Juni 15 April 15 Mai 15
Transcription
Juni 15 April 15 Mai 15
April 15 SA 04 20:00 Szymanowski's Myth Rosanne Philippens und Julien Quentin FR 10 20:00 4 Rooms Solistenensemble Kaleidoskop SA 11 20:00 4 Rooms MO13 20:00 SO 19 19:00 Wir vergessen nicht, wir gehen tanzen Deutsch-israelisches Symposium Salon: ÜberMorgenLand III Kunst und Politik aus dem Abgrund der Postmoderne FR 24 20:00 SA 25 19:30 20:00 SO 26 16:00 Dialogic Movement Forum für zeitgenössischen urbanen Tanz Boulangerie XIII Boulanger Trio für Elliott Carter Tschaikowski 175! Atrium Quartett & Friends Von A wie Atem bis Z wie Zugposaune Familienkonzert RSB Mai 15 SA 02 20:00 Komitas Marc Sinan Company SO 03 18:00 Swing by the Riverside Springtime Special MI 27 20:00 DO 28 20:00 FR 29 20:00 SA 30 20:00 22:00 SO 31 20:00 Die Stunde da wir zu viel voneinander wussten Nico and the Navigators Die Stunde da wir zu viel voneinander wussten Die Stunde da wir zu viel voneinander wussten Die Stunde da wir zu viel voneinander wussten Nachtmusik soundscapes Biliana Voutchkova, Violine Die Stunde da wir zu viel voneinander wussten Juni 15 FR 05 20:00 Friends of Amarillis Urban Strings Margret Köll, Georg Kallweit & Michael Metzler FR 12 20:00 SA 13 19:00 SO 14 18:00 Dialogic Movement Forum für zeitgenössischen urbanen Tanz UM:LAUT - Denovali Festival Hidden Orchestra, Ricardo Donoso, Poppy Ackroyd u.a. UM:LAUT - Denovali Festival Forest Swords, Floex, Ah! Kosmos, Witxes SA 27 16:00 Swing by the Riverside Tanzen auf dem Deck SO 28 18:00 Inside Partita Ein mehrdimensionaler Klangraum für Violine, Tanz und Elektronik 4 Rooms Solistenensemble Kaleidoskop FR 10. SA 11. April, 20 Uhr Premiere Elfa Rún Kristinsdóttir und Zefira Valova, Violine, Steuart Pincombe und Vladimir Waltham, Violoncello, Sarah Nemtsov, Komposition, Ladislav Zajac, Licht Kaleidoskopartige Klangräume: Für das neue Konzertprojekt des Solistenensemble Kaleidoskop schafft Sarah Nemtsov eine abendfüllende Komposition, in der verschiedene barocke Werke u.a. von J.S. Bach und Georg Muffat gegenübergestellt, miteinander verflochten und unter die Lupe genommen werden. Es entstehen vier Klangräume, in denen sich die vier Solisten gemeinsam mit dem Ensemble bewegen. Wie durch ein Prisma werden harmonische Verläufe, Strukturen und die unterschiedliche Sprachlichkeit der barocken Werke beobachtet. Die Musiker befragen das barocke Instrumentarium und den Raum nach unerwarteten klanglichen Möglichkeiten, der Konzertsaal wird dabei als eigenständiges Instrument und Mitspieler betrachtet. Das Zusammentreffen von Musik, Raum und Interpreten lässt neue Zusammenhänge, Klänge und Konturen entstehen. Ein Abend, der das Verhältnis zwischen den einzelnen Akteuren des Konzerts beleuchtet und hinterfragt. Ein Projekt von Solistenensemble Kaleidoskop und Jumpstart Jr. Foundation. In Kooperation mit Burghof Lörrach, Concertgebouw Brugge, Händel-Festspiele Halle, Holland Festival, RADIALSYSTEM .V. , Thüringer Bachwochen und Tonhalle Düsseldorf. Karten 18 € | 22 € | ermäßigt 11 € | 14 € Radiale Nacht Haydn2032 | Il Filosofo FR 08. Mai, 19 Uhr Il Giardino Armonico, Giovanni Antonini, Leitung, Bernhard Lassahn, Lesung, Chris Steele-Perkins, Fotos Einen "herrlich geistesgegenwärtigen Auftakt einer editorischen Großtat" nannte