Hier kommt ihr zum kompletten "Pernodfreunde Scotland Reiseführer"

Scotland (engl. Scots, gälisch Alba)
Hauptstadt:
Amtssprache:
Staatsform:
Staatsoberhaupt:
Regierungschef:
Fläche:
Einwohnerzahl:
Währung:
Nationalhymne:
Edinburgh
Englisch, Schottisch-Gälisch, Scots
Konstitutionelle Monarchie
Königin Elisabeth II. ( seit 6. Februar 1952)
Minister für Schottland - Douglas Alexander
Erster Minister Jack McConell
78.772 m3
5.094.800 (Schätzung aus dem Jahre 2002)
Pfund Sterling, £, GBP mit eigenen schottischen Noten der Bank of Scotland, Münzen wie in England
Keine offizielle Nationalhymne, inoffiziell Flower of Scotland, es werden zu
bestimmten Anlässen aber auch Scots Wha Hae oder Scotland the Brave
gespielt
Reiseverlauf
Donnerstag , 28. Juni
•
•
•
•
•
Treffpunkt um 10:30 Uhr in der Stammtischgaststätte. Transfer zum Bahnhof Lichtenfels.
Abfahrt ICE zum Flughafen München um 11:31 Uhr - Ankunft 14:37 Uhr
Flug mit easyjet nach Edinburgh (Abflug 16:45 Uhr / Ankunft 18:10 Uhr)
Taxitransfer zum Balmore Guest House Edinburgh
Erkundung der Old Town und des Whiskys …
Freitag, 29. Juni
•
•
•
•
•
Treffpunkt um 9:00 Uhr vor dem Guest House
Stadtbesichtigung mit unserem Guide Gavin Hunter (Dauer ca. 3 - 4 Std.)
Ziele u.a. Royal Mile, Edinburgh Castle, Grassmarket, Princess Street, Outlook Tower, Lawnmarket,
Parliament House, Parliament Square, Canongate Tolbooth, Carlton Hill, St. Andrews and St. Georges
Church, Scott Monument, Palace of Hollyroodhouse
Gemeinsames Mittagessen
Der Nachmittag steht zur freien Verfügung (Shopping, Sightseeing, Pubs, etc.)
Gemeinsames Abendessen gegen 19:00 Uhr
Pubs, Pubs, Pubs mit Livemusik und Whisky bis zum Abwinken …
Samstag, 30. Juni
•
•
•
Treffpunkt um 9:00 Uhr vor dem Guesthouse
Bus-Tour in die Highlands mit unserem Guide Gavin Hunter (Dauer ca. 8 Std.)
Die Tour führt uns von Edinburgh durch Zentralschottland nach Stirling, wo wir die sehenswerte Altstadt
und das bekannte Schloss besichtigen und natürlich in einen Pub einkehren, um den „Morgenwhisky“ zu
uns zu nehmen. Anschließend geht es durch das wunderschöne Gebiet der Trossachs - das Tor zu den
Highlands wo sich Rob Roy seine großen Schlachten geliefert hatte. Wasserfälle, beeindruckende Aussichtspunkte und vieles mehr erwarten uns, bis wir die malerischen Dörfer Aberfoyle und Callander erreichen und wahrscheinlich wieder etwas durstig sein werden! Der Weg entlang des Loch Earn führt uns
nach Crieff, wo wir die älteste Distillery Schottlands „Glenturret“ besuchen und ein Malt Whisky Tasting
(5 Whiskys) durchführen werden. Nach dem gemeinsamen Mittagessen, wird jedem die Möglichkeit geboten, seinen eigenen Famous Grouse Whisky herzustellen und zu kaufen. Auf dem Heimweg werden wir
am Aussichtspunkt an den Forth Brücken stoppen, um ein paar schöne Fotos zu schießen. Sollte noch etwas Zeit sein, können wir über einen kleinen Umweg den Hafen von Leith vor den Toren von Edinburgh
ansteuern, um einen Blick auf die im Dock liegende Royal Yacht of Britannia zu werfen.
