Scalar i2000

AUTOMATISIERUNG
i
Scalar 2000
Die intelligente Tape Library
für größere Unternehmensumgebungen
1 BIS 96 LAUFWERKE
100 BIS 3.492 KASSETTEN
CAPACITY-ON-DEMAND
SKALIERBARKEIT
iLAYER-MANAGEMENT-SOFTWARE
INTEGRIERT
LEISTUNGSMERKMALE
Die leistungsstarke iLayer-Management-Software in der intelligenten
Leistungsstarke Relational DiagnosticsFunktionalität reduziert Serviceanfragen
um 50 % und Zeitaufwand für die
Fehlerbehebung um 30 %
Enterprise Tape Library Scalar® i2000 ermöglicht es Anwendern, den
Zeitaufwand für Backup-Management zu minimieren. Zudem werden
Integration erweiterter Managementfunktionen für effizientere Backup-Prozesse
Serviceanfragen um 50 % reduziert und die Zeit für Problemlösungen
im Vergleich zu traditionellen Libraries um 30 % verkürzt.
Unterstützt die Integration mit führenden
Disk-basierten Lösungen
Fortschrittliche Library Management Funktionen sind direkt in die
Scalar i2000 integriert und machen so externe Library-Control-Server
überflüssig.
Das Quantum Security Framework erlaubt
die flexible Integration von Datenverschlüsselungs- und Key ManagementArchitekturen
Dazu zählen eine proaktiv warnende Ferndiagnostik, LibraryPartitionierung, I/O Management, Auswertung der Laufwerksauslastung und Analyse der Medienintegrität, sowie SMI-S
Native SMI-S-Unterstützung erlaubt direktes
Management mit führenden SRM-Lösungen
einschließlich EMC® ControlCenter™
Unterstützung. Die Library bietet mit ihrer Blade-basierten
I/O-Architektur einen schnelleren, zuverlässigeren Betrieb in
SAN-Umgebungen. Die Capacity-on-Demand-Skalierbarkeit
ermöglicht Kapazitätserweiterungen von 100 auf mehr als
3.400 Bandkassetten in
einem kompakten 19-Zoll-
Blade-basierte I/O-Architektur für schnelleren,
zuverlässigeren Betrieb in SAN-Umgebungen
und geringere Anforderungen an die Anzahl
an Switch-Ports und einfache Integration/
Betrieb
Skalierbarkeit nach Bedarf (Capacity-onDemand) im 19-Zoll Standard-Rack-Format
Unterstützt von der Scalar Key Manager
Appliance, die zusammen mit LTO-4
Laufwerken den von der US Regierung
empfohlenen AES-256 Bit Verschlüsselungsstandard für höchste Sicherheit bietet.
Quantum StorageCare® Guardian unterstützt
proaktive Überwachung und intelligente
Diagnoselösungen, über die der Betriebszustand der Library remote administriert
werden kann
Standard-Rack-Format.
Die Scalar i2000 verfügt über eine extrem hohe Speicherdichte
und hat die Größe eines 19-Zoll-Standard-Racks mit
Kapazitätserweiterung von 100 auf bis zu 3.492 Bänder.
Ein Jahr Vor-Ort-Service für maximale
Sicherheitmanage the health of your
Quantum Library
www.quantum.com/de
i
Scalar 2000
Speziell für Enterprise-Datacenter entwickelt
Die Scalar i2000 wurde unter konsequenter Berücksichtigung der speziellen Anforderungen großer Datacenter und insbesondere für die Unterstützung Disk-basierter Backup-Lösungen der nächsten Generation konzipiert. Das Library-System
bietet maximale Speicherdichte, Flexibilität und eine optimale Ausnutzung der physikalischen Speicherressourcen bei
minimalem Platzbedarf. Das Gehäuse hat die Abmessungen eines 19-Zoll-Standard-Racks und erleichtert damit die Platzbedarfsplanung, da es sich problemlos in die Räumlichkeiten eines bestehenden Datacenters integrieren lässt. Mit 746
Bandkassetten pro Quadratmeter bietet die Scalar i2000 die branchenweit höchste Speicherdichte, und mit bis zu 192 LTO
Slots für Bulk-Loading verfügt das System auch über die höchste Import-/ Export-Fähigkeit für Medien in einer einzigen Library.
