Isola d`Elba Casa Nonna Maria Affitto appartamento vacanze estive

Transcription

Isola d`Elba Casa Nonna Maria Affitto appartamento vacanze estive
Isola d'Elba Casa Nonna Maria Affitto appartamento vacanze estive
Rent Apartment - Mietewohnung
www.costaetrusca.com/casavacanzaelba/
ISOLA D’ELBA - LOCALITA’ ZANCA SANT’ANDREA
Notizie
Sant'Andrea, adagiata sulla costa nord-occidentale dell'Elba, e' un isola nell'isola. In
questo rigoglioso e incontaminato giardino fiorito il connubio tra terra e mare da vita ad
uno scenario incantevole.
Far tappa qui costituisce quasi un viaggio, non tanto per le distanze, quanto per la
tortuosita delle strade. Chi sceglie di arrivarvi da Marina di Campo, percorre una strada
panoramica di rara bellezza ricca di promontori, insenature e piccoli paesi dalle case
bianche; chi opta invece per Marciana Marina passa attraverso un bosco secolare di
grande suggestione.
Una volta giunti al bivio di Zanca, ha inizio la lunga calata verso il mare.
L'acqua, che via via assume tutte le tonalita' del verde, e' di una limpidezza assoluta e la
spiaggia di sabbia finissima, quasi impalpabile.
L'antico moletto, alla sinistra della piccola insenatura, e' approdo di barche dei pescatori e
dei gommoni di qualche fortunato (e di lunga data) frequentatore del posto. E poi ci sono i
calanchi, unici nel variegato panorama dell'isola: un sentiero scavato nella scogliera
conduce verso dune di granito levigato, situate ai lati dell'insenatura,dov'e' possibile
godere il sole e fare il bagno in un luogo di notevole suggestione.
A parte un paio di bar, altrettanti ristoranti e un bazar per girnali, tabacchi e attrezzature
marine, la spiaggia di Sant'Andrea, gestita da un consorzio ambientale senza fini di lucro
che impiega gli utili nella salvaguardia della zona, non offre altro.
Però, a pochi metri dal mare, vi e' un albergo immerso nel verde, unico nel suo genere,
nel quale non si servono bevande in lattina, l'illuminazione e' organizzata con lampade a
basso costo energetico, i prodotti per la pulizia sono biodegradabili, la linea cortesia e'
fatta di sostanze naturali e tutta la carta e' ecologica.
Risalendo verso la collina attraverso una strada stretta e tortuosa attorniata da poche case
e da splendidi giardini ricchi di piante da frutto ma anche di castagni, quasi a sottolineare
la vicinanza con la montagna (il Monte Capanne la vetta piu' alta dell'isola con i suoi 1018
metri, e' a pochi minuti di macchina), si giunge a Zanca. La posizione di questo sparuto
gruppo di case e' davvero invidiabile.
La collina a monte di Sant'Andrea e' un balcone fiorito dal quale si domina l'azzurro
mozzafiato del mare: a nord la lontana Gorgona e la montuosa Capraia, a sud la bassa
Pianosa e le ultime propaggini del dito della corsica.
A zanca, dove vi sono gli unici due negozi alimentari della zona, la vita scorre lenta. I rari
turisti si calano in una realta' d'altri tempi, regolata dalla coltivazione degli alberi da frutto
(limoni e fichi, su tutti) e della vite e dall'allevamento di piccoli animali.
I colori sono splendidi, vivaci, luminosi.
E chi ama muoversi a piedi puo' apprezzarli da vicino, percorrendo i ben tenuti
camminamenti della Comunità montana.
La posizione geografica, l'esposizione, la formazione orografica e le caratteristiche
climatiche (qui anche l'inverno e' particolarmente mite) fanno della zona di Sant'Andrea un
"unicum" naturalistico. Andando per sentieri ci si puo' imbattere nell'erica fiorita,
nell'anemone e nella ginestra, ma anche nei mufloni; e' possibile respirare gli aromi della
lavanda e della menta, del rosmarino o dell'elicriso e al contempo scorgere il volo della
pernice rossa o della poiana.
I dintorni, ovviamente non sono da meno. Marciana Alta e' un borgo medievale ricco di
stradine, piccole piazze e scalinate, impreziosite da vasi fioriti, protese verso il mare.
Di particolare interesse il Museo archeologico, la fortezza pisana e la chiesa di San
Francesco. Poggio, esposto a nord e arrocato sulle pendici del Monte Capanne, e
caratterizzato da ripidi vicoletti lastricati con la pietra locale: nel 1947 vi fu istituito
l'omonimo hotel, uno dei primi alberghi isolani.
