Gaggenauer Woche Nr. 36 vom 08. September
Transcription
Gaggenauer Woche Nr. 36 vom 08. September
42. Jahrgang Nr. 36/2016 8. September 2016 Diese Ausgabe erscheint auch online e Tour d u: ena g g a G ber m e t p 11. Se „Eine Radtour mit der ganzen Familie.“ Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. Fahrrad-Rundfahrt mit der Gaggenauer Gans. Treffpunkt: Marktplatz Gaggenau, mit Radler-Frühstück bei Brezel´s ab 9 Uhr. Start: 10.30 Uhr bis 12 Uhr. Abschluss: ab 14 Uhr auf dem Marktplatz Gaggenau mit großem Fest und Preisverleihung. Streckenkarte: 2 Euro, Teilnahme bis 16 Jahre kostenlos. Schirmherr: Oberbürgermeister Christof Florus. Partner: Deutsches Rotes Kreuz, Ortsverein Gaggenau e.V. www.vb-babara.de Kompetent · Persönlich · Nah Am Samstag, 10. September, um 19 Uhr steigt in der Jahnhalle Gaggenau ein Benefizkonzert für Flüchtlingskinder. Infos auf Seite 9. „Mit Weinbrenner feiern“ lautet das Motto am Sonntag, 11. September, rund um das Schloss Rotenfels. Näheres auf Seite 8. Seite 2 Gaggenauer Woche 36/2016 Am Samstag: Großer Jugendflohmarkt am Bahnhofsplatz Im Rahmen des "Ferienspaß Gaggenau" findet am Sa., 10. Sept., 8 bis 13 Uhr, der größte Jugend-Flohmarkt weit und breit rund um die Sparkasse Gaggenau (Am Bahnhofsplatz) statt. Bei Regen wird der Flohmarkt in das Sparkassenpark- haus verlegt. Die Standgebühr beträgt drei Euro. Der Erlös geht an die Kinderbibliothek Gaggenau. Infos und Anmeldungen bei allen Filialen der Sparkasse, unter Telefon 6830 oder www.spk-bbg. de/flohmarkt Rathaus schließt früher Gartenstraße gesperrt Aufgrund einer internen Veranstaltung schließen das Rathaus und die darin befindliche Kfz-Zulassungsstelle des Landkreises am Mo., 12. Sept., bereits um 13.45 Uhr. Aufgrund von Tiefbauarbeiten wegen Kabelverlegung wird die Gartenstraße in Hörden voraussichtlich von Mo., 12. Sept., bis voraussichtlich Fr., 14. Okt., im betreffenden Teilabschnitt voll gesperrt. Bürgerinfo zum Ausbau der Unteren Hauptstraße Mit dem Fortschreiten der Arbeiten für das neue Café/Restaurant an der Murg naht der Zeitpunkt, jetzt auch den unvollendeten Bereich der unteren Hauptstraße zwischen den Einmündungsbereichen Hirsch-, Theodor-Bergmann-Straße und dem Radweg entlang der Murg auszu- bauen. Aus diesem Anlass findet am Do., 15. Sept., 19 Uhr, im Bürgersaal des Rathauses eine Informationsveranstaltung über Planung, Bauablauf und vorgesehene Umleitungsstrecken statt. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. Am Fr., 16. Sept., 19 Uhr, findet in der Stadtbibliothek Gaggenau ein "EugenRoth-Abend" statt, den Schauspielerin Iris Beiser aus Ettlingen präsentiert. Der Eintritt beträgt acht, ermäßigt fünf Euro. Mit seinen heiter-nachdenklichen Gedichten und Erzählungen gehört Eugen Roth (1895 - 1976) zu den meistgelesenen Lyrikern im deutschsprachigen Raum. Roth versteht es, einen Gedanken ganz einfach auszudrücken und gleichzeitig seinen Lesern in wenigen Zeilen ein Stück Lebensweisheit mit auf den Weg zu geben, bald trostreich, bald befreiend, bald nachdenklich. Schauspielerin Beiser stellt die lebensklugen Gedichte von Eugen Roth in den Mittelpunkt. Foto: privat Kein Fallobst auf Gartenabfallplätze Hofmarkt auf dem Mittelberger Hof: Das Team vom Mittelberger Hof feiert zweijähriges Bestehen des eigenen Hofladens namens "Mittelberger Hofstüble". Aus diesem Anlass soll am So., 11. Sept., 13.30 bis 17.30 Uhr, rund um das Hofstüble ein Hofmarkt mit verschiedenen Ausstellern stattfinden. Das Hofstüble war einstmalig ein Schuppen und wurde im Jahr 2014 mit viel Liebe umgebaut, renoviert und stellt heute ein festes Angebot in der Beschäftigung der Bewohner dar. "Neben leckeren Marmeladen, kreativen Dekorationsartikeln und handgearbeiteten Produkten bieten wir bei diesem Fest noch andere ausgewählte Artikel von regionalen Partnern und eigens von den Bewohnern hergestellte Produkte an", so die Veranstalter. Der Mittelberger Hof liegt idyllisch in ländlicher Umgebung, hoch über Gaggenau, und ist durch seine bisherigen Sommerfeste zu einem beliebten Ausflugsziel für Jung und Alt geworden. "Neben belegten Brötchen, Kaffee und Kuchen bieten wir noch frisch gemachte Waffeln und eigenen Apfelsaft an", ergänzen die Veranstalter. Veranstaltungsort und Kontaktadresse: Hofmarkt auf dem Mittelberger Hof, Mittelberg 8, 76571 Gaggenau, Telefon 07204 369, E-Mail: [email protected] Weitere Informationen unter www. bodelschwingh.de. Foto: privat Aus gegebenem Anlass weist die Stadtverwaltung darauf hin, kein Fallobst auf die Gartenabfallplätze anzuliefern. Fallobst gehört in die Biotonne und bei größeren Mengen auf die Kompostieranlagen im Landkreis, so auf den Kompostierbetrieb Jakob in Iffezheim oder die Kompostanlage Vogel in Bühl-Vimbuch. Murgana am Montag geschlossen Wegen unvorhergesehener Reparaturarbeiten bleibt das Murganabad am Mo., 12. Sept., geschlossen. Um Verständnis wird gebeten. Gaggenauer Woche 36/2016 Seite 3 Städtische Wohnungsgesellschaft baut in der Alban-Stolz-Straße Städte und Kommunen sind für die sogenannte Anschlussunterbringung von Flüchtlingen zuständig, die Menschen mit dauerhafter Bleibe- und Aufenthaltsperspektive betrifft. In erster Linie für diese Menschen baut die Städtische Wohnungsgesellschaft ein neues Wohnhaus in der Alban-Stolz-Straße 1. Die Weichen dafür haben Gemeinderat und Aufsichtsrat sowie Gesellschafterversammlung der Städtischen Wohnungsgesellschaft gestellt. Überhaupt ist die Städtische Wohnungsgesellschaft im Rahmen der Flüchtlingsunterbringung in Gaggenau stark gefordert - zum Beispiel auch mit einem weiteren Vorhaben in der Konrad-Adenauer-Straße. "Die beiden Geschäftsführer - Ulrich Geiges und Andreas Merkel - leisten eine vorbildhafte Arbeit, zumal sie als Verantwortliche des Eigenbetriebs Stadtwohnung auch ein Vorhaben, das in der Jahnstraße geplant ist, betreuen", betonte Oberbürgermeister Christof Florus beim Ersten Spatenstich in der AlbanStolz-Straße. Dort soll ein Wohnhaus mit einer Nutzfläche von etwa 1.800 Quadratmetern entstehen. Die Gestehungskosten (Baukosten einschließlich Planung und Genehmigung) sind mit rund 3,8 Millionen Euro veranschlagt. Gebaut wird im konventionellen Wohnungsbau ein unterkellertes Mehrfamilienhaus mit drei Vollgeschossen und einem zurückversetzten Dachgeschoss. Geplant sind unterschiedliche Wohnungsgrößen und -zuschnitte. Die Fertigstellung ist für Herbst 2017 vorgesehen, danach direkte Vermietung. Primär steht das Gebäude für die Anschlussunterbringung von Flüchtlingen zur Verfügung. Bei freien, für die Anschlussunterbringung später nicht benötigten Kapazitäten sollen aber auch sozial schwächere Mieter zum Zuge kommen, zumal der soziale Wohnungsbau Kernaufgabe der Städtischen Wohnungsgesellschaft ist. "Abgesehen davon, fördert eine solche Vorgehensweise auch die Integration von anerkannten Flüchtlingen - was schon immer unser Ziel gewesen ist, zumal abgeschottete Unterbringungen in keines Menschen Interesse Erster Spatenstich: Unsere Aufnahme zeigt (v. r. n. l.) neben OB sein können", so OB Christof Florus den Geschäftsführer der Gesellschaft Konzok PlaFlorus. nen + Bauen, Ulrich Konzok, und die beiden Geschäftsführer der Städtischen Wohnungsgesellschaft, Ulrich Geiges und Andreas Partner der Städti- Merkel. Foto: privat schen Wohnungsgesellschaft bei diesem Vorhaben ist die Ge- nehmen, war nur mit finanzieller Hilfe sellschaft Konzok Planen + Bauen, die für der Stadt zu stemmen. Planung und Bau des Gebäudes zuständig zeichnet. Das Baugrundstück in der "Wir - und das sage ich hier nicht ohne Stolz Alban-Stolz-Straße steht bislang im Ei- - befinden uns als Stadt in der privilegiergentum der Stadt und wird an die Städti- ten finanziellen Lage, solche Projekte wie sche Wohnungsgesellschaft übertragen. hier in der Alban-Stolz-Straße schultern zu Natürlich verlangt die Verwirklichung des können. Das ist nicht selbstverständlich Vorhabens auch das finanzielle Engage- und setzt eine nachhaltige, vorausschaument der Stadt. Doch ist das keine Pre- ende Finanzpolitik voraus, erfreut aber miere: Auch die Errichtung der 27 Woh- umso mehr, als die ganzen Bemühungen nungen im "Gritt" (in der Bismarck- und jenen Menschen zugutekommen, die Hilfe Schulstraße), als es vor 20 Jahren darum und Beistand am meisten benötigen", unging, Aussiedler und Übersiedler aufzu- terstrich der Oberbürgermeister. Zehn Jahre Historische Stadtführungen Die letzte Historische Stadtführung in diesem Jahr findet am Fr., 16. Sept., 18 Uhr, statt. Start ist im Foyer des Rathauses Gaggenau. Oberbürgermeister Christof Florus nutzt die Gelegenheit, um "Zehn Jahre Historische Stadtführungen" zu würdigen. Frank Eisold und Peter Heidmann vom Arbeitskreis Tourismus-Freizeit haben zahlreichen Interessierten zwischenzeitlich die zentralen Sehenswürdigkeiten der Stadt kundig nähergebracht. Auch diesmal wird der kurzweilige Rundgang durch Gaggenau etwa drei Stunden dauern und rund vier Kilometer messen. Der Kostenbeitrag beträgt drei Euro. Anmeldungen nimmt die Tourist-Info Gaggenau unter Telefon 962-661 entgegen. Kurzentschlossene können auch direkt zum Auftakt der Führung ins Rathaus-Foyer kommen. Impressum Herausgeber, Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der Stadt, www.nussbaum-wds.de. Verantwortlich für den Text- und Anzeigenteil: Monika Bittmann, Luisenstraße 41, 76571 Gaggenau Redaktionelle Texte und Bilder: [email protected] Anzeigenberatung: Andrea Karle, Heike Köberich, Martina Rheinschmidt, Telefon 07225 9747-0, Fax 07033 3209232 E-Mail: [email protected] Vertrieb: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-BeyerleStraße 2, 71263 Weil der Stadt, Telefon 07033 6924-0 E-Mail: [email protected], Internet: www.wdspressevertrieb.de 21. Michelbacher Fotos: Roland Bittmann (12), Manfred Vogt (6) Dorffest 2016 Gaggenauer Woche 36/2016 Notdienste der Ärzte und Apotheken Ständige Notrufnummern - Weiterleitung an diensthabenden Arzt Der ärztliche Bereitschaftsdienst steht den Patienten in Notfällen von Montag bis Freitag von 19 Uhr bis zum Folgetag 8 Uhr sowie am Wochenende/Feiertagen von 8 bis 8 Uhr unter der Telefonnummer 116117 zur Verfügung. An Wochenenden/Feiertagen wird die Patientenversorgung direkt in den Räumen der Notfallpraxis Baden-Baden, Balger Straße 50, von 8 bis 22 Uhr erfolgen. Die Notfallpraxis ist unter obiger Telefonnummer erreichbar. In lebensbedrohlichen Situationen muss der Rettungsdienst unter der Europarufnummer 112 benachrichtigt werden. Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon 01805 19292-125 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Ab sofort unter der Rufnummer 0621 38000810 bzw. unter www.kzvbw.de/ site/praxis/meine-praxis/notdienstliste-download-fuer-praxen zu erreichen. Tierärztlicher Bereitschaftsdienst von Samstag 12 Uhr bis Montag 8 Uhr 10./11. September - Praxis Gommel, Am Hainbuchenweg 2, Durmersheim, Telefon 07245 805785 Apotheken www.lak-bw.de Der Dienst dauert von 8.30 bis 8.30 Uhr Allgemeinärztlicher Bereitschaftsdienst Samstag, 10. September Löwen-Apotheke, Igelbachstraße 3, Gernsbach, Telefon 07224 3397 Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Sonntag, 11. September Sonnen-Apotheke, Murgtalstraße 26, Bad Rotenfels, Telefon 07225 72121 Telefon 116117 Bereitschaftsdienstzeiten siehe oben, zusätzlich aber mittwochs von 13 Uhr bis 8 Uhr am Folgetag Telefon 01805 19292-122 Alle Angaben ohne Gewähr! Bürgersprechstunde bei Oberbürgermeister Christof Florus Die aktuelle Bürgersprechstunde bei Oberbürgermeister Christof Florus findet am heutigen Do., 8. Sept., zwischen 14.30 und 16.30 Uhr statt. Florus empfängt an einem persönlichen Gespräch Interessierte in seinem Dienstzimmer im ersten Obergeschoss des Rathauses (ZimmerNummer 138). Anmeldungen oder Terminvereinbarungen mit genauer Uhrzeit sind nicht erforderlich. Lediglich etwas Geduld ist mitzubringen, falls es zu Wartezeiten kommen sollte. Bürgermeister Pfeiffer berät in baulichen Angelegenheiten Wer Fragen in besonderen baulichen Angelegenheiten hat, kann am Di.,13. Sept., zwischen 14.30 bis 16.30 Uhr, das Gespräch mit Bürgermeister Michael Pfeiffer suchen. Er ist in seinem Dienstzimmer im ersten Obergeschoss des Rathauses (Zimmer-Nummer 105 / Eingang über Sekretariat, Zimmer- Nummer 104) anzutreffen. Interessierte melden sich im Vorfeld telefonisch oder per E-Mail an (Telefon 962-411, E-Mail: [email protected]) und nennen ihr Anliegen, damit Bürgermeister Pfeiffer, der auch Baudezernent ist, sich auf das jeweilige Thema vorbereiten kann. Fahrradcodierung bei der „Tour de Gaggenau“ Anlässlich der "Tour de Gaggenau" am So., 11. Sept., codiert der ADFC auf dem Marktplatz in Gaggenau von 12 bis 15 Uhr Fahrräder. Bei der Codierung wird in das Fahr- rad ein Code eingraviert, mit dessen Hilfe Fundbüros oder die Polizei beim Auffinden verschwundener Fahrräder diese dem Eigentümer wieder zuordnen können. Altersjubilare 70., 75., 80., 85., 90., 95. und ab 100. Geburtstag 12. September, 70 Jahre Kurt Bartenschlager, Oberer Rain 5, Ottenau 12. September, 70 Jahre Parvin Karimi, Ringstraße 2, Bad Rotenfels 14. September, 70 Jahre Benno Bastian, Feldstraße 22, Michelbach 15. September, 70 Jahre Georg Sili, Schulstraße 25, Gaggenau 16. September, 85 Jahre Lore Chavaudra, Kolpingstraße 22, Gaggenau 16. September, 80 Jahre Peter Krüger, Viktoriastraße 20 A, Gaggenau 16. September, 75 Jahre Rolf Dobler, Rindeschwenderstraße 23, Gaggenau 16. September, 75 Jahre Ilse Jutt, Jahnstraße 50, Gaggenau 17. September, 80 Jahre Walter Flaig, Bergweg 9, Ottenau 17. September, 75 Jahre Erwin Bretz, Daimler-Benz-Straße 13, Gaggenau 17. September, 75 Jahre Erna Lange, Willy-Brandt-Straße 14, Gaggenau 17. September, 70 Jahre Mijo Kraljic, Wissigstraße 8, Bad Rotenfels 18. September, 80 Jahre Rudolf Kraft, Panoramastraße 22, Hörden Ehejubiläum 16. September, goldene Hochzeit Richard Rauch und Ehefrau Doris, Jahnstraße 43, Gaggenau Foto: Zoonar RFZoonar/Thinkstock Seite 6 Naturforscher unterwegs Baumwipfelpfad Angeln am Ittersbachweiher Impressionen Ferienspaß Pimp my Shirt Kokeshi Puppen Die Reise geht weiter nach