IDEALE ABMESSUNGEN FÜR DATACENTER
Konfiguration
Abmessungen
(H*B*T) Zentimeter
1 SM
196,6 × 61,7 × 97,4
Aktivierte
Stellplätze (LTO)
Laufwerke
1 SM und 1 EM
1 SM und 2 EM
196,6 × 121,6 × 97,4 196,6 × 181,5 ×97,4
1 SM und 3 EM
1 SM und 4 EM
1 SM und 5 EM
1 SM und 6 EM
1 SM und 7 EM
196,6 × 241,4 × 97,4
196,6 × 303,3 × 97,4
196,6 × 361,2 × 97,4
196,6 × 421,1 × 97,4
196,6 × 481 × 97,4
100 bis 300
300 bis 756
600 bis 1.212
900 bis 1.668
1.200 bis 2.124
1.500 bis 2.580
1.800 bis 3.036
2.100 bis 3.492
1 bis 12
1 bis 24
1 bis 36
1 bis 48
1 bis 60
1 bis 72
1 bis 84
1 bis 96
Steuerungsmodul (SM): enthält Haupt-Controller, Stromversorgung, I/O-Blade, Bedienfeld mit Touchscreen, 24-SlotImport-/ Export-Mailbox und die Robotik für die Library.
Erweiterungsmodul (EM): enthält Laufwerks- und Bandstellplätze und lässt sich positionsabhängig mit einer Import-/
Export-Mailbox für das Bulk-Loading und -Unloading von Medien konfigurieren.
Intelligente, effiziente Architektur
Lineare
Hochleistungsrobotik
• Barrierefreie
Erweiterung
• Keine Pass Through-Ports
I/O-ManagementEinheit
• Konnektivität
integriert
• Datenpfad Management
Integrierter
Import/
Server-Class
Exportmailbox
Haupt-Controller
• 24 Stellplätze
• Steuerung
pro Node
• Analyse
• Bis zu 192
• Warnmeldungen
Positionen in
Wechselmagazinen
Hot-SwapLaufwerke
• LTO
• SDLT
Vollredundante
Netzteile
VORDERANSICHT DER LIBRARY
RÜCKANSICHT DER LIBRARY
Wartungsarbeiten an der Scalar i2000 können entweder über die Rück- oder
Vorderseite der Library vorgenommen werden – damit benötigt die Library weitaus
weniger Platz als andere Libraries, für die ein Zugang von der Seite erforderlich ist.
DIE DATACENTER LIBRARY DER NÄCHSTEN GENERATION
Integration externer Funktionen und eigener Intelligenz
Security Framework
und Encryption
fähig
Installationsassistent
Proactive
Diagnose und
Warnungen
Partitionierung
und MixedMedia-Betrieb
I/OManagement
SMI-S
Unterstützung
Integration
mit
Disk-Backup
Die iLayer-Management-Software liefert
erweiterte Diagnoseoptionen sowie
Funktionen für Library-Ressourcen- und
I/O-Management, die direkt in die Scalar
i2000 Library integriert sind.
SECURITY FRAMEWORK UND
ENCRYPTION
Das Quantum Security Framework
ermöglicht Anwendern die
Nutzung von gängigen Encryption- und Key ManagementLösungen zum Schutz ihrer Daten
und zur Erfüllung von ComplianceAnforderungen. Das LTO-4 Bandlaufwerk bietet native Encryption (Datenverschlüsselung)
als Funktionalität: Anwender
können damit AES 256 Bit
Verschlüsselung unter voller
Ausnutzung der Laufwerksperformance mit Kompression nutzen.
