Terms of Use of myStranger.org (These terms of use were originally

Terms of Use of myStranger.org
(These terms of use were originally drafted in German. For any necessary
interpretations, the German-language version is definitive. Any translation of the
terms of use is for explanatory purposes only and is not legally binding.)
Preamble
myStranger.org is based on the idea of offering a contact point for helpers and
those needing help (referred to hereinafter as users). The organization offers a
platform for bringing the latter together. The organization provides an Internet
website for this. The purpose is to make the best possible match between the two
groups based on the comparison of interests. After comparison, these groups can
contact one another. The establishment of contact is intended to promote social
exchange between the two groups of users. The purpose is the integration of
minorities seeking assistance into society.
§ 1 Conclusion of the contract
(1) Registration is completed by sending the registration form and activating the
account and the parties enter into a user contract with the following agreements.
Here, natural and legal persons are eligible to participate. Only users over the age of
18 may participate. Contrary general terms and conditions of the user are hereby
waived.
(2) The data requested during registration must be stated completely and correctly.
Changes must be reported immediately. Passwords must be stored carefully. If
there are indications of misuse by third parties, myStranger.org must be informed
immediately at [email protected].
§ 2 Description of our services
(1) myStranger.org offers an integration platform for communication by the users in
accordance with the principles of the preamble under the same name.
(2) The services are performed for the users free of charge.
(3) There is no right to the provided services, particularly to the uninterrupted
availability of the system, unlimited use in case of system-related failures,
interruptions, and/or disruptions of the technical equipment.
(4) myStranger.org reserves the right to change, limit, or cease these services at any
time.
(5) myStranger.org is not responsible if the platform is used for a purpose for
which it is not intended. myStranger.org is an integration platform. This is
especially not a singles exchange or partner exchange or a job exchange.
§ 3 Duties in connection with use
(1) The user is solely responsible for the content of his registration and therefore for
the information that he provides about himself. He ensures that the data provided is
true. False statements made intentionally and/or with fraudulent intent during the
registration process can result in civil action and entitle myStranger.org to terminate
the agreement without notice.
(2) The user consents to the publication of certain data regarding him in his member
profile. This data is intended to ensure that users can quickly find one another
within the community. In addition, the user can decide by means of a function
whether the content of his public profile can be shared by means of social media
and on websites. Additional data protection provisions can be found in the
following.
(3) The user himself is responsible if the participants get to know each other better
or personal contact occurs. The Internet can greatly accelerate familiarity between
two persons without a sense of reality. Take this into consideration before taking
any actions.
myStranger.org recommends observing the following behavioral rules:
•
•
•
•
Trust your gut. In the digital world in particular, anyone can portray
themselves differently. If you are unsure, it is better to break off contact.
Don’t be too quick to give out your private email address, telephone
number, and address.
Ensure that your first meeting takes place in a public place and consider
bringing a friend.
If you encounter anything out of the ordinary, please send an email to:
[email protected].
(4) Uses are prohibited from misusing myStranger.org. In particular, they are
obligated from refraining from or ceasing the following actions:
•
•
•
•
•
•
•
Inflammatory and discriminating, violence-glorifying, incendiary, sexist, obscene,
pornographic, racist, morally reprehensible, or otherwise offensive or prohibited
content;
Insulting, harassing, threatening, frightening, and slandering other users or
members of the organization or board;
Exposition, forwarding, or distribution of personal or confidential information of
other users or other violation of the privacy rights of other users;
Spreading untrue statements regarding race, religion, sex, sexual orientation,
origin, or social position of other users;
Exposition, forwarding, or distribution of confidential information of
myStranger.org or other users;
Distribution of untrue statements regarding myStranger.org or other users;
Use of legally protected images, photos, graphics, videos, pieces of music,
sounds, texts, brands, titles, designations, software, or other content without the
consent of the owners of the rights or permission by law or legal decree;
•
•
•
•
•
•
•
•
Distribution of statements with advertising, religious, or political content;
Use of prohibited or illegal content;
Uploading files that contain viruses, Trojan horses, worms, or destroyed data;
Modification of the service or parts thereof;
Using software, which makes so-called “data mining” possible or otherwise
intercepts or collects information related to use;
Interfering with transmissions to and from the servers;
Hacking into the servers;
Distribution of statements with insulting, harassing, violent content.
