neue produkte

NEUE PRODUKTE
2011 Vol. 1
Das ganzheitliche Erlebnis eines perfekten Flügelklangs
Mit seiner wegweisenden Herangehensweise an das Modeling von Flügelklängen, seines beispiellos realistischen Klangs und
Spielgefühls sowie der unvergleichlich dynamischen Ansprache hat das Roland V-Piano seit seinem Debut im Jahre 2009 zu
Recht viele internationale Auszeichnungen erhalten. So wurde es zur ersten Wahl für viele anspruchsvolle Pianisten in aller
Welt. Jetzt haben wir das V-Piano als V-Piano Grand weiterentwickelt! Mit seinem hochwertigen, eleganten Flügelgehäuse und
einem extrem hochwertigen Mehrkanal-Verstärkersystem, welches intelligent und präzise auf Ihre Spielweise reagiert, hebt es
die Grenze zwischen den digitalen und akustischen Welten auf. Die Tonerzeugung wurde nochmals verfeinert und die
Klangbibliothek um neue Pianomodelle erweitert. Willkommen in der neuen Welt musikalischer Innovation.
2
t
Rolands revolutionäre V-Piano Modeling-Technologie
im edlen Flügelgehäuse
t
Mehrkanal-Verstärkerystem für perfekten akustischen
Flügelklang
t
Deluxe PHA III Ivory Feel-Tastatur mit Druckpunkt
t
Progressive Damper Action-Pedal für sensibles
akustisches Spielgefühl
t
Elegantes, traditionelles Flügelgehäuse-Design
t
Neue Piano-Modelle, optimiert für das
V-Piano Grand
Lebendiges Piano
Sound Designer
Das V-Piano Grand geht mit seinem revolutionären "Living" Piano
Herzstück weit über die Grenzen bisheriger Technologien hinaus.
Jeder einzelne Ton entfaltet sich musikalisch, organisch und
natürlich. Es gibt kein Velocity Switching oder Looping. Das V-Piano
Grand ist ein Traum für jeden anspruchsvollen Musiker.
Hervorragender räumlicher Klang
Anders als alle vorherigen Instrumente verwendet das interne
Verstärkersystem des V-Piano Grand eine intelligente Mehrkanal
Audio-Technologie, die räumlichen Klang in einer Qualität
erzeugt, die den Zuhörer die Existenz von Lautsprechern
vergessen lässt. Jede Komponente des Klavierklangs wird sofort
der entsprechenden Position im Instrument zugeordnet. Von
der Perspektive des Musikers aus erklingen beispielsweise die
Hammergeräusche aus der Nähe, während die Saiten in einer
gewissen Distanz auszuklingen scheinen. Jedes Detail wird
intelligent in Echtzeit positioniert, um ein weites dreidimensionales
Klangfeld zu erschaffen. Dabei entspricht der Klangraum
gleichzeitig sowohl der Perspektive des Pianisten als auch der
des Zuhörers - exakt wie beim akustischen Instrument. Dieses
einzigartige Merkmal des V-Piano Grand wird sogar individuell an
das jeweilige Piano-Modell angepasst.
Bei dem V-Piano Grand haben Sie die Wahl zwischen wunderbar
gestalteten traditionellen und neuartigen futuristischen PianoModellen. Es besteht außerdem die Möglichkeit, eigene
Instrumente zu gestalten. Variieren Sie die Härte der Hammer-Filze
und experimentieren Sie mit exotischen Saiten-Konfigurationen,
Stimmungen und Materialien wie z.B. drei Silbersaiten für jede
Taste. Spielen Sie berühmte klassische Flügel oder nie gehörte
futuristische Klaviere!.
Innovative Gehäusekonstruktion
Erstmalig bei Roland besitzt das V-Piano Grand einen
Tastaturdeckel, der auf traditionelle Weise hochgeklappt und in
dieser Position zur Abdeckung über das Bedienfeld geschoben
werden kann. Außerdem verfügt das Instrument über das
gewohnte Notenpult unter dem Flügeldeckel.
V-Piano Grand Spezifikationen
[ Tastatur ] 88 Tasten (PHAIII Ivory Feel-Tastatur mit Druckpunkt) [ Tonerzeugung (V-Piano) ] ■ Maximale Anzahl virtueller Saiten 264 (variiert
abhängig von der Prozessorlast) ■ Abmessungen 1,485 (B) x 1,505 (T) x 1,544 (H) mm (Deckel geöffnet), 1,485 (B) x 1,505 (T) x 939 (H) mm
(Deckel geschlossen)
* Änderung der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
3
RD-300NX
Digital Piano
Flaggschiff-Ausstattung
zum kompakten Preis
Mit dem neuen RD-700NX hat Roland die Messlatte für
Stage Pianos wieder einmal höher gelegt. Jetzt sind die
SuperNATURAL-Sounds mit unvergleichlicher
Ausdruckskraft auch in einem kompakteren Instrument
zum günstigeren Preis erhältlich - im RD-300NX. Dieses
hervorragende Stage Piano bietet die fortschrittliche
SuperNATURAL Piano-Tonerzeugung sowie E-PianoKlänge auf Basis der SuperNATURAL-Technologie.
Außerdem ist es mit einer neu-entwickelten Ivory FeelG-Tastatur mit Druckpunkt, der einzigartigen Sound
Focus-Funktion und vielem mehr ausgestattet.
4
t t t
SuperNATURAL Piano-Tonerzeugung
Neue SuperNATURAL-basierte E-Piano-Sounds
Innovative Sound Focus-Funktion, mit der sich das Instrument
im Gesamtmix besonders gut durchsetzt, ohne dass der Klang
komprimiert oder verfärbt wird
t t
Neue Ivory Feel-G-Tastatur mit Druckpunkt
Intuitive Bedienung, neue One Touch Piano-Funktion und
grafisches LCD
t t
Hunderte erstklassige Sounds
Optionales RPU-3 Dreifach-Pedal
SuperNATURAL-Tonerzeugung
Die Piano-Klänge des RD-300NX werden von Rolands
anerkannter SuperNATURAL Piano-Tonerzeugung generiert.
Mit der SuperNATURAL-Techologie werden drei Elemente
des Klavierklangs erheblich verbessert: Anschlagdynamik,
Abklingverhalten und Tonlagen-Variation. Das Resultat ist
eine ebenmäßige Klangentfaltung mit sensibler, dynamischer
Ansprache. Außerdem enthält das RD-300NX E-Piano-Klänge auf
Basis der SuperNATURAl-Technologie, welche klassische E-Pianos
detailgetreu nachbildet.
Neue Ivory Feel-G-Tastatur
Die neu-entwickelte Ivory Feel-G-Tastatur bietet Rolands
fortschrittliche Sensor-Technologie, Druckpunkt-Mechanismus
und Ivory Feel-Merkmale. Die Tastatur zeichnet sich durch das
überragende Spielgefühl und die perfekte Ansprache der TopTastaturen von Roland aus, wobei beim Design besonderer Wert
auf kompakte Abmessungen und geringes Gewicht gelegt wurde ideal für Live-Musiker, die mit leichtem Gepäck reisen wollen.
Einzigartige Sound Focus-Funktion
Die innovative Sound Focus-Funktion stellt sicher, dass jeder Ton
das Ohr erreicht, auch bei leisen Passagen. Basierend auf der
SuperNATURAL Phasenkorrektur-Technologie garantiert diese
einzigartige Funktion, dass das RD-300NX sich in jedem Mix
hervorragend durchsetzt, ohne dass der Klang komprimiert oder
verfärbt wird. Der Musiker kann einfach spielen, wie er es gewohnt
ist und wird jederzeit gehört, wobei die Dynamik voll erhalten bleibt.
Zusätzliche Ausstattung
Das populäre One Touch Piano-Konzept der RD-Vorgängermodelle
wurde auch in das RD-300NX integriert. Diese praktische Funktion
sorgt dafür, dass man wichtige Piano- und E-Piano-Sounds direkt
über spezielle Taster aufrufen kann. Außerdem steht im RD-300NX
die leistungsfähige Piano Designer-Funktion zur Verfügung, mit
der sich eigene Pianoklänge komfortabel über das grafische LCD
gestalten lassen. Keyboarder, die Wert auf "richtige" Klavierpedale
legen, können ein optionales Roland RPU-3 Dreifach-Pedal
anschließen.