Indien Fotos: StVw lexander Repro: A Fitterer Foto: privat Konzerte, Schloss-Café , Ausstellungen und Kinderprogramm Mit Weinbrenner feiern rund um Schloss Rotenfels In diesem Jahr feiert die Region den 250. Geburtstag von Friedrich Weinbrenner. Aus diesem Anlass würdigt das Schloss Rotenfels den großen badischen Baumeister mit einem bunten Programm am So., 11. Sept., von 14 bis 18 Uhr. Dabei fließen noch zwei weitere Anlässe in die Feier mit ein: das 975-jährige Jubiläum von Bad Rotenfels und der bundesweite "Tag des offenen Denkmals". Sonntag, 11. September 2016, 14 bis 18 Uhr 14 bis 17 Uhr Schloss-Café - Verein für Kultur- und Heimatgeschichte Bad Rotenfels Cafeteria der Landesakademie 14.30 bis 15.30 Uhr Musikverein Bad Rotenfels Ein Ständchen für Weinbrenner Leitung: Milen Haralambov - vor dem Schloss 15.30 bis 16 Uhr Dr. Ulrich Maximilian Schumann Autor und Präsident der Weinbrennergesellschaft „Friedrich Weinbrenner: Schloss Rotenfels und seine architektonischen Spuren im Murgtal“- Theatersaal 16 bis 16.30 Uhr Ingrid Merkel Direktorin der Akademie Das Schloss und seine zeitgemäßge Nutzung - Theatersaal 16.45 Uhr Jazztrio Livingroom - open air Ausstellungen Kunstausstellung - Akademie Sandro Vadim - Malerei Skulpturen und Malerei von Schülern und Schülerinnen der Kulturakademie - Theatersaal Exponate zur Schlossgeschichte Verein für Kultur- und Heimatgeschichte Alexander Fitterer und Stadtarchiv, Führungen 14 und 16 Uhr mit Alexander Fitterer "Altes Handwerk und Landwirtschaft" Dauerausstellung - Hofgut "Rohwer" bei der Schmelzerbrücke - geöffnet Außenbewirtung Landfrauen mit Obst- und Apfelsaftstand Obst- und Gartenbauverein Bad Rotenfels und Menschen für St. Laurentius - vor Remise Sekt "Schloss Rotenfels" - CDU Ortsverband Rotenfels Aktionen für Kinder Spiele-Parcours von Horst Jochim - Parkgelände hinter dem Schloss / Cafeteria Veranstalter: Rotenfelser Vereine, Akademie Schloss Rotenfels und Kulturamt Stadt Gaggenau; Informationen: 962-513 Repro: Alexander Fitterer Foto: Andrea Fabry Foto: Bernhard Ebner Gaggenauer Woche 36/2016 Seite 9 Es ist nie zu spät - ein Instrument zu lernen! Laut diesem Motto starten Musikschule und Stadtkapelle Gaggenau mit einer weiteren Erwachsenen-Bläserklasse für Anfänger. Start ist im November 2016. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Das wird auch das Konzert "Highlights von Sax & Co." der ersten ErwachsenenBläserklasse am 23. Oktober zeigen. Das neue Angebot richtet sich an Erwachsene ab 25 Jahren. Weitere Informationen über das Sekretariat der Musikschule, Telefon 4707 oder direkt bei Helmut Hirth, Vorsitzender der Stadtkapelle Gaggenau, Telefon 3560. Foto: privat IHK-Bildungszentrum Karlsruhe QM-Auditor (IHK) Am 9. September startet am IHK-Bildungszentrum Karlsruhe ein berufsbegleitender Zertifikatslehrgang zum "QM-Auditor (IHK)". Die Schulung orientiert sich am Leitfaden zur Auditierung von Managementsystemen nach DIN EN ISO 19011:2011. Angesprochen sind Mitarbeiter und Führungskräfte, die betriebsinterne QM-Audits durchführen wollen. Es werden Kenntnisse im Qualitätsmanagement vorausgesetzt. QM-Auditoren sind verantwortlich für die qualitative Bewertung von Managementsystemen. Mit dem Zertifikatslehrgang "QM-Auditor (IHK)" erwerben die Lehrgangsteilnehmer Kenntnisse und Fertigkeiten zur Durchführung interner QM-Audits gemäß DIN EN ISO 19011:2011. Zu den Lehrgangsinhalten gehören unter anderem diese Themen: Audit-Arten und Normen, Anforderungen an Auditoren, Methoden und Werkzeuge des Auditors, Ablauf eines Systemaudits, System-, Produkt- und Verfahrensaudit. Übungsaudits vertiefen das Gelernte. Der Lehrgang schließt mit einem IHKTest ab. Bei erfolgreichem Nachweis erhält der Teilnehmer das Zertifikat "QM-Auditor (IHK)". Zu beachten ist: Lehrgang und Zertifikat sind auf interne Audits ausgerichtet. Für die Tätigkeit als externer Auditor sind weitere Qualifikationen gemäß European Organisation for Quality (EOQ) erforderlich. Der Lehrgang ist ESF-förderfähig. Beratung und Anmeldung bei Jacqueline Polansky, IHK-Bildungszentrum Karlsruhe, Telefon 0721 174-296, per E-Mail polansky@ ihk-biz.de, www.ihk-biz.de Am Sa., 10. Sept., 19 Uhr, steigt in der Jahnhalle Gaggenau das Benefizkonzert Weltmusik für syrische und irakische Flüchtlingskinder. Die Veranstalter (Kulturamt der Stadt Gaggenau, Kulturring Gaggenau und terre des hommes) freuen sich darauf, mit dem Auftritt von "Peter Götzmann and friends" einen ausgezeichneten Hörgenuss bieten zu können. Götzmann wird begleitet von Peter Lehel (Saxophon), Petra Erdtmann (Querflöte), Aziz Kuyateh (Kora), Ali Jabor (Oud), Mario Götz (Gesang) und Rainer Granzin (Keyboard). Eintritt: 15 Euro, Schüler: 5 Euro, Mitglieder des Kulturrings und Schwerbehinderte: 13 Euro. Vorverkauf: Buchhandlung "Bücherwurm" 13 Euro/ 4 Euro/ 11 Euro. Foto: privat Seite 10 Gaggenauer Woche 36/2016 Auf den Spuren der Geschichte von Bad Rotenfels Bürgerwanderung anlässlich 975 Jahre Bad Rotenfels auf dem Chaisenweg nach Baden-Baden Die Bürgerwanderung auf dem Chaisenweg nach Baden-Baden anlässlich "975 Jahre Bad Rotenfels" findet in der Regie des Arbeitskreises Tourismus-Freizeit (AKTF) am So., 18. Sept., statt. Start ist um 11 Uhr beim Schloss Bad Rotenfels. Es führen Marianne Müller und Roland Hirth. Stationen sind: Jägertanne, Schweinslachhütte, Ziegelwasen, Kellersbildhütte (wo der Schwarzwaldverein BadenBaden verköstigt) und bewirtschaftete Hütte am Hungerberg. Baden-Badens Oberbürgermeisterin Margret Mergen begrüßt die Gruppe. Es folgt eine Wanderung in die Innenstadt mit anschließendem Stadtbummel. Die Rückfahrt für zwei Euro ab dem Augustaplatz ist für 17.42 Uhr vorgesehen. Für eine optimale Planung wird um Anmeldung bis zum 14. September bei der Volksbank- und Sparkassen-Filiale in Bad Rotenfels sowie beim AKTF über Marianne Müller, Telefon 73167, gebeten. Einladung zum Jugend-Forum Misch dich ein! Dienstag, 11.10.2016 8.30 bis 13.00 Uhr Im Bürgersaal im Rathaus der Stadt Gaggenau. Du wirst an diesem Tag von der Schule freigestellt. Wer? Jugendliche aus Gaggenau im Alter von 14 bis 20 Jahren. Weitere Angebote 18.07.2016: 04.10.2016: 05.10.2016: 06.10.2016: SMV-Coaching im Rathaus Politikworkshop, Merkurschule, Klasse 8 Politikworkshop, Goethe-Gymnasium, Klasse 8 Politikworkshop, Realschule + Erich-Kästner-Schule, Klasse 8 Kontakt Stadt Gaggenau Tina Frey • [email protected] • Telefon: 07225 962 424 • www.gaggenau.de Der Arbeitskreis Tourismus-Freizeit bietet Führungen auf den Markgraf-WilhelmWegen an. Markgraf Wilhelm war der Bruder des Großherzogs von Baden. Der Weg bietet besondere Stationen im Kurpark Bad Rotenfels: Baumbestände, ehemaliges Sicherungslager, Schloss Rotenfels, Chaisenweg und dessen besondere Verbindung zu Baden-Baden sowie das Handwerkermuseum des Heimatvereins (früher Mustergut des Markgrafen). Auf Wunsch finden die Führungen auch in Verbindung mit speziellen Themen wie die Kirche St. Laurentius (Mutterkirche des Murgtales) statt. Terminvereinbarungen für Gruppen ab 10 Personen nach Vereinbarung mit Roland Hirth, Telefon 1402, oder nach Mail an rolandhirth@ hotmail.de und mit Marianne Müller, Telefon 73167, oder E-Mail an [email protected]. Die Dauer der Führung wird jeweils vorher individuell mit den Gruppen abgesprochen. Die Veranstaltungen finden auf Spendenbasis statt. Einladung zum Offenen Treff Die Regionalgruppe Baden der ABSH lädt alle interessierte Bürgerinnen und Bürger und natürlich ihre Mitglieder zum Offenen Treffen am Sa., 17. Sept., ein. Treffpunkt: Schlosshotel Karlsruhe, Bahnhofplatz 2, 76137 Karlsruhe. Wir dürfen ab 15 Uhr Frau Kohlhaas zum Thema "ARGUS II Retinaprothesensystem" begrüßen. Sie ist für alle Fragen offen und wird aus eigener Erfahrung berichten. Das Argus II Retinaprothesensystem (Argus II) ist als bionisches Auge oder als Retina Implantat bekannt. Es ist für die Elektrostimulation der Retina zur Anregung der optischen Wahrnehmung bei blinden Menschen bestimmt. Um besser planen zu können, bitten wir um eine kurze Anmeldung unter folgenden Kontaktdaten: Telefon: 0721 1329699 oder E-Mail: [email protected]. Näheres über die Arbeit der ABSH erfahren Sie auf unserer Homapage unter www.abs-hilfe.de Gaggenauer Woche 36/2016 Tiere brauchen Freunde Zuhause gesucht Balou, unser Schatz war 9 Jahre in einer Familie die ihn aus gesundheitlichen Gründen abgeben muss. Jetzt sucht er eine neues Zuhause am liebsten ein älteres Ehepaar mit Haus und Garten die sich ihm widmen können. Er ist verträglich auch mit Katzen. Balou ist ca. 50 cm hoch von mittlerer Statur und für sein Alter noch recht fit. Weitere Tiere: Barney, ein junger Westie-Pudel-Mix, 3 Jahre alt, kastriert, sucht einen Platz als Einzelhund denn er will seine Schmuseeinheiten nicht teilen. Nestor, junger Welpe, geboren 3. Mai. 2016, sehr lieb und verspielt. Er ist nicht ängstlich und wird nicht höher als kniehoch werden. Er wurde liebevoll von seiner Mutter aufgezogen. Die anderen Geschwister sind alle schon vermittelt und er sucht noch eine nette Familie, die Zeit und Geduld mitbringt. Holly und Sally ca. 16 Wochen alt, aber sehr klein und zierlich-gechipt und geimpft, sehr lieb und verschmust, verträglich mit anderen Katzen und Hunden. Möchten gerne zusammen bleiben, nur Wohnungshaltung da sie viel zu menschenbezogen sind. www.tiere-brauchen-freunde.de, Tiere brauchen Freunde e.V., Baden-Baden, Telefon 07221 9929770, bitte auf AB sprechen, wir rufen zurück. Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche sowie Fachdienst Frühe Hilfen für Kinder bis drei Jahren des Landkreises Rastatt Gaggenau, Hauptstraße 36 b, Telefon 07225 98899-2255 Online-Beratung: www.landkreis-rastatt.de Seite 11 Mehrgenerationentreff informiert Start nach der Sommerpause Die Sommerpause ist auch beim Gaggenauer Mehrgenerationentreff zu Ende. Am Sa., 10. Sept., startet die Sprechergruppe wieder mit dem Frühstück der Generationen. Auf die Besucher wartet ein umfangreiches Frühstücksbuffet. Zum Auftakt servieren die Helferinnen und Helfer auch noch einen musikalischen Morgengruß. Werner Rheinschmidt wird sein außergewöhnliches musikalisches Können unter Beweis stellen. Das Frühstück beginnt um 9 Uhr im städtischen Vereinsheim und endet gegen 11 Uhr. Zu diesem Frühstück, das auch eine sehr angenehme Plattform für nette Gespräche ist, sind Bürger aller Altersgruppen herzlich eingeladen. Ein Geldbeitrag wird nicht erhoben, zur Kostendeckung wird jedoch um Spenden gebeten Am Sa., 10. Sept., trifft sich auch die Lachjogagruppe. Die Übungen unter der Leitung von Lachjoga-Expertin Ellen Zaum beginnen um 10.30 Uhr im städtischen Vereinsheim. Die Teilnehmer der Lachjogagruppe können vorher auch noch am Frühstück der Generationen teilnehmen. Nichts in der Welt ist so ansteckend wie Lachen und gute Laune und dazu gesund für Körper und Geist. Durch lachen werden Stresshormone reduziert und die Glückshormone gefördert. Interessierte sind herzlich eingeladen. Am Di., 13. Sept., beginnen wieder die Französisch-Übungen in der Carl-BenzGewerbeschule. Der Start nach der Sommerpause bietet auch Interessierten, die die französische Sprache lernen wollen, die Möglichkeit neu einzusteigen. Die Fortgeschrittenengruppe beginnt um 16 Uhr und die Anfängergruppe um 17.30 Uhr. Jeder neue Teilnehmer ist herzlich willkommen. Die nächsten Englisch-Übungen beginnen am Mi., 14. Sept., für die Übungsgruppe mit gewissen Vorkenntnisse um 15 Uhr für die Anfängergruppe um 17 Uhr und für die Fortgeschrittenengruppe um 18.30 Uhr. Neue Teilnehmer sind stets herzlich willkommen. Heute Do., 8. Sept., finden wieder Qigong-Übungen statt. Zu den Übungen treffen sich die Teilnehmer um 16 Uhr im städtischen Vereinsheim. Ziel der Qigong-Übungen ist die Gesunderhaltung beziehungsweise Verbesserung der Gesundheit. Übungsleiter Manfred Hecker lädt zu den Übungen herzlich ein. Für die Veranstaltungen des Mehrgenerationentreffs werden keine Beiträge erhoben, zur Kostendeckung bitten wir jedoch um Spenden. Für Rückfragen steht das Mitglied der Sprechergruppe Mehrgenerationentreff Heinz Goll, Telefon 3129, zur Verfügung. Kostenlos Par Murgufer-T ken in der iefgarage DAS FAMILIENHALLENBAD IM HERZEN VON GAGGENAU Konrad-Adenauer-Str. 2 • Gaggenau • 07225 962-685 • www.murganabad-gaggenau.de GANS VIEL SPAß Stadtbibliothek GAGGENAU Haus am Markt Telefon: 962-521 Fax: 962-373 E-Mail: [email protected] Sachbücher aus dem Dorling Kindersley Verlag Ang, Tom: Die Geschichte der Fotografie: In über 1500 Bildern. - 400 S.: Ill. (farb.) ISBN 978-3-8310-2828-3 SY: Ws "Die Geschichte der Fotografie" nimmt Sie mit auf eine Reise durch die Zeit. Von den technischen Anfängen der Kunst bis hin zu ihrem politischen und gesellschaftlichen Einfluss wird der Werdegang des Mediums darin erklärt. Durch zahlreiche berühmte Fotografien, bekannte Künstler und technische Meilensteine entsteht ein umfassender und intensiver Blick auf die wohl einflussreichste Kunst der Menschheit. Geschichte der Malerei: Epochen, Stile, Künstler, Meisterwerke / Autoren: Iain Zaczek; Jude Welton; Caroline Bugler; Lorrie Mack. - 400 S.: zahlr. Ill. ISBN 978-3-8310-2825-2, SY: Rek 2 "Die Geschichte der Malerei" kombiniert die Vorzüge eines fundierten Nachschlagewerkes mit der Eindruckskraft eines Bildbandes. Der chronologische Aufbau verfolgt die bedeutendsten Bewegungen der Kunstgeschichte und deren Entwicklung. So werden die Charakteristika vorherrschender künstlerischer Strömungen sichtbar und vor dem Hintergrund politischer und gesellschaftlicher Begebenheiten ausgelotet. Die detaillierte Darstellung epochaler Meisterwerke, Kurzbiografien und anschauliche Zeitleisten runden jedes Kapitel zusätzlich ab. Quilten: Alle Techniken Schritt für Schritt - 319 S.: Ill. (farb.) ISBN 978-3-8310-2843-6, SY: Xen 344 Das umfassende und anschauliche Nachschlage- und Grundlagenwerk rund um Patchwork, Applizieren und Quilten enthält 40 tolle Projekte unter-schiedlicher Schwierigkeitsstufen. Unsere Öffnungszeiten: Dienstag 14 bis 19 Uhr Mittwoch 9.30 bis 17 Uhr Ziegler, Karin: Nähen macht glücklich: Kleider, Röcke, Shirts und mehr, Lieblingsstücke made by blutsgeschwister. - 143 S.: zahlr. Ill. (farb.) + 3 Schnittmusterbogen ISBN 978-3-8310-2790-3, SY: Xen 34 Das Modelabel Blutsgeschwister begeistert mit seinen charmanten Kombinationen aus Mustern und Stoffen. Jetzt verrät Designerin und Mitbegründerin Karin Ziegler, wie man selbst zu Hause Mode anfertigt, die Geschichten erzählt, und zeigt: Außergewöhnliche Kleidung zu tragen, macht glücklich, sie selbst zu nähen, noch viel mehr! Kulinarisches aus dem h.f. ullmann Verlag Pasta!: Lasagne, Ravioli und Cannelloni / Rezepte u. Gestaltung: Valéry Drouet. 