Failure to comply with the aforementioned rules and obligations can lead to
immediate blocking or deletion of the account or to an extraordinary
termination of the user contract without notice for cause. In addition,
myStranger.org reserves the right to initiate criminal proceedings.
§ 4 Liability
(1) The user releases myStranger.org from any liability and from all obligations,
expenditures, and rights resulting from lawsuits, damages, loss, or claims, which
may result from his registration and/or participation at myStranger.org. This
especially applies to lawsuits, damages, loss, or claims that arise due to
defamation, insult, violation of personal rights, failure of services for other members,
violation of intellectual property, or other rights.
(2) myStranger.org especially assumes no liability for the uninterrupted availability of
the system as well as for system-related failures, interruptions, and/or disruptions of
the technical equipment.
(3) myStranger.org is not liable for unauthorized access to personal data of users by
third parties (e.g. due to a hacker attack).
(4) The voluntary forwarding of data by the user to third parties which makes misuse
possible does not lead to any claims against myStranger.org.
(5) Each registered user view the data displayed in the public profile.
myStranger.org can therefore not be held liable for the distribution of this data.
§ 5 Privacy statement
The following is the privacy statement for users at myStranger.org. By consenting
to the terms of use, the user also expressly agrees to the rules described for
data protection. This consent is recorded by myStranger.org. The user can
rescind the consent with effect for the future. This is accomplished by
applying for deletion of the profile via email. The procedure for profile deletion
is initiated with an appropriate email to [email protected]. The
irrevocable deletion of the profile can take up to 35 days.
(1) Users who only visit the website myStranger.org leave their IP address, the date,
the time, and the type of browser on the Internet, even if they do not provide any
personal information. myStranger.org cannot make any conclusions regarding
concrete persons who actually visited the website from this data. However, we
reserve the right to use this data in order to improve our own services or advertising
for our services.
(2) The data will not be sold, exchanged, or otherwise used or forwarded in an
unauthorized manner. However, the user expressly consents to the forwarding of
his data to banks, payment providers, and persons from the organization in case of
support contributions desired by him, if this forwarding is necessary.
(3) myStranger.org uses personal data. Personal data is all information regarding
personal and material circumstances of a certain or identifiable person. This
includes information and data such as name, address or other postal address,
telephone number, identification data, or email address. This does not include
information which does not reveal the identity. myStranger.org carefully safeguards
personal data by means of technical and organizational measures.
(4) myStranger.org uses personal data transmitted by the user (e.g. first name and
last name, sex, age, nationality, language skills, interests, and distance from other
users).
In addition, it could also be used in case of a donation or other payment for the
purpose of accounting. In this respect, myStranger.org only collects, saves,
processes, and uses the data provided by the user in his statements. The user
expressly consents to this use as well as the forwarding described under
Clause 2. last line.
(5) The data may also be used for newsletters, other recommending sites, and
interesting services that are especially profile-related and comparable. The user
expressly agrees to the receipt of advertising related to this.
(6) The user can change his data at any time if this does not endanger the fulfillment
and handling of the participation relationship. Blocking or deletion of the data
after a period of 35 days can also be achieved by using the profile deletion
procedure. MyStranger.org stores this data in accordance with the legal
regulations or deletes/anonymizes this.
(7) All private and not publicly displayed data of the user transmitted to
myStranger.org that go beyond the privacy statement above and provisions under
Clause 2 will not be forwarded to third parties without separate written consent of
the user, unless this must take place due to legal or official decrees.
(8) In case of termination of the user relationship, the data of the user that must be
stored for legal reasons will be blocked, with the exception of data for which
consent for further use has been granted. This data will no longer be available for
further use.
(9) For part of the services, it is necessary to utilize so-called “Cookies”. This
individualizes and optimizes processes. A Cookie is a text file, which is saved on the
user’s hard drive either temporarily (“session cookie”) or permanently (“permanent”
cookie). Cookies are not used to execute programs or load viruses. The main
purpose of cookies is to provide services especially tailored to the user and to make
the use of the services as efficient as possible. The standard settings of most
browsers accept cookies. By changing the settings of the browser, these cookies
can either be refused or require prior consent by the user. The refusal of cookies
can lead to disruption of the services of myStranger.org.
myStranger.org utilizes cookies in order to record, process, and use utilization data.