RD-300NX Spezifikationen
[Tastatur] 88 Tasten (Ivory Feel-G-Tastatur) [Tonerzeugungs-Sektion] ■ Polyphonie 128 Stimmen ■ Parts
Live Sets (3 Layer) + 16 Parts ■ Tonerzeugung (entspricht General MIDI 2) SuperNATURAL Piano,
SuperNATURAL (E.Piano), PC-Tongenerator, GM2 (für SMF-Wiedergabe) ■ Live Sets Presets: 200, User:
60 ■ Effekte Multi-Effekte: 78 Typen, Reverb: 6 Typen, Chorus: 3 Typen, 3-Band Compressor, 3-Band
Digital Equalizer, Sound Focus [SMF/Audio File Player] ■ Daten-Formate Standard MIDI File:
Format-0/1, Audio: WAV (44.1 kHz, 16-bit linear) [Andere] ■ Rhythmus-Patterns 200 ■ Regler LAYER
LEVEL Fader x 3, EQUALIZER-Regler, Pitch Bend/Modulation-Hebel, S1/S2-Taster (zuweisbar)
■ Display 128 x 64 Pixel grafisches LCD (beleuchtet) ■ Anschlüsse OUT (L/MONO, R): Klinke,
DÄMPFER-Pedal, CONTROL-Pedal (FC1, FC2), MIDI (IN, OUT), USB (MIDI, MEMORY), Kopfhörer:
Stereoklinke, Netz ■ Stromverbrauch 11 W ■ Abmessungen 1,438 (B) × 337 (T) × 141 (H) mm ■ Gewicht
17.5 kg ■ Zubehör Dämpfer-Pedal (stufenlos), Netzteil ■ Optionales Zubehör Keyboard-Ständer:
KS-G8, Piano-Pedal: RPU-3, Dämpfer-Pedal: DP-10, Pedal-Taster: DP-2, Expression-Pedal: EV-5/ EV-7,
USB CD-Laufwerk: CD-01A, USB Stick
* USB-Stick von Roland empfohlen. Bei anderen Marken kann fehlerfreie Funktion
nicht garantiert werden.
* Änderungen der Technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
5
ATELIER Combo AT-350C
Music Atelier
Auf der Bühne zu Hause
Die neue AT-350C Combo-Orgel bietet eine umfangreiche Auswahl an erstklassigen Features und Sounds inkl.
einer authentischen Vintage-Orgel in einem kompakten Gehäuse, welches speziell für die Bühne konzipiert wurde.
Genießen Sie die Magie der SuperNATURAL-Sounds und der Virtual Tone Wheel-Technologie mit zweimanualiger
Tastatur und ausdrucksstarken Echtzeit-Controllern. Zugriegel sorgen für ein traditionelles Orgel-Spielgefühl,
während der unsichtbare D-Beam Controller den Weg in die Zukunft weist. Fügen Sie Ihrer Live-Show mit Hilfe
der eingebauten Music Styles oder der MIDI- und Audiodaten-Wiedergabe - alle mit interaktiver Kontrolle professionelle Begleitungen hinzu. Spielen Sie Bass mit einem optionalen Fußpedal. Dieses hervorragende
Instrument setzt einen neuen Standard im Hinblick auf Vielseitigkeit und Ausdruckskraft für alle Altersstufen
und musikalischen Vorlieben.
6
t
Zweimanualige Tastatur, 49-tastiges Ober- und
64-tastiges Unter-Manual
t
Komplette Zugriegel-Ausstattung für beide Manuale
und Bass
Einfacher Transport
t
D-Beam für eindrucksvolle Showeffekte
Optionales Zubehör: KS-G8/KS-12 Keyboard-Ständer,
PK-7A 20-töniges Fußpedal, PK-25A 25-töniges
Vollpedal
Ausdrucksstarke Zugaben
Obwohl die AT-350C Combo-Orgel über eine außergewöhnlich
umfangreiche Ausstattung verfügt, ist sie kompakt und einfach
zu transportieren. Jede Komponente, einschließlich des zweimanualigen Gehäuses passt in einen normalen PKW. Für die
ultimative transportable Bühnenausstattung empfiehlt sich
ein optionaler zusammenklappbarer Roland KS-G8 oder KS-12
Keyboard-Ständer
Zugriegel
Die AT-350C Combo-Orgel besticht unter anderem durch ihre
hochentwickelte Virtual Tonewheel-Technologie. Für beide Manuale,
Solo und Bass steht eine komplette Zugriegel-Ausstattung zur
Verfügung. Nutzen Sie diese umfangreichen Regelmöglichkeiten
für Ihre ausdrucksstarke Orgel-Performance.
Unentbehrliche Sounds und Styles
Zusätzlich zu den authentischen Vintage-Orgelklängen bietet die
AT-350C Combo-Orgel eine Riesenauswahl erstklassiger Sounds
und Begleit-Styles. Besonders erwähnenswert sind die unglaublich
ausdrucksvolle SuperNATURAL-Trompete, -Violine und -FlamencoGitarre sowie die hervorragenden Piano- und AkustikgitarrenKlänge, um nur einige zu nennen. All diese hervorragenden Klänge
können sowohl als Solo-Stimmen, als auch innerhalb der interaktiven
Music Styles eingesetzt werden. Wählen Sie aus einer professionell
programmierten Bibliothek mit Begleit-Styles in verschiedenen
Musikrichtungen.
Ständer: KS-G8
Pedalboard: PK-25A
Orgelbank: BNC-23-BK
Hochauflösende Tonerzeugung mit Rolands
anerkannter SuperNATURAL-Technologie
t t
t t
Elegantes Design, einfach zu transportieren
Echtzeit Performance-Funktionen in einem
transportablen Bühnen-Instrument.
Die AT-350C Combo-Orgel kann vielseitig eingesetzt werden, um sie
optimal auf verschiedene musikalische Anforderungen abzustimmen.
Sie können sie entweder ohne Fußpedal als zweimanualiges
Keyboard spielen oder als Orgel in Verbindung mit einem 20-tastigen
PK-7A bzw. 25-tastigen PK-25A Fußpedal (die Pedaleinheiten enthalten
ein Expression-Pedal). Als optimale auf die AT-350C abgestimmte
Verstärkung empfiehlt sich ein Roland SA-1000 Kompakt PA-System
oder ein Keyboard-Verstärker aus der KC-Serie.
USB
Erweitern Sie Ihre kreativen Optionen mit den USB-Funktionen der
AT-350C Combo-Orgel. Spielen Sie zu kommerziell erhältlichen
Musikdaten oder zu im Internet erhältlichen MIDI- oder WAVDaten, die direkt vom USB Stick abgespielt werden können. Die AT350C bietet außerdem die Möglichkeit, die eigene Performance als
Audiodatei abzuspeichern, um sie auf CD zu brennen.
AT-300/100/75 Update
Die ATELIER Combo setzt einen neuen Performance
Standard und weist den Weg zu einer nochmals
verbesserten Ausstattung für die populären AT-75,
AT-100, and AT-300-Modelle.
Ein Update mit neuen Styles und Music Assistants wird
in Kürze erhältlich sein.
Ständer: KS-G8
Expression-Pedal: EV-7
Dämpfer-Pedal: DP-10
Ständer: KS-G8
Pedalboard: PK-7A
Orgelbank: BNC-15-BK
ATELIER Combo AT-350C Spezifikationen
■ Tastatur Obermanual: 49 Tasten (C3–C7), Untermanual: 64 Tasten (Waterfall-Tastatur, A1–C7),
Anschlagempfindlichkeit: Ober/Untermanual (10 Stufen) ■ Tonerzeugung (entspricht GM2/GS/XGlite)
Polyphonie: 128 Stimmen ■ Klänge 243 (inkl. 15 SuperNATURAL-Klänge und 8 Active ExpressionKlänge), Obermanual: Orgel, Orchestral, Untermanual: Lower, Solo Part: Solo, Pedal Part: Pedal,
Vintage Orgel: Flöte (mit Zugriegeln) ■ Rhythmen 210 Rhythmen in 8 Gruppen x 4 Variationen, UserRhythmen: 99 ■ Arranger-Funktion Tempo, Arranger On/Off, Start/Stop, Sync Start, Intro, Ending, Intro
Count Down, Break, Auto Fill In, Variation (4 Variationen), One Touch Program, Chord Intelligence,
Leading Bass, Auto Standard Tempo ■ Music Assistant mehr als 240 Titel x 4 Variationen ■ One Touch
Program 210 Rhythmen x 4 Variationen ■ Drums/SFX Sets 17 Drum Sets + 1 SFX Set ■ Manual
Percussion Sets 7 ■ Harmony Intelligence 18 Typen ■ Grundstimmung 415.3 bis 466.2 Hz (einstellbar
in 0.1 Hz-Schritten) ■ Tastatur-Transponierung -4 bis +7 Halbtöne ■ Wiedergabe-Transponierung -6
bis +5 Halbtöne ■ Effekte Rotary Sound, RSS Reverb, Sustain, Vibrato, Glide, D Beam, Overdrive
■ Registrierungen 8 Speicher, Funktionen: Load Next, Registration Shift ■ Composer 7 Spuren,
Notenspeicher: ca. 40,000 Noten, Song-Länge: Max. 999 Takte, Tempo: Viertelnote = 20 bis 500,
Auflösung: 120 Ticks pro Viertelnote, Aufnahme: Echtzeit (ersetzen) Audioaufnahme: WAV (44.1 kHz,
16-bit Linear-Format) ■ Datenspeicherung Medien: USB, Songspeicherung: USB: MUSIC ATELIER
Original-Format, SMF Format 0, WAV, Songs: Max. 99 Songs pro Ordner ■ Display grafisch 128 x 64
Pixel beleuchtetes LCD ■ Anschlüsse Main Out (L/Mono, R), AUX Out (L/Mono, R), In (L/Mono, R),
Kopfhörer (stereo), Pedale (Dämpfer, Expression, Control), MIDI (In, Out), PK In, USB (MIDI), USB
Speicher, Netz ■ Stromversorgung DC 9V (Netzteil) ■ Stromverbrauch 1,000 mA ■ Finish Schwarz
■ Abmessungen Konsole: 1,250 (B) x 510 (T) x 370 (H) mm (mit Notenpult), 1,250 (B) x 510 (T) x 190
(H) mm (ohne Notenpult) ■ Gewicht Konsole: 25.5 kg (mit Notenpult), 24.5 kg (ohne Notenpult)
■ Zubehör Notenpult, Netzteil, PK-Kabel, Kurzanleitung, Bedienungsanleitung, Voice & RhythmAnleitung ■ Optionales Zubehör Keyboard-Ständer: KS-G8, KS-12, Pedalboard: PK-25A, PK-7A,
Dämpfer-Pedal: DP-10, DP-2, Expression-Pedal: EV-7, Bank, Stereo-Kopfhörer, USB-Speicher,
CD-Laufwerk, Keyboard-Verstärker: KC-110, SA-1000
* Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
7
V-Drums V-Tour-Serie
TD-9KX2 / TD-9K2
Neue Komponenten,
besseres Spielgefühl
Rolands populäre V-Tour-Serie wird mit einem neu-entwickelten Kick Pad,
neuen V-Cymbals und einem verbesserten TD-9 Soundmodul aufgewertet, um
die Spielbarkeit des gesamten Sets nochmals zu verbessern. Sounds für jede
Musikrichtung und die Möglichkeit, zu WAV/MP3-Songs direkt vom USB-Stick
zu spielen, zeichnen diese Kits aus.