135 S.: zahlr. Ill. (farb.) ISBN 978-3-8480-0800-1, SY: Xeo 224 So verschieden Nudeln in Form, Textur, Farbe und Geschmack sein können, so abwechslungsreich sind auch die 50 leckeren, leichten und innovativen Gerichte, die in PASTA! vorgestellt werden. Neben gekaufter Pasta bildet vor allem frischer Nudelteig die Basis der einzigartigen Rezepte. Wie man Farfalle, Ravioli & Co. ganz leicht selbst herstellen kann, wird in anschaulicher und prägnanter Weise beschrieben. Pini, Udo: Das Bio-Food Handbuch / Udo Pini. unter Mitarb. v. Nicola Kossel. - 903 S.: ISBN 978-3-8480-0295-5, SY: Xeo 10 Bio schmeckt und liegt im Trend. Immer mehr Menschen wollen sich gesund und nachhaltig ernähren und suchen Orientierung in einer Fülle von Angeboten. Das neue Handbuch fasst erstmals alles Wissenswerte rund um das Thema Bio-Food in einem fundierten Nachschlagewerk zusammen. In seriös recherchierten Artikeln von A - Z führt es klug, kenntnisreich und üppig bebildert durch die komplexe Welt der Bio-Produkte und wirft einen kritischen Blick hinter die Kulissen. Donnerstag Freitag Samstag 14 bis 18 Uhr 10 bis 13 Uhr 9.30 bis 13 Uhr Ratgeber Hundehaltung aus dem Müller Rüschlikon Verlag Krivy, Petra: Einfach gut erzogen / Angelika Lanzerath, 2016. - 94 S.: Ill. ISBN 978-3-275-02082-9 SY: Xbp 20 Dieser Ratgeber vermittelt dem Leser auf leicht verständliche Art das notwendige verhaltensbiologische Hintergrundwissen und die Grundelemente für eine erfolgreiche Hundeerziehung. Wergowski, Christiane: Alleine bleiben, 2016. - 94 S.: Ill. ISBN 978-3-275-02063-8 SY: Xbp 20 In diesem Ratgeber zeigt die Autorin wie man es schafft, seinen Hund an das Alleine bleiben zu gewöhnen. Es werden keine starren Trainingspläne vorgegeben. Vielmehr erhält der Besitzer einzelne Bausteine, die er der Situation anpassen kann. Alleinsein, Abschied und Rückkehr des Besitzers werden durch sinnvoll aufgebautes Training zur Normalität für den gestressten Hund und seinen meist noch viel gestressteren Menschen. Schüler, Holger: Hund plus Hund: 6 Bausteine der Mehrhundehaltung, 2016. - 175 S.: Ill. ISBN 978-3-275-02013-3 SY: Xbp 20 Holger Schüler ist einer der bekanntesten deutschen Hundetrainer. In seinem neuen Buch "Hund plus Hund" widmet er sich der Mehrhundehaltung. Praxisnah und mit klarer Sprache erklärt der Autor, was vor der Anschaffung eines zweiten Hundes zu beachten ist, macht auf mögliche Probleme aufmerksam und gibt jede Menge Tipps für ein reibungsloses Zusammenleben mit mehreren Vierbeinern im Haushalt, basierend auf 6 Erziehungsbausteinen. Nr. 36/2016 8. September 2016 Seite 1 Abwasserverband Albtal Abwasserverband Albtal Feststellung des Wirtschaftsplanes für das Wirtschaftsjahr 2016 Feststellung des Jahresabschlusses 2015 I. Aufgrund des § 20 des Gesetzes über kommunale Zusammenarbeit i.d.F. vom 16.09.1974 (GBl. S. 408), zuletzt geändert am 04.05.2009 (GBl. S. 185), in Verbindung mit den §§ 3 und 10 der Verbandssatzung hat die Verbandsversammlung am 26.04.2016 den Wirtschaftsplan 2016 wie folgt festgestellt: §1 Der Erfolgsplan wird in den Einnahmen und Ausgaben auf festgesetzt. 1.951.500 Euro §2 Die Einnahmen und Ausgaben im Vermögensplan werden auf 1.061.400 Euro festgesetzt. §3 Die Jahresumlage wird neu festgesetzt auf a) Betriebskostenumlage Kläranlage u.a. b) Betriebskostenumlage RÜB Fischweier c) Finanzkostenumlage Kläranlage u.a. d) Finanzkostenumlage RÜB Fischweier 1.341.200 Euro 41.700 Euro 305.400 Euro 50.000 Euro §4 Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen (Kreditermächtigung) wird auf festgesetzt. §5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf festgesetzt. 0 Euro 500.000 Euro Verbandsversammlung am 26.04.2016 Der Jahresabschluss des Abwasserverbandes Albtal, Sitz Waldbronn, für das Wirtschaftsjahr 2015 wird gemäß § 20 des Gesetzes über Kommunale Zusammenarbeit i.d.F. vom 16.09.1974 (GBl. S. 408), zuletzt geändert am 16.07.1998 (GBl. S. 418), i.V. mit § 16 Abs. 3 des Eigenbetriebsgesetzes i.d.F. vom 08.01.1992 (GBl. S. 22), wie folgt festgestellt: 1. Feststellung des Jahresabschlusses 1.1 Bilanzsumme 5.750.809,98 Euro 1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf - das Anlagevermögen 4.814.957,82 Euro - das Umlaufvermögen 935.852,16 Euro 1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf - das Eigenkapital 388.971,69 Euro - die empfangenen Ertragszuschüsse 458.789,00 Euro - die Rückstellungen 116.000,00 Euro - die Verbindlichkeiten 4.787.049,29 Euro 1.2 Jahresgewinn/Jahresverlust - Euro 1.2.1 Summe der Erträge 1.883.715,69 Euro 1.2.2 Summe der Aufwendungen 1.883.715,69 Euro 2. Der Jahresabschluss wird zur überörtlichen Prüfung bereitgestellt. Der Jahresabschluss und der Lagebericht liegen vom 12.09.2016 bis 20.09.2016 (je einschließlich) auf dem Rathaus Waldbronn, Pforte, Marktplatz 7,76337 Waldbronn, öffentlich aus. (gez.) Masino, Verbandsvorsitzender II. Das Regierungspräsidium Karlsruhe hat die Gesetzmäßigkeit des Beschlusses der Verbandsversammlung des Abwasserverbands Albtal mit Erlass vom 21.07.2016 bestätigt. Gleichzeitig wurde gem. § 20 GKZ i.V. m. § 3 EigBG und § 89 Abs. 3 GemO den in § 5 des Beschlusses festgesetzten Höchstbetrag der Kassenkredite in Höhe von 500.000 Euro genehmigt. Der Wirtschaftsplan liegt gem. § 81 Abs. 3 GemO in der Zeit vom 12.09.2016 bis 20.09.2016 (je einschließlich) auf dem Rathaus Waldbronn, Pforte, Marktplatz 7, 76337 Waldbronn, öffentlich aus. Tagesordnung: 11. Bekanntgaben 12. Anfragen der Ortschaftsräte 13. Einwohnerfragestunde (gez.) Masino, Verbandvorsitzender gez. Barbara Bender, Ortsvorsteherin Öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Hörden Am Mittwoch, 14. September 2016, um 19 Uhr findet im Haus Kast eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Hörden statt. Die Bevölkerung ist hierzu freundlich eingeladen. Nr. 36/2016 8. September 2016 Seite 2 Standesamt Eheschließungen In der Zeit vom 1. August 2016 bis zum 31. August 2016 haben auf dem Standesamt Gaggenau die folgenden Paare die Ehe geschlossen; die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor. 5. August, Annina Roether und Jan Margulies, Uhlandstraße 48, Mannheim 10. August, Melanie Jutta Sophie Henke und Bernd Skrotzky, Furtwänglerstraße 32, Gaggenau 13. August, Daniela Rothenberger und Norman Hoffmann, Dörnigstraße 11, Gaggenau 18. August, Cèline Heck und Dominik Pascal Zapf, WilhelmBusch-Straße 11, Gaggenau 19. August, Anna Liesa Tresch und Markus Knäbel, Bergweg 2, Gaggenau 20. August, Jessica Dehmer, Tonbachstraße 84, Baiersbronn und Patrick Kretz, Hildastraße 38, Gaggenau 20. August, Kerstin Schulz und Jürgen Georg Marinegh, Lindenstraße 21, Orpund, Schweiz 25. August, Teresa Volpe und Silvio Cioce, Michelbacher Straße 31, Gaggenau Sterbefälle In der Zeit vom 1. August 2016 bis zum 31. August 2016 wurde im Standesamt Gaggenau der Sterbefall folgender Personen beurkundet; die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor. 7. August, Paul Rieger, Walkenbach 7, Gaggenau 25. August, Ludwig Anselm Degler, Brunnenstraße 23, Gaggenau 28. August, Gertraud Irmgard Rebholz geb. Günzel, Brandstattstraße 5, Gaggenau Öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Michelbach Am Donnerstag, 15. September 2016, 19 Uhr, findet im Rathaus Michelbach eine Sitzung des Ortschaftsrates Michelbach statt. Die Bevölkerung ist hierzu freundlich eingeladen. Tagesordnung: 21. Bekanntgaben 22. Wasserversorgung in Gaggenau-Michelbach - Information durch die Stadtwerke 23. Aktion "Gaggenau räumt auf" am 12.11.2016 a) Entscheidung über die Teilnahme des Stadtteils Michelbach b) Festlegung der Aktivitäten sowie des organisatorischen Ablaufs 24. Rückblick Michelbacher Dorffest 25. Anfragen der Ortschaftsräte 26. Einwohnerfragestunde gez. Franz Kowaschik, Ortsvorsteher Feuerwehr Gaggenau - aktuell Gesamtstadt Die für Mi., 14. Sept., terminierte Führungskräfteweiterbildung muss auf Di., 20. Sept., 19 Uhr, verlegt werden. Am Sa., 10. Sept., findet der diesjährige Praxistag für die Atemschutzgeräteträger im Rettungszentrum statt. Jugendfeuerwehr Nach den Sommerferien treffen sich auch die Jugendfeuerwehrabteilungen wieder. Die Termine sind in Gaggenau dienstags, 17.45 bis 19.45 Uhr; Ottenau (mit Selbach) mittwochs, 19 bis 20 Uhr; Bad Rotenfels mittwochs, 17.30 bis 19.30 Uhr; Freiolsheim 14-tägig dienstags, 18 bis 19 Uhr; Hörden dienstags, 17.30 bis 19 Uhr; Michelbach, dienstags, 17.30 bis 19.30 Uhr; Oberweier mittwochs, 18 bis 19:30 Uhr und Sulzbach mittwochs, 18 bis 19.30 Uhr. Treffpunkt jeweils in den Feuerwehrhäusern der Abteilungen. Interessierte Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren sind herzlich willkommen. Abteilung Gaggenau Am Mo., 12. Sept., 19 Uhr, Übung der Maschinisten im Rettungszentrum. Abteilung Ottenau Am Mo., 12. Sept., 19.30 Uhr, Übung der Abteilung (mit Abteilung Hörden) im Feuerwehrhaus. Abteilung Freiolsheim Am Mo., 12. Sept., 19 Uhr, Übung der Atemschutzgeräteträger, und am Do., 15. Sept., 19 Uhr, Übung der Abteilung, jeweils im Feuerwehrhaus. Abteilung Hörden Am Mo., 12. Sept., 19.30 Uhr, Übung der Abteilung (mit Abteilung Ottenau) im Feuerwehrhaus. Abteilung Oberweier Am Mo., 12. Sept., 19 Uhr, Übung der Abteilung im Feuerwehrhaus. Abteilung Sulzbach Am Mo., 12. Sept., 18.30 Uhr, Übung der Maschinisten im Feuerwehrhaus. Feuerwehr in Bewegung - fit for fire fighting Lauftraining für die Zielgruppe Fitness und Gesundheit: dienstags 18.30 Uhr am Feuerwehrhaus Ottenau. Infos zur Aktion: „www.fit for-fire-fighting.de“ reinschauen lohnt sich! Bürgerbüro Telefon: (07225) 962-444, Telefax: (07225) 962-445 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: Montag 8.00 Uhr - 16.00 Uhr Dienstag 7.00 Uhr - 13.00 Uhr Mittwoch 8.00 Uhr - 16.00 Uhr Donnerstag 8.00 Uhr - 18.00 Uhr Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr Impressum Gaggenauer Amtsblatt/Amtliche Bekanntmachungen Herausgeber: Stadt Gaggenau. Verantwortlich: Georg Feuerer, Hauptstraße 71, 76571 Gaggenau. Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der Stadt. Ende der amtlichen Bekanntmachungen. Gaggenauer Woche 36/2016 Wegweiser für die Altersvorsorge Die gesetzliche Rente wird auch in Zukunft die wichtigste Säule des Alterseinkommens bleiben. Daneben gewinnen aber sowohl die betriebliche als auch die private Altersvorsorge immer mehr an Bedeutung. Sich im Dschungel der vielfältigen Altervorsorgemöglichkeiten zurecht zu finden, ist allerdings schwierig. Aus diesem Grund bietet die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg die sogenannte "Pro Sicherheit im Alter"-Beratung an? kurz PROSA. Arbeitnehmer und Selbständige haben dabei die Möglichkeit, sich von den Experten der Rentenversicherung neutral und unabhängig beraten zu lassen. Eine Fachfrau dafür ist Monika Hriplivai vom Servicezentrum für Altersvorsorge in Karlsruhe. Sie weiß ganz genau, wo die Vorteile einer PROSA-Beratung liegen. "Wir von der Deutschen Rentenversicherung können und dürfen unseren Kunden nichts verkaufen oder bestimme Produkte empfehlen. Aber wir kennen uns sehr gut aus in der Branche und können unseren Kunden die Vor- und Nachteile der wichtigsten Produktarten erklären," sagt Hriplivai Genau da liegt auch das Ziel der PROSA-Beratungen: Die Versicherten sollen einen Gesamtüberblick bekommen, damit sie künftig ihre zusätzliche Altersvorsorge eigenverantwortlich planen und in die Hand nehmen können. Der Ablauf dieser Beratungen ist immer der gleiche. Die Kunden können bereits im Vorfeld einen Fragebogen ausfüllen und bringen dann zum Gespräch ihre Unterlagen über bereits bestehende Altersvorsorgeverträge oder Lebens- und Berufsunfähigkeitsversicherungen mit. Gemeinsam mit dem Berater werden dann die aktuelle Einnahme- und Ausgabesituation sowie der individuelle Vorsor- gebedarf analysiert. In dieser rund einbis zweistündigen Beratung übernimmt der Experte der Rentenversicherung eine Wegweiser-Funktion und erklärt dem Kunden welche Vorsorgeprodukte in seinem Fall in Frage kommen oder welche eher unrentabel sind. Insbesondere folgende Punkte klären die Fachleute im Beratungsgespräch: Welche Ansprüche sind aus der gesetzlichen Rentenversicherung zu erwarten? - Wie können die sogenannten biometrischen Risiken (Invalidität, Alter, Tod) abgesichert werden? - Welche Form der Absicherung ist in der persönlichen Lage am sinnvollsten? - Welche Förderungen gibt es? Riesterrente, Rüruprente, Betriebsrente: Welche Form eignet sich im konkreten Fall am besten? Auf Anfrage kommen die Fachleute der Rentenversicherung sogar ins Unternehmen oder in den Betrieb und beraten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter direkt vor Ort. Terminvereinbarungen für die Vorsorge-Beratung sind telefonisch unter 0721 825-11543 oder per E-Mail an altersvorsorge.karlsruhe@drv-bw. de möglich. Informationen rund um die PROSA-Beratung bietet der kostenlose Flyer "Strategien für Ihre Zukunft? Servicezentrum für Altersvorsorge", der als Papierversion bestellt werden kann (Telefon: 0721 825-23888 oder E-Mail: presse@ drv-bw.de). Weitere Auskünfte zu den Themen Rente, Rehabilitation und Altersvorsorge gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg in den Regionalzentren und Außenstellen sowie bei den ehrenamtlich tätigen Versichertenberaterinnen und -beratern im ganzen Land, über das kostenlose Servicetelefon unter 0800 100048024 sowie im Internet unter www.deutscherentenversicherung-bw.de Seniorenrat Sprechstunde des Seniorenrates Die erste Sprechstunde nach den Ferien wird am Fr., 9. Sept., von 10 - 12 Uhr im Rathaus Zimmer Nr. 133 (sog. Fraktionszimmer) abgehalten. An der Pforte können Sie sich nach dem Weg erkundigen. Dort stehen wir wieder gerne für Ihre Fragen und Probleme zur Verfügung. Wenn Sie Fragen zu rechtlichen Problemen haben, können Sie diese in der Sprechstunde ebenfalls ansprechen oder hierzu einen gesonderten Termin vereinbaren. Tanzen - Fitness und Geselligkeit bereits in der Sommerpause Die Tanzstunde des Seniorenrates in Zusammenarbeit mit der Tanzschule im Murgtal - tim- in der Luisenstraße 17 in Gaggenau befindet sich noch in der Sommerpause. Wir werden Ihnen den Start der Tanzstunde im Herbst wieder rechtzeitig bekannt geben. Rückenschule und Muskelaufbautraining - durchgehendes Angebot Der Seniorenrat Gaggenau und das Fitness - Centers Murgtal in der Leopoldstr.1, Gaggenau bietet jeden Mittwoch von 9 Uhr und ab 9.45 Uhr je eine Trainingsstunde in der Rückenstraße (Muskelaufbautraining und Gymnastik) unter professioneller Anleitung einer ausgebildeten Rückenschullehrerin an. Wer an diesem Angebot ebenfalls interessiert ist, kann sich jeweils mittwochs diesem Training anschließen. Zur Teilnahme benötigen Sie normale Trainingsbekleidung und ein Handtuch - eine normale Sportgesundheit ist ausreichend. Von zuhause aus haben unsere Leser die Möglichkeit, das elektronische Medienangebot der Onleihe zu nutzen (eBooks, eAudio, eMagazine und ePaper). Internetcafé 60 plus Das Internetcafé 60 plus in der Marxstr. 