This makes myStranger.org more user-friendly and user-related on one hand and
more effective and secure on the other. By using cookies, it is not necessary to
reenter the data for each login. Rather, the user remains logged in for a certain
period of time. Some personal data is saved in the cookie for the identification of a
logged-in user.
(10) myStranger.org uses “Google Analytics”, a web analysis service of Google Inc.
(“Google”). Google Analytics also uses cookies. The information regarding the use
of the myStranger.org website created by the cookie is usually transferred to a
Google server in the USA and saved there. However, if the user activated IPanonymization on this webpage, Google will truncate the IP-address for Member
States of the European Union as well as for other parties to the Agreement on the
European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be
transmitted to a server of Google in the USA and shortened there. By order of
myStranger.org, Google will use this information to evaluate the user’s use of the
website, to compile reports regarding the website activities, and to perform
additional services related to the use of the website and the Internet for
myStranger.org. The IP address transmitted by the user’s browser within the scope
of Google Analytics will not be connected to other data by Google. Saving of the
cookies can be prevented by adjusting the user’s browser software accordingly.
With regard to the limited function, see above. The user can prevent the collection
of data (incl. the user’s IP address) created by cookies that relate to his use of the
webpage as well as the processing of this data by Google by downloading and
installing the following browser plugin:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
(11) If the user wants additional information regarding the saving of his personal
data or wants it to be deleted, blocked, or altered, support is available at:
[email protected]
§ 6 Termination
(1) myStranger.org reserves the right to exclude users, effective immediately,
particularly for violations of these terms of use or for other important reasons. User
accounts can also be immediately blocked or deleted, if applicable. The user will be
informed of this. The blocking/deletion of a user account by myStranger.org is
simultaneously deemed to be a termination of the user relationship.
(2) Users can have their accounts deleted by using the “deletion procedure”. This
simultaneously declares termination of the user relationship.
§ 7 Final provisions
(1) This agreement represents all provisions between the parties. No additional oral
agreements have been made. Additional agreements, alterations, or supplements to
this contract must be in written form in order to be legally valid. This is also true for
waiving the written form requirement.
(2) If individual provisions of this agreement are ineffective or impracticable or
become ineffective or impracticable after the conclusion of the contract, the
effectiveness of the remainder of the contract is unaffected by this. The provisions
above apply accordingly if the contract is found to have a loophole.
(3) These terms of use were originally drafted in German. For any necessary
interpretations, the German-language version is definitive. Any translation of the
terms of use is for explanatory purposes only and is not legally binding.
(4) The laws of Switzerland are in effect.
(5) If legally permissible, the jurisdictional venue is Bottighofen. The arbitration judge
represents the first instance for all possible disputes.
Nutzungsbedingungen von myStranger.org
Präambel
myStranger.org basiert auf der Idee, eine Verbindungsstelle für Helfende und
Hilfesuchenden (im Folgenden Nutzer genannt) zu bieten. Der Verein offeriert eine
Plattform zur Zusammenführung Letztgenannter. Dazu stellt der Verein im Internet
eine Webseite zur Verfügung. Zweck ist es durch Interessenabgleich eine
bestmögliche Übereinstimmungen zwischen den beiden Gruppen zu erzielen. Nach
erfolgtem Abgleich können diese Kontakt miteinander aufnehmen. Durch die
Kontaktaufnahme soll ein sozialer Austausch der beiden Nutzergruppen gefördert
werden. Der Zweck ist die Integration von hilfesuchenden Minderheiten in die
Gesellschaft.
§ 1 Vertragsschluss
(1) Durch Absenden des Registrierungsformulars und der Freischaltung des Kontos
ist die Registrierung vollendet und die Parteien gehen einen Nutzungsvertrag mit
den folgenden Vereinbarungen ein. Teilnahmeberechtigt sind dabei natürliche und
juristische Personen. Eine Teilnahme ist ausschliesslich für Nutzer über 18 Jahren
möglich. Gegenläufige Allgemeine Geschäftsbedingungen der Nutzer werden
hiermit abbedungen.
(2) Die bei der Registrierung abgefragten Daten müssen vollständig und korrekt
angegeben werden. Änderungen sind unverzüglich mitzuteilen. Passwörter müssen
sorgfältig aufbewahrt werden. Bei Anhaltspunkten für einen Missbrauch durch Dritte
ist myStranger.org unverzüglich unter [email protected] zu informieren.