der Tagesspiegel das erste Konzert des ambitionierten Haydn2032-Projekts im vergangenen Sommer. In der Radialen Nacht "Haydn2032 | Il Filosofo" nähert sich das renommierte italienische Ensemble Il Giardino Armonico unter der Leitung des international erfolgreichen Dirigenten Giovanni Antonini nun erneut dem Komponisten, Pionier und Visionär. Das Haus wird in verschiedenen Räumen bespielt - das Publikum flaniert, hört und genießt. Das Ensemble spielt sinfonische Werke in der großen Halle des Hauses, im Saal ist in entspanntem Rahmen Kammermusik zu hören - literarische Annährungen, Fotos des MagnumFotografen Chris Steele-Perkins und ein Werkgespräch zwischen Folkert Uhde und Giovanni Antonini ergänzen die Konzerte. Darüber hinaus können die Besucher in die Zeit des Komponisten eintauchen: Die "Haydn-Lounge" ist mit Live-Musik, Billard-Tisch und Spielkarten dem Konzertbesuch im 18. Jahrhundert nachempfunden... Die Stunde da wir zu viel voneinander wussten Nico and the Navigators MI 27. DO 28. FR 29. SA 30. SO 31. Mai, 20 Uhr Berlin-Premiere von und mit Philipp Caspari, Charles Adrian Gillott, Yui Kawaguchi, Annedore Kleist, Julla von Landsberg, Anna-Luise Recke, Ted Schmitz und Patric Schott, Tobias Weber, Musik, Nicola Hümpel, Künstlerische Leitung, Oliver Proske, Bühne Mit bildstarken Musiktheaterproduktionen hat sich das freie Berliner Ensemble Nico and the Navigators international einen Namen gemacht. Jetzt kehren die "Ganzkörperpoeten" zu den Wurzeln ihrer Arbeit zurück. In Kontrast zu Peter Handkes 1992 uraufgeführtem Original nehmen Nico and the Navigators in ihrer neuen Produktion mit acht Darstellern absurde Begegnungen, tragikomische Helden des Alltags und ihre verzweifelten Kommunikationsversuche unter die Lupe. "Die Stunde da wir zu viel voneinander wussten" spielt vor der Folie einer sich rasant medialisierenden Welt, in der Überforderung zunehmend das Denken ablöst. Mit Körpersprache, Musik, Geräuschen, Gesang und Textfragmenten greift das von Nicola Hümpel navigierte Ensemble den von Zufall und Regeln bestimmten Takt des Lebens auf... Eine Produktion von Nico and the Navigators mit Kampnagel Hamburg. Koproduziert von Théâtre de Nîmes. Gefördert durch Kulturstiftung des Bundes, Schering Stiftung, Rudolf Augstein Stiftung, RADIAL STIFTUNG und aus Mitteln des Landes Berlin. Karten 14 € | 22 € | 28 € | ermäßigt 11 € Inside Partita Violine, Tanz & Elektronik SO 28. Juni, 18 Uhr MO 29. Juni, 20 Uhr Midori Seiler, Barockvioline, Fabian Russ, Komposition und Soundkonzept, Renate Graziadei, Tanz und Choreographie, Arthur Stäldi, Choreographie, Lutz Deppe, Licht, Folkert Uhde, Idee und Dramaturgie "Inside Partita" führt drei unterschiedliche Künstler zu einem Versuch einer neuen Deutung der Bach'schen Partiten zusammen: In einer Mischung aus choreographischem Konzert und interaktiver Klanginstallation treten die gefeierte Barockgeigerin Midori Seiler, die Tänzerin und Choreographin Renate Graziadei sowie Fabian Russ, dessen Komposition Originalmusik mit manipulierten Sequenzen und Samples verbindet, in einen künstlerischen Dialog. Bühne und Zuschauerraum sind eins - Violinistin, Tänzerin und das Publikum befinden sich inmitten eines von Stativen flankierten Kreises. Live gespielte Musik, verstärkter und