7 in Ottenau ist am Do., 8. Sept., von 14 - 18 Uhr wieder für Sie geöffnet. Dann können Sie mit einem Internetberater/-in dort wieder Ihre Fragen und Probleme im Umgang mit Medien wie PC, Laptop, Tablet, Smartphone, Handy, Internet und Digitalfotografie besprechen und lösen. Eine Beratungseinheit beträgt etwa 1 Stunde. Wenn Sie ein eigenes Gerät besitzen, bringen Sie dieses mit. Dabei ergeben sich manchmal Fragen, deren Beantwortung zeitintensiv ist und die einer eingehenden Beratung bedürfen. Weitere Infos zum Internetcafé unter http://60plusgaggenau.wordpress.com und http://senratgagg.wordpress.com Wenn Sie zur „Sprechstunde“ kommen möchten, melden Sie sich bitte zuvor an, damit wir genügend Zeit für Ihr Anliegen reservieren können. (Telefon 07225 962-521) „Sprechstunde“ ist jeden Mittwoch von 14 bis 17 Uhr Foto: Jacob Wackerhausen/iStockphoto/Thinkstock Die PROSA-Beratung der DRV Baden-Württemberg: Seite 15 Seite 16 Gaggenauer Woche 36/2016 Kath. Kindergarten St. Josef CDU Eröffnung "Bürgerbüro im Wahlkreis" Der CDU Stadtverband Gaggenau und die Ortsverbände Gaggenau, Michelbach, Oberweier, Bad Rotenfels und Hörden weisen auf die Eröffnung des "Bürgerbüros im Wahlkreis" hin. Sylvia M. Felder (CDU), Mitglied des Landtages hat für die Arbeit im Wahlkreis Rastatt und zur Begegnung ein "Bürgerbüro" eingerichtet, das am Sa., 10. Sept., in der Zeit von 10.30 bis 14 Uhr für Interessierte geöffnet ist. Gegen 11 Uhr findet die Einweihung mit Dekan Josef Rösch und Pfarrer Ulrich Eger statt. Das Bürgerbüro ist in Gernsbach, Eisenlohrstraße 16, fußläufig zur Stadtbahn und barrierefrei. Die Räumlichkeiten sind auch geeignet, kleinere Veranstaltungen durchzuführen. Mit Maren Schmidt-Peker ist eine engagierte Mitarbeiterin im Bürgerbüro vor Ort und dient als erste Ansprechpartnerin für Anliegen der Bürgerinnen und Bürger. Herzliche Einladung, das Bürgerbüro der CDU-Landtagsabgeordneten im Wahlkreis Rastatt zu besuchen. Bündnis 90/Die Grünen Informationsstand Der grüne Ortsverband Murgtal wird am Sa., 10. Sept., zwischen 9.30 und 12.30 Uhr in der Fußgängerzone in Gaggenau den Bürgerinnen und Bürgern Gelegenheit geben, sich über TTIP und CETA zu informieren, Chancen und Befürchtungen im Gespräch gegeneinander abzuwägen und sich mit Infomaterial zum bundesweiten Protesttag am 17. September auszustatten. Ausstellung von Kindergartenbildern Seit fast 2 Jahren läuft das Projekt "Büchermaus - die kleine Bücherei" in Kooperation mit der Buchhandlung Bücherwurm erfolgreich im Kindergarten St. Josef. Einmal pro Woche darf jedes Kind ein Buch aus dem Bücherwagen auswählen und nach Hause nehmen. So ist die Büchermaus ein wichtiger Bestandteil des Entwicklungsfeldes "Sprache" im Kindergarten. Im Rahmen der Kooperation ist das Schaufenster der Buchhandlung Bücherwurm zur Zeit Ort einer Ausstellung von Bildern der Kindergartenkinder, die nach einer Betrachtung des Bilderbuches "Heute bin ich" von Mies van Hout entstanden sind. Ev. Kindertagesstätte "Meine Stadt - und Ich" Am 31. August unternahmen die Kinder der evangelischen Kindertagesstätte einen Spaziergang durch die Gaggenauer Innenstadt. Passend zu unserem Langzeitthema: "Meine Stadt- und Ich" schauten wir uns die Marktstände an, die auf dem Marktplatz zu sehen sind. Danach ging unser Spaziergang weiter und wir besuchten ein Eiscafé. Bei den heißen Temperaturen gab es dann noch für jedes Kind eine leckere und erfrischende Donnerstag, 8. September 14.30 bis 19.30 Uhr Blutspende im DRKHaus am Bachgarten 9 in Gernsbach Kinderkrippe Spielwiese Freitag, 9. September 14 bis 16.30 Uhr Baby- und Kleinkinderflohmarkt in der Merkurhalle Ottenau, Veranstalter Saubergteufel Ottenau 18 Uhr Wanderung auf dem Gernsbacher Sagenweg mit Schwarzwald-Guide Karl Keller, Start bei der Klingelkapelle 18 Uhr Konzert mit dem Musikverein Orgelfels Reichental im Kurpark Gernsbach Einladung zum Sommerfest Zu unserem Sommerfest am So., 11. Sept., laden wir alle Familien, Freunde und Interessierten der Spielwiese Gaggenau recht herzlich ein. Wir eröffnen unser Fest um 10 Uhr mit einer kleinen Aufführung der Spielwiesenkinder. Im Anschluss an das kleine Programm heißen wir Sie recht herzlich in unseren Räumlichkeiten willkommen. Für Ihre Kinder sind verschiedene Stationen wie Kinderschminken, Bastelecke und eine Bobby-Car-Rennstrecke vorbereitet. Zur Stärkung gibt es Getränke, Flammkuchen, Waffeln und Kuchen. Gegen 14 Uhr endet unser Sommerfest. Samstag, 10. September 8 bis 13 Uhr großer Jugendflohmarkt um die Sparkasse Gaggenau (Am Bahnhofsplatz) ab 15 Uhr Hock am Salmenplatz Gernsbach,mit musikalischer Unterhaltung 16 Uhr historische Erlebnis-Stadtführung in Gernsbach. Treffpunkt am Alten Rathaus (bei Regen fällt die Veranstaltung aus) ab 18.30 Uhr Endless-Summer-Party im Sulzbacher Schwimmbad anlässlich seines 80-jährigen Bestehens 19 Uhr Weltkonzert für Flüchtlinge in der Jahnhalle Gaggenau Kindergärten Die Kinder des Kindergartens St. Josef gestalten Schaufenster. Foto: privat Kugel Eis ihrer Wahl. So traten wir dann gut gestärkt den Rückweg in die Kindertagesstätte an. Freitag, 9. bis Samstag, 10. September Hock des Musikvereins Hörden am Flößersteg (Freitag ab 18 Uhr, Samstag ab 10.30 Uhr) Sonntag, 11. September 10.30 Uhr Start zur "Tour de Gaggenau" auf dem Marktplatz 13.30 bis 17.30 Uhr Hofmarkt auf dem Mittelberger Hof in Mittelberg Tag des offenen Denkmals: 11 bis 16 Uhr Besuch mit Führungen in den Zehntscheuern in Gernsbach 13 bis 18 Uhr Bewirtung durch den TVO im Kirchl Obertsrot 14, 15 und 16 Uhr Führungen durch die Altstadtkeller, Treffpunkt am Alten Rathaus Gernsbach 14 bis 18 Uhr anlässlich des 975-jährigen Jubiläums Bad Rotenfels und des 250. Geburtstages von Friedrich Weinbrenners buntes Programm rund um Schloss Rotenfels 14.30 Uhr historische Ortsbegehung in Obertsrot mit Hubert Götz, Beginn am Kirchl 15 bis 17 Uhr geöffneter Storchenturm in Gernsbach Gaggenauer Woche 36/2016 Seite 17 Die Cellistin Maria Kliegel konzertiert in St. Marien Am So., 18. Sept., um ca. 10.30 Uhr (nach dem Gottesdienst), konzertiert die renommierte Cellistin Maria Kliegel im Gemeindehaus von St. Marien in Gaggenau. Maria Kliegel gilt als eine der weltweit besten Cellistinnen. Neben ihrer Lehrtätigkeit als Professorin an der Musikhochschule in Köln konzertierte sie mit nahmhaften Orchestern und Musikern in allen großen Konzertsälen. Sie erhielt viele internationalen Preise und Ehrungen, u. a. zwei Grammy-Nominierungen. Inzwischen ist Maria Kliegel mit weltweit rund 1 Million verkaufter CDs marktführend. Hier in der Region wird ihr Cellospiel den Freunden klassischer Musik und Besuchern ihres letzten Konzerts in 2006 in der Jahnhalle in aller bester Erinnerung sein. Am Flügel wird sie von der Pianistin Fan Yang begleitet, die als Dozentin ebenfalls an der Musikhochschule in Köln unterrichtet. Der Konzerteintritt ist frei. Anlass für das Konzert ist der Geburtstag der in Gaggenau lebenden Schwester Bärbel Caroli-Kliegel, die dieses Fest gemeinsam mit ihrem Ehemann Eckhard als rundes Geburtstagsjubiläum im Familien- und Freundeskreis feiern möchte. Die von den Konzertbesuchern erbetenen Spenden werden dem ebenfalls zum Geburtstag angereisten Pater Peter Kliegel übergeben. Auch er ist gerne der Geburtstagseinladung seiner Schwester gefolgt und aus dem fernen Osorno/Chile angereist, wo er seit Jahrzehnten als Missionar wirkt. Das Konzertprogramm umfasst Werke von J. S. Bach, C. Saint-Saens, Z. Kodaly, R. Hungarica und D. Popper. Die Cellistin Maria Kliegel zu Gast in St. Marien. Foto: privat Menschen für St. Laurentius Konzertkammer an der Murg Sakrale Musik mit dem "Brigidachor" Von der Neugier und den schlauen Frauen Zu den Höhepunkten ihrer Karriere gehören erfolgreiche Konzerte im Kölner Dom. Im Rahmen eines Aufenthalts in Süddeutschland gastiert der Brigidachor der Kirchengemeinde "Schmerzhafte Mutter" in Wesseling (Rhein-Erft-Kreis) am Sa., 1. Okt., ab 17 Uhr in der Barockkirche St. Laurentius in Bad Rotenfels. Der nach einer irischen Heiligen getaufte Chor singt A-cappella-Stücke für gemischte Stimmen aller Epochen, die besondere Liebe gilt der europäischen Renaissance, der deutschen Romantik und der internationalen Neoromantik. Zum Repertoire gehört unter anderem die Johannes-Passion von Heinrich Schütz, Ma- Die Brigidachor ist Gast in St. Laurentius. rienlieder von Johannes Brahms, Bruckners "Ave regina caelorum" Max Regers "Nachtlied" und "God so loved the world" von Bob Chilcott. Die Leitung des Chors liegt in den Händen des 34-jährigen Jonas Dickkopf, der seine Ausbildung an der Hochschule für Musik in Köln absolvierte. Gastgeber des Konzerts am 1. Oktober in Bad Rotenfels ist der Verein „Menschen für St. Laurentius“. Der Eintritt ist frei, Spenden der Besucher kommen den Familien in der Flüchtlingsunterkunft in Bad Rotenfels zugute. Weitere Informationen unter www.brigidachor. de Foto: privat Erstmalig in der Musik-Kammer life zu erleben sind Ingo Keil als Erzähler sowie die Pianistin Tatjana Schlegel und der Geiger Wolfgang Joho. Und es ist etwas ganz besonderes, ja fast einmaliges in unserer Region, was das Publikum da erwartet: einen leibhaftigen Geschichtenerzähler - einen Mann also, der in der Tradition der mündlichen Überlieferung vor sein Publikum tritt und Geschichten lebendig werden lässt, wie das eben nur in freier Erzählkunst, nicht aber als Lesung möglich ist. "Von der Neugier und den schlauen Frauen" heißt das Programm, wo uns Ingo Keil Geschichten voller Witz und Weisheit, Wahrheit und Rätseln scheinbar aus dem Stegreif näher bringt: warum ein Sultan alle Frauen seines Reiches vertreiben ließ, was ein blauer Bart anrichten kann, wie eine Frau einmal den Himmel betrog und vieles mehr wird da zur Sprache kommen. Um die jeweilige Atmosphäre zu verdichten, werden diese Geschichten in Musik eingebettet. Wolfgang Joho mit seiner Geige und Tatjana Schlegel am Klavier werden dazu jeweils passende Musikstücke darbieten, von Edward Grieg und Sir Edward Elgar über Folklore bis hin zu eigenen Kreationen. Dieser außergewöhnliche Abend, der großes Vergnügen und höchsten Hörgenuss verspricht findet statt am Sa., 17. Sept., um 18.30 Uhr in der Konzertkammer an der Murg in Ottenau, Friedrichstraße 49. Karten zu 10 Euro gibt es an der Abendkasse ab 18 Uhr. Seite 18 Gaggenauer Woche 36/2016 8.30 Uhr, im Kurpark Bad Rotenfels. Treffpunkt Eingang Kurpark, Bushaltestelle. Info-Telefon 2593. Gaggenau Jahrgang 1933/34 Wir treffen uns ausnahmsweise am Mi., 14. Sept., 14.30 Uhr, am Bahnhof Gaggenau und fahren nach Buhlbach zur Einkehr ins "Fischerstüble". Partner sind immer herzlich willkommen. Jahrgang 1934/35 Wir treffen uns am Mi., 14. Sept., 12.35 Uhr, am Bahnhof Gaggenau und fahren mit der Stadtbahn nach Baiersbronn-Schule. Einkehr in der "Schankhütte". Spaziergang und Rückfahrt wird vor Ort entschieden. Jahrgang 1935/36 Wir treffen uns am Mi., 14. Sept., 15.45 Uhr am Hildaplatz zur Fahrt mit dem Bus nach Michelbach zur Kirchenbesichtigung und anschließendem Ortsrundgang. Einkehr ca. 16.30 Uhr im Gasthaus "Engel". Rückfahrt nach Absprache. Jahrgang 1936/37 Am Mi., 14. Sept., 16 Uhr, Treff am Hildaplatz. Nach einem kleinen Spaziergang ca. 16.30 Uhr Einkehr im Restaurant "Asia" beim Rathaus. Jahrgang 1939/40 Am Mi., 14. Sept., treffen wir uns um 16.30 Uhr am VFB-Stadion. Einkehr gegen 17 Uhr im Restaurant "Waldseebad". Jahrgang 1942/43 Wir treffen uns am Di., 13. Sept., am Bahnhof Gaggenau und fahren um 12.07. Uhr nach Neuburgweier. Einkehr im Restaurant "Zollhaus" direkt am Rhein (ca. 1,2 km von Bushaltestelle). Der Weg ist auch für Nichtwanderer geeignet. Rückkehr ist offen. Verein der Hundefreunde Übungsstunden sonntags ab 8.30 Uhr und mittwochs ab 18 Uhr. Welpenschule sonntags 9 Uhr und Obedience donnerstags 19 Uhr. Hundeplatz links hinter dem Waldfriedhof. Informationen beim 1. Vorstand, Hr. Schmalzbauer, Telefon 71806, oder www.vdh-gaggenau.de Kneipp-Verein Die Wirbelsäulengymnastik mit Fr. Büchinger fällt in den Sommerferien aus. Nächster Termin ist Fr., 16. Sept., von 18 bis 19 Uhr in der Sporthalle der Hebelschule (Wiesenweg). Der PILATES-Kurs mit Fr. Büchinger fällt in den Sommerferien ebenfalls aus. Erster Termin nach den Ferien, 5. September, von 17 bis 18 Uhr im Vereinsheim Gaggenau, Hauptstraße 30 a. Walking Montag, Mittwoch und Freitag Kompass Freundeskreis für Menschen mit Alkoholund Medikamentenproblemen. Dienstags Motivationsgruppe, mittwochs 14-tägig Frauengruppe, donnerstags: Nachsorgegruppe. Jeden 1. Samstag im Monat Großgruppe. Telefon 07225 970165 oder 07224 68324. Auch unter www.kompass-gruppe.de Turnerbund