Verges, Three Perfume Bottles with Original Atomizer Bulbs

Pressglas-Korrespondenz
2012-2
Abb. 2012-2/58-01
Perfume bottle with original atomizer bulb & hose, flower-motif, opaque-malachite-green pressed glass, H ??? cm
collection Verges
Jablonecké sklárny, Desná, Czechoslovakia, 1948/1952?
compare MB Schmidt 1939, Tafel 153, Nr. 4834/962/1, compare PK Abb. 2011-4/241, collection Bodien
Sherry Verges, SG
Juni 2012
Three Perfume Bottles with Original Atomizer Bulbs,
Jablonecké sklárny, Desná, Czechoslovakia, 1948/1952?
Sherry Verges, Good Day!
I have recently acquired some very old perfume bottles
/ flacons, possibly Schmidt designs and possibly other
designers such as Schlevogt / Hoffman. I have 6 in
total and 2 of them still have the original glass atomizer tube as well as the original atomizer bulbs and
hoses with coverings. These bottles appear to be unused and the atomizer bulbs and hoses are in old protective cellophane bags. I purchased them from a seller in
Great Britain ( I am in the USA). He was told that these
may have been samples from the original factory and
never used for distribution. Is there anything at all that
you may be able to tell me about the age or designer of
these bottles? The atomizer hardware is identical on all
of the bottles, as are the atomizer bulbs and hoses.
Thank you so much for any information that you may be
able to provide, Sherry
SG: Hello Sherry,
bottle & motif “lady and deer” was certainly made first
by Vogel & Zappe, Gablonz, designer unknown, in
the 1930-ies and was reproduced after 1948 by the
nationalized glasswork Jablonecké sklárny in Desná,
Czechoslovakia, shown first in a catalog Glassexport
1949, No. 11136. Until now no catalogs Vogel &
Zappe were found!
The bottle like a spiral was certainly made first by
Josef Schmidt, Unter-Polaun, designer unknown, in
the 1930-ies and was reproduced too after 1948 by the
nationalized glasswork Jablonecké sklárny in Desná,
Czechoslovakia
For the third bottle which looks like a candle holder I
could not find any hint in PK or otherwhere.
This kind of simple ordinary atomizers came earliest
in the late 1930-ies - original atomizers in the 1930-ies
were much more decorative. I am convinced that all
your bottles were reproduced after 1948 / 1952 in the
years directly following for export to the USA and the
atomizers with hoses are from a stock of one of the
nationalized workshops, after the years 1952 … all
stocks were empty and bottles and atomizers were
reproduced with the original press moulds but with
more simple colors as cristal and malachite ... the
hoses maybe were from a stock of the exporter or importer ...
Please have a look at page “50 of 116” in:
www.pressglas-korrespondenz.de/aktuelles/pdf/
pk-2000-6w-lnenickova-duftbehaelter.pdf
I will forward your mail to Mr. Stopfer in Vienna who
has more informations!
best wishes, Siegmar Geiselberger

Stand 06.06.2012
PK 2012-2/58
Seite 1 von 8 Seiten
Pressglas-Korrespondenz
2012-2
Abb. 2012-2/58-02
Perfume bottle with original atomizer bulb & hose, motif „Lady
with deer“, rose-colored pressed glass, H 12 cm
collection Verges
Jablonecké sklárny, Desná, Czechoslovakia, 1948/1952
compare catalog Glassexport 1949, Prod.No. 11136
compare PK Abb. 2008-3/219, collection Stopfer
original Vogel & Zappe, Gablonz, 1930-ies
Abb. 2012-2/58-03
Perfume bottle with original atomizer bulb & hose, flower-motif,
opaque-malachite-green pressed glass, H ??? cm
collection Verges
Jablonecké sklárny, Desná, Czechoslovakia, 1948/1952
compare MB Schmidt 1939, Tafel 153, Nr. 4834/962/1
compare PK Abb. 2011-4/241, collection Bodien