§ 2 Beschreibung unserer Leistungen
(1) myStranger.org bietet unter gleichem Namen eine Integrations-Plattform zum
Austausch für die Nutzer gemäss den Grundsätzen der Präambel.
(2) Die Leistungen werden für Nutzer kostenlos erbracht.
(3) Ein Anspruch auf die zur Verfügung gestellten Leistungen, insbesondere die
unterbrechungsfreie Verfügbarkeit des Systems, die uneingeschränkte Nutzung bei
systembedingten Ausfällen, Unterbrechungen und/oder Störungen der technischen
Anlagen besteht nicht.
(4) myStranger.org behält sich vor, diese Dienstleistung jederzeit zu ändern,
einzuschränken oder einzustellen.
(5) myStranger.org ist nicht verantwortlich, wenn die Plattform zweckfremd
verwendet wird. myStranger.org ist eine Integrationsplattform. Insbesondere
handelt sich ausdrücklich weder um einer Single- oder Partnervermittlungsbörse,
noch um eine Börse zur Arbeitsvermittlung.
§ 3 Pflichten bei Nutzung
(1) Der Nutzer ist für den Inhalt seiner Registrierung und damit für die Informationen,
die er über sich bereitstellt, allein verantwortlich. Er versichert, dass die
angegebenen Daten der Wahrheit entsprechen. Im Registrierprozess vorsätzlich
und/oder in betrügerischer Absicht gemachte Falschangaben können zivilrechtliche
Schritte nach sich ziehen und berechtigen myStranger.org zur fristlosen Kündigung.
(2) Der Nutzer willigt darin ein, dass in seinem Mitgliederprofil bestimmte Daten
von ihm veröffentlicht werden. Diese Daten sollen innerhalb der Community
gewährleisten, dass sich Nutzer untereinander schneller finden können. Darüber
hinaus kann der Nutzer über eine Funktion entscheiden, ob sein öffentlicher
Profilinhalt in sozialen Medien und auf Webseiten geteilt werden kann. Im Übrigen
finden sich weitere Datenschutzregeln im Folgenden.
(3) Der Nutzer ist selbst dafür verantwortlich, wenn es zu einem näheren
Kennenlernen oder einem persönlichen Kontakt kommt. Das Internet kann die
Vertrautheit zwischen zwei Personen ohne einen Realitätsanspruch erheblich
beschleunigen. Berücksichtigen Sie dies vor all Ihren Handlungen.
myStranger.org empfiehlt folgende Verhaltensregeln zu beachten:
•
Vertrauen Sie auf Ihr Gefühl. Insbesondere in der digitalen Welt kann sich
jeder anders darstellen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, brechen Sie im
Zweifel lieber den Kontakt ab.
•
•
•
Lassen Sie sich mit der Weitergabe Ihrer privaten E-Mailadresse,
Telefonnummer und Adresse ausreichend Zeit.
Achten Sie darauf, dass Ihr erstes Treffen an einem öffentlichen Platz
stattfindet und kommen Sie vielleicht mit einem Freund/einer Freundin.
Bei Auffälligkeiten bitten wir Sie eine E-Mail an: [email protected] zu
senden.
(4) Den Nutzern ist es untersagt myStranger.org missbräuchlich zu nutzen.