manipulierter Originalklang sowie vorproduzierte Kompositionssequenzen überschneiden sich. "Inside Partita" ist eine musikalische Introspektion, ein außergewöhnlicher Musiktheaterabend, der Bach ins Heute übersetzt. Programme FR 08 19:00 Radiale Nacht Haydn2032 | Il Filosofo SO 10 14:00 Kinder-Sinfonie der Großstadt Musikwerkstatt & Mitmachkonzert RSB MI 13 20:30 DO 14 20:30 SO 17 20:00 Blind Tisch Takako Suzuki und Pär Thörn Blind Tisch Vaivén Juan Kruz Díaz de Garaio Esnaola und Antonio Ruz SA 23 20:00 22:00 SO 24 20:00 To this purpose only matanicola und Fattoria Vittadini Nachtmusik indisch S. Dreyer & Ashis Paul To this purpose only MO29 20:00 Inside Partita Piechas im RADIALSYSTEM .V. Cafébar und Spreeterrasse Für alle, die sonnige Tage und laue Abende direkt am Wasser genießen möchten: Pünktlich zum Frühjahrsbeginn eröffnen die Piechas wieder die Spreeterrasse mit spektakulärem Blick von der Oberbaumbrücke bis zum Alex. Ab April sind Cafébar und Spreeterrasse von Freitag bis Sonntag von 14 bis 18 Uhr geöffnet an den Veranstaltungstagen wie immer selbstverständlich open end… SO 26. April, 11 - 16 Uhr Brunch für die ganze Familie SO 17. SA 30. Mai, ab 18 Uhr Fingerfood an verschiedenen Stationen SO 28. Juni, 16 - 18 Uhr Inside Partita - künstlerisch-kulinarischer Vorgeschmack mit preisgekrönter Moussetorte, Kaffee und Tee Aktuelle Angebote und weitere Infos unter www.piechas.com. Eine Veranstaltung der Joseph Haydn Stiftung Basel, in Kooperation mit RADIALSYSTEM .V.. Karten 28 € | ermäßigt 15 € Ein Projekt von Folkert Uhde in Kooperation mit laborgras, RADIALSYSTEM .V. und ION 2013. Gefördert aus Mitteln des Hauptstadtkulturfonds. Karten 18 € | ermäßigt 14 € | Tanzcard 14 € Szymanowski's Myth Rosanne Philippens und Julien Quentin Boulangerie XIII Boulanger Trio für Elliott Carter Komitas Marc Sinan Company To this purpose only matanicola und Fattoria Vittadini SA 04. April, 20 Uhr Record Release-Konzert Der Komponist Karol Szymanowski, dessen spätimpressionistisches Werk von Mythen durchdrungen, rätselhaft und ungeheuer inspirierend ist, war der bedeutendste Vertreter der Komponistengruppe "Junges Polen" um 1900. Rosanne Philippens, die zu den besten Violinistinnen der Niederlande zählt, und der international renommierte französische Pianist Julien Quentin laden dazu ein, die mythisch-musikalische Welt Szymanowskis kennenzulernen... Karten 22 € | ermäßigt 14 € SA 25. April, 19.30 Uhr Die erste Boulangerie des Jahres widmet sich dem amerikanischen Komponisten Elliott Carter, der 2012 gestorben ist. Kurz vor seinem Tod im Alter von 103 Jahren geschrieben, verkörpern die "Epigrams für Klaviertrio" die Leichtigkeit, Transparenz und Lebendigkeit der Werke seiner letzten Schaffensphase. Als Gesprächspartner des Boulanger Trios wird der finnische Cellist Anssi Karttunen zu Gast sein, der Carter persönlich kannte und ein Werk für Violoncello solo des Komponisten spielen wird. Zum Ausklang wird der Dialog mit dem Publikum bei Baguette und Wein fortgesetzt. Karten 18 € | ermäßigt 11 € SA 02. Mai, 20 Uhr Record Release-Konzert Der deutsch-türkisch-armenische Gitarrist Marc Sinan stellt mit herausragenden armenischen und türkischen Solisten sein neues Album "Komitas" vor - eine konzertante Inszenierung mit Auszügen aus