Schwimmtraining im Hallenbad Nachwuchsgruppe I, dienstags und freitags 16.30 bis 17.45 Uhr. Nachwuchsgruppe II, dienstags und freitags 17.30 bis 18.30 Uhr. Wettkampfmannschaft II, dienstags und freitags 17.45 bis 19 Uhr. Wettkampfmannschaft I, dienstags und freitags 18.45 bis 21 Uhr. Schnuppertraining für Neueinsteiger, Infos und vorherige Anmeldung unter Telefon 72414. Reha-Sport Dienstag 17 bis 18 Uhr Diabetiker Typ II; Donnerstag, 17 bis 18 Uhr COPD, jeweils im Goethe-Gymnasium. Boule Pétanque Jeden Dienstag und Donnerstag, jeweils ab 14 Uhr und sonntags ab 10 Uhr trifft sich die Spielgemeinschaft bei der Jahnhalle. Schnuppergäste sind herzlich willkommen. Kirchenchor St. Josef/St. Marien Chorproben montags ab 20 Uhr im Gemeindesaal von St. Josef. Erste Probe nach den Sommerferien findet am 12. September statt. Interessierte Sänger/-innen sind willkommen. Modellflieger Jeden Donnerstag Werkstattabend von 18 bis 20 Uhr, Waldstraße 38, unter der Traischbachsporthalle. Bei schönem Wetter ab 10 Uhr Flugbetrieb auf dem Modellflugplatz in Michelbach-Wiesental. Parkplatz an der Wiesentalhalle. Info unter Telefon 5905, 07245 7696 oder www. modellflieger-gaggenau.de Freundeskreis LOS Murgtal Selbsthilfegruppe für Betroffene und Angehörige aller Suchtarten - kostenlose Gruppenabende jeden Mittwoch von 18.45 bis 21 Uhr. Kontakt: Telefon 07222 9058950 oder www.freundeskreis-losmurgtal.de Schachclub Zum Trainingsabend freitags ab 20 Uhr sind Bürger jeder Altersklasse eingeladen. Spielort: Hauptstraße 30a, 2. OG. Interessenten können sich melden unter Telefon 78582 oder 0162 3848002, E-Mail: [email protected] Chorproben St. Josef Kinderchor "CHORinther": montags von 17 bis 17.45 Uhr; "Junger Chor": montags um 18.45 Uhr, jeweils im Gemeindehaus St. Josef. Selbsthilfegruppe COPD und Lungenemphysem Die Treffen finden nach Absprache statt. Info bei Heinz Vollmer, Telefon 07223 900928. Selbsthilfegruppe "Schattenseiten" für Depressionen und Burn Out Wöchentlicher Treff auf Anfrage, Telefon 0152 28093924. Harmonika-Vereinigung Probe des Manfred-Fritz-Orchesters (Senioren) montags von 20 bis 22 Uhr sowie des ersten Orchesters mittwochs 20 bis 22 Uhr im Vereinsheim der Stadt Gaggenau, 3. OG, Musikersaal. Neue Spielerinnen und Spieler sind jederzeit herzlich willkommen. MGV "Sängerbund" Chorproben dienstags 20 bis 21.30 Uhr im städtischen Vereinsheim, Ecke Haupt-/ Eingang Konrad-Adenauer-Straße über "SportFischer". Interessierte Sänger sind herzlich willkommen. Kontakte 1305 / 74224. Freundeskreis AH Wir treffen uns am Mo., 12. Sept., 13 Uhr, am Bahnhof Gaggenau zur Fahrt nach Bermersbach. Besichtigung des Heimatmuseums. Kleiner Spaziergang zu den Giersteinen. Bitte anmelden bei A. Freundl, Telefon 989304. Tauschring-Mittelbaden Die Mitglieder des Tauschring-Mittelbaden, Regionalgruppe Gaggenau/Murgtal, treffen sich heute, Do., 8. Sept., 19.30 Uhr, im "Christoph-Bräu" zum Stammtisch. Interessierte, die sich über die Form der erweiterten Nachbarschaftshilfe in einem Tauschring informieren möchten, sind herzlich willkommen. Informationen gibt es auch im Internet unter www.tauschring-mittelbaden.de Gewerbe-Gesang-Verein Mit der heutigen (8. September) Singstunde endet die Sommerpause beim Gewerbe-Gesang-Verein. Der gemischte Chor probt ab heute wieder regelmäßig donnerstags um 20 Uhr (Winterzeit 19.30 Uhr) im Vereinsheim. Der Wiederbeginn der Proben nach der Sommerpause ist auch ein idealer Zeitpunkt für neue bzw. ehemalige Sängerinnen und Sänger sich dem Chor anzuschließen. Daher laden Vorstandschaft und Verwaltung des Vereins alle ein, einmal völlig unverbindlich in eine Singstunde unseres Vereins „hineinzuschnuppern“, um selbst die Erfahrung zu machen, wie schön das aktive Singen in einer Gemeinschaft ist. Gaggenauer Woche 36/2016 kfd St. Josef/St. Marien Alle Mitglieder sind herzlich zur Mitgliederversammlung am Di., 27. Sept., um 19 Uhr in das Gemeindehaus St. Josef eingeladen. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung; 2. Jahresbericht; 3. Kassenbericht; 4. Bericht der Kassenprüferinnen und Entlastung des Leitungsteams; 5. Wahlen des Leitungsteams; 6. Verschiedenes. DRK Am Fr., 9. Sept., 19 Uhr, Vorbereitung "Tour de Gaggenau". Am So., 11. Sept., Aufbau ab 7 Uhr. Für Sonntag brauchen wir noch Helfer. Bad Rotenfels Jahrgang 1926/27 Wir treffen uns am Do., 15. Sept., 11.30 Uhr, im Restaurant "Waldseebad". Jahrgang 1934/35 Unser nächster Treff ist am Mi., 14. Sept., 16.30 Uhr, in der "Schanzenbergstube". Kath. Kirchenchor St. Laurentius Der Kirchenchor probt immer montags um 19.30 Uhr im Gemeindehaus. Ganz besonders würden wir uns über neue Sänger/-innen freuen und diese herzlich willkommen heißen. Seniorengymnastik Die erste Gymnastikstunde nach den Ferien findet am Mo., 12. Sept., 15.45 Uhr in der Eichelbergschulturnhalle statt. Obst- und Gartenbauverein Am Sa., 17. Sept., findet der diesjährige Vereinsausflug statt. Abfahrt ist um 9 Uhr am Gasthaus "Salmen" in Bad Rotenfels. Ankunft ca. 21 Uhr. Leider sind keine Anmeldungen mehr möglich. Gesangverein "Frohsinn" Am Di., 13. Sept., ist um 19 Uhr Singstunde im Proberaum im Rathaus Bad Rotenfels. Neue Sänger sind herzlich eingeladen zu einer Schnuppersingstunde. Freiolsheim SC Mahlberg Der Sportbetrieb beginnt nach den Sommerferien ab Mo., 12. Sept., wieder. Jeweils auf dem Kleinspielfeld: montags, 18 Uhr, männl. Jugendgruppe; mittwochs, 18 Uhr, Freizeitkicker SCM. Jeweils in der Mahlberghalle: mittwochs, 19 bis 20 Uhr Frauengymnastik, 20 bis 21 Uhr Tischtennis; donnerstags, 15 bis 16 Uhr Mutter-KindTurnen, 16 bis 17 Uhr Kinder 3 bis 6 Jahre Turnen, 17 bis 18 Uhr Kinder 6 bis 9 Jahre Turnen, 18 bis 19 Uhr Kinder 9 bis 13 Jahre Turnen, 20 bis 21 Uhr Step-Aerobic; freitags, 18.30 Uhr Yoga für Frau und Mann. Seite 19 Mountainbike-Treff Jeden Mittwoch um 18 Uhr geführte Mountainbiketouren auf Berge und durch Täler rund um Freiolsheim und Moosbronn. Treffpunkt 18 Uhr an der Mahlberghalle Freiolsheim. Neue Mitradler/innen sind jederzeit herzlich willkommen. Infos: Jochen Zimmermann, Telefon 07204 947240. raum der Flößerhalle statt. Majorettes immer montags: Lucky Kids (3 bis 6 Jahre) 17.30 bis 18.15 Uhr, Lucky Girlies (7 bis 12 Jahre) 18 bis 19 Uhr, Lucky Ladies (ab 13 Jahre) 18.30 bis 20 Uhr in der Sporthalle Hörden. Infos unter Telefon 07224 1600 oder www.hoertelsteinerherolde.ixy.de oder für Infos zu den Majorettes E-Mail an [email protected] Naturfreundehaus Moosbronn Das Haus hat in den Sommerferien bis 11. September täglich geöffnet. Museum Haus Kast Das Museum Haus Kast ist sonntags von 14 bis 17 Uhr geöffnet außer während der Schulferien in Baden-Württemberg. Für Führungen außerhalb dieser Öffnungszeiten bitte unter Telefon 07224 656302 oder E-Mail: [email protected] melden. Homepage: www.verein-fuer-heimatgeschichte-gaggenau-hoerden.de Flohmarkt rund ums Kind Am Sa., 10. Sept., findet von 11 bis 14 Uhr der nächste Kommissionsflohmarkt in der Mahlberghalle statt. Einlass für Schwangere bereits ab 10.30 Uhr. Die Bevölkerung ist auch zu Kaffee und Kuchen eingeladen. Infos unter Telefon 0160 7749032. Hörden Jahrgang 1944/45 und 1945/46 Wir treffen uns am Do., 15. Sept., 13 Uhr, an der Bushaltestelle Ottenauer Schwimmbad. Nach einer kurzen Wanderung kehren wir gegen 15 Uhr in der "Geroldsauer Mühle" ein. Verein für Deutsche Schäferhunde Übungsbetrieb: Sonntags 8 Uhr Fährtenarbeit in Absprache mit dem Ausbildungswart, ab 10 Uhr Übungsbetrieb auf dem Vereinsgelände. Mittwochs ab 17 Uhr Übungsbetrieb. Vereinsheim, Telefon 0151 23689330, www.schaeferhundeverein-hoerden.de Fanfarenzug Die Proben des Fanfarenzuges finden immer mittwochs um 19.30 Uhr im Probe- HIRSCH & SOHN HOLZFACHZENTRUM Rentnerclub St. Johannes Nepomuk Nach der Sommerpause möchten wir euch am Mo., 12. Sept., recht herzlich zu unserem Rentnerclubtreffen einladen. Um 14.30 Uhr treffen wir uns im Bernhardusheim zu einem bunten Nachmittag mit Spielen und Filmen von Südafrika (Fritz Hurrle) sowie von unserem Ausflug. Hierzu sind alle Rentner/-innen recht herzlich eingeladen - ohne Alterseinschränkung. Traut euch, kommt vorbei, lasst euch verwöhnen und genießt ein paar angenehme Stunden bei uns. Turnverein Ab Mo., 12. Sept., wird der Trainingsbetrieb wieder aufgenommen. Nähere Informationen gibt es bei den jeweiligen Übungsleitern oder unter http://www. tv-hoerden.de Aquagymnastik Das erste Training nach der Sommerpause findet am Di., 13. Sept., von 18 bis 19 Uhr in der Rehaklinik in Gernsbach statt. Für Leichtsandstr. 5 76287 Rheinstetten Telefon 0721/5168-0 Telefax 519440 [email protected] holzhirsch.de HIRSCH .. Alles was ein haus braucht! Als Holzfachzentrum mit großer Fachkompetenz bieten wir Ihnen Produkte von hoher Qualität. Machen Sie sich persönlich einen Eindruck von der Vielfalt unseres Sortiments.Unsere Fachleute mit langjähriger Erfahrung beraten Sie gerne ausführlich. Genau richtig. Genau für mich. BODEN TERRASSEN TÜREN FASSADE DÄMMSYSTEME WAND DECKE Seite 20 die Teilnahme ist eine Mitgliedschaft im TV Hörden erforderlich. Bitte den Eintritt für das Schwimmbad an der Rezeption bezahlen. Schnuppergäste sind herzlich willkommen. Wirbelsäulengymnastik Das erste Training nach der Sommerpause findet am Mi., 14. Sept., von 18 bis 19 Uhr in der Flößerhalle in Hörden statt. Schnuppergäste sind herzlich willkommen. Kinder- und Jugendtanzgruppe Das Training der Kinder- und Jugendtanzgruppe (6 bis 17 Jahre) beginnt am Mo., 12. Sept., von 18 bis 19 Uhr in der Flößerhalle Hörden. Schnupperkinder sind herzlich willkommen. Tanzgruppe Die Showtanzgruppe trainiert jeden Mittwoch von 19 bis 20 Uhr in der Flößerhalle in Hörden. DTB Dance findet montags von 19.15 bis 20.30 Uhr im Proberaum der Flößerhalle statt. Weinfest Das diesjährige Weinfest findet am So., 2. Okt., ab 12 Uhr beim Turnerheim in Hörden statt. Es werden noch Helfer gesucht! Nähere Infos gibt es auf unserer Webseite: http://www.tv-hoerden.de Michelbach Turnverein Nordic Walking/Walking Gruppe Das Training findet immer donnerstags um 18.30 Uhr statt. Treffpunkt ist am Sportplatz in Michelbach. Gäste sind willkommen, Stöcke können zum Lernen bereitgestellt werden. Infos bei Manfred Stößer, Telefon 75687, und Jens Pfistner, Telefon 78184. Gesundheitssport Dienstags 14.30 bis 16 Uhr funktionelle Gymnastik und Entspannung. Info bei Gertrud Büchinger, Telefon 74129. Wirbelsäulengymnastik mit Körperwahrnehmung und Entspannung dienstags, Gruppe 1 von 18.30 bis 20 Uhr und Gruppe 2 von 20 bis 21.30 Uhr. Info bei Martina Bittmann-Rahner, Telefon 76365. Freundeskreis SWRK Unser Info-Abend findet am Do., 8. Sept., 19.30 Uhr, im Gasthof "Bernstein" statt. Zahlreiches Erscheinen wäre wünschenswert. Fachklinik Fischerhaus Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen zum ev. Gottesdienst mit Pfr. Velimsky im Fischerhaus am So., 11. Sept., um 10.30 Uhr. Altenwerk - Seniorenturnen Am Fr., 16. Sept., um 9.30 Uhr Messe in Moosbronn mit anschließender Einkehr im Gasthaus "Mönchhof". Partner will- Gaggenauer Woche 36/2016 kommen. Busabfahrt an der Kirche um 9.05 Uhr. Ab Mo., 19. Sept., turnen wir wieder zur gewohnten Zeit. NaturFreunde Kindervolkstanzgruppe Unsere Kindervolkstanzgruppe probt mittwochs von 17 bis 18.30 Uhr im Naturfreundehaus, außer in den Schulferien. Weitere Infos bei Iris und Joshua Henke, Telefon 9859711. Mandolinen- und Gitarrenorchester Unsere nächste Musikprobe ist am Fr., 14. Okt. Neue Musiker sind herzlich willkommen, Unterricht für alle Instrumente möglich. Info bei Elfriede Klumpp, Telefon 2199 oder Heinrich Senger 78738. www. naturfreunde-michelbach.de Naturfreundehaus Immer Fr. und So. ab 11 Uhr geöffnet. Telefon 2230 (AB) oder 07222 7838027, [email protected] Ottenau Jahrgang 1931/32 Wir treffen uns am Do., 15. Sept., 11.40 Uhr bei der S-Bahnhaltestelle Ottenau zur Fahrt nach Gernsbach. Einkehr im Restaurant "Dubrovnik", Hauptstraße 34 in Gernsbach zum gemütlichen Beisammensein. Herzliche Einladung an alle. Jahrgang 1933/34 Am Di., 13. Sept., treffen wir uns um 15 Uhr bei der Merkurhalle Ottenau. Ab ca. 16 Uhr Treff in der "Schanzenbergstube" am Sportplatz in Bad Rotenfels. Musikverein "Harmonie" Am Fr., 9. Sept., findet um 19.30 Uhr die Musikprobe statt. Interessierte NeuMusiker/-innen sind gerne willkommen. Kontakt unter: [email protected]. Weitere Termine: So., 11. Sept., Ganztages-Ausflug nach Bötzingen, Abfahrt 9 Uhr an der Merkurhalle; So., 18. Sept., 16 Uhr Kurkonzert im Kurpark Bad Rotenfels; So., 26. Sept., spielen wir von 14 bis 16 Uhr auf der Herbstmesse in Gaggenau. Altpapiersammlung Am Sa., 24. Sept., findet zwischen 10 und 12 Uhr eine Papiersammlung statt. Papier darf zu Fa. Papier-Hurrle gebracht werden. Seniorennachmittag St. Jodok Herzliche Einladung zu unserem Seniorennachmittag am Mi., 14. Sept., 14.30 Uhr im Gemeindeshaus. Otmar Schnurr, der "Brudler" aus dem Achertal, wird in seinem Mundartvortrag zu den unterschiedlichsten Themen, mitten aus dem Leben gegriffen, seine interessanten Überlegungen anstellen. Selbach Jahrgang 1939 Am Di., 13. Sept., fahren wir mit der S-Bahn nach Friedrichstal (bei FDS) und wandern nach Baiersbronn. Einkehr im "Rosengarten". Abfahrt in Selbach mit dem Linienbus um 13.29 Uhr und in Ottenau mit der SBahn um 13.54 Uhr. Fahrkarten vorhanden. Radsport Jeden Samstag, 14 Uhr, Treff auf dem Annemasseplatz in Gaggenau. Infotelefon: 3837 Obst- und Gartenbauverein Am Sa., 10. Sept., 9 Uhr, findet der nächste Arbeitseinsatz in der Anlage am Staufenberger Weg statt. Helfer sind herzlich willkommen. Turnerbund Tai-Chi-Chuan und Qigong Tai-Chi für Fortgeschrittene - vormittags ab 12. Oktober von 10 bis 11 Uhr, 8x im Ballettsaal der Musikschule Gaggenau, Schulstraße 3. Abendgruppen ab 13. Oktober im ev. Gemeindezentrum Ottenau, Friedrichstraße 49. Qigong von 19 bis 20 Uhr, TaiChi von 20 bis 21 Uhr jeweils 8 x donnerstags. Übungsstunden für Fortgeschrittene. Tai-Chi-Cheng Man Ching- und Pekingform, Schwertform, Fächerform, Doppelfächer, Feuer und Wasserringe Form und Säbelform sonntags von 10.30 bis 11.30 in der Schulturnhalle Selbach. Beginn am 9. Oktober 10 