Menükarte

Kalte Vorspeisen Entremeses Frios / Cold Starters
Ensalada Mixta (gemischter Salat)
Mixed Salad (Lettuce, Tomato, Onions, Tuna, Carrots) ........................................................................................................................................................
9.00
Salad (Lettuce, Tomato, Onions) ............................................................................................................................................................................................
6.50
Musses salad ..........................................................................................................................................................................................................................
18.00
Plate of Salad with Prawns, Peppers, Mushrooms and Onions ............................................................................................................................................
20.00
Octopus Salad (Lettuce, Tomatos, Octopus) .........................................................................................................................................................................
18.50
Jamon Serrano (Spanish cured Ham, like Parma harn).........................................................................................................................................................
19.50
Cold mixed Plate (Ham, Mature Cheese, Chorizo).................................................................................................................................................................
19.50
Ensalada Verde (grüner Salat)
Ensalada de Mejillones (Muschelsalat)
Ensalada de la casa (Salat mit Crevetten, Peperoni Pilzen und Zwiebeln)
Pulposalat (Tintenfischsalat)
Jamon Serrano
Plato Frio (Rohschinken, Manchego-Käse und Chorizo)
Warme Vorspeisen Entremeses Calientes / Hot Starters
Sepia al Ajillo (Tintenfisch mit Knoblauch)
Squids with Garlic....................................................................................................................................................................................................................
17.50
Tapas (Plate of mixed Tapas)..................................................................................................................................................................................................
22.00
Garlic Prawns (Prawns pan fried with Garlic)..........................................................................................................................................................................
19.50
Pulpo Gallega (Octopus cooked with Pimento and Olive Oil).................................................................................................................................................
17.50
Fried Squids.............................................................................................................................................................................................................................
15.00
Goulash Soup .........................................................................................................................................................................................................................
9.50
Tapas Portion (gemischter Vorspeisenteller)
Gambas al Ajillo (Crevetten mit Knoblauch)
Pulpo a la Gallega (Tintenfisch mit Paprika)
Calamares Frittos
Gulaschsuppe
Für mindestens zwei Personen
Para al menos dos Personas / For at least two Persons
Paella Valenciana (mit Muscheln, Poulet, Crevetten, Tintenfisch, Peperoni)
Paella Valenciana (Rice, Chicken, Fish, Mussels, Glams and Vegetables)................................................................................................................../pers.
32.00
Paella Solo Came (Rice, Meat and Vegetables) .........................................................................................................................................................../pers.
32.00
Mixed Gill charesal gilled ............................................................................................................................................................................................../pers.
34.00
Paella Solo Garne (mit Poulet-, Rind- und Schweinefleisch)
Churrasco de Carne Mixta (Gemischte Fleischplatte)
Fleischgerichte
Carnes / Meat
Chuleton de Buey (Rindskotelett), 500 g
T Bone Steak...........................................................................................................................................................................................................................
42.50
Peppered Loin of Lamb (Lamb filets grilled with Pepper Sauce)............................................................................................................................................
33.50
Mixed meat Kebab (Beef, Lamb and Pork).............................................................................................................................................................................
31.00
Grilled Pork Chop.....................................................................................................................................................................................................................
25.50
Grilled Chicken Breast.............................................................................................................................................................................................................
25.50
Grilied Lambchops...................................................................................................................................................................................................................
29.50
Solomillo de Cordero a la Pimienta, (Lammentrecöte mit Pfeffer)
Pinchos Morunos (Fleisch-Spiess vom Grill)
Schweinskotelett vom Grill, 250 g
Pouletbrust vom Grill
Lammkotelette vom Grill
Diese Gerichte servieren wir mit Nudeln, Reis oder Pommes frites
All these Dishes are served with Pasta, Rice or French Fries
Fleischherkunft - Meat declaration
Lamm (Lamb) - New Zealand / Australia
Huhn (Chicken) - Schweiz
Rind (Beef) – Schweiz
Fisch
Pescados / Fish
Crevetten vom Grill mit frischen Ananas ............................................................................................................................................ 32.50
Mejillones con tomates
00
Mussels with Gerlic and Tomatos ...........................................................................................................................................................................................