Insbesondere verpflichten sie sich folgende Handlungen zu unterlassen, respektive
Abstand zu nehmen von:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
hetzerischem und diskriminierendem, gewaltverherrlichendem, aufrührerischem,
sexistischem, obszönem, pornographischem, rassistischem, moralisch
verwerflichem oder sonst anstössigem oder verbotenem Inhalt;
Beleidigen, Belästigen, Bedrohen, Verängstigen und Verleumden, anderer Nutzer
oder Vereins- oder Vorstandsmitglieder;
Ausspähen, Weitergeben oder Verbreiten von persönlichen oder vertraulichen
Informationen anderer Nutzer oder sonstige Missachtung der Privatsphäre
anderer Nutzer;
Verbreiten von unwahren Behauptungen über Rasse, Religion, Geschlecht,
sexuelle Orientierung, Herkunft, soziale Stellung anderer Nutzer;
Ausspähen, Weitergeben oder Verbreiten von vertraulichen Informationen von
myStranger.org oder anderer Nutzer;
Verbreiten von unwahren Behauptungen über myStranger.org oder andere
Nutzer;
Verwenden von rechtlich geschützten Bildern, Fotos, Grafiken, Videos,
Musikstücken, Sounds, Texten, Marken, Titeln, Bezeichnungen, Software oder
sonstigen Inhalten ohne die Einwilligung des oder der Rechteinhaber oder
Gestattung durch Gesetz oder Rechtsvorschrift;
Verbreiten von Aussagen mit werbendem, religiösem oder politischem Inhalt;
Verwenden von verbotenen oder illegalen Inhalten;
Hochladen von Dateien, die Viren, Trojaner, Würmer oder zerstörte Daten
enthalten;
Modifizieren des Dienstes oder Teilen daraus;
Benutzen von Software, die sogenanntes „Datamining“ ermöglicht oder auf
andere Weise im Zusammenhang mit der Nutzung stehende Informationen
abfängt oder sammelt;
Stören von Übertragungen von und zu den Diensteservern;
Eindringen in die Diensteserver;
Verbreiten von Aussagen mit beleidigendem, belästigendem, gewalttätigem
Inhalt.
Eine Missachtung der vorgenannten Regeln und Verpflichtungen kann zur
sofortigen Sperrung oder Löschung des Kontos oder zu einer
ausserordentlichen fristlosen Kündigung des Nutzungsvertrags aus wichtigem
Grund führen. Darüber hinaus behält sich myStranger.org vor, strafrechtliche
Schritte einzuleiten.
§ 4 Haftung
(1) Der Nutzer stellt myStranger.org von jeglicher Haftung und von allen
Verpflichtungen, Aufwendungen und Ansprüchen frei, die aus Klagen, Schäden,
Verlusten oder Forderungen resultieren, welche infolge seiner Registrierung
und/oder Teilnahme bei myStranger.org entstehen könnten. Dies betrifft
insbesondere Klagen, Schäden, Verluste oder Forderungen die wegen übler
Nachrede, Beleidigung, Verletzung von Persönlichkeitsrechten, wegen des Ausfalls
von Dienstleistungen für andere Mitglieder, wegen der Verletzung von
Immaterialgütern oder sonstige Rechte entstehen.
(2) myStranger.org übernimmt insbesondere keine Haftung für die
unterbrechungsfreie Verfügbarkeit des Systems sowie für systembedingte Ausfälle,
Unterbrechungen und/oder Störungen der technischen Anlagen.
(3) myStranger.org haftet nicht für die unbefugte Kenntniserlangung Dritter von
persönlichen Daten von Nutzer (z.B. durch einen Hackerangriff).
(4) Die freiwillige Weitergabe von Daten durch den Nutzer an Dritte durch die ein
missbräuchlicher Nutzen ermöglicht wird, führt zu keinerlei Ansprüchen gegenüber
myStranger.org.
(5) Jeder registrierte Nutzer kann die Daten, welche im öffentlichen Profil angezeigt
werden einsehen. myStranger.org kann deshalb nicht für die Verbreitung dieser
Daten haften.
§ 5 Datenschutzerklärung
Nachfolgend ist die Datenschutzerklärung für die Nutzer bei myStranger.org, zu
finden. Mit Zustimmung zu den Nutzungsbestimmungen willigt der Nutzer auch
ausdrücklich den zum Datenschutz beschriebenen Regeln zu. Diese
Zustimmung wird von myStranger.org protokolliert. Das Einverständnis kann
der Nutzer mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Dies erfolgt durch die
Beantragung zum Löschen des Profils per E-Mail. Durch ein entsprechendes
E-Mail an [email protected] wird das Verfahren zur Profil-Löschung
eingeleitet. Die unwiderrufliche Löschung des Profils kann bis zu 35 Tage in
Anspruch nehmen.
(1) Nutzer welche die Webseite myStranger.org lediglich besuchen, hinterlassen im
Internet ihre IP-Adresse, das Datum, die Uhrzeit, und den Browsertypus, auch wenn
sie keine Angaben zu ihrer Person machen. Aus diesen Daten lassen sich für
myStranger.org keine Rückschlüsse auf konkrete Personen ziehen, welche die
Webseite tatsächlich besucht haben. Wir behalten uns allerdings vor, diese Daten
dazu zu nutzen, um das eigene Angebot zu verbessern oder die eigene Bewerbung
der Angebote zu optimieren.