La vetta piu' alta dell'Elba vale senz'altro una gita: ci si arriva a piedi dopo una camminata
poco impegnativa di un paio d'ore, oppure con una seggiovia quanto mai obsoleta. Una
volta giunti in cima, il panorama e' di quelli che non si dimenticano: se le condizioni di
visibilita' sono soltanto decenti, dal Monte Capanne si domina una buona parte dell'alto
mediterraneo, dalla costa toscana alla Corsica, sino al Giglio e all'Argentario. I piu' pigri
possono invece optare per una passeggiate meno impegnativa: in una trentina di minuti si
arriva ai 623 metri del Santuario della Madonna del Monte, immerso in un ombroso
castagneto alle falde del Monte Giove.
E' un luogo molto suggestivo, specie al tramonto.
News
Andrew, lying on the north-west of the Elbe, and 'an island within an island. In
this lush flower garden and the combination of unspoiled land and sea life to
lovely scenery.
Make a stop here is almost a journey, not so much for the distances, as for the
tortuosity of the streets. Those who choose to get there from Marina di Campo, along a road
overview of rare beauty full of headlands, coves and small villages with houses
White, who opted instead for Marciana Marina passes through a forest of centuries-old
great suggestion.
Once at the junction of Zanca, begins the long descent towards the sea.
The water, which gradually assumes all shades 'of green, and' an absolute clarity and
beach of fine sand, almost imperceptible.
The old pier, to the left of the creek, and 'harbor of fishing boats and
inflatables for some lucky (and longstanding) frequenter of the place.And then there are the
gullies, unique in the varied landscape of the island: a path carved into the cliff
leads to the dunes of polished granite on the sides of the creek, where is' possible
enjoy the sun and swim in a place of considerable charm.
Apart from a couple of bars, many restaurants and a bazaar for girnali, tobacco and equipment
sea, the beach of St. Andrew, managed by a consortium of environmental non-profit
which uses the profits to the preservation of the area, offers nothing.
However, a few meters from the sea, and there 'a hotel in the countryside, unique,
in which they use canned beverages, lighting and 'organized with lamps
low energy cost, the cleaning products are biodegradable, and the courtesy '
made of natural substances and all the paper and 'green.
Going up the hill through a narrow winding road surrounded by a few houses
and beautiful gardens full of fruit trees but also chestnut, as if to emphasize
the proximity of the mountain (the Mountain Huts the top most 'high island with its 1018
meters, and 'a few minutes by car), we arrive at Zanca. The location of this small
group homes and 'enviable.
The hill above Sant'Andrea and 'a flowered balcony which overlooks the blue
views of the sea: the far north and the mountainous Capraia Gorgona, to the south the low
Pianosa and foothills of the finger of Corsica.
A shanks, which are the only two grocery stores in the area, life goes slow. The rare
Tourists descend into a reality 'of the past, regulated by the cultivation of fruit trees
(Lemons and figs, all) and lives and breeding of small animals.
The colors are beautiful, bright, bright.
And those who like to walk can 'appreciate them up close, along the well-kept
paths of the mountain community.
The geographic location, exposure, training and orographic characteristics
conditions (here also the winter and 'mild) form of a zone of St. Andrew
"Unique" nature. Going along paths we can 'stumble upon flourished in the Ethics,
nell'anemone and broom, but also in wild sheep, and 'can breathe in the aromas of
lavender and mint, rosemary, or the eternal and yet see the flight of
red-legged partridge or buzzard.
The surroundings, of course, not be outdone. Marciana Alta and 'a medieval town rich in
streets, small squares and stairways, adorned with vases of flowers, stretched out toward the sea.
Of particular interest is the Archaeological Museum, the Pisan fortress and the church of San
Francis. Hill, facing north and on the slopes of Mount arrocato huts, and
characterized by steep narrow streets paved with local stone in 1947 there was established
the eponymous hotel, one of the first hotels islanders.
The top most 'high Elbe definitely worth a trip: you get to his feet after a walk
undemanding of a couple of hours, or with a very old chair. A
When you reach the top, the view and 'those who do not forget: if the conditions
visibility 'are only decent, Mount huts overlooking a good part of the high
Mediterranean, from Corsica to the Tuscan coast, until the Argentario and Giglio. The more 'lazy
may instead opt for a less demanding walks: in thirty minutes
623 meters to reach the Sanctuary of Madonna del Monte, nestled in a shady
chestnut trees at the foot of Mount Jupiter.
It 'a very attractive, especially at sunset
http://www.costaetrusca.com/casavacanzaelba/
.
Nachrichten
Andrew, liegt auf der nord-westlich der Elbe, und "eine Insel innerhalb einer Insel. In
Diese üppigen Blumengarten und die Kombination von unberührter Land und Meer das Leben zu
schöne Landschaft.
Machen Sie hier eine Haltestelle ist fast eine Reise, nicht so sehr für die Abstände, wie für die
Tortuosität von den Straßen. Diejenigen, die man dort erhält von Marina di Campo wählen, entlang
einer Straße
Überblick von seltener Schönheit voll von Landzungen, Buchten und kleine Dörfer mit Häusern
White, der stattdessen für Marciana Marina entschieden läuft durch einen Wald von Jahrhunderte
alten
großen Vorschlag.
