Ventil Katalog - Schmitter Hydraulik GmbH
Transcription
Ventil Katalog - Schmitter Hydraulik GmbH
Schmitter_Ventil_001-018.qxd:Schmitter 01.07.2008 9:35 Uhr Seite 6 Übersicht der wichtigsten Schaltzeichen nach DIN ISO 1219 Grundsymbole Pumpen, Verdichter Antriebsmotoren M P Meßinstrumente A X Rückschlagventil Drehverbindungen Aufbereitungsgeräte Ventile bzw. Schaltstellungen Verstellbarkeit (z.B. von Druck, Volumenstrom) Stromrichtung, Drehsinn, Drehbarkeit hydraulisch Richtung des Volumenstroms und Art des Druckmittels pneumatisch Leitungen Arbeitsleitung Steuerleitung Lecköleitung Umrahmung von mehreren Komponenten zu einer Baugruppe Biegsame Leitung (Schlauch, Wellrohr, Rohrspirale) Leitungsverbindung (starr, nicht lösbar) Überkreuzung von Leitungen (Leitungskreuzung) Elektrische Leitung Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_001-018.qxd:Schmitter 01.07.2008 9:36 Uhr Seite 7 Übersicht der wichtigsten Schaltzeichen nach DIN ISO 1219 Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_001-018.qxd:Schmitter 01.07.2008 9:36 Uhr Seite 8 Übersicht der wichtigsten Schaltzeichen nach DIN ISO 1219 Betätigungsarten Allgemein durch Druckknopf durch Rolle durch Hebel durch Pedal durch Stößel oder Taster durch Elektromagnet durch stufenlos veränderbare Magnetkraft direkt durch Druckanstieg direkt durch Druckabfall indirekt durch Druckanstieg indirekte Betätigung, elektrisch und hydraulisch vorgesteuert A Hydraulisch vorgesteuertes 4/3 Wegeventil elektrisch betätigt, federzentriert (Kolbenarten siehe oben) a Proportional Wegeventil direktgesteuert, mit elektrischer Rückführung (Kolbenarten siehe oben) a Servo Wegeventil mit elektrischer Rückführung a B 0 b P T A B 0 P A b T B b 0 P T Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 a, b Schmitter_Ventil_001-018.qxd:Schmitter 01.07.2008 9:36 Uhr Seite 9 Übersicht der wichtigsten Schaltzeichen nach DIN ISO 1219 Wege Sitzventile A 3/2 Wegesitzventil direktbetätigt 1 Kugel Ausführung A a 3/2 Wege Sitzventil direktbetätigt 2 Kugel Ausführung b P T a b P T Sperrventile B Rückschlagventil entsperrbar Rückschlagventil A A1 X B1 Doppelrückschlagventil 2/2 Wege Logikelement A X B B A Druckventile Y Druckbegrenzungsventil direktgesteuert Proportional Druckbegrenzungsventil mit elektrischer Rückführung P P T T Druckbegrenzungsventil vorgesteuert Druckschaltventil direktgesteuert A B P A X 2 Wege Druckminderventil direktgesteuert P A 3 Wege Druckminderventil direktgesteuert T P Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] A Schmitter_Ventil_001-018.qxd:Schmitter 01.07.2008 9:36 Uhr Seite 10 Übersicht der wichtigsten Schaltzeichen nach DIN ISO 1219 Stromventil Drossel konstant Blende verstellbar A B Drosselrückschlagventil 2 Wege Stromteiler Stromteilventil Absperrhahn A B Sonstige Komponenten System Filter mit Bypass Ventil Speicher Kühler Behälter Meßinstrumente 12 3 Manometer T Manometerwahlschalter 45 6 Volumenmesser Volumenstrommesser Flüssigkeitsniveau Meßgerät Thermometer Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_001-018.qxd:Schmitter 01.07.2008 9:36 Uhr Seite 11 Formelzeichen A Fläche Re b Breite s C Durchflusskoeffizient d Innendurchmesser (Rohr) t D Zylinderinnendurchmesser Te de Ersatzdurchmesser, hydraulischer Durchmesser Ti Zeit mechanisches Antriebsmoment, Pumpen-/Motormoment theoretisches Pumpenmoment, theoretisches Motormoment dST Kolbenstangendurchmesser Q Strömungsgeschwindigkeit E Elastizitätsmodul V Volumen F Kraft Vg geometrisches Verdrängungsvolumen g Fallbeschleunigung der Erde W h Höhe, Kolbenhub z I Flächenmoment 2. Ordnung D hydraulische Arbeit geodätische Höhe, Anzahl der Verdrängungsräume Volumeneinstellung, Schrägscheibenwinkel k absolute Wandrauigkeit EP isothermer Kompressibilitätskoeffizient K Kompressionsmodul 'p Druckdifferenz, Druckgefälle, Druckverlust