zur neuen Innenraumbroschüre

Perforationen und Ornamente
bringen der Architektur neue
Gestaltungsfreiheit
Innenanwendungen
Die Zeiten des Minimalismus in der Architektur sind
vorbei. Definitiv. Denn wenn sich die Ideen eines
innovativen Teams mit modernster Technik vereinen,
entstehen ungeahnte Gestaltungsvariationen für
Architekten, Innenarchitekten oder Designer. Sie
können sowohl Ihre ganz eigene Perforation gestalten
oder ein Muster aus den bereits bestehenden Typen
auswählen und wir setzen Ihre Gestaltungsidee in
unserer Produktion um. Im Innenbereich umfassen
unsere Hauptanwendungsbereiche Raumteiler, Wandverkleidungen, Treppengeländer und Raumakustik, aber
auch für den Aussenbereich sind Materialien verfügbar.
Die 4 Grundpfeiler unserer Arbeit:
Individualität
Maximale Freiheit für kreative Köpfe: Denn die besten
Innovationen entstehen in Kooperation mit Ihnen.
Nutzen Sie die vielfältigen Möglichkeiten, die sich
durch die absolut freie Gestaltung von Form, Farbe und
Material unserer Produkte ergibt.
Modernste Technik
In unserer Fertigung in Güttingen (Schweiz) werden Ihre
Platten für Sie mit dem Laser konfektioniert und in einer
modernen Lackieranlage in einem von 3000 möglichen
Farbtönen veredelt.
Innovation
Zur Ergänzung unseres Produktsspektrums sind wir
ständig auf der Suche nach neuen Materialien und
Anwendungsbereichen, damit wir auch in Zukunft die
Antwort auf Ihre Probleme liefern können.
Verlässlichkeit
Bei uns können Sie auf eine termingerechte Lieferung
zählen. Und falls Sie doch einmal ein Problem haben: wir
stehen Ihnen persönlich für Hilfe bereit.
Nutzen auch Sie die Vielfalt unserer
Produkte und lassen Sie sich inspirieren!
Inhaltsverzeichnis:
Einleitung
Raumteiler / Wandverkleidungen
2
2-5
6 - 15
Treppengeländer
16 - 17
Raumakustik
18 – 33
Vorschläge Perforationstypen
34 - 36
3
Sie nennen uns Ihre Anwendung – wir
bieten Ihnen das ideale Material dazu.
Filigran perforierte Elemente genau
nach Ihren Design-Wünschen.
Unsere Lasertechnologie bietet maximale Freiheit für kreative Köpfe.
Wie das obenstehende Bild der individuell gestalteten Raumteiler
im Gästerestaurant der Hirslanden-Klinik demonstriert, bieten wir
durch kontaktlose Bearbeitung per Laser die Möglichkeit feinste
Perforationen zu realisieren. Im Vergleich mit herkömmlichen
Verfahren wie CNC sind unsere Kunden immer wieder begeistert
von der Möglichkeit, Designs mit scharfen Ecken ohne Radienbildung
umsetzen zu können. Neuinterpretationen historischer Muster oder
komplett neue Ornamente und Perforation können in fast jeder
Dimension produziert werden.
Neben der totalen Freiheit in der Formgestaltung sind auch die
Gestaltungsmöglichkeiten in der Farbe sehr flexibel. Unsere Platten
werden nach dem Lasern farbig lackiert. Sie können dabei aus über
3000 Farbtönen auswählen (RAL, NCS S, Bruag Alu, Les Couleurs®
Le Corbusier). Übrigens können wir Ihnen auch die Befestigungsmittel
in der gleichen Farbe einbrennlackieren – für eine durch und durch
harmonische Gesamterscheinung.
4
Les Couleurs
Le Corbusier
®
Der weltbekannte Schweizer
Architekt Le Corbusier hinterliess
nicht nur grosse architektonische
Werke, sondern auch ein eigenes
Farbsystem. Bei Les Couleurs ®
Le Corbusier handelt es sich um
ein schlüssiges Farbsystem von 63
Architekturfarben, von denen alle
Farben natürlich harmonisch sind
und mit jeder anderen kombiniert
werden können. Auf Wunsch
können Sie dem Vorbild des
Meisters folgen und Ihre Platten
in einer der Farben bestellen.