Die integrierte iLayer-Management-Software von Quantum bietet Anwendern
eine bislang unübertroffene Kontrolle über ihre Backup-Prozesse und basiert
auf einem integrierten Server-Class-Haupt-Controller, einer Reihe von verteilten
Mess- und Steuerknoten sowie I/O-Blades, die durch ein gemeinsames Bussystem
miteinander verknüpft sind. Durch die Integration des erweiterten Diagnosesystems
und von Funktionen für Library-Ressourcen- und I/O-Management direkt in die
Library vereinfacht die iLayer-Management-Software das Management von BackupProzessen.
Zu den Funktionalitäten des iLayers zählen native Partitionierung, echte Hot-SwapLaufwerke, proaktive Datenpfadüberprüfung und Failover sowie die Relational
Diagnostics-Logik, die zu einer einfachen und schnellen Fehlerbehebung beiträgt.
Sowohl die Tape-Libraries als auch die Disk-basierten Backup-Produkte von Quantum
verfügen über die iLayer-Management-Software und ermöglichen so dem Anwender
einen einfachen Umstieg auf Backup-Lösungen der nächsten Generation.
Leistungsstarkes Diagnosesystem für Library
und Speicherumgebung
Die iLayer-Management-Software von Quantum nutzt die fortschrittliche Relational
Diagnostics-Logik, um Daten automatisch zu selektieren, zu synchronisieren, zu
speichern, zu analysieren und den Anwendern sowie dem Serviceteam proaktiv zur
Verfügung zu stellen. Das positive Resultat: 50 % weniger Service-Interaktionen, eine
um 30 % schnellere Behebung von Fehlern sowie ein Library-System, das jederzeit für
Backup- und Restore-Prozesse bereit ist.
Das proaktive Diagnosesystem der Scalar i2000 unterscheidet sich grundlegend von
anderen, reaktiven Überwachungslösungen. Sobald von einem Sensor in der Scalar
i2000 eine Warnung ausgelöst wird, prüft das Library-System, welche Subsysteme
betroffen sind, erfasst auto-matisch die entsprechenden Log-Daten und sendet diese
an die Administratoren und das Serviceteam. Dieser Relational Diagnostics-Ansatz
ermöglicht einen sofortigen
Start des Diagnoseprozesses,
ohne dass dafür eine Vor-OrtInspektion erforderlich ist.
Auf diese Weise lassen sich
Fehler erheblich schneller und
effizienter beheben.
Quantum StorageCare Guardian
erweitert die Funktionalität
der Remote-Diagnose auf die
Speicherumgebung außerhalb
des Library-Systems.
Im Gegensatz zu traditionellen LibrarySystemen nutzt die Scalar i2000 die
Relational Diagnostics–Logik für die
automatische Selektion, Zusammenstellung, Synchronisation und Analyse
von Daten aus über 200 Komponenten
in der Library. Auf diese Weise verringert
sich die Anzahl der Service-Interaktionen
um 50 % und die Fehlerbehebung wird
um 30 % beschleunigt.
Effizientes und zuverlässiges Backup in SAN-Umgebungen
Die Scalar i2000, bei deren Entwicklung das umfangreiche
Know-how von Quantum in puncto SANs eingeflossen ist, wurde
speziell dafür konzipiert, Backups in SAN-Umgebungen schneller
und zuverlässiger durchzuführen. Es ist die erste Lösung, bei der
ein einheitliches Management von Library, Laufwerken und SANAnschlüssen vorgesehen ist. All diese Komponenten lassen sich
über eine einzige grafische Oberfläche verwalten, auf die sowohl
direkt an der Library als auch im Remote-Betrieb zugegriffen
werden kann.
GERINGERE KOSTEN UND EINFACHE INTEGRATION /
BETRIEB DURCH LAUFWERKBÜNDELUNG
I/O Blade
Laufwerk 1
Laufwerk 2
Laufwerk 3
Host
Laufwerk 4
Datenpfad
Host
ZUVERLÄSSIGERES BACKUP DURCH
BEREITSCHAFTSTESTS FÜR DATENPFADE UND FAILOVER
Host
Host
Datenpfad
Fabric
Host
Host
Die Scalar i2000 bietet proaktive End-to-End Datenpfadund
Fabric-Überprüfung, Fibre-Channel-Port-Failover sowie
Optimierung der Laufwerksleistung für noch mehr BackupZuverlässigkeit und -Performance.