l Rohrlänge ] Widerstandsbeiwert m Massenstrom K Wirkungsgrad, dynamische Viskosität n Drehzahl p Druck Kt P hydraulische Leistung KV volumetrischer Wirkungsgrad pA Druck am Ausgang OR Rohrreibungszahl sK Reynolds-Zahl Weg freie Knicklänge Khm hydraulisch-mechanischer Wirkungsgrad Q pabs Absolutdruck Gesamtwirkungsgrad kinematische Viskosität QK erf erforderliche Knicksicherheit pamb Atmosphärendruck pe atmosphärische Druckdifferenz, Überdruck Εȱ Dichte pE Druck am Eingang V Normalspannung W Schubspannung pm theoretische Pumpenleistung, theoretische Motorleistung mechanische Leistung, Pumpen-, Motorleistung Z Winkelgeschwindigkeit Q Volumenstrom, Förderstrom, Schluckstrom R hydraulischer Widerstand Qe effektiver Förderstrom Qi theoretischer Förderstrom Qs volumetrische (Volumenstrom-) Verluste Pi Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_001-018.qxd:Schmitter 01.07.2008 9:36 Uhr Seite 12 Allgemeine hydraulische Beziehungen Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_001-018.qxd:Schmitter 01.07.2008 9:36 Uhr Seite 13 Allgemeine hydraulische Beziehungen Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_001-018.qxd:Schmitter 01.07.2008 9:36 Uhr Seite 14 Allgemeine hydraulische Beziehungen Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_001-018.qxd:Schmitter Physikalische Größe Länge Fläche Volumen 01.07.2008 9:36 Uhr Seite 15 Formelzeichen I A V SIEinheit m m2 m3 Zeit t s Geschwindigkeit v weiter zugelassen Berechnung min, h m , min km h Erdbeschleunigung a m s2 Masse m kg Kraft Arbeit F N W Nm Druck P N m2 Energie E Nm J E=Fs Ekin Epot Nm Nm J J Ekin = ½ m v2 Epot = m g h Ep Nm J Ep = p v P Nm W Beschleunigung Kinetische Energie Potentielle Energie Druckenergie Leistung g = 9,81 F=ma;F=pa J W=Fs N cm2 bar, Pa, 1 N 2= m 100000 1Pa= 1 P= Fs s Hydraulische Leistung Temperatur Volumenstrom Dynamische Viskosität Phydr t Nm s W T K °C Q lt. DIN: qv m3 K s Ns m2 l , min Phydr= pV Q m S 2 0°C = 273,15 K cm3 s Q= V t Pas mm s = pQ t Kinematische Viskosität m s2 2 Q= K U Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_001-018.qxd:Schmitter 01.07.2008 9:36 Uhr Seite 16 Anwendungsbeispiele Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_001-018.qxd:Schmitter 01.07.2008 9:36 Uhr Seite 17 Anwendungsbeispiele Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_001-018.qxd:Schmitter 01.07.2008 9:36 Uhr Seite 18 Anwendungsbeispiele Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:08 Uhr Seite 77 Cetopventile Beschreibung: Elektrisch gesteuertes 4/3 bzw. 4/2 Wege Schieberventil. Die Betätigung erfolgt direkt durch druckdichte Schaltmagnete mit eingeschraubten Ankerrohren. Die Spulen sind austauschbar für verschiedene Eingangsspannungen. Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:08 Uhr Seite 78 Anschlussbild Cetop 03 NG 06 nach DIN 24340 A-6 ISO 4401-03 Anschlussbild Cetop 05 NG 10 nach DIN 24340 A-10 ISO 4401-05 Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:08 Uhr Seite 79 4/3 Wege Cetop Ventile NG 06 Ventilkörper: Eisenguss Durchfluss: max. 40l/min Anwendung und Eigenschaften: Wegeventile verbinden und trennen Hydraulikleitungen unabhängig von der Strömungsrichtung. Funktion: Start, Stop und Richtung des Ölstroms in den Nutzanschlüssen. Kolbentyp: S1 Kolbentyp: S2 Kolbentyp: S3 Kolbentyp: S4 PN/bar max. Durchfluss Betätigung l/min max. Bezeichnung Kolbentyp Bestell-Nr: 250 250 250 250 40 40 40 40 12 V 12 V 12 V 12 V CV-4/3 Wege NG 06 40l 12V S1 CV-4/3 Wege NG 06 40l 12V S2 CV-4/3 Wege NG 06 40l 12V S3 CV-4/3 Wege NG 06 40l 12V S4 S1 S2 S3 S4 469 03 12 01 469 03 12 02 469 03 12 03 469 03 12 04 250 250 250 250 40 40 40 40 24 V 24 V 24 V 24 V CV-4/3 Wege NG 06 40l 24V S1 CV-4/3 Wege NG 06 40l 24V S2 CV-4/3 Wege NG 06 40l 24V S3 CV-4/3 Wege NG 06 40l 24V S4 S1 S2 S3 S4 469 03 24 01 469 03 24 02 469 03 24 03 469 03 24 04 Ventile mit anderen Schaltstellungen sowie Versorgungsspannungen und Betätigungen sind auf Anfrage ebenfalls lieferbar. Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:08 Uhr Seite 80 4/2 Wege Cetop Ventile NG 06 Ventilkörper: Eisenguss Durchfluss: max. 40l/min Anwendung und Eigenschaften: Wegeventile verbinden und trennen Hydraulikleitungen unabhängig von der Strömungsrichtung. Funktion: Start, Stop und Richtung des Ölstroms in den Nutzanschlüssen. Kolbentyp: 4TA Kolbentyp: TA PN/bar max. Durchfluss Betätigung l/min max. Bezeichnung Kolbentyp Bestell-Nr: 250 250 40 40 12 V 12 V CV-4/2 Wege NG 06 40l 12V 4TA CV-4/2 Wege NG 06 40l 12V TA 4TA TA 469 04 12 62 469 04 12 81 250 250 40 40 24 V 24 V CV-4/2 Wege NG 06 40l 24V 4TA CV-4/2 Wege NG 06 40l 24V TA 4TA TA 469 04 24 62 469 04 24 81 Ventile mit anderen Schaltstellungen sowie Versorgungsspannungen und Betätigungen sind auf Anfrage ebenfalls lieferbar. Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:08 Uhr Seite 81 Kennlinien für Cetop Ventile NG 06 40l/min. (Werte für Viskosität 36 cSt und 50°C) Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:08 Uhr Seite 82 4/3 Wege Cetop Ventile NG 06 Ventilkörper: Eisenguss Durchfluss: max. 100l/min Anwendung und Eigenschaften: Wegeventile verbinden und trennen Hydraulikleitungen unabhängig von der Strömungsrichtung. Funktion: Start, Stop und Richtung des Ölstroms in den Nutzanschlüssen. Kolbentyp: S1 Kolbentyp: S2 Kolbentyp: S3 Kolbentyp: S4 PN/bar max. Durchfluss Betätigung l/min max. Bezeichnung Kolbentyp Bestell-Nr: 350 350 350 350 100 100 100 100 12 V 12 V 12 V 12 V CV-4/3 Wege NG 06 100l 12V S1 CV-4/3 Wege NG 06 100l 12V S2 CV-4/3 Wege NG 06 100l 12V S3 CV-4/3 Wege NG 06 100l 12V S4 S1 S2 S3 S4 469 01 12 01 469 01 12 02 469 01 12 03 469 01 12 04 350 350 350 350 100 100 100 100 24 V 24 V 24 V 24 V CV-4/3 Wege NG 06 100l 24V S1 CV-4/3 Wege NG 06 100l 24V S2 CV-4/3 Wege NG 06 100l 24V S3 CV-4/3 Wege NG 06 100l 24V S4 S1 S2 S3 S4 469 01 24 01 469 01 24 02 469 01 24 03 469 01 24 04 Ventile mit anderen Schaltstellungen sowie Versorgungsspannungen und Betätigungen sind auf Anfrage ebenfalls lieferbar. Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:08 Uhr Seite 83 4/2 Wege Cetop Ventile NG 06 Ventilkörper: Eisenguss Durchfluss: max. 100l/min (siehe Kennlinien) Anwendung und Eigenschaften: Wegeventile verbinden und trennen Hydraulikleitungen unabhängig von der Strömungsrichtung. Funktion: Start, Stop und Richtung des Ölstroms in den Nutzanschlüssen. Kolbentyp: SA4 Kolbentyp: TA PN/bar max. Durchfluss Betätigung l/min max. Bezeichnung Kolbentyp Bestell-Nr: 350 350 100 100 12 V 12 V CV-4/2 Wege NG 06 100l 12V SA4 CV-4/2 Wege NG 06 100l 12V TA SA4 TA 469 02 12 61 469 02 12 81 350 350 100 100 24 V 24 V CV-4/2 Wege NG 06 100l 24V SA4 CV-4/2 Wege NG 06 100l 24V TA SA4 TA 469 02 24 61 469 02 24 81 Ventile mit anderen Schaltstellungen sowie Versorgungsspannungen und Betätigungen sind auf Anfrage ebenfalls lieferbar. Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:08 Uhr Seite 84 Kennlinien für Cetop Ventile NG 06 100l/min. Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:08 Uhr Seite 85 4/3 Wege Cetop Ventile NG 10 Ventilkörper: Eisenguss Durchfluss: max. 150l/min (siehe Kennlinien) Anwendung und Eigenschaften: Wegeventile verbinden und trennen Hydraulikleitungen unabhängig von der Strömungsrichtung. Funktion: Start, Stop und Richtung des Ölstroms in den Nutzanschlüssen. Kolbentyp: S1 Kolbentyp: S2 Kolbentyp: S3 Kolbentyp: S4 PN/bar max. Durchfluss Betätigung l/min max. Bezeichnung Kolbentyp Bestell-Nr: 320 320 320 320 150 150 150 150 12 V 12 V 12 V 12 V CV-4/3 Wege NG 10 12V S1 CV-4/3 Wege NG 10 12V S2 CV-4/3 Wege NG 10 12V S3 CV-4/3 Wege NG 10 12V S4 S1 S2 S3 S4 469 05 12 01 469 05 12 02 469 05 12 03 469 05 12 04 320 320 320 320 150 150 150 150 24 V 24 V 24 V 24 V CV-4/3 Wege NG 10 24V S1 CV-4/3 Wege NG 10 24V S2 CV-4/3 Wege NG 10 24V S3 CV-4/3 Wege NG 10 24V S4 S1 S2 S3 S4 469 05 24 01 469 05 24 02 469 05 24 03 469 05 24 04 Ventile mit anderen Schaltstellungen sowie Versorgungsspannungen und Betätigungen sind auf Anfrage ebenfalls lieferbar. Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:08 Uhr Seite 86 4/2 Wege Cetop Ventile NG 10 Ventilkörper: Eisenguss Durchfluss: max. 150l/min (siehe Kennlinien) Anwendung und Eigenschaften: Wegeventile verbinden und trennen Hydraulikleitungen unabhängig von der Strömungsrichtung. Funktion: Start, Stop und Richtung des Ölstroms in den Nutzanschlüssen. Kolbentyp: SA4 Kolbentyp: TA PN/bar max. Durchfluss Betätigung l/min max. Bezeichnung Kolbentyp Bestell-Nr: 320 320 320 320 150 150 150 150 CV-4/2 Wege NG 10 12V SA4 CV-4/2 Wege NG 10 12V TA CV-4/2 Wege NG 10 24V SA4 CV-4/2 Wege NG 10 24V TA SA4 TA SA4 TA 469 06 12 61 469 06 12 81 469 06 24 61 469 06 24 81 12 V 12 V 24 V 24 V Ventile mit anderen Schaltstellungen sowie Versorgungsspannungen und Betätigungen sind auf Anfrage ebenfalls lieferbar. Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:08 Uhr Seite 87 Kennlinien für Cetop Ventile NG 10 (Werte für Viskosität 36 cSt und 50°C) (Ruhestellung) Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:08 Uhr Seite 88 4/3 Wege Cetop Ventil NG 06 mit Hebelsteuerung Ventilkörper: Eisenguss Anwendung und Eigenschaften: Wegeventile verbinden und trennen Hydraulikleitungen unabhängig von der Strömungsrichtung. Funktion: Start, Stop und Richtung des Ölstroms in den Nutzanschlüssen. Kolbentyp: S1 Kolbentyp: SK1 Kolbentyp: S2 Kolbentyp: SK2 Kolbentyp: S3 Kolbentyp: SK3 Kolbentyp: S4 Kolbentyp: SK4 mit Federzentrierung PN/bar max. Durchfluss Betätigung l/min max. Bezeichnung Kolbentyp Bestell-Nr: 350 350 350 350 75 75 75 75 CV-4/3 Wege NG 06 75l Hebel S1 CV-4/3 Wege NG 06 75l Hebel S2 CV-4/3 Wege NG 06 75l Hebel S3 CV-4/3 Wege NG 06 75l Hebel S4 S1 S2 S3 S4 469 07 00 01 469 07 00 02 469 07 00 03 469 07 00 04 Hebel Hebel Hebel Hebel mit mechanischer Raste PN/bar max. Durchfluss Betätigung l/min max. Bezeichnung Kolbentyp Bestell-Nr: 350 350 350 350 75 75 75 75 CV-4/3 Wege NG 06 75l Hebel SK1 CV-4/3 Wege NG 06 75l Hebel SK2 CV-4/3 Wege NG 06 75l Hebel SK3 CV-4/3 Wege NG 06 75l Hebel SK4 SK1 SK2 SK3 SK4 469 07 01 01 469 07 01 02 469 07 01 03 469 07 01 04 Hebel Hebel Hebel Hebel Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:08 Uhr Seite 89 4/2 Wege Cetop Ventil NG 06 mit Hebelsteuerung Ventilkörper: Eisenguss Anwendung und Eigenschaften: Wegeventile verbinden und trennen Hydraulikleitungen unabhängig von der Strömungsrichtung. Funktion: Start, Stop und Richtung des Ölstroms in den Nutzanschlüssen. Kolbentyp: SA4 Kolbentyp: TA Kolbentyp: SAK4 Kolbentyp: TAK mit Federzentrierung PN/bar max. Durchfluss Betätigung l/min max. Bezeichnung Kolbentyp Bestell-Nr: 350 350 75 75 CV-4/2 Wege NG 06 75l Hebel SA4 CV-4/2 Wege NG 06 75l Hebel TA SA4 TA 469 08 00 61 469 08 00 81 Hebel Hebel mit mechanischer Raste PN/bar max. Durchfluss Betätigung l/min max. Bezeichnung Kolbentyp Bestell-Nr: 350 350 75 75 CV-4/2 Wege NG 06 75l Hebel SAK4 CV-4/2 Wege NG 06 75l Hebel TAK SAK4 TAK 469 08 01 61 469 08 01 81 Hebel Hebel Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:08 Uhr Seite 90 4/3 Wege Cetop Ventil NG 10 mit Hebelsteuerung Ventilkörper: Eisenguss Anwendung und Eigenschaften: Wegeventile verbinden und trennen Hydraulikleitungen unabhängig von der Strömungsrichtung. Funktion: Start, Stop und Richtung des Ölstroms in den Nutzanschlüssen. Kolbentyp: S1 Kolbentyp: SK1 Kolbentyp: S2 Kolbentyp: SK2 Kolbentyp: S3 Kolbentyp: SK3 Kolbentyp: S4 Kolbentyp: SK4 mit Federzentrierung PN/bar max. Durchfluss Betätigung