Materialien
Formboard top pine
CELLON
MDF
(Eichen-)Sperrholz
Einsatzbereich
Innen und Aussen
Innen und Aussen
Innen
Innen
Rohmaterial
von Polyurethan
gebundene hochverdichtete
Holzwerkstoffplatte
Compact HochdruckSchichtpressstoff Platte (HPL),
die aus 70% Zellulosebahnen
und 30% Phenolharz besteht,
Vollkernplatte
Mitteldichte
Holzfaserplatte
mit PU-Verleimung
(formaldehydfrei)
Astarmes Sperrholz,
mehrschichtig
aufgebaut
Dicke
10 oder 18mm
6, 8 oder 10 mm
10, 19, oder 30mm
18mm
Maximales
Plattenformat
18x6200x2100mm;
10x6100x2100mm
8x3630x1860mm oder
8x3050x1300mm
10x2800x2070mm
19x5600x2070 mm
30x5600x2070mm
Die Anwendungsmöglichkeiten der Bruag-Produkte sind
schier grenzenlos. Für ein so breites Anwendungsspektrum
bedarf es wiederum einer gesunden Palette an Rohmaterialien. So bieten wir mit CELLON®, Formboard top
pine, MDF und Sperrholz vier verschiedene Materialien an.
Diese Anzahl hat sich als ideal herausgestellt, um einerseits
möglichst viele Kundenwünsche berücksichtigen zu können
und andererseits keine unnötige Komplexität zu schaffen.
18x3000x1500mm
Falls Sie jedoch gerne ein anderes Material hätten, zögern
Sie nicht, uns mit Ihrer Idee zu kontaktieren. Wir machen auf
Anfrage auch Lohnzuschnitte in anderen Materialien.
Die maximale Breite für die industrielle Lackierung beträgt
1.30m. Breitere Platten können von Hand (gegen Zuschlag)
beschichtet werden.
5
Raumteiler und
Wandverkleidungen
Bisher keine Wandverkleidung gefunden, die genau
Ihren Design-Wünschen entspricht?
Mit Bruag blüht die Individualität auf. Wir produzieren
Ihnen Wandelemente exakt nach Ihren Vorstellungen
– völlig individuell in Form und Farbe.
Gebogene, perforierte
Wandverkleidungen für
die Schweizer Botschaft
in Abu Dhabi.
Die Schweizer Botschaft in Abu Dhabi zeigt mit seiner
Architektur ein modernes Bild der Schweiz. Bruag
ist stolz, einen Beitrag dazu geleistet zu haben. Um
dem etwas kahlen Räumen zusätzlichen Charakter
zu geben, entschieden sich die Architekten, BruagMDF als doppelseitige Raumteiler einzusetzen.
Die 16mm-Platten sind mit einer individuellen
Perforation in Form von Schneekristallen versehen
und zeigen die Flexibilität der BRUAG auch in einer
weiteren Dimension: Dank der entsprechenden
Unterkonstruktion konnten die Platten ganz den
Vorstellungen des Kunden entsprechend gebogen
werden. Die Verbindungsplatten, welche die Biegung
der MDF-Elemente ermöglichen, dienen nicht nur
als Stabilitätsfaktor, sondern können gleichzeitig als
Bücherregal genutzt werden.
Land / Ort:
Projektname:
Material:
Perforationstyp:
Farbe:
Architektur/Planung:
6
VAE/Abu Dhabi
Schweizer Botschaft Abu Dhabi
MDF, 16mm
Individuelles Design
RAL 9016
EMO Innenarchitektur Langenthal
74
Funktionale Ästhetik.
«Meine Kundinnen wünschten sich für ihr
Hair und Nailstudio eine sanfte Abtrennung,
ohne dass der Raum an Grösse verliert und
an Helligkeit einbüsst», erklärt Architekt René
Stoos. Der Brugger Architekt entwarf ein
ausgeklügeltes Muster, welches den Raum
nicht nur teilt, sondern auch ein spannendes
Formenspiel aufweist. Die mobilen perforierten Trennwände sind individuell ganz
oder teilweise schliessbar und verleihen
dem Raum erst noch den passenden, leicht
orientalischen Charakter. Die mit Elemente
erfreuen die beiden Inhaberinnen des Haarund Nailstudios und sind für die Kundinnen
und Kunden des renommierten Geschäftes
ein beliebter Blickfang geworden.
Land / Ort:
Projektname:
Material:
Perforationstyp:
Farbe:
Architekt / Planer:
Erfrischende
Atmosphäre
dank verspielten
Perforationen.
