlreichen Radfahrerinnen und Radfahrern. Diesmal ist es der 22. Mai 2016. Es sind mittlerweile bereits drei Jahre her, seit die Idee im Raum stand, die Messe an diesem Sonntag da zu feiern, wo die Menschen sowieso unterwegs sind: nämlich an der Radfahrstrecke. Im ersten Jahr hatten wir großes Pech, was das Wetter betraf. Die beiden weiteren Male spielte das Wetter mit und zahlreiche Gottesdienstbesucher kamen an die Kreuzkapelle. So hoffe ich auch für dieses Jahr, dass wir bei gutem Wetter einen schönen Raderlebnistag verbringen können. In diesem Rahmen lade ich daher zur Mitfeier der heiligen Messe im Freien um 11.00 Uhr an der Kreuzkapelle ein. Am Ende der Messfeier werden auch die Radfahrer und ihre Räder gesegnet. Herzliche Einladung zu diesem Radlergottesdienst sowie zu einem anschließenden Frühschoppen! Pfarrer Marco Hartmann Seite 22 Pfarrbrief Nr. 3/2016 HERZLICHE EINLADUNG ZUR FRONLEICHNAMSFEIER DEM PFARRFEST IN WALDBREITBACH MIT ANSCHLIEßEN- Am 26. Mai 2016 feiern wir in Waldbreitbach gemeinsam für unsere Pfarreiengemeinschaft das diesjährige Fronleichnamsfest. Wir laden Sie alle ganz herzlich zur Mitfeier und zum Mitgehen ein. Hier noch ein paar praktische Hinweise: Das Festhochamt in der Pfarrkirche Waldbreitbach für alle Pfarreien beginnt um 9.30 Uhr. Prozessionsweg: An der Commende – Deutschherrenstraße – Überquerung Neuwieder Straße zur Brückenstraße (Kolpinghaus: 1. Altar) – Kolpingstraße – Raiffeisenstraße – Neuwieder Straße (Parkplatz der Verbandsgemeinde-verwaltung: 2. Altar) – Neuwieder Straße („Am alten Kreuz“: 3. Altar) – Deutschherrenstraße – An der Commende. Dazu die Bitte an die Anwohner, die Straßen und Häuser mit Fahnen, Blumen, Birken o.ä. zu schmücken. Vielleicht legen sie auch bei ihren Nachbarn und Bekannten ein gutes Wort ein. Die Messdiener und Messdienerinnen aller Pfarreien sind herzlich zum Dienen eingeladen. Bitte bringt aus den Filialen Eure Gewänder mit! Seid bitte eine Stunde vor der Messe da, um Absprachen treffen zu können. Ebenfalls eingeladen sind alle Kommunionkinder unserer Pfarreiengemeinschaft, die Prozession in ihren Kommunionkleidern mit Blumen- oder Palmsträußen zu begleiten. Alle kirchlichen Vereine mit ihren (Fahnen-)Abordnungen sind auch zur Feier der heiligen Messe und zur anschließenden Prozession herzlich eingeladen. Der Musikverein „Wiedklang“ und die Kirchenchöre „Cäcilia“ Waldbreitbach, Niederbreitbach und Kurtscheid werden den Gottesdienst und die anschließende Prozession musikalisch begleiten. Pfarrer Andreas Burg Pfarrer Marco Hartmann Pfarrbrief Nr. 3/2016 Seite 23 Seite 24 PFARRBRIEF- Pfarrbrief Nr. 3/2016 UND MISSIOHEFTAUSTRÄGER/IN FÜR NIEDERBREITBACH GESUCHT Ab sofort suchen wir eine/n Pfarrbrief- und Missioheftausträger/in für Niederbreitbach. Christian Fischer hat diese Tätigkeit ausgeübt, wofür wir herzlich danken. Es sind 24 Pfarrbriefe in der Neuerburgstr., Herrenhofstr. und Fockenbachstr. und 8 Missiohefte in der Marg.