l/min max. Bezeichnung Kolbentyp Bestell-Nr: 320 320 320 320 120 120 120 120 CV-4/3 Wege NG 10 120l Hebel S2 CV-4/3 Wege NG 10 120l Hebel S1 CV-4/3 Wege NG 10 120l Hebel S3 CV-4/3 Wege NG 10 120l Hebel S4 S2 S1 S3 S4 469 09 00 02 469 09 00 01 469 09 00 03 469 09 00 04 Hebel Hebel Hebel Hebel mit mechanischer Raste PN/bar max. Durchfluss Betätigung l/min max. Bezeichnung Kolbentyp Bestell-Nr: 320 320 320 320 120 120 120 120 CV-4/3 Wege NG 10 120l Hebel SK2 CV-4/3 Wege NG 10 120l Hebel SK1 CV-4/3 Wege NG 10 120l Hebel SK3 CV-4/3 Wege NG 10 120l Hebel SK4 SK2 SK1 SK3 SK4 469 09 01 02 469 09 01 01 469 09 01 03 469 09 01 04 Hebel Hebel Hebel Hebel Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:09 Uhr Seite 91 4/2 Wege Cetop Ventil NG 10 mit Hebelsteuerung Ventilkörper: Eisenguss Anwendung und Eigenschaften: Wegeventile verbinden und trennen Hydraulikleitungen unabhängig von der Strömungsrichtung. Funktion: Start, Stop und Richtung des Ölstroms in den Nutzanschlüssen. Kolbentyp: SA4 Kolbentyp: TA Kolbentyp: SAK4 Kolbentyp: TAK mit Federzentrierung PN/bar max. Durchfluss Betätigung l/min max. Bezeichnung Kolbentyp Bestell-Nr: 320 320 120 120 CV-4/2 Wege NG 10 120l Hebel SA4 CV-4/2 Wege NG 10 120l Hebel TA SA4 TA 469 10 00 61 469 10 00 81 Hebel Hebel mit mechanischer Raste PN/bar max. Durchfluss Betätigung l/min max. Bezeichnung Kolbentyp Bestell-Nr: 320 320 120 120 CV-4/2 Wege NG 10 120l Hebel SA4 CV-4/2 Wege NG 10 120l Hebel TA SAK4 TAK 469 10 01 61 469 10 01 81 Hebel Hebel Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:09 Uhr Seite 92 Direktgesteuerte Druckbegrenzungsventile NG 06 Werkstoff: Eisenguss Anwendung und Eigenschaften: Mit Druckbegrenzungsventilen (Sicherheitsventilen) wird der maximale Betriebsdruck in Hydrauliksystemen begrenzt. Damit werden sowohl die Pumpe, als auch nachgeschaltete Komponenten und Leitungen vor Überlastung und Bersten geschützt. Symbol: SP Symbol: DT PN/bar max. Durchfluss Einstelll/min max. bereich/bar Bezeichnung Schaltsymbol Bestell-Nr: 350 350 350 350 350 50 50 50 50 50 bis 25 bis 70 bis 140 bis 210 bis 350 DG-DBV NG 06 50l 25bar SP DG-DBV NG 06 50l 70bar SP DG-DBV NG 06 50l 140bar SP DG-DBV NG 06 50l 210bar SP DG-DBV NG 06 50l 350bar SP SP SP SP SP SP 469 11 06 02 469 11 06 07 469 11 06 14 469 11 06 21 469 11 06 35 350 350 350 350 350 50 50 50 50 50 bis 25 bis 70 bis 140 bis 210 bis 350 DG-DBV NG 06 50l 25bar DT DG-DBV NG 06 50l 70bar DT DG-DBV NG 06 50l 140bar DT DG-DBV NG 06 50l 210bar DT DG DBV NG 06 50l 350bar DT DT DT DT DT DT 469 11 16 02 469 11 16 07 469 11 16 14 469 11 16 21 469 11 16 35 Druckbegrenzungsventile mit größeren Durchflussmengen sind auf Anfrage lieferbar. Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:09 Uhr Seite 93 Vorgesteuerte Druckbegrenzungsventile NG 10 Werkstoff: Eisenguss Anwendung und Eigenschaften: Mit Druckbegrenzungsventilen (Sicherheitsventilen) wird der maximale Betriebsdruck in Hydrauliksystemen begrenzt. Damit werden sowohl die Pumpe, als auch nachgeschaltete Komponenten und Leitungen vor Überlastung und Bersten geschützt. Symbol: SP PN/bar max. Durchfluss Einstelll/min max. bereich/bar Bezeichnung Schaltsymbol Bestell-Nr: 320 320 320 320 100 100 100 100 VG-DBV NG 10 100l 70bar SP VG-DBV NG 10 100l 140bar SP VG-DBV NG 10 100l 210bar SP VG-DBV NG 10 100l 320bar SP SP SP SP SP 469 14 10 07 469 14 10 14 469 14 10 21 469 14 10 32 bis 70 bis 140 bis 210 bis 320 Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:09 Uhr Seite 94 Direktgesteuerte Druckminderventile NG 06 mit 3 Wegen Werkstoff: Eisenguss Anwendung und Eigenschaften: Druckminderventile werden dann eingesetzt, wenn ein verminderter konstanter Druck in einem zweiten Hydraulikkreislauf benötigt wird. Eventuelle Druckspitzen werden durch die Leckleitung in den Tank geleitet. Symbol: MZD Symbol: MZD/A PN/bar max. Durchfluss Druck Einstelll/min max. bereich/bar Bezeichnung Schaltsymbol Bestell-Nr: 350 350 350 50 50 50 3-35 30-140 60-280 DG-DMV NG 06 50l 3-35bar MZD DG-DMV NG 06 50l 30-140bar MZD DG-DMV NG 06 50l 60-280bar MZD MZD MZD MZD 469 12 06 04 469 12 06 14 469 12 06 28 350 350 350 50 50 50 3-35 30-140 60-280 DG-DMV NG 06 50l 3-35bar MZD/A DG-DMV NG 06 50l 30-140bar MZD/A DG-DMV NG 06 50l 60-280bar MZD/A MZD/A MZD/A MZD/A 469 12 16 04 469 12 16 14 469 12 16 28 Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:09 Uhr Seite 95 Vorgesteuerte Druckminderventile NG 10 Werkstoff: Eisenguss Anwendung und Eigenschaften: Druckminderventile werden dann eingesetzt, wenn ein verminderter konstanter Druck in einem zweiten Hydraulikkreislauf benötigt wird. Eventuelle Druckspitzen werden durch die Leckleitung in den Tank geleitet. Symbol: I PN/bar max. Durchfluss Druck Einstelll/min max. bereich/bar Bezeichnung Schaltsymbol Bestell-Nr: 320 320 320 320 80 80 80 80 VG-DMV NG 10 80l 5-70bar l VG-DMV NG 10 80l 5-140bar l VG-DMV NG 10 80l 10-210bar l VG-DMV NG 10 80l 15-320 bar I l l l l 469 15 10 07 469 15 10 14 469 15 10 21 469 15 10 32 5-70 8-140 10-210 15-320 Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:09 Uhr Seite 96 Gegenhalteventile (Lasthalteventile) NG 06 Werkstoff: Eisenguss Öffnungsdruck: 3,5 bar Anwendung und Eigenschaften: Lasthalteventile werden in Hydrauliksystemen verwendet, um das unkontrollierte Voreilen von Hydraulikzylindern und Hydraulikmotoren zu verhindern. Einfachwirkende Ventile werden nur bei einseitiger Belastung (z.B. bei Zugbelastung am Zylinder) verwendet. Symbol: PN/bar max. Durchfluss Einstelll/min max. bereich/bar Bezeichnung Bestell-Nr: 350 350 350 40 40 40 LHV NG 06 40l 25bar LHV NG 06 40l 70bar LHV NG 06 40l 140bar 469 13 06 02 469 13 06 07 469 13 06 14 bis 25 bis 70 bis 140 Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:09 Uhr Seite 97 Drosselrückschlagventile NG 06 Werkstoff: Eisenguss Anwendung und Eigenschaften: Das Drosselrückschlagventil ermöglicht einen geregelten Ölstrom in nur einer Richtung. Drosselrückschlagventile werden in Hydrauliksystemen zur Steuerung der Geschwindigkeit von hydraulischen Verbrauchern verwendet. z.B. Hydraulikzylinder / Hydraulikmotoren Symbol: SA Symbol: SB Symbol: D Symbol: RD PN/bar max. Durchfluss Bezeichnung l/min max. 350 350 350 350 50 50 50 50 DRV-NG 06 50l SA DRV-NG 06 50l SB DRV-NG 06 50l D DRV-NG 06 50l RD Schaltsymbol Bestell-Nr: SA SB D RD 469 16 06 01 469 16 06 02 469 16 06 03 469 16 06 04 Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:09 Uhr Seite 98 Drosselrückschlagventile NG 10 Werkstoff: Eisenguss Anwendung und Eigenschaften: Drosselrückschlagventile ermöglichten einen geregelten Ölstrom in nur einer Richtung. Diese Ventile werden in Hydrauliksystemen zur Steuerung der Geschwindigkeit von hydraulischen Verbrauchern verwendet. z. B. Hydraulikzylinder / Hydraulikmotoren Symbol: SA Symbol: SB Symbol: D Symbol: RD PN/bar max. Durchfluss Bezeichnung l/min max. 320 320 320 320 80 80 80 80 DRV-NG 10 80l SA DRV-NG 10 80l SB DRV-NG 10 80l D DRV-NG 10 80l RD Schaltsymbol Bestell-Nr: SA SB D RD 469 17 10 01 469 17 10 02 469 17 10 03 469 17 10 04 Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:09 Uhr Seite 99 Rückschlagventile NG 06 Werkstoff: Eisenguss Öffnungsdruck: 0,5 / 3,5 und 5,2 bar Anwendung und Eigenschaften: Der Durchflussstrom ist in eine Richtung frei und wird in der Gegenrichtung gesperrt. Symbol: SP PN/bar max. Durchfluss Öffnungsdruck l/min max. bar Bezeichnung Schaltsymbol Bestell-Nr: 350 350 350 50 50 50 RSV NG 06 50l 350/0,5bar SP RSV NG 06 50l 350/3,5bar SP RSV NG 06 50l 350/5,2bar SP SP SP SP 469 18 06 05 469 18 06 35 469 18 06 52 0,5 3,5 5,2 Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:09 Uhr Seite 100 