Die perforierten Trennwände im Café
& Co in Wien schaffen einerseits eine
Unterteilung, peppen das moderne
Café aber zudem noch auf und
verleihen ihm eine spielerische Note.
So fühlen sich die Besucher nicht nur
dank den erfrischenden Getränken
und Snacks rundum wohl, sondern
auch die Architektur des Cafés
verleiht Flügel. Durch den dahinter
angebrachten Spiegel scheint der
Raum zudem grösser.
Land / Ort:
Projektname:
Material:
Perforationstyp:
Farbe:
Architekt / Planer:
8
Österreich/Wien
cafe+co Vienna
MDF, 19mm
50402
Bruag RAL
Derenko Wien
Schweiz/Brugg
Hair- und Nail-Studio Brugg
Formboard top pine, 18mm
50100
Bruag Alu Silber
Stoos Architekten Brugg
Perfekte (Farb-)Harmonie
und Kombination von alt
und neu.
Die Kantine im neuen norwegischen Hauptsitz des
Konzerns „Wärtsilä“ sollte mit einer ganz speziellen
Innenarchitektur versehen werden, welche sowohl die
Tradition der Firma wiedergibt und zusätzlich einen Bezug
zum neuen Standort Stord hat. Inspiriert von der wilden,
rauen Natur von Stord entwickelten die Designer von AS
Scenario ein Ornament, welches dank dem Laserzuschnitt
von Bruag genau nach Ihren Vorstellungen umgesetzt
werden konnte. Neben der Perforation der Wände war
aber auch die Farbwahl eine ganz Spezielle. So mussten die
Wandelemente aus Eichensperrholz farblich an den Boden
der Kantine angepasst werden, was schlussendlich mit
einer farblosen Lackierung mit 1% Weiss-Anteil erreicht
wurde und so eine perfekte Harmonie zwischen Boden
und Wand kreiert.
Land / Ort:
Projektname:
Material:
Perforationstyp:
Farbe:
Architekt / Planer:
Norwegen/Stord
Wärtsilä Stord
Eichensperrholz, 18mm
Individuelles Design
Farblos lackiert, 1% weiss
AS Scenario interiørarkitekter MNIL Oslo
9
Land / Ort:
Projektname:
Material:
Perforationstyp:
Farbe:
Architekt / Planer:
Schweiz/Lipperswil
Hotel Golfpanorama Lipperswil
MDF, 19mm
10100
NCS S 0500-N
Architekturbüro Frei + Graf Weinfelden
In den Kontext passende,
kundenspezifische Wandverkleidungen.
Die Möglichkeit, dank Bruag individuell gestaltete Platten für den Innen- und
Aussenbereich zu erhalten, haben sich die Architekten des inmitten Apfelbäumen
und grünen Wiesen gelegenen Hotels Golfpanorama in Lipperswil zunutze
gemacht. Die Naturpracht der Umgebung des Hotels konnte dank den flexiblen
Produktionsmöglichkeiten der Bruag direkt in die Architektur einfliessen und so
ein Objekt gestaltet werden, welches perfekt in den Kontext passt. So wurden die
Behandlungsräume im Wellnessbereich nach Äpfeln benannt und die kraftvolle
Natur ist buchstäblich greifbar. Als Krönung die weissen, perforierten Wandelemente
im Innenbereich und Balkontrennwände aussen: Eben nicht kahl und kalt, sondern
warm, sinnlich und doch dezent – natürlich in der Form von Apfelblüten.
610
Gestalten auch Sie eine perfekt zu Ihrem Konzept passende
Perforation. Das kann beispielsweise auch das Logo des Hotels
oder der Firma beinhalten. Wir unterstützen Sie gerne dabei und
produzieren die Platten genau nach Ihren Vorstellungen.
116
Elegante Heizkörperverkleidung
mit viel offener Fläche für
Frischluftzufuhr.
Die perforierten Eichensperrholzplatten der Stadthalle Zürich
überzeugen sowohl aus praktischer, als auch aus theoretischer
Hinsicht. Durch die individuelle Perforation war es möglich, den
Anteil an offener Fläche auf über 50% zu setzen und damit mit Hilfe
der Klimaanlage für eine ausreichende Frischluftzufuhr zu sorgen.