-Flesch-Str. und Fockenbachstr. auszutragen. Wir würden uns freuen, wenn sich bald ein/e Nachfolger/in im Pfarrbüro Waldbreitbach, Tel.: 02638/223 meldet. REINIGEN DER PFARRKIRCHE „ST. LAURENTIUS“ NIEDERBREITBACH Gruppe: 2: 23.05. – 27.05.2016 bzw. 21. Woche Renate Stüber, Ingrid Grüber, Gerti Pryla, Brigitte Gebauer, Christel Höcker. SENIOREN DER PFARRGEMEINDE KURTSCHEID An die Seniorinnen und Senioren der Pfarrei Hl. Schutzengel Kurtscheid Am Mittwoch, 11.05.2016 fahren wir mit den Senioren aus der Pfarreiengemeinschaft nach Verscheid. Dort ist um 15.00 Uhr Hl. Messe. Anschließend treffen wir uns bei Paganetti zu Kaffee und Kuchen. Abfahrt in Kurtscheid ist um 14.15 Uhr an der Kirche. Anmeldungen hierfür bei Monika Becker, Tel.: 02634/3268 oder Inge Schäfer, Tel.: 02634/1047. Arbeitskreis Senioren Kurtscheid VERANSTALTUNGEN DER WALDBREITBACHER FRANZISKANERINNEN Die Waldbreitbacher Franziskanerinnen bieten regelmäßig ganz verschiedene Veranstaltungen auf dem Klosterberg an: Meditationsangebote, Seminare und Kurse im Klostergarten, Exerzitien, Gesprächsbegleitungen, ein regelmäßiges Gebet für die Synode, eine regelmäßige Sorgenmesse, Mitleben im Kloster, Wanderungen, Angebote für Kinder und die ganze Familie und vieles mehr. Weitere Informationen sowie die Modalitäten zur Anmeldung finden Sie unter: www.waldbreitbacher-franziskanerinnen.de. Pfarrbrief Nr. 3/2016 Seite 25 30.04.2016 Pilgerwanderung – auf den Spuren Mutter Rosas 9.00 bis 18.00 Uhr Treffpunkt: Mühlsteinraum, Haus Klara Schwester Jutta Maria Musker, Hanne Bödding 30.04.2016 + 13.05.2016 Klostergarten: Kräuterwanderung 14.30 bis 18.00 Uhr + 16.30 bis 19.00 Uhr Treffpunkt: Bibelgarten, Waldbreitbacher Klosterberg Kordula Honnef, Gärtnerin der Klostergärten 09.05. – 13.05.2016 Ignatianische Einzelexerzitien in Gemeinschaft Kloster Ehrenstein, Neustadt/Wied Schwester Gerlinde-Maria Gard, Schwester M. Therese Nolte „Ihr werdet die Kraft des Heiligen Geistes empfangen.“ (Apg 1,8) 13./14.05.2016 Meditationswochenende Haus Mutter Rosa, Waldbreitbacher Klosterberg Schwester Margareta-Maria Becker, Waldbreitbacher Franziskanerin Jeder, der Sehnsucht nach MEHR spürt und einfach mal für ein Wochenende aus dem Alltagstrott aussteigen will, um seiner Sehnsucht eine Chance zu geben, ist herzlich eingeladen. 18.05.2016 + 08.06.2016 Meditationsabend 19.00 Uhr Haus Mutter Rosa, Waldbreitbacher Klosterberg Schwester Margareta-Maria Becker, Waldbreitbacher Franziskanerin 30.05.2016 + 10.06.2016 Klostergarten: Kräuterwanderung und Herstellen von Kräuterölen bzw. Kräutersalzen 14.30 bis 18.00 Uhr + 16.30 bis 19.00 Uhr Treffpunkt: Bibelgarten, Waldbreitbacher Klosterberg Kordula Honnef, Gärtnerin der Klostergärten 11.06.2016 Franziskanischer Spiritualitätsweg – vom Wissen zum Leben (Modul II – Baustelle Kirche) 10.00 bis 16.00 Uhr Rosa Flesch - Tagungszentrum Schwester Christina Mülling, Sießener Franziskanerin Schwester Evamaria Durchholz, Waldbreitbacher Franziskanerin Seite 26 Pfarrbrief Nr. 3/2016 Der Franziskanische Spiritualitätsweg ist ein seit 2010 erstelltes Instrumentarium, das allen Interessierten – Ordensmitgliedern und