Gemeinsames Abendessen gegen 19:00 Uhr
Pubs, Pubs, Pubs mit Livemusik und Whisky bis zum Abwinken …
Sonntag, 1. Juli
•
•
•
10:30 Uhr Treffpunkt vor dem Balmore Guest House - Taxitransfer zum Flughafen.
(Abflug 12:50 Uhr - Ankunft in München um 16:15 Uhr)
Bahnfahrt ICE von München nach Lichtenfels (Abfahrt 19:22 Uhr / Ankunft 23:09 Uhr)
Ankunft in Johannisthal voraussichtlich gegen 23:30 Uhr
Stadtplan Edinburgh - Oldtown West (Karte A)
Balmore GuestHouse, 34, Gilmore Place, Edinburgh.EH3 9NQ (Karte A, A5)
Tel. 00 44 (0) 131 221 1331
Fax. 00 44 (0) 131 221 1331
eMail [email protected]
Stadtplan Edinburgh - Oldtown East (Karte B)
Wichtige Telefonnummern:
Balmore Guest House
Generalkonsulat BRD
0131 221 1331
0131 3372323
Polizei / Unfallrettung
112 (auch im Mobilfunknetz)
Markus
Reinhard
James
Gento
Heinz
0049 1779105331
0049 15114118159
0049 1717163073
0049 16093421276
0049 1755009418
Michl
Olli
Frank
Sigg
0049 1713505511
0049 17624145583
0049 16097783705
0049 1719943274
Edinburgh Castle (Karte A, B2)
Wir überqueren die Zugbrücke der Burg und bewundern die zu den ältesten europäischen
Kronjuwelen zählenden Honours of Scotland, den geschichtsträchtigen Schicksalsstein,
sowie die Säle, Museen und die Burgkapelle. Anschließend genießen wir von der Burg ein
atemberaubendes Panorama auf die ganze Stadt. Jeden Tag außer am Sonntag wird den
Besuchern ein Schrecken eingejagt – nicht von den Burggespenstern, sondern wenn von
der Burgmauer die Ein-Uhr-Kanone abgefeuert wird. Die Burg bildet auch eine
zauberhafte Kulisse für das alljährlich stattfindende Edinburgh Military Tattoo. Im Rahmen
des Edinburgh Festivals und an Neujahr schießen von der Festung Feuerwerke empor, und Harry Potters neuestes
Abenteuer wurde hier lanciert.
The Royal Mile (Karte A, D2)
Der Burgvorplatz mündet in die Straße Castlehill, die zusammen mit ihren
Verlängerungen Lawnmarket, Highstreet und Canongate die so genannte
Royal Mile bildet. Den Namen hat das Straßenstück daher, dass es die
beiden königlichen Residenzen der schottischen Hauptstadt verbindet:
Edinburgh Castle am westlichen und den Palast von Holyrood am östlichen
Ende. Entlang dieses Flanierboulevards sind die meisten Sehenswürdigkeiten
Edinburghs aufgereiht wie auf einer Perlenkette (siehe Skizze rechts).
Palace of Holyroodhouse
(Karte B, D2)
Der Palast bildet einen Endpunkt der
mittelalterlichen gepflasterten Royal Mile, die bis
zur Burg von Edinburgh reicht. Maria Stuart
verbrachte im Palast einige der dunkelsten
Momente ihres Lebens und ihr tragisches Schicksal
übt weiterhin eine Faszination auf die Besucher
aus. Hier musste die schwangere Königin miterleben, wie ihr italienischer
Sekretär David Rizzio im Auftrag ihres Gemahls Lord Darnley ermordet
wurde. Viele persönliche Habseligkeiten Maria Stuarts, darunter einige aus
der Zeit, die sie vor ihrem frühzeitigen Tod im Gefängnis zubrachte, sind im
Palast ausgestellt.