Da die Perforationen frei gestaltbar sind und auf jeder Platte
anders sein können, ist es einfach möglich, je nach Zweck eine eher
offene oder geschlossene Platte zu kreieren. Ästhetisch gesehen
überzeugt vor allem der rahmenlose Übergang der Platten, der die
Lösung zu einem ununterbrochenen Ring werden lässt.
Land / Ort
Projektname:
Material:
Perforationstyp:
Farbe:
Architekt / Planer:
Schweiz/Zürich
Stadthalle Zurich
Eichensperrholz, 18mm
Eigenes Design
Farblos lackiert
Pfister Schiess Tropeano & Partners Zürich
Konische Platten sorgen
für Abwechslung.
Perforierte Elemente im Holzdesign geben modernen
Gebäuden das gewisse Extra. So auch in der
Raiffeisenbank in Heimberg. Die Raumteiler sorgen
für ein interessantes Spiel von Licht und schaffen eine
unverwechselbare Atmosphäre. Speziell: Für einmal
sind die Platten nicht rechteckig konfektioniert,
sondern konisch passend zur Perforation gestaltet,
was dank Laserzuschnitt problemlos möglich ist.
Land / Ort:
Projektname:
Material:
Perforationstyp:
Farbe:
Architekt / Planer:
12
Schweiz/Heimberg
Raiffeisenbank Heimberg
Eichensperrholz, 18mm
Eigenes Design
Farblos lackiert
Gauer Itten Messerli Bern
137
Schweiz/Zinal
Reka Zinal
MDF, versch. Stärken
Individuelles Design
NCS S 6502-Y, RAL 1019, NCS S 2040-G30Y
NCS S 6020-G, NCS S 2020-G50Y
Andrin Schweizer GmbH Zürich
Architekt / Planer:
Land / Ort:
Projektname:
Material:
Perforationstyp:
Farbe:
Das Spiel mit den Möglichkeiten
der Lasertechnik: Perforationen,
Gravuren und Figuren.
Kommen kreative Architekten und individuelle Produktionsmaterialien
zusammen, so kann auf kleinem Raum Aussergewöhnliches entstehen.
Die Architekten der Andrin Schweizer GmbH bewiesen dies bei der
Erneuerung des REKA-Feriendorfes in Zinal VS. Grossflächige, individuell
perforierte Trennwände sorgen im Speiseraum für ein gediegenes
Ambiente. Um einerseits die Stabilität der Paneele zu erhöhen und
gleichzeitig den Tiefeneffekt der Perforation zu verstärken, wurden jeweils
zwei 38mm starke MDF Platten miteinander verklebt. Um die Vertikaloptik
der staketenartigen Elemente zu unterstützen, wurden die Trennwände
oben und unten zudem mit senkrechten Gravuren versehen. Auch im
Spielbereich nutzten die Planer die fast unbeschränkten Möglichkeiten der
Bruag. So wurden auch die Berge, Tannen, Steinböcke und Murmeltiere
nach DXF Vorgaben millimetergenau per Laser konfektioniert, verklebt
und anschliessend in feinen Farbabstufungen farbig lackiert.
14
15
Treppengeländer
Liebe auf den ersten Blick?
Ein Treppengeländer, welches die Blicke beim ersten Schritt
in das Haus auf sich zieht – Bruag macht es möglich.
Mehr Charakter für Ihr Treppenhaus.
Auch ein Treppengeländer kann zum Highlight werden. Während die
Innenräume häufig grösste Aufmerksamkeit bekommen, geht oft das Design
der Treppenhäuser vergessen. Dabei ist es etwas vom ersten, was wir von einem
Haus wahrnehmen. Ein Geländer oder ein durchgängiger Treppenvorhang der
Bruag sorgt dafür, dass die Identität des Hauses auch im Treppenhaus klar zum
Vorschein kommt. Wie bei allen unseren Produkten haben Sie dabei maximale
Gestaltungsfreiheit. Ihr Treppengeländer kann somit sowohl in Form und Farbe
ideal an den Stil Ihres Hauses angepasst werden. Sie sind dabei nebst der beinahe
unbegrenzten Design-Wahl nicht auf rechteckige Formen limitiert, sondern die
Platten können genau an die Ausgestaltung Ihres Treppenaufganges angepasst
werden. Die Perforation wird dabei im von Ihnen festgelegten Bereich
vorgenommen (bspw. in der Zone der Treppenwange unperforiert).
