Fremdsprachen - Bildungszentrum Wolfenbüttel
Transcription
Fremdsprachen - Bildungszentrum Wolfenbüttel
Fremdsprachen Fremdsprachen Sprachen lernen Muttersprache plus zwei Europa wächst zusammen Die zunehmende Internationalisierung von Wirtschaft und Kultur, die wachsende Mobilität in Europa und sich verstärkende Migrationsbewegungen erfordern 70 Tipps immer bessere Sprachkenntnisse und 71 Gemeinsamer europäischer interkulturelle Kompetenzen. Herkunfts Referenzrahmen für Sprachen (GER) sprachliche und fremdsprachliche Kompetenz gehören zu den vom Europarat 72Englisch empfohlenen Schlüsselkompetenzen des 78Walisisch lebensbegleitenden Lernens. 79Französisch 82 Sprachenzertifikate telc/Delf 83Spanisch 86Italienisch 87Dänisch 88Schwedisch 91Norwegisch 91Neugriechisch 92Russisch 92Chinesisch 92Niederländisch 93 Deutsch als Zweitsprache Wie keine andere Bildungseinrichtung unterstützen die Volkshochschulen die Menschen in Europa dabei, das sprachenpolitische Ziel „Erlernen der Muttersprache plus zweier weiterer Sprachen“ zu erreichen und damit das Zusammenwachsen Europas zu fördern. Sprachkurse vermitteln ein interkulturelles Grundverständnis und fördern die Offenheit für andere Kulturen. Sprachkenntnisse gelten als Schlüssel der Integration. Sie sind notwendige Bedingung für die Eingliederung in Schule, Ausbildung, Beruf und Gesellschaft. Integration zu befördern ist ein zentraler Bestandteil des gesellschaftlichen Auftrags der Volkshochschule. Fremdsprachen Fachbereichsleitung und Beratung: Ruth Fischer Tel. (0 53 31) 84-106 [email protected] Deutsch als Fremdsprache Fachbereichsleitung und Beratung: Sonja Dauskardt Tel. (0 53 31) 84-158 [email protected] Sachbearbeitung und Anmeldung: Antje Götz Info & Anmeldung: (0 53 31) 84-153 Tel. (0 53 31)Antje 84-153Götz [email protected] 69 Fremdsprachen Neben der Einordnung unserer Kurse in den Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER) haben wir unsere Angebote zur besseren Übersichtlichkeit in vier Stufen unterteilt: Anfangsstufe Einfach wieder einsteigen! Sind Sie wirklich Anfänger oder möchten Sie einfach noch mal von vorne beginnen? Für dieses Bedürfnis haben wir spezielle Wiedereinsteigerkurse auf allen Sprachstufen. Testen Sie selbst Aufbaustufe Sie haben keine Zeit vorbeizukommen? Im Internet finden Sie Einstufungstests, mit deren Hilfe Sie Ihre Sprachkenntnisse gemäß des europäischen Referenzrahmens für Sprachen selbst einschätzen können. Diese Einstufungen können Ihnen bei der Kurswahl helfen. Weiterführende Kurse Abschlusskurse Tipps Englisch Wie lernen? Viele Wege führen nach Rom! Ein Patentrezept, eine Sprache zu lernen, gibt es nicht. Unser Kursangebot reicht vom Abend- und Wiedereinsteigerkurs über Intensivangebote, Offenes Lernen bis zu Bildungsurlauben und Reisekursen. Lassen Sie uns darüber reden, was zu Ihnen passt. Kleingruppen Für fortgeschrittene Kurse ist es oft schwer, die Mindestteilnehmerzahl zu erreichen. Auf Nachfrage bieten wir Ihnen den Unterricht in einer Kleingruppe (mit 5-6 Teilnehmern) an. Hierfür werden gesonderte Kurse angeboten. Bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung. http://www.klett-langenscheidt. de,Englisch,Fuer_Erwachsene,Network_ Now,Lernen,Tests,Einstufungstes ts,10597 Französisch https://www.hueber.de,seite,pg_lehren_einstufung_online_oyv Spanisch/Italienisch http://www2.klett.de,sixcms,list.php?pag e=schulartseite&schulartseite=Erwachse nenbildung&modul=aktuell&aktuelles_id =177660&aktuelles=Einstufungstests Schwedisch http://www.hueber.de,seite,pg_einstufung_online_jav Dänisch Sprachenlernen im Medienzentrum An der vhs Wolfenbüttel haben Sie die Möglichkeit, an Computerarbeitsplätzen Ihr Sprachwissen zu vertiefen. Zusätzlich bieten wir Ihnen zwei offene Lernangebote an. Mit zwei Sprachdozentinnen für Spanisch und Englisch tauchen Sie in individuelle Fragen ein und lernen in Ihrem eigenen Tempo. Sprachcafé Englisch Alle zwei Wochen steht Jennifer Hotston besonders für Schülerinnen und Schüler bereit, beantwortet Grammatikfragen, sucht Übungen heraus und gibt Tipps für‘s Weiterlernen. Kurs M2405 Mi-nachmittags, 14-tägig Jennifer Hotston ab Mi 24. Sep 2014 15:00 - 17:15 Uhr kostenfrei Sprachcafé Spanisch Zully Eldag Cidarer erwartet Sie alle zwei Wochen im Sprachcafé Spanisch, um Ihre offenen Fragen zu klären. Informationen finden Sie auf Seite 85? Kurs M2404 Di-nachmittags, 14-tägig Zully Eldag Cidarer ab Di 23. Sep 2014 16:30 - 18:00 Uhr kostenfrei https://www.hueber.de,seite,pg_einstufung_online_vsv Sprachberatung & Einstufung Fremdsprachen Damit Sie den richtigen Kurs finden, beraten wir Sie gerne. Wer möchte, kann einen Einstufungstest machen. Rufen Sie an, vereinbaren Sie einen Termin oder kommen Sie zur Sprachberatung: Fr 12. Sep 2014, 15:00-17:00 Uhr Mi 17. Sep 2014, 16:00-18:00 Uhr Fr 9. Jan 2015, 16:00-18:00 Uhr Medienzentrum im BIZ, 2. OG Harzstr. 2-5, 38300 Wolfenbüttel Anmeldung nicht erforderlich 70 Noch Fragen? Ruth Fischer (Fachberatung) Tel. 84-106, [email protected] Doris Klose (Kursleiterin) Tel. 43113, [email protected] Zuschuss zu Ihrem Kurs? Bildungsprämie! Vielleicht haben Sie ja Anspruch auf die Bildungsprämie? In Deutschland können Erwerbstätige Prämiengutscheinen erhalten, wenn ihr zu versteuerndes Jahreseinkommen unter 25.600 € (51.200 € bei gemeinsam Veranlagten) liegt. Lassen Sie sich beraten: Heike Jirmann, Tel. (0 53 31) 84-462 Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 Fremdsprachen Europäischer Referenzrahmen für Sprache Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse setzen die Volkshochschulen den Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER) in Kursplanung, Sprachberatung und Unterricht ein. Der GER beschreibt die Sprachkompetenz in sechs verschiedenen Niveaustufen von A1 bis C2. Globalskala: Elementare Sprachverwendung Globalskala: Selbstständige Sprachverwendung Globalskala: Kompetente Sprachverwendung A1 A2 • Kann vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen und verwenden, die auf die Befriedigung konkreter Bedürfnisse zielen. • Kann sich und andere vorstellen und anderen Leuten Fragen zu ihrer Person stellen - z.B. wo sie wohnen, was für Leute sie kennen oder was für Dinge sie haben - und kann auf Fragen dieser Art Antwort geben. • Kann sich auf einfache Art verständigen, wenn die Gesprächspartnerinnen oder Gesprächspartner langsam und deutlich sprechen und bereit sind zu helfen. • Kann Sätze und häufig gebrauchte Ausdrücke verstehen, die mit Bereichen von ganz unmittelbarer Bedeutung zusammenhängen (z.B. Informationen zur Person und zur Familie, Einkaufen, Arbeit, nähere Umgebung). • Kann sich in einfachen, routinemäßigen Situationen verständigen, in denen es um einen einfachen und direkten Austausch von Informationen über vertraute und geläufige Dinge geht. • Kann mit einfachen Mitteln die eigene Herkunft und Ausbildung, die direkte Umgebung und Dinge im Zusammenhang mit unmittelbaren Bedürfnissen beschreiben. B1 B2 • Kann die Hauptpunkte verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet wird und wenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule, Freizeit usw. geht. • Kann die meisten Situationen bewältigen, denen man auf Reisen im Sprachgebiet begegnet. • Kann sich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete äußern. • Kann über Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründungen oder Erklärungen geben. • Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen; versteht im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. • Kann sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern ohne größere Anstrengung auf beiden Seiten gut möglich ist. • Kann sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt zu einer aktuellen Frage erläutern und die Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten angeben. C1 C2 • Kann ein breites Spektrum anspruchsvoller, längerer Texte verstehen und auch implizite Bedeutungen erfassen. • Kann sich spontan und fließend ausdrücken, ohne öfter deutlich erkennbar nach Worten suchen zu müssen. • Kann die Sprache im gesellschaftlichen und beruflichen Leben oder in Ausbildung und Studium wirksam und flexibel gebrauchen. • Kann sich klar, strukturiert und ausführlich zu komplexen Sachverhalten äußern und dabei verschiedene Mittel zur Textverküpfung angemessen verwenden. • Kann praktisch alles, was er,sie liest oder hört, mühelos verstehen. • Kann Informationen aus verschiedenen schriftlichen und mündlichen Quellen zusammenfassen und dabei Begründungen und Erklärungen in einer zusammenhängenden Darstellung wiedergeben. • Kann sich spontan, sehr flüssig und genau ausdrücken und auch bei komplexeren Sachverhalten feinere Bedeutungsnuancen deutlich machen. Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 71 Fremdsprachen Englisch Anfangsstufe Sprachberatung & Einstufung Englisch Starter NEU NEU Englisch Starter Englisch Starter Ein Kurs für alle, die noch nie Englisch gelernt haben und nun die Sprache zum ersten Mal gründlich und mit Freude lernen wollen. Von Anfang an werden Aussprache und Intonation trainiert und eine praxisrelevante, authentische Sprache in realistischen Situationen vermittelt. • für Schichtarbeiter geeignet mit Kurs 5102 Kurs 5102 Di-abends Jennifer Hotston, Sprachtrainerin • Network Now A1 Starter 23. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Di 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € für Schichtarbeiter geeignet Kurs 5101 Mo-vormittags Jennifer Hotston, Sprachtrainerin • Network Now A1 Starter 22. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mo 8:30 - 10:00 Uhr 59,50 € Kurs 5101A Fortsetzung 12. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5101B Fortsetzung 20. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € • für Schichtarbeiter geeignet mit Kurs 5201 Fr 12. Sep 2014, 15:00 - 17:00 Uhr Mi 17. Sep 2014, 16:00 - 18:00 Uhr Fr 9. Jan 2015, 16:00 - 18:00 Uhr Medienzentrum im BIZ, 2. OG Harzstr. 2-5, 38300 Wolfenbüttel Anmeldung nicht erforderlich Noch Fragen? Ruth Fischer (Fachberatung) Tel. 84-106, [email protected] Doris Klose (Kursleiterin) Tel. 43113, [email protected] Kurs 5102A Fortsetzung 13. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5102B Fortsetzung 21. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € NEU Englisch Starter Der Kurs möchte insbesondere Interessierte ohne Vorkenntnisse ermuntern, den Einstieg ins Englische zu wagen. Die Inhalte werden sehr gründlich erarbeitet, mit vielen Übungs- und Festigungsphasen. Kurs 5103 Mi-nachmittags Birgit Alatsatianos, Dipl. Übersetzerin • Network Now A1 Starter 24. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 16:30 - 18:00 Uhr 59,50 € Kurs 5103A Fortsetzung 14. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5103B Fortsetzung 22. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Englisch Starter Fortsetzung Der Kurs setzt den Unterricht aus dem vergangenen Jahr fort. Er richtet sich an alle, die die Sprache zum ersten Mal gründlich und mit Freude lernen wollen. Es werden Aussprache und Intonation trainiert und eine praxisrelevante, authentische Sprache in realistischen Situationen vermittelt. Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen! Kurs 5104 Di-morgens Jennifer Hotston, Sprachtrainerin • Network Now A1 Starter, Lekt. 6 23. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Di 8:30 - 10:00 Uhr 59,50 € Kurs 5104A Fortsetzung 13. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5104B Fortsetzung 21. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Keine Nachrichten sind gute Nachrichten! Sie werden nach der Anmeldung nur benachrichtigt, wenn Ihr Kurs ausfällt oder verlegt wird. 72 Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 Fremdsprachen NEU AB JANUAR 2015 Team Englisch: Ruth Fischer, Doris Klose, Birgit Alatsatianos, Klaus Schaefer, Susanne Beyer, Kim Lisney v.l.n.r. Lassen Sie sich einstufen und lernen Sie uns kennen! Englisch für Anfänger A1 NEU Englisch für Anfänger A1 Englisch für Anfänger A1 mit Vorkenntnissen, Wiedereinsteiger Der Anfängerkurs wendet sich an Lernende mit geringen Vorkenntnissen oder an Wiedereinsteiger. Praxisnah werden in authentischer Sprache in angenehmem Tempo die Grundlagen wiederholt, vertieft und ergänzt. Kurs 5105 Mi-vormittags Jennifer Hotston, Sprachtrainerin • Network Now A1 24. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 9:00 - 10:30 Uhr 59,50 € Dieser Kurs ist die Fortsetzung eines Englisch Starter Kurses. Er ist ideal für Lernende mit Vorkenntnissen oder für Wiedereinsteiger, die noch einmal ganz von vorne beginnen möchten! Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen. Kurs 5107 Mi-abends Birgit Alatsatianos, Dipl.-Übersetzerin • Network Now A1 24. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € Kurs 5107A Fortsetzung 14. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5105A Fortsetzung 14. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5107B Fortsetzung 22. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5105B Fortsetzung 22. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € NEU Der Anfängerkurs wendet sich an Lernende mit geringen Vorkenntnissen oder an Wiedereinsteiger. In dem Englischunterricht von einem Muttersprachler wird von Anfang an viel gehört und geredet, so dass authentisches Englisch schnell vertraut, Hörverständnis und freies Sprechen ohne viel Pauken eingeübt werden. Kurs 5106A Fortsetzung 15. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5106B Fortsetzung 23. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Der Anfängerkurs wendet sich an Lernende mit geringen Vorkenntnissen oder an Wiedereinsteiger. In dem Englischunterricht mit einem Muttersprachler wird von Anfang an viel gehört und geredet, so dass authentisches Englisch schnell vertraut, Hörverständnis und freies Sprechen ohne viel Pauken eingeübt werden. Kurs 5108 Mo-abends Kim Lisney, Sprachkursleiter • Network Now A1 12. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. Mo 18:00-19:00 Uhr 59,50 € Kurs 5108B Fortsetzung 20. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Englisch A1 mit Vorkenntnissen Fortsetzung Kurs 5109 Do-abends Kim Lisney, Sprachkursleiter • Network Now A1, Lekt.5 25. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Do 19:30 - 21:00 Uhr 59,50 € Kurs 5109A Fortsetzung 15. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5109B Fortsetzung 23. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Englisch für Anfänger A1 Kurs 5106 Do-abends Kim Lisney, Sprachkursleiter • Network Now A1 25. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Do 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € NEU Englisch für Anfänger A1 Englisch A1 mit Vorkenntnissen Fortsetzung Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen. A1 Die Lernstufe A1 Anfänger ist ideal für alle, die von ganz vorne beginnen möchten. In praxisnahen Situationen führt er bis zum Abschluss von Niveau A1. Dabei wiederholt und vertieft er die Grundlagen und kombiniert Lernen mit Spaß und Spielen. Kurs 5110 Di-vormittags Thomas Gallagher, Sprachkursleiter • Network Now A1, Lekt.1 23. Sep 2014 (11x) 22 Ustd. Di 10:15 - 11:45 Uhr 65,50 € Kurs 5110A - Fortsetzung 13. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 73 Fremdsprachen Aufbaustufe NEU Englisch mit Vorkenntnissen A2 Englisch Refresher A2 Haben Sie schon ein bis zwei Jahre Englisch gelernt? In diesem bestehenden Kurs erweitern Sie Ihre Sprachfertigkeiten: Ihre Ausdrucksweise wird komplexer, ihr Mut zum Sprechen in Routinesituationen nimmt zu. Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen. Sie haben in der Schule oder bei einer anderen Gelegenheit ca. drei Jahre Englisch gelernt? Dann sind Sie hier richtig. In diesem Kurs werden wir anhand des Lehrbuchs und ausgewählter Texte aus verschiedenen Lebensbereichen Ihr Leseverständnis und Ihre Sprachfähigkeit beleben und weiterentwickeln. Kurs 5113 Di-abends Doris Klose, Dozentin • Network Now A2.1, Lekt. 1 16. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Di 18:30 - 20:00 Uhr 59,50 € Kurs 5111 Di-vormittags Susanne Beyer, Dozentin • Network Refresher A2 23. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Di 8:30 - 10:00 Uhr 59,50 € Kurs 5113A Fortsetzung 13. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € Kurs 5111A Fortsetzung 6. Jan 2015 (17x) 34 Ustd. 100,- € Englisch mit Vorkenntnissen A2 NEU Fortsetzung Englisch Refresher A2 • für Schichtarbeiter geeignet mit Kurs 5115 Diese bestehende Gruppe lernt im Sprachniveau A2.1 ab Unit 5. Auch in diesem Kurs steht das Reden und Verstehen und der Austausch über vertraute Dinge im Vordergrund. Regelmäßig wird neue Grammatik eingeführt, wiederholt und gefestigt. Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen. Sie haben drei bis vier Jahre Englisch in der Schule oder bei anderer Gelegenheit gelernt, aber es selten praktisch angewendet? Dann ist dieser Kurs genau der Richtige für Sie. Wir widmen uns dem freien Sprechen, dem Lesen und Schreiben, aber auch Wortschatz und Grammatik werden nicht vergessen. Kurs 5112 Di-abends Birgit Alatsatianos, Dipl. Übersetzerin • Network Refresher A2 23. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Di 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € Kurs 5114 Di-abends Doris Klose, Dozentin • Network Now A2.1, Lekt. 5 16. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Di 20:00 - 21:30 Uhr 59,50 € Kurs 5112A Fortsetzung 13. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5114A Fortsetzung 13. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € Kurs 5112B Fortsetzung 14. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € A2 74 Sie haben früher rund 2 Jahre eine Sprache gelernt und die A1-Stufe gemeistert? Dann ist die Stufe A2 genau richtig für Sie. Sie lernen Redewendungen und Grammatik für den Alltag und die Reise. Englisch mit Vorkenntnissen A2 Fortsetzung • für Schichtarbeiter geeignet mit Kurs 5114 Kurs 5115 Mi-vormittags Doris Klose, Dozentin • Network Now A2.1, Lekt. 5 17. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 10:15 - 11:45 Uhr 59,50€ Kurs 5115A Fortsetzung 14. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,-€ Powerkurs mit Vorkenntnissen A2 ´Enjoy having power over your own level of English!’ Darf es ein bisschen schneller sein? Der Powerkurs ist passend für hoch motivierte Teilnehmende, die richtig durchstarten wollen. Kurs 5116 Mi-abends Seán Carmody, Sprachkursleiter • New Headway Pre-Intermediate, Lekt. 1 24. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € Kurs 5116A Fortsetzung 14. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € NEU Englisch Refresher A2 , B1 Dieser Kurs in einer netten Gruppe beendet zunächst das begonnene Lehrbuch English Network Refresher A2 (Lekt. 9 & 10) und wird dann mit English Network Refresher B1 fortfahren. Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen! Kurs 5117 Di-vormittags Susanne Beyer, Dozentin • Network Refresher B1 23. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Di 10:15 - 11:45Uhr 59,50 € Kurs 5117A Fortsetzung 13. Jan 2015 (17x) 34 Ustd. 100,- € Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 Fremdsprachen Weiterführende Kurse Englisch mit Vorkenntnissen B1 Englisch mit Vorkenntnissen B1 Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen! Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen! Fortsetzung Englisch mit Vorkenntnissen B1 Fortsetzung • für Schichtarbeiter geeignet mit 5119/5120 In den folgenden ‚Schichtarbeiter‘-kursen wird mit dem Lehrbuch English Compass B1 gearbeitet. In einem handlungsorientierten Unterricht steht die Freude am Lernen und am Sprechen genauso im Vordergrund wie das Üben von Grammatik und Wortschatz. Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen. Kurs 5118 Mo-vormittags Doris Klose, Dozentin • Compass B1, Lekt. 6 15. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mo 08:30 - 10:00 Uhr 59,50 € Kurs 5121 Di-vormittags • Compass B1, Lekt. 6 Klaus Schaefer, Studiendirektor i.R. 23. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Di 8:30 - 10:00 Uhr 59,50 € Kurs 5125 Do-abends • Compass B1, Lekt. 10 Doris Klose 15. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mo 18:00-19:30 Uhr 59,50 € Kurs 5121A Fortsetzung 6. Jan 2015 (17x) 34 Ustd. 100,- € Kurs 5125A Fortsetzung 12. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € Englisch mit Vorkenntnissen B1 Englisch mit Vorkenntnissen B1 Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen! • für Schichtarbeiter geeignet mit Kurs 5127 In diesen Kursen, die auch für Schichtarbeiter geeignet sind, wird mit dem Lehrbuch English Network Plus gearbeitet. In einem handlungsorientierten Unterricht steht die Freude am Lernen und am Sprechen genauso im Vordergrund wie das Üben von Grammatik und Wortschatz. Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen. Fortsetzung Kurs 5122 Do-abends • Compass B1, Lekt. 6 Klaus Schaefer, Studiendirektor i.R. 18. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Do 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € Kurs 5118A Fortsetzung 12. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € Englisch mit Vorkenntnissen B1 Fortsetzung • für Schichtarbeiter geeignet mit 5118/5120 Kurs 5119 Mo-abends Doris Klose, Dozentin • Compass B1, Lekt. 6 15. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mo 19:30 - 21:00 Uhr 59,50 € Kurs 5122A Fortsetzung 8. Jan 2015 (17x) 34 Ustd. 100,- € Englisch mit Vorkenntnissen B1 Fortsetzung Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen! Kurs 5123 Mo-vormittags Doris Klose • Straightforward Intermediate, 2.ed, Lekt. 6 15. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mo 10:15 - 11:45 Uhr 59,50 € Kurs 5119A Fortsetzung 12. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € Englisch mit Vorkenntnissen B1 Kurs 5123A Fortsetzung 12. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € • für Schichtarbeiter geeignet mit 5118/5119 Englisch mit Vorkenntnissen B1 Fortsetzung Kurs 5120 Di-morgens Doris Klose, Dozentin • Compass B1, Lekt. 6 16. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Di 8:30 - 10:00 Uhr 59,50 € Kurs 5120A Fortsetzung 13. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € Fortsetzung Fortsetzung Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen! Fortsetzung Kurs 5126 Di-vormittags Doris Klose, Dozentin • Network Plus, Lekt. 10 16. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Di 10:15 - 11:45 Uhr 59,50 € Kurs 5126A Fortsetzung 13. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € Englisch mit Vorkenntnissen B1 Fortsetzung • für Schichtarbeiter geeignet mit Kurs 5126 Kurs 5127 Mi-abends Doris Klose, Dozentin • Network Plus, Lekt. 10 17. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 18:45 - 20:15 Uhr 59,50 € Kurs 5127A Fortsetzung Kurs 5124 Do-abends 7. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. Doris Klose 117,- € • Straightforward Intermediate, 2nd edition, Lekt. 6 18. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. B1 Do 18:15 - 19:45 Uhr Nach circa vier bis 59,50 € fünf Jahren beginnen viele Kurs 5124A Fortsetzung 8. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € mit dem B1-Niveau. Neben Wortschatz-, Fertigkeitenund Grammatiktraining ist im B1-Niveau die Schulung von Sprachkompetenz und von Kommunikationsstrategien wichtig. Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 75 Fremdsprachen English Conversation NEU First Steps in Conversation Anfänger A1/A2 In diesem neuen Konversationskurs machen Sie erste Schritte im freien Sprechen. Wir diskutieren aktuelle Themen, Erlebnisse und Erfahrungen und lösen das ein oder andere grammatische Rätsel. Kurs 5128 Fr-nachmittags Jennifer Hotston , Sprachtrainerin • Empfehlung: Murphey’s English Grammar in Use. Elementary To Preintermediate. 19. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Fr 16:00 - 17:30 Uhr 59,50 € Kurs 5128A Fortsetzung 9. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € This is for learners who are already fairly fluent in English and interested in analysing and discussing current issues and events as reported in the Englishspeaking media. Kurs 5130 Mi-abends Kim Lisney, Sprachkursleiter • Materialien im Kurs 24. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € Kurs 5130A Fortsetzung 7. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5130B Fortsetzung 15. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € English Conversation plus! B2 Kurs 5128B Fortsetzung 17. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € English Conversation B1 A course for people who would like to enhance their command of spoken English. A wide range of topics will be discussed, but class activities will also include listening comprehension, reading texts and some more advanced grammar and other language exercises. Kurs 5129 Mo-abends Jennifer Hotston, Sprachtrainerin • Macmillan New InsideOut, Upper intermediate 22. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mo 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € Kurs 5129A Fortsetzung 12. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € What’s going on? B1/B2 Enjoy enhancing your communicative competence - by cheerfully practising "the four skills" (listening, speaking, reading and - to a lesser extent - writing) in a variety of interesting, and sometimes challenging, activities. You won't need a coursebook. - No two lessons will follow exactly the same pattern. But there will be lots of different texts and other bits and pieces - sometimes easy, sometimes quite advanced, and often surprising. If you want to join this course, you should already be fairly fluent! Kurs 5131 Di-vormittags Klaus Schaefer, Studiendirektor i.R. 23. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Di 10:15 - 11:45 Uhr 59,50 € Kurs 5131A Fortsetzung 6. Jan 2015 (17x) 34 Ustd. 100,- € English Conversation B2 Texts & Talks & Simulations Enjoy enhancing your communicative competence - by cheerfully practising "the four skills" (listening, speaking, reading and - to a lesser extent - writing) in a variety of interesting, and sometimes challenging, activities. You won't need a coursebook. - No two lessons will follow exactly the same pattern. But there will be lots of different texts and other bits and pieces - sometimes easy, sometimes quite advanced, and often surprising. If you want to join this course, you should already be fairly fluent! Kurs 5132 Mi-vormittags Klaus Schaefer, Studiendirektor i.R. 24. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 10:15 - 11:45 Uhr 59,50 € Kurs 5132A Fortsetzung 7. Jan 2015 (17x) 34 Ustd. 100,- € Die Kosten für Lehrbücher sind in der Kursgebühr nicht enthalten. Kaufen Sie Ihr Lehrbuch erst, wenn Ihr Kurs sicher stattfindet. Kleingruppen Für fortgeschrittene Kurse ist es oftschwer, die Mindestteilnehmerzahlzu erreichen. Auf Nachfrage bieten wir Ihnen den Unterricht in einer Kleingruppe (mit 5-6 Teilnehmern) an. Hierfür werden gesonderte Kursgebühren erhoben. 76 Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 Fremdsprachen Englisch für Senior/-innen Gönnen Sie sich was – lernen Sie Englisch! Lernen hält jung und macht Spaß – in kleinen Gruppen, ohne Grammatik zu pauken. In Ihrem Lerntempo vermitteln wir in entspannter Atmosphäre, wie Sie sich in Englisch verständigen, kleine Texte lesen oder mit ihren Enkeln mithalten können. Neue Teilnehmende willkommen! Gönnen Sie sich was – lernen Sie Englisch! Lernen hält jung und macht Spaß – in kleinen Gruppen, ohne Grammatik zu pauken. In Ihrem Lerntempo vermitteln wir in entspannter Atmosphäre, wie Sie sich auf Englisch verständigen, kleine Texte lesen oder mit Ihren Enkeln mithalten können. Englisch Starter Fortsetzung Dieser Anfängerkurs wendet sich an Lernende mit geringen Vorkenntnissen. Mit ihrem muttersprachlichen Dozenten reden und hören Sie viel, so dass Ihnen Englisch schnell vertraut wird. Eine nette Kleingruppe freut sich auf neue Teilnehmende! Kurs 5133 Di-morgens Kim Lisney, Sprachkursleiter • Network Now A1 Starter, Lekt. 4 23. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Di 8:30 - 10:00 Uhr 59,50 € Kurs 5133A Fortsetzung 13. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Hier lernen Sie im langsamen Lerntempo in einer kleinen Gruppe Englisch. Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen. Hier lernen Sie im langsamen Lerntempo in einer kleinen Gruppe Englisch. Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen. Fortsetzung Kurs 5135 Do-morgens Marianne Weigmann, Dozentin • Network 1, Lekt. 5 25. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Do 8:30 - 10:00 Uhr 59,50 € Kurs 5137 Di-morgens Marianne Weigmann, Dozentin • Network 2, Lekt. 3 23. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Di 8:30 - 10:00 Uhr 59,50 € Kurs 5135A Fortsetzung 8. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € Kurs 5137A Fortsetzung 13. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € Englisch mit Vorkenntnissen A1 Englisch mit Vorkenntnissen A2 Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen. Kurs 5138 Di-morgens Jennifer Hotston, Sprachtrainerin • Network Now A2.1, Lekt. 5 23. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Di 10:15 - 11:45 Uhr 59,50 € Fortsetzung Kurs 5136 Di-morgens Marianne Weigmann, Dozentin • Network 1, Lekt. 6 23. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Di 10:15 - 11:45 Uhr 59,50 € Fortsetzung Kurs 5138A Fortsetzung 13. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € Englisch mit Vorkenntnissen B1 Englisch mit Vorkenntnissen B1 Fortsetzung NEU Englisch für Anfänger A1 Der Anfängerkurs wendet sich an Lernende mit geringen Vorkenntnissen oder an Wiedereinsteiger. Kurs 5134 Mi-nachmittags Nora Bragenheim, Sprachkursleiterin • Network Now A1 1. Okt 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 15:00 - 16:30 Uhr 59,50 € Kurs 5134B Fortsetzung 15. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Englisch mit Vorkenntnissen A2 Fortsetzung Kurs 5136A Fortsetzung 13. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € Kurs 5133B Fortsetzung 21. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5134A Fortsetzung 14. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Englisch mit Vorkenntnissen A1 Nervous about speaking English? Come on! – Why not join our small group of seniors and take part in our lively discussions, projects, slide shows and presentations. – Using varied and interesting resources – expand your knowledge, build your confidence and revise your forgotten grammar, while solving the problem of the world in the same time. Kurs 5139 Do-morgens Thomas Gallagher, Sprachkursleiter • Network Plus 25. Sep 2014 (11x) 22 Ustd. Do 8:30 - 10:00 Uhr 65,50 € Kurs 5139A Fortsetzung 8. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 77 Fremdsprachen Walisisch Susanne Beyer, Walisischdozentin NEU Rhondda Cynon Taf – unsere Partnerregion in Wales Vortrag mit Fotos und Bildmaterial Specials Bildungsurlaub NEU Viele Bundesländer bieten den Arbeitnehmenden die Möglichkeit, sich für eine gewisse Zeit freistellen zu lassen, um sich weiterzubilden. In Niedersachsen haben Sie jährlich Anspruch auf fünf Tage nach dem Niedersächsischen Bildungsurlaubsgesetz. ‚Überlebens‘-Englisch für die Reise A2 Haben Sie schon mal Englisch gelernt, aber die Hemmschwelle zum Sprechen ist noch hoch? In diesem Kurs lernen Sie, im englischsprachigen Ausland zu ‚überleben‘: Keine bösen Überraschungen beim Bestellen im Restaurant; den Urlaub genießen und Bekanntschaften schließen. Der Schwerpunkt des Unterrichts liegt auf dem Sprechen. Nora Bragenheim, Dozentin • Great! Survival English Mi 16:45 - 18:15 Uhr 35,- € NEU Bildungsurlaub Englisch A1 Anfänger mit Vorkenntnissen/ Wiedereinsteiger Sie haben keine Vorkenntnisse oder ein bis zwei Jahre Englisch in der Schule gelernt, können sich aber nicht mehr gut erinnern? Sie möchten ganz von vorne anfangen und schnell einen Grundwortschatz aufzubauen, Redewendungen und Grammatik lernen? Dann ist das Ihr Kurs „A fun week … Learning by doing“! Kurs 5143 Mi-nachmittags 1. Okt 2014 (6x) 12 Ustd. Kurs 5144 Mi-nachmittags 4. Feb 2015 (6x) 12 Ustd. Kurs 5145 Mi-nachmittags 15. Apr 2015 (6x) 12 Ustd. Offenes Lernen Kurs 5701 10. - 14. Nov 2014 Sprachcafé Englisch Im Medienzentrum Alle zwei Wochen mittwochs nachmittags steht Jennifer Hotston bereit, beantwortet Grammatikfragen, sucht Übungen für individuelle Fragen heraus oder gibt Tipps für das selbstständige Weiterlernen. Ihr Angebot wendet sich besonders an Schülerinnen und Schüler, die Fragen aus dem Unterricht mitbringen oder für Leistungskontrollen büffeln müssen. 78 Seán Carmody, Sprachkursleiter Mo-Fr 8:30 - 16:30 Uhr (5x) 40 Ustd 140,- € zzgl. Materialkosten Kurs M2405 Mi-nachmittags, 14-tägig Jennifer Hotston Mi 24. Sep 2014, 15:00 - 17:15 Uhr kostenfrei Kurs 5702 13. - 17. Apr 2015 Im vergangenen Jahr feierten der Landkreis Wolfenbüttel und das südwalisische Rhondda Cynon Taf das 20-jährige Bestehen ihrer Partnerschaft. Waren Sie schon einmal da? Nein? Dann haben Sie an diesem Vormittag Gelegenheit, eine höchst interessante und abwechslungsreiche Region kennenzulernen. Zwischen Kohle und Stahl, Natur, Kultur und zwei Sprachen gibt es so einiges zu entdecken. Kurs 5146 Wochenendkurs Susanne Beyer, Sprachkursleiterin 22. Nov 2014 (1x) 3 Ustd. Sa 10:15 - 12:30 Uhr 7,50 € NEU Schnupperkurs Walisisch Walisisch ist eine keltische Sprache und auch heute noch quicklebendig. In Wales sprechen etwa 19% der Menschen Walisisch. Es ist dort, neben dem Englischen, offizielle Amtssprache. Gemeinsam werden wir den Dschungel der Konsonanten lichten, uns in der Aussprache üben und einen Blick auf Ortsnamen und Schilder werfen. Erlernen Sie außerdem einfache Grußformeln, einen ersten kleinen Dialog und ein walisisches Lied! Kurs 5147 Wochenendkurs Susanne Beyer, Dozentin 17. Jan 2015 (1x) 3 Ustd. Sa 10:15 - 12:30 Uhr 7,50 € NEU Walisisch für Anfänger NEU Englisch A1/A2 mit Vorkenntnissen Sie können sich auf Englisch begrüßen bzw. vorstellen und können sich mit Ihren Sprachkenntnissen im Urlaub ‚durchschlagen‘. Sie können die Bahnhofsdurchsagen auf Englisch verstehen und einkaufen gehen. Dann ist dies der richtige Bildungsurlaub für Sie. „Ready to travel … Then let’s go …!