(2) Die Daten werden weder verkauft, getauscht oder sonst unautorisiert gebraucht
oder weitergegeben. Allerdings willigt der Nutzer ausdrücklich darin ein, dass seine
Daten bei von ihnen gewünschten Unterstützungsbeiträgen an Banken,
Zahlungsdienstleister, sowie an Personen aus dem Verein weitergegeben werden
dürfen, insofern diese Weitergabe erforderlich ist.
(3) myStranger.org verwendet personenbezogene Daten. Personenbezogene Daten
sind alle Informationen über persönliche und sachliche Verhältnisse einer
bestimmten oder bestimmbaren Person. Darunter fallen Informationen und
Angaben, wie etwa Name, Adresse oder sonstige, Postanschrift, Telefonnummer,
Ausweisdaten oder die E-Mail-Adresse. Nicht eingeschlossen sind dabei
Informationen, welche die Identität nicht Preis geben. Personenbezogene Daten
sichert myStranger.org durch technische und organisatorische Massnahmen
besonders.
(4) myStranger.org verwendet von dem Nutzer übermittelte personenbezogene
Daten (z.B. Vor- und Nachname, Geschlecht, Alter, Nationalität, Sprachenkenntnis,
Interessen und Distanz zu anderen Nutzern).
Darüber hinaus könnten sie im Falle einer Spende oder sonstigen Geldzahlung zum
Zwecke der Abrechnung verwendet werden. Insoweit erhebt, speichert, verarbeitet
und nutzt myStranger.org ausschliesslich die durch den Nutzer im Rahmen seiner
Angaben zur Verfügung gestellten Daten. Dieser Verwendung sowie der – unter
Ziff. 2. letzter Satz – beschriebenen Weitergabe stimmt der Nutzer
ausdrücklich zu.
(5) Die Daten können auch für Newsletter, weitere empfehlende Seiten, interessante
insbesondere profilbezogene und vergleichbare Angebote verwendet werden. Der
Nutzer stimmt dem Erhalt diesbezüglicher Werbemassnahmen ausdrücklich
zu.
(6) Der Nutzer kann jederzeit die Änderung seiner Daten vornehmen soweit dies
nicht die Erfüllung und Abwicklung des Teilnahmeverhältnisses gefährdet. Eine
Sperrung oder Löschung der Daten nach Ablauf einer 35 Tägigen Frist, kann
durch Nutzung des Profil-Löschverfahrens ebenfalls erreicht werden.
myStranger.org bewahrt die Daten gemäss der gesetzlichen Vorgaben auf
bzw. löscht /anonymisiert diese.
(7) Über die vorgenannte Datenschutzerklärung hinaus sowie unter Ziff. 2. werden
sämtliche myStranger.org übermittelten privaten und nicht öffentlich angezeigten
Daten des Nutzers ohne dessen gesonderte schriftliche Einwilligung nicht an Dritte
weitergegeben, es sei denn, dass dieses aufgrund gesetzlicher oder behördlicher
Anordnung erfolgen muss.
(8) Bei Kündigung des Nutzungsverhältnisses werden die Daten des Nutzers, die
aus rechtlichen Gründen aufbewahrt werden müssen, mit Ausnahme der Daten, für
die eine Einwilligung in eine weitere Verwendung erteilt wurde, gesperrt. Diese
Daten stehen einer weiteren Verwendung nicht mehr zur Verfügung.
(9) Für einen Teil der Dienstleistungen ist es erforderlich, sogenannte „Cookies“
einzusetzen, dadurch werden Vorgänge individualisiert und optimiert. Ein Cookie ist
eine Textdatei, die entweder temporär ("Sitzungscookie") oder dauerhaft
("permanenter" Cookie) auf der Festplatte gespeichert wird. Cookies werden nicht
dazu eingesetzt, Programme auszuführen oder Viren zu laden. Der Hauptzweck der
Cookies ist die Bereitstellung eines speziell auf den Nutzer zugeschnittenen
Angebotes und die Nutzung des Services so zeitsparend wie möglich zu gestalten.