V-Drums V-Stage Series
8
TD-12KX
TD-9K2
V-Drums V-Tour-Serie
t
t
TD-9KX2 Kit Konfiguration
*Anschlusskabel aus
fotografischen Gründen
abgedeckt
*Fußmaschine und HiHat-Ständer
nicht im Lieferumfang
----------------------------------------------------------Percussion-Soundmodul TD-9
x1
Kick Pad
KD-9
x1
V-Pad (Snare)
PD-105 x 1
V-Pad (Tom 1, Tom 2, Tom 3)PD-85
x3
V-Hi-Hat
VH-11
x1
V-Cymbal Crash
CY-12C x 1
V-Cymbal Ride
CY-13R x 1
Drum-Ständer
MDS-9 x 1
Preisgünstige V-Drums mit dem verbesserten TD-9
Soundmodul
Mesh Heads für Snare und Toms (PDX-8, PDX-6)
Kompakte und ausdrucksstarke Hi-Hat-Kombination
mit CY-5
und FD-8
t
t
Aufwertung mit neuen Komponenten
(KD-9, CY-12C, CY-13R)
Mesh Heads für ein natürliches Spielgefühl
auf Snare und Toms
VH-11 V-Hi-Hat
zur Montage
auf einem Hi-HatStänder
V-Drums V-Tour-Serie
t t
TD-9KX2
TD-9K2 Kit Konfiguration
----------------------------------------------------------Percussion-Soundmodul TD-9
x1
Kick Pad
KD-9
x1
V-Pad (Snare, Tom 3)
PDX-8
x2
V-Pad (Tom 1, Tom 2)
PDX-6
x2
Cymbal Pad (Hi-Hat) CY-5
x1
Hi-Hat Control Pedal
FD-8
x1
V-Cymbal Crash
CY-12C x 1
V-Cymbal Ride
CY-13R x 1
Drum-Ständer
MDS-9 x 1
*Anschlusskabel aus
fotografischen Gründen
abgedeckt
*Fußmaschine nicht im
Lieferumfang
TD-9KX2 Spezifikationen
TD-9K2 Specifications
■ Extra Trigger-Eingänge 2 (CRASH2, AUX) ■ Abmessungen 1,300 (B) x 1,200 (T) x 1,250 (H) mm (mit
MDS-9, inkl. Soundmodul, Kick Pad, Cymbals und Drum-Hocker) ■ Gewicht 15.3 kg (ohne Drum-Rack)
■ Zubehör Stimmschlüssel, Aufbauanleitung ■ Optionales Zubehör Cymbal-Halter: MDY-Serie, PadHalter: MDH-Serie, Personal Drum Monitor: PM-10, PM-30, V-Drums Accessory Pack: DAP-3, V-Drums
Teppich: TDM-10, TDM-20
* Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
■ Extra Trigger-Eingänge 2 (CRASH2, AUX) ■ Abmessungen 1,300 (B) x 1,200 (T) x 1,250 (H) mm (mit
MDS-9, inkl. Soundmodul, Kick Pad, Cymbals und Drum-Hocker) ■ Gewicht 13.1 kg (ohne Drum-Rack)
■ Zubehör Stimmschlüssel, Aufbauanleitung ■ Optionales Zubehör Cymbal-Halter: MDY-Serie, PadHalter: MDH-Serie, Personal Drum Monitor: PM-10, PM-30, V-Drums Accessory Pack: DAP-3, V-Drums
Teppich: TDM-10, TDM-20
* Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
Das TD-9 wurde mit brandneuen Akustik-Snare und Bass DrumSounds für noch bessere Spielbarkeit sowie neuen Kits für noch
mehr Musikrichtungen aufgewertet. Ebenfalls neu ist die Möglichkeit,
neben WAV-Dateien jetzt auch MP3-Daten direkt vom USB Stick
abzuspielen, um dazu zu üben oder zu spielen.
KD-9 Kick Pad
Kompakt und robust bietet dieses neue Kick Pad ein erstklassiges
Spielgefühl, hervorragende Dynamik und akkurates Triggering. Es
kann auch mit Doppelpedalen gespielt werden. In Kombination mit
dem aufgewerteten TD-9 Soundmodul (Verson 2.0) können durch
hartes Anschlagen abgestoppte Bass Drum-Sounds gespielt werden,
genau wie bei einer akustische Bass Drum, wenn man nach dem
Anschlag den Schlegel gegen das Fell gedrückt hält.
CY-12C V-Cymbal Crash
CY-12C
CY-13R
PD-85
PD-85
Mit optimierter Gewichtsverteilung und Sensibilität bietet das CY-12C
KD-9
PD-85
VH-11 PD-105
ein natürliches Schwingungsverhalten
beim Anschlag und akkurates
Triggering für konsistente Crash-Performance inkl. Choking.
TD-9
TD-9 Soundmodul
CY-13R V-Cymbal Ride
Spielen Sie wie auf einem akustischen Ride-Becken. Mit optimaler
Gewichtsverteilung und einem vergrößerten Spielflächen-Sensor
bietet das CY-13R eine natürlich schwingende Bewegung und präzises
Drei-Wege-Triggering für Rand, Spielfläche und Kuppe.
9
V-Drums V-Compact-Serie
TD-4KX2/ TD-4K2
Professionelle Aufwertungen
für die preisgünstigen V-Drums
Die preisgünstige V-CompactSerie aus der V-Drums-Familie
wurde mit einem neuen Kick Pad
und neuen V-Cymbals
aufgewertet. Mit verbesserten
Spieleigenschaften unterstützen
die neuen Kits die Performance
und helfen beim Üben.
Verbessern Sie in kurzer Zeit Ihr
Spiel mit den eingebauten
Coach- und Quick Rec/PlayFunktionen.
V-Drums V-Stage-Series
V-Stage Series
10
TD-4K2
t
Die kompaktesten und preisgünstigsten V-Drums mit
Mesh Head-Snare (PDX-8) und Gewebefell Kick Pad
(KD-9)
Authentische Percussion Sounds im TD-4
Soundmodul
Dual Trigger V-Cymbal Pad für Crash und Ride (CY-8)
t
t t
t t
Mesh Heads für Snare und Toms (PDX-8, PDX-6)
Natürliches Schwingungsverhalten und Spielgefühl
mit den neuen V-Cymbals (CY-12C, CY-13R)
Drei-Wege-Triggering für das Ride-Becken (CY-13R)
Erstklassiges Spielgefühl und zuverlässige Funktion mit
neuer Mechanik und einem Gewebe-basierten Kick
Pad-Fell (KD-9)
t
TD-4KX2
TD-12KX
TD-4KX2
OPTIONAL
V-Drums V-Compact-Serie
CY-12C
Inkl. Single-Fußmaschine
V-Cymbal Crash
Mit optimierter Gewichtsverteilung und Sensibilität
bietet das CY-12C ein
natürliches SchwingungsVerhalten beim Anschlag
und akkurates Triggering
für konsistente CrashPerformance inkl. Choking.
