Jahresabrechnung Fernwärme Beleuchtung

Das Kundenmagazin der
Ausgabe 2/2010
Christl Twenhöfel,
Michael KörberKronenwett,
Christine Kasch
und Stephan
Wollschläger
Stadtwerke
Geesthacht,
Technisches Büro
Jahresabrechnung
Hinweise und Erläuterungen
Beleuchtung
Highlights für Zuhause
Fernwärme
Schließen Sie sich an!
Liebe Leserinnen und Leser,
auf eine sichere Energieversorgung
durch die Stadtwerke Geesthacht können Sie sich zu Recht verlassen. Damit
das so bleibt, nehmen wir an einer
Studie über eine intelligente Notstromversorgung teil, die auch erneuerbare
Energien umfasst. Dazu haben einige
unserer Kunden einen Fragebogen von
der Universität Lüneburg zugeschickt
bekommen. Für Ihre Mitarbeit danke
ich Ihnen recht herzlich.
Gleichzeitig möchte ich Sie darauf hinweisen, dass wir im
September eine telefonische Befragung zu unseren Produkten
und Leistungen durchführen lassen. Die Ergebnisse werden dazu
Inhalt
4 � � � �
Energieeffiziente Beleuchtung
Highlights für Zuhause
6 � � � �
7 � � � �
Hinweise zur Jahresabrechnung
7 � � � �
Umfrage:
Ihre Meinung ist uns wichtig
8 � � � �
8 � � � �
Sommerrätsel
dienen, unsere Services für Sie weiter zu verbessern. Lesen Sie
Näheres bitte auf Seite 7.
Eine TÜV-Prüfung im vergangenen Juni hat erneut bestätigt, dass
unser Qualitäts- und Umweltmanagement bei den Stadtwerken und
den Wirtschaftsbetrieben vorbildlich ist. Diese Auszeichnung kommt
natürlich auch unseren Kunden und der Umwelt vor Ort zugute.
Unser Stadtwerke-Team wünscht Ihnen schöne Spätsommertage!
Ihr
Karl-Heinz Siekhaus
Geschäftsführer der Stadtwerke Geesthacht GmbH
Größter Solarpark –
Wir sind dabei
Fernwärme:
Schließen Sie sich an!
Termine im Kundenzentrum
Am Anlagenabschnitt
in Barlt sind die Wirtschaftsbetriebe Geesthacht
mit einem Megawatt
Leistung beteiligt.
Impressum
Gute Aussichten 2/2010
An der größten Fotovoltaikanlage Schleswig-Holsteins sind auch die Stadtwerke über
die Wirtschaftsbetriebe Geesthacht beteiligt.
Die Anlage „Sunshine 2010“ steht in Busenwurth und Barlt in Dithmarschen und soll
eine jährliche Leistung von zwölf Megawatt
erbringen. Neben der staatlich gesicherten
Einspeisevergütung für die nächsten 20 Jah-
re nutzen die Stadtwerke die Möglichkeit,
weitere Erfahrungen mit der erneuerbaren
Sonnenenergie zu sammeln. Der Standort
der Fotovoltaikanlage in Dithmarschen
ist gut ausgewählt: Dort ergibt sich eine Sonnenertragsleistung von 1.040 kWh pro m2
Kollektorfläche. Im Vergleich dazu sind es in
Geesthacht nur 860 kWh pro m2.
(Redaktionsschluss für diese Ausgabe war der
24. Juli 2010. Änderungen und Irrtümer
vorbehalten.)
