Halbfabrikate für die Hochfrequenztechnik
Transcription
Halbfabrikate für die Hochfrequenztechnik
Ø¿´¾º¿¾®·µ¿¬» º•® ¼·» ر½¸º®»¯«»²¦¬»½¸²·µ Ø¿´¾º¿¾®·µ¿¬» ¿«- Õ«°º»®©»®µ-¬±ºº»² P Ù®«²¼¾¿«-¬»·²» ¼»® ³±¼»®²»² ײº±®³¿¬·±²-¬»½¸²·µ Õ«°º»®©»®µ-¬±ºº» Õ±³³«²·µ¿¬·±² «²¼ ײº±®³¿¬·±²-•¾»®ó ¬®¿¹«²¹ -·²¼ ·³ Ü®·¬¬»² Ö¿¸®¬¿«-»²¼ ©·½¸¬·¹»® Þ»-¬¿²¼¬»·´ ¼»- ¿´´¬–¹´·½¸»² Ô»¾»²-ò Ü¿¾»· -°·»´»² Õ«°º»® «²¼ Õ«°º»®´»¹·»®«²¹»² »·²» ¾»-±²¼»®» α´´»ò Í·» ¦»·½¸²»² -·½¸ ¼«®½¸ ¹•²-¬·¹» Õ±³¾·²¿¬·±²»² º±´¹»²¼»® Û·¹»²ó -½¸¿º¬»² ¿«-æ { »´»µ¬®·-½¸» Ô»·¬º–¸·¹µ»·¬ { ¼·¿³¿¹²»¬·-½¸» Û·¹»²-½¸¿º¬»² { Ú»-¬·¹µ»·¬ { ˳º±®³¾¿®µ»·¬ { Õ±®®±-·±²-¾»-¬–²¼·¹µ»·¬ { Æ»®-°¿²¾¿®µ»·¬ { ͽ¸©»·y¾¿®µ»·¬ { Ù¿´ª¿²·-·»®¾¿®µ»·¬ ﮬ²»®-½¸¿º¬ Ü·» É·»´¿²¼óÙ®«°°» -¬»´´¬ ³¿y¹»ó -½¸²»·¼»®¬» É»®µ-¬±ºº» ·³ »·¹»²»² Ø¿«-» ¸»®ô ª±³ Ù«-- ¼»- ʱ®³¿¬»ó ®·¿´- ¾·- ¦« »·²»® Ê·»´¦¿¸´ ª±² Ô·»º»®ó º±®³»²ò É·® -·²¼ »·² µ±³°»¬»²¬»® «²¼ ·²²±ª¿¬·ª»® ﮬ²»® º•® «²-»®» Õ«²¼»²ò ß«- Ю–¦·-·±²--¬¿²¹»² ¹»º»®¬·¹¬» ͬ»½µó «²¼ ͽ¸®¿«¾ª»®¾·²¼»®ò Õ±¿¨·¿´µ¿¾»´ ³·¬ ß«y»²´»·¬»®² ¿«Õ«°º»®¾¿²¼ «²¼ ײ²»²´»·¬»®² ¿«Õ«°º»®®±¸®»² ±¼»® Õ«°º»®¾¿²¼ò ß²©»²¼«²¹»² Õ«°º»®¾–²¼»® ³·¬ ¿«-¹»¦»·½¸²»¬»® ͽ¸©»·yº–¸·¹µ»·¬ -·²¼ ©·½¸¬·¹»Ê±®³¿¬»®·¿´ ¾»· ¼»® Ø»®-¬»´´«²¹ ª±² Õ±¿¨·¿´µ¿¾»´²ò Ò¿¸¬´±-» α¸®» ¿«- Õ«°º»® -·²¼ ¾»ó ©–¸®¬» Ø¿´¾º¿¾®·µ¿¬» º•® Õ±¿¨·¿´ó «²¼ ر¸´´»·¬»® ¾·- íðð ³³ Ü«®½¸³»--»®ò î