CY-12C Spezifikationen
TD-4KX2 Kit Konfiguration
----------------------------------------------------------Percussion-Soundmodul TD-4
x1
Kick Pad
KD-9
x1
V-Pad (Snare, Tom 3)
PDX-8
x2
V-Pad (Tom 1, Tom 2)
PDX-6
x2
Cymbal Pad (Hi-Hat)
CY-5
x1
Hi-Hat Control Pedal
FD-8
x1
V-Cymbal Crash
CY-12C x 1
V-Cymbal Ride
CY-13R x 1
Drum-Ständer
MDS-4 x 1
Fußmaschine
V3 x1
*Anschlusskabel sind aus
fotografischen Gründen
abgedeckt
* Doppelfußmaschine nicht
im Lieferumfang
CY-13R
TD-4KX2 Spezifikationen
■ Extra Trigger-Eingang 1 (CR2) ■ Abmessungen 1,200 (B) x 1,100 (T) x 1,250 (H) mm (mit MDS-4,
inkl. Soundmodul, Kick Pad, Cymbals, und Drum-Hocker) ■ Gewicht 12.7 kg (ohne Drum Rack) ■
Zubehör Stimmschlüssel, Aufbauanleitung ■ Optionales Zubehör Cymbal-Halter: MDY-Serie, PadHalter: MDH-Serie, Personal Drum Monitor: PM-10, PM-30, V-Drums Accessory Pack: DAP-3,
V-Drums-Teppich: TDM-10
* Änderungen der technischen Daten ohne
Vorankündigung vorbehalten.
TD-4K2
■ Durchmesser 12” ■ Trigger 2 (Spielfläche/Rand) ■ Anschluss BOW/EDGE Out ■
Abmessungen 305 (B) x 305 (T) x 45 (H) mm ■ Gewicht 940 g ■ Zubehör Flügelmutter, FilzUnterlegscheibe, Stopper, Anschlusskabel, Kabelbinder ■ Optionales Zubehör CymbalHalter (MDY-Serie), Cymbal Parts Set (CYM-10)
* Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
V-Drums V-Compact-Serie
V-Cymbal Ride
Spielen Sie wie auf einem akustischen Ride-Becken. Mit
optimaler Gewichtsverteilung und einem vergrößerten Spielflächen-Sensor
bietet das CY-13R eine
natürlich schwingende
Bewegung und präzises
Drei-Wege-Triggering für Rand,
TD-4
Spielfläche und
Kuppe.
CY-12C
PDX-6
PDX-6
CY-13R
CY-13R Specifications
-8
FD
KD-9
■ Durchmesser
13” ■ PDX-8
Trigger 3 (Spielfläche/Kuppe/Rand)
■ Anschlüsse BOW/EDGE
PDX-8
CY-5
Out, BELL Out ■ Abmesungen 331 (B) x 331 (T) x 48 (H) mm ■ Gewicht 1.1 kg
■ Zubehör Flügelmutter, Filz-Unterlegscheibe, Stopper, Anschlusskabel, Kabelbinder
■ Optionales Zubehör Cymbal-Halter (MDY-Serie), Cymbal Parts Set (CYM-10)
* Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
Inkl. Single-Fußmaschine
*Anschlusskabel sind aus
fotografischen Gründen
abgedeckt
* Doppelfußmaschine nicht
im Lieferumfang
KD-9
Kick Pad
Mit neuer Mechanik und einem Gewebe-basierten Fell bietet
das KD-9 ein erstklassiges Spielgefühl, optimale Dynamik,
akkurates Triggering und erstklassige Spielbarkeit auch mit
Doppelpedalen. Außerdem lässt es sich sehr schnell und
* Fußmaschine nicht inbegriffen
einfach aufbauen.
TD-4K2 Kit Configuration
----------------------------------------------------------Percussion-Soundmodul TD-4
x1
Kick Pad
KD-9
x1
V-Pad (Snare)
PDX-8
x1
Pad (Tom 1, Tom 2, Tom 3) PD-8
x3
Cymbal Pad (Hi-Hat)
CY-5
x1
Hi-Hat Control Pedal
FD-8
x1
Cymbal Pad (Crash/Ride) CY-8
x2
Drum-Ständer
MDS-4 x 1
Fußmaschine
V3 x1
TD-4K2 Spezifikationen
■ Extra Trigger-Eingang 1 (CR2) ■ Abmessungen 1,200 (B) x 1,100 (T) x 1,250 (H) mm (mit MDS-4,
inkl. Soundmodul, Kick Pad, Cymbals, und Drum-Hocker) ■ Gewicht 12.1 kg (ohne Drum Rack) ■
Zubehör Stimmschlüssel, Aufbauanleitung ■ Optionales Zubehör Cymbal-Halter: MDY-Serie, PadHalter: MDH-Serie, Personal Drum Monitor: PM-10, PM-30, V-Drums Accessory Pack: DAP-3,
V-Drums-Teppich:
TDM-10
* Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten..
KD-9 Spezifikationen
■ Abmessungen 219 (B) x 203 (T) x 438 (H) mm ■ Gewicht 2.8 kg ■ Zubehör
Anschlusskabel
* Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
11
TD-4
CY-8
PD-8
PD-8
CY-8
GR-55
Gitarren-Synthesizer & Modeling
Endlich! Gitarren-Synth und
Gitarren/Amp-Modeling in einem Gerät!
Der Roland GR-55 stellt eine Revolution auf dem Gebiet
der Gitarren-Synthesizer dar: Erstmals ist es möglich,
Synthesizerklänge wie Piano oder Streicher und das
Modeling berühmter Gitarren und Amps mit nur einem
Gerät zu erzeugen!
Der GR-55 bietet eine Dreifach-Tonerzeugung aus zwei
PCM-Synthesizern (mit mehr als 900 Sounds aus der
neuesten Roland Synthesizer-Technologie) und einer
Klangkette mit COSM Gitarren/Bass/Synth/Amp-Modeling
(aus dem VG-99, inklusive Umstimmen auf Knopfdruck).
Dank jahrelanger Forschung hat der GR-55 die absolut
schnellste und sicherste Tonerkennung für die SynthSounds, die Modeling-Sounds sind seit jeher völlig
verzögerungsfrei! Willkommen in einer neuen Klangwelt
für Gitarristen!
t
t
t
t
Mehr als 900 der neuesten, editierbaren Roland
PCM-Synthesizersounds, inkl. Pianos, Orgeln,
Streicher, Bläser, Flächen, Vintage Synthesizer und
vieles mehr
COSM Gitarren-, Bass-, Synth- und Amp-Modeling
inklusive virtuellem Umstimmen auf Knopfdruck
Zwei verschiedene Multieffekt-Prozessoren plus
20-Sekunden Looper mit endlos vielen Overdubs
Spielt Audiodateien von einem USB-Stick ab - mit
Fußpedal-Bedienung!
Wird wahlweise mit oder ohne unterteilten GK-3Tonabnehmer ausgeliefert (GR-55GK, GR-55S)
t
t
t
t
t
Die revolutionäre Kombination aus GitarrenSynthesizer und COSM Gitarren/Amp-Modeling
Bis zu vier Sound-Quellen gleichzeitig: zwei PCMSynthesizer-Sounds plus COSM Modeling plus das
normale Gitarrensignal
Einfach zu bedienen und zu spielen - mit hunderten
erstklassiger Sounds für Rock- und Pop-Gitarristen
Hochentwickelte Roland-Technologie mit
hervorragender Klangqualität und blitzschneller
Signalverarbeitung
12
Revolutionäre Klangmöglichkeiten
Die leistungsfähige Dreifach-Tonerzeugung des GR-55 besteht
aus zwei PCM-Synthesizern (mit mehr als 900 Sounds auf Basis
der neuesten Roland Synthesizer-Technologie) und COSM
Gitarren-, Bass-, Synth- und Amp-Modeling (aus dem VG-99,
inklusive Umstimmen auf Knopfdruck). In Kombination sind diese
hochentwickelten Technologien in der Lage, einzigartige und
revolutionäre Sounds zu erzeugen. Das "Metal Synth Lead"-Preset
kombiniert z.B. zwei fette brillante Synth-Sounds mit dem Modeling
einer E-Gitarre plus Metal-Röhrenamp - für einen unglaublich
satten, druckvollen Klang.
Erfolg sofort
Der GR-55 bietet sofortigen Zugriff auf eine Riesenauswahl fertig
programmierter Sounds, ohne dass man irgendetwas einstellen
muss (wenn man will, ist detailliertes Editieren selbstverständlich
möglich). Es stehen 270 Werks- und 297 User-Presets zur
Verfügung, die einfach und schnell mit Category-Tastern aufgerufen
werden können. So hast Du die Wahl aus Hunderten erstklassiger
Sounds für jede Art von Musik.
Sound Style
bietet direkten
Zugriff auf Sounds
Einfache Bedienung
Auch wenn Du bisher noch nie einen Gitarren-Synthesizer gespielt
hast, ist dies kein Problem: Der GR-55 ist ebenso so leistungsfähig
wie einfach zu bedienen. Willst Du einen Sound verändern, steht
die Easy Edit-Funktion bereit - die wichtigsten Parameter werden in
einem "Fadenkreuz" im großen grafischen Display eingestellt. Für
alle, die wirklich in die Soundgestaltung einsteigen wollen, bietet
der GR-55 eine umfangreiche Auswahl an editierbaren Parametern.
Profis werden die durchdachte Ausstattung zu schätzen wissen,
während Anfänger sich über die einfache Bedienung freuen.