Stadtwerke Geesthacht GmbH
Kundenzentrum
Schillerstraße 9
21502 Geesthacht
Hauptredaktion: pr/omotion GmbH
Colonnaden 39, 20354 Hamburg
2
Redaktionsbeirat:
Gesine Dittrich, Tel. 0 41 52 / 929-309
[email protected]
Internet: www.stadtwerke-geesthacht.de
Fotos: BGW, Christian Geisler, Timo Jann, Heinrich
Kerckhoff GmbH, Kinder- und Jugendmuseum
München, licht.de, Nimbus, Philips
Schnelles Internet für Geesthacht
Einen leistungsstarken Internetzugang –
das fordern auch in Geesthacht und Umland
immer mehr Privathaushalte sowie Unternehmen. Die Stadtwerke unterstützen dies
und prüfen konkrete Wirtschaftspläne zum
nötigen Breitbandanschluss mit mindestens
DSL-Qualität. Gerade für Betriebe oder
Freiberufler wird der schnelle, umfangreiche
Datenaustausch online immer wichtiger, um
konkurrenzfähig zu bleiben. Dafür ist der Bau
einer Glasfaserleitung sowie der Ausbau des
DSL-Netzes erforderlich. Leerrohre haben
die Stadtwerke bei bestehenden Baustellen
vorsorglich mitverlegt. Sollten die Pläne einen
Erfolg bestätigen, könnten die ersten Breitbandanschlüsse Anfang 2011 verlegt werden.
Versorgung mit Erdgas
noch sicherer
Die Stadtwerke Geesthacht investieren
in diesem Sommer weiter in die Versorgungssicherheit beim Erdgas. Eine circa
ein Kilometer lange Gasleitung verbindet
künftig das Erdgasliefergebiet Hamwarde,
Kollow und Worth einerseits mit dem
Gebiet Gülzow, Wiershop und Heinrich-JeLange Leitung: 1.057 Meter
PE-Rohre wurden verlegt.
Für eine hohe Wasserqualität
Das Technische Büro bereitet auch das
regelmäßige Spülen der Trinkwasserleitungen vor. Solche Rohrnetzspülungen
sind erforderlich, um Ablagerungen wie
Eisen und Mangan zu entfernen. Diese
natürlichen Wasserinhaltsstoffe sind für die
Gesundheit unbedenklich, können aber
das Rohrnetz auf Dauer belasten und das
Trinkwasser trüben.
Wasserlecksuche: Wolfgang Witt und Jens Budweth
von den Stadtwerken.
Die Spülung erfolgt zeitlich begrenzt
in Leitungsabschnitten. Im Spülzeitraum
darf kein Wasser entnommen werden, da
sonst gelöste Ablagerungen oder Luft in
die Hausinstallation gelangen könnten.
Kurzzeitig können Trübungen oder Druckschwankungen entstehen. Die Wasserqualität selbst wird nicht beeinträchtigt.
Spülgebiet im Herbst 2010, voraussichtlich Mitte Oktober: Stadtbereich
Geesthacht südlich der Bundesstraße 5
(Berliner Straße und Geesthachter Straße)
bis einschließlich Elbuferstraße und östlich
der Düneburger Straße bis Gebiet Edmundsthal. Weitere Infos und den genauen
Zeitpunkt teilen wir auf Handzetteln mit,
die unsere Kunden rechtzeitig in den Briefkästen vorfinden werden. Zeitnahe Daten
finden Sie zudem auf unserer Internetseite
www.stadtwerke-geesthacht.de.
Eine wichtige Aufgabe des Teams Technisches Büro in Zusammenarbeit mit den
Kollegen vor Ort ist die Wasserlecksuche.
Sie dient der Vermeidung von unnötigen
Wasserverlusten. Die aktuelle Prüfung
der Leitungen findet im Gebiet Grünhof/
Tesperhude statt. Für Fragen stehen unsere
Mitarbeiter auch telefonisch zur Verfügung:
0 41 52 / 929-151, -153, -155, -156.
Bauvorhaben der Stadtwerke
Ob Gas, Wasser oder Fernwärme – auch 2010 investieren die Stadtwerke in den Ausbau sowie die Qualität
und Sicherheit unserer Versorgungsleitungen. Eine aktuelle Übersicht der Bauabschnitte finden Sie auf unserer
Internetseite www.stadtwerke-geesthacht.de.
Gern informiert Sie auch Stephan Wollschläger aus
unserem Technischen Büro: Tel. 0 41 52 / 929-156.
bens-Siedlung zwischen Neu-Gülzow und
Geesthacht auf der anderen Seite.
Mit dem Bau der Verbindungsleitung
wird die Versorgungssicherheit noch einmal
erhöht. Sollte es dennoch zu unvorhersehbaren Defekten oder Beschädigungen der
Anschlussleitungen kommen, können dann
sofort die Stationen Hamwarde oder Gülzow
die Versorgung mit Erdgas übernehmen.
