Erfahrungsbericht - Österreichische Ärztekammer

Erfahrungsbericht
Zu Ihrer Person:
Name
Dr. Florian Prüller, MD
Dr. Eva-Christine Weiss, MD
Emailadresse
Verfügbarkeit für Interessierte (dürfen wir die Kontaktdaten publizieren?)
Auf Anfrage durch die ÖÄK
Einsatzland / Einsatzort:
Land
Großbritannien, England
Bundesministerrium für Auswärtige Angelegenheiten - Großbritannien
Region
Essex (Postgraduate Deanery of Cambridge)
Essex County Council
Stadt
Colchester
Colchester Borough Council
Colchester_online
Amtssprache
Englisch
Empfohlene Impfungen
Bei der Einreise sind keine Impfungen vorgeschrieben.
Hepatitis B, Tetanus werden vom Arbeitgeber verlangt.
Bundesministerrium für Auswärtige Angelegenheiten - Großbritannien
Kultur, Sprachen, Religionen, Ausbildungssystem etc.
UK online
Her Majesty's Stationery Office
Visa, Arbeitserlaubnis
Europa online
Anerkennung des österreichischen Doktortitels - "Nostrifikation"
Die Registrierung erfolgt durch das GMC, wie auf der Homepage beschrieben:
General Medical Ccouncil
Die 20 dringlichsten Gesundheitsprobleme und Allgemeine Hygienebedingungen der
Bevölkerung
National Statistics - Health and Care
The Association of Public Health Observatories (APHO)
1
Saving Lives: Our Healthier Nation
The Health and Safety Commission (HSC)
Department of Health - Statistics & Surveys
Die Gesundheitsversorgung der Bevölkerung
National Health Service
A Brief Organisational History of the NHS
Wie funktioniert das Gesundheitssystem, Versicherungssystem (allg. Pflichtversicherung?) ?
National Health Service
NHS Direct
Wohnen und Essen:
Wo haben Sie gewohnt?
In einem vom Krankenhaus organisierten Reihenhäuschen (siehe Foto Hollymead Close 12)
Lageplan
Wie teuer war Ihre Wohnung?
£ 520.- plus Betriebskosten
Wie haben Sie die Wohnung gefunden?
s.o.
Wie war die Ausstattung der Wohnung?
furnished (Küche eingerichtet, Betten, Sofa im Wohnzimmer)
Ausbildungsstätte:
Universitätsklinik - Städtisches Krankenhaus - Bezirkskrankenhaus - Missionsspital etc.
Colchester General Hospital Lehrkrankenhaus unter der Cambridge Postgraduate Deanary
2
Status des Krankenhauses: öffentlich oder nur für Privatpatienten, staatlich, kommunal,
privat...
Allgemein öffentliches Krankenhaus
konfessionell - nicht konfessionell
nicht konfessionell
Adresse, Telefonnummer, Email, Homepage der Ausbildungsstätte
Colchester General Hospital
Turner Road
phone: +44-1206-747474 (switchboard)
Colchester
fax: +44-1206-74
CO4 5JL
homepage: www.essexrivers.co.uk
Essex, UK
An welche Stelle muss man sich zwecks Bewerbung wenden?