MISCHUNG
Intuitive
Easy EditFunktion für
schnelle SoundGestaltung
Blitzschnelles Tracking
Dank Rolands aktueller, jahrelanger Forschung auf dem Gebiet
einer neuen Tonhöhenerkennungs-Technologie ist der GR-55 der
schnellste Gitarrensynthesizer aller Zeiten! Das COSM Gitarren/
Amp-Modeling arbeitet seit jeher völlig verzögerungsfrei. In der
Kombination dieser beiden Technologien reagiert der GR-55 also
praktisch sofort und äußerst präzise auf das Gitarrenspiel, er
erkennt Tonhöhe, Anschlagdynamik und Spielverhalten für eine
beispiellos genaue Umsetzung der Spieltechnik.
Zwei USB-Anschlüsse
Der GR-55 hat zwei USB Ports! Der USB-Anschluss auf der
Rückseite ist für Recording gedacht, wenn der GR-55 als Audio/
MIDI-Interface funktioniert: Die erzeugten Sounds und MIDI-Daten
können einfach in einer Recording-Software aufgenommen werden.
Der seitliche USB Port dient zur direkten Audio-Wiedergabe von
Songs auf einem USB-Stick (oder anderen USB-Speichermedien):
Die Wiedergabe von z.B. einem Playback wird mit einem der
Fußtaster gestartet, so dass die Hände zum Gitarrespielen frei
bleiben.
■ USB Audio und MIDI
Perfekte Aufnahme der Spieltechnik
Set-Varianten
Set-Komponenten
Optional
GR-55
Für Gitarristen
Mit dem Plektrum ...
… oder mit den Fingern.
Für Bassisten
für GK+Pickup-Besitzer
für GK-Ready GitarrenBesitzer
Komplettes Set
(GR-55GK)
Set ohne GK-Pickup
(GR-55S)
GK-3
GKC-5
GR-55
GK-3B Divided Pickup
(für Bass)
GKC-5
GK-3 Divided Pickup
(für Gitarre)
GKC-5
GR-55 Spezifikationen
■ Tonerzeugung PCM: 2 Sounds, Modeling: 1 Sound ■ Sounds PCM: 910 Typen, Modeling: 23
Typen (Guitar-Modus), 17 Typen (Bass-Modus) ■ Effekte MFX (Multi-Effekte): 20 Typen, AMP
(Preamp): 42 Typen, MOD (Modulation): 14 Typen, DELAY: 7 Typen, REVERB: 5 Typen, CHORUS: 4
Typen, EQ: 1 Typ ■ Patch-Speicher Guitar-Modus: Presets: 270 + User: 297, Bass-Modus: Presets: 90
+ User: 297 ■ AD-Wandlung 24-bit (GK Pickup), 24-bit + AF-Methode (Normaler Pickup) *
AF-Methode (Adaptive Focus-Methode) / ein Roland & BOSS-Verfahren, welches das Digitalrauschen
der A/D- und D/A- Wandler deutlich verringert. ■ DA-Wandlung 24-bit ■ Sampling-Frequenz 44.1
kHz ■ Nomineller Ausgangspegel OUT: -10 dBu, GUITAR OUT: -10 dBu ■ Ausgangs-Impedanz OUT: 2
kΩ, GUITAR OUT: 2 kΩ ■ USB Audio Player Daten-Format: WAV, AIFF ■ Display grafisches LCD 240 x
64 Pixel ■ Anschlüsse GK IN (13-pin DIN), GUITAR OUT (Klinke), OUTPUT L/MONO, R (Klinke),
Kopfhörer (Stereoklinke), MIDI (IN, OUT) (5-pin DIN), USB (unterstützt Hi-Speed USB, USB MIDI und USB
Audio), USB Speicher (unterstützt Hi-Speed USB Flash-Speicher), Netz ■ Stromversorgung DC 9 V
■ Stromverbrauch 700 mA ■ Abmessungen 405 (B) x 244 (T) x 78 (H) mm max. Höhe: 106 mm
■ Gewicht 3.3 kg (ohne Netzteil) ■ Zubehör Netzteil, unterteilter Tonabnehmer (GK-3) (nur wenn GK
inbegriffen), GK-Kabel (5 m) (nur wenn GK inbegriffen) ■ Optionales Zubehör unterteilter
Tonabhnehmer: GK-3 (Gitarre), GK-3B (Bass), GK-Kabel: GKC-5 (5 m), GKC-10 (10 m), MIDI FootController: FC-300, Unit Selector: US-20
* 0 dBu = 0.775 Vrms
* Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
13
CUBE-120XL/-60XL/-20XL BASS
Bass-Verstärker
60XL BASS/20XL BASS only
Das haben nur DIGITALE Bassamps:
Looper + Amp-Modeling + Effekte!!
Hier kommen die drei neuen CUBE BASS Amps, die erstaunliche Weiterentwicklungen bieten! Die beiden großen
Modelle 120XL und 60XL begeistern durch einen unglaublich tiefen, lauten und transparenten Ton: Dank
neuentwickelter AIR FLOW Bassreflex-Öffnungen und eines SUPER LOW Amp-Modelings entsteht extremer
Tiefbass bei handlicher Größe; durch die digitale FFP-Technologie entstehen unglaubliche Lautstärke und
Transparenz. Beide Amps bieten einen 80-Sekunden Looper, einen speicherbaren Solosound, 8 Amp-Modelings
berühmter Bassverstärker, 7 Effekte sowie Tuner.
Der CUBE-20XL BASS ist ebenfalls mit FFP ausgestattet und für seine 20 Watt unfassbar laut und fett!
Mit seinen 6 Amp-Modelings und 7 Effekten ist er die perfekte Spassmaschine für das Bass-Üben zu Hause
und beim Unterricht!
CUBE-120XL BASS
CUBE-60XL BASS
CUBE-20XL BASS
14
CUBE-120XL BASS
t
t
t
t
t
t
Kompakter 120 Watt Bassverstärker mit speziell
entwickeltem 12” Coaxial-Lautsprecher
Neu entwickelte AIR FLOW Bassreflex-Öffnungen für
reichlich Druck und Tiefbass
Acht COSM Amp-Modelle, inkl. des neuen SUPER
LOW
7 Effekte, inklusive des neuen POLY OCTAVE
auch für Akkorde
SOLO-Funktion: Speichermöglichkeit für einen
zweiten Bass-Sound
Eingebauter 80-Sekunden Looper mit unbegrenzten
Overdubs
4-Band EQ
Bass-Stimmgerät (chromatisch oder manuell)
tt
Das Flaggschiff CUBE-120XL BASS liefert satte 120 Ausgangsleistung
mit seinem 12" Hochleistungs-Coaxial-Lautsprecher. Damit setzt er
sich in der Band hervorragend durch. Dank acht erstklassiger Modelle
von legendären Bassverstärkern inkl. des neuen SUPER LOW und
eines 4-Band EQ sowie hochwertiger Effekte und eines Loopers lässt
die Soundvielfalt absolut keine Wünsche offen!
CUBE-120XL BASS Spezifikationen
■ Ausgangsleistung 120 W ■ Nomineller Eingangspegel BASS IN: -10 dBu / 1 MΩ, AUX IN: -10 dBu
■ Lautsprecher12” + Tweeter (coaxial, 2-Wege) ■ Regler POWER-Schalter, TUNER-Schalter
[BASS IN] PAD-Schalter (OFF, -10 dB) [COMP/DRIVE] COMP/DRIVE-Regler (COMP, DRIVE)
[COSM AMPLIFIER] TYPE-Schalter (SUPER FLAT, FLIP TOP, B MAN, T.E, BASS360, SESSION,
CONCERT 810, SUPER LOW), SHAPE-Schalter, GAIN-Regler, VOLUME-Regler [SOLO] ON/OFF,
MEMORY-Schalter, VOLUME-Regler [EQUALIZER] BASS-Regler, LOW-MID-Regler, HIGH-MID-Regler,
TREBLE-Regler [EFX] EFX-Regler (CHORUS, POLY OCTAVE) [REVERB] REVERB-Regler (ROOM,
PLATE) [DELAY/LOOPER] REC/PLAY/DUB-Schalter, TAP/STOP-Schalter, DELAY/LOOPER-Regler
(DELAY, LOOPER) [LINE OUT/DI OUT] SELECT-Schalter (LINE OUT, DI OUT), GND LIFT-Schalter (OFF,
ON) [FOOT SW] FOOT SW TYPE-Schalter (FS-5L, FS-5U) ■ Anzeigen Power COMP/DRIVE, TUNER,
SHAPE, SOLO, EFX, DELAY/LOOPER, REC/PLAY/DUB, REVERB ■ Anschlüsse BASS IN (Klinke), AUX
IN (Stereo-Miniklinke), LINE OUT/DI OUT (XLR) RECORDING OUT/PHONES (Stereo-Klinke), EXT
SPEAKER (Klinke), FOOT SW (TIP: SOLO, RING: COMP/DRIVE) (Klinke), FOOT SW (TIP: EFX, RING:
REVERB) (Klinke), FOOT SW (TIP: DELAY/REC/PLAY/DUB, RING: TAP/STOP) (Klinke) *Externe
Zusatzlautsprecher müssen folgende Spezifikationen aufweisen. Impedanz: 8 Ω oder weniger,
Eingangsleistung 120 Watt oder mehr ■ Stromverbrauch 39 W ■ Abmessungen 462 (B) x 325 (T) x 518
(H) mm ■ Gewicht 19.7 kg ■ Optionales Zubehör Fußschalter/Taster (BOSS FS-5L, FS-5U, FS-6)
CUBE-60XL BASS
Der mittlere CUBE-60XL BASS bietet 60 Watt Ausgangsleistung
in einem kompakten Gehäuse und ist damit ideal zu Üben und für
kleine Gigs. Er hat einen Solo-Kanal mit Speichermöglichkeit, acht
hervorragende Amp-Modelle, einen 3-Band EQ, Effekte und einen
Looper!