Team mit Übersicht
Wir haben den Plan
Unsere Mitarbeiter im Technischen
Büro sorgen dafür, dass Energie und
Wasser reibungslos zu Ihnen nach Hause kommen. Gleichzeitig dokumentiert
das Team sämtliche Maßnahmen, damit
alle Installationen in der Erde schnell
zu lokalisieren sind.
Christl Twenhöfel und
Christine Kasch sind
echte Insider, was die unterirdischen Leitungsnetze
der Stadtwerke betrifft.
Beide „füttern“ unter anderem unser Geografisches
Informationssystem mit
Daten zu Versorgungs- und
Hausanschlussleitungen.
Sie geben auch Auskunft über den Verlauf unserer Leitungen im öffentlichen
und privaten Bereich. Die Ausgabe der
entsprechenden Pläne ist kostenlos.
Als Wasser- und Rohrnetzmeister ist Michael
Körber-Kronenwett
verantwortlich für die Infrastruktur rund um unser
Trinkwasser – von der Gewinnung bis
zur Verteilung. Er plant und überwacht
zudem die regelmäßigen Wartungsintervalle, um die hohe Qualität des
Wassers zu sichern.
Stephan Wollschläger ist
für die Bauüberwachung
der Gas-, Wasser- und
Fernwärme-Rohrverlegearbeiten zuständig. Zudem
koordiniert er die Zusammenarbeit mit
den Fachdiensten der Stadt wie beispielsweise Straßenbau, Abwasser, Verkehrssicherung oder Umwelt.
Schwerpunktthema Licht
Energieeffiziente Beleuchtung
Highlights für Zuhause
Licht wirkt sich auf unser Wohlbefinden
aus. Außerdem spart intelligente Beleuchtung Energiekosten ein.
Die richtige Beleuchtung spielt eine
wichtige Rolle. Sie beeinflusst entscheidend
die Atmosphäre im Raum. Entsprechend
sorgfältig sollten Lampen ausgewählt werden. Bei Energiesparlampen zum Beispiel
ist die Wahl der Lichtfarbe entscheidend.
Meistens wird „warm-weiß“ gewählt, da
das Licht dem einer Glühlampe ähnelt. Für
Arbeitsplätze sind kühlere Lichtfarben wie
„neutralweiß“ oder „tageslichtweiß“ ideal.
Derzeit sind Energiesparlampen gefragt, da
sie durch Energieeffizienz und lange Lebensdauer überzeugen. Anstelle einer Glühlampe
mit 75 Watt benötigt die Energiesparlampe
lediglich 15 Watt, um die gleiche Leistung
zu erbringen. Darüber hinaus sind sie in
diversen Formen und Größen erhältlich und
passen in alle Glühlampenfassungen.
LED-strahlende Aussichten
Eine andere innovative Lichttechnik,
die ihren Siegeszug in Privatwohnungen
und am Arbeitsplatz angetreten hat, sind
Leuchtdioden (LEDs). Bekannt wurden
die mit elektronischer Niederspannung
betriebenen Halbleiter als Betriebsanzeige
von elektrischen Geräten und als Akzentbeleuchtung. Mittlerweile werden die
Dioden in fast jedem Haushalt eingesetzt.
Sie überzeugen mit enormen Einsparmöglichkeiten, sind mit einer Lebensdauer von
bis zu 100.000 Betriebsstunden äußerst
langlebig und extrem vielseitig einsetzbar.
Der Mix macht´s
Ob Schlaf-, Wohnzimmer oder Außenterrasse: Hier erholt man sich, trifft
Freunde und Familie, schaut fern, liest
oder feiert. Die Beleuchtung muss diesen
vielseitigen Anforderungen gerecht werden.
Für das Wohlbefinden kommt es auf den
richtigen Lichtmix an. Experten raten dazu,
eine ausgewogene Auswahl an direkten
und indirekten Lichtquellen zu treffen:
Lichtquellen für das Akzentuieren von Bildern oder Vitrinen, Platzbeleuchtung zum
Lesen und allgemeine Lichtquellen zur
Orientierung. Wichtig dabei ist, dass harte
Übergänge vermieden und sanfte Verläufe
berücksichtigt werden, da andernfalls die
Augen zu sehr beansprucht werden.