Bitte beachten Sie, dass durch die
Laser-Produktion die Kanten schwarz
werden und bei hellen Endfarbtönen,
speziell bei 30mm starken MDFPlatten, dieses Schwarz noch leicht
Durchschimmern kann. Zudem ist bei
dicken Elementen der Lasereinstich
leicht sichtbar.
16
Individuelles Geländer,
einfache Montage.
So individuell die von Bruag hergestellten
Platten auch sein mögen, gibt es dennoch
einige allgemeingültige Hinweise zu
Befestigungsmöglichkeiten. Während bei
reinen Treppengeländern meist das 30mm
starke MDF verwendet wird, können Sie
bei Treppenvorhängen, welche sich über
mehrere Stockwerke ziehen, normalerweise
auf 19mm starke Platten setzen. Bei den
Brüstungen aus 30mm MDF reicht es
meistens aus, die Platte in die Treppenwange
zu verschrauben, je nachdem kann die
Brüstung mit einem Pfosten unten oder oben
noch verstärkt werden. Als Abschluss des
Geländers, gleichzeitig auch als Stabilisator
und Handlauf kann Bruag Ihnen direkt ein
T-Profil aus Aluminium in der passenden
Länge mitliefern und die Platte mit den
entsprechenden Nuten versehen.
17
Raumakustik
Wie bitte, was haben Sie gesagt?
Dass Ihnen das nicht passiert – Bruag Raumakustik-Elemente nach
Mass vereinen Ästhetik, Funktionalität und sorgen für den guten Ton.
Neben den kompletten Elementen inklusive Absorber und Metallrahmen (S. 20-23) bietet
Bruag noch weitere Varianten zur Verbesserung der Raumakustik. So kann beispielsweise
die gesamte Wand oder Decke mit perforierten Platten und speziellem Akustikvlies
ausgestattet werden (S. 24-27). Auch eine Kombination mit LED-Hinterleuchtung (S.
28-32) oder die Integration eines Kühlsystems in die Akustikelemente sind möglich (S.
33). Gerne erarbeiten wir auch mit Ihnen ein für Ihr Projekt passendes System.
18
10
Ein Akustik-System mit
Wirkung und Kreativität.
Modern gestaltete Räume beeindrucken oft durch
ihre Schlichtheit. Spätestens bei der Nutzung wird
klar, dass die Akustik dafür geopfert wurde. In
historischen Räumen ist es oft nicht viel besser.
Dort überwiegen die gestalterischen Elemente. Wir
haben ein System entwickelt, das für alle Räume
viele Optionen offen hält. Mit hör- und sichtbar
positivem Resultat. Dies bestätigen nicht zuletzt die
hervorragenden Absorptionswerte die durch das
TÜV Rheinland nachgewiesen wurden. Im Gegensatz
zu anderen Möglichkeiten zur Verbesserung der
Raumakustik hat das System von Bruag nicht nur
einen akustischen, sondern auch einen optischen
Effekt. Unsere Raumakustik-Lösung ist genau nach
Ihren Vorstellungen gestaltbar und wird speziell für
Sie (bspw. Inklusive Aussparungen für Lautsprecher
oder Lampen) produziert.
Land / Ort:
Projektname:
Material:
Perforationstyp:
Farbe:
Architekt / Planer:
Schweiz/Lachen
Steakhouse Marina Lachen
MDF, 19mm
50100
RAL 9016
Locher&Partner Meilen
19
10
Herausragende Absorptionswerte bestätigen
die Wirkung des Raumakustik-Systems.
Das akustische Dekorsystem von Bruag besteht
aus einem Montagerahmen, unterschiedlich
perforierten Trägerplatten, einer farblich variablen
Textilbespannung und einem Absorberelement. Die
Grundmasse der Elemente sind 1020 x 2040mm
mit einer Gesamtaufbauhöhe von 100mm. Variable
Abmessungen sind möglich und können ganz auf das
Objekt ausgerichtet werden. Die Schalltests an der
LGA in Nürnberg zeigen auf, was mit verschiedenen
Perforationen (Mustern in der Oberfläche) erreicht
werden kann. Für die Tests wurden Muster mit einem
unterschiedlichen Grad an offener Fläche von 8, 20
und 40 Prozent verwendet. Die Aufbauhöhe der
Elemente variierte zwischen 50, 100 und 200mm,
wobei das 100mm Element einen hervorragenden
Vergleichswert lieferte.
Ein System, das Augen,
Ohren und jedes Budget
begeistert.