Laien, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter franziskanischer Einrichtungen – einen Einblick in franziskanischklarianische Spiritualität gewährt. Er gliedert sich in einzelne Module / Bausteine, die in sich geschlossene Einheiten bilden. Sie bauen nicht aufeinander auf, so dass sie unabhängig voneinander genutzt werden können. Anja Loudovici, PR-Agentur Marienhaus Unternehmensgruppe FAHRT FÜR FRAUEN ZUM BEGINENHOF NACH KÖLN Die Fachkonferenz Frauen des Dekanates Rhein-Wied veranstaltet eine Fahrt zum Beginenhof nach Köln-Widdersdorf. Sie findet statt am Freitag, 10. Juni. Abfahrt des Busses ist um 12.00 Uhr an der Kirmeswiese Neuwied. Weitere Zustiegsmöglichkeiten nach Absprache in Rheinbrohl, in Bad Hönningen und in Linz. Die Rückfahrt ab Köln - Widdersdorf nach Neuwied ist für 17.00 Uhr vorgesehen. Der Beginenhof Köln ist ein generationsübergreifendes Lebens- und Wohnprojekt von Frauen für Frauen nach dem Prinzip der Wahlverwandtschaften. Das Wohnprojekt knüpft an die Kultur der Beginen im Mittelalter an. Ihr Mut zu selbstbestimmter Lebensgestaltung jenseits von Ehe und Kloster, ihre kritische Distanz den Mächtigen in Kirche und Gesellschaft gegenüber sowie ihr Bestreben, als Frauen ein spirituelles und sozial engagiertes Leben in der Welt zu führen, prägen auch heute das Selbstverständnis der Frauen des Beginenhofes. In der Beginenbewegung bringen Frauen ihre Potenziale in einen lebendigen Kreislauf von Geben und Nehmen ein. Beginen spielen eine aktive Rolle in ihrer Umwelt, sie engagieren sich sozial und kulturell, unterstützen sich gegenseitig, tauschen Erfahrungen aus und bilden Netzwerke. Verlauf des Nachmittages: Eine Frau des Vorstands des Beginenhofes wird der Gruppe in einem Gespräch die Gemeinschaft der Beginen vorstellen und auch eine Führung machen. Kosten für die Fahrt (beinhaltet Busfahrt/Honorar/Kaffee): 15,00 € (sind im Bus zu bezahlen) Verpflegung: Nachmittagskaffee bei den Beginen wird gestellt, weitere Verpflegung muss mitgenommen werden. Verbindliche Anmeldung: bis Freitag 27. Mai 2016 bei Pastoralreferentin Resi Segreff, Dekanat Rhein – Wied, Schlossstr. 4, 56564 Neuwied, Tel: 02631 – 3427713, Email: [email protected] oder Gemeindereferentin Petra Frey, An der Liebfrauenkirche 2 b, 56564 Neuwied, Tel. 02631 - 73422 Email: [email protected]. Geleitet wird die Fahrt von Gemeindereferentin Petra Frey, Neuwied, Gemeindereferentin Ursula Monter, Linz und Pastoralreferentin Resi Segreff, Dekanat Rhein – Wied. Resi Segreff, Pastoralreferentin Pfarrbrief Nr. 3/2016 Seite 27 FRAUENGEMEINSCHAFTEN KURTSCHEID – RENGSDORF Weltgebetstag 2016 Zum Weltgebetstag, zu dem Frauen aller Konfessionen eingeladen waren, konnten am 04. März in der Kath. Kirche in Kurtscheid trotz der schlechten Witterungsverhältnisse zahlreiche Frauen begrüßt werden. Die Gottesdienstordnung war diesmal von Frauen aus Kuba erstellt worden zu dem Thema: „Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf“. Traditionell wurde die Liturgie gemeinsam von Frauen der evangelischen Kirchengemeinde Rengsdorf und der katholischen