Ganz schön helle!
4
Ausgediente Glühlampen sollten niemals
im Altglas-Container entsorgt werden, da
die Drähte sich in der Glaszerkleinerung
nicht aus den Schredderanlagen aussortieren lassen. Daher Glühlampen einfach in
den Hausmüll geben. Dies ist bei Energiesparlampen anders: Sie gehören nach
ihrem „Ableben“ in den Sondermüll, da
sie giftiges Quecksilber enthalten. Derzeit
werfen noch 90 Prozent der Haushalte
Akzente setzen: Das richtige Licht sorgt für
Stimmung und Wohlbefinden.
Sicher heimleuchten
Darüber hinaus spielt intelligente
Beleuchtungstechnologie auch eine Rolle
bei der Sicherung des Hauses: Die richtige
Lichtinstallation erhellt Ihr Grundstück
und schreckt ungebetene Gäste davon ab,
sich diesem unbemerkt zu nähern. Sie wird
von Funkwellen gesteuert oder als Teil
einer umfassenden Gebäudesystemtechnik
eingesetzt. Eine andere Methode: Bewegungsmelder, die in Außenlampen integriert
und automatisch vom Infrarotlicht ausgelöst
werden, bilden einen Lichtkegel mit einem
Erfassungsbereich von 220 Grad und einer
Reichweite von bis zu zwölf Metern Radius.
Weitere Infos zu moderner Lichttechnik
gibt es auf der Internetseite www.licht.de.
Natürlich ist auch unser Energieberater
Hans-Joachim Gärtner für Sie da und informiert über innovative Licht-Technologien
und den effizienten und sparsamen Einsatz
von Strom im Haushalt. Energiekunden der
Stadtwerke Geesthacht können sich darüber
hinaus im Kundenzentrum Strommessgeräte ausleihen, um Stromverschwendern,
darunter gehören auch viele Lampen, auf
die Schliche zu kommen.
Öffnungszeiten Recyclinghof Wiershop
ihre Energiesparlampen in den Hausmüll.
Das entspricht in etwa 200 Kilogramm
Quecksilber. Die Geesthachter haben die
Möglichkeit, Ihre Energiesparlampen beim
Schadstoff-Mobil oder auf dem Recyclinghof Wiershop abzugeben. Das SchadstoffMobil hält auf dem Parkplatz am Rathaus
in der Zeit von 10.30 bis 11.30 Uhr und
zwar am 18. September, 16. Oktober und
20. November 2010.
RecyclinghofSommer
01.04. bis 31.10.
Winter
01.11. bis 31.03.
Wiershop
Mo.-Fr.: 7.00-17.30 Uhr
Rappenberg
jeden Sa.: 8.00-12.00 Uhr
21502 Wiershop
Mo.-Fr.: 7.00-16.00 Uhr
1.+ 3. Sa. im Monat:
8.00-12.00 Uhr
Bei Fragen zum Thema Abfallentsorgung geben die AWSH-Mitarbeiter (Abfallwirtschaft Südholstein) von Montag bis Freitag von 7.30 bis 18.00 Uhr am ServiceTelefon (0800) 29 74 001 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz) Auskunft.
5
Stadtwerke Geesthacht Aktuell
Härtebereich
mittel
Das ist die Wasserhärte!
N7AJ¹:EI?;H;D
¹¹¹¹¹<kH¹>H;¹CM;BJ‰
Unser Geesthachter Trinkwasser liegt im
Härtebereich mittel. Im Wasserwerk Richtweg
beträgt der aktuelle Härtegrad 11,7 °dH, im Wasserwerk
Krümmel 10,0 °dH. Eine genaue Trinkwasseranalyse finden Sie im
Internet unter www.stadtwerke-geesthacht.de ➔ Privatkunden
➔ Wasser.
Sehr begehrt: Unseren Aufkleber „Härtebereich mittel“ bekommen Sie gratis im Kundenzentrum der Stadtwerke in der Schillerstraße. Angebracht an der Waschmaschine erinnert er an die
richtige Dosierung des Waschpulvers – der Umwelt zuliebe.