x. Alle Interessierten sind herzlich willkommen. Info und Anmeldung bei E. Tenzer, Telefon 71325. Harmonikavereinigung Wir haben Ferien! Die nächste Probe findet am Mi., 7. Sept., wie gewohnt statt. Vorabinformation: Ende September wird der fällige Mitgliedsbeitrag für 2016 eingezogen! Sulzbach Schwimmbadverein Die Schwimmbadsaison endet am So., 11. Sept. Wir bitten alle unsere Gäste, die ihre Liegen im Schwimmbad deponiert haben, diese abzuholen. Obst- und Gartenbauverein Kräuterwanderung Der Obst- und Gartenbauverein lädt alle Interessierte am Do., 15. Sept., um 16 Uhr zu einer weiteren Kräuterwanderung mit Heike Götz ein. Mit den gesammelten Kräutern wird anschließend ein Heilhonig hergestellt. Außerdem gibt es Getränke und einen kleinen Imbiss. Ein Unkostenbeitrag wird erhoben. Verbindliche Anmeldung ist erforderlich bis spätestens Di., 13. Sept., bei Eveline Neher-Rothenberger, Telefon 77723. Gaggenauer Woche 36/2016 Kath. Gemeinde Maria Hilf Mit „Maria Hilf“ an den Ort der Ruhe Unter dem Motto „Zeit für sich - für Gott - für die Gemeinschaft“ bietet der Wallfahrtsort „Maria Hilf“ für Frauen vom 24. bis 29. Oktober Besinnungstage im Kloster Gegenbach an. Die „Franziskanerinnen vom Göttlichen Herzen Jesu“ halten in der Kapelle ihres Mutterhauses in Gengenbach schon seit vielen Jahren die „Eucharistische Anbetung“. Seit über 15 Jahren laden sie Frauen zu sich ein, um sie teilhaben zu lassen an ihrem Gebet und an der Ruhe des Klosterlebens. Neben den Zeiten der Anbetung halten die Schwestern für die teilnehmenden Frauen weitere geistliche Angebote bereit. Die Gästezimmer sind schöne, geräumige Einzelzimmer mit Nasszelle. Stille und einen Ort der Ruhe finden die Gäste des Hauses auch im Garten und im Park des Klosters. Der historische Stadtkern von Gengenbach ist zu Fuß in 5 Minuten zu erreichen. Die Umgebung von Gengenbach bietet Ge- legenheit für erholsame Spaziergänge. Dieses Angebot ist eine Veranstaltung von „SchTteil“ (Schenken-Tauschen-teilen). Das bedeutet: Der finanzielle Beitrag richtet sich nach den Möglichkeiten der Teilnehmerinnen. Wer mehr hat gibt mehr, wer weniger hat weniger. Am So., 18. Sept., findet um 16 Uhr ein Info- und Anmeldetreffen in Moosbronn im Haus Bruder Klaus, Herrenalber Straße 14, statt. Die Teilnahme an diesem Treffen ist Voraussetzung für die Teilnahme an den Besinnungstagen. Bei diesem Treffen werden am Ende die jeweils selbst gewählten finanziellen Beiträge anonym entgegengenommen. Nähere Information zum Info- und Anmeldetreffen können erfragt werden bei Pfarrer Ulrich Förderer, Telefon 07204 9479890. Pfarrgemeinde St. Jodok Kleider- und Spielwarenmarkt für Kinder Am Sa., 24. Sept., findet von 14 bis 17 Uhr im kath. Pfarrgemeindezentrum in Ottenau wieder ein Gebrauchtkleider- und Spielwarenmarkt statt. Die Annahme am Di., 20. Sept., morgens und am Mi., 21. und Do., 22. Sept., nachmittags erfolgt nach telefonischer Vereinbarung. Hierzu kann Seite 21 nur am Do., 15. Sept., von 14 bis 17 Uhr ein Termin bei Frau Merkel, Telefon 77601, vereinbart werden. Aus organisatorischen Gründen können nur 30 Artikel pro Person angenommen werden. Angenommen werden Baby- und Kinderbekleidung bis Größe 158 für Herbst und Winter, ebenso Kinderwagen, Buggy, Laufstall sowie vollwertiges Spielzeug und Kinderfahrzeuge. 20 Prozent des Verkaufserlöses werden einem guten Zweck zugeführt. Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt. Seelsorgeeinheit Gaggenau St. Marien Katholisches Stadtpfarramt Gaggenau www.katholische-kirche-gaggenau.de Samstag, 10. September 17 Uhr Beichtgelegenheit 18 Uhr Vorabendmesse Montag, 12. September 18 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr hl. Messe zum Fest Mariä Namen. Aus Anlass dieses Festes sind alle, die den Namen Maria bzw. eine Kurzform davon tragen zum Gottesdienst recht herzlich eingeladen, anschließend Namenstagsfeier im Gemeindehaus. Dienstag, 13. September 10 Uhr hl. Messe, H.-Dahringer-Haus St. Josef Katholisches Stadtpfarramt Gaggenau www.katholische-kirche-gaggenau.de Aus der Seelsorgeeinheit Ottenau und aus Au am Rhein machte sich eine Gruppe von 13 Personen für drei Wochen auf nach Indien. Nach Nordindien stand im zweiten Teil der Reise der Bundesstaat Kerala an der Süd-Westküste auf dem Programm. Zwischen der Diözese Palai und der Pfarrei St. Anna in Sulzbach bestehen seit den 70er Jahren intensive Beziehungen. In Palai konnte die Gruppe den Krankenhausneubau der Diözese Palai in Augenschein nehmen und mit dem Zustand im Besuchsjahr 2014 vergleichen. Der Rohbau (siehe Foto) mitsamt dem Dach ist nahezu fertig. Im Erdgeschoss wird bereits mit dem Innenausbau begonnen. Dieses Projekt umfasst sieben medizinische Abteilungen mit insgesamt 700 Betten in 500 Zimmern. Da der indische Staat keine Mittel für den Bau des Krankenhauses bereitstellt, ist der Baufortschritt auch von den eingehenden Spenden abhängig. Auch deshalb wird die Fertigstellung sicher noch einige Zeit dauern. Foto: privat Freitag, 9. September 18 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr hl. Messe in den Anliegen, die Menschen unserem Fürbittbuch anvertraut haben, Kommunion unter beiderlei Gestalt, anschließend eucharistische Anbetung Samstag, 10. September 11 Uhr Gaggenau liest die Bibel Sonntag, 11. September Welttag der Kommunikationsmittel 9.30 Uhr Eucharistiefeier, Kollekte für Ecuador 12.15 Uhr Sonntagsgottesdienst der kroat. Gemeinde 19 Uhr Abendlob - gestaltet vom Singkreis Mittwoch, 14. September 7.45 Uhr Schülergottesdienst (Eucharistiefeier), anschließend Rosenkranzgebet Donnerstag, 15. September 17.30 Uhr Rosenkranzgebet der kroat. Gemeinde 18 Uhr hl. Messe der kroat. Gemeinde (liturgische Texte des Tages liegen in deutscher Sprache auf der hinteren Bank aus) Seite 22 St. Laurentius Katholisches Pfarramt Bad Rotenfels www.st-laurentius-gaggenau.de www.katholische-kirche-gaggenau.de Freitag, 9. September 18 Uhr Rosenkranzgebet für die Alten und Kranken 18.30 Uhr Wortgottesdienst mit Aussetzung Samstag, 10. September 17 Uhr Beichtgelegenheit (siehe St. Marien) Sonntag, 11. September Welttag der Kommunikationsmittel, Kollekte für Ecuador 11 Uhr Eucharistiefeier Montag, 12. September 17.30 Uhr Vespergebet im Chorraum der Kirche Dienstag, 13. September 7.30 Uhr Schülergottesdienst (Eucharistiefeier) Mittwoch, 14. September 18 Uhr Rosenkranzgebet, St. Sebastian 18.30 Uhr hl. Messe, St. Sebastian Gaggenauer Woche 36/2016 Samstag, 10. September 12.30 Uhr Trauung des Paares Simon Autz und Maresa Autz geb. Conrad 17.15 Uhr Beichtgelegenheit 18 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 11. September Kollekte Welttag der Kommunikationsmittel Patrozinium der Pfarrgemeinde "Maria Hilf" 10.30 Uhr Pfarr- und Wallfahrtsmesse Feier des Patroziniums 15 Uhr Lobpreisgottesdienst mit der Gruppe "Colours of Faith" Dienstag, 13. September 10 Uhr Gebetsstunde "Zeit mit Gott" im Haus Bruder Klaus 18 Uhr Rosenkranzgebet, gestaltet von der FG Freiolsheim/Moosbronn, Kirche Freiolsheim Mittwoch, 14. September 15 Uhr Wallfahrtsmesse des Seniorenwerkes der Seelsorgeeinheit Kämpfelbachtal 18.30 Uhr hl. Messe (mit Kommunion unter beiderlei Gestalt und mit neuen geistlichen Liedern) St. Johannes St. Michael Katholisches Pfarramt Michelbach www.st-michael-michelbach.de Sonntag, 11. September Kollekte Welttag der Kommunikationsmittel 9 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 15. September 18 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Messe im Schwesternhaussaal mit Bibelmeditation und neuen geistlichen Liedern Maria Hilf Katholisches Pfarramt Moosbronn Freitag, 9. September 9 Uhr Rosenkranzgebet 9 bis 9.15 Uhr Beichtgelegenheit 9.30 Uhr Wallfahrtsmesse 10.30 bis 11 Uhr eucharistische Anbetung im Schweigen 10.30 Uhr Gelegenheit zum Beicht- oder Seelsorgegespräch mit H. Pfr. Förderer 20 Uhr Lichterprozession "Das Licht kam in die Welt", Beginn mit einer Lichtsegnung in der Freiolsheimer Kirche, anschließend Lichterprozession mit zwei Stationen nach Moosbronn. Abschluss 21 Uhr Andacht mit Predigt und eucharistischem Segen im Pfarrgarten Moosbronn, bei Regen 20.15 Uhr Andacht in der Kirche Moosbronn Katholische Kirchengemeinde Vorderes Murgtal, Pfarrei St. Johannes Oberweier www.vorderes-murgtal.de Freitag, 9. September 18.30 Uhr Eucharistiefeier, Kuppenheim Samstag, 10. September Kollekte zum Welttag der Kommunikationsmittel 18 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde, Gemeindehaus, Saal oben, St. Anna, Bischweier 18.30 Uhr Wort-Gottes-Feier, gestaltet vom Familienkreis, Niederbühl Sonntag, 11. September Kollekte zum Welttag der Kommunikationsmittel 9 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde mit anschließender Kirchplatzhockete, Oberndorf 9.30 Uhr Eucharistiefeier, Rauental 11 Uhr Eucharistiefeier, Muggensturm Montag, 12. September 18.30 Uhr Wort-Gottes-Feier, Gemeindehaus, Saal oben, St. Anna, Bischweier Dienstag, 13. September 18.30 Uhr Eucharistiefeier, Muggensturm 18.30 Uhr Eucharistiefeier, Oberndorf Donnerstag, 15. September 18.30 Uhr Eucharistiefeier, Niederbühl 18.30 Uhr Eucharistiefeier, Gemeindehaus, Saal oben, St. Anna Bischweier Pfarrbüro Oberweier Das Pfarrbüro in Oberweier ist derzeit geschlossen. Bitte wenden Sie sich an das Pfarrbüro in Muggensturm oder in Kuppenheim. Pfarrhausjubiläum Anlässlich unseres Pfarrhausjubiläums "250 Jahre Pfarrhaus Oberweier" findet am So., 18. Sept., ein Fest statt. Es beginnt um 10.30 Uhr mit einem Open-Air-Gottesdienst im Pfarrgarten, anschließend wird ein Mittagstisch sowie Kaffee und Kuchen angeboten. Außerdem gibt es ein vielseitiges Programm für Jung und Alt: Tag der offenen Pfarrhaustür; Vortrag über die Geschichte des Pfarrhauses; musikalische Beiträge und ein buntes Kinderprogramm. St. Jodok Katholisches Pfarramt Ottenau Freitag, 9. September 18 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 10. September Kollekte Welttag der Kommunikationsmittel 15 Uhr Trauung des Paares Benjamin Granrath und Vanessa Bentner, Pfinztal Sonntag, 11. September Kollekte Welttag der Kommunikationsmittel 10.30 Uhr Eucharistiefeier 11.45 Uhr Taufe der Kinder Davin Fuderer, Gernsbach und Alina Smoljanovic, Gaggenau Montag, 12. September 15 Uhr Friedensrosenkranz St. Johannes Nepomuk Katholisches Pfarramt Hörden Sonntag, 11. September Kollekte Welttag der Kommunikationsmittel 10.30 Uhr Eucharistiefeier Montag, 12. September 8 Uhr ökumenischer Schulanfangs-Gottesdienst auch für die Erstklässler Mittwoch, 14. September 18 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Eucharistiefeier St. Nikolaus Katholisches Pfarramt Selbach Samstag, 10. September Kollekte Welttag der Kommunikationsmittel 18.30 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 15. September 10 Uhr Schulanfangs-Gottesdienst für alle Schülerinnen und Schüler (auch Erstklässler) sowie deren Eltern 18 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Eucharistiefeier Gaggenauer Woche 36/2016 Seite 23 St. Anna Johannesgemeinde Evangelische Gemeinde Katholisches Pfarramt Sulzbach Evangelisches Pfarramt Bad Rotenfels [email protected] Bernbach - Althof - Moosbronn Bernbacher Straße 14, Tel. 07083 8010 Sonntag, 11. September 9 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Velimsky), parallel dazu ist Kindergottesdienst 10.30 Uhr Gottesdienst im Fischerhaus in Michelbach (Pfr. Velimsky) Montag, 12. September 15 Uhr Krabbelgruppe Männerrunde: Weinprobe am Kaiserstuhl Dienstag, 13. September Seniorenkreis: Ausflug mit der Lukasgemeinde, nähere Infos bei Fr. Kotz, Telefon 7702019 20 Uhr christlicher Gesprächskreis Mittwoch, 14. September 15 Uhr Konfirmandenunterricht 19 Uhr Tanzgruppe Donnerstag, 15. September 17 Uhr Taufunterricht für erwachsene Flüchtlinge (z. Zt. aus dem Iran) 19 Uhr Kirchengemeinderatssitzung in der Lukasgemeinde Sonntag, 11. September 9 Uhr Gottesdienst, Prädikant Peter Küfner Montag, 12. September 15 Uhr Frauenkreis Das Pfarrbüro ist ab 12. September immer montags von 15 bis 17 Uhr besetzt. Sonntag, 11. September Kollekte Welttag der Kommunikationsmittel 9 Uhr Eucharistiefeier Dienstag, 13. September 18 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Eucharistiefeier Ev. Kirchengemeinde Gaggenau Proben/Termine Montag, 12. September 19.30 Uhr Chorprobe des Singkreises und der Kantorei im Gemeindehaus Gaggenau. Neue Sängerinnen und Sänger sind herzlich willkommen. Dienstag, 13. September 18.30 Uhr Probe der "half-past-six-singers", in der Johanneskirche Mittwoch, 14. September 10 Uhr Gottesdienst im Helmut-Dahringer-Haus, Pfrin. Lamm-Gielnik 10.45/11 Uhr Gottesdienst im Haus Franziskus, Pfrin. Lamm-Gielnik 18.30 Uhr Probe des Posaunenchors, Markusgemeinde Markusgemeinde Evangelisches Pfarramt Gaggenau [email protected] Sonntag, 11. September 10.15 Uhr Auftakt-Gottesdienst nach den Sommerferien für einen beherzten Aufbruch zurück in den Alltag, im Anschluss Kirchcafé, Pfrin. Lamm-Gielnik Dienstag, 13. September 19.30 Uhr Literatur im Gespräch, Buch des Abends: Kurt Oesterle, "Martha und ihre Söhne", Stadtbibliothek Mittwoch, 14. September 15 Uhr erster Konfirmandenunterricht, ab 16 Uhr Stockbrotbacken im Pfarrhof; alle Eltern sind eingeladen dazuzukommen, Holzstock bitte mitbringen Donnerstag, 15. September 19 Uhr Sitzung des Kirchengemeinderats in der Lukasgemeinde Lukasgemeinde Evangelisches Pfarramt Ottenau [email protected] Sonntag, 11. September Kirche Ottenau 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Traubensaft, Intinctio), Pfrin. Kampschröer Radfahrerkirche Hörden 9 Uhr Gottesdienst, Pfrin. Kampschröer Dienstag, 13. September Die Senioren der Lukas- und der Johannesgemeinde unternehmen gemeinsam einen Ausflug nach Freudenstat. Abfahrt ist um 10.45 Uhr von Bad Rotenfels, alte Schule, 10.55 Uhr Bahnhof Gaggenau oder Hildastraße und um 11.05 Uhr von Ottenau, Merkurhalle Mittwoch, 14. September 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht, Gemeindezentrum Donnerstag, 15. September 17.30 bis 19 Uhr "Luchsmeute", Meutenstunde (Wölflingsgruppe). In der Gruppe sind Kinder im Alter von acht bis zehn Jahren. Leiter: Rainer und Desiree. Infos unter [email protected] Evang. Verein für innere Mission Augsburgischen Bekenntnisses Bitte beachten Annahmeschluss für „kirchliche Nachrichten“ ist Montag, 12 Uhr! Freitag, 9. September 19.30 Uhr Bibelstunde im evangelischen Gemeindehaus der Markusgemeinde Gaggenau, Amalienbergstraße 11. Jehovas Zeugen Versammlung Gaggenau, Landstraße 42 a Internet: www.jw.org Donnerstag, 8. September 19 Uhr Schätze aus Gottes Wort: Im Gesetz Jehovas wandeln. Bibellesen: Psalm 119. Uns im Dienst verbessern 19.30 Uhr Unser Leben als Christ. Akturlles oder 'Predigen und Lehren rund um den Globus.' 