Ù»¸–«-» «²¼ Ì®–¹»® ¼»® ͬ»½µó «²¼ ͽ¸®¿«¾ª»®¾·²¼»® ·² ¼»® ر½¸º®»ó ¯«»²¦¬»½¸²·µ ©»®¼»² ¿«- ͬ¿²¹»²ô µ´»·²»®» ß¾³»--«²¹»² ¿«- Ü®–¸¬»² ¸»®¹»-¬»´´¬ò Õ«°º»®¾¿²¼ º•® Õ±¿¨·¿´µ¿¾»´ Þ¿²¼ ¿«- Õ«°º»® «²¼ Õ«°º»®´»¹·»ó ®«²¹»² ·-¬ ¿«- ¼»® ³±¼»®²»² ײº±®ó ³¿¬·±²-¬»½¸²·µ ²·½¸¬ ©»¹¦«¼»²µ»²ò ß´- ß¾-½¸·®³«²¹ô º•® ¼·» Ü¿¬»²•¾»®ó ¬®¿¹«²¹ «²¼ ¿´- »´»µ¬®·-½¸»® Ô»·¬»®ò Ú•® ¼·» Ø»®-¬»´´«²¹ ¹®±y»® Õ¿¾»´´–²¹»² ´·»º»®¬ É·»´¿²¼ «²¹»-½¸©»·y¬» ¸±¸» ß¼»®´–²¹»²ô ¦ò Þò ¾·- ¦« êððð ³ ¾»· »·²»® Þ¿²¼¼·½µ» ª±² ðôîë ³³ ø-°»¦·º·-½¸»- η²¹¹»©·½¸¬ ª±² »¬©¿ ïë µ¹ñ³³ Þ¿²¼¾®»·¬»÷ò ß«º É«²-½¸ -·²¼ ¿«½¸ ¼»º·²·»®¬» ß¼»®´–²¹»² ³†¹´·½¸ò ß³ Ú»®¬·¹«²¹--¬¿²¼±®¬ Ô¿²¹»²¾»®¹ ª»®º•¹»² ©·® •¾»® ´¿²¹¶–¸®·¹» Û®º¿¸ó ®«²¹ ·² ¼»® Ø»®-¬»´´«²¹ ª±² -½¸©»·yó º–¸·¹»³ Õ«°º»®¾¿²¼ô ¼¿- «²¬»® ß²ó ©»²¼«²¹ ³±¼»®²-¬»® Ó»--ó «²¼ λ¹»´¬»½¸²·µ ¹»º»®¬·¹¬ ©·®¼ò ß´´» Þ–²¼»® ©»®¼»² ³·¬ ¼»® ÚÚÌóß²¿´§-»ó ¬»½¸²·µ •¾»®°®•º¬ô ©±¼«®½¸ -·½¸ °»®·±¼·-½¸» Ü·½µ»²-½¸©¿²µ«²¹»² º®•¸¦»·¬·¹ »®µ»²²»² «²¼ ®»¼«¦·»®»² ´¿--»²ò ʱ² ¼»² É¿´¦°´¿¬¬»² øª±² ²¿³¸¿º¬»² Ø»®-¬»´´»®²÷ ¾·- ¦«³ Ê»®-¿²¼ ¼»® Û²¼°®±¼«µ¬» ©»®¼»² ¿´´» Ю±¦»--» ´•½µ»²´±- ¼«®½¸ »·² ³±¼»®²»- Ï«¿´·¬–¬-³¿²¿¹»³»²¬ó -§-¬»³ ¾»¹´»·¬»¬ò É·»´¿²¼óÕ«°º»®¾–²¼»® º•® Õ±¿¨·¿´ó µ¿¾»´ »®¸¿´¬»² »·²» ¾»-±²¼»®» Ѿ»®ó º´–½¸»²¾»¸¿²¼´«²¹ô ¼·» »·²» -»¸® ¹«¬» Ê»®¿®¾»·¬¾¿®µ»·¬ ¾»· ¹´»·½¸¦»·¬·ó ¹»³ Õ±®®±-·±²--½¸«¬¦ ¹»©–¸®´»·-¬»¬ò