Rückschlagventile NG 10 Werkstoff: Eisenguss Öffnungsdruck: 0,5 oder 8 bar Anwendung und Eigenschaften: Der Durchflussstrom ist in eine Richtung frei und wird in der Gegenrichtung gesperrt. Symbol: SP PN/bar max. Durchfluss Öffnungsdruck l/min max. bar Bezeichnung Schaltsymbol Bestell-Nr: 320 320 100 100 RSV NG 10 100l 320/0,5bar SP RSV NG 10 100l 320/8bar SP SP SP 469 19 10 51 469 19 10 81 0,5 8 Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:09 Uhr Seite 101 Rückschlagventile hydraulisch entsperrbar NG 06 Werkstoff: Eisenguss Öffnungsdruck: 3 bar Anwendung und Eigenschaften: Sperrventile werden hauptsächlich genutzt, um einen Hydraulikzylinder in einer bestimmten Position zu halten. Einfachwirkende, entsperrbare Rückschlagventile für Leitungseinbau gewähren freien Durchfluss in einer Richtung und ermöglichen den Rückfluss nur bei anstehendem Druck am Vorsteuerkolben. Symbol: SA Symbol: D PN/bar max. Durchfluss Aufsteuerl/min max. verhältnis Bezeichnung Schaltsymbol Bestell-Nr: 350 350 50 50 RSV-HE NG 06 50l 350/3bar SA RSV-HE NG 06 50l 350/3bar D SA D 469 20 06 01 469 20 06 02 3,4:1 3,4:1 Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:09 Uhr Seite 102 Rückschlagventile hydraulisch entsperrbar NG 06 Werkstoff: Eisenguss Öffnungsdruck: 3 bar Anwendung und Eigenschaften: Sperrventile werden hauptsächlich genutzt, um einen Hydraulikzylinder in einer bestimmten Position zu halten. Einfachwirkende, entsperrbare Rückschlagventile für Leitungseinbau gewähren freien Durchfluss in einer Richtung und ermöglichen den Rückfluss nur bei anstehendem Druck am Vorsteuerkolben. Symbol: SA Symbol: D PN/bar max. Durchfluss Aufsteuerl/min max. verhältnis Bezeichnung Schaltsymbol Bestell-Nr: 350 350 50 50 RSV-HE NG 06 50l 350/3bar SA RSV-HE NG 06 50l 350/3bar D SA D 469 21 06 01 469 21 06 02 3,4:1 3,4:1 Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:09 Uhr Seite 103 Grundplatte für Cetop Ventile NG 06 Werkstoff: Eisenguss mit rückseitigen Anschlüssen PN/bar max. Anschlüsse P;T;A;B Anschlussart Bezeichnung Bestell-Nr: 350 R 3/8“ rückseitig GPR NG 06 R 3/8“ Grundplatte 469 50 06 33 Grundplatte für Cetop Ventile NG 06 Werkstoff: Eisenguss mit seitlichen Anschlüssen PN/bar max. Anschlüsse P;T;A;B Anschlussart Bezeichnung Bestell-Nr: 350 R 3/8“ seitlich GPS NG 06 R 3/8“ Grundplatte 469 51 06 33 Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:09 Uhr Seite 104 Grundplatte für Cetop Ventile NG 10 Werkstoff: Eisenguss mit rückseitigen Anschlüssen PN/bar max. Anschlüsse P;T;A;B Anschlussart Bezeichnung Bestell-Nr: 350 R 1/2“ rückseitig GPR NG 10 R 1/2“ Grundplatte 469 50 10 34 Grundplatte für Cetop Ventile NG 10 Werkstoff: Eisenguss mit seitlichen Anschlüssen PN/bar max. Anschlüsse P;T;A;B Anschlussart Bezeichnung Bestell-Nr: 350 R 1/2“ seitlich GPS NG 10 R 1/2“ Grundplatte 469 51 10 34 Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:09 Uhr Seite 105 Anschlussplatten mit Druckbegrenzungsventil NG 06 Werkstoff: Eisenguss mit Manometeranschluss G 1/4“ Anwendung und Eigenschaften: Anschlussplatte mit integriertem Druckbegrenzungsventil zur Regelung des maximalen Betriebsdruckes. PN/bar Durchfluss max. l/min. max. Einstellbereich/bar Bezeichnung Bestell-Nr: 350 350 350 350 350 bis 25 bis 70 bis 140 bis 210 bis 350 AP-DBV NG 06 25bar AP-DBV NG 06 70bar AP-DBV NG 06 140bar AP-DBV NG 06 210bar AP-DBV NG 06 350bar 469 54 06 02 469 54 06 07 469 54 06 14 469 54 06 21 469 54 06 35 50 50 50 50 50 Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:09 Uhr Seite 106 Doppelanschlussplatten mit Druckbegrenzungsventil NG 06 Werkstoff: Eisenguss mit Manometeranschluss G 1/4“ Anwendung und Eigenschaften: Doppelanschlussplatte mit integriertem Druckbegrenzungsventil zur Regelung des maximalen Betriebsdruckes. Diese Anschlussplatte ermöglicht den Anbau von 2 