Pfarrgemeinde Kurtscheid vorgetragen. Nach dem Gottesdienst traf man sich bei Kaffee und Kuchen zum gemütlichen Beisammensein und weiterem Austausch im Jugendheim Kurtscheid. Jede Teilnehmerin bekam noch einen Jasminschmetterling in Blattform und als Abschlusstrunk eine kubanische Zitronenlimonade. Spargelzeit, Erdbeerzeit - Wir kochen wieder mit dem Thermomix Am Dienstag, 31.05.2016, 18.00 Uhr ist es wieder soweit. Alle Frauen, die einen Thermomix haben oder kennen lernen möchten, laden wir ins Jugendheim ein um wieder mit Irene Wagner leckere Rezepte rund um das Thema Spargel und Erdbeeren auszuprobieren und natürlich zu kosten. Anmeldungen bei Angelika Wittlich, Tel.: 02634/1033. WALDBREITBACH Wandertage im Monat Mai 2016 Waldbreitbach: Dienstag, 03.05.2016. Treffpunkt: 14.00 Uhr am Parkplatz „Am alten Kreuz“. Roßbach: Donnerstag, 12.05.2016. Treffpunkt: 14.00 Uhr an der Kirche. Seniorenprogramm im Monat Mai 2016 „Wallfahrt nach Verscheid“ am Mittwoch, 11.05.2016, 15.00 Uhr Hl. Messe mit den Senioren aus der Pfarreiengemeinschaft, anschl. Kaffee und Kuchen im Gasthaus Paganetti. Seite 28 Pfarrbrief Nr. 3/2016 Abfahrtszeiten des Busses: Kurtscheid, Kirche: Niederbreitbach, Schule: Waldbreitbach, Kirmesplatz: 14.15 Uhr 14.25 Uhr 14.30 Uhr Am 25.04. werden Schwester Maria Emilie Menzenbach aus Hausen-Marg.-Flesch-Haus 95 Jahre und Herr Hermann Fischer aus Roßbach-Reifert, 80 Jahre. – Am 27.04. werden Frau Anna Behren aus Roßbach 85 Jahre und Herr Willi Stenzel aus Rengsdorf 80 Jahre. – Am 28.04. wird Frau Adela Ciapciak aus Rengsdorf 80 Jahre. – Am 30.04. wird Schwester M. Ancilla Spitzlei aus Waldbreitbach-St. Marienhaus 94 Jahre. – Am 03.05. wird Frau Helena Müller aus BreitscheidNassen 80 Jahre. – Am 05.05. wird Frau Martha Höhner aus Breitscheid 95 Jahre. – Am 07.05. werden Herr Willi Reuschenbach aus Waldbreitbach 94 Jahre und Schwester M. Remedia Arend aus Waldbreitbach-St. Marienhaus 80 Jahre. – Am 14.05. wird Herr Rudolf Hasencox aus Hausen-St. Josefshaus 80 Jahre. – Am 15.05. werden Frau Helena Baumann aus Hausen-Marg.-Flesch-Haus 96 Jahre und Herr Joseph Bodeit aus Niederbreitbach-Bürder 80 Jahre. – Am 17.05. werden Frau Agnes Becker aus Waldbreitbach 91 Jahre und Frau Anna Thielen aus Waldbreitbach 80 Jahre. – Am 20.05. werden Frau Maria Becker aus Niederbreitbach 95 Jahre und Herr Wilhelm Krumscheid aus Hausen 80 Jahre. – Am 21.05. wird Herr Manfred Koch aus Hardert 80 Jahre. – Am 24.05. wird Frau Maria Boden aus Breitscheid-Hollig 92 Jahre. – Am 25.05. wird Frau Maria Dutz aus Hausen 91 Jahre. – Am 27.05. wird Herr Heinrich Meffert aus BreitscheidGoldscheid 85 Jahre. – Am 29.05. wird Frau Katharina Heumann aus BreitscheidElsbach 91 Jahre. Wir gratulieren herzlich und wünschen den Jubilaren Gesundheit und Gottes Segen! GEBURTSTAGE: DAS SAKRAMENT DER TAUFE EMPFINGEN: Am 12.03.2016 in Kurtscheid Joël Henrich aus Bonefeld – Louisa Jungblut aus Roßbach-Reifert – Luisa Reinhold aus Roßbach-Lache. Am 26.03.2016 in Waldbreitbach Mariella Michèle Elfriede Aurandt aus Hausen. Seite 29 