“ Kurs 5703 6. - 10. Jul 2015 An vier Kursabenden erlernen Sie erste sprachliche Grundfähigkeiten – Grußformeln, kleine Dialoge über das Wetter, das werte Befinden und andere Alltäglichkeiten sowie Zahlen und Farben. Mit viel Landeskunde und kulturellen Hintergrundinformationen. Kurs 5148 Mi-abends Susanne Beyer, Dozentin • Materialien im Kurs 21. Jan 2015 (4x) 8 Ustd. Mi 18:00 - 19:30 Uhr 25,- € Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 Fremdsprachen Französisch Einstufung Fr 12. Sep 2014, 15:00 - 17:00 Uhr Mi 17. Sep 2014, 16:00 - 18:00 Uhr Fr 9. Jan 2015, 16:00 - 18:00 Uhr Medienzentrum im BIZ, 2. OG Harzstr. 2-5, 38300 Wolfenbüttel Ruth Fischer (Fachberatung) Tel. 84-106, [email protected] Anmeldung nicht erforderlich Anfangsstufe Sprachberatung Dr. Ch. Radloff-Bermbach (Kursleiterin) [email protected] Tel. 3 26 80 NEU Französisch A1 Der Kurs vermittelt das sprachliche Rüstzeug zur Bewältigung aller wichtigen Alltagssituationen. Landeskunde, Wortschatz und Grammatik, aber auch das Sprechen stehen im Vordergrund. Kurs 5201 Di-nachmittags Doris Klose, Dozentin • Voyages A1 23. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Di 16:45 - 18:15 Uhr 59,50 € Team Französisch: Doris Klose, Giselher Klose, Dr. Christhild Radloff-Bermbach, Ruth Fischer v.l.n.r. Lassen Sie sich einstufen und lernen Sie uns kennen! Kurs 5202 Mo-abends Nathalie Lubnau, Sprachkursleiterin • On y va! A1 22. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mo 18:30 - 20:00 Uhr 59,50 € Kurs 5202A Fortsetzung 12. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5202B Fortsetzung 13. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5201A Fortsetzung 6. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Französisch A1 mit Vorkenntnissen Kurs 5201B Fortsetzung 14. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Dieser Kurs setzt auf viel Kommunikation. Die Teilnehmenden werden durch lebensnahe Dokumente animiert, in der Fremdsprache zu agieren. Die sanfte Progression macht den Einstieg leicht und gibt Sicherheit. Fortsetzung Französisch A1 mit Vorkenntnissen Fortsetzung Dieser Kurs ist richtet sich an Lernende mit ersten Vorkenntnissen. Wir lernen in entspannter Atmosphäre die französische Kultur und Lebensart kennen. In diesem Kurs lernen Sie Grundwortschatz und nützliche Redewendungen. Neueinsteiger sind herzlich willkommen! Bienvenue! Kurs 5203 Di-nachmittags Burkhard Sürth, Sprachkursleiter • On y va! A1, Lekt. 8 23. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Di 17:00 - 18:30 Uhr 59,50 € Französisch rapide A1 Fortsetzung Der Wiedereinsteigerkurs, der schon seit einem Jahr läuft, wendet sich an Lernende mit Vorkenntnissen oder an lerngewohnte Anfänger, die innerhalb kurzer Zeit die Niveaustufe A1 erreichen wollen. Die kurzen Unités behandeln die wichtigsten kommunikativen und grammatischen Inhalte, die Ihnen in Frankreich weiterhelfen. Kurs 5204 Do-abends Doris Klose, Dozentin • Perspectives A1 rapide, Lekt. 8 25. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Do 19:45 - 21:15 Uhr 59,50 € Kurs 5204A Fortsetzung 8. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5204B Fortsetzung 16. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5203A Fortsetzung 6. Jan 2014 (10x) 20 Ustd 59,50 € Kurs 5203B Fortsetzung 14. Apr 2014 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 79 Fremdsprachen Aufbaustufe Französisch sprechen, lesen, verstehen A2/B1 Französisch A2 Anhand von On y va! A2 und anderen Französischlehrwerken sowie leichten Originaltexten werden Grammatik und Vokabeln wiederholt. Konversation gehört auch zum Unterrichtsinhalt. Nähere Informationen zum Kurs unter Tel. (0 53 31) 4 31 13. Kurs 5205 Mi-abends Giselher Klose, Oberstudienrat • On y va! A2 17. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 19:00 - 20:30 Uhr 59,50 € Kurs 5207 Di-abends Dr. Christhild Radloff-Bermbach Sprachkursleiterin • Material wird bekannt gegeben 16. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Di 17:45 - 19:15 Uhr 59,50 € Kurs 5205A Fortsetzung 7. Jan 2015 (19x) 38 Ustd. 110,- € Kurs 5207A Fortsetzung 6. Jan 2015 (15x) 30 Ustd. 88,- € NEU Französisch mal anders lernen A2 Neben mündlichen und schriftlichen Sprachübungen wollen wir uns wieder eine kleine Lektüre vornehmen. Außerdem werden wir uns mit wichtigen Grammatikbereichen beschäftigen und ganz einfach „jede Gelegenheit“ zum freien Sprechen nutzen. Neue Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus etwa drei bis vier Jahren Unterricht sind herzlich willkommen. Weitere Informationen zum Kurs unter Tel. (0 53 31) 3 26 80. Kurs 5206 Mo-abends Dr. Christhild Radloff-Bermbach Sprachkursleiterin • Material wird bekannt gegeben 15. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mo 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € Kurs 5206A Fortsetzung 12. Jan 2015 (15x) 30 Ustd. 88,- € A2 80 Eine gut lesbare Lektüre, mündliche und schriftliche Sprachübungen sowie wichtige Aspekte der französischen Grammatik bilden die Grundlage dieses Kurses. Das freie Sprechen steht dabei immer im Vordergrund. Neue Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus etwa vier bis fünf Jahren Unterricht sind herzlich willkommen. Informationen zum Kurs unter Tel. (0 53 31) 3 26 80. Sie haben früher rund 2 Jahre eine Sprache gelernt und die A1-Stufe gemeistert? Dann ist die Stufe A2 genau richtig für Sie. Sie lernen Redewendungen und Grammatik für den Alltag und die Reise. Französisch lernen mit Sprachspielen 14-tägig A2/B1 Wie soll das gehen? Lassen Sie sich davon überraschen, wie leicht man auf spielerische Art Sprachkenntnisse erweitern und vertiefen kann. Weit über 100 Sprachspiele dienen dabei sehr unterschiedlichen Zielen: Einige üben sprachliche oder grammatikalische Strukturen, während andere Ihren Wortschatz mobilisieren und erweitern. Außerdem gibt es Spiele, die Sie in bestimmte Alltagssituationen versetzen und eine ganze Reihe von ihnen bringen Sie einfach nur zum Sprechen. Das Kursangebot richtet sich auch an alle Sprachdozenten, da sich die Spiele in andere Sprachen übertragen lassen. Weitere Informationen unter Tel. (0 53 31) 3 26 80. Kurs 5208 Do-nachmittags Dr. Christhild Radloff-Bermbach Sprachkursleiterin • Material wird bekannt gegeben 25. Sep 2014 (4x) 8 Ustd. Do 16:15 - 17:45 Uhr 25,- € Weiterführende Kurse Für Seniorinnen und Senioren Französisch B1 Dieser Kurs richtet sich an alle, die bereits über Französischkenntnisse aus der Schulzeit oder aus anderen Volkshochschulkursen verfügen. Auch wenn Sie glauben, alles vergessen zu haben: Hier werden Ihre schlummernden Sprachkenntnisse wieder „zum Leben erweckt“. Wenn Sie sich in ruhigem Lerntempo zusammen mit anderen Senioren wieder einmal mit der französischen Sprache beschäftigen wollen, sind Sie zu diesem Kurs herzlich eingeladen. Informationen unter Tel. (0 53 31) 3 26 80. Kurs 5209 Fr-vormittags Dr. Christhild Radloff-Bermbach Sprachkursleiterin Material wird bekannt gegeben 26. Sep 2014 (8x) 16 Ustd. Fr 10:00 - 11:30 Uhr 48,- € Kurs 5209A Fortsetzung 9. Jan 2014 (13x) 26 Ustd. 77,- € Frankreich und Französisch für Fortgeschrittene B1 Dieser Kurs richtet sich an Erwachsene, die recht gute Französischkenntnisse haben und an der Sprache sowie dem Land Frankreich und der Frankophonie Interesse haben. Begleitend wird Vokabular und Grammatik wiederholt. Infos unter (0 53 31) 4 31 13. Kurs 5210 Mi-nachmittags Giselher Klose, Oberstudienrat • Material wird bekannt gegeben 17. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 17:15 - 18:45 Uhr 59,50 € Kurs 5210A Fortsetzung 7. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € Kurs 5208A Fortsetzung 15. Jan 2015 (6x) 12 Ustd. 36,50€ Kleingruppen Keine Für fortgeschrittene Kurse ist es Nachrichten sind oft schwer, die Mindestteilnehmergute Nachrichten! zahl zu erreichen. Auf Nachfrage bieSie werden nach der ten wir Ihnen den Unterricht in einer Anmeldung nur benach- Kleingruppe (mit 5-6 Teilnehmern) richtigt, wenn Ihr Kurs an. Hierfür werden gesonderte ausfällt oder verKursgebühren erhoben. legt wird. Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 Fremdsprachen Französisch B1 Neben der Wiederholung von Grammatik und Wortschatz lesen wir aktuelle Texte und Lektüren, über die wir gemeinsam entscheiden. Wir freuen uns über neue Teilnehmer. Informationen gern unter (0 53 31) 4 31 13. Kurs 5211 Mi-vormittags Doris Klose, Sprachkursleiterin • Material wird bekannt gegeben 17. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 8:30 - 10:00 Uhr 59,50 € Lektüre, Sprachübungen und mehr.... B1 Wie schon in den vergangenen Jahren werden wir uns wieder eine (Schul-) Lektüre vornehmen, die wir im Unterricht lesen und besprechen. Außerdem werden wir einige wichtige Kapitel der französischen Grammatik wiederholen und ihre Anwendung direkt in mündlichen und schriftlichen Übungen erproben. Immer im Vordergrund steht dabei das freie Sprechen, was wir auch durch zahlreiche Sprachspiele ermöglichen. Neue Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus etwa fünf bis sechs Jahren Französischunterricht sind herzlich willkommen. Informationen, auch zur Einstufung, unter Tel. (0 53 31) 3 26 80. Dr. Christhild Radloff-Bermbach Sprachkursleiterin • Material wird bekannt gegeben Kurs 5212A Fortsetzung 7. Jan 2015 (15x) 30 Ustd. 88,25 € ______________________ Kurs 5213 Mi-vormittags 17. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 10:15 - 11:45 Uhr 59,50 € Stellen Sie sich ein besonderes Buffet vor: Es besteht aus Zeitungsartikeln zu unterschiedlichsten Themen, literarischen Texten, Kurzkrimis und Abenteuern des „Petit Nicolas“. Das Ganze ist hübsch garniert mit Sprachspielen und ein wenig Grammatik. Um an diesem Buffet teilzuhaben, brauchen Sie nicht fehlerfrei zu sprechen, sollten sich aber relativ flüssig äußern können. Informationen unter Tel. (0 53 31) 3 26 80. Kurs 5215 Do-vormittags Dr. Christhild Radloff-Bermbach Sprachkursleiterin • Material wird bekannt gegeben 18. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Do 10:15-11:45 Uhr 59,50 € Kurs 5211A Fortsetzung 7. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € Kurs 5212 Mi-vormittags 17. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 8:30 - 10:00 Uhr 59,50 € France Spéciale Conversation en français Kurs 5215A Fortsetzung 8. Jan 2015 (15x) 30 Ustd. 88,25 € Fit in Französisch – auch für Schüler Französische Grammatik – so einfach wie möglich Dieser Kurs richtet sich an jung und alt, kurz an alle, die innerhalb kurzer Zeit die wesentlichen Aspekte der französischen Grammatik bearbeiten, verstehen und direkt in mündlichen und schriftlichen Übungen anwenden wollen. Durch eine Vielzahl an Tipps, Tricks und oft unkonventionellen Erklärungen wird die Grammatik verständlich und erlernbar. Das Angebot eignet sich auch für SchülerInnen ab dem 4. Lernjahr Französisch und zur Vorbereitung auf das Abitur. Französisch ab der 9. Klasse Wir wiederholen wichtige Grammatikkapitel und üben sie in mündlichen und schriftlichen Beispielen. Dabei werdet Ihr feststellen, dass sich manche Regeln viel einfacher erklären und anwenden lassen… Weitere Infos findest Du im Heft auf Seite 15. Kurs 5217 Osterferien, vormittags Dr. Christhild Radloff-Bermbach Sprachkursleiterin • Material wird bekannt gegeben 25. - 27. und 30. - 31. Mrz 2015 (5x) 25 Ustd. Mi - Di 9:00 - 13:00 Uhr 125,- € Französisch für die Oberstufe ab Klasse 11 Ziel des Kurses ist zum einen die Wiederholung aller wichtigen Grammatikkapitel, die gezielt in mündlichen und schriftlichen Übungen angewendet werden. Eigene Themenvorschläge können gerne eingebracht werden. Bei Bedarf kann der Kurs nach den Ferien gegen eine zusätzliche Kursgebühr fortgesetzt werden. Weitere Infos findest du im Heft auf Seite 15. Kurs 5218 Herbstferien, vormittags Dr. Christhild Radloff-Bermbach Sprachkursleiterin • Material wird bekannt gegeben 27. - 31. Okt 2014 (5x) 25 Ustd. Mo - Fr 9:00 - 13:00 Uhr 125,- € Dr. Christhild Radloff-Bermbach Sprachkursleiterin Do 16:15 - 17:45 Uhr Kurs 5216 Do-nachmittags 2. Okt 2014 (4x) 8 Ustd 25,-€ Kurs 5216A Fortsetzung 8. Jan 2015 (7x) 14 Ustd. 42,- € Kurs 5213A Fortsetzung 7. Jan 2015 (15x) 30 Ustd. 88,25 € _______________________ Kurs 5214 Do-abends 18. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Do 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € B1 Nach circa vier bis fünf Jahren beginnen viele mit dem B1-Niveau. Neben Wortschatz-, Fertigkeitenund Grammatiktraining ist im B1-Niveau die Schulung von Sprachkompetenz und von Kommunikationsstrategien wichtig. 81 Kurs 5214A Fortsetzung 8. Jan 2015 (15x) 30 Ustd. 88,25 € Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 Fremdsprachen Sprachenzertifikate: Telc/Delf steht für The European Language Certificates - die Europäischen Sprachenzertifikate. Als Tochterunternehmen des Deutschen Volkshochschul-Verbands bietet die telc GmbH über 50 verschiedene Prüfungen in neun europäischen Sprachen an. Die Zertifikate orientieren sich an den Kann-Bestimmungen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER). Sie fördern auf dem Gebiet der persönlichen und beruflichen Fort- und Weiterbildung und sind daher als gemeinnützig anerkannt. Telc-Zertifikate gelten als Nachweis von Deutschkenntnissen zum Beispiel bei der Einbürgerung oder beim Ehegattennachzug. Im Fremdsprachenbereich kann Ihnen telc zum Nachweis eines bestimmten Sprachstands dienen. Sie können Ihrem Arbeitgeber objektiv Ihre Fremdsprachenkenntnisse oder Ihre Lernfortschritte nachweisen oder verfügen selbst über eine realistische Möglichkeit der Selbsteinschätzung. Darüber hinaus sind telc-Prüfungen ein gut erreichbares Ziel zum Abschluss einer Lerneinheit, das Sie – auch in Durstphasen – zum Weitermachen animiert. DELF - Was ist das? 82 DELF ist eine Sprachprüfung für alle, die Ihre Französischkenntnisse international vergleichbar bewerten möchten. Das kann nützlich sein Firmenkunden und Schüler, für Auslandsaufenthalte oder für den Sprachnachweis bei Bewerbungen oder einfach nur zur Selbstkontrolle. Das Diplôme d‘Études en Langue Française ist das einzige vom französischen Erziehungsministerium anerkannte Zertifikat für Französisch als Fremdsprache von internationaler Bedeutung. Es orientiert sich am Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen und bescheinigt die französische Sprachkompetenz in Wort und Schrift auf dessen ersten vier Kompetenzstufen von A1 bis B2. Im Vordergrund steht immer die Fähigkeit, sich in konkreten Alltags- und Berufssituationen auszudrücken. Daher werden die mündlichen Prüfungen in der Regel von Franzosen durchgeführt. Die vhs Wolfenbüttel nimmt derzeit in Kooperation mit dem Landesverband der Volkshochschulen zweimal im Jahr - im Januar und im Juni - Prüfungen ab, zu denen Sie sich, egal, ob Schüler oder Erwachsener, anmelden können. Prüfungen Niveaux A1, A2, B1, B2 Delf-scolaire Januar 2015 schriftlich: Samstag, 24. Jan 2015 mündlich: 12. Jan - 22. Feb 2015 Anmeldefrist: 1. Okt - 30. Nov 2014 Juni 2015 schriftlich: Samstag, 13. Jun 2015 mündlich: 1. Jun - 4. Jul 2015 Anmeldefrist: 20. Feb - 20. Apr 2015 Delf tous public Januar 2015 schriftlich: Samstag, 24. Jan 2015 mündlich: 12. Jan - 22. Feb 2015 Anmeldefrist: 15. Okt - 15. Dez 2014 Juni 2015 schriftlich: Samstag, 27. Jun 2015 mündlich: 1. Jun - 4. Jul 2015 Anmeldefrist: 10. Mrz - 10. Mai 2015 Anmeldung und Beratung Doris Klose Tel. 43-113, [email protected] Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 Fremdsprachen Spanisch Einstufung Fr 12. Sep 2014, 15:00 - 17:00 Uhr Mi 17. Sep 2014, 16:00 - 18:00 Uhr Fr 9. Jan 2015, 16:00 - 18:00 Uhr Medienzentrum im BIZ, 2. OG Harzstr. 2-5, 38300 Wolfenbüttel Sprachberatung Ruth Fischer (Fachberatung) Tel. 84-106, [email protected] Anmeldung nicht erforderlich Zully Eldag Cidarer (Kursleiterin) [email protected] Tel. 9944170 Lassen Sie sich einstufen und lernen Sie uns kennen! Anfangsstufe NEU Schnupperkurs für Anfänger A1 Entrada al español verspricht einen stressfreien Einstieg in die spanische Sprache und Kultur und macht Lust auf mehr. Die Kosten für Lehrbücher sind in der Kursgebühr nicht enthalten. Kaufen Sie Ihr Lehrbuch erst, wenn Ihr Kurs sicher stattfindet. Kurs 5301 Mo-abends Brigitte Prenzel, Sprachkursleiterin • Entrada al español 22. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mo 19:30 - 21.00 Uhr 59,50 € NEU Spanisch für den Alltag A1 Für Anfänger In diesem Kurs lernen Sie, sich in Alltagsund Urlaubssituationen in spanischsprachigen Länder zu verständigen Kurs 5302 Di-abends Ana Maria Correa Miranda, Dozentin • Con Gusto A1 23. Sep 2014 (8x) 16 Ustd. Di 18:00-19:30 48,- € Kurs 5302A Fortsetzung 20. Jan 2015 (18x) 36 Ustd. 105,50 € Kurse ab Januar 2014 NEU HABLAMOS A1 Auffrischungskurs für Wiedereinsteiger Sie haben schon einmal angefangen, Spanisch zu lernen – in der Schule, vhs oder im Ausland – und möchten nach einer Pause Ihre Kenntnisse auffrischen? Dann sind Sie herzlich willkommen. Kurs 5303 Mi-abends Brigitte Prenzel, Sprachkursleiterin • Hablamos A1 14. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. Mi 19:30 - 21:00 Uhr 59,50 € NEU Lebendiges Spanisch Sie möchten in fröhlicher Runde Spanisch lernen? Dieser Kurs richtet sich an Interessenten ohne Vorkenntnisse. Lernziel des Kurses ist der Erwerb von Grundkenntnisse für eine einfache Verständigung in spanischsprachiger Umgebung: im Alltag, Beruf und auf Reisen. Das Sprechen steht im Vordergrund, Sprachspiele, Gruppenarbeit und Rollenspiele ergänzen den Unterricht. Kurs 5304 Do-abends Zully Eldag-Cidarer, Sprachkursdozentin • Eñe A1 31. Jan 2015 (5x) 20 Ustd Sa 9:45 - 12:45 Uhr 59,50 € Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 83 Fremdsprachen Anfangsstufe A1 mit Vorkenntnissen Dieser Kurs ist die Fortsetzung aus dem letzten Semester. Sein Ziel ist der Erwerb von Grundkenntnissen für eine einfache Verständigung in spanischsprachiger Umgebung: im Alltag, Beruf und auf Reisen. Jede Unterrichtseinheit steht unter einem konkreten Thema. Vielfältige Methoden, gemeinsame Übungen und Spiele sorgen für ein abwechslungsreiches Sprachtraining. Kurs 5305 Do-abends Clemens Cidarer, Zully Eldag-Cidarer Sprachkursdozenten • Eñe A1, Lekt. 4 oder: Eñe A1 Teil 2, Un. 4-6 25. Sep 2014 (9x) 18 Ustd Do 19:30 - 21:00 Uhr 53,- € Kurs 5305A Fortsetzung 22. Jan 2015 (15x) 30 Ustd. 88,- € Dieser Kurs ist eine Fortsetzung aus dem letzten Semester. Sie vertiefen und erweitern das bisher Gelernte. Ideal, wenn Sie klassische Urlaubssituationen sicher bewältigen möchten. Mit authentischen Redewendungen für den Urlaub üben Sie abwechslungsreich das freie Sprechen. Daneben erwarten Sie Insider-Tipps und Einblicke in die Besonderheiten der spanischen Welt. Zwei erfahrene Dozenten machen Sie an 8 Terminen für Ihre Reise fit! In diesem Kurs lernen Sie, sich in Alltagssituationen zu verständigen. Wer neu einsteigen möchte, ist herzlich willkommen! Kurs 5308 Di-abends Clemens Cidarer, Zully Eldag-Cidarer Sprachkursdozenten • Con Gusto A1, Lekt. 6 16. Sep 2014 (8x) 16 Ustd. Di 19:30 - 21:00 Uhr 48,- € Kurs 5308 A Fortsetzung 6. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 117,- € Spanisch - Aufbaustufe Spanisch A2 mit Vorkenntnissen Spanisch A1 mit Vorkenntnissen Fortsetzung Wer in den Kurs neu einsteigen möchte, ist sehr herzlich willkommen. Kurs 5306 Do-morgens Ana Maria Correa Miranda, Dozentin • Con Gusto A1, Lekt. 5 18. Sep 2014 (9x) 18 Ustd. Do 8:30 - 10:00 Uhr 53,- € Kurs 5306A Fortsetzung 22. Jan 2015 (18x) 36 Ustd. 105,50 € Kurs 5309 Mo-abends Brigitte Prenzel, Sprachkursleiterin • Con Gusto A2, Lekt.1 22. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mo 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € Fortsetzung Kurs 5320 Do-nachmittag Ana Maria Correa Miranda, Dozentin • Con Gusto A2, Lekt.6 18. Sep 2014 (9x) 18 Ustd. Do 16:30-18:00 53,- € Kurs 5320A Fortsetzung 22. Jan 2015 (18x) 36 Ustd. 105,50 € Bilingualer Kurs Spanisch/Deutsch – Deutsch/Spanisch Ihre Muttersprache ist Deutsch, und Sie möchten Ihre Spanischkenntnisse vertiefen? Ihre Muttersprache ist Spanisch und Sie möchten Ihre Deutschkenntnisse verbessern? Die Kursthemen sind alltagsbezogen; der Unterricht wird zweisprachig durchgeführt. Durch das vielseitige Lehren und Lernen in beiden Sprachen wird der interkultureller Lernprozess begünstigt, der Ihnen Spaß und Erfolg bringt. Kurs 5309A Fortsetzung 12. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5311 Di-abends Zully Eldag-Cidarer, Sprachkursleiterin • Caminos Neu A2, Lekt. 9 23. Sep 2014 (12x) 24 Ustd. Di 18:00 - 19:30 Uhr 71,- € Kurs 5309 B Fortsetzung 20. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5311A Fortsetzung 20. Jan 2015 (14x) 28 Ustd. 82,50 € Seguimos practicando el español A2 Konversation Fortsetzung Spanisch A1 mit Vorkenntnissen Fortsetzung Wer in den Kurs neu einsteigen möchte, ist sehr herzlich willkommen. Kurs 5307 Do-morgens Ana Maria Correa Miranda, Dozentin • Con Gusto A1, Lekt. 5 18. Sep 2014 (9x) 18 Ustd. Do 18:00 - 10:30 Uhr 53,- € Kurs 5307A Fortsetzung 22. Jan 2015 (18x) 36 Ustd. 105,50 € Spanisch A2 mit Vorkenntnissen Fortsetzung Español beruflich & privat A1 84 Spanisch A1 mit Vorkenntnissen In diesem Kurs lernen Sie, sich in Alltagssituationen zu verständigen. Wer neu einsteigen möchte, ist herzlich willkommen! Kurs 5310 Do-abends Ana Maria Correa Miranda, Dozentin • Caminos Neu A2, Lektion 6 16. Sep 2014 (9x) 18 Ustd Di 19:30 - 21:00 Uhr 53,- € Kurs 5310A Fortsetzung 20. Jan 2015 (18x) 36 Ustd. 105,50 € Literatura – temas actuales Fortsetzung Practicamos y ampliamos nuestros conocimientos en un ambiente relajado. Kurs 5315 Do-abends Amalfi Wehner, Sprachkursleiterin • Material wird bekannt gegeben 18. Sep 2014 (10x) 13,3 Ustd. Do 18:30 - 19:30 40,- € Kurs 5315A Fortsetzung 8. Jan 2015 (21x) 28 Ustd. 82,50 € Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 Fremdsprachen Weiterführende Kurse Spanisch für die Reise Lust auf Bildungsurlaub? Anfänger A1.1 Ohne Vorkenntnisse Sprechtraining A2/B1 NEU am Nachmittag – Intensiv Curso de nivel intermedio. En este curso ponemos especial atención en el uso práctico de la lengua espaῇola . Como material suplementario leemos relatos, pequeῇas historias, además de juegos y grabaciones para practicar la gramática de una forma amena. Kurs 5312 Fr-nachmittags Zully Eldag-Cidarer, Sprachkursleiterin • Caminos Neu A2, Lekt. 9 19. Sep 2014 (6x) 18 Ustd Fr 17:00 - 19:15 Uhr 53,- € Kurs 5312A Fortsetzung 30. Jan 2015 (10x) 30 Ustd. 88,- € Nicht nur für Aussteiger! - ohne Vorkenntnisse Überraschen Sie Ihre Freunde oder sich selbst im Urlaub mit Ihren neuen Sprachkenntnissen! Sie erlernen nicht nur die Sprache, sondern erfahren auch viel über „Land und Leute“. Interessiert? Dann machen Sie mit! Kurs 5317 Do-abends Birgit Alatsatianos • Spanisch für den Urlaub, Klett 25. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Do 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € NEU Spanisch B1 mit Vorkenntnissen Spanisch in letzter Minute A1 Kurs 5313 Mi-abends Brigitte Prenzel, Sprachkursleiterin • Con Gusto B1, Lekt.1 24. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € Kurs 5313A Fortsetzung 14. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5313B Fortsetzung 22. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Hablemos de todo B1 Fortsetzung Wir üben Gesprächssituationen, um Konversationen im Alltag, Beruf und Urlaub führen zu können. Neueinsteiger sind willkommen! Kurs 5314 Do-vormittags Ana Maria Correa Miranda , Dozentin • Caminos Neu B1, Lekt. 10 18. Sep 2014 (9x) 18 Ustd. Do 10:15 - 11:45 Uhr 53,- € Kurs 5314A Fortsetzung 22. Jan 2015 (18x) 36 Ustd. 105,50 € „Ich bin dann 'mal weg...“ A1 - am Wochenende Sie haben noch nie Spanisch gelernt und wollen jetzt damit beginnen? In diesem Kurs lernen Sie sich in Alltagssituationen zu verständigen: sich zu begrüßen, sich vorzustellen und Ihre Interessen zu schildern. Zwei erfahrene Dozenten machen Sie an einem Intensivwochenende für Ihre Reise fit! Kurs 5316 Wochenendseminar Clemens Cidarér, Zully Eldag-Cidarer, Sprachdozenten • Material wird bekannt gegeben 14., 15. Mrz 2015 (2x) 8 Ustd. Sa 14:00 - 17:15 Uhr So 11:00 - 15:15 Uhr 27,- € ¡España Especial! Sprachcafé Spanisch – Im Medienzentrum Haben Sie Fragen zum Spanischen, die Ihnen im Unterricht noch niemand beantwortet hat? Möchten Sie vor Ihrem Urlaub über Sitten und Kultur sprechen? Zully Eldag-Cidarer erwartet Sie alle zwei Wochen im Sprachcafé Spanisch, um Ihre Fragen zu klären. Möchten Sie Spanisch für Beruf, Studium oder Urlaub lernen? Nach diesem Intensivkurs können Sie sich vorstellen, begrüßen und verabschieden, im Supermarkt einkaufen und im Restaurant bestellen - kurzum: Sie verfügen über einfache Grundkenntnisse, um sich auf Spanisch zu verständigen. Kurs 5704 Verónica Sarmiento de Bundies Sprachkursleiterin • eñe A1, Teil 1, unid. 1-3, isbn 978 3 19004295 1 2. - 6. Feb 2015 (5x) 40 Ustd. Mo - Fr 8:00 - 15:30 Uhr Anfänger A1 Ohne Vorkenntnisse Ein sanfter Einstieg in die neue Sprache für Teilnehmer/-innen ohne Vorkenntnisse. Mit vielfältige Methoden und gemeinsamen Übungen wird ein abwechslungsreiches und effektives Sprachtraining angeboten. Im Vordergrund steht die gesprochene Sprache. Dieser Kurs vermittelt die Fähigkeit zu einfacher Kommunikation in Freizeit und im Beruf. Kurs 5705 Zully Eldag-Cidarer, Sprachdozentin • eñe A1, Teil 1, unid. 1-3, isbn 978 3 19004295 1 16. - 20. Feb 2015 (5x) 40 Ustd. Mo - Fr 9:00 - 16:15 Uhr Anfänger A1/2 Mit leichten Vorkenntnissen Der fünftägige Bildungsurlaub richtet sich an Teilnehmende, die schon wenig Spanisch können. Sie lernen, sich zu orientieren, nach Uhrzeit und Weg zu fragen und beim Shoppen die richtigen Worte zu benutzen. Der Bildungsurlaub ist eine wesentliche Vertiefung Ihrer Grundkenntnisse. Kurs 5706 Verónica Sarmiento de Bundies Sprachkursleiterin • eñe A1, Teil 2, unid. 4-6, ISBN 978 3 19004296 8 23. - 27. Mrz 2015 (5x) 40 Ustd. Mo - Fr 8:00 - 15:30 Uhr • Je 140,- € zzgl. Materialkosten Kurs M2404 Di-nachmittags, 14-tägig Zully Eldag-Cidarer ab Di 23. Sep 2014, 16:30 - 18:00 Uhr kostenfrei Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 85 Fremdsprachen Italienisch Anfangsstufe NEU Italienisch Anfänger A1 Ein Kurs für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse, die zielorientiert mit Spaß und Leichtigkeit Italienisch lernen möchten. Kurs 5401 Mo-abends Zully Eldag-Cidarer, Sprachdozentin • Espresso A1 22. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mo 19:30 - 21:00 Uhr 59,50 € Kurs 5401A Fortsetzung 19. Jan 2015 (12x) 24 Ustd. 71,- € Fr 12. Sep 2014, 15:00 - 17:00 Uhr Mi 17. Sep 2014, 16:00 - 18:00 Uhr Fr 9. Jan 2015, 16:00 - 18:00 Uhr Medienzentrum im BIZ, 2. OG Harzstr. 2-5, 38300 Wolfenbüttel NEU Sprachberatung Ruth Fischer (Fachberatung) Tel. 84-106, [email protected] Anmeldung nicht erforderlich Der Kurs bietet einen Einstieg in die italienische Alltagssprache und in die Grammatik ohne Stress. Zully Eldag-Cidarer (Kursleiterin) [email protected] Tel. 9944170 Italienisch Anfänger A1 Kurs 5402 Do-vormittags • Espresso A1 Lucia Tagliaferri, Sprachkursleiterin 25. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Do 8:30 - 10:00 Uhr 59,50 € Kurs 5402A Fortsetzung 8. Jan 2015 (18x) 36 Ustd. 105,50 € NEU Italienisch Anfänger A1 Der Kurs gibt Einblick in Sprache, Landeskunde, Wortschatz und Grammatik. Die Auswahl der Themen orientiert sich an der alltäglichen Erfahrungswelt. So lernen Sie authentisches Italienisch und vertiefen Ihr Wissen über Land und Leute. 86 Einstufung Kurs 5403 Do-abends N.N. • Espresso A1 25. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Do 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € Kurs 5403A Fortsetzung 8. Jan 2015 (16x) 32 Ustd. 94,- € Lassen Sie sich einstufen und lernen Sie uns kennen! Lucia Tagliaferri Anfangsstufe mit Vorkenntnissen Italienisch mit Vorkenntnissen A1 Italienisch mit Vorkenntnissen A1 Sie haben mit Freude die ersten italienischen Kenntnisse erworben? Sie möchten sie in einem harmonischen Umfeld erweitern? In diesem Kurs vertiefen Sie Ihr Wissen und erfahren Neues über Land und Kultur. Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen. Der Kurs richtet sich an Teilnehmende mit etwa zwei bis drei Semestern Italienischkenntnissen. Im Mittelpunkt dieses Kurses steht eine der Niveaustufe angemessene Lektüre. So kann das bisher Erlernte vertieft, erweitert sowie beim Lesen und Sprechen angewandt werden. Fortsetzung Kurs 5404 Mi-nachmittags Dorina Scaccianoce, Sprachkursleiterin • Espresso A1, Lektion 6 24. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 16:30 - 18:00 Uhr 59,50 € Kurs 5405A Fortsetzung 7. Jan 2015 (16x) 32 Ustd. 94,- € Fortsetzung Kurs 5407 Mo-abends Zully Eldag-Cidarer, Sprachkursleiterin • Espresso A1, Lekt. 7 22. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mo 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € Kurs 5408A Fortsetzung 12. Jan 2015 (14x) 28 Ustd. 82,50 € Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 Fremdsprachen Italienisch mit Vorkenntnissen A1 Aufbaustufe Fortsetzung Der Kurs wendet sich an Interessierte mit Vorkenntnissen von ca. einem knappen Jahr. Er vertieft die Grundlagen der italienischen Alltagssprache und die Grammatik – ganz ohne Stress. Kurs 5409 Mi-vormittags Lucia Tagliaferri, Sprachkursleiterin • Espresso A1, Lekt. 7 24. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 8:30 - 10:00 Uhr 59,50 € Kurs 5409A Fortsetzung 7. Jan 2015 (18x) 36 Ustd. 105,50 € Kurs 5413 Di-abends Dorina Scaccianoce, Sprachkursleiterin • Espresso A2, 23. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Di 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € Kurs 5413A Fortsetzung 12. Jan 2015 (16x) 32 Ustd. 94,- € Fortsetzung Fortsetzung Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen. Kurs 5410 Mo-abends Dorina Scaccianoce, Dozentin • Espresso A1, Lekt. 8 22. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mo 17:30 - 19:00 Uhr 59,50 € Italienisches Lebensgefühl nicht nur in den Ferien, auch in Wolfenbüttel, hier bei uns! Ein Kurs, bei dem wir uns über die Sprache einen Weg ins italienische Alltagsleben bahnen. Einen Teil der Kursstunde verbringen wir damit, uns in der italienischen Sprache frei zu unterhalten. Dabei erzählen wir über Erlebnisse und behandeln aktuelle Themen, die uns umgeben. Danach geht es im Buch weiter … Kurs 5414 Do-vormittags Cristina Antonelli, Sprachkursleiterin • Buonsera a tutti, Lekt. 6 18. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Do 8:30 - 10:00 Uhr 59,50 € Kurs 5410A Fortsetzung 12. Jan 2015 (18x) 36 Ustd. 105,50 € Italienisch mit Vorkenntnissen A Fortsetzung Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen. Kurs 5411 Mi-abends Dorina Scaccianoce, Dozentin • Buongiorno Neu A1, Lekt. 8 24. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 18:15 - 19:45 Uhr 59,50 € Kurs 5414A Fortsetzung 8. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € Konversation Italienisch Konversation 1 Fortsetzung Das Sprechen steht im Vordergrund, und wir beschäftigen uns mit Lektüren, einfachen aktuellen Texten und Grammatikwiederholung. Kurs 5411A Fortsetzung 7. Jan 2015 (18x) 36 Ustd. 105,50 € Italienisch mit Vorkenntnissen A1 Neue Teilnehmende sind herzlich willkommen. Kurs 5412 Mo-abends Dorina Scaccianoce, Dozentin • Buongiorno Neu A1, Lekt. 12 22. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mo 19:15-20:45 Uhr 59,50 € Kurs 5412A Fortsetzung 12. Jan 2015 (18x) 36 Ustd. 105,50 € Fortsetzung Italienisch A2 Italienisch mit Vorkenntnissen A1 Fortsetzung Italienisch A2 Kurs 5415 Mi-vormittags Lucia Tagliaferri, Sprachkursleiterin 24. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 10:15 - 11:45 Uhr 59,50 € Kurs 5415A Fortsetzung 7. Jan 2015 (18x) 36 Ustd. 105,50 € Literatur und aktuelle Themen Fortsetzung Parlate già italiano? Volete esercitarvi e migliorare il vostro stile in piacevole compagnia? Questo è il corso che fa per voi! Kurs 5416 Do-vormittags Lucia Tagliaferri 25. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Do 10:15 - 11:45 Uhr 59,50 € Kurs 5416A Fortsetzung 8. Jan 2015 (18x) 36 Ustd. 105,50 € NEU Italienisch für die Reise Andiamo in vacanza! Intensivkurs für Anfänger A1 In diesem Kurs lernen Sie an fünf Abenden die ersten Redewendungen und Worte für Ihren Italienurlaub. Kurs 5417 Fr-nachmittags Dorina Scaccianoce, Sprachkursleiterin • Viva le vacanze! 6. Feb 2015 (5x) 15 Ustd. Fr 16:00 - 18:15 Uhr 45,- € NEU Italienisch für die Reise A1 In diesem Wochenendkurs lernen Sie die wichtigsten Ausdrücke, die Ihnen helfen, während Ihres Italienurlaubs erste Gespräche zu führen. Spielerisch behandeln wir folgende Themen: die Begrüßung, Bestellung im Restaurant und an der Bar, Zimmerbuchung, Reiseplanung und vieles mehr …! Kurs 5418 Wochenendseminar Sabrina Beltrami, Sprachkursleiterin • Viva le vacanze! 9., 10. Mrz 2015 (2x) 10 Ustd. Fr 18:00 - 21:00 Uhr Sa 10.00 - 15:00 Uhr 31,- € NEU Italienisch leicht gemacht A1 Der Kurs bereitet stressfrei auf den Urlaub in Italien vor. An fünf Treffen beschäftigen Sie sich mit Ihrer Urlaubssprache, mit der Kultur Italiens und lernen die Dinge des Alltags zu sagen. In kleinen Einheiten liefert der Kurs Insider-Tipps zum Reiseland. Kurs 5419 Mo-abends Zully Eldag-Cidarer, Sprachkursleiterin • Viva le vacanze 11. Mai 2015 (5x) 10 Ustd. Mo 19:30 - 21:00 Uhr 31,- € Bildungsurlaub nächste Seite Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 87 Fremdsprachen Dänisch Bildungsurlaub Beratung und Einstufung Karin Østlund-Schubert (Kursleiterin) Tel. (05 31) 87 31 78 [email protected] Italienisch A1 ohne Vorkenntnisse Durch verschiedene Lernmethoden erfahren Sie, was für ein Lernertyp Sie sind und wie Sie Ihr Lernverhalten erfolgreich organisieren können. Im Vordergrund steht der Spracherwerb: Sie lernen, sich im Alltag auf einfache Weise zu verständigen. Damit verbunden werden Einheiten über Land und Leute in Italien. Kurs 5707 Zully Eldag-Cidarer, Sprachkursleiterin • Material wird bekannt gegeben 23. - 27. Feb. 2015 (5x) 40 Ustd. Mo - Fr 9:00 - 16:15 Uhr 140,- € zzgl. Materialkosten Italienisch Teilzeit A1 ohne Vorkenntnisse In diesem Kurs lernen Sie die wichtigsten Ausdrücke und grammatikalischen Strukturen, die Ihnen helfen, sich mit der italienischen Sprache vertraut zu machen. Wir behandeln auf spielerische Weise folgende Themen: die Begrüßung, die Bestellung im Restaurant und in der Bar, die Zimmerbuchung und die Reiseplanung. Kurs 5708 Sabrina Beltrami, Sprachkursleiterin • Material wird bekannt gegeben 9. - 13. Feb 2015 (5x) 30 Ustd. Mo - Fr 9:00 - 14:30 Uhr 105,- € zzgl. Material 88 Konversation NEU Dänisch Anfangsstufe Anfänger ohne Vorkenntnisse A1 Der Anfängerkurs richtet sich an alle, die Dänisch vor allem aus praktischen Gründen wie die Reise, den Beruf oder das Studium erlernen möchten. Kurs 5501 Di-abends Karin Østlund-Schubert Sprachkursleiterin • Dansk for dig 23. Sep 2014 (10x) 20 Ustd Di 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € Kurs 5501A Fortsetzung 13. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € Anfangsstufe mit Vorkenntnissen Leichte Konversation A2 Haben Sie bereits gute Grundkenntnisse in Dänisch aus 6 vhs-Semestern oder ein Lehrbuch durchgearbeitet? Dann sind Sie hier richtig. Wir lesen Artikel aus Zeitschriften und Zeitungen, üben Grammatik, sehen kurze Filme im Internet oder DVDs, singen dänische Songs und probieren Kochrezepte aus. Kurs 5503 Mo-abends Karin Østlund-Schubert Sprachkursleiterin • Material wird zur Verfügung gestellt 22. Sep 2014 (10x) 20 Ustd Mo 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € Kurs 5503A Fortsetzung 12. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € Dänisch Anfänger A1 Dansk Konversation B1 Eine Fortsetzung für Lernende mit Vorkenntnissen oder für Quereinsteiger. In diesem Dänischkurs werden die Fertigkeiten Verstehen, Sprechen, Lesen und Schreiben intensiv geübt. In der Küche der Volkshochschule probieren wir gerne ein dänisches Originalrezept aus. Vi snakker om det danske samfund og giver udfordringer med hensyn til at udtrykke sig mundtligt og skriftligt. Ydermere ser vi DVDs, korte film på nettet, synger danske sange og afprøver madopskrifter i køkkenet. Tekster og materiale skal ikke medbringes. Mit Vorkenntnissen – Fortsetzung Kurs 5502 Di-abends Karin Østlund-Schubert Sprachkursleiterin Dansk for dig, Lekt. 9 23. Sep 2014 (10x) 20 Ustd Di 19:30 - 21:00 Uhr 59,50 € Kurs 5502A Fortsetzung 13. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € Fortsetzung Kurs 5504 Mo-abends Karin Østlund-Schubert Sprachkursleiterin • Material wird zur Verfügung gestellt 22. Sep 2014 (10x) 20 Ustd Mo 19:30 - 21:00 Uhr 59,50 € Kurs 5504A Fortsetzung 12. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. 117,- € Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 Fremdsprachen Schwedisch Beratung und Einstufung Claudia Heiße (Kursleiterin) [email protected] Dänisch für die Reise NEU Dänisch für Touristen A1 ohne Vorkenntnisse An zwei Tagen erfahren Sie Einiges über Land, Leute und Kultur Dänemarks. Sie erweitern Ihren Wortschatz und erlernen Redewendungen, die für Dänemark nützlich sind. Kurs 5505 Wochenendseminar Karin Østlund-Schubert Sprachkursleiterin • Material wird zur Verfügung gestellt 7., 8. Mrz 2015 (2x) 12 Ustd. Sa, So 10:00 - 15:00 Uhr 40,- € Studienfahrt nach Kopenhagen Für das Jahr 2016 ist eine Fahrt in die dänische Hauptstadt geplant. Sie umfasst voraussichtlich folgende Leistungen: • Zugfahrt Braunschweig – Kopenhagen, mit der Fähre über den Fehmarn Belt • Einchecken in ein Hotel in der Innenstadt von Kopenhagen • Besichtigungen: Amalienborg Schloss, Runder Turm, der Königliche Garten, Carlsberg Glyptoteket (Kunstmuseum) • Aktivitäten: Mittagessen mit „Smörrebröd“, Tivoli • Exkursion: Hafenrundfahrt, Christiania • Geplant für Himmelfahrt 2016, • 3 Übernachtungen • Information auf Nachfrage Anfangsstufe Lassen Sie sich einstufen und lernen Sie uns kennen! Anfangsstufe mit Vorkenntnissen Schwedisch Fortgeschrittene A1 Vi fortsätter och har det mysigt - Forts. „Schwedisch ganz leicht“ ist für alle, die Respekt vor dem Erlernen einer neuen Sprache haben, denen das Sprechen schwer fällt oder die am Aufbau ihres Wortschatzes verzweifeln. Das Lerntempo richtet sich nach den Kursteilnehmern. Über Wiederholung freuen sich alle! Wenn Sie leichte Vorkenntnisse mitbringen, werden wir sie sanft aktivieren. Bringen Sie einfach nur Lust mit, in einer netten Gruppe nicht nur die Sprache, sondern auch Kulturelles, Kulinarisches und Aktuelles kennenzulernen. Välkommen – här tar vi det i lugn och ro! Kurs 5506 Di-abends Claudia Heiße, Sprachkursleiterin • Javisst 16. Sep 2014 (10x) 20 Ustd Di 16:30 - 18:00 Uhr 59,50 € Kurs 5506A Fortsetzung 10. Feb 2015 (17x) 34 Ustd. 100,- € Schwedisch Intensiv Anfänger A1 leichte Vorkenntnisse/Fortsetzung In diesem Kurs setzen wir uns im zweiwöchigen Rhythmus zusammen, um intensiv miteinander zu arbeiten. Die längeren Kursabende sind wunderbar geeignet, um den Lernstoff mit Audiound Videoclips, Gesprächen, Spielen und Musik von allen Seiten her zu beleuchten. Zu Kursanfang überlegen wir, wer was braucht, um sein persönliches Ziel zu erreichen. Daher ist es für Interessenten jederzeit möglich einzusteigen - leichte Vorkenntnisse sollten mitgebracht werden und die Motivation, sich zu Hause mit der Sprache zu beschäftigen. Välkommen – vi ser fram emot dig! Kurs 5507 Mo-abends 14-tägig Claudia Heiße, Sprachkursleiterin • Buchempfehlung: Svenska 22. Sep, 6., 20. Okt, 10., 24. Nov, 8. Dez 2014 (6x) 18 Ustd. Mo 17:00 - 19:15 Uhr 53,50 € Kurs 5507A Fortsetzung 9., 23. Feb, 2., 16. Mrz, 13., 27. Apr, 4., 18. Mai 2015 (8x) 24 Ustd. 71,- € Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 89 Fremdsprachen Aufbaustufe Svenska - vi diskuterar och har det roligt A1/A2 Für alle mit einigen Vorkenntnissen und Lust, frei sprechen zu lernen I den här muntra kursen diskuterar vi en hel det på svenska, för att träna och finslipa språket. Var och en pratar så mycket på svenska, som han, hon vill och vågar – men det är inte ett måste! Under kursens första möte konfererar vi om vad ni behöver i fråga om grammatik, ord och uttryck, uttal osv. – Och sedan bestämmer vi tillsammans den röda tråden hur kursen kommer att se ut. Alla har möjligheten att klarlägga sina personliga mål: Det är er kurs – era mål prioriterar jag högst. Kursen är livlig och intensiv och vi har det väldigt roligt. Vi ser fram emot nya medkämpare: kom och häng med - det är uppiggande att vara med. Hjärtligt välkommen! Kurs 5508 Di-abends Claudia Heiße, Sprachkursleiterin • Buchempfehlung: Svenska 16. Sep 2014 (10x) 20 Ustd Di 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € Kurs 5508A Fortsetzung 10. Feb 2015 (17x) 34 Ustd. 100,- € Svenska – vi diskuterar och har det roligt A1/A2 Für alle mit einigen Vorkenntnissen und Lust, frei sprechen zu lernen Samma sak som på tisdagarna kl. 18:00: I den här glada kursen talar vi ganska mycket på svenska, för att träna och finslipa språket. Var och en pratar så mycket på svenska, som han,hon vill och vågar - men det är inte ett måste! Du kan förbereda dig eller försöka att tala fritt - som du vill. Till en början rådslår vi vad ni behöver i fråga om grammatik, ord och uttryck, uttal osv. – Och sedan bestämmer vi tillsammans hur kursen kommer att se ut. Kursen är gladlynt och vi har det verkligen roligt tillsammans. Vi ser fram emot nya ansikten: kom och följ med - det är en fin upplevelse att plugga svenska i en glad gemenskap. Hjärtligt välkommen! Kurs 5509 Mi-abends Claudia Heiße, Sprachkursleiterin • Buchempfehlung: Svenska 17. Sep 2014 (10x) 20 Ustd Mi 17:30 - 19:00 Uhr 59,50 € Kurs 5509A Fortsetzung 11. Feb 2015 (17x) 34 Ustd. 100,- € NEU Schwedisch Spezial Grammatik und Aussprache Grammatik är kul! Wer sagt, dass Grammatik trocken und langweilig ist? Nej, nej, nej! Grammatik är rolig – grammatik är kul! Och kolosalt viktig! Wer Lust hat, seine Kenntnisse in schwedischer Grammatik aufzufrischen, ist herzlich eingeladen. Wir machen einen Zug durch die schwedische Grammatik und frischen Vergessenes wieder auf. Außerdem polieren wir Ihre Aussprache mit Hilfe von Übungen und Hörbeispielen auf. Teilen Sie bitte vor dem Kurs mit, womit Sie Schwierigkeiten haben. 90 Kurs 5510 Sa-vormittags Claudia Heiße, Sprachkursleiterin • Material wird zur Verfügung gestellt 14., 21. Feb 2015 (2x) 14 Ustd. Sa 10:00 - 15:15 Uhr 48,- € NEU Schwedisch am Wochenende A1 Zum Reinschnuppern und für Touristen Die Sommerferien stehen vor der Tür und Sie freuen sich auf Schweden? In diesem Wochenendkurs bereiten Sie sich auf gängige Situationen vor: Sie lernen mit Zahlen umzugehen, nach dem Weg zu fragen, im Laden einkaufen zu gehen oder beim Arzt zu erklären, was Ihnen fehlt. Viel Wissenswertes über das Land und die Kultur ergänzen das Gelernte. In der Landessprache die ersten Schritte zu machen, ist ein wahrer Eisbrecher! Kommen Sie gerne mit Ihren Kindern: Kinder sind wahre Sprachkünstler - es wird ihnen Spaß machen, im nächsten Urlaub mit Schwedisch zu experimentieren. Välkomna! Kurs 5511 Wochenendworkshop Claudia Heiße, Sprachkursleiterin • Material wird zur Verfügung gestellt 31., 1. Feb 2015 (2x) 14 Ustd. Sa, So 10:00 - 15:15 Uhr 48,- € Sagovärlden Die Märchenwelt Schwedens – auf Deutsch und Schwedisch Nun ist es Herbst! Die Tage werden kürzer. Jetzt ist die richtige Zeit, sich einzukuscheln und Märchen zu hören. Kommen Sie mit auf eine Reise durch die Märchenwelt Schwedens! Die Märchen erklären Ihnen so manches, und Sie werden das Land (noch) besser verstehen. Grundkenntnisse des Schwedischen sind von Vorteil - aber kein Muss. Die Märchen sind auf Deutsch; Sprachkundige können sie aber auch im Original erleben. Freuen Sie sich auf einen gemütlichen Märchentag bei schwedischen Gebäck und Tee. Kurs 5512 Sa-tagsüber Claudia Heiße, Sprachkursleiterin • Material im Kurs 15. Nov 2014 (1x) 7 Ustd. Sa 10:00 - 15:15 Uhr 25,- € Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 Fremdsprachen Norwegisch Neugriechisch NEU NEU Norwegisch Neugriechisch Anfangsstufe Weiterführende Kurse Norwegen von A bis Å! Schritt für Schritt tauchen Sie ein in Grammatik, Wortschatz und Landeskunde. Ziel sind einfache Konversationen über sich selbst, Alltagssituationen sowie über landeskundliche Themen. Mit abwechslungsreichen Übungen und Sprachspielen lernen Sie (fast) nebenbei Norwegisch! Vi ses! Bis bald! Sie reisen nach Griechenland und möchten Sprache, Land und Leute etwas intensiver erleben? Dieser Anfängerkurs vermittelt die Fähigkeit zur einfachen Kommunikation im Alltag – ganz ohne Vorkenntnisse. Neugriechisch B2 Anfangsstufe Norwegisch Anfänger A1 Kurs 5513 Do-abends Eva Galos, Sprachkursleiterin • Lehrbuch wird bekannt gegeben 25. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Do 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € Kurs 5513A Fortsetzung 8. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Anfänger A1 Ohne Vorkenntnisse Kurs 5515 Mi-abends Antigoni Saliari, Sprachkursleiterin • Griechisch aktiv, Buske 24. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € Kurs 5515A Fortsetzung 7. Jan 2015 (18x) 36 Ustd. 105,50 € Griechisch Anfangsstufe mit Vorkenntnissen Anfänger A1 Kurs 5513B Fortsetzung 16. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € NEU Norwegisch für die Reise Die Reise nach Norwegen für den Sommer 2015 schon gebucht? Dann packen Sie doch noch ein paar Grundkenntnisse über Sprache, Land und Leute ein! Ziel ist die Verständigung im Hotel, am Bahnhof, im Restaurant & Co. sowie Ihnen Wissenswertes, Tipps und Tricks mit auf den Weg zu geben. God tur! Gute Reise! Kurs 5514 Do-abends Eva Galos, Sprachkursleiterin • Lehrbuch wird bekannt gegeben 16. Apr 2015 (5x) 10 Ustd. Do 19:45 - 21:00 Uhr 31,- € Mit Vorkenntnissen - Fortsetzung Wir sind ein bestehender, lebendiger Kurs, bei dem das Sprechen im Vordergrund steht, deswegen arbeiten wir ohne Buch. Die Grammatik kommt dennoch nicht zu kurz. Wiedereinsteiger sind herzlich willkommen! Kurs 5517 Mo-abends Antigoni Saliari, Sprachkursleiterin • Material im Kurs 15. Sep 2014 (11x) 22 Ustd. Mo 18:00 - 19:30 Uhr 65,50 € Kurs 5517A Fortsetzung 12. Jan 2015 (16x) 32 Ustd. 94,- € Mit Vorkenntnissen – Fortsetzung Der Kurs richtet sich an Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus vier Semestern oder an Wiedereinsteiger, die schon einmal Griechisch gelernt haben. Kurs 5516 Mo-abends Antigoni Saliari, Sprachkursleiterin • Griechisch aktiv, Buske, Lekt. 15 15. Sep 2014 (11x) 22 Ustd Mo 19:30 - 21:00 Uhr 65,50 € Kurs 5516A Fortsetzung 12. Jan 2015 (16x) 32 Ustd. 94,- € Keine Nachrichten sind gute Nachrichten! Sie werden nach der Anmeldung nur benachrichtigt, wenn Ihr Kurs ausfällt oder verlegt wird. 91 Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 Fremdsprachen Russisch CHINESISCH NEU Russisch für Fortgeschrittene Fortsetzung Kurs 5518 Di-abends Lore Teemann, Sprachkursleiterin • Material im Kurs 16. Sep 2014 (10x) 20 Ustd Di 18:00 - 19:30 Uhr 59,50 € Kurs 5518A Fortsetzung 13. Jan 2015 (20x) 40 Ustd. Di 18:00 - 19:30 Uhr 117,- € Niederländisch Chinesisch Niederländisch Sie verstehen nur Chinesisch? Sind die chinesischen Schriftzeichen wirklich so schwer? Nein! Im Kurs lernen Sie schnell und einfach, Chinesisch zu sprechen und zu schreiben. Dabei haben Sie viel Spaß mit der asiatischen Kultur. Wir pauken nicht nur Regeln, sondern widmen uns auch der Umgangssprache in der Familie und unter Freunden. Darüber hinaus erfahren Sie, wie man sich in Berufsund Geschäftsleben und als Tourist im Hotel, am Flughafen und beim Shopping verständigt. Also los! Stellen Sie sich mal vor, wie fantastisch es wäre, Chinesisch zu sprechen! Die Fortsetzung des letzten Studienjahrs Der Kurs bietet eine Einführung in die niederländische Sprache und die Landeskunde der Niederlande und von Belgien. Van harte welkom in deze cursus! Kurs 5519 Mi-abends Jiajia Ding, Chinesischlehrerin • Liao liao 24. Sep 2014 (10x) 20 Ustd Mi 19:30 - 21:00 Uhr (t.b.a.) 59,50 € Kurs 5520 B Fortsetzung 15. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Anfänger A1 ohne Vorkenntnisse Anfänger mit Vorkenntnissen A1 Kurs 5520 Mi-abends Burckhardt Sührt, Sprachkursleiter • Wat leuk A1, Lekt. 8 17. Sep 2014 (10x) 20 Ustd. Mi 17:00 - 18:30 Uhr 59,50 € Kurs 5520A Fortsetzung 7. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5519A Fortsetzung 7. Jan 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Kurs 5519B Fortsetzung 15. Apr 2015 (10x) 20 Ustd. 59,50 € Die Kosten für Lehrbücher sind in der Kursgebühr nicht enthalten. Kaufen Sie Ihr Lehrbuch erst, wenn Ihr Kurs sicher stattfindet. 92 Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 Deutsch als Zweitsprache Deutsch als Zweitsprache Integrationskurse: Viele Kulturen – viele Gesichter 93 Integrationskurse 94 Sprachprüfung und Einbürgerungstest 94 Deutsch Anfänger- und Aufbaukurse 95 Deutsch für den Beruf 95 Sprachcafé 95 Binationaler Kurs 95 Deutsch - Spanisch 95Talentcampus 95Erzählcafé 95 Integrationscafé Integrationskurse sind Deutschkurse für Zuwanderer, die sich mit den Lebensbereichen Mobilität, Gesundheit, Umgang mit Behörden, Betreuung und Ausbildung von Kindern und Freizeitgestaltung beschäftigen. Am Ende des Kurses (nach 600 Unterrichtsstunden) wird der „Deutsch Test für Zuwanderer“ (DTZ) abgelegt. Hier kann das Sprachniveau A2 oder B1 erreicht werden. Der Kurs dauert ca. 6 bis 9 Monate. Integrationskurs mit Alphabetisierung Für zugewanderte Menschen, die eine andere Schriftsprache erlernt, oder keine Kenntnisse im Lesen und Schreiben haben, bieten wir spezielle Integrationskurse mit Alphabetisierung an. Der Beginn des Integrationskurses ist abhängig von Ihren Vorkenntnissen. Diese prüfen wir vorab in einem Einstufungstest. Integrationskurse finden statt: montags bis donnerstags bzw. freitags 8:15 Uhr - 12:15 Uhr oder 12:30 Uhr - 16:30 Uhr 5 Ustd. pro Tag, 20 bzw. 25 Ustd. pro Woche Beratung im Bildungszentrum: dienstags 14:00 - 15:30 Uhr Irma Müller donnerstags 10:45 - 12:15 Uhr Doris Shelling Neto 93 Fachbereichsleitung und Beratung: Sonja Dauskardt Tel. (0 53 31) 84-158 [email protected] Sachbearbeitung und Anmeldung: Antje Götz Tel. (0 53 31) 84-153 [email protected] Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 Deutsch als Zweitsprache DTZ - Sprachprüfung für die Einbürgerung (B1) (mindestens 6 Teilnehmende) Prüfungsgebühr: 110,- € Gebühr Vorbereitung: 30,-€ Sie müssen mindestens einmal an der Vorbereitung teilnehmen. Prüfung am 24.,25. Okt 2014: Anmeldung bis 19. Sep 2014 Vorbereitung: Kurs 5000W 10., 17. Okt 2014 Fr 12:30 - 16:15 Uhr Prüfung am 12.,13. Dez 2014: Anmeldung bis 6. Nov 2014 Vorbereitung: Kurs 5000X 28. Nov, 5. Dez 2014 Fr 12:30 - 15:30 Uhr Prüfung am 20.,21. Feb 2015: Anmeldung bis 16. Jan 2015 Vorbereitung: Kurs 5000X, 6., 13. Feb 2015 Fr 12:30 - 16:15 Uhr Einbürgerungstest (mind. 7 Teilnehmende) Prüfungsgebühr: 25,- € Prüfungstermin Anmeldung bis 13. Sept 2014 11. Aug 2014 15. Nov 2014 13. Okt 2014 10. Jan 2015 5. Dez 2014 7. Mrz 2015 4. Feb 2015 9. Mai 2015 7. Apr 2015 Prüfung am 5.,6. Jun 2015: Anmeldung bis 30. Apr 2015 Vorbereitung: Kurs 5000Y, 22., 29. Mai 2015 Fr 12:30 - 16:15 Uhr Prüfung am 25.,26. Sep 2015: Anmeldung bis 21. Aug 2015 Vorbereitung: Kurs 5000Z 11., 18. Sep 2015 Fr 12:30 - 16:15 Uhr Deutsch für Anfänger A1 Dieses Angebot richtet sich an Teilnehmende mit wenigen oder keinen Vorkenntnissen der deutschen Sprache. Ziel ist es ihnen dabei zu helfen, sich in Alltagssituationen zurechtzufinden. Beate Koch, Dozentin für Deutsch als Fremdsprache Kurs 5001 22. Sep 2014 (10x) 30 Ustd. Mo 18:00 - 20:15 Uhr 114,- € Kurs 5002 12. Jan 2015 (20x) 60 Ustd. Mo 18:00 - 20:15 Uhr 228,- € Aufbaukurs B2 am Vormittag In diesem Kurs steht der mündliche Sprachgebrauch im Vordergrund. Wir sprechen u.a. über unterschiedliche aktuelle Themen und interkulturelle Fragen. Zusätzlich gelesen werden verschiedene Textsorten, z. B. Presseartikel oder literarische – bzw. lyrische Texte. Ihre Ideen und Anregungen sind immer wichtig. Das komplette B2-Programm wird stressfrei eingeübt. Wiederholungen gehören zum Programm. Vergessenes frischen wir zusammen auf. Zentral ist die Freude am Sprachgebrauch. Susanne Ina Baum, Germanistin M. A. Beratung im Bildungszentrum: Di 14:00 - 15:30 Uhr Irma Müller Do 10:45 - 12:15 Uhr Doris Shelling Neto Kurs 5003 23. Sep 2014 (20x) 100 Ustd. Di und Do 8:30 - 12:30 Uhr 395,- € Kurs 5004 6. Jan 2015 (20x) 100 Ustd. Di und Do 8:30 - 12:30 Uhr 395,- € 11. Jul 2015 5. Jun 2015 12. Sep 2015 7. Aug 2015 7. Nov 2015 2. Okt 2015 Aufbaukurs B2 am Abend Sie haben bereits Deutschkenntnisse und möchten diese weiter pflegen oder vertiefen? Dieser Deutschkurs bietet Ihnen die Möglichkeit, in entspannter Atmosphäre neue Grammatik sowie neuen Wortschatz zu erlernen und in abwechslungsreichen Gesprächssituationen anzuwenden. Sie sind eingeladen, den Unterricht kreativ mitzugestalten. Je nach Interesse lesen wir aktuelle Zeitungsartikel, literarische Texte oder sehen uns kurze Filme und Berichte an. Wir arbeiten mit dem „Lehrwerk Aspekte B2“ von Langenscheidt. Kurs 5005 Tetyana Zgerska Dozentin für Deutsch als Fremdsprache 30. Sep 2014 (10x) 30 Ustd. Di 16:30 - 19:00 Uhr 114,- € Kurs 5006 Dorota Olszewska-Oye Germanistin M. A., Dozentin für Deutsch als Fremdsprache 10. Feb 2015 (20x) 60 Ustd. Di 16:30 - 19:00 Uhr 244,- € 94 Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 Deutsch als Zweitsprache Aufbaukurs C1 am Vormittag In diesem Kurs steht der mündliche Sprachgebrauch im Vordergrund. Wir sprechen u.a. über unterschiedliche aktuelle Themen und interkulturelle Fragen. Zusätzlich gelesen werden verschiedene Textsorten, z. B. Presseartikel oder literarische – bzw. lyrische Texte. Ihre Ideen und Anregungen sind immer wichtig. Zentral ist die Freude am Sprachgebrauch. Susanne Ina Baum, Germanistin M. A. Kurs 5007 17. Sep 2014 (12x) 60 Ustd. Mi 8:30 - 12:30 Uhr 237,- € Binationaler Kurs Deutsch/Spanisch – Spanisch/Deutsch Kurs 5008 7. Jan 2015 (20x) 100 Ustd. Mi 8:30 - 12:30 Uhr 395,- € Deutsch für den Beruf Neben berufsbezogenem Deutschunterricht beinhaltet dieser Kurs ein Bewerbungstraining, EDV-Training und ein vierwöchiges Praktikum. Dieses Angebot wird durch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge organisiert und durch die Europäische Union gefördert. Nach einem Test vor Beginn des Kurses entscheidet die vhs, ob Sie am Kurs teilnehmen können. Beginn: Dez 2014 und Sep 2015 Dauer: 6 Monate Mo - Fr 8:20 - 12:35 Uhr, 730 Ustd. Kostenfrei Sprachcafé Deutsch Sie haben Lust, Ihre Deutschkenntnisse aufzufrischen und in Gesprächen und im Austausch mit anderen Lernenden anzuwenden? Sie haben Interesse an kleinen Übungen, kurzen Filmen und Berichten, oder Sie haben spezielle Fragen? Dann kommen Sie in unser Sprachcafé! Frau Klamka-Sabien bereitet die Termine vor und Sie sind herzlich eingeladen, Ihre Vorstellungen und Ideen einzubringen. Offenes Angebot keine Anmeldung erforderlich 15. Sep 2014, 14-tägig Mo 9:00 - 11:15 Uhr (3 Ustd.) kostenfrei talentCAMPus Bau dir deine Bilderwelt Ihre Muttersprache ist Spanisch und Sie möchten Ihre Deutschkenntnisse verbessern? Gemeinsam mit Spanischlernenden lernen Sie anhand alltagsbezogen Themen. Der Unterricht wird zweisprachig durchgeführt. Mehr Informationen unter (0 53 31) 84-158. Erzählcafé interkulturell: Heimat – Geschichten vom Weggehen und Ankommen Sie sind am Austausch mit anderen Menschen und Kulturen interessiert? Sie haben Lust, sich in lockerer Atmosphäre zu unterhalten und Ihren Wortschatz zu erweitern? Dann sind Sie herzlich zu unserem Erzählcafé eingeladen. Wir treffen uns immer am ersten Donnerstag im Monat von 18:30 - 20:00 Uhr in der Stadtbücherei Wolfenbüttel. für alle von 10 bis 18 Jahren, deren Muttersprache nicht Deutsch ist Im talentCAMPus 2014 könnt ihr, wenn ihr zwischen zehn und 18 Jahren alt seid, eine eigene Inszenierung im Theaterpädagogischen Zentrum Braunschweig erarbeiten. Dabei erfahrt ihr, wie die Medien, Film, Musik oder Licht eure Wahrnehmung beeinflussen. Parallel dazu wird euer Thema der Performance mit Deutschunterricht begleitet. Am Ende des Ferienprojektes legt ihr eine Sprachprüfung in Deutsch als Zweitsprache ab und erhaltet ein europäisch anerkanntes Sprachzertifikat durch telc. Zum Abschied präsentiert ihr eure Inszenierung am Samstagnachmittag vor einem öffentlichen Publikum: vor Dozenten, Eltern und anderen interessierten Gästen im LOT-Theater in Braunschweig. Während des gesamten Zeitraums ist für die tägliche Verpflegung und für den Transport gesorgt. Integrationscafé Ein Projekt in Kooperation mit dem Theaterpädagogischen Zentrum Braunschweig (TpZ) im Rahmen des Programms „Kultur macht stark“, gefördert durch das Bundesministerium für Bildung und Forschung. 17. Sep 2014 Hausmittel für die Familie Kurs 5094 Ferienprogramm Christoph Braun, Anne Kliche 25. - 29. Aug 2014 (5x) 50 Ustd. Mo - Fr 8:30 - 17:00 Uhr Kostenfrei Das Café lädt Frauen mit und ohne Zuwanderungsgeschichte ein, sich in lockerer Runde über verschiedene Lebensbereiche zu informieren und auszutauschen. 15. Okt 2014 Internat. Mitmachtänze 19. Nov 2014 Perlenschmuck basteln Jeweils von 18:00 - 20:00 Uhr in der Evangelischen Familienbildungsstätte (Dietrich-Bonhoeffer-Str. 1 a) 10. Dez 2014 Kulturübergreifendes Kochen 17:00 - 20:00 Uhr im Bildungszentrum Veranstalterinnen: Landkreis WF, EFB, Frauenschutzhaus WF, Diakonisches Werk WF, BIZ WF Kurs 5095 Ferienprogramm Christoph Braun, Anne Kliche 1. - 5. Sep 2014 (5x) 50 Ustd. Mo - Fr 8:30 - 17:00 Uhr Kostenfrei Kurs 5096 (Kinder und ihre Angehörige) 6. Sep 2014 (1x) 4 Ustd. Sa 15:00 - 18:30 Uhr Aufführung: 15:00 Uhr Kostenfrei Info & Anmeldung: Antje Götz (0 53 31) 84-153 95