Linda King – Medical Personnel Officer
Computer Assisted Learning Room
Fachabteilungen, Anzahl der Fachärzte pro Abteilung, Hygienestandard
Fachabteilungen
Fachärzte
Hygiene
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
(1,2,3,4)
A & E (Accident and Emergency)
2
Anaesthetics and Critical Care
15
Acute Geriatrics
6
General Medicine and Thoracic Medicine
10
Rheumatology and Rehabilitation
3
Dermatology
2
Oncology
5
Occupational Health
1
Obstetrics and Gynaecology
7
Ophtalmology
5
Orthopaedics
7
Paediatrics and Special Baby Care Unit
6
General Surgery
5
Breast Surgery
2
Oral surgery
2
Plastic Surgery
2
Urology
3
ENT
4
Haematology & Blood Transfusion
3
Biochemistry
1
Microbiology
2
Histopathology
4
Radiology
8
Mortuary
* General Hospital Colchester is a 3 Star Hospital (= highest ranking within the NHS)
3
Detailliertere Beschreibung der Abteilungen
Range of medical fields covered: Cardiology; Gastroenterology; Endocrinology; Rheumathology;
Nephrology; Geriatrics; Respiratory Medicine; Haematology; Neurology
Diagnostic facilities: Gastroscopy; Sigmoidoscopy; Colonoscopy; EEG; ECG; Echocardiography;
ETT; 24° Tape; Respiratory Function Test; V/Q Scan; Laboratory; X-Ray; Ultrasound; MRI Scan;
CT Scan; Angiography; Bronchoscopy; Thoracoscopy
Therapeutic facilities: Coronary Care Unit; COPD-Team; Physiotherapy; Neurological
Rehabilitation; Occupational Therapy; Pharmacy; Speech & Language Therapy; Dietitian;
Hydrotherapy; Dialysis; Oxygen therapy; Podiatry; Orthotics
Patientenspektrum / Was waren die 10 häufigsten Krankheitsbilder?
Chestpain, Headache; AF; Angina; Chest Infection; Exacerbation of COPD; TIA; CVA; MI;
Collapse; Syncope; Gastroenteritis; Asthma; CCF; Haematemesis; Pneumonia; Cellulitis; DVT; PE;
Malignancy
Angaben zum medizinischen Personal
Siehe oben
Welche Dinge sollte man unbedingt selber mitnehmen?
Stethoskp; Krawatten; bequeme, elegante Schuhe (z.B. Highlander); Wörterbücher
Bewerbung:
Bewerbung bei einer Organisation in Österreich oder Bewerbung vor Ort?
Offene Stellen werden wöchentlich ausgeschrieben im British Medical Journal
BMJ Career
Welche Anforderungen müssen erfüllt werden?
Siehe Stellenausschreibung
Wie sind Sie Anfangs vorgegangen?
Siehe Stellenausschreibung
Welche Probleme haben sich ergeben?
(sehr) kurzfristige Einladung zum Vorstellungsgespräch
GMC Registrierung mit Originaldokumenten
Welche Unterlagen wurden verlangt?
Siehe jeweilige Stellenausschreibung
Über welche Dinge konnten Sie verhandeln?
über die Unterkunft
Wie freundlich hat man Sie empfangen?
sehr freundlich und korrekt
4
Arbeit und Ausbildung:
Wie lange waren Sie in dieser Ausbildungsstätte tätig?
5. August 2002 – 4. Februar 2003
Wie war die Arbeitsroutine?
Montag bis Freitag 9:00 bis 17:00 (meist bis ca 18:00)
Arbeitszeiten, Nachtdienste
1:5 Rota
Wie gestaltet sich die Betreuung; Anweisung und Aufsicht?
SHO; Registrar (SpR); Consultant
Educational Supervisor; Bleep-Free-Teaching
Bitte listen Sie alle wichtigen medizinischen Tätigkeiten auf, die Sie praktizieren konnten:
Aufgabe:
Häufikeit:
Anamnese und Status erheben
täglich
Therapieplanung und Therapiedurchführung
täglich
Venflon legen
täglich
Blutabnahme
täglich
CPR
On call
Spirometrie
häufig
Arterielle Blutgase
häufig
NIPPV
oft
Diagnostische und therapeutische Pleurapunktionen
8x
Diagnostische und therapeutische Aszitespunktion
5x
Diagnostische und therapeutische Lumbalpunktion
2x
Jugulariskathether
2x
……
…..
Anrechnung durch die Österreichische Ärztekammer:
Erstellen Sie bitte eine Liste der angerechneten Fächer und Zeiten:
Fach, Abteilung:
Von - Bis:
Von ÖÄK
angerechnete Dauer:
General Medicine
6. August 2002 –
6. August 2002 –
and Care of the
5. Februar 2003
5. Februar 2003
Elderly
Angerechnet für
welches Fach:
Innere Medizin
Wie ist die Anrechnung vor sich gegangen?