seinem gleichnamigen Musiktheater. Komitas Vardapet (1869-1935) war ein armenischer Mönch, Komponist und Musikwissenschaftler, der die gewaltsame Deportation durch die Jungtürken vor 100 Jahren überlebte. Seiner "verlorenen Stimme" sowie den totgeschwiegenen Leiden eines ganzen Volkes ist "Komitas" gewidmet. Neu arrangiert und ergänzt von einem der wichtigsten zeitgenössischen Komponisten Armeniens, Vache Sharafyan, stellt Marc Sinan Originalstücke von Komitas seinen eigenen zeitgenössischen Reflexionen gegenüber. SA 23. SO 24. Mai, 20 Uhr Deutschland-Premiere Karten 14 € | 18 € | 22 € | ermäßigt 14 € Karten 18 € | 22 € | ermäßigt 14 € | Tanzcard 14 € Wir vergessen nicht, wir gehen tanzen Symposium MO 13. April, 20 Uhr anschließend Musik & Party Über 20.000 Israelis leben in Berlin, Tausende junge Deutsche besuchen alljährlich Tel Aviv: Eine neue Lässigkeit prägt das Verhältnis der dritten Generation. Doch wo bleibt das Politische? Nach Erscheinen der Anthologie "Wir vergessen nicht, wir gehen tanzen" von Norbert Kron und Amichai Shalev treffen je vier deutsche und israelische Autoren zusammen, um über Gegenwart und Vergangenheit zu sprechen. Ein Symposium von Norbert Kron, Bundeszentrale für politische Bildung und RADIAL STIFTUNG, unterstützt vom Auswärtigen Amt, in Kooperation mit Jüdisches Museum Berlin. Karten 10 € | ermäßigt 5 € ÜberMorgenLand III Künstlerisch-politischer Salon SO 19. April, 19 Uhr Wie kann die Welt gedacht werden, wie muss unsere Gesellschaft beschaffen sein, damit alle miteinander auskommen - unabhängig davon, wo sie geboren wurden, oder ob sie sich einer Religion zugehörig fühlen? Diese und weitere Fragen werden in der dritten Ausgabe von "ÜberMorgenLand" künstlerisch verarbeitet und diskutiert. In deutscher und arabischer Sprache, mit englischer Übersetzung. Karten 12 € | ermäßigt 8 € | Eintritt frei für Flüchtlinge Dialogic Movement Forum für zeitgenössischen urbanen Tanz FR 24. April, 20 Uhr FR 12. Juni, 20 Uhr Anschaulich, informativ und vor allem unterhaltsam: Louise Wagner und Raphael Hillebrand laden dazu ein, junge und international renommierte Tänzer und Choreographen in Performances und Gesprächen kennenzulernen. "Dialogic Movement" ist ein in dieser Form in Berlin einzigartiges Forum - eine Schnittstelle, an der urbaner und zeitgenössischer Tanz stärker zusammenwachsen und sich gegenseitig in ihren unterschiedlichen Entwicklungen unterstützen können. Gefördert aus Mitteln des Hauptstadtkulturfonds. Karten 14 € | ermäßigt 11 € | Förderpreis 20 € | Tanzcard 11 € Tschaikowski 175! Atrium Quartett & Friends SA 25. April, 20 Uhr Alexey Naumenko und Anton Ilyunin, Violine, Dmitri Pitulko, Viola, Anna Gorelova, Violoncello Am 25. April 1840 wurde der große russische Komponist Pjotr Iljitsch Tschaikowski geboren. Anlässlich seines 175. Geburtstages lädt das mehrfach preisgekrönte Atrium-Quartett zu einem Kammermusik-Abend ein, an dem alle seine Stücke für Streichquartett sowie einige ausgewählte Einzelwerke für andere Besetzungen zu hören sein werden. Ergänzt wird das Programm durch ein Künstlergespräch, die deutsch-kasachische Sängerin Helena Kolb liest Briefe von Tschaikowski und andere Texte in russischer und deutscher Sprache: "Tschaikowski 175!" ist ein russischelegisches Fest mitten