Pfarrbrief Nr. 3/2016 Am 28.03.2016 in Kurtscheid Amelie Elisabeth und Lilien Maria Grothe aus Hardert. DIE NÄCHSTEN TAUFTERMINE SIND: Samstag, 09.07.2016, 13.00 Uhr in Kurtscheid Sonntag, 17.07.2016, 14.30 Uhr in Waldbreitbach DER HERR RIEF ZU SICH IN SEIN REICH: Frau Hermine Ishiyama aus Waldbreitbach, 89 Jahre. – Herrn Robert Dasbach aus Breitscheid-Siebenmorgen, 61 Jahre. – Herrn Anton Weißenfels aus Roßbach, 83 Jahre. – Frau Josefine Christine Lindner aus Roßbach-Reifert 90 Jahre. – Frau Christine Weißenfels aus Hümmerich (früher Roßbach), 94 Jahre. – Ordensschwester Clara Hallerbach aus Hausen-Marg.-Flesch-Haus, 93 Jahre. – Frau Apollonia Anna Hoffmann aus Oberhonnefeld-Gierend, 72 Jahre. – Frau Anna Luise Barbara Müller aus Waldbreitbach (früher Spreitchen), 91 Jahre. – Herrn Peter Wilhelm Stüber aus Niederbreitbach, 83 Jahre. – Frau Agnes Gertrud Paffhausen aus Niederbreitbach, 87 Jahre. – Frau Anna Ingeborg Krings aus Rengsdorf, 89 Jahre. – Herrn Johann Heumann aus Roßbach, 86 Jahre. DAS SAKRAMENT DER EHE WOLLEN SICH SPENDEN: Michael Pfeifer und Anja Weber aus Roßbach. Christian Schuster und Tanja Reufels aus Roßbach. Markus Uhlenbrock und Nadine Julia Klos aus Ehlscheid. KRANKENKOMMUNION IN DEN NIEDERBREITBACH UND KURTSCHEID PFARREIEN WALDBREITBACH, Krankenkommunion im Monat Mai 2016 Allen Kranken, die die monatliche Krankenkommunion empfangen, wird die Krankenkommunion nach telefonischer Absprache mit den hauptamtlichen Seelsorgern und den Krankenkommunionhelferinnen und Kommunionhelfern gebracht. Seite 30 Pfarrbrief Nr. 3/2016 KRANKENBESUCHSDIENST WALDBREITBACH / NIEDERBREITBACH / KURTSCHEID Die Mitarbeiter/innen in den Krankenbesuchsdiensten unserer Pfarreiengemeinschaft möchten durch ihre Besuche in den Krankenhäusern den Kranken zeigen, dass sie nicht vergessen sind. Wer dort besucht werden möchte oder wer bei der monatlichen Krankenkommunion dabei sein möchte, der möge sich bitte im Kath. Pfarramt Waldbreitbach, Tel.: 02638/223 oder im Kath. Pfarramt Kurtscheid, Tel.: 02634/8702 melden. GLAUBENSGESTALTEN Der heilige Isidor – Er kümmerte sich um seine Pferde (Gedenktag 15. Mai) Der benediktinische Gedanke, dass Arbeit und Gebet den Alltag bestimmen sollen, hat das Leben unserer Vorfahren geprägt. Nicht jeder mochte sich danach richten. Mancher fand vor lauter Arbeit keine Zeit mehr für Gebet und Gottesdienst. Solche Arbeitsfanatiker, die es immer gegeben hat, wurden gerne an den heiligen Isidor erinnert. Wer war dieser vorbildliche Isidor? Er lebte in Spanien des 11. Jahrhunderts. Sein Name – „Geschenk der Isis“ – deutet schon darauf hin, dass sich auf der iberischen Halbinsel alle möglichen Einflüsse auswirkten. Die Göttin Isis wurde in Ägypten und Nordafrika verehrt. Griechische Kaufleute und römische Legionäre brachten den Kult nach Spanien. Arianische Westgoten und islamische Mauren beherrschten lange das Land. Seit es aber im 7. Jahrhundert einen heiligmäßigen Bischof von Sevilla mit dem Namen Isidor gegeben hat, vergaß man die ursprüngliche Bedeutung des Namens und dachte, wenn