Scotch Whisky Heritage Centre
(Karte A, C2)
Ein "Dram", ein "Nip", ein "Scotch", ein "Malt" –
Begriffe, die in der ganzen Welt einen gewissen
Bekanntheitsgrad haben. Weniger bekannt ist die Geschichte des schottischen Whiskys,
und wie man ihn herstellt. Gleich neben der Burg werden 300 Jahre Whiskyherstellung
zum Leben erweckt, mittels Film und einer Fahrt in einem Whiskyfass durch
entscheidende Momente im Werden des brennenden Wassers. Der “Geist” eines
Meisterblenders weiht Sie in die Geheimnisse des Blendens (Mischens) verschiedener Whiskys ein, bevor sich der
Rundgang mit der Verkostung des bernsteinfarbenen Nektars schließt.
Outlook Tower (Karte A, D2)
Seit den 1850er Jahren ist in diesem alten
Turm (17 Jh.) eine riesige weltbekannte
Camera Obscura untergebracht. In der OptikAusstellung werden u.a. Kaleidoskope
präsentiert. Ausserdem sieht man die größte
Plasmakuppel der Welt, eine „Morphing
Maschine“ und 3D-Hologramme. Die
Teleskope auf der Dachterrasse ermöglichen
phantastische Blicke auf die Stadt.
Grassmarket (Karte A, C3)
Jahrhundertelang wurde hier der Viehmarkt
abgehalten (15. - 20. Jh.) und im 18. Jh. fanden
auf dem Grassmarket auch die Hinrichtungen
statt. Heute stöbern hier Studenten in den
Läden oder diskutieren in einem der vielen
Cafés. Ebenso sind sehr viele ansehnliche Pubs
um den Grassmarket versammelt.
Carlton Hill (Karte B, C1)
Das schönste Panorama von Edinburgh bietet
sich zweifellos vom Carlton Hill am östlichen
Ende der Princess bzw. Waterloo Street. Auf
dem Hügel ragt ein monumentaler
zwölfsäuliger Portikus in die Höhe. Dieses
nationale Monument ehrt die Gefallenen der
napoleonischen Kriege und wird auch als
„Edinburghs Disgrace“ oder „Scotlands Pride and Proverty“ bezeichnet.
The Royal Yacht Britannia
Mehr als 40 Jahre lang stand die Britannia im
Dienst der königlichen Familie. Könige und Königinnen, Staatschefs und Präsidenten, sie alle
waren auf der Yacht zu Gast. Nun können wir
auf einem Rundgang über die Ober- und Unterdecks in ihre Fußstapfen treten. Im
Besucherzentrum innerhalb des Ocean Terminal
im Hafen von Leith können wir uns auf die Erkundung des Schiffes
einstimmen. Vom prachtvollen staatlichen Speisesaal bis hin zur engen
Waschküche, das königliche Leben auf See wird uns genau vor Augen geführt.
Stirling Castle
Das Schloss spielte aufgrund seiner strategisch
günstigen Lage am Fluss Forth eine wichtige Rolle in
der Geschichte Schottlands und wurde mindestens 16
Mal belagert oder angegriffen. In unmittelbarer Nähe
fanden drei Schlachten statt, eine vierte wenige
Kilometer weiter nördlich. Von etwa 1100 bis 1685 war
Stirling Castle eine der Hauptresidenzen der
schottischen Könige, danach bis 1964 Hauptquartier
des Argyll and Sutherland Highlanders-Regiments.
Glenturret Distillery - The Famous Grouse
HERSTELLER
REGION
DISTRIKT
ADRESSE
INTERNET
The Edrington Group
Highlands
Eastern Highlands
Crieff, Perthshire, PH7 4HA
www.famousgrouse.co.uk
Glenturret ist eine der kleinsten und ältesten Distillerien Schottlands. Sie liegt verborgen in einem Tal, etwa eine
Autostunde von Edinburgh entfernt. Diese Attribute überzeugten auch ihre Besitzer, The Edrington Group, die
Glenturret zu ihrem wichtigsten Besucherzentrum machten. Der Besuch Glenturrets wird jetzt als „The Famous
Grouse Experience“ vermarktet.