Jedes I/O-Blade in der Scalar i2000 unterstützt bis zu vier Laufwerke.
Dadurch reduziert sich der Bedarf an Switch-Ports und Verkabelung
um bis zu 75 %. Die Segmentierung der Backup-Infrastruktur reduziert die Komplexität und verhindert Störungen des Primärdaten-SAN.
Die Scalar i2000 prüft proaktiv die Datenpfade zwischen
allen Hosts und jedem Laufwerk in der Library, um
die Betriebsbereitschaft des gesamten Systems –
einschließlich der Fabric-Anschlüsse – sicherzustellen.
Die auf optimierte Performance ausgelegte Technologie
sorgt für die höchstmögliche Laufwerksleistung in einem
SAN. Und da die Blade-basierte I/O-Managementeinheit
Laufwerksverbindungen bündelt, sinkt der Bedarf an
Switch-Ports und Verkabelung um bis zu 75 %.
Höhere Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit und Wartungsfreundlichkeit
Die Scalar i2000 umfasst RAS-Funktionen, die
speziell für die Hochverfügbarkeitsanforderungen
konsolidierter Backup-Prozesse in Unternehmensumgebungen entwickelt wurden. Die umfangreichen Funktionen zur Laufwerksverwaltung des
Library-Systems bieten die branchenweit erste
echte Hot-Swap-Funktionalität für Laufwerke.
Werden Laufwerke ausgewechselt, behalten sie den
weltweiten Node-Namen und die Seriennummer
der ersetzten Laufwerke bei, wodurch das An- und
Abschalten der Library sowie die Neuerstellung von
Softwareprofilen oder Reboots der Backup-Server
überflüssig werden. Anhand benutzerdefinierter
Regeln wird der Firmware-Level des neuen
Laufwerks automatisch an die der anderen
Laufwerke im Library-System angepasst.
Die volle 2N-Power-Redundanz der Scalar i2000
schützt die Library und alle Laufwerke vor einem
Ausfall der Stromversorgungskomponenten. Die
Fibre Channel-Funktion mit Port-Failover leitet
den Datenstrom automatisch auf einen FailoverPfad um, wenn ein Library-Port, Switch-Port oder
die Kabelverbindung zwischen Switch und Library
ausfällt.
Die GUI für lokalen und
Remote-Zugriff auf die Scalar
i2000 bietet einen Überblick
über Status und Performance
der Library sowie der wichtigsten
Subsysteme wie Laufwerke,
Tape-Slots, -Mounts,
Konfiguration, I/O sowie
den Kapazitätsstatus.
i
Scalar 2000
Skalierbar entsprechend Datenvolumen und Budget
Die Scalar i2000 bietet die Vorteile der branchenweit ersten von Quantum entwickelten bedarfsorientierten
Skalierungsarchitektur – Capacity-on-Demand. Mit Capacity-on-Demand erwerben Sie immer nur die
Speicherkapazität, die Sie gerade benötigen. Sobald Ihr Bedarf steigt, können Sie die Kapazität ohne Ausfallzeiten bequem erhöhen. Wenn Sie weitere Bandstellplätze benötigen, können Sie die Library mithilfe eines
von Quantum autorisierten Software-Keys schrittweise um jeweils 100 Stellplätze erweitern. Scalar i2000 kann
auf bis zu 3.400 LTO-Stellplätze in einer einzigen Library erweitert werden und bietet so ausreichend Platz für
kontinuierliches Datenwachstum.
Mit dem bewährten linearen Erweiterungskonzept von Quantum lassen sich Kapazitätserhöhungen jederzeit
effizient und kostengünstig durchführen. Die leistungsstarke barrierefreie Architektur mit einer einzigen
Robotik bietet unübertroffene Leistungs- und Zuverlässigkeitswerte und vermeidet die Verzögerungen und
Sicherheitsrisiken, die durch Pass-through-Ports verursacht werden.
Capacity-on-Demand
Basismodul mit Reservestellplätzen
Im Lieferumfang der Scalar i2000
sind zusätzliche Stellplätze enthalten,
die bei Bedarf mit einem SoftwareKey aktiviert werden können.