20.05 Uhr Versammlungsbibelstudium "Ahmt ihren Glauben nach" - Wie wir den Glauben Petrus und die Barmherzigkeit Jesu nachahmen können. Sonntag, 11. September 10 Uhr öffentlicher Vortrag: Verändert die Wahrheit dein Leben? 10.35 Uhr Bibelstudium anhand der Zeitschrift "Der Wachtturm": Wach bleiben jetzt wichtiger denn je! Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Liebenzeller Mission Innerhalb der evangelischen Landeskirche Versammlung im Gemeindehaus der Markuskirche, Amalienbergstraße 11 - 12 in Gaggenau Sonntag, 11. September 17 Uhr Gottesdienst Christuskirche Evangelisch-freikirchliche Gemeinde Gernsbach/Baptisten www.christuskirche-gernsbach.de Freitag, 9. September 17 Uhr Hauskreis (Info-Telefon 2125) Sonntag, 11. September 10 Uhr ökumenischer Gottesdienst in der kath. Liebfrauenkirche, Gernsbach 15.30 Uhr Serviciu Divin Romanesc (rumänischer Gottesdienst), Persoana de contact (Kontakt): Adi Stoica, Telefon 0151 40208270 Dienstag, 13. September 17 Uhr Frauenkreis (Info-Telefon 07224 658188) Mittwoch, 14. September 19.30 Uhr Hauskreis (Info-Telefon 07224 6572180) Seite 24 Donnerstag, 15. September 14 bis 16 Uhr Hausaufgabenbetreuung (Info-Telefon 6390994 oder 07204 294) Evang. Gemeinde der Russlanddeutschen Versammlung im Gemeindehaus der Markuskirche, Amalienbergstraße 11 - 12, in Gaggenau. Anfragen unter Telefon 984006 Samstag, 10. September 12.30 Uhr Sonntag, 11. September 12.30 Uhr Bibelgläubige Christen Versammlung Bad Rotenfels Wörtelstraße 5, Telefon 2179 Sonntag, 11. September 10 Uhr Gottesdienst Mittwoch, 14. September 19 Uhr Gebetsstunde Neuapostolische Kirche Gaggenau, Grittweg 10 / Ecke Bismarckstraße Sonntag, 11. September 9.30 Uhr Gottesdienst Donnerstag, 15. September 20 Uhr Gottesdienst Gäste sind jederzeit willkommen. Siebenten-TagsAdventisten Evangelische Freikirche/Gruppe Gaggenau www.adventisten.de Gaggenauer Woche 36/2016 diesem Tage bei Kaffee und Kuchen alles über neues im Verein, über Hilfsmittel und vieles mehr. Natürlich erhalten Sie auch Informationen über weitere Termine der Bezirksgruppe. Haben Sie besondere Wünsche bzgl. elektronischer Hilfsmittel (Smartphones, Tablet-PCs, etc.), melden Sie dieses bitte an, damit wir uns mit entsprechender Geräteausstattung vorbereiten können. Interessierte Teilnehmer melden sich bitte für eine konkrete Planung bis spätestens Mo., 26. Sept., unter folgender Kontaktadresse an: Bezirksgruppenleiter Hans Kühn, Dreherstr. 1, 76470 Ötigheim, Telefon 07222 29221, E-Mail: [email protected] Förderverein Goethe-Gymnasium Gaggenau Mitgliederversammlung Der Vereinsvorstand lädt alle Mitglieder herzlich zur diesjährigen Mitgliederversammlung ein. Diese findet am Do., 29. Sept., um 20 Uhr im Gasthaus "Salmen", Bad Rotenfels statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Bericht der 1. Vorsitzenden über das abgelaufene Geschäftsjahr; 3. Bericht des Schatzmeisters; 4. Bericht der Kassenprüfer; 5. Entlastung des Vorstands; 6. Anpassung der Mitgliedsbeiträge; 7. Anträge und Vorschläge; 8. Ausblick und Diskussion über Aktivitäten im Schuljahr; 9. Verschiedenes. Anträge und Ergänzungen zur Tagesordnung können bis Do., 22. Sept., an den Vorstand gerichtet werden. Bitte unterstützen Sie den Förderverein durch Ihre Anwesenheit. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Naturfreunde Gaggenau Gerechter Welthandel Am Sa., 17. Sept., 12 Uhr, findet in Stuttgart und anderen deutschen Städten eine Großdemonstration für einen gerechten Welthandel, gegen die Freihandelsabkommen CETA und TTIP statt. Die Naturfreunde gehören zum Trägerkreis der Demonstranten. Regina SchmidtKühner spricht in Stuttgart. Die Ortsgruppe Gaggenau der Naturfreunde ruft zur Teilnahme an der Demo in Stuttgart auf und organisiert hierzu eine Fahrt per Baden-Württemberg-Ticket. Abfahrt in Gernsbach um 9.15 Uhr und Gaggenau um 9.21 Uhr mit S 31, Ankunft in Karlsruhe 9.49 Uhr. Abfahrt Karlsruhe 10.05 Uhr, Gleis 10, Ankunft in Stuttgart 11.09 Uhr. Treffpunkt der Naturfreunde in Stuttgart: i-Punkt Königstraße 1a um 11.45 Uhr. Rückfahrt nach Absprache. Anmeldung unter Telefon 07224 1823. Verein der Hundefreunde Gaggenau Gaggenauer Hundefreunde überregional erfolgreich Am heißesten Wochenende des Monats August war Andreas Würz vom Verein der Hundefreunde Gaggenau bei der diesjährigen Landessiegerprüfung des südwestdeutschen Hundesportverbandes im pfälzischen Einöllen angetreten. Bei Temperaturen von über 30° C mussten an zwei Wettkampftagen die Sparten Fährte, Unterordnung und Schutzdienst abgelegt werden. Keine einfache Aufgabe für Donnerstags um 19.30 Uhr Bibelgesprächskreis bei Bernd Fleig, Inselstraße 5, Ottenau - ehemals Weinhandlung, Telefon 987393 Blinden- und Sehbehindertenverein Herbstversammlung Die Bezirksgruppe Mittelbaden im Blinden- und Sehbehindertenverein Südbaden lädt alle Mitglieder sowie ganz besonders auch interessierte betroffene Personen zu ihrer diesjährigen Herbstversammlung recht herzlich am So., 2. Okt., um 14.30 Uhr, in das Gasthaus zur "Blume", Balger Hauptstr. 68, 76532 BadenBaden/Balg ein. Wenn es Ihre persönliche Lebenssituation erforderlich macht, dann erfahren Sie an Das Jugendrotkreuz des DRK Ortsvereins Gaggenau veranstaltete vom 27. Aug. bis 3. Sept. erneut ein Sommerlager, zusammen mit dessen Partnerverein, dem rumänischen Jugendrotkreuz aus Vulcan. Untergebracht waren die beiden JRK-Gruppen in einer Jugendherberge in Herrenwies. Bei einem gemeinsamen Projekt sammelt das JRK Gaggenau diverse Spendenartikel (z.B. Schulutensilien, Kleidung, Plüschtiere etc.) in Gaggenauer Geschäften und übergibt diese an das JRK Vulcan. Dieses gibt die Artikel an bedürftige Kinder aus einem Armenviertel in Vulcan weiter. Foto: privat Gaggenauer Woche 36/2016 Andreas Würz und Iacco starten Ende September bei der deutschen Meisterschaft in Leutenbach. Foto: privat die angetretenen Teams. 37 Hundeführer gingen an den Start, um die entsprechenden Platzierungen zu erreichen, die eine Qualifikation zur deutschen Meisterschaft bedeuten. Andreas Würz und sein Malinois "Iacco von den Unbestechlichen" starteten am ersten Tag in den Abteilungen Unterordnung und Schutzdienst und erhielten dort 90 bzw. 85 von 100 möglichen Punkten. Am Sonntag dann stand die Fährte auf dem Programm. Hier konnte Iacco 97 von 100 möglichen Punkten "erschnüffeln". Am Ende des Wettkampfes waren diese Punktzahlen der Garant für einen sehr guten 12. Platz. Und so geht es Ende September für Andreas Würz und Iacco wieder einmal auf Reisen. Dann wird die deutsche Meisterschaft im schwäbischen Leutenbach stattfinden. Kleintierzuchtverein Gaggenau Mitgliederversammlung Die nächste Mitgliederversammlung des Kleintierzüchter-Vereins findet am Fr., 9. Sept., um 20 Uhr in der Zuchtanlage in Bad Rotenfels statt. Wir wollen die ersten Vorbereitungen für unsere Lokalschau treffen. Eingeladen sind alle Mitglieder, Freunde und Förderer des Kleintierzüchter-Vereins. Eine rege Teilnahme ist erwünscht. VFB Gaggenau Abt. Fußball Starker SV Staufenberg Bitter war die Niederlage gegen die SV Staufenberg, erstens wegen der Höhe und zweitens, weil der VFB in den ersten zehn Minuten dominant war, dann in den folgenden fünfzehn Minuten gleichwer- Seite 25 tig. In dieser Zeit hatte der VFB zwei große Chancen durch Schüsse aus der Distanz, die der gute Torwart der Gastgeber mit tollen Paraden entschärfte. Einen Pfostenschuss der Gaggenauer kratzte der Keeper der Staufenberger von der Linie und danach riss beim VFB der Spielfluss! Die individuelen Fehler häuften sich, oft schon in der eigenen Hälfte, und die guten Staufenberger eroberten sich die Feldüberlegenheit und gewannen -gefühlt- fast all Zweikämpfe, zumindest die wichtigen. In der 35. Minute erzielte O. Fischmann sein erstes Tor und damit war klar, der VFB muss irgendwann aufmachen und nach vorne spielen, so wie am Anfang nur jetzt mit dem Rückstand im Bewusstsein! Zumindest bis zur Halbzeitpause konnte man weitere Gegentreffer verhindern, so dass nach zwei Auswechslungen zu Beginn von Halbzeit zwei Hoffnung im Gaggenauer Lager aufkam, um so mehr, da auch direkt nach Wiederanpfiff zwei Gaggenauer Chancen zu sehen waren. Dann aber sah man in der 54. Minute das zweite Tor nach Freistoß für Staufenberg und die Hoffnung, Punkt oder gar Punkte mit ins Traischbach zu bringen schwand deutlich, bis J. Smoljanovic in der 59. Minute nach schöner Flanke und gekonntem Kopfball der Anschlusstreffer gelang. Der SV Staufenberg ließ die Erwartung auf den Ausgleich verfliegen, denn kurz nach dem Anschlusstreffer stellte Staufenberg den zwei Tore Abstand wieder her und erhöhte sogar noch per Elfmeter auf 4:1, beide Treffer durch O. Fischmann. Als dann auch nach das fünfte Tor für Staufenberg gefallen war, musste man um die Mannschaft von H. Ung/R. Krieg zittern, doch man schaffte es immerhin, keine weiteren Treffer mehr zu kassieren. Drei Punkte nach vier Spieltagen ist nicht das, was sich Spieler und Verantwortliche erhofft hatten. Es gibt nun einiges aufzuarbeiten, denn das Saisonziel heißt sicherer Tabellenplatz. Spiegelbildlich dagegen, und sehr erfreulich, das Ergebnis der 2. Mannschaft des VFB. Diese schlug im Vorspiel den Gastgeber mit 5:1, nahm damit weitere drei Punkte mit nach Hause und hat bei einem sehr guten Torverhältnis und der vollen Punktzahl derzeit die Tabellenführung inne. 10 Spielen ohne Niederlage auszubauen und findet sich aktuell mit sieben Punkten auf dem dritten Rang der Tabelle wieder. Der FVR kam gut ins Spiel und konnte die ersten Chancen durch Benkler und Hinkelmann verzeichnen. Der SV Sasbach konnte erst in der 35. Minute seine erste große Chance verzeichnen als Kissner frei vor dem glänzend parierenden Mario Boh im FVR-Tor auftauchte. In der 42. Minute war es dann soweit und die Mannen aus dem Kurpark gingen nach einer kurz gespielten Ecke durch ein Traumtor von S. Hertweck mit 0:1 in Führung, welche man auch in die Kabine mitnahm. Nach der Pause entwickelte sich ein packendes und ausgeglichenes Spiel in dem der FVR zunächst die Oberhand behielt und in der 59. Minute auf 2:0 erhöhen konnte. Nach schöner Kombination mit F. Fortenbacher war es ein Flachschuss ins lange Eck von Y. Hinkelman. Doch nach dem 0:2 konnten sich die Sasbacher auch durch ihre harte Gangart mehr und mehr ins Spiel zurückkämpfen. Das Spiel wurde zunehmend hitziger und war geprägt von vielen Fouls, was den Hausherren entgegenkam, da der FVR immer mehr den Faden verlor. Innerhalb von zwei Minuten (65. und 67.) schafften es die Sasbacher die Rotenfelser Führung zu egalisieren. Zunächst konnte der Sasbacher Schaum nach scharf getretenem Freistoß, dem eine nicht geahndete Tätlichkeit an T. Kasch vorranging, den 1:2-Anschlusstreffer erzielen. Zwei Minuten später war es wieder Schaum der aus abseitsverdächtiger Position zum 2:2 Ausgleich einschob. Nun war die Partie an Spannung kaum zu überbieten, da sich nun auf beiden Seiten Chancen zur Führung ergaben. In einer spannenden Schlussphase versuchte der FVR nochmals den Ausgleich zu erzielen, doch die Großchancen von Benkler und Buhlinger blieben ungenutzt. Die 2. Mannschaft konnte ihre Tabellenführung mit einem hart erkämpften 1:1-Remis verteidigen. Den Treffer für den FVR erzielte J. Fortenbacher nach einer einstudierten Freistoßfinte bereits in der 2. Spielminute. Am Sa., 10. Sept., um 17.30 Uhr trifft der FVR auf den FC Rheingold Lichtenau. Die Reservemannschaften bestreiten das Vorspiel. Anpfiff ist um 15.45 Uhr. FV Bad Rotenfels FV Bad Rotenfels, Abt. Jugend Unglückliche Niederlage in Sasbach Eine unglückliche und unnötige Niederlage mussten die Schützlinge von FVR-Trainer Jens Dinger am Sonntag beim 3:2 in Sasbach einstecken. Im "Spitzenspiel" des 4. Spieltags der Bezirksliga Baden-Baden gelang es dem FVR nicht seine Serie von C2-Junioren mit Kantersieg Im 1. Testspiel der Saison trafen die C2Junioren des FV Bad Rotenfels auf die Bezirksliga-Mannschaft des Rastatter JFV 2. Bei tollem Wetter trafen für den FV Bad Rotenfels 4x Valentin Kövesdi, 3x Felix Stösser und 1x Matheo Primorac. Seite 26 Turnerbund Bad Rotenfels, Abt. Fitness und Gesundheit Fit CLIXX Die Fitness Revolution Fit bleiben, fit werden mit Fit CLIXX. Das neue Training nur mit Drumsticks. Unser neues, einmaliges, hoch intensives Drumsticks-Programm trainiert den ganzen Körper, verbrennt Fett und erzeugt ein unglaubliches Wohlbefinden aus der Synthese von körperlicher Fitness und mentaler Stimulanz. Die Bestandteile aus Tanzelementen und aerobischer Choreografie machen dieses Programm zu einem Spaß, den man nicht mehr missen möchte. Das achtwöchige Kursangebot beginnt ab 16. September und ist immer freitags von 10 Uhr bis 11 Uhr in der TBR-Vereinsturnhalle, Ringstraße 24. Gesundheitskurs "Bewegen statt schonen" Ab Di., 20. Sept., beginnt ein weiteres zehnwöchiges Kursangebot "Bewegen statt schonen". Bei dem ganzheitlichen Gesundheitsprogramm steht zwar das Haltungs- und Bewegungstraining im Mittelpunkt, jedoch werden auch die Ausdauer, allgemeine Kräftigung, die Dehnfähigkeit, die komplexe Koordination sowie die Entspannungsfähigkeit trainiert. Der Kurs ist mit dem Pluspunkt "Gesundheit" zertifiziert und wird teilweise von den Krankenkassen anerkannt. Der Gesundheitskurs findet immer dienstags von 8.30 bis 9.45 Uhr in der TBR-Vereinsturnhalle, Bad Gaggenauer Woche 36/2016 Rotenfels, Ringstraße 24, statt. Für aktive TBR-Mitglieder ist das Kursangebot kostenlos, für Nichtmitglieder wird eine Kursgebühr erhoben. Anmeldung und