Ventilen. PN/bar Durchfluss max. l/min. max. Einstellbereich/bar Bezeichnung Bestell-Nr: 350 350 350 350 350 bis 25 bis 70 bis 140 bis 210 bis 350 DAP-DBV NG 06 50l 25bar DAP-DBV NG 06 50l 70bar DAP-DBV NG 06 50l 140bar DAP-DBV NG 06 50l 210bar DAP-DBV NG 06 50l 350bar 469 55 06 02 469 55 06 07 469 55 06 14 469 55 06 21 469 55 06 35 50 50 50 50 50 Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:10 Uhr Seite 107 Kompaktanschlussplatten für Cetop Ventile NG 06 Werkstoff: Aluminium Durchfluss: max. 50l/min PN/bar max. Anschlüsse Anschlüsse P;T A; B Bezeichnung Anzahl Ventilplätze Bestell-Nr: 210 210 210 210 210 210 210 R 1/2“ R 1/2“ R 1/2“ R 1/2“ R 1/2“ R 1/2“ R 1/2“ KAP NG 06 2-fach Alu KAP NG 06 3-fach Alu KAP NG 06 4-fach Alu KAP NG 06 5-fach Alu KAP NG 06 6-fach Alu KAP NG 06 7-fach Alu KAP NG 06 8-fach Alu 2 3 4 5 6 7 8 469 52 06 02 469 52 06 03 469 52 06 04 469 52 06 05 469 52 06 06 469 52 06 07 469 52 06 08 R 3/8“ R 3/8“ R 3/8“ R 3/8“ R 3/8“ R 3/8“ R 3/8“ Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:10 Uhr Seite 108 Kompaktanschlussplatten für Cetop Ventile NG 06 Werkstoff: Eisenguss Durchfluss: max. 100l/min mit Anschlussmöglichkeit für Druckbegrenzungsventil PN/bar max. Anschlüsse P;T;A;B Bezeichnung Anzahl Ventilplätze Bestell-Nr: 350 350 350 R 1/2“ R 1/2“ R 1/2“ KAP NG 06 2-fach Guss KAP NG 06 4-fach Guss KAP NG 06 6-fach Guss 2 4 6 469 53 06 02 469 53 06 04 469 53 06 06 Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14 Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 01.07.2008 12:10 Uhr Seite 109 Magnetspulen für Wegeventile NG 06 Gleichstrom DC 12/24/220V Bezeichnung Spannung Spulen Innen∅ mm Bestell-Nr: MAGNETSPULE 12V DC NG 06 MAGNETSPULE 24V DC NG 06 MAGNETSPULE 220V DC NG 06 12 V 24 V 220 V 22 22 22 469 70 06 01 469 70 06 02 469 70 06 22 Magnetspulen für Wegeventile NG 10 Gleichstrom DC 12/24/220V Bezeichnung Spannung Spulen Innen∅ mm Bestell-Nr: MAGNETSPULE 12V DC NG 10 12 V 31 469 70 10 01 MAGNETSPULE 24V DC NG 10 24 V 31 469 70 10 02 MAGNETSPULE 220V DC NG 10 220 V 31 469 70 10 22 Handbetätigung für Cetopventile NG 06 mit Druckknopf NG Bezeichnung Bestell-Nr: 06 06 06 HANDBETÄTIGUNG NG 06 HANDBETÄTIGUNG NG 06 (Gummikappe) HANDBETÄTIGUNG NG 06 mit mechanischer Rastung 469 73 06 00 469 73 06 01 469 73 06 02 Befestigungsmuttern für Spulen mit eingebauter Dichtung NG Bezeichnung Gewinde Bestell-Nr: 06 10 SPULENMUTTER NG 06 12/24/220V SPULENMUTTER NG 10 12/24/220V M 18X1,0 M 24X 1,5 469 71 06 00 469 71 10 00 Standard Würfelstecker für Magnetspulen 12/24V Gleichstrom Standard nach DIN 43650 EN 175301-803 IP 65 Bauform A Bezeichnung Bestell-Nr: ST-STECKER NG 06/10 12/24V 731 101 Internet: www.schmitter-hydraulik.de, E-Mail: [email protected] Schmitter_Ventil_077-114.qxd:Schmitter 02.07.2008 9:24 Uhr Seite 110 Standard Würfelstecker LED für Magnetspulen 12/24V Gleichstrom mit LED nach DIN 43650 EN 175301-803 IP 65 Bauform A Bezeichnung Bestell-Nr: ST-STECKER LED NG 06/10 12/24V 731 031 Gleichrichter Würfelstecker zweipoliger Verbinder + Erde mit Graetz Brückengleichrichter. Mit diesem Stecker können Gleichstromspulen mit Netzspannung 230V AC betrieben werden. Bezeichnung Bestell-Nr: GR-STECKER NG 06/10 220V 731 122 O-Ringe für Wegeventile Werkstoff: NBR 90Shore zur Abdichtung zwischen Ventil und Anbauplatten NG Abmessung Bestell-Nr: 06 10 9,25X1,78 12,42X1,78 415 358 90 415 331 90 Befestigungsschrauben für Wegeventile Werkstoff: Stahl DIN 912 Festigkeitsklasse: 12.9 NG Abmessung Bestell-Nr: 06 06 06 06 06 10 10 10 10 10 M 5X30 M 5X70 M 5X110 M 5X150 M 5X190 M 6X40 M 6X90 M 6X130 M 6X180 M 6X230 437 39 05 03 437 39 05 07 437 39 05 11 437 39 05 15 437 39 05 19 437 39 06 04 437 39 06 09 437 39 06 13 437 39 06 18 437 39 06 23 Schmitter Hydraulik GmbH, D-97450 Arnstein, Telefon 0 93 63 / 60-0, Telefax 60-14