Die meisten Browser sind dabei standardmässig so eingestellt, dass sie Cookies
akzeptieren. Durch eine Veränderung in der Einstellung des Browsers kann dieser
Cookie entweder abgelehnt werden oder aber es wird eine vorherige Einwilligung
des Nutzers verlangt. Das Ablehnen von Cookies kann zu einer Störung der Dienste
von myStranger.org führen.
myStranger.org setzt Cookies ein, um Nutzungsdaten erheben, verarbeiten und
nutzen zu können. Dadurch wird myStranger.org zum einen nutzerfreundlicher und
nutzerbezogener zum anderen effektiver und sicherer. Durch den Einsatz von
Cookies ist etwa nicht für jeden Login eine erneute Eingabe der Daten erforderlich,
sondern der Nutzer bleibt für eine gewisse Zeit eingeloggt. Zur Identifikation eines
eingeloggten Nutzers werden einige personenbezogene Daten im Cookie
gespeichert.
(10) myStranger.org benutzt den Dienst „Google Analytics“, einen
Webanalysedienst der Google Inc. ("Google"). Google Analytics verwendet ebenfalls
Cookies. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung der
myStranger.org Website werden in der Regel an einen Server von Google in den
USA übertragen und dort gespeichert. Hat der Nutzer die IP-Anonymisierung
aktiviert, wird die IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedsstaaten der
Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den
Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle
IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im
Auftrag von myStranger.org wird Google diese Informationen benutzen, um die
Nutzung der Website auszuwerten, Reports über Websiteaktivitäten
zusammenzustellen und weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung
verbundene Dienstleistungen gegenüber myStranger.org zu erbringen. Die im
Rahmen von Google Analytics dem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit
anderen Daten von Google zusammengeführt. Auch hier gilt: Durch entsprechende
Änderung im Browser kann die Speicherung der Cookies verhindert werden.
Hinsichtlich der eingeschränkten Funktionalität wird auf oben verwiesen. Die
Erfassung der durch den Cookie erzeugten und auf die Nutzung der Website
bezogenen Daten (inkl. der IP-Adresse) sowie die Verarbeitung dieser Daten durch
Google kann durch Herunterladen und Installieren folgendes Plugins verhindert
werden: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
(11) Sofern der Nutzer weitere Informationen über die Speicherung seiner
personenbezogenen Daten wünscht oder die Löschung, Sperrung oder Änderung
dieser wünscht, steht ihm einen Support unter: [email protected]
§ 6 Kündigung
(1) myStranger.org behält sich vor, Nutzer insbesondere bei Verstössen gegen diese
Nutzungsbedingungen oder aus anderen wichtigen Gründen mit sofortiger Wirkung
auszuschliessen. Nutzerkonten können gegebenenfalls auch unverzüglich gesperrt
bzw. gelöscht werden. Der Nutzer wird hierüber in Kenntnis gesetzt. Die
Sperrung/Löschung eines Nutzerkontos durch myStranger.org ist zugleich auch als
Kündigung des Nutzungsverhältnisses anzusehen.
(2) Nutzer können durch Verwendung des „Lösch-Verfahrens“ ihr Konto löschen
lassen. Damit wird zugleich die Kündigung des Nutzungsverhältnisses erklärt.
§ 7 Schlussbestimmungen
(1) Diese Vereinbarung gibt die vollständige Regelung der beteiligten Parteien
wieder. Es existieren keine mündlichen Nebenabreden. Nebenabreden, Änderungen
oder Ergänzungen dieses Vertrages bedürfen zu ihrer Rechtswirksamkeit der
Schriftform. Dies gilt auch für den Verzicht auf das Schriftformerfordernis.
(2) Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam oder
undurchführbar sein oder nach Vertragsschluss unwirksam oder undurchführbar
werden, bleibt davon die Wirksamkeit des Vertrages im Übrigen unberührt. Die
vorstehenden Bestimmungen gelten entsprechend für den Fall, dass sich der
Vertrag als lückenhaft erweist.
(3) Diese Nutzungsbedingungen wurden in deutscher Sprache erstellt. Für eventuell
erforderliche Auslegungen ist die deutsche Sprache massgeblich. Jede
Übersetzung der Nutzungsbedingungen dient lediglich der Erläuterung ohne
Rechtsverbindlichkeit.
(4) Es gilt das Recht der Schweiz.
(5) Sofern gesetzlich zulässig, gilt der Gerichtsstand Bottighofen. Die erste Instanz
bei allen möglichen Streitigkeiten stellt der Schlichtungsrichter dar.