Die Brennerei liegt am Ufer des Turret, unweit von Crieff in Perthshire. Erste Nachweise der Whiskyherstellung findet man bereits im Jahr 1717; einige der Gebäude der heutigen Distillerie wurden 1775 erbaut. Die Destillationsapparate wurden 1920 abgebaut und 1959 von einem Whiskyenthusiasten mit Namen James Fairlie wieder zum
Leben erweckt. 1981 kaufte die franz. Likörfirma Cointreau die Distillerie. 1990 wurde sie ein Teil des HighlandDistillers-Konzern.
STILRICHTUNG - Trocken, nussig, frisch und blumig. Als junger Whisky ein Aperitif, als älterer ein Digestif
Stirling
„Heart of Scotland - Herz von Schottland“ wird Stirling oft genannt.
Durchaus verständlich, wenn man bedenkt, dass das kleine
Städtchen am River Forth wiederholt den feindlichen Truppen den
Weg in die Highlands und damit ins eigentliche Zentrum des Landes
verstellte. Sieben Schlachten tobten von 1297 bis 1766 in und um
Stirling zwischen den verfeindeten Engländern und Schotten. Die
herausragenden Sehenswürdigkeiten dürften das Stirling Castle, die
Altstadt (Pubtipp: The Settle Inn - Stirlings älteste Kneipe aus dem
Jahre 1589 mit kleinem Biergarten) und das nahe liegende Wallace
Monument sein.
Stirling Castle und das Wallace Monument
The Trossachs - Loch Earn - Loch Katrine
Im Norden des Queen Elisabeth Forest Parks schließen sich
die Hügel des Trossachs mit dem viel besungenen Loch Earn
und dem Loch Katrine an. Hier ist man mitten im landschaftlich attraktivsten Teil des hohen Nordens. In dieser Gegend
zeigt sich Schottland von seiner schönsten Seite und
präsentiert dem Besucher eine grandiose, wildromantische
Naturkulisse. Trossachs bedeutet „hartes, rauhes Land“.
Anfang des 19. Jh. war diese Region noch sehr unzugänglich.
Bei Trossachs denkt man an einen weiteren Namen, der zu
dieser Gegend gehört: Rob Roy, der schottische Robin Hood,
ging hier den Reichen ans Leder und schützte die Armen.
Pubs in Edinburgh mit schottischer Livemusik und viel, viel Whisky …
Die Pubkultur in Schottland ist so lebendig wie eh und je. Gleiches gilt für die traditionelle schottische Livemusik. Im
Whistlebinkies (B, B3) in der South Bridge spielen jeden Abend Livebands bis 3 Uhr morgens. Folkmusik gibt es auch
regelmäßig in Sandy Bell's (A, D3) in der Forrest Road, in der The Hebrides Bar (A, D1) in der Market Street und in Biddy Mulligan's (A, C3) im Grassmarket. In der Bow Bar (A, C2) West Bow, sitzt man im schönen viktorianischen Ambiente und kann bis zu 150 verschiedene Whiskysorten probieren. Draußen (für die Raucher) sitzt man am schönsten bei
den Three Sisters, der beliebtesten Studentenbar Edinburghs (B, A4) Cowgate.. Klein aber fein soll es auch in Bobby´s
Bar (A, D3) Candlemaker Row, sein.
Sandy Bell´s - Livemusik!!! (A, D3)
The Hebrides - Auch immer Live-Folkmusik (A, D1)
Biddy Milligans - Auch immer Live-Folkmusik (A, C3)
Bow Bar - hier gibt’s 150 verschiedene Whiskys (A , C2)
Three Sisters - Schottischer Studentenbiergarten (B, A4)
Bobby´s Bar - kleiner gemütlicher schottischer Pub - (A , D3)
Shopping in Edinburgh …
Armstrong´s
Royal Mile Whiskies
(83 Grassmarket, Karte A C3)
Kleidung - Direktverkauf und 160 Jahre Tradition.