ein Kind „Isidor“ getauft wurde, nur noch an den gelehrten Bischof, der als „letzter abendländischer Kirchenvater“ in die Geschichte eingegangen ist. Der 1070 bei Madrid geborene Isidor stammte aus ärmlichen Verhältnissen. Früh schon kam er zu den Bauern. Später wurde er Knecht bei einem Baron. Isidor war fleißig. Die Arbeit ging ihm von der Hand. Der Baron machte ihn zu seinem Oberknecht. Isidor heiratete Maria Toriba. Ein ganz normales Leben. Was kümmerte ihn der Investiturstreit, der zwischen Kaiser und Papst ausgebrochen war. Er hatte seine Arbeit. Er bestellte die Felder. Er säte und erntete. Auch die Kämpfe der Reconquista, die den islamischen Mauren Stück für Stück spanisches Land abrangen, konnten Isidor nicht bewegen. Er kümmerte sich um seine Pferde, um Kühe und Ochsen. Das war seine Welt. Nicht einmal als Papst Urban II. zum Kreuzzug aufrief, um die Heiligen Stätten wieder in christliche Hand Pfarrbrief Nr. 3/2016 Seite 31 zu bringen, dachte Isidor daran, die heimatliche Scholle und seine Familie zu verlassen, um ins Heilige Land zu ziehen. Isidor hatte nur einen Fehler, so sahen es der Baron und so sahen das die anderen Dienstboten auf dem Gutshof: Isidor war zu fromm. Man nahm es hin, dass er sich nie zum Essen niedersetzte, ohne zu beten. Man hatte auch nichts dagegen einzuwenden, dass er am Sonntag in die Kirche ging. Aber musste es wirklich sein, dass er jeden Tag die Messe besuchte? Der Baron wusste sehr wohl, dass er es Isidor zu verdanken hatte, wenn sein Gutsbesitz gut bewirtschaftet wurde. Er hatte aus einem verlotterten Betrieb einen Musterhof gemacht. Trotzdem, so meinte er, wäre noch mehr herauszuholen, wenn Isidor nicht so viel beten würde. Hier setzt nun die Legende ein. Eines Tages befand sich Isidor zum Pflügen auf dem Feld, als die anderen Dienstboten dem Baron meldeten, Isidor würde statt zu pflügen vor einem Bildstock knien, um zu beten. Der Gutsbesitzer war empört. Er schwang sich aufs Pferd, um seinen säumigen Oberknecht zur Rede zu stellen. Als er zu dem Acker kam, sah er, dass gepflügt wurde. Zwei weiße Stiere, die von Engeln geleitet wurden, hatten die Arbeit des Isidor übernommen, während dieser betete. Ergriffen kehrte der Baron um. Nie mehr machte er seinem Oberknecht Vorhaltungen. Er hatte begriffen, dass aller Segen, der auf der Arbeit ruhte, vom Gebet Isidors ausging. Isidor wurde nach seinem Tod in der Andreas-Kirche in Madrid begraben. Als man sein Grab nach 40 Jahren öffnete, fand man seinen Leichnam unverwest. Heute ruht sein unverwester Leichnam in der ihm geweihten Kathedrale von Madrid. Der heilige Isidor gilt als Patron der Bauern. Man könnte ihn als besonderen Interessenvertreter der Knechte bezeichnen, denn er hat durch die Jahrhunderte daran erinnert, dass Arbeit nicht alles ist; dass es auch einen Feierabend geben muss und dass das Gebet den Segen Gottes auf die Arbeit herabruft. Quelle: „Antonius und das Einhorn“ von Ludwig Gschwind und Kathpedia Bild: Fresko in der Pfarrkirche in Richinvelda Dieter Steinstraß Seite 32 Pfarrbrief Nr. 3/2016 