Immer gut vers
orgt durch
Kooperation und
neuer Kinospot
Qualifiziertes Team
Die Heinrich Kerkhoff GmbH aus Lüneburg wechselt im
Auftrag der Stadtwerke Geesthacht turnusgemäß die Gas- und
Wasserzähler unserer Kunden aus. Die Mitarbeiter des Unternehmens sind qualifizierte Fachleute.
Eine enge, fünfjährige Partnerschaft sind die Stadtwerke
Geesthacht mit dem Kleinen Theater Schillerstraße eingegangen.
Angedacht sind viele gemeinsame Projekte, beispielsweise Theateraufführungen von Geesthachter Schulen. Ab Oktober läuft im
neuen Saal des Kinos passend der aktuelle Spot der Stadtwerke.
Direkt vor dem Hauptfilm stellen wir uns in bewegten Bildern vor.
Lassen Sie sich überraschen!
Ablesung der Zählerstände
Vom 5. bis 21. Oktober 2010 werden
die Ableser der Stadtwerke Geesthacht bei
Ihnen die Verbrauchsdaten für Strom, Gas,
Fernwärme und Wasser aufnehmen, um
Ihre Jahresabrechnung erstellen zu können.
Unsere Mitarbeiter können sich auf Wunsch
jederzeit ausweisen. Ihre Daten können Sie
uns auch einfach online übermitteln: www.
stadtwerke-geesthacht.de ➔ Service.
Wer möchte, findet dort zudem ein Formular für eine Einzugsermächtigung – und
erspart sich das monatliche Überweisen.
Hinweise zur Jahresabrechnung
Anfang November werden die ersten
Jahresabrechnungen verschickt. Einige Begriffe auf der Rechnung möchten wir Ihnen
näher erläutern:
des Erdgases angeglichen; dies ermöglicht
auch eine Abrechnung in Kilowattstunden
(kWh) statt in Kubikmetern.
bestimmt durch die Mehrbelastung nach dem
Erneuerbare-Energien-Gesetz und Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz sowie die Stromsteuer.
Gesamtbetrag (Rechnungsbetrag)
Strichcode
Der Rechnungsbetrag beinhaltet Netznutzungsentgelte für Strom und Erdgas. Diese
Kosten entstehen beispielsweise durch das
Nutzen der Netzinfrastruktur, die Konzessionsabgabe und die Umsatzsteuer auf die
Entgelte. Kosten für Messstellenbetrieb
entstehen durch Einbau, Betrieb und Wartung
von Messeinrichtungen. Entgelte für Messung enthalten das Erfassen der Energiedaten
(Ablesung). Die gesetzlichen Anteile am
Rechnungsbetrag werden unter anderem
Der Strichcode über dem Rechnungskopf enthält die verschlüsselten Daten Ihrer
Verbrauchsstellen-Nummer. Dieser Code
ist wichtig für Barzahler, die den Kassenautomaten in unserem Kundenzentrum
nutzen. Der Automat erfasst so elektronisch
den Zahlungseingang. Tipp: Den Barcode
ausschneiden und ins Portemonnaie legen.
Weitere Fragen zur Ablesung oder Ihrer
Abrechnung beantworten wir Ihnen gern
unter Telefon 0 41 52 / 929-300.
Thermischer Faktor (G-ERDGAS)
6
Der Gaszähler erfasst die Menge des
gelieferten Erdgases in Kubikmetern (m³).
Dieses Abrechnungsvolumen wird mit dem
sogenannten thermischen Faktor multipliziert, damit alle Kunden fair behandelt
werden. Hintergrund: Der Brennwert, der
Gasdruck, die Gastemperatur und der
örtliche Luftdruck können im Versorgungsgebiet unterschiedlich ausfallen. Durch
den thermischen Faktor wird der Zustand
Wirtschaftlich und umweltschonend
Stadtwerke Geesthacht GmbH
Daniel Kleemann
Elbuferstraße 48-54
21502 Geesthacht
Fernwärme: Schließen Sie sich an!
Eine saubere Sache – das ist Fernwärme.
In immer mehr Haushalte liefern die Stadtwerke diese bequeme Energie zum Heizen
und Warmwasserbereiten. Und das Geesthachter Leitungsnetz wird weiter ausgebaut:
➔ Aktuell verlegen die Stadtwerke fast 600
Meter neue Leitungen in der Lauenburger
Straße. Die Arbeiten werden bis voraussichtlich Ende September 2010 andauern.