t
t
t
SOLO-Funktion: Speichermöglichkeit für einen
zweiten Bass-Sound
POWER SQUEEZER für satten Sound bei geringer
Lautstärke
Eingebauter 80-Sekunden Looper mit unbegrenzten
Overdubs
3-Band EQ
Bass-Stimmgerät (chromatisch oder manuell)
t t
t
t
t
t
Kompakter 60 Watt Bassverstärker mit speziell
entwickeltem 10” Coaxial-Lautsprecher
Neu entwickelte AIR FLOW Bassreflex-Öffnungen für
reichlich Druck und Tiefbass
Acht COSM Amp-Modelle, inkl. des neuen SUPER
LOW
7 Effekte, inklusive des neuen POLY OCTAVE
auch für Akkorde
CUBE-60XL BASS Spezifikationen
■ Ausgangsleistung 60 W ■ Nomineller Eingangspegel BASS IN: -10 dBu / 1 MΩ, AUX IN: -10 dBu
■ Lautsprecher 10” + Tweeter (coaxial, 2-Wege) ■ Regler POWER-Schalter, TUNER-Schalter, POWER
SQUEEZER-Schalter, [COMP/DRIVE] COMP/DRIVE-Regler (COMP, DRIVE) [COSM AMPLIFIER] TYPESchalter (SUPER FLAT, FLIP TOP, B MAN, T.E, BASS360, SESSION, CONCERT 810, SUPER LOW),
SHAPE-Schalter, GAIN-Regler, VOLUME-Regler [SOLO] ON/OFF, MEMORY-Schalter, VOLUME-Regler
[EQUALIZER] BASS-Regler, MIDDLE-Regler, TREBLE-Regler [EFX] EFX-Regler (CHORUS, POLY
OCTAVE) [REVERB] REVERB-Regler (ROOM, PLATE) [DELAY/LOOPER] REC/PLAY/DUB-Schalter, TAP/
STOP-Schalter, DELAY/LOOPER-Regler (DELAY, LOOPER) [DI OUT] GND LIFT-Schalter (OFF, ON) ■
Anzeigen Power, COMP/DRIVE, TUNER, SHAPE, SOLO, EFX, DELAY/LOOPER, REC/PLAY/DUB,
REVERB, POWER SQUEEZER ■ Anschlüsse BASS IN (Klinke), AUX IN (Stereo-Miniklinke), LINE OUT
(Klinke), DI OUT (XLR), RECORDING OUT/PHONES (Stereoklinke), FOOT SW (TIP: SOLO, RING:
COMP/DRIVE) (Klinke), FOOT SW (TIP: EFX, RING: REVERB) (Klinke), FOOT SW (TIP: DELAY/REC/
PLAY/DUB, RING: TAP/STOP) (Klinke) ■ Stromverbrauch 25 W ■ Abmessungen 421 (B) x 325 (T) x
479 (H) mm ■ Gewicht 16.2 kg ■ Optionales Zubehör Fußtaster/Schalter (BOSS FS-5L, FS-5U, FS-6)
CUBE-20XL BASS
Der kleinste der CUBE-XL BASS-Familie, der CUBE-20XL BASS, bietet 20 Watt Ausgangsleistung, einen 8"
Custom-Lautsprecher, sechs COSM Amp-Modelle, professionelle Effekte (Reverb, Delay, Chorus, Poly Octave,
Compression und Overdrive) sowie einen Power Squeezer für satten Sound bei geringer Lautstärke - perfekt
zum Üben!
t
POWER SQUEEZER für satten Sound bei geringer
Lautstärke, ideal zum Üben zu Hause
3-Band EQ
Bass-Stimmgerät (chromatisch oder manuell)
t t
t t
t
Kompakter 20 Watt Bassverstärker mit speziell
entwickeltem 8”-Lautsprecher
Sechs COSM Amp-Modelle
7 Effekte, inklusive des neuen POLY OCTAVE auch
für Akkorde
CUBE-20XL BASS Spezifikationen
■ Ausgangsleistung 20 W ■ Nomineller Eingangspegel BASS IN: -10 dBu / 1 MΩ, AUX IN: -10 dBu
■ Lautsprecher 8” ■ Regler POWER-Schalter, SHAPE-Schalter, TUNER-Schalter, POWER SQUEEZERSchalter [COMP/DRIVE] COMP/DRIVE-Regler (COMP, DRIVE) [COSM AMPLIFIER] TYPE-Schalter
(SUPER FLAT, FLIP TOP, B MAN, BASS360, SESSION, CONCERT 810), GAIN-Regler, VOLUME-Regler
[EQUALIZER] BASS-Regler, MIDDLE-Regler, TREBLE-Regler [EFX/SOLO] EFX/SOLO-Regler
(CHORUS, SOLO, POLY OCTAVE) [DELAY/REVERB] DELAY/REVERB-Regler (DELAY, REVERB) ■
Anzeigen POWER, COMP/DRIVE, TUNER, EFX/SOLO, POWER SQUEEZER ■ Anschlüsse BASS IN
(Klinke), AUX IN (Stereo-Miniklinke), FOOT SW (TIP: EFX/SOLO, RING: COMP/DRIVE) (Klinke),
RECORDING OUT/PHONES (Stereoklinke) ■ Stromverbrauch 24 W ■ Abmessungen 335 (B) x 327 (T)
x 335 (H) mm ■ Gewicht 9.4 kg ■ Optionales Zubehör Fußtaster (BOSS FS-5U, FS-6)
* 0 dBu = 0.775 Vrms * Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
15
RC-30 LOOPER MIT 2 SPUREN /RC-3
Die neuen BOSS-Looper
2001 begründete BOSS mit dem
RC-20 den weltweiten Boom der
leistungsfähigen und preisgünstigen
Looper!
Jetzt präsentiert BOSS zwei
großartige neue Looper-Pedale
mit unglaublich leistungsstarken
Features: Sowohl RC-3 (im BOSS
Compact-Format) sowie RC-30
(im BOSS Twinpedal-Format) bieten
Stereo Ein- und Ausgänge, 3 Stunden
internen Speicher (Stereo!), 10
Drumpatterns und Batteriebetrieb.
Der RC-30 bietet zusätzlich zwei
Spuren (wie zwei Stereo-Looper
in einem Gehäuse!), einen XLRMikrofonanschluss mit Phantomspeisung und Effekte! Beide Pedale
haben 99 Speicherplätze und einen
USB-Anschluss zum Exportieren
von gelungen Loop-Songs oder
Importieren von z.B. Playbacks.
16
Loop Station
t t
t t
t
t
t
t
Mehrere Eingänge: Klinkeneingänge A und B,
Stereo-Miniklinke Aux-Eingang, XLR-Eingang mit
Phantomspeisung
USB 2.0 Port zum Anschließen eines Computer für
Import/Export von WAV-Audiodateien
10 Drumpatterns
Batteriebetrieb (6x AA) oder optionales Netzteil
(BOSS PSA-230)
t
Stereo-Looper (mit zwei Spuren) und Stereo Einund Ausgängen
Zwei synchronisierte Stereo-Spuren mit eigenen
Lautstärke-Fadern und Spurauswahl-Tastern
Riesiger interner Speicher mit 3 Stunden StereoAufnahmezeit
99 interne Speicherplätze für Loops
Eingebaute Effekte für die aufgenommenen Loops
RC-3
Der RC-3 bietet drei Stunden (!) Aufnahmezeit in Stereo direkt im internen Speicher.
Endlich kann man auch lange Phrasen aufnehmen, ohne sich um Speicherplatz kümmern
zu müssen. 99 Speicherplätze stehen für Loops zur Verfügung. Für alle, die StereoSignale von Instrumenten oder Abspielgeräten in ihre Loops integrieren wollen, steht
ein Stereoeingang zur Verfügung. Über USB lassen sich eigene Loops auch auf externen
Speichermedien abspeichern. Leistungsfähiger, praktischer und kompakter geht's nicht!