Aufbauhöhe 100mm
Schallabsorptionskoeffizient
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
1
0
2
3
Terzmittenfrequenz (Hz)
4
40% Lochanteil / Perforationstyp 50100_KI A_αw=0.90_NRC=0.90
20% Lochanteil / Perforationstyp 50402_KI C_αw=0.70_NRC=0.80
8% Lochanteil / Perforationstyp 10200_KI D_αw=0.40_NRC=0.55
Lochanteil 40%
Schallabsorptionskoeffizient
1,2
1
Montagerahmen
2
Dämmplatte/Absorber
3
Textilstoff
4
Perforierte Trägerplatte
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
Terzmittenfrequenz (Hz)
Aufbauhöhe 200mm_Kl. A_αw=0.90_NRC = 0.95
Ein einfacher Metallrahmen mit
integriertem Befestigungsmechanismus
erlaubt eine schnelle und einfache
Montage. Der Rahmen wird mit
entsprechenden Dübeln in der Wand
oder an der Decke befestigt und das
konfektionierte Akustikelement parallel
hineingeschoben. Ein Klicken bestätigt
das perfekte einrasten. So können zwei
Monteure in kurzer Zeit auch grosse
Räume akustisch verbessern.
Aufbauhöhe 100mm_Kl. A_αw=0.90_NRC = 0.90
Aufbauhöhe 50mm_Kl. C_αw=0.70_NRC = 0.75
20
21
Corporate Identity mit
akustischem Effekt.
Dank der individualisierbaren Perforation ist es
möglich, einen Schriftzug oder ein Firmenlogo
im Akustikelement zu verwenden und somit ein
eigenes, unverwechselbares System zu gestalten.
So sorgt die Akustiklösung nicht nur für einen guten
Klang, sondern auch für die perfekte Ästhetik im
Rahmen des Corporate Designs. Die ideale Lösung
für Empfangsräume, Grossraumbüros, Restaurants
oder Sitzungszimmer.
22
Perfekt zum Nachrüsten.
Unsere Lösungen sind so konzipiert, dass auch gut ein
bestehender Raum, in welchem die Raumakustik spürbar
schlecht ist, mit einfachen Mitteln nachgerüstet werden
kann. So können die Akustik-Elemente entweder an Decke
oder Wand befestigt werden. Erfahrungsgemäss reicht
es aus, 20 bis 30 Prozent der Grundfläche des Raumes
mit unserem Gesamt-Akustik-System auszustatten, um
ein spürbar besseres Klima zu schaffen.
23
12
Akustiklösungen mit
konventioneller Montage.
Die grosse Vielfalt an Farben und Perforationen,
die Bruag bietet, steht auch für Akustiklösungen
mit konventioneller Montage (also z.B. ohne
Metallrahmen sondern als Verschraubung auf einer
Holzlattung) zur Verfügung.
Gekonnt genutzt wurde dies im Kongresszentrum
von Koblenz, welches durch perforierte Platten
und die dahinterliegende akustische Konstruktion
veredelt wurde. Besonders erstaunlich ist hier der
Fakt, dass die Platten mit 58 Prozent offener Fläche
auf eine Grösse von vier auf einen Meter absolut
stabil sind, obwohl die Perforation über alle Platten
ohne Steg durchläuft. Die Vorgabe der benötigten
offenen Fläche erfolgte durch einen Akustiker, mit den
Gestaltungsfreiheiten durch die Laser-Produktion
konnten diese Anforderungen problemlos umgesetzt
werden. Mit Hilfe des schweren Vorhanges, der hinter
den Platten versteckt ist und je nach Raumnutzung
geschlossen oder offen ist, kann die Raumakustik den
jeweiligen Gegebenheiten ideal angepasst werden.
Land / Ort:
Projektname:
Material:
Perforationstyp:
Farbe:
Architekt / Planer:
24
Deutschland/Koblenz
Kongresszentrum Koblenz
MDF, 30mm
50100 skaliert
RAL 9016
Von Canal Architekten Koblenz
25
Dichte der Perforation an Gegebenheiten anpassen
Die Tatsache, dass jede Platte individuell gestaltet werden kann, ermöglicht es,
den Perforationsgrad ideal an die örtlichen Gegebenheiten anzupassen. So kann
beispielsweise in Bereichen der Ab- und Zuluft ein Design mit viel offener Fläche gewählt
werden, während in anderen Bereichen die Transparenz der Elemente kleiner ist.