Ü·» Ê»®°¿½µ«²¹ ·-¬ -°»¦·»´´ ¿«º ±°¬·ó ³¿´»² Þ¿²¼µ¿²¬»²ó «²¼ Ѿ»®º´–½¸»²ó -½¸«¬¦ ¿«-¹»®·½¸¬»¬ò ͱ²¼»®ª»®ó °¿½µ«²¹»² ²¿½¸ Õ«²¼»²©«²-½¸ -·²¼ ³†¹´·½¸ò Õ«°º»®¾¿²¼ ·-¬ »·² ¯«¿´·¬¿¬·ª ¸±½¸ó ©»®¬·¹»- ʱ®³¿¬»®·¿´ º•® ¼·» Ø»®-¬»´´«²¹ ª±² Õ±¿¨·¿´µ¿¾»´²ò Ô·»º»®¾¿®» ß¾³»--«²¹»² Ü·½µ» ðôï P î ³³ Þ®»·¬» é P ìðð ³³ Þ¿²¼´–²¹» ·² ß¾¸–²¹·¹µ»·¬ ª±² ¼»® Ü·½µ» ±¼»® ²¿½¸ ß¾-°®¿½¸»ò Ô·»º»®¾¿®» Õ«°º»®-±®¬»² É·»´¿²¼ Õ«®¦ó ¦»·½¸»² ÛóÝ«ëè ñ Õ íî ÍÛóÝ«ëé ñ Õ ïî ÍÛóÝ«ëè ñ Õ ïì ÍÛóÝ« îòððéð Ý« ççôçð Ð ðôððí ÛÒ Õ«®¦¦»·½¸»² É»®µ-¬±ºº²®ò ßÍÌÓ Õ«®¦¦»·½¸»² Æ«-¿³³»²ó ËÒÍóÒ®ò -»¬¦«²¹ øû÷ Ý«óÛÌÐ ÝÉ ððì ß ÛÌÐ ÝÉ ïïððð Ý«óØÝÐ ÝÉ ðîï ß Ý«óÐØÝ ÝÉ ðîî ß ÑÚÈÔÐ Ý ïðíðð Ý« ççôçð Û´»µ¬®·-½¸» Ô»·¬º–¸·¹µ»·¬ ÓÍñ³ û ×ßÝÍ ëèôð ëèôê ï÷ ïðð ïðï ï÷ ëéôð í÷ çèôîè í÷ ëèôð í÷ ïðð í÷ Ý«õÐ ççôçë Ð ðôððï ó ðôððë ÍÉóÝ« ñ Õ ïë ÍÉóÝ« îòððéê Ý« ççôçð Ð ðôððë ó ðôðïì Ý«óÜÔÐ ÝÉ ðîí ß ÜÔÐ Ý ïîððð Ý« ççôçð Ð ðôððì ó ðôðïî ëî î÷ èçôé î÷ ÍÚóÝ« ñ Õ ïç ÍÚóÝ« îòððçð Ý« ççôçð Ð ðôðïë ó ðôðìð Ý«óÜØÐ ÝÉ ðîì ß ÜØÐ Ý ïîîðð Ý« ççôçð Ð ðôðïë ó ðôðìð ìê î÷ éçôí î÷ Ý«óÑÚ ÝÉ ððè ß ÑÚ Ý ïðîðð Ý« ççôçë ëèôð ïðð Ý«óÑÚÛ ÝÉ ððç ß ÑÚÛ Ý ïðïðð Ý« ççôçç ëèôê ïðï ÑÚóÝ« ñ Õ ïï ÑÚóÝ« îòððìð ÑÚÛóÝ« ñ Õ ðç ï÷ Ü×Ò Õ«®¦¦»·½¸»² Æ«-¿³³»²ó É»®µ-¬±ºº²®ò -»¬¦«²¹ øû÷ Ý« ççôçð ÛóÝ«ëè Í¿«»®-¬±ºº îòððêë ðôððë ó ðôðìð ¿«º É«²-½¸ î÷ Ó·¬¬»´©»®¬ í÷ Ý« ççôçë ¹·´¬ ²·½¸¬ º•® ÑÚÈÔÐ í α¸®» º•® Õ±¿¨·¿´µ¿¾»´ «²¼ ر¸´´»·¬»® Û·²» Í°»¦·¿´·¬–¬ ª±² Þ«²¬³»¬¿´´ ß³-¬»¬¬»² ·-¬ ¼·» Ø»®-¬»´´«²¹ ª±² ´¿¹»²¹»-°«´¬»² α¸®»² øÔÉÝ÷ º•® ¼»² Û·²-¿¬¦ ¿´- ײ²»²´»·¬»® ª±² Õ±¿¨·¿´ó µ¿¾»´²ò Ü·» α¸®» ©»®¼»² ³·¬ »·²»® ¿¾-±´«¬ ¾´¿²µ»² «²¼ -¿«¾»®»² Ѿ»®º´–½¸» ¹»´·»º»®¬ò Ü·» ײ²»²®»·²¸»·¬ »®³†¹´·½¸¬ ¿² ¶»¼»® ͬ»´´» ¼»- η²¹»»·²» Ê»®¾·²¼«²¹ ³·¬ ¼»² Õ±²²»µ¬±®»²ò Ô·»º»®¾¿®» ß¾³»--«²¹»² Ô¿¹»²¹»-°«´¬» Ϋ²¼®±¸®» ß«y»²¼«®½¸³»--»® ìôéê P íðôê ³³ É¿²¼¼·½µ» ðôîè P îôë ³³ Í°«´»²¹»©·½¸¬ ³¿¨ò ìëð µ¹ Û·²» ©»·¬»®» Í°»¦·¿´·¬–¬ -·²¼ ¹»®¿¼» Ϋ²¼ó «²¼ Ю±º·´®±¸®» ¿«- Õ«°º»® «²¼ Õ«°º»®´»¹·»®«²¹»²ò Ó·¬ ¾·- ¦« íðð ³³ ß«y»²¼«®½¸³»--»® ©»®¼»² -·» ·² Õ±¿¨·¿´µ¿¾»´² «²¼ ¿´- ر¸´´»·¬»® »·²ó ¹»-»¬¦¬ò ß¼»®´–²¹» ²¿½¸ Õ«²¼»²©«²-½¸ ß«y»²¼«®½¸³»--»® ì P íðð ³³ ß´´» α¸®» ©»®¼»² ¦·»¸¸¿®¬ ±¼»® ©»·½¸¹»¹´•¸¬ ¹»´·»º»®¬ «²¼ ²¿½¸ Õ«²¼»²©«²-½¸ ª»®°¿½µ¬ò É¿²¼¼·½µ» ðôîè P ìð ³³ Ϋ²¼®±¸®» ·² ¹»®¿¼»² Ô–²¹»² Ϋ²¼®±¸®» ¿«- Óíé ·² ª·»´»² ß¾³»--«²¹»² ¿¾ Ô¿¹»® ´·»º»®¾¿®ò Ю±º·´®±¸®» ·² ¹»®¿¼»² Ô–²¹»² ß«y»²¼«®½¸³»--»® ë P îíð ³³ É¿²¼¼·½µ» ðôï P ïéôë ³³ Ü·» É¿²¼¼·½µ»² -·²¼ «ò¿ò ª±³ ß«y»²¼«®½¸³»--»® ¿¾¸–²¹·¹ò Ó·²¼»-¬·²²»²¯«»®-½¸²·¬¬ îð ³³îò Ù®±y®±¸®» Ù®±y®±¸®» Ô¿¹»²¹»-°«´¬» Õ«°º»®®±¸®» ì ͬ¿²¹»² «²¼ Ü®–¸¬» º•® ͬ»½µó «²¼ ͽ¸®¿«¾ª»®¾·²¼»® ß«- ͬ¿²¹»² «²¼ Ü®–¸¬»² ©»®¼»² ¼·» ª»®-½¸·»¼»²-¬»² Þ¿«¬»·´» º•® ¼·» ر½¸º®»¯«»²¦¬»½¸²·µ ¸»®¹»-¬»´´¬ô ¾»·ó -°·»´-©»·-» ͬ»½µó «²¼ ͽ¸®¿«¾ª»®ó ¾·²¼»®ò Ü·» »²¹»² ̱´»®¿²¦»² ¼»® Ю–¦·-·±²-ó -¬¿²¹»² Éëððð «²¼ Éëððê ª±² ¸ç »®³†¹´·½¸»² »·²» ±°¬·³¿´» Þ»¿®¾»·ó ¬«²¹ò ß´- É»®µ-¬±ºº» µ†²²»² ¿«½¸ -°®•¸ó µ±³°¿µ¬·»®¬» Ô»¹·»®«²¹»² ª»®©»²¼»¬ ©»®¼»²ô ©·» ÐÍ×óÔÊéò Í·» ¦»·½¸²»² -·½¸ «²¬»® ¿²¼»®»³ ¼«®½¸ -»¸® º»·²ó µ†®²·¹» «²¼ ¸±³±¹»²» Ù»º•¹» ¿«-ò Ó·¬ »·²»³ ß²¹»¾±¬ ª±² •¾»® íðð ß¾³»--«²¹»² µ¿²² É·»´¿²¼ ²¿¸»¦« ¿´´» Õ«²¼»² ·² Ó·¬¬»´»«®±°¿ µ«®¦º®·-¬·¹ ¿¾ Ô¿¹»® ¾»´·»º»®²ò Ú•® ©»·¬»®» ײº±®ó ³¿¬·±²»² º±®¼»®² Í·» ¾·¬¬» «²-»® Ô¿¹»®°®±¹®¿³³ ¿²ò Ü·» Ê»®°¿½µ«²¹ »®º±´¹¬ ²¿½¸ Õ«²¼»²ó ©«²-½¸ò Ϋ²¼ó «²¼ Õ¿²¬-¬¿²¹»² ¿«- Ó»--·²¹ Ô·»º»®¾¿®» ß¾³»--«²¹»² Ϋ²¼-¬¿²¹»² Ü«®½¸³»--»® î P îëð ³³ Õ¿²¬-¬¿²¹»² ͽ¸´•--»´©»·¬» í P ïðð ³³ λ½¸¬»½µ ¾·- ³¿¨ò èð ¨ ïëð ³³ Õ¿²¬¼®¿¸¬ ͽ¸´•--»´©»·¬» îôë P ïð ³³ Ϋ²¼¼®¿¸¬ Ü«®½¸³»--»® ïôë P ïì ³³ Ю±º·´¼®¿¸¬ Ü«®½¸³»--»® ¼»- «³-½¸®»·¾»²¼»² Õ®»·-»- îôë P îð ³³ Ê·»´» ß¾³»--«²¹»² ¿«- Æíí «²¼ Æîï -·²¼ ¬»·´©»·-» ¿¾ Ô¿¹»® ´·»º»®¾¿®ò Ü·» ¿²¹»¹»¾»²»² Ó¿y» ¸–²¹»² ª±² ¼»® ß¾³»--«²¹ «²¼ ª±³ É»®µ-¬±ºº ¿¾ò ë ËÒÍ Ö×Í Õ«®¦¦»·½¸»² Ý«óÑÚÛ Ý«óÑÚ Ý«óØÝÐ Ý«óÐØÝ Ý«óÜÔÐ Ý«óÜØÐ Ý«óÛÌÐ Ý«Ò·íÍ·Ó¹ Ý«Ý®ïÆ® Ý«Ú»îРݫͲðôïë ݫݮ߹ڻ̷ͷ Ò«³³»® ÝÉððçß ÝÉððèß ÝÉðîïß ÝÉðîðß ÝÉðîíß ÝÉðîìß ÝÉððìß ²·½¸¬ ¹»²±®³¬ ÝÉïðéÝ ÝÉïðéÝ ÝÉïïéÝ ²·½¸¬ ¹»²±®³¬ Ò«³³»® Ýïðïðð Ýïðîðð Ýïðíðð Ýïðíðð Ýïîððð Ýïîîðð Ýïïððð Ýéðîëð Ýïèîðð Ýïçìðð