RC-3 Spezifikationen
■ Nomineller Eingangspegel IN: -20 dBu, AUX IN: -10 dBu ■ Eingangsimpedanz IN: 1 MΩ, AUX
IN: 22 kΩ ■ Nomineller Ausgangspegel -20 dBu ■ Ausgangsimpedanz 1 kΩ ■ Empfohlene
Lastimpedanz 10 kΩ oder größer ■ Aufnahme/Wiedergabe Aufnahmezeit: ca 3 Stunden,
Speicher: 99 Loops, Spur: 1, Datenformat: WAV (44.1 kHz, 16-bit linear, stereo) ■ Rhythmen Hi-Hat,
Kick & Hi-Hat, Rock 1, Rock 2, Pop, Funk, Shuffle, R & B, Latin, Percussion ■ USB Interface USB
High Speed Massenspeicherung ■ Regler Pedaltaster, LOOP OUT-Regler, RHYTHM OUT-Regler,
DOWN-Taster, UP-Taster, WRITE-Taster, RHYTHM ON/OFF-Taster, TAP TEMPO-Taster ■ Anzeigen
REC, PLAY (DUB) ■ Display 7 Segmente, 2 Zeichen (LED) ■ Anschlüsse INPUT A: Klinke, INPUT B:
Klinke, AUX IN: Stereo-Miniklinke, OUTPUT A: Klinke, OUTPUT B: Klinke, STOP/MEMORY SHIFT:
Klinke, USB, Netzteil (DC 9 V) ■ Stromversorgung DC 9 V: Alkaline-Batterie (9 V, 6LR61), Netzteil
(PSA-Serie, optional) * Ni-MH-Akkus können nicht verwendet werden. ■ Stromverbrauch 70 mA (DC
RC-30
9 V) * Geschätzte Lebensdauer der Batterie bei konstantem Gebrauch: Alkaline (9 V, 6LR61): ca. 3
Stunden ■ Abmessungen 73 (B) x 129 (T) x 59 (H) mm ■ Gewicht 450 g (inkl. Batterie)
■ Zubehör Infoblatt (“USING THE UNIT SAFELY,” “IMPORTANT NOTES” und “Information”),
Alkaline Batterie (9 V, 6LR61): bereits installiert ■ Optionales Zubehör Netzteil (PSA-Serie),
Fußtaster (FS-5U, FS-6)
* 0 dBu = 0.775 Vrms
* Die beiliegenden Batterien sind in erster Linie zum Ausprobieren des Gerätes vorgesehen. Wir
empfehlen, sie baldmöglichst gegen Alkaline-Batterien auzutauschenl.
* Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
LOOPER MIT ZWEI SPUREN
Zusätzlich zu allen Features des RC-3 bietet der RC-30 eine zweite Stereo-Aufnahmespur
für komplexe Loop-Kreationen. Beide Stereo-Spuren lassen sich unabhängig voneinander
kontrollieren und Stereo-Loops interaktiv manipulieren. Außerdem sind Effekte und
ein XLR-Eingang mit Phantomspeisung eingebaut. So können auch Mikrofone direkt
angeschlossen werden. Mit dieser Vielseitigkeit ist der RC-30 perfekt für Gitarristen,
Bassisten, Keyboarder, Sänger und alle, die die vielfältigen Möglichkeiten von Loops und
Soundeffekten erforschen wollen!
RC-30 Spezifikationen
■ Nomineller Eingangspegel MIC IN: -40 dBu (variabel), INST IN: -20 dBu, AUX IN: -10 dBu ■
Eingangsimpedanz MIC IN: 4 kΩ, INST IN: 1 MΩ, AUX IN: 22 kΩ ■ Nomineller Ausgangspegel -20
dBu ■ Ausgangsimpedanz 1 kΩ ■ Empfohlene Lastimpedanz 10 kΩ oder größer ■ Aufnahme/
Wiedergabe Aufnahmezeit: ca. 3 Stunden, Speicher: 99 Loops, Spuren: 2, Datenformat: WAV (44.1
kHz, 16-bit linear, stereo) ■ Rhythmen Hi-Hat, Kick & Hi-Hat, Rock 1, Rock 2, Pop, Funk, Shuffle, R
& B, Latin, Percussion ■ Effekte BEND DOWN, STEP PHASER, SWEEP FILTER, TEMPO DELAY,
Lo-Fi ■ USB Interface USB High Speed Massenspeicherung ■ Regler REC/PLAY/OVERDUBPedaltaster, STOP/TAP TEMPO Pedaltaster, MIC INPUT LEVEL-Regler, MEMORY DOWN-Taster,
MEMORY UP-Taster, MEMORY WRITE-Taster, MEMORY DELETE-Taster, RHYTHM OUTPUT LEVELRegler, RHYTHM ON/OFF-Taster, RHYTHM TYPE-Taster, RHYTHM TAP TEMPO-Taster, TRACK 1
Fader, TRACK 1 SELECT-Taster, TRACK 2 Fader, TRACK 2 SELECT-Taster, LOOP FX ON/OFF, LOOP
FX TYPE-Taster, PHANTOM-Schalter ■ Anzeigen POWER, REC/PLAY (DUB), PEAK, TRACK 1
STATUS, TRACK 2 STATUS, BEND DOWN, STEP PHASER, SWEEP FILTER, TEMPO DELAY, Lo-Fi
■ Display 7 Segmente, 2 Zeichen (LED) ■ Anschlüsse MIC IN: XLR (symmetrisch/
Phantomspeisung: DC 48 V, 10 mA), INST IN (L/MONO, R): Klinke, AUX IN: Stereo-Miniklinke, OUT
(L/MONO, R): Klinke, FOOT SW: Klinke, USB, Netzteil (DC 9 V) ■ Stromversorgung DC 9 V:
Alkaline (AA, LR6) oder Carbon-Zink-Batterien (AA, R6) x 6, Netzteil (PSA-Serie, optional) Ni-MHAkkus können nicht verwendet werden ■ Stromverbrauch Maximum 195 mA (DC 9 V) *
geschätzte Lebensdauer der Batterien bei konstantem Gebrauch: Alkaline (AA, LR6): ca. 7.5 Stunden,
Carbon-Zink (AA, R6): ca. 1.5 Stunden ■ Abmessungen 173 (B) x 158 (T) x 57 (H) mm ■ Gewicht 1.2
kg (inkl. Batterien) ■ Zubehör Infoblatt (“USING THE UNIT SAFELY,” “IMPORTANT NOTES” und
“Information”), Alkaline-Batterien (AA, LR6) x 6 ■ Optionales Zubehör Netzteil (PSA-Serie),
Fußtaster (FS-5U, FS-6)
* 0 dBu = 0.775 Vrms
* Die beiliegenden Batterien sind in erster Linie zum Ausprobieren des Gerätes vorgesehen. Wir
empfehlen, sie baldmöglichst gegen Alkaline-Batterien auzutauschen.
* Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
17
FR-18 diatonic
V-Accordion
Die Welt der Musik
in einem Instrument
ROLAND stellt das weltweit erste
digitale diatonische Akkordeon vor!
Mit der gleichen Klangqualität und
der natürlichen und dynamischen
Ansprache seiner preisgekrönten
V-Accordion-Brüder ist das FR-18
diatonic ein Traum-Instrument für
Musiker, die ein ungewöhnlich
vielseitiges diatonisches Akkordeon
suchen. Das FR-18 diatonic bietet
ein Ihnen ein brandneues Klangset,
bestehend aus 12 virtuellen
diatonischen Akkordeons.
Außerdem stehen Ihnen eine
Vielzahl von Orchesterinstrumenten,
Zugriegel-Orgeln, Percussioninstrumenten und viele weitere
Möglichkeiten zur Verfügung.
FR-18 D BK
12 diatonische Akkordeons
Diatonische Akkordionisten müssen nun nicht mehr eine Sammlung
verschiedenster Instrumente auf der
Bühne haben. Je nach Musikstück
können Sie sofort zwischen
verschiedenen Tonarten und Diskant/
Bass-Knopf-Belegungen umschalten.
Zusätzlich zu seinen erstklassigen Akkordeonklängen bietet das
FR-18 diatonic auch eine Auswahl an anderen Instrumenten, die
direkt aufgerufen werden können. Wählen Sie zwischen OrchesterInstrumenten und Bläsern, zwischen ethnischen Instrumenten,
Percussion, Orgeln und weiteren Klängen. In den User Sets
können Sie eigene Konfigurationen aus Sounds und Einstellungen
abspeichern und bei Bedarf wieder laden.
Einstellbare Knopfbelegungen
Das FR-18 diatonic ist mit einem Dutzend sofort
anwählbarer Knopfbelegungen ausgestattet,
so dass man unterschiedliche Musikrichtungen
und Tonarten spielen kann, ohne das Instrument
wechseln zu müssen. Außerdem können eigene
Belegungen mit Hilfe einer kostenlosen Software
(Download von der Roland-Website) für Mac und PC erstellt
werden. Dank dieser Software ist das FR-18 diatonic ein absolut
offenes Instrument mit der Möglichkeit, die Diskant- und BassKnöpfe völlig frei zu konfigurieren. Über USB können die Daten
zwischen Computer und Instrument einfach übertragen werden.
18
Auftritte mit Stil und Komfort
Das leichte und kompakte Gehäuse ohne Lautsprecher macht
es einfach, das FR-18 diatonic längere Zeit zu spielen. Dank der
Möglichkeit, das Instrument mit Batterien zu betreiben, kann man
sich ohne lästige Kabel frei auf der Bühne bewegen. Das klassische
schwarze Gehäuse-Finish fügt sich nahtlos in unterschiedliche
Umgebungen ein, so dass damit auf unterschiedlichsten
Veranstaltungen gespielt werden kann. Mit der Möglichkeit, Inlay
Sheets auszuwechseln, kann das
Erscheinungsbild des Instrumentes
sogar individuell gestaltet werden.