in Berlin, mit feinster Musik und Spezialitäten wie Tee vom Samowar, Borschtsch und Wodka. Karten 14 € | 18 € | 22 € | ermäßigt 14 € Das Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin im RADIALSYSTEM .V. SO 26. April, 16 Uhr Familienkonzert: Von A wie Atem bis Z wie Zugposaune SO 10. Mai, 14 Uhr Musikwerkstatt 17 Uhr Mitmachkonzert Das Brass-Ensemble des RSB spielt im April mit jungen Nachwuchs-Blechbläsern u.a. Werke von Purcell, Susato, Farnaby und Tschaikowski. Im ersten Teil liest der Schüler Hani Kamal zudem das alte spanische Märchen "Soldatenhannes und die Prinzessin von London", im Vorfeld sowie nach dem Konzert kann sich das Publikum an Trompeten und Posaunen ausprobieren. Für das Mitmachkonzert im Mai wird in der Musikwerkstatt eine "Kinder-Sinfonie der Großstadt" erarbeitet - bis zur Aufführung um 17 Uhr können die Eltern bei Kaffee oder Tee entspannen und mit dem Dramaturgen Steffen Georgi ihre Stimmen erproben. Karten Kinder jeweils 5 € | Erwachsene 10 € unter [email protected] Ausführliche Informationen: www.radialsystem.de Eine Produktion von Marc Sinan Company, Deutsche Grammophon, Maxim Gorki Theater Berlin und YMUSIC im Auftrag von Tonspuren Festival Irsee. Blind Tisch Takako Suzuki und Pär Thörn MI 13. DO 14. Mai, 20.30 Uhr Nicola Mascia und Matan Zamir, Konzept und Choreographie Triptychon eines aufgewühlten und instabilen Landes: "To this purpose only" ist eine Reflexion in drei Akten über das heutige Italien, in dem der stumme Geist der glorreichen Vergangenheit, die Klischees und Traditionen sich überlagern und miteinander verschmelzen. Die Performance unterwandert und hinterfragt die stereotype Wahrnehmung des südeuropäischen kulturellen Erbes und dessen Ästhetiken. Eine impulsive, unkonventionelle Vorstellung. In Koproduktion mit NEXT / Regione Lombardia und Danzarte, mit Unterstützung von Goethe-Institut Mailand, unter Schirmherrschaft der Stadt Mailand und im Rahmen des Projekts Teatri del Tempo Presente - Mibac. Die Vorstellungen in Berlin werden unterstützt vom Italienischen Kulturinstitut. Friends of Amarillis Margret Köll, Georg Kallweit & Michael Metzler Takako Suzuki, Regie und Choreographie, Pär Thörn, Komposition und Text Eine Nähmaschine und ein Kassettenrekorder stehen auf der Bühne. Zwei Haushaltsobjekte, die nostalgisch auf einen noch nicht lang zurückliegenden Alltag verweisen. Takako Suzuki und der schwedische Musiker und Dichter Pär Thörn erzählen mit Lautmalerei, Abstraktion, Wiederholungen und Brüchen akustische und visuelle Geschichten mit und um diese analogen Objekte. Eine genreübergreifende Bewegungsstudie zwischen elektroakustischer Musik, Tanz, Performance und Poesie. FR 05. Juni, 20 Uhr "Bilderreichtum, Spielfreude und Experimentierfreudigkeit..." (Der Freitag). Nach der gefeierten Premiere im Dezember sind die "Friends of Amarillis" zurück im RADIALSYSTEM .V. : Was als festlich-barockes Harfenkonzert beginnt, entpuppt sich im Laufe des Abends als ein skurriles Spiel voller Überraschungen. Eine Erzählung ohne Worte über Aufmerksamkeit und Verführung, Leidenschaft und Enttäuschung. Die drei Musiker, die als Barockinstrumentalisten zu den Besten ihres Faches zählen, ziehen dabei alle Register... Karten 10 € | ermäßigt 8 € | Tanzcard 8 € Karten 14 € | 18 € | 22 € | ermäßigt 14 € Die Vorstellungen im RADIALSYSTEM .V. werden unterstützt von Sasha Waltz & Guests. Eine Veranstaltung von Urban Strings und RADIALSYSTEM .V.. Vaivén Juan Kruz Díaz de Garaio Esnaola und Antonio Ruz UM:LAUT - Denovali Festival Experimental Music SO 17. Mai, 20 Uhr Deutschland-Premiere SA 13.Juni, 19 Uhr SO 14. Juni, 18 Uhr Juan Kruz Díaz de Garaio Esnaola, Choreographie, Tanz und musikal. Arrangement, Antonio Ruz, Choreographie und Tanz Antonio Ruz und Juan Kruz Díaz de Garaio Esnaola haben in zahlreichen eigenen Projekten sowie in Produktionen der Compagnie Sasha Waltz & Guests zusammengearbeitet. Für "Vaivén" treten die zwei Spanier in einen intensiven und intimen Dialog: Beide tanzen Solo-Performances, die unter der Regie des jeweils anderen entstanden sind. Ein Abend mit zwei scheinbar unabhängigen Arbeiten, die sich aber nicht zuletzt aufgrund der Geschichte ihrer Entstehung und der Beziehung ihrer Interpreten gegenseitig bedingen, inspirieren und beeinflussen. mit Forest Swords, Hidden Orchestra, Floex, Ah! Kosmos, Ricardo Donoso, Poppy Ackroyd, Witxes und anderen "A line-up made in heaven for enthusiasts of daring yet seductive sounds" (Sugarhigh). Nach der erfolgreichen Zusammenarbeit in den letzten beiden Jahren laden Denovali und UM:LAUT im Juni bereits zum dritten Mal dazu ein, an zwei Abenden im RADIALSYSTEM .V. international renommierte Acts sowie junge und weniger bekannte Vertreter experimenteller und elektronischer Musik zu entdecken. Die Künstler lassen sich hierbei nur schwer den gängigen Genrebezeichnungen zuordnen - zu Gast sind musikalische Grenzgänger, die sich in den Zwischenbereichen von Experimental, Ambient, Electronica und Jazz bewegen. Eine Koproduktion von Mercat de les Flors Barcelona und Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, mit Unterstützung von Festival de Otoño de Madrid, Sasha Waltz & Guests und L'animal a l'esquena. Karten 18 € | 22 € | ermäßigt 14 € | Tanzcard 14 € Eine Veranstaltung von Denovali Records und UM:LAUT im RADIALSYSTEM .V.. Tageskarten 30 € SPACE FOR ARTS AND IDEAS Tanz im RADIALSYSTEM .V. Neben Musik prägen vor allem Zeitgenössischer Tanz und Performance das künstlerische Programm des RADIALSYSTEM .V.. Künstler und Ensembles nutzen das Haus nicht nur als Veranstaltungsort, sondern auch als Produktionsstätte - made in RADIALSYSTEM .V.. Viele der weltweit tourenden Produktionen von Sasha Waltz & Guests haben ihren Ursprung hier im Haus, zur Zeit probt die Compagnie für die Deutschlandpremiere von "Roméo und Juliette" von Hector Berlioz am 18. April in der Deutschen Oper Berlin. Foto: © Sebastian Bolesch, Layout: affenreiter.de Partner und Förderer: Medienpartner: Das Dialogische Prinzip Tradition und Innovation, Alte Musik und Zeitgenössischer Tanz, Klassik und Elektronik, Vokal- und Instrumentalmusik, Bildende Kunst und Neue Medien: Das Dialogische Prinzip spiegelt sich in den Programmen und der Architektur wider. Das RADIALSYSTEM .V. und die gemeinnützige RADIAL STIFTUNG sind Plattform und Schnittstelle für Kultur und Unternehmergeist. RADIALSYSTEM .V. Holzmarktstr. 33 - 10243 Berlin Spreeufer am Ostbahnhof Tickets www.radialsystem.de 030 288 788 588 Ticketbüro DI - FR, 10 - 19 Uhr SA, 12 - 19 Uhr Programme 04 05 06 2015