➔ Geplant ist der Leitungsbau in den Straßen Dösselbuschberg, Ilenweg, Marksweg, Uhrbrookring und Richtweg.
Wenn Sie in diesem Umfeld wohnen und
sich für einen komfortablen Fernwärmeanschluss interessieren, machen wir Ihnen
gern ein unverbindliches Angebot. Ansprechpartner ist Daniel Kleemann: Tel. 0 41 52 /
929-170. Weitere Infos, Preise und eine
kostenlose Broschüre können
Sie auch per
Mail anfordern:
kleemann@
stadtwerkegeesthacht.de.
Hinweise zudem
im Internet: www.stadtwerke-geesthacht.de
➔ Privatkunden ➔ Produkte ➔ Fernwärme.
Eine saubere Sache!
Hier versorgt die
Stadtwerke Geesthacht GmbH
mit Fernwärme
Fernwärme für die Stadt
!
• komfortabel
• wirtschaftlich
• umweltschonend
Han
sastr
aße
Kraft-WärmeKopplungsanlage
(KWK)
Berliner Straße
straß
Hafenstraße
e
Schüttberg
ger
nbur
e
Laue
Straß
! #
Freizeitbad
E-Mail
PLZ, Ort
Straße, Hausnummer
Vorname, Name
Das Versorgungsgebiet umfasst die Straßen:
Am Runden Berge Schillerstraße
Barmbeker Ring
Schüttberg
Hafenstraße
Sielstraße
Hansastraße
Trift
Lauenburger Straße
Markt
Rathausstraße
In Planung:
Dösselbuschberg
Ilenweg
Lauenburger Straße
Marksweg
Richtweg
Uhrbrookring
Freizeitbad beendet Saison
Rund 150.000 Besucher durften wir in dieser Saison in unserem
Freizeitbad an der Elbuferstraße begrüßen. Über den regen Zuspruch
freuen wir uns und bedanken uns bei allen großen und kleinen Badegästen. Mitte September schließt das Bad für dieses Jahr seine Pforten.
Der genaue Termin wird je nach Wetterlage kurzfristig festgelegt – bitte
beachten Sie die Tagespresse. Im nächsten Mai geht es dann wieder los!
Ihre Meinung ist uns wichtig!
Im direkten Dialog mit unseren Kunden möchten wir unseren
Service weiter verbessern. So ist es uns besonders wichtig,
dass wir Ihre Meinung zu unseren Leistungen und Angeboten
erfahren. Deshalb ist die promit Marktforschung GmbH von
den Stadtwerken Geesthacht damit beauftragt, einige unserer
Kunden vom 13. bis 24. September telefonisch zu befragen.
Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, die Fragen der Mitarbeiter des Unternehmens zu beantworten. Wir danken Ihnen
schon jetzt und freuen uns auf Ihre Antworten!
7
Einkaufsoffener und bunter Sonntag
Am 26. September 2010 findet in Geesthacht von 13 bis 18 Uhr
wieder der beliebte Familien-Event statt. Unter dem Motto „Feuer &
Flamme“ gibt es rund um die Bergedorfer Straße ein vielfältiges Rahmenprogramm der City Gemeinschaft Geesthacht. Ein Highlight sind
die Feuerstelzen – farbenfrohe Artistik auf hohem Niveau. Mittendrin:
Die Stadtwerke Geesthacht mit eigenem Stand. Lassen Sie sich rund um
das Thema Energie informieren!
Termine
im Kundenzentrum
13. September bis 8. Oktober
Elbfest: Stadtwerke mit Segway-Parcours
Am ersten September-Wochenende ist es soweit – auf dem Menzer-Werft-Platz steigt das
zweite Geesthachter Elbfest. Livemusik, Spiele und Attraktionen für die ganze Familie sind
garantiert. Als Mitsponsor sind die Stadtwerke Geesthacht am 4. und 5. September mit
eigenem Stand dabei. Und bieten ein besonderes Highlight: Ein Segway-Parcours, auf dem
Jugendliche und Erwachsene das Elektrofahrgefühl des 21. Jahrhunderts erfahren.