Seite 2 von 8 Seiten
PK 2012-2/58
Stand 06.06.2012
Pressglas-Korrespondenz
2012-2
Abb. 2012-2/58-04
Perfume bottle with original atomizer bulb & hose, motif candle
holder, opaque-malachite-green pressed glass, H ??? cm
collection Verges
Jablonecké sklárny, Desná, Czechoslovakia, 1948/1952
Abb. 2005-3-07/023 (Ausschnitt)
MB Glassexport 1949, Tafel 42, Nr. 11136;
vgl. Tafel 65, Nr. 13458
Flakon „Dame / Mädchen mit Reh“
ursprünglich Vogel & Zappe, Gablonz, 1930-1940
MB Sammlung Neumann
Abb. 2005-3-07/023
MB Glassexport 1949, Tafel 42, Flakons
Sammlung Neumann
Perfume bottle „Lady with Deer“
Vogel & Zappe, Gablonz, 1930-ies
in Pressglas-Korrespondenz
Abb. 2000-6/063
Flakon „Dame / Mädchen mit Reh“
Vogel & Zappe, Jablonec [Gablonz], 1930-1940
aus Lněničková, AK Welt der Duftbehälter,
Muzeum skla a bižuterie, Jablonec nad Nisou 1999, S. 107

Stand 06.06.2012
PK 2012-2/58
Seite 3 von 8 Seiten
Pressglas-Korrespondenz
2012-2
Abb. 2006-3/329
Flakon „Dame / Mädchen mit Reh“, Stopfen „Rosenzweige“,
blaues Pressglas, nachgeschliffen, Flakon mattiert und poliert
aus CD-ROM Pesničák, Josefův Důl, 2003
Stopfen vgl. MB Glassexport 1949, Tafel 71, Nr. 13477
Flakon vgl. MB Glassexport 1949, Tafel 42, Nr. 11136
Jablonecké sklárny, Desná, Czechoslovakia, 1948/1952
Flakon Vogel & Zappe, Jablonec [Gablonz], 1930-1940
Abb. 2005-3-07/044
MB Glassexport 1949, Tafel 65, Flakons
Sammlung Neumann
Abb. 2005-2/416
Flakon „Dame / Mädchen mit Reh“, Stopfen „Clematis“
opak-grünes Pressglas, H 21 cm, B 13 cm
Sammlung Lorenz
Jablonecké sklárny, Desná, Czechoslovakia, 1948/1952?
Flakon Vogel & Zappe, Jablonec [Gablonz], 1930-1940
Abb. 2008-3/219
Zerstäuberflakon „Dame / Mädchen mit Reh“
farbloses Pressglas, H 12 cm, auch opak-lapis-blau
Sammlung Stopfer
Flakon vgl. MB Glassexport 1949, Tafel 42, Nr. 11136
Jablonecké sklárny, Desná, Czechoslovakia, 1948/1952
Flakon Vogel & Zappe, Jablonec [Gablonz], 1930-1940

Seite 4 von 8 Seiten
PK 2012-2/58
Stand 06.06.2012
Pressglas-Korrespondenz
Abb. 2008-3/228
Flakon „Dame / Mädchen mit Reh“
opak-hellbraunes Pressglas, H insg. 22,8 cm
Sammlung Stopfer
Flakon vgl. MB Glassexport 1949, Tafel 42, Nr. 11136
Jablonecké sklárny, Desná, Czechoslovakia, 1948-1990
Flakon Vogel & Zappe, Jablonec [Gablonz], 1930-1940
s.a. Lněničková, AK Welt der Duftbehälter,
Muzeum skla a bižuterie, Jablonec nad Nisou 1999, S. 107
2012-2
Abb. 2010-1/152
Dose „Dame / Mädchen mit Reh“
opak-jade-braunes Pressglas
Sammlung Kuban
Motiv ursprünglich Vogel & Zappe, Gablonz, 1930-1940
Jablonecké sklárny, Desná, Czechoslovakia, 1948-1990
oder Sklárna Vitrum, s.r.o., Janov nad Nisou, nach 1990
Abb. 2001-03/619 (Ausschnitt) 
Musterbuch Schlevogt 1939, Seite 18
Rosen-Toilette-Garnitur in jade und lapis, Nr. 68
MB Sammlung Ingrid Schlevogt
originale Montierung für Zerstäuber und Flakons