Pfarrbrief Nr. 3/2016 Seite 33 GLEICHBLEIBENDE TERMINE U Beichtgelegenheit Vor der hl. Messe am Herz-Jesu-Freitag in Waldbreitbach und nach Vereinbarung. Kinder- und Jugendchor Waldbreitbach/Niederbreitbach Vorchor Donnerstag, 15.30 Uhr – 16.30 Uhr Kinderchor Donnerstag, 16.30 Uhr – 18.00 Uhr Jugendchor Donnerstag, 18.00 Uhr – 19.30 Uhr Alle Proben des Kinder- und Jugendchores finden im Pfarrheim Waldbreitbach statt. Kirchenchor „Cäcilia“ Niederbreitbach Dienstag, 20.00 Uhr – 21.30 Uhr Probe im Pfarrheim Niederbreitbach Kirchenchor „Cäcilia“ 1777 Waldbreitbach Donnerstag, 20.00 Uhr – 21.30 Uhr Probe im Pfarrheim Waldbreitbach Ansprechpartner für alle Gruppen: Dekanatskantor Peter Uhl, Tel.: 02638/947269 Kirchenchor „Cäcilia“ Kurtscheid Leitung: Claudia Euler. Chorproben: Montags, 20.00 Uhr bis 21.45 Uhr in der Wiedhöhenhalle. Neue Mitsängerinnen und Mitsänger sind jederzeit herzlich willkommen. Second Hand Bücherei der kfd im Keller des Pfarrhauses Waldbreitbach Öffnungszeiten werden rechtzeitig bekanntgegeben. Seite 34 Pfarrbrief Nr. 3/2016 Pfarrbrief Nr. 3/2016 ZU GUTER LETZT... Seite 35 Seite 36 KONTAKTE : Pfarrbrief Nr. 3/2016 Seelsorgeteam: erreichbar über Pfarrer Marco Hartmann Pfarrbüro Hl. Schutzengel Pfarrer Andreas Burg Pfarrbüro Maria Himmelfahrt Diakon Andreas Wies Telefon: 02635/2937 Pfarrei Maria Himmelfahrt und Pfarrei St. Laurentius, Pfarrsekretärin Gertrud Hohn An der Commende 4, 56588 Waldbreitbach Telefon: 02638/223, Fax: 02638/5773 E-mail: [email protected] Öffnungszeiten des Pfarrbüros Montag, Dienstag, Donnerstag 9.00 Uhr – 11.00 Uhr 14.00 Uhr – 16.00 Uhr Das Pfarrbüro Waldbreitbach ist vom 25.04. – 29.04.2016 geschlossen. Pfarrei Hl. Schutzengel, Pfarrsekretärin Erika Bauer Hochstraße 9, 56581 Kurtscheid Telefon: 02634/8702, Fax: 02634/980468 E-mail: [email protected] Öffnungszeiten des Pfarrbüros Dienstag, Donnerstag 9.00 Uhr – 11.00 Uhr Das Pfarrbüro Kurtscheid ist vom 02.05. – 04.05.2016 geschlossen. Homepage der Pfarreiengemeinschaft: www.salzkoerner.de Homepage des Dekanates: www.dekanat-rhein-wied.de Bankverbindung der Kirchengemeinde Niederbreitbach Sparkasse Neuwied, IBAN: DE 04 5745 0120 0002 0119 06, BIC: MALADE51NWD Bankverbindung der Kirchengemeinde Waldbreitbach Sparkasse Neuwied, IBAN: DE 07 5745 0120 0002 0297 00, BIC: MALADE51NWD Bankverbindung der Kirchengemeinde Kurtscheid Sparkasse Neuwied, IBAN: DE 87 5745 0120 0004 0030 83, BIC: MALADE51NWD Der nächste Pfarrbrief erscheint vom 28. Mai bis zum 10.07.2016. Messbestellungen, Terminmeldungen und sonstige Beiträge bitte bis spätestens Dienstag, 10. Mai 2016, 16.00 Uhr, in den Pfarrbüros einreichen. IMPRESSUM: Herausgeber: Pfarreiengemeinschaft Waldbreitbach-Niederbreitbach-Kurtscheid Verantwortlich: Pfarrer Marco Hartmann Redaktionsteam: Pfarrer Marco Hartmann, Pfarrer Andreas Burg, Gertrud Hohn, Erika Bauer Bildnachweise: Bergmoser + Höller Verlag AG, Microsoft, Pfarrbriefservice, Wikipedia Fotos: privat Für den Inhalt von Berichten sind die jeweiligen Verfasser, Gruppen und Gruppierungen verantwortlich.