Aktivierung zusätzlicher
Stellplätze
Die Stellplätze können in
Schritten von jeweils 100
bestellt werden.
Erweiterungsmodul plus zusätzliche
Stellplätze
Sobald die gesamte Speicherkapazität im
Basismodul aktiviert ist, liefert Quantum
kostenlos ein Erweiterungsmodul für
zusätzliche Speicheranforderungen.
Sicherheit der Enterprise-Klasse für Tape-basierte Datenarchivierung
Die Scalar Key Management Appliance ist mit den Scalar Libraries von Quantum integriert und bildet
damit eine einfache, zentrale Sicherheitslösung für den Schutz unternehmenskritischer Daten mit LTO-4basierter Verschlüsselung. Das hochverfügbare Key-Management lässt sich einfach in vorhandene BackupArchitekturen eingliedern und bietet Konformität mit FIPS 140-2 Level 1, einem Sicherheitsstandard der
US-Bundesregierung, der auch außerhalb der USA weit verbreitet ist.
Weitere Informationen zum Scalar Key Manager finden Sie im per Download verfügbaren Datenblatt
DS00406G.pdf.
Der innovative Service-Ansatz von Quantum
Der Serviceansatz für Unternehmensumgebungen nutzt die Intelligenz der Quantum-Lösungen und innovative
Technologien für den Datenzugriff, um selbst bei komplexen, systemübergreifenden Backup-Problemen eine
schnelle und gezielte Lösung zu bieten. Ein wichtiger Bestandteil ist die hochsichere StorageCare Guardian
Technologie, die den Servicemitarbeitern von Quantum interaktiven Remote-Zugriff auf umfangreiche
Diagnosedaten aus der Library und der gesamten Speicherumgebung ermöglicht, wie z. B. von BackupAnwendungen, Switches und HBAs.
Im Gegensatz zu herkömmlichen Serviceleistungen, bei denen für den Anwender längere Wartezeiten oder
Verzögerungen bei der Problemlösung anfallen bzw. die Hauptursache für den Ausfall eventuell gar nicht
ermittelt werden kann, bietet Quantum umfassenden Service und Support für das gesamte Backup-System,
wodurch die Verwaltung erheblich vereinfacht und Performance sowie Zuverlässigkeit gesteigert werden.
scalar
i 2000
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
LIBRARY-KONFIGURATIONEN
LAUFWERKZAHL UND KAPAZITÄTEN
Technologie
Laufwerke
Bandkassetten
Kapazität (TB)1
LTO-4
1 bis 96
100 bis 3.492
5.587
LTO-32
1 bis 96
100 bis 3.492
2.794
DLT-S4
1 bis 96
100 bis 2.910
4.656
SDLT 600
1 bis 96
100 bis 2.910
1.746
BETRIEB
Laufwerksschnittstellen2:
Library-Schnittstellen:
Inventurgeschwindigkeit:
Konfiguration:
Import/Export:
Storage Networked 4Gb FC-Schnittstelle
optional; Native FC-Schnittstelle optional
native FC-Schnittstelle
100 Bandstellplätze in 20 Sekunden
Automatische Erkennung und Kalibrierung für installierte/
ergänzte Komponenten (Module, Bandkassetten,
Laufwerke, Magazine etc.)
