PDF ACSA-Aikido-Labor 2016 D+F

Transcription

PDF ACSA-Aikido-Labor 2016 D+F
A I K I KA I S c h w e i z
AC SA
A ssoc i a ti on C ul ture l l e S u is s e d ' A ik id o
Ku l tu re l l e Ve re i n i gung d e r S c hw e iz f ü r A ik id o
ACSA-Aikido-Labor 2016
Liebe Trainerinnen und Trainer der ACSA
Am 30. April 2016 ist es soweit: Das zweite ACSA-Aikido-Labor öffnet im Aikido Dojo Wald von
14:00 – 17:00 Uhr seine Türen! Ziel des Labors ist, die Erfahrung und das Wissen der
Laborteilnehmenden zusammenzubringen, vorzustellen und mit Video aufzuzeichnen.
Das Aikido-Labor soll - wie es der Name sagt - ein Ort sein, wo getüftelt und ausprobiert wird. Es richtet
sich an Trainingsleitende. Bestimmt jeder Aikidoka hat sich schon einmal gefragt (und fragt sich hoffentlich immer wieder): könnte man "das" vielleicht auch anders machen? Wie würde es ein anderer, eine
andere tun? Im Labor werden in kleinen Gruppen Antworten auf spannende Fragen gesucht, auf Video
festgehalten und - das Einverständnis der Teilnehmenden vorausgesetzt - auf der ACSA-Homepage
aufgeschaltet.
Das Labor wird moderiert, heisst: die Teilnehmenden werden Aufgaben bestimmen, lösen und
präsentieren, ohne sich um die Organisation und den Ablauf kümmern zu müssen. Das macht jemand,
der in solchen Dingen Erfahrung hat, so dass sich die aktiven Trainerinnen und Trainer ganz auf das
Geschehen auf den Tatami konzentrieren können!
Jede/r Trainingsleitende ist willkommen – im Labor zählt jede Meinung und jeder Vorschlag, egal, ob
sie von einem 1. Dan oder von einem 7. Dan kommt.
Wir sind sicher, dass die Teilnehmenden viel Spass haben werden und wertvolle Erkenntnisse mit
nach Hause nehmen!
Details zu den Laborzeiten und dem Ort könnt ihr dem angehängten PDF entnehmen.
ACSA – Christoph Müller, Bildung, [email protected]
ACSA-Laboratoire Aïkido 2016
Chers entraîneur(e)s de l'ACSA,
Le 30 avril 2016 sera le jour J: Le deuxième laboratoire Aïkido de l'ACSA ouvrira ses portes dans le
dojo de l'Aïkido de Wald de 14h00 – 17h00! Le but du laboratoire est d'assembler l'expérience et
le savoir des participants au laboratoire, de présenter ceux-ci et de les enregistrer sur vidéo.
Le laboratoire Aïkido est sensé d'être, comme le nom le sous-entend, un lieu où on expérimente,
on concocte. Il est pensé pour les entraîneurs. Chaque aïkidoka s'est certainement déjà demandé
(et se demande toujours et encore, c'est en tout cas à espérer): Est-ce qu'on pourrait peut-être
faire "cela" aussi d'une façon différente? Comment quelqu'un d'autre pourrait l'exécuter? Dans le
laboratoire, en petits groupes, des réponses à des questions captivantes sont activement recherchées,
puis fixées au moyen des enregistrements vidéo et – à condition que les participants sont d'accord –
mis sur le home page de l'ACSA.
Le laboratoire est un modérateur, cela signifie que les participants désignent, solutionnent et présentent
des tâches sans devoir s'occuper de l'organisation et du déroulement. Ce sera le travail de quelqu'un
versé dans ce genre de choses, de sorte que les entraîneurs actifs puissent se concentrer complètement sur ce qui se passe sur les tatamis!
Tout entraîneur est bienvenu – dans le laboratoire, chaque opinion et chaque proposition compte,
qu'elles viennent d'un porteur de 1er dan ou d'un 7ème dan.
Nous sommes sûrs que les participants auront beaucoup de plaisir et remporterons chez eux des
conclusions cognitives précieuses!
Vous trouverez des détails concernant les lieux, dates et horaires dans l'annexe PDF.
ACSA – Christoph Müller, Formation, [email protected]
A I K I KA I S c h w e i z
AC SA
A ssoc i a ti on C ul ture l l e S u is s e d ' A ik id o
Ku l tu re l l e Ve re i n i gung d e r S c hw e iz f ü r A ik id o
ACSA -Stage Tramelan
ACSA-Aikido Labor
ACSA-Laboratoire Aïkido 2016
30. April/30 avril 2016
Ort/Lieu
Aikido Wald, Bachtelstrasse 32, 8636 Wald
Zeitplan/horaires
Samstag/Samedi, 30.04.2016
14.00 – 17.00 h
Aikido-Labor/Laboratoire Aïkido
mit/avec
Trainerinnen und Trainer der ACSA
Entraîneuses et entraîneurs de l‘ACSA
JO + BOKKEN mitnehmen! / prenez les JO + BOKKEN !
Organisation / Auskünfte / Renseignements:
Aikido Wald
Christoph Lang
079 643 76 01
[email protected]
Weitere ACSA-Stages/autres stages ACSA: 05.03.2016Yudansha
16.04.2016
ACSA-Stage
30.04.2016
ACSA-Labor
04.06.2016
ACSA-Stage
03. – 09.07.2016 Internationaler Sommerstage
16. – 18.09.2016 ACSA-Jahrestreffen
22.10.2016
ACSA-Kinder- und Jugendstage
12/13.11.2016
Internationaler Lehrgang
03.12.2016Yudansha
Urdorf
Gland
Wald
Baar
Saignelégier Hiroshi Tada Sensei, 9. Dan
Thun
Basel
Basel
Hiroshi Tada Sensei, 9. Dan
Urdorf
Weitere Informationen siehe auf der Homepage
pour d‘autres informations, voir sur la Homepage
www.aikikai.ch
bitte wenden / voir au verso
Winterthur
A3
Baden
A1
A1
Richtung St.Gallen
Wil
Zürich
Uster
Hinwil
Wald
Rapperswil
20
A4
e
A2
Luzern
Baar
Zug
Richtung Sargans
Wattwil