Mithilfe perforierter
Wandelemente Akzente
setzen und Raumakustik
verbessern.
Sie ist das Herz der Universität von Kent und zum
50. Geburtstag mächtig herausgeputzt und erweitert
worden: die berühmte Bibliothek. Die von Bruag
nach individueller Designvorgabe der Architekten
hergestellten, goldig lackierten Wandelemente sind
dabei ein Blickfang. Doch zusammen mit dem hinter
den Platten angebrachten Akustiktextil und vor Ort
montierter Steinwolle leisten diese Raumelemente
nicht nur einen stimmigen Beitrag zur hellen und
freundlichen Atmosphäre der neuen Räumlichkeiten,
sondern verbessern darüber hinaus auch massgeblich
die Raumakustik. Die mitgelieferten, in der gleichen
Farbe einbrennlackierten Schrauben ermöglichen
es, dass die Befestigungspunkte trotz grundsätzlich
sichtbarer Verschraubung nicht wirklich auffallen.
Land/Ort:
Projektname:
Material:
Perforationstyp:
Farbe:
Architekt/Planer:
26
Grossbritannien/Kent
Templeman Library Kent
CELLON 8mm
Eigenes Design
Bruag Alu Gold
Penoyre & Prasad LLP London
27
14
Attraktiver Mehrfachnutzen:
Design, Akustik und Licht.
Akustiklösungen können ästhetische Highlights sein. Was schon
durch die bereits vorgestellten Möglichkeiten der perforierten
Platten bewiesen wird, kann durch eine LED-Hinterleuchtung noch
verstärkt werden. RGB-LED‘s hinter den Platten ermöglichen es,
mit ein paar Klicks die gesamte Raumatmosphäre zu verändern.
Ornamente werden akzentuiert und sorgen für ein spannendes
Spiel von Licht und Schatten. Gleichzeitig sorgt das transluszente
Gewebe hinter der Platte für eine akustische Verbesserung, denn
es wirkt zusätzlich zur Funktion der Verteilung des Lichts auch
schallabsorbierend. Somit können drei Funktionen in nur einem
System erfüllt werden: Design, Akustik, Licht.
28
29
So schön hört sich
Design an.
Zeitgemässe Architektur hat es in sich. «En vogue»
sind glatte und «harte» Oberflächen. Beton, Glas
und geschlossenes Holz sind optisch attraktiv,
aber ohne «weiche» Materialien nicht optimal für
das Wohlbefinden. Denn durch die grossflächige
Verwendung von harten Materialien entsteht
eine schlechte Raumakustik. Besonders in Büros,
Schulen, Restaurants und Bars wirkt sich dies
gleichermassen negativ aus. Mitarbeitende, Schüler
und Gäste loben das leichte Design, klagen aber
gleichzeitig über den Hall.
Im Club «L’étage» in Wil finden Gäste moderne
Architektur mit vielen glatten Flächen und fühlen sich
doch wohl. Mehr noch. Die an der Decke montierten,
perforierten Akustikelemente optimieren nicht nur
die Raumakustik, sondern sorgen gleichzeitig für das
perfekte Lichtspiel. Neben der enormen Formenund Farbenvielfalt bei den Akustikelementen wird
der Gestaltungsfreiraum mit dem Einbau von RGBLED-Hinterleuchtung buchstäblich grenzenlos.
Und wer Abwechslung mag, macht einen kleinen
Klick und staunt über die grosse Wirkung. Denn die
Lichtfarben können ganz einfach via iPad verändert
werden.
Land / Ort:
Projektname:
Material:
Perforationstyp:
Farbe:
Architekt / Planer:
30
Schweiz/Wil SG
Club l’étage Wil
MDF, 19mm
50310
Farblos lackiert
Hälg AG Arnegg
31
16
Versetzt montierte, perforierte
CELLON Platten indirekt beleuchtet.
Das Ziel ist ambitiös: Nach dem Vorbild hipper Quartiere in New York,
London oder Paris, soll der Boxpark zum neuen Lifestyle-Hub von
Dubai werden. Ein faszinierender Mix aus coolen Geschäften, trendigen
Restaurants und attraktiven Räumen zum Chillen und Geniessen. Die im
Bereich des Dome Theaters eingesetzte perforierte Wandverkleidung ist
passend zum Gesamtkonzept gestaltet. Die speziell versetzt montierten
6mm starken CELLON-Platten, welche mit einer schallabsorbierenden,
transluszenten Folie hinterlegt sind und indirekt beleuchtet werden,
sorgen für einen urbanen Look und unterstützen die einzigartige
Atmosphäre.