weitere Informationen für die beiden Kurse bei der TBR- Geschäftsstelle, Telefon 985449. TB Bad Rotenfels Turnabteilung Psychomotorik Das Angebot im dem Bereich Psychomotorik beginnt erst ab dem 19. September. Eine Anmeldung ist für Kinder ab drei Jahren möglich. Informationen, Anmeldung sowie Gruppeneinteilung bei Magdalena Heer, Telefon 07222 49400. FV Hörden Dritte Pleite in Folge FV Iffezheim - FV Hörden 3:2 (1:1). Trotz 2-maliger Führung kehrte der FV Hörden am Samstag mit leeren Händen vom Auswärtsspiel in Iffezheim zurück. Will man nicht dauerhaft im Tabellenkeller verweilen, müssen am So., 11. Sept., 15 Uhr, im Heimspiel gegen Türkiyemspor Selbach unbedingt 3 Punkte auf der Essel bleiben. Im Renndorf überstand der FVH unbeschadet den Anfangsdruck der Hausherren, setzte gelegentliche Nadelstiche und hatte früh die Möglichkeit in Führung zu gehen. Doch der an Lukas Frühe verursachte und von Steven Hügemann schwach geschossene Foulelf- meter konnte der einheimische Torhüter abwehren. Den Führungstreffer erzielte der FV Hörden aber kurz darauf, Pascal Bastian war per Kopf nach einem Eckball erfolgreich. Der FVH hatte das Spiel bis kurz vor der Pause relativ im Griff, betrieb aber dann Aufbauhilfe, als Philipp Schmieder an der Strafraumgrenze den Ball vertändelte und ein Iffezheimer Spieler den zu diesem Zeitpunkt überraschenden Ausgleich erzielte. Im 2. Spielabschnitt hatte der FVH den besseren Start und ging nach 55 Minuten nach gutem Zuspiel von Lukas Frühe durch Manuel Hecker mit 2:1 in Führung. Diese Führung hatte allerdings nicht lange Bestand, nach wiederholten Abstimmungsproblemen im Defensivbereich erzielten die Hausherren mit einem nicht unhaltbar erscheinenden Distanzschuss den Ausgleich. Für den FVH kam es in der Schlussphase noch schlimmer, die Iffezheimer hatten jetzt den längeren Atem und kamen gegen läuferisch nachlassende FVH-Spieler mit einem Foulelfmeter zum Siegtreffer. Dem FV Hörden merkte an deutlich das Fehlen einiger Stammspieler an, diese sind momentan nicht eins zu eins zu ersetzen. Bei der FVH-Reserve wurde es wieder nichts mit dem ersten Punktgewinn. Dabei führte die Truppe nach 73 Minuten noch mit 2:1 (Tore: M. Puttbrese, E. Tschan) um dann doch noch in den Schlussminuten 2 Treffer zu kassieren. Am So., 11. Sept., 13.15 Uhr, im Heimspiel gegen einen ebenfalls punktlosen Gegner sollte aber der erste Saisonsieg realisiert werden. Musikverein Hörden Hock am Flößersteg Der Obst- und Gartenbauverein Bad Rotenfels beteiligte sich am 1. September an der Ferienspaßaktion "Auf dem Bauernhof". Um 10 Uhr trafen zehn Kinder beim Vereinsheim ein. Danach ging es zur Familie Merkel in die Hubstraße. Nach einer kurzen Begrüßung ging es los. Die Kinder erfuhren viel über Tierhaltung und Bewirtschaftung eines Bauernhofes. Nach dem Rundgang wurden alle mit einem Vesper von meist eigenen Produkten verköstigt. Auch ein Quiz wurde veranstaltet. Danach ging es zurück zum Vereinsheim, wo die Kinder noch eine Heu-Maus basteln durften. Foto: privat Pünktlich zum Ferienende ist es wieder so weit. Der Musikverein Hörden lädt am Fr., 9. und Sa., 10. Sept., wieder zum Hock am Flößersteg. Beginn ist am Freitag ab 18 Uhr. Ab 20 Uhr rockt dann das Steve Cherry Ensemble. "Die Kirsche auf der FunkRock-Torte", tritt schon zum 3. Mal in Hörden auf. Am Samstag wird´s sportlich. Der Musikverein veranstaltet sein inzwischen drittes Kubb-Turnier (Wikinger-Schach). Spielbeginn ist um 10.30 Uhr auf dem Tunierfeld hinter der Flößerhalle. Vor, während und nach der sportlichen Betätigung können sich alle Sportler, Fans und Blasmusikliebhaber bei uns mit Pfälzer Spezialitäten und selbstgebackenem Kuchen regenerieren. Ab 15.30 Uhr spielt der MV Reichental, gefolgt vom MV Sulzbach ab 17.30 Uhr. Ab 20 Uhr unterhält dann "Polka satt" mit böhmisch mährischer Blasmusik. Wie immer sorgt der Musikverein für Ihr leibliches Wohl. Der Eintritt ist an beiden Tagen frei. Gaggenauer Woche 36/2016 SV Michelbach, Abt. Fußball Punkteteilung Rastatter SC/DJK II - SV Michelbach 5:5 (3:2). In einem spannenden und fairen Kreisligaspiel teilten sich zwei ebenbürtige Mannschaften letztendlich leistungsgerecht die Punkte. Bereits nach zwei Spielminuten ging Michelbach beim Klassenneuling in Rastatt mit 0:1 in Führung. Einen schnellen Spielzug über Mittelfeldmotor Emir vollendete der agile Ibo treffsicher zur schnellen Führung. Kurze Zeit später scheiterte Hagen Kraft alleine vor dem Tor mit einem Heber am Rastatter Schlussmann. In der 18. Minute kam Rastatt nach einem Freistoß und Stellungsfehler der SVM Hintermannschaft zum 1:1-Ausgleich. Drei Minuten später war es erneut Hagen Kraft, welcher am Schlussmann scheiterte. Rastatt nutzte in der 23. Minute einen erneuten Tiefschlaf der gesamten SVM-Defensivabteilung zur 2:1-Führung. In der 28. Minute war es Ibo auf Michelbacher Seite, welcher nach schöner Einzelaktion im Strafraum am Torwart scheiterte. Besser machte es Ibo eine Minute später, als er erneut im Strafraum einen platzierten Schuss zum 2:2 vollendete. In der 37. Minute musste Leo auf Michelbacher Seite auf der Torlinie mit einem Handspiel klären. Den fälligen Strafstoß nutzte Rastatt zur 3:2 Führung. Kurz vor der Halbzeitpause tauchte erneut SVM-Stürmer Ibo gefährlich vor dem Rastatter Tor auf. Auch Claudio Calimano vergibt etwas überhastet eine gute Ausgleichschance, so dass es beim 3:2-Pausenstand für Rastatt blieb. Gleich nach der Halbzeitpause ging das Offensivspiel beider Teams munter weiter. Nach mehreren Ausgleichschancen erzielte erneut Ibo auf Michelbacher Seite in der 60. Minute den 3:3 Ausgleich. Einen weiteren Stellungsfehler in der SVM-Hintermannschaft nutzte Rastatt über einen sicheren Strafstoß in der 61. Minute zum 4:3. Vier Minuten später fiel nach weiterem Defensivfehler in der SVM Mannschaft das 5:3. Michelbach steckte dennoch nicht auf und wurde in der 67. Minute belohnt. Ein platzierter Freistoß verwandelte Emir zum 5:4-Anschluss. Drei Minuten später krönte Tarik eine gute Leistung mit einem schönen Treffer zum 5:5 Endstand. Am So., 11. Sept., spielt der SVM beim Meisterschaftsfavorit FV Rauental. Spielbeginn in Rauental ist um 15 Uhr. Die SVM-Reserve spielt um 13.15 Uhr. Weitere Infos und Bilder vom Spieltag in Rastatt online unter: www.sportvereinmichelbach.de Saubergteufel Ottenau Baby- und Kleinkinderflohmarkt Die Saubergteufel veranstalten am Fr., 9. Sept., wieder ihren Baby- und Kleinkinderflohmarkt in der Ottenauer Merkurhalle. Dieser begint um 14 Uhr und endet um 16.30 Uhr. Wie immer gibt es Interessantes rund ums Kind. Kleidung, Spielzeug und auch Ausrüstung und Kinderwägen werden angeboten. Des Weiteren wird im Foyer wieder ein Kuchenverkauf angeboten. Fürs leibliche Wohl ist also bestens gesorgt. Der Eintritt ist frei. SV Ottenau, Abt. Fußball Guter Saisonauftakt Nach vier Spielen in der Landesliga und zwei Spielen in der Kreisliga B kann man mit dem Saisonauftakt zufrieden sein. Es steht jetzt schon fest, dass das die Sportvereinigung in der Landesliga mitspielen kann. Die Mannschaft wird zwar immer wieder an ihre Leistungsgrenzen gehen müssen, aber der Klassenerhalt ist als Ziel machbar. Wichtig wird natürlich sein, dass man die Torchancen, die man sich erarbeitet konsequent nutzt. Erneutes Unentschieden Elchesheim - Ottenau 1:1. Am Ende konnte man von einem gerechten Unentschieden sprechen, obwohl die Zuschauer zwei absolut unterschiedliche Halbzeiten zu sehen bekamen. Im ersten Abschnitt machten die Elchesheimer mächtig Druck und führten nicht umsonst mit 1:0 zur Halbzeit. Mit ein wenig Glück hätte man bereits im ersten Spiel- Dein altes Handy sichert meine Zukunft - Sammelstelle im Rathaus! - Seite 27 Bitte beachten Annahmeschluss für „kurz notiert“ ist Montag, 12 Uhr! abschnitt für eine Vorentscheidung sorgen können. In der zweiten Halbzeit war von den Gastgebern nicht mehr viel zu sehen und die Ottenauer waren am Drücker. Sandro Cuttica erzielte per Kopf den 1:1 Ausgleichstreffer. Mit dem SV Niederschopfheim kommt am So., 11. Sept., 15 Uhr, eine Mannschaft ins Murgstadion, die sich am letzten Sonntag sich mit 6:2 Toren gegen den SV Sinzheim behaupten konnte. Fünf Treffer fielen erst in den letzten 30 Minuten. Das heißt im heutigen Heimspiel müssen die Stürmer Stefan Kalischnigg und Lionel Labat ausgeschaltet werden. Wieder keine leichte Aufgabe für die Sportvereiniugnsdefensive. Unnötige Niederlage SC Wintersdorf - Spvgg Ottenau 1:0. Am Ende musste sich die Ottenauer Reserve in Wintersdorf mit 1:0 geschlagen geben. Ein Grund hierfür war darin zu finden, dass die Mannschaft um Trainer Torsten Schnepf nie an den Leistungen des ersten Saisonspiel hat anknüpfen können. In Wintersdorf war keinerlei Mittelfeldspiel zusehen, so dass die Einheimischen nicht unverdient mit 1:0 in die Halbzeit gingen. Die Ottenauer warfen dann zwar alles nach vorne, aber hierbei agierte man viel zu hektisch und nervös, so dass man am Ende mit leeren Händen da stand. Am Fr., 9. Sept., 19 Uhr, empfängt man im Murgstadion die Reserve von FV Rot-Weiß Elchesheim. Stupfelwieser Kinderflohmarkt Die Stupfelwieser Selbach veranstalten den ersten Kinderflohmarkt in Selbach. Er wird am Sa., 24. Sept., von 13.30 Uhr bis 17 Uhr in der Siegfried-Hammer-Halle stattfinden. Egal ob Kleidung oder Spielzeug - angeboten kann alles werden, was große und kleine Kinder brauchen, und das alles für kleines Geld. Wer mitmachen möchte, kann sich unter Telefon 07222 407232 anmelden. Eine Standgebühr wird erhoben. Kommissionsware (z.B. Kinderwagen, Kindersitze usw.) wird gegen eine Provision von 10 Prozent für den Verein am 23. September zwischen 18 und 19 Uhr in der Halle angenommen. Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und Kuchen gesorgt. Seite 28 Gaggenauer Woche 36/2016 oder an der Abendkasse. Die Hallentüren öffnen sich um 18.30 Uhr; Showbeginn ist um 19.30 Uhr. Wassonstnoch interessiert Ticket-Verlosung: Jock & Marco Augusto in concert! Die Vereinsvorsitzenden des MGV Liederkranz Selbach Martin Peter, Raimund Bender und Georg Hornung vor der Skulptur "Deutsche Flusslandschaft" bei der Ebersteinschule. Foto: privat Männergesangverein Liederkranz Selbach Vom Nordseestrand ins Badnerland Nach den Sommerferien steigen die Mannen des MGV Liederkranz Selbach in die Probenarbeit für das im November geplante Konzert "Vom Nordseestrand ins Badnerland" ein. Der Verein bietet dazu Gastsängern die Gelegenheit, den Chor bei der musikalischen Reise durch Deutschland zu begleiten. Die gesangliche Bandbreite reicht dabei von traditionellem Liedgut bis zu aktuellen Hits von Santiano oder den Prinzen. Zum Probenauftakt veranstalten die Vereinsverantwortlichen zusammen mit Chordirektorin Elisabeth Gliosca-Benz am Fr., 16. Sept., um 19.30 Uhr einen Informationsabend im Selbacher Vereinsheim. Aktuelle Informationen zum Chorprojekt können unter www.mgv-selbach.de abgerufen werden. Turnverein Sulzbach Turnzwerge Ab Do., 22. Sept., treffen sich die "Turnzwerge" wieder von 16 bis 17 Uhr in der Turnhalle Sulzbach zum gemeinsamen Singen, Spielen & Spaß haben. Wenn du auch Lust hast und zwischen 1 - 3 1/2 Jahre bist, dann schaue doch einfach mal vorbei. Schnupperturnen Der Turnverein Sulzbach lädt alle Erstklässler und Neueinsteiger zum Schnupperturnen in der Turnhalle Sulzbach ein. Das Schnupperturnen für die Mädchen findet am Di., 20. Sept., von 17 bis 18.30 Uhr statt. Das Schnupperturnen für die Jungen findet am Mi., 21. Sept., von 18 bis 19.30 Uhr statt. Viele neue Turnerinnen und Turner sind erwünscht. Der Orient zu Gast in Sulzbach Am Sa., 8. Okt., lädt der Turnverein Sulzbach in die vereinseigene Turnhalle zur zweiten Bauchtanzshow mit "Amar & Friends" unter dem Titel "Fata Morgana" ein. Die Show bietet erneut einen farbenfrohen Querschnitt des orientalischen Tanzes und Tribal Fusion mit Tänzerinnen aus Sulzbach, Sulz/Neckar, Pforzheim und Stuttgart, Gaggenau und Umgebung. Die Gäste dürfen sich auf einen bunten Reigen durch das breite Spektrum des Bauchtanzes freuen: Baladi, Stocktanz, Säbeltanz, Schleier, Kerzentablett und Shamadan stehen u.a. auf dem Programm. Wieder dabei ist die inzwischen international bekannte Tänzerin Ayana, die mit den Habibis d'Amar einen neuen Tribal Fusion darbietet. Insgesamt kommen ca. 30 Tänzerinnen aus allen Altersstufen zusammen, um diesen bunten Abend zu gestalten. Die Bewirtung erfolgt durch den Turnverein Sulzbach, Parkplätze sind ausreichend vorhanden. Karten unter 0176 70017983, [email protected] Deutsch-italienische Freundschaft LIVE im Schupi Karlsruhe am Sonntag, den 9. Oktober 2016. Wir verlosen 5 x 2 Eintrittskarten für dieses tolle Konzert! Verraten Sie uns, warum Sie sich ganz besonders über diesen Gewinn freuen würden. Vervollständigen Sie einfach folgenden Satz und senden Sie Ihre Antwort sowie Ihre kompletten Adress-/Kontaktdaten bis zum Sonntag, den 18. September an [email protected] „Ich würde mich ganz besonders über die Konzertkarten freuen, weil….“ Unter den besten und originellsten Antworten verlosen wir 5 x 2 Eintrittskarten. Die Gewinner sowie deren Antworten werden in unseren Print-/Onlineprodukten veröffentlicht. Viel Glück! Weitere Informationen unter: www.marcoaugustokunz.com | www.jockmusik.de | www.schupi.de Rezept-Tipp aus der Redaktion: Käsekuchen Wir möchten Ihnen gerne ein Käsekuchenrezept vorstellen, bei dem der Kuchen nicht zusammensackt. Zutaten: 1 kg Magerquark, 6 Eier, 300 g Zucker, Saft 1/2 Zitrone, 2 Päck. Vanillepuddingpulver, Butter und Semmelbrösel für die Form. Zubereitung: Käse, Eigelb, Zucker und Puddingpulver gut verrühren und die sehr steif geschlagenen Eiweiß unterziehen. Diese Masse in eine gut ausgebutterte und mit den Semmelbröseln ausgestreute Springform füllen. Eine Stunde bei mittlerer Hitze backen. Den Kuchen aus dem Ofen nehmen, 5 bis 10 Minuten stehen lassen. Danach vorsichtig vom Rand lösen und zum Auskühlen auf einen Kuchendraht stürzen, so dass der Kuchen bis zum Erkalten auf dem Gesicht liegt. Zum Servieren wird er selbstverständlich umgedreht. Jeder wird staunen und feststellen: bodenlos! Wir wünschen gutes Gelingen!