Ýïììïë Ýïèðèð Ò«³³»® Ýïðïï { ó { ó { ó { Ýïîðï { Ýïîîð { Ýïïðð { ó { ó ó ó { ó { ó { Óïð ݫƲïð Óíð ݫƲíð ÓíéñÓíè ݫƲíé ÝÉëðïÔ ÝÉëðëÔ ÝÉëðèÔ Ýîîððð Ýîêððð Ýîéîðð Ýîîðð Ýîêðð Ýîéîð Æîï Æîí Æîç ÆíîñÆíí Íîí ݫƲíèоî ݫƲíêоí ݫƲíçоî ݫƲíçоí ݫͲíƲç ÝÉêðèÒ ÝÉêðíÒ ÝÉêïîÒ ÝÉêïìÒ ÝÉéðíÎ Ýíëððð Ýíêððð Ýíééðð Ýíèëðð Ýêèèðð ó Ýíêðï Ýíééï Ýíêðí ó ó ó ó ÞÝî Þïì ÞðëñÞïë ÞðêñÞïê ÞðçñÞïè ݫͲìоìƲì ݫͲì ݫͲë ݫͲê ݫͲè ÝÉìëêÕ ÝÉìëðÕ ÝÉìëïÕ ÝÉìëîÕ ÝÉìëíÕ Ýëììðð Ýëïïðð Ýëïððð Ýëïçðð Ýëîïðð ó Ýëïïï Ýëïðî Ýëïçï Ýëîïî ó ÒïîñÒîî ÒïèñÒîç Òíï Òíî Òíé ÐÍ×óÔÊé Ý«Ò·ïîƲîì Ý«Ò·ïèƲîð Ý«Ò·éƲíçоíÓ²î Ý«Ò·ïîƲíðоï Ý«Ò·ïèƲïçоï Ý«Ó²îðÒ·îðö ÝÉìðíÖ ÝÉìðçÖ ÝÉìððÖ ÝÉìðêÖ ÝÉìðèÖ ²·½¸¬ ¹»²±®³¬ Ýéëéðð ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó { { {ñ{ {ñ{ ó ó ó ó óñó óñó óñó {ñó É·»´¿²¼ ÕðçñÕïð Õïï Õïî Õïì Õïë ÕïçñÕîð ÕíðñÕíî Õëë Õêð Õêë Õèï Õèè Þ¿²¼ α¸®»ñ Ю±º·´ó ®±¸®» ͬ¿²¹»² Ю±º·´»ô «²¼ Ю±º·´ó Ü®¿¸¬ ¼®¿¸¬ {ñ{ {ñó {ñ{ { { ó { ó { óñó óñó {ñ{ {ñ{ óñó {ñó {ñ{ óñó óñó ó ó { { { { { { { ó ó { { ó ó ó ïðï ïðð ïçè ïðð ïçð ïéé ïçè ïíë ïéë ïêð ïèë ïèð { { { {ñ{ {ñ{ {ñ{ { { { { { { ïìí ïîè ïîê { {ñ{ {ñ{ {ñó {ñó { { { { { { { { óñó ó ó ïîì ïîî ïîì ïîë ïïê {ñó { óñó {ñ{ {ñ{ {ñ{ ó { { { ó ó { { { ïïç ïïè ïïé ïïê ïïï { { { { { { { { { { { { ïïé ïïê ïïë ïïé ïïê ïïî { { { { { ó { Æ»®-°¿²»² ÛÒóÞ»¦»·½¸²«²¹ Û´»µ¬®ò Ô»·¬º–¸·¹µ»·¬ øη½¸¬©»®¬÷ ·² û ×ßÝÍ Ø¿´¾¦»«¹º±®³»² Õ¿´¬«³º±®³»² É»®µ-¬±ºº É·¼»®-¬¿²¼--½¸©»·y»² Ô·»º»®¾¿®» É»®µ-¬±ºº» «²¼ Ø¿´¾º¿¾®·µ¿¬» ö η½¸¬¦«-¿³³»²-»¬¦«²¹ -°®•¸µ±³°¿µ¬·»®¬»® É»®µ-¬±ºº» É»·¬»®» Ô»¹·»®«²¹»² -·²¼ ¿«º ß²º®¿¹» »®¸–´¬´·½¸ò Þ·¬¬» -»¬¦»² Í·» -·½¸ ³·¬ «²- ·² Ê»®¾·²¼«²¹ÿ ê -»¸® ¹«¬ ¹«¬ ³·¬¬»´ ©»²·¹»® ¹»»·¹²»¬ Ï«¿´·¬–¬ É·»´¿²¼óØ¿´¾º¿¾®·µ¿¬» ©»®¼»² ¿«º ³±¼»®²-¬»² Ю±¼«µ¬·±²-¿²´¿¹»² ¸»®¹»-¬»´´¬ «²¼ »·²»® -¬®»²¹»² Ï«¿´·¬–¬-µ±²¬®±´´» «²¬»®¦±¹»²ò Ù®«²¼´¿¹» ¼¿º•® ·-¬ ¼¿- Ï«¿´·¬–¬-ó ³¿²¿¹»³»²¬-§-¬»³ ²¿½¸ Ü×Òñ×ÍÑ çððï ±¼»® ×ÍÑñÌÍ ïêçìçò ͱ »®®»·½¸»² ©·® ¸†½¸-¬» Ï«¿´·¬–¬ ¾»· ¶»¼»³ »·²¦»´²»² ß®¾»·¬--½¸®·¬¬ô ª±³ ʱ®³¿¬»®·¿´ ¾·- ¦«³ Û²¼°®±¼«µ¬ò ß«º É«²-½¸ ©»®¼»² ¼·» Ю±¼«µ¬» ³·¬ »·²»® »²¬-°®»½¸»²¼»² Ю•º¾»ó -½¸»·²·¹«²¹ ¹»´·»º»®¬ò ʱ² ¶»¼»® Ù«--½¸¿®¹» ©·®¼ ¼·» ½¸»³·-½¸» Æ«-¿³³»²-»¬¦«²¹ ¿² »·²»® Ю±¾» ¿«- ¼»³ É¿®³¸¿´¬»±º»² »®³·¬¬»´¬ò ß«¬±³¿¬·-½¸» Û²¼µ±²¬®±´´» ª±² é ¾«²¬³»¬¿´´ ¿³-¬»¬¬»² Ù»-ò³ò¾òØ ©©©ò¾«²¬³»¬¿´´ò¿¬ èçðéç Ë´³ô Ù®¿ºóß®½±óͬ®ò íêô Ü»«¬-½¸´¿²¼ô Ì»´»º±²æ õìç øð÷éíï çììóðô Ì»´»º¿¨æ õìç øð÷éíï çììóîééî ìîëëë Ê»´¾»®¬óÔ¿²¹»²¾»®¹ô Æ·»¹»´»·©»¹ îðô Ü»«¬-½¸´¿²¼ô Ì»´»º±²æ õìç øð÷îðëî êðêóðô Ì»´»º¿¨æ õìç øð÷îðëî êðêóîéð ííðð ß³-¬»¬¬»²ô Ú¿¾®·µ-¬®¿y» ìô ›-¬»®®»·½¸ô Ì»´»º±²æ õìí øð÷éìéî êðêóðô Ì»´»º¿¨æ õìí øð÷éìéî êðêóîèé ðëìïóðî ðëïñðïòðìØ¿ ðôë Ó¿ øÎõÙ÷ É×ÛÔßÒÜóÉÛÎÕÛ ßÙ ©©©ò©·»´¿²¼ò¼»