Land / Ort:
Projektname:
Material:
Perforationstyp:
Farbe:
Architekt / Planer:
VAE/Dubai
Dome Theatre Boxpark, Dubai
CELLON, 6mm
10100
Bruag Alu Bronze
Bond Interiors Dubai
Kühlende Akustikelemente für warme Sommertage.
Wir können Ihnen nicht nur ästhetisch und raumakustisch optimale
Lösungen bieten, sondern nach Bedarf auch eine Lösung inklusive Kühlung
über die Akustikdecke ausarbeiten. So werden warme Sommertage im
Büro nicht zur Qual.
32
33
Einige Perforationsideen zur Inspiration
30000
Kategorie 3
30002
Kategorie 4
30200
Kategorie 4
30201
Kategorie 3
30202
Kategorie 4
30203
Kategorie 4
Die folgenden Zeichnungen zeigen eine Auswahl an Perforationstypen, welche möglich sind (noch mehr auf unserer
Homepage www.bruag.ch). Sie können eine dieser Perforationen auswählen oder aber jederzeit auch Ihr eigenes Design
realisieren. Wir arbeiten auf Basis von DXF/DWG Dateien.
Die Perforationen werden genau an die von Ihnen gewünschten Plattengrössen angepasst und auch den Randabstand
ohne Perforationen geben Sie uns an. Es ist durchaus möglich, die Perforation über mehrere Platten ohne Unterbruch
durchlaufen zu lassen. Die Platten müssen zudem nicht rechteckig sein, sondern die Perforation kann in eine beliebige
Form eingepasst werden.
10100
Kategorie 4
10300-10
Kategorie 4
10200
Kategorie 3
10300-11
Kategorie 4
10300-1
Kategorie 4
10320
Kategorie 1
10300-2
Kategorie 4
10321
Kategorie 2
10300-5
Kategorie 4
10330
Kategoriey 4
10300-7
Kategorie 4
20000
Kategorie 3
40000
Kategorie 4
40100
Kategorie 2
40200
Kategorie 4
50100
Kategorie 4
50102
Kategorie 3
50110
Kategorie 4
50112
Kategorie 3
50120
Kategorie 4
50200
Kategorie 4
50201
Kategorie 4
50300
Kategorie 4
50310
Kategorie 4
20001
Kategorie 3
20002
Kategorie 4
20020
Kategorie 1
20021
Kategorie 1
20022
Kategorie 1
20030
Kategorie 4
50320
Kategorie 4
50330
Kategorie 3
50340
Kategorie 4
50402
Kategorie 4
50403
Kategorie 3
50412
Kategorie 2
20035
Kategorie 1
20040
Kategorie 3
20041
Kategorie 3
20050
Kategorie 3
20054
Kategorie 3
20055
Kategorie 2
50413
Kategorie 2
50501
Kategorie 4
50503
Kategorie 3
50521
Kategorie 2
50523
Kategorie 2
50600
Kategorie 1
34
35
50651
Kategorie 4
50653
Kategorie 3
50654
Kategorie 2
50800
Kategorie 4
50803
Kategorie 3
50810
Kategorie 4
60101
Kategorie 3
60111
Kategorie 4
60114
Kategorie 4
60141
Kategorie 2
60144
Kategorie 3
60500
Kategorie 1
60611
Kategorie 1
60612
Kategorie 1
60614
Kategorie 1
60602
Kategorie 2
60611
Kategorie 3
60614
Kategorie 2
Perforierte Fassade
Aussenbereich
Bruag bietet auch Produkte im Aussenbereich
an. Zögern Sie nicht, uns nach der zugehörigen
Broschüre zu fragen.
70000
Category on Request
80000
Kategorie 2
80010
Kategorie 1
Balkonbrüstungen
90000
Hinterlüftete Fassade
Gartenanwendungen
Balkonakustik
Für weitere Information und Bilder, besuchen Sie
www.bruag.ch
36
37
Bruag AG
Bahnhofstrasse 8
8594 Güttingen
Schweiz
Telefon: +41 71 414 00 90
Fax: +41 71 414 00 91
[email protected]
www.bruag.ch
20