Stand 06.06.2012
PK 2012-2/58
Seite 5 von 8 Seiten
Pressglas-Korrespondenz
2012-2
Abb. 2012-2/58-xxx
left: perfume bottle with original atomizer bulb & hose, flower-motif, opaque-malachite-green pressed glass, H ??? cm
collection Verges
Jablonecké sklárny, Desná, Czechoslovakia, 1948/1952?
compare MB Schmidt 1939, Tafel 153, Nr. 4834/962/1, compare PK Abb. 2011-4/241, collection Bodien
right: perfume bottle with original atomizer bulb & hose, motif candle holder, opaque-malachite-green pressed glass, H ??? cm
collection Verges
Jablonecké sklárny, Desná, Czechoslovakia, 1948/1952

Seite 6 von 8 Seiten
PK 2012-2/58
Stand 06.06.2012
Pressglas-Korrespondenz
2012-2
Abb. 2011-4/241
Perfume bottle with original atomizer bulb & hose, flower-motif, opaque-malachite-green pressed glass, H 19,8 cm
collection Bodien
compare MB Schmidt 1939, Tafel 153, Nr. 4834/962/1
Jablonecké sklárny, Desná, Czechoslovakia, 1948/1952?
Abb. 2005-3-06/146
MB Schmidt 1939, Tafel 153, Flakons mit Stopfen
Sammlung Ornela, Desná

