Göta-Kanal - bei der Kreuzer
Transcription
Göta-Kanal - bei der Kreuzer
1840, Göta-Kanal Geschäftsstelle: Telefon (040) 632 00 90 Fax (040) 632 00 928 E-Mail [email protected] Web-Page: www.kreuzer-abteilung.org Gründgensstraße 18 D-22309 Hamburg KREUZER-ABTEILUNG DES DEUTSCHEN SEGLER-VERBANDES E. V. __________________________________________________________________________________________________________________________________________ Göta-Kanal 2016 © 2015 Kreuzer-Abteilung des Deutschen Segler-Verbandes Aktualisierung: 15. Dezember 2015 __________________________________________________________________________________________________________________________________________ Kanal Fakten: Baujahr: 1810 - 1832, Max. Bootslänge 30 m, max. Breite 7 m, max. Tiefe 2,8 m, max. Höhe 22 m, max. Geschwindigkeit im Kanal 5 kn, Anzahl Schleusen 58, Anzahl Gasthäfen 15, Länge 190 km Betriebszeiten des Göta-Kanals 2016 Der Kanal ist vom 06. Mai bis zum 30. September folgendermaßen geöffnet: 06. Mai - 12. Juni täglich, Vorbestellung drei Werktage vor der Reise (09.00 - 16.00 Uhr) 13. Juni - 17. August täglich, 09.00 - 18.00 Uhr 18. August - 30. September täglich, Vorbestellung drei Werktage vor der Reise (09.00 - 16.00 Uhr) Gesamter Göta Kanal Mem - Sjötorp, oder umgekehrt. See zu See - für folgende Teilstrecken auf dem Göta Kanal: Mem-Norsholm (Ostsee-Roxensee), oder umgekehrt. Berg-Motala (Roxensee-Vätternsee), oder umgekehrt. Karlsborg-Sjötorp (Vätternsee-Vänernsee), oder umgekehrt. Minireise Göta Kanal Minireise-Angebot für ausgewählte Kanalabschnitte inkl. drei Übernachtungen in Yachthäfen. Sjötorp-Lyrestad hin und zurück Karlsborg-Vassbacken hin und zurück Motala-Borensberg hin und zurück Mem-Söderköping hin und zurück Das Minireise-Angebot gilt nur in der Hauptsaison 13. Juni – 17. August 2016. 21 Yachthäfen sind in der Kanalgebühr inbegriffen Die Göta-Kanalgebühr umfasst ein vorteilhaftes Yachthafen-Paket: Die 21 Yachthäfen des Göta Kanal inkl. Dusche/WC und Liegeplätzen mit Stromanschluss (begrentzte Anzahl). Sie können bis zu 5 Tage gebührenfrei pro Hafen liegen. Preisliste Sportboote, Hauptsaison 13. Juni - 17. August 2016 Bootslänge See zu See Gesamter Minireise (Meter) Teilstrecke Göta-Kanal Göta-Kanal * ** * ** 0 - 5,99 966 1149 2415 3623 6 - 8,99 1932 2898 4830 7245 9 - 11,99 2604 3906 6510 9765 750 12 - 14,99 3308 4962 8270 12405 * - Einfach 15 - 19,99 3884 5826 9710 14565 ** - Hin und Zurück, Jahreskarte 20 - 30 4852 7278 12130 18195 Das Ticket kann auch bei Ankunft in Mem oder Sjötorp mit Master- oder Visa Card erworben werden, keine Barzahlung ! Preisliste Sportboote, Bestellsaison 6. Mai - 12. Juni und 18. August - 30. September 2016 (Buchung/Kauf muss mindestens 3 Tage vor Reiseantritt erfolgen) Bootslänge See zu See Gesamter (Meter) Teilstrecke Göta-Kanal * ** * ** 0 - 5,99 676 1014 1691 2563 6 - 8,99 1352 2029 3381 5072 9 - 11,99 1823 2734 4557 6836 12 - 14,99 2316 3473 5789 8684 * - Einfach 15 - 19,99 2719 4078 6797 10196 ** - Hin und Zurück, Jahreskarte 20 - 30 3396 5095 8491 12737 Göta Kanal, Mem-Sjötorp oder umgekehrt, 5 Tage nach festem Fahrplan. Starttage: Montag oder Freitag. Sie können auch Teilstrecken befahren. Preisliste Sportboote, Bestellsaison, Göta-Kanal-Express-Karte (Buchung/Kauf muss mindestens 6. Mai - 12. Juni und 18. August - 30. September 2016 3 Tage vor Reiseantritt erfolgen) Bootslänge (Meter) Sjötorp-Karlsborg Mem-Motala Mem-Sjötorp oder umgekehrt oder umgekehrt oder umgekehrt 1 Tag 2 Tage 3 Tage 0 - 5,99 1352 2704 3382 6 - 8,99 2704 5410 6762 9 - 11,99 3646 7292 9114 12 - 14,99 4632 9262 11578 15 - 19,99 5438 10876 13594 20 - 30 6792 13586 16982 Schneller Transport auf dem Göta Kanal. Göta Kanal Express, Mem-Sjötorp oder umgekehrt, 3 Tage nach festem Fahrplan. Man kann auch Teilstrecken befahren. Beliebiger Starttag. Internet-Rabatt 5 % Rabatt auf die Kanalgebühr bei Internet-Bezahlung unter www.gotakanal.se. Vorausbuchungen sind zu richten an: AB Göta kanalbolag, Box 3, SE-591 21 Motala. Telefon: +46-141-20 20 50 Fax: +46-141-21 55 50 E-Mail: [email protected] Internet: www.gotakanal.se Seit dem 1. April 2015, ist es in Schweden verboten, Toilettenabwasser von Freizeitbooten zu entleeren. Dies gilt für alle Freizeitboote in Schwedens territorialen Gewässer einschliesslich Binnenseen und Kanäle. Währungseinheit ist die Schwedische Krone (SEK) = 100 Öre. 1 Euro ca. 9,36 SEK 100 skr ca. 10,68 Euro (Stand Dezember 2015) Unsere Umweltpolitik Wir alle haben eine Verantwortung der Umwelt gegenüber, die wir nie auf jemand anderen abschieben können. Darum haben wir von der Göta-Kanalgesellschaft einige Regeln und Richtlinien für Anwender von Sportbooten festgelegt. Wir hoffen, dass Sie für diese Regeln Verständnis haben und Sie respektieren. Wir verweisen auch auf die Umweltinformation der schwedischen Schiffsunion (Svenska Båtunionens miljöinformation), die Regeln beinhalten, die für alle Kanäle in Schweden gelten. Latrinenausguß darf nicht im gegrabenen Teil des Kanals oder im Gästehafen entleert werden und selbst in den Seen, die dem Kanalsystem angehören, nur im äußersten Notfall. Die Göta-Kanalgesellschaft hat entlang des Kanals acht Pumpstationen installiert, die Latrinenausguß von Sportbooten entgegen nehmen. Entleerung von Septiktanks kann kostenlos in folgenden Häfen durchgeführt werden: Mem, Söderköping, Norsholm, Berg, Motala, Karlsborg, Töreboda, Sjötorp oberer und unterer Gästehafen. Die Saugmundstücke der dort verwendeten Pumpanlagen sind aus Weichgummi und passen für Deckverschraubungen der Größe 32 mm bis 50 mm. Toiletten sind in allen Gästehäfen vorhanden. Außerdem haben wir eine Anzahl Trockentoiletten entlang des Kanals aufgestellt. AB Göta kanalbolag