Einmal an der Kreuzung der Zanca, beginnt die lange Abfahrt in Richtung Meer.
Das Wasser, das nimmt allmählich aller Schattierungen "von Grün, und" ein absoluter Klarheit und
Strand mit feinem Sand, fast unmerklich.
Der alte Pier, auf der linken Seite des Baches, und 'Hafen von Fischerbooten und
Hüpfburgen für einen glücklichen (und langjährigen) Stammgast des Ortes. Und dann gibt es die
Schluchten, einzigartig in der abwechslungsreichen Landschaft der Insel: ein Pfad in den Fels
gehauen
führt zu den Dünen von poliertem Granit an den Seiten des Baches, wo "ist möglich
die Sonne genießen und schwimmen Sie in einem Ort von erheblichem Charme.
Abgesehen von ein paar Bars, viele Restaurants und einem Basar für girnali, Tabak und
Ausrüstung
Meer, der Strand von St. Andreas, verwaltet von einem Konsortium von Umwelt-Non-Profitwas nutzt die Gewinne zur Erhaltung des Gebietes, bietet nichts.
Allerdings "nur wenige Meter vom Meer entfernt, und es gibt ein Hotel auf dem Land, einzigartig,
in denen sie Dosengetränken verwenden, Beleuchtung und "mit Lampen organisiert
niedrige Energiekosten, sind die biologisch abbaubaren Reinigungsmitteln und die Höflichkeit "
hergestellt aus natürlichen Substanzen und all dem Papier und 'grün.
Den Berg hinauf durch eine schmale gewundene Straße mit ein paar Häusern umgeben
und wunderschönen Gärten mit Obstbäumen, aber auch Kastanien, als wolle er betonen
Die Nähe des Berges (den Hütten um die oberste 'hohe Insel mit ihren 1018
Meter, und "ein paar Minuten mit dem Auto), kommen wir zu Zanca.Die Lage dieses kleinen
Wohngruppen und 'beneidenswert.
Der Hügel über Sant'Andrea und 'a bepflanzten Balkon, die den Blick auf blau
Blick auf das Meer: Der Norden und der gebirgigen Capraia Gorgona, im Süden die niedrigen
Pianosa und Ausläufern der Finger von Korsika.
A-Schäfte, die die einzigen zwei Lebensmittelgeschäfte in der Nähe sind, geht das Leben
langsam. Die seltene
Touristen steigen in die Realität "der Vergangenheit an, reguliert durch den Anbau von
Obstbäumen
(Zitronen und Feigen, alle) und lebt und Zucht von Kleintieren.
Die Farben sind schön, hell, leuchtend.
Und diejenigen, die gerne zu Fuß gehen kann "schätzen sie aus der Nähe, entlang der gepflegten
Wegen der Berggemeinde.
Die geographische Lage, Belichtung, Ausbildung und orographischen Besonderheiten
Bedingungen (hier auch der Winter und "mild) Form einer Zone von St. Andreas
"Unique" der Natur. Gehen entlang der Wege können wir "stolpern in der Ethik blühte,
nell'anemone und Besen, aber auch in wilde Schafe, und "kann in den Aromen einatmen
Lavendel und Minze, Rosmarin, oder die ewige und doch sehen, den Flug der
Rothuhn oder Bussard.
Die Umgebung, natürlich, werden nicht übertroffen. Marciana Alta und "eine mittelalterliche Stadt,
die reich an
Gassen, Plätzen und Treppen, mit Blumenvasen geschmückt, ausgestreckt in Richtung Meer.
Von besonderem Interesse ist das Archäologische Museum, die Pisaner Festung und die Kirche
San
Francis. Hill, nach Norden und auf den Hängen des Mount arrocato Hütten, und
gekennzeichnet durch schmalen, steilen Straßen gepflastert mit Steinen der Region im Jahre 1947
dort gegründet wurde
das gleichnamige Hotel, eines der ersten Hotels Insulaner.
Der obersten 'high Elbe auf jeden Fall eine Reise wert: Sie erhalten auf die Füße nach einem
Spaziergang
anspruchslos von ein paar Stunden, oder mit einer sehr alten Stuhl.Ein
Wenn Sie auf den Gipfel, die Aussicht und "Diejenigen, die nicht vergessen: wenn die
Bedingungen
Sichtbarkeit "sind nur anständig, Blick auf den Berg Hütten einen guten Teil der hohen
Mittelmeer, von Korsika nach der toskanischen Küste, bis zum Argentario und Giglio. Je mehr "faul
kann stattdessen für eine weniger anspruchsvolle Wanderungen entscheiden: in 30 Minuten
623 Meter zum Heiligtum der Madonna del Monte zu erreichen, in einem schattigen eingebettet
Kastanienbäumen am Fuße des Mount Jupiter.
Es ist eine sehr attraktive, besonders bei Sonnenuntergang.
http://www.costaetrusca.com/casavacanzaelba/