Stand 06.06.2012
PK 2012-2/58
Seite 7 von 8 Seiten
Pressglas-Korrespondenz
2012-2
Siehe unter anderem auch:
PK 2000-6 Lněničková, Welt der Duftbehälter.
Ausstellungs-Katalog Muzea skla a bižuterie, Jablonec nad Nisou 1999
PK 2000-6 Lněničková, Glashütten in Böhmen, die u.a. Flakons herstellten, darunter auch aus
Pressglas
PK 2001-3 Anhang 04, SG, Schlevogt, Musterbuch „Ingrid“ der Fa. Curt Schlevogt, Gablonz a. N.,
um 1939 (Auszug)
PK 2001-5 Nový, Lisované sklo s umeleckými ambicemi - Heinrich Hoffmann a Curt Schlevogt
[Pressglas mit künstlerischen Ambitionen]
PK 2001-5 Nový, Ornela, Der Flug der Glasmöwe [Let skleneného racka]
PK 2001-5 Nový, Ornela, Künstler, die für Hoffmann und Schlevogt arbeiteten
PK 2002-4 Sims, Tschechoslowakische Parfüm-Flaschen - Die überwältigenden Opaques
PK 2003-2 Nový, Lisované sklo a krystalerie v Jizerských Horách
[Gepresstes Glas und Kristall aus dem Isergebirge]
PK 2003-2 Anhang 10, SG, Schorcht, Musterbuch Glassexport Jablonecglass, um 1952 (Auszug)
PK 2003-4 Anhang 06, SG, Jones-North, Musterbuch Glassexport „Ingrid“, um 1960 (Auszug)
PK 2004-1 Anhang 21, Nový, Pressglas und Kristallerie im Isergebirge bis zum Jahr 1948 (Auszug),
Jablonec 2002
PK 2004-2 o.V., Akciová společnost ORNELA, Desná v Jizerských horách
PK 2005-2 Ricke, Aufbruch - Tschechisches Glas 1945 - 1980
PK 2005-2 Lorenz, Kunstgläser aus der Tschechoslowakei, um 1935 oder / und von 1948 - 1990
PK 2005-2 Schlevogt, SG, Zum Schicksal der Firma Curt Schlevogt, Gablonz / Jablonec n. N.,
von 1945 bis 1948
PK 2005-3 SG, Zur Umstellung der Glasherstellung in der Tschechoslowakei nach dem Ende des
Zweiten Weltkriegs, Reproduktionen von Gläsern der Firmen Hoffmann, Schlevogt und
anderen von 1945 bis 1990
PK 2005-3 Stopfer, Ein Musterbuch mit Flakons aus der ČSR von 1946
Musterbuch Glaswaren-Fabrik Josef Schmidt, Unter-Polaun, 1940 / 1946
PK 2005-3 Stopfer, Bemerkungen zum Buch „Czech Glass 1945 - 1980“, hrsg. von Helmut Ricke
Flakons der Glaswaren-Fabrik Josef Schmidt, Polaun - nicht von Schlevogt
PK 2005-3 Lorenz, SG, Flakon aus Malachitglas, Etiketten „Ingrid“ und „Made in Czechoslovakia“
wahrscheinlich eine staatliche Fälschung nach 1945
PK 2005-3 Anhang 06, SG, Tichý, Ornela AG / Desná, Musterbuch Josef Schmidt,
Unter-Polaun [Dolní Polubný], 1939-1940 (Auszug)
PK 2005-3 Anhang 07, SG, Neumann, Musterbuch Glassexport, Praha, 1949 (Auszug)
PK 2005-4 SG, Glaswerk VITRUM, spol. s r.o., Sklárna Janov, Janov nad Nisou, CZ, 2005
Reproduktionen von Deckeldosen aus den 1930-er Jahren …
PK 2006-3 Stopfer, SG, Stopfen „Pelikan mit 6 Rundbögen“, Jablonecké sklárny, Desná, vor 1990
Stopfen „Fountain“, Jablonecké sklárny, Desná, vor 1990,
Pesničák, Josefův Důl, um 2003 und ORNELA a.s., Desná, um 2006
PK 2008-3 Stopfer, Künstlerisches Pressglas von Vogel & Zappe, Gablonz, 1930-er Jahre
PK 2010-1 Kuban, Pressgläser aus Böhmen und aus der Tschechoslowakei von 1900 bis 1980
PK 2011-4 Bodien, Josef Schmidt Czechoslovak Perfume Bottles about 1939
Siehe unter anderem auch:
WEB PK - in allen Web-Artikeln gibt es umfangreiche Hinweise auf weitere Artikel zum Thema:
suchen auf www.pressglas-korrespondenz.de mit GOOGLE Lokal 
www.pressglas-korrespondenz.de/aktuelles/pdf/pk-2000-6w-lnenickova-duftbehaelter.pdf
www.pressglas-korrespondenz.de/aktuelles/pdf/pk-2004-2w-tichy-dose-janov.pdf
www.pressglas-korrespondenz.de/aktuelles/pdf/pk-2005-3w-sg-tschechien-pressglas.pdf
www.pressglas-korrespondenz.de/aktuelles/pdf/pk-2005-4w-stopfer-janov-reproduktionen.pdf
www.pressglas-korrespondenz.de/aktuelles/pdf/pk-2005-4w-janov-glaswerk-2005.pdf
www.pressglas-korrespondenz.de/aktuelles/pdf/pk-2005-4w-sg-janow-henne-korb-xxx.pdf
www.pressglas-korrespondenz.de/aktuelles/pdf/pk-2006-3w-stopfer-hoffmann-teller.pdf
www.pressglas-korrespondenz.de/aktuelles/pdf/pk-2008-3w-stopfer-vogel-zappe.pdf
www.pressglas-korrespondenz.de/aktuelles/pdf/pk-2011-4w-bodien-schmidt-flakons.pdf
www.pressglas-korrespondenz.de/aktuelles/pdf/pk-2011-4w-perrin-janov-dose.pdf
www.pressglas-korrespondenz.de/aktuelles/pdf/pk-2012-2w-novy-hoffmann-schlevogt-2012.pdf

Seite 8 von 8 Seiten
PK 2012-2/58
Stand 06.06.2012