Schreiben and die Ausbildungskommission mit dem Ersuchen um Anrechnung und Beilage des
Logbuches, Zeugnisse und Teilnahmenahmebestätigung an den Fortbildungen
Welche Maßnahmen haben Sie ergriffen um Ihre Ausbildung zu dokumentieren?
Von englischer Seite ist die Führung eines Logbuches vorgesehen, das ähnlich gestaltet ist wie die
österreichischen Rasterzeugnisse. Man trifft sich mindestens 3x mit dem
Ausbildungsverantwortlichen zu einem längeren Gespräch (am Anfang der 6 Monate, nach 3
5
Monaten und am Ende des halben Jahres), über die Pläne, was man noch ändern und besser machen
könnte und das bis letzendlich erreichte.
Finanzielles:
Vorbereitungskosten?
Reisekosten
Flugticket für Graz, Klagenfurt, Linz und Salzburg
Visum
EU Bürger
Impfungen
wie in Europa üblich
Welche Ausgaben mussten Sie in Österreich bestreiten?
Wie haben Sie die Frage der Sozialversicherung gelöst?
Anstellung in England
Wie haben Sie die Frage der Rückholversicherung gelöst?
Keine Rückholversicherung abgeschlossen
Wie haben Sie die Frage der Berufshaftpflichtversicherung gelöst?
Vom Krankenhaus versichert
Wie haben Sie die Frage der Ärztekammerbeiträge und des Wohlfahrtsfonds der ÄK gelöst?
ruhend gestellt
Wie waren die Kosten vor Ort?
Wie hoch sind die Kosten für Verpflegung, Wohnen?
Die Preise für Lebensmittel und Artikel des täglichen Lebens entsprechen zahlenmässig den
Preisausschilderungen in Euro, nur das Pfund ist um etwa 30% mehr wert
Welche Kosten fallen vor Ort sonst noch an? (Lokaler Ärztekammerbeitrag, Sonstige Abgaben,
Steuern etc.)
British Medical Association
Wie haben Sie sich den Aufenthalt finanziert?
Wie hoch war der Anteil (%), den Sie aus privaten Finanzen bestreiten musstest?
Lohnempfänger des Essex Rivers NHS Trust
Wie hoch war die Bezahlung vor Ort? Gab es eine Überstundenregelung?
Gehaltsschema
6
Haben Sie Unterstützungen in Anspruch nehmen können die auch für andere Interessenten
zugänglich sein könnten?
Nein
repräsentative Photos der Ausbildungsstätte:
Dokumentbezeichnung des gescannten Bildes: Colchester General Hospital, Ostseite
Text zum Bild: Colchester General Hospital, Ostseite
Dokumentbezeichnung des gescannten Bildes: Colchester General Hospital; Südansicht
Text zum Bild: Colchester General Hospital; Südansicht
Dokumentbezeichnung des gescannten Bildes: Schwesternstützpunkt Langham Ward
Text zum Bild: Schwesternstützpunkt Langham Ward
Dokumentbezeichnung des gescannten Bildes: Essensausgabe Langham Ward
Text zum Bild: Essensausgabe Langham Ward
Dokumentbezeichnung des gescannten Bildes: Schwesternstützpunkt Layer Marney Ward
Text zum Bild: Schwesternstützpunkt Layer Marney Ward
Welche Bücher können Sie empfehlen:
Medical English, m. Audio-CD
Gross, Peter Zweisprachige Texte zur Vorbereitung auf die klinische Auslandstätigkeit 4., korr.
Aufl. 2002. XV, 230 S. m. 16 zweifarb. Abb., Beil.: 'Abbreviations'. 19 cm 294 g
ISBN: 3137263042
Thieme Stuttgart
Freier Teil:
Erfahrungen - Eindrücke - Erlebnisse - kulturelles Angebot - Tourismus - Menschen - Soziales ......
Mercury Theatre in Colchester
Odeon Cinema Colchester
Theater in London
Eisenbahn
7