25.
Mixed Fish Grill (Salmon, Hake, Prawns and Monkfish).........................................................................................................................................................
36.50
Prawn Kebab with Lernon and Garlic......................................................................................................................................................................................
38.00
Grilled Lemon Sole..................................................................................................................................................................................................................
39.50
Prawns mixed with Mushrooms and Saffron...........................................................................................................................................................................
38.00
Octopus cooked with Pimento and Garlic plus salad..............................................................................................................................................................
28.50
Parillada de Pescado (gemischter Fischteller mit Lachs, Crevetten, Seeteufel und Seehecht)
Pinchos de Gambas con limön y ajo (Crevetten-Spiessli mit Knoblauch und Zitrone)
Lenguado al limön (Seezunge vom Grill al limon, 400 g)
Gambas Revueltas con Setas y Azafran (Crevetten mit Pilz-Safran-Sauce)
Pulpo Gallege mit Reis und Salat
Mittagsmenu für 18.—,
inklusiv Mineral und Kaffee
Lunch for 18,- incl. Mineral Water and Coffee
Vinos Embotellados Flaschenweine rot 7dl
Glorioso Crianza 13,5% La Guardia, 13,5%, Temprarnillo 100% 12 Monate Barrique .............................
Rioja La Calzada 13%, Haro La Rioja ..................................................................................................................................................
Banda Rioja Reserva 13%, Federico Paternina, Haro E. Garnacha Tinto Marzuelo ..................................
Marques de Riscal Reserva 14%, Graciano Marzuelo, 26 Monate Barrique .....................................................
Torremoron 13,5% Quintanamamvirgo Borgos Tempranillo 100% .............................................................................
Vina Mayor 13,5% Quintanilla de Onesimo Valladolid Tinto del Pais 12 Mt. Barrique ...............................
Protos 15% Duerode Penafiel Vallodolid ...........................................................................................................................................
Pesquera 14% Pasqua del Duero Vallodolid Tempranillo 100% ...................................................................................
Condado de Haza 13%, Roa Borges Tempranillo 80% ........................................................................................................
43.00
38.00
48.00
58.00
45.00
48.00
63.00
76.00
55.00
Vinos Embotellados Flaschenweine weiss 7dl
Albariño ............................................................................................................................................................................................................................ 46.00
Vendojo Rueda ......................................................................................................................................................................................................... 48.00
Ribeiro .............................................................................................................................................................................................................................. 42.00
Hausweine
0,1 ltr
Weiss .............................................................................................................................................................................................. 5.00
Rot ..................................................................................................................................................................................................... 5.00
Rosé ................................................................................................................................................................................................ 5.00
0,2 ltr
0,5 ltr
10.00 25.00
10.00 25.00
10.00 25.00
Biere
Müller Bräu 0,3 ltr .................................................................................................................................................................................................. 4.00
San Miquel 0,33 ltr ................................................................................................................................................................................................ 5.00
Estrella Galicia 0,33 ltr ....................................................................................................................................................................................... 5.00
Alkoholfreie Getränke
Mineralwasser mit Kohlensäure ..............................................................................................................................
Mineralwasser ohne Kohlensäure .........................................................................................................................
Coca Cola/ Fanta / Sprite ..............................................................................................................................................
Coca Cola light ......................................................................................................................................................................
Kaffee creme, Espresso ................................................................................................................................................
0,3 ltr
4.00
4.00
4.00
4.00
4.00
0,5 ltr
6.00
6.00
6.00
6.00
1,5 ltr
10.00
10.00
Preise inkl. 8% MwSt, incl. VAT 8%