Bis zu 192 (LTO) oder 160 (SDLT) Positionen in
Wechselmagazinen
115–230 VAC, 2–16 kVA
15 bis 32°C (Betrieb)
10 bis 90% nicht kondensierend (Betrieb)
Mehr als 2.000.000
20 Minuten
Optional 2N-Stromversorgung für alle Systeme und
Laufwerke Diagnose: integrierte Überwachung aller
wichtigen Subsysteme, Selbstdiagnoseprozeduren und
regelbasierte Warnmeldungen per E-Mail oder Pager an
Systemadministratoren und Quantum Global Services
Jedes Speichermodul kann innerhalb von zwei Stunden
hinzugefügt werden; Komponenten wie Laufwerke,
Lüfter, Netzteile und Steckplätze können vom Anwender
ergänzt werden
Kapazität (TB)1
LTO-32
DLT-S4
100-Slot
160
80
160
60
200-Slot
320
160
320
120
400-Slot
640
320
640
240
700-Slot
1,120
560
1,120
420
1,500-Slot
2,400
1,200
2,400
900
3,000-Slot
4,800
2,400
SDLT 600
N/A­N/A
RICHTLINIEN UND ZERTIFIZIERUNGEN
Sicherheit:
Emissionen:
Immunität:
International:
UL-1950 ITE, CSA950, EN 60950
FCC #47 CFR, Part 15, Klasse A, CSA C108.9M,
EN 55022, Klasse A
IEC (1000-4-2,-3,-4)
CE
Unter www.quantum.com erhalten Sie den aktuellen Quantum Software Compatibility
Guide mit einer vollständigen Liste aller Softwareanwendungen und -plattformen, die
mit der Scalar i2000 kompatibel sind.
Laufwerkstyp
LTO-4
LTO-32
DLT-S4
SDLT 600
Kassettenkapazität
Nativ/komprimiert1 (GB)
800 / 1600
400 / 800
800 / 1600
300 / 600
Durchsatz Laufwerk
Datenpuffer DateizugriffsNativ/komprimiert1 (MB/sek)
(MB)
zeit (sek)
120 / 240
128
51
80 / 160
128
68
60 / 120
256
66
36 / 72
64
79
Unter www.quantum.com/drives erhalten Sie weitere Spezifikationen zu den Laufwerken.
1 bei einer Komprimierung von 2:1
2 Auswahl zwischen IBM oder HP Modellen für LTO-3 Laufwerke
ABMESSUNGEN
System
Steuerungsmodul:
Erweiterungsmodul:
LTO-4
LAUFWERKE UND LEISTUNG
ZUVERLÄSSIGKEIT
MCBF, Library:
MTTR, Library:
Stromversorgung:
Modul-Upgrade:
Library
SOFTWARE UND PLATTFORMEN
UMGEBUNGSBEDINGUNGEN
Strom:
Temperatur:
Luftfeuchtigkeit:
CAPACITY-ON-DEMAND-EINSTIEGSPUNKTE
H x B x T
196,6 cm x 61,7 cm x 97,4 cm
196,6 cm x 59,9 cm x 97,4 cm
Weitere Produktinformationen erhalten Sie
unter www.quantum.com/de
oder telefonisch unter +49(0)89 94303-0
Backup. Recovery. Archive. It’s What We Do.
Quantum GmbH, Willy-Brandt-Allee 4, 81829 München
Tel.: +49(0)89 94303-0 Fax: +49(0)89 94303-555, E-mail: [email protected]
©2009 Quantum Corporation. Alle Rechte, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Quantum,
das Quantum-Firmenzeichen und alle weiteren Firmenzeichen sind eingetragene Warenzeichen
von Quantum Corporation oder ihrer jeweiligen Inhaber. Geschütztes angemeldetes Patent
ausgestellt für US und Auslandspatente inklusive  U.S. Patent No 5,990,810.
Über Quantum
Quantum Corp. (NYSE: QTM) ist der weltweit führende Spezialist
für Backup, Recovery und Archivierung von Daten. Durch die Kombination von Expertise, Kundenorientierung und Innovationskraft bietet
Quantum ein umfassendes, integriertes Portfolio an plattformunabhängigen Disk-, Tape- und Software-Lösungen, die durch eine erstklassige Vertriebs- und Serviceorganisation unterstützt werden. Hierzu zählen auch die Produkte der DXi™-Serie, der ersten Lösung für
diskbasiertes Backup, die das Potenzial von Datendeduplizierung und
Replikation über verteilte Standorte nutzbar macht. Als langjähriger
und zuverlässiger Partner arbeitet das Unternehmen eng mit einem
breiten Netzwerk von Vertriebspartnern, OEMs und Anbietern zusammen, um die wachsenden Anforderungen von Anwendern zu erfüllen.
DS00341G-v02 Juli 2009