Dabei sind auf dem kleinen Rundkurs
auch Geschicklichkeitsaufgaben zu
bewältigen – das verspricht Spaß und
Spannung zugleich. Beim Drachenbootrennen am Sonntag sind die Stadtwerke
mit ihrem Team „RIO Piranhas“ vertreten und bieten sicher einen heißen Wettkampf.
Sommerrätsel
Haben Sie alles aufmerksam gelesen? Einfach folgende Frage
beantworten und attraktive Preise gewinnen!
In welchem Härtebereich liegt unser Geesthachter Trinkwasser?
 weich
 mittel
 hart
Senden Sie das Lösungswort bis zum 13. September 2010 an unser Kundenzentrum. Unter den richtigen Einsendungen verlosen wir folgende Gewinne:
1. Preis: 1 x Netbook Samsung N150-Endi
2. Preis: 3 x 2 Kinokarten für die Opern-Live-Übertragung mit Anna
Netrebko am 13. November im Kleinen Theater Schillerstraße
3. Preis: 1 x 2 Premierenkarten für die Niederdeutsche Bühne Geesthacht am 25. September
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der Stadtwerke Geesthacht GmbH
und deren Angehörige dürfen nicht mitmachen.
Wir gratulieren den Gewinnern unseres Frühlingsrätsels: Christel Rusche hat die Nikon Coolpix Digitalkamera
gewonnen, eine Familien-Saisonkarte für das Freizeitbad Geesthacht ging an Hildegard Waldmann und Uwe Krause
bekam Kinogutscheine für das Kleine Theater Schillerstraße. Alle Gewinner kommen aus Geesthacht.
Ihre Ansprechpartner:
dienst:
-Störungs
n
e
d
n
tu
-S
24
772 99
0 41 52 /
Kundenservice
Anja Wischmann.......... 0 41 52 / 929-300
Energieberatung
Hans-Joachim Gärtner. 0 41 52 / 929-311
„Iss was?!“: Entdeckungen rund
um Lebensmittel. Interaktive
Ausstellung mit dem Kinder- und
Jugendmuseum München sowie
dem Mobilen Kindermuseum
Geesthacht. Für Vorschüler und
Kinder der 1. + 2. Klasse.
1. bis 26. November
Die Ausstellungsreihe „Energieeffizienz im Haushalt und Gewerbe“ wird fortgesetzt.
Kochkurse:
9. September, 18-21 Uhr
„Orientalisches Paare-Kochen“:
Interessante Rezepte aus dem
Orient. Kosten pro Teilnehmer:
10 Euro. Anmeldeschluss ist der
6. September 2010.
4. November, 18-21 Uhr
„Männer-Kochen“: Das beliebte
Gourmet-Treffen nur für Männer.
Kosten: 10 Euro. Anmeldeschluss
ist der 8. Oktober.
Anmeldungen für die Veranstaltungen im Kundenzentrum
an Gesine Dittrich unter
Tel. 0 41 52 / 929-309 oder per
E-Mail an [email protected]. Bei allen Kochveranstaltungen findet aufgrund der großen Nachfrage
nach Anmeldeschluss eine Auswahl per Los statt. Es werden
immer 14 Teilnehmer inklusive
4 Ersatzplätze ausgelost.
Stadtwerke Geesthacht GmbH
Kundenzentrum · Schillerstraße 9 · 21502 Geesthacht
(Bitte beachten: Dies ist auch die neue Rechnungsanschrift)
Fax: 0 41 52 / 929-320
E-Mail: [email protected]
www.stadtwerke-geesthacht.de
Marketing/Öffentlichkeitsarbeit Gesine Dittrich............. 0 41 52 / 929-309
8
Vertrieb/Handel
Holger Sbresny............. 0 41 52 / 929-333
Volker Sack ................. 0 41 52 / 929-330
Peter Isakovic............... 0 41 52 / 929-310
Helge Jansohn.............. 0 41 52 / 929-301
Öffnungszeiten im Kundenzentrum:
Montag, Dienstag
8.00 bis 16.00 Uhr
Mittwoch
8.00 bis 13.00 Uhr
Donnerstag
8.00 bis 18.00 Uhr
Freitag
8.00 bis 13.00 Uhr