Ungestörtes Proben und Auftritte
Das FR-18 diatonic wird mit hochwertigen Roland Kopfhörern
ausgeliefert, so dass Sie auch ohne zusätzlichen Verstärker sofort
und überall spielen können. Üben Sie jederzeit, ohne andere zu
stören. Wenn Sie Ihre Musik anderen zu Gehör bringen wollen,
empfehlen sich verschiedene Roland-Verstärkersysteme wie z.B.
die kompakte SA-300 Kompakt-PA.
t t
t
Drum-Funktion für Live-Percussion über die
Bass- und Akkord-Knöpfe
Freie Beweglichkeit auf der Bühne mit
Batteriebetrieb und drahtloser Übertragung
(optional)*
t
t t t
Das weltweit erste digitale diatonische Akkordeon
12 Akkordeon-Modelle inkl. dreier User Sets
Virtual Tone Wheel-Orgeln mit Rotary-Effekt
(Schnell/Langsam)
Vier User-Program Registrierungen
Programmierbare Diskant- und Bass-KnopfBelegung
*Drahtlos-Übertragung und Batterien sind optional
FR-18 D RD
FR-18 diatonic Spezifikationen
■ Manuale rechte Hand: 37 Knöpfe, anschlagdynamisch, Knopfbelegung und Tonart wählbar, linke
Hand: 18 Bassknöpfe, anschlagdynamisch, wählbare Knopfbelegung und Tonart (wie rechte Hand),
wählbares Akkordverhalten (voll oder ohne Terz) ■ Balg pneumatische Zug- und Druckerkennung
(hochauflösender Drucksensor), hochauflösende Balgwiderstands-Regelung ■ Tonerzeugung
Polyphonie: 128 Stimmen, Wave ROM: 64 MB (8+8 MB Expansion Sounds), Klangfarben: 12
Accordion Sets, jedes mit: 8 Diskantregister, 8 Orchesterklänge, 4 Orgelklänge (jeweils mit Rotary
schnell/langsam), 3 Bass & Akkord-Register, 3 Orchester-Bass-Register, 3 Orchester-Akkord-Register,
Diskantzungen-Fußlagen: 5, Basszungen-Fußlagen: 3, Akkordzungen-Fußlagen: 2 ■ PBM (Physical
Behavior Modeling) Geräusche: Zungen-Nebengeräusche, Ventilgeräusche, Knopfklappern links,
Individuelle Stimmzungen-Simulation: Hysterese-Schwelle, Expression-Kurve, druckabhängiger Filter,
Druckabhängige Tonhöhenabweichung, Stimmzungen-Wellenform-Umschaltung: durch
Balgbeschleunigung, durch Repetitionsgeschwindigkeit ■ Musette-Stimmung Microstimmung-Presets:
15 (Trocken, Klassisch, F-Folk, Amerikanisch L/H, Nord-Europa, Deutsch L/H, D-Folk L/H, Alpin, Italienisch
L/H, Französisch, Schottisch) ■ Effekte Hall: 8 Typen, Chorus: 8 Typen, Rotary (langsam/schnell) für
Orgelklänge ■ Bedienfeld Regler: VOLUME, Schalter: 4 Diskantregister + ORCHESTRA/ORGAN-Taster,
FR-7x WHITE Version
version
SET/FUNCTION-Register, 3 Bassregister, ORCH. BASS-Taster, ORCH. CHORD-Taster, LEFT REGISTERTaster, KEY/DEMO-Taster, USER PROGRAM-Taster, DRUMS-Taster, TABLATURE-Taster, POWER-Taster
■ Funktions-Modi ORCHESTRA/ORGAN: Solo, Dual, Key: 12 Tonarten (C, C#, D, Eb, E, F, F#, G, Ab, A,
H, B), Knopfbelegungen: 12 Typen, Bass & Akkord mit Drum/Percussion-Klängen: An/Aus, Oktave: Ab,
0, Auf (für Diskant und Orchester/Orgel), 4 User-Speicher ■ Stromversorgung Netzteil, Batterien (AA,
HR6 Akkus Ni-MH x 8) ■ Stromverbrauch 500 mA ■ Geschätzte Lebensdauer der Batterien bei
konstantem Gebrauch (Ni-MH 2000 mAh-Batterien): ±5.5 Stunden. Es sollten nur Ni-MH Akkus
verwendet werden. ■ Anschlüsse OUT (L/Mono, R/Mono): Klinke, PHONES: Stereoklinke, USB MIDI
(Computerverbindung), USB MEMORY (Speichermedien), MIDI OUT/IN (Funktion über Parameter
einstellbar), Netzteil (inbegriffen) ■ Abmessungen 375 (H) x 365 (B) x 195 (T) mm ■ Gewicht 5.3 kg (ohne
Gurte und optionale Batterien) ■ Zubehör PSB-1U Netzteil, Gurte, Klinke/Klinke-Kabel, Kopfhörer (mit
Klinke/Miniklinke-Adapter), Kabelbinder, MIDI und/oder Audiokabel, Inbusschlüssel, auswechselbare
Einlegeblätter “traforo” ■ Optionales Zubehör Akkordeontasche
* Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
V-Accordion
Neue Luxus-Version
Das V-Accordion ist das erste Instrument seiner Art, welches
traditionelle Akkordeonklänge mit der Vielseitigkeit digitaler
Musikinstrumente verbindet. The FR-7x, bisher ind Schwarz
und Rot erhältlich, kommt jetzt in einer besonders luxuriösen
weißen Version mit mehrfarbigem Balg, Balg-Clip aus Leder,
Alcantara-Kissen und Leder/Alcantara-Gurte. Das neue FR-7x
White ist sowohl mit Klavier- als auch mit Knopf-Tastatur
erhältlich.
FR-7x Knopf
FR-7x Piano
Covered by U.S. Patent N° 6,946,594
19
BK-7m
Begleit-Modul
Die Band im Buchformat
Lassen Sie sich mit dem eleganten
und kompakten State-of-the-Art
Soundmodul BK-7m bei Ihrer Show
von einer interaktiven Begleitband
in professioneller Qualität begleiten.
Nicht größer als ein Buch ist das
BK-7m das perfekte Arranger-Modul
für alle Musiker, die auf der Bühne,
im Studio oder zu Hause eine
hochwertige Band-Begleitung
nutzen wollen. Mit Hunderten
erstklassiger Sounds, Music Styles
und Rhythmen - alle schnell
zugänglich über One Touch-Taster klingen Sie mit dem BK-7m wie eine
komplette Band von WeltklasseFormat. Wählen Sie Ihre BegleitStyles aus der internen Library
oder benutzen Sie Musikdateien
unterschiedlichster Formate, die
das BK-7m direkt vom USB-Stick
abspielen kann. Sie können auch
Ihr eigenes Spiel direkt auf USBSpeichermedien aufzeichnen, um es
zu archivieren oder vervielfältigen.
t
t
t
SMF- und Audio-Wiedergabe über den eingebauten
USB-Anschluss
Audioaufnahmen im WAV-Format direkt auf
angeschlossene USB-Speichermedien
Cover-Funktion für SMF-Dateien und Music Styles
Composite Video-Ausgang für die Darstellung von
Texten und Akkordsymbolen entsprechend
programmierter Musikdateien auf einem zusätzlichen
externen Bildschirm
tt
t
t
t
Kompaktes Begleit-Modul, kompatibel zu allen mit
MIDI ausgestatteten Pianos, Keyboards, Akkordeons
und Orgeln
Mehr als 1000 Klänge, 57 Drum Kits, 128-stimmige
Polyphonie
Mehr als 400 hochwertige Music Styles, jeder mit vier
One Touch-Settings
Mehr als 900 Music Assistants für jede denkbare
Musikrichtung
BK-7m Spezifikationen
[ Display ] ■ Display 128 x 64 Pixel grafisches LCD [ Tonerzeugung ] (entspricht GM2/GS/XGlite)
■ Polyphonie 128 Stimmen ■ Klänge 1.094 Klänge, 57 Drum Sets ■ Multitimbral-Parts Real-TimeParts (UP1, UP2, LWR, MBS) + 16 Song-Parts ■ Grundstimmung 415.3 Hz bis 466.2 Hz
■ Transponierung –6 bis +5 Halbtöne (für Audio/MIDI-Daten & AUDIO IN-Signale) ■ Tempo
Viertelnote = 20 bis 250 für SMF und Music Styles, 75 bis 125 % für mp3-und WAV-Dateien ■ Part
Mute-Funktionen TRACK MUTE: Music Styles, SMF, CENTER CANCEL: mp3, WAV, AUDIO
IN-Signale [ Effekte ] ■ Real-Time-Parts (UP1, UP2, LWR, MBS) Reverb: 12 Typen, Chorus: 6 Typen,
MFX: 84 Typen, parametrischer EQ: 6 Presets + 1 User, Multi-Band Compressor: 6 Presets + 1 User
■ Music Style/SMF-Sektion Reverb: 8 Typen, Chorus: 8 Typen, MFX A, B, C: je 84 Typen,
Parametrischer EQ: 6 Presets + 1 User, Multi-Band-Compressor: 6 Presets + 1 User [ Music StyleSektion ] ■ Music Styles 433 in 10 “Rhythm”-Familien ■ One Touch-Speicher 