FOOD LINE - Technostiv
Transcription
FOOD LINE - Technostiv
ADIGE FOOD LINE Industria Alimentare | Food industry boots | Bottes Alimentaires | Lebensmittelstiefel 36/47 Bianco/Azzurro 3015 IT 10 pairs EN FR DE Stivali ginocchio classici, indicati per le situazioni di lavoro più impegnative nell’industria alimentare. L’esclusiva mescola NITRILTECH di PVC e gomma nitrilica incrementa la resistenza alle sostanze aggressive normalmente presenti nell’industria alimentare e all’usura rispetto agli stivali in PVC tradizionali. Certificati a norma EN ISO20347:2012 dal laboratorio CIMAC di Vigevano, con la classificazione più alta SRC per resistenza allo scivolamento. Classic knee-length work boots, recommended for the most demanding work situations in the food industry. The exclusive NITRILTECH compound of PVC and nitrilic rubber increases resistance to the aggressive substances normally present in the food industry and weardown, compared to traditional PVC boots. Certified to EN ISO20347:2012 standards by the CIMAC laboratory in Vigevano, Italy, with the top classification for anti-slip SRC. Dotati di: Bottes travail genou classiques, indiquées pour les situations de travail plus astreignantes dans l’industrie alimentaire. Le mélange exclusif NITRILTECH de PVC et cautchouc nitrile augmente la résistence aux aux substances agressives normalement présentes dans l’industrie alimentaire et à l’usure par rapport aux bottes traditionnelles en PVC. Certifiées selon la normative EN ISO20347:2012, avec la classification plus haute SRC pour résistence à la glisse. Equipped with: • • • • • • • • • • Klassische Kniestiefel, geeignet für die anspruchsvollsten Tätigkeiten in der Lebensmittelindustrie. Das exklusive Gemisch aus NITRILTECH, zusammengesetzt aus PVC und Nitrilkautschuk, steigert die Beständigkeit gegen aggressive Substanzen, die normalerweise in der Lebensmittelindustrie vorhanden sind, und Verschleiß gegenüber Stiefeln aus herkömmlichem PVC. Zertifiziert nach der EN ISO20347:2012 durch das Labor CIMAC in Vigevano, Italien mit der höchsten SRC-Klassifizierung für die Rutschresistenz. Tomaia: NITRILTECH Suola: NITRILTECH EN ISO20347:2012 OB Assorbimento di energia zona del tallone (E) • Suola antiscivolo-classificata SRC • DPI di 2ª categoria Upper: NITRILTECH Sole: NITRILTECH EN ISO20347:2012 OB Shock absorbing heel (E) Anti-slip sole – SRC classified Category 2 PPE Equipées avec: • • • • • • Tige: NITRILTECH Semelle: NITRILTECH EN ISO20347:2012 OB Absorption d’énergie par le talon (E) Semelle anti-glisse – classifiée SRC EPI Catégorie 2 Ausgestattet mit: • • • • Obermaterial: NITRILTECH Sohle: NITRILTECH EN ISO20347:2012 OB Energieabsorbierung im Fersenbereich (E) • SRC-klassifizierte rutschhemmende Laufsohle • PSA Kategorie 2