Hier findet man sogar Sammlerstücke zu erstaunlichen Preisen.
www.armstrongsvintage.co.uk
(379-381 High Street, Karte B B3)
Eine Riesenauswahl an Whiskysorten (über 300!),
Bourbon und anderen hochprozentigen Getränken. Man kann einiges ausprobieren!
www.royalmilewhiskies.co.uk
Bagpipes Galore
The Cigar Box
(82 Canongate, Karte B A2)
Bagpipes Galore in einem sehenswerten Gebäude
produziert und verkauft mehr Dudelsäcke als jede
andere britische Firma. Angenehm gediegenes
Ambiente. Hier gibt’s keinen Ramsch!
www.bagpipe.co.uk
(361 High Street, Karte B B3)
Wer den Geruch einer guten kubanischen Zigarre
zu schätzen weiß, ist hier goldrichtig. Hier gibt es
alles, was das Herz des Zigarrenkenners höher
schlagen lässt.
www.thecigar.co.uk
William Street / Stafford Street
Westlich der Princess Street (Karte A, A2) findet man einige der besten Einkaufszonen der Stadt. Drei repäsentative Geschäfte sind:
Helen Bateman
(16 William Street)
Hier findet der Herr alles für seine Dame. Edle Schuhe, Stiefel und Kleidung.
Alles das, was gerne als ein Mitbringsel aus Edinburgh angesehen ist.
Studio One Gallery
(10 Stafford Street)
Ideal, um wirklich klassische Souvenirs zu erstehen. Es gibt Keramikarbeiten, Glas,
Kunsthandwerk aus Holz und Schmuck.
Arkangel
(4 William Street)
Kaschmir-Mode der ultrahippen schottischen Designerin Hillary Rhode …
aber auch entsprechend teuer …
Währungstabellen
Allgemeine Informationen
Reisedokumente
Für die Einreise von Deutschen Staatsbürgern reicht ein gültiger Personalausweis aus.
Zollbestimmungen
Richtlinien für den Privatreisenden aus EU-Ländern: 800 Zigaretten, 400 Zigarillos, 200 Zigarren, 1 kg Tabak,
10 l Spirituosen, 20 l Zwischenerzeugnisse, 90 l Wein, 110 l Bier
Krankenversicherung
Vor Reiseantritt Auslandskrankenscheine der Krankenkasse besorgen. Es ist jedoch ratsam, eine zusätzliche Auslandskrankenversicherung abzuschließen.
Zeit
In Großbritannien gilt die Greenwich Mean Time: Es ist also stets eine Stunde früher als auf dem Kontinent.
Maße und Gewichte
Obwohl in Großbritannien 1971 das Dezimalsystem eingeführt wurde, sind viele der traditionellen Maß- und Gewichtseinheiten auch heute noch gebräuchlich:
1 inch (in)
= 2,54 cm
1 ounce (oz)
= 28,35 g
1 foot (ft)
= 12 inches = 30,48 cm
1 pound (lb)
= 16 ounces = 543,59 g
1 yard (yd)
= 3 feet = 91,44 cm
1 pint (pt)
= 0,568 l
1 mile (mi)
= 1,609 km
1 gallon
= 4,54 l
Klimadaten Edinburgh
März - 8,5 °C / April - 11,2 °C / Mai - 14,2 °C / Juni - 17,1 °C / Juli - 18,4 °C / August - 18,2 °C / September - 16,3 °C
Die beste Reisezeit reicht von Mai bis Ende Juni. Dann liegen die Niederschlagsmengen am niedrigsten.
Schottland im Internet
www.visitbritain.com
www.visitscotland.com
www.travelscotland.co.uk
www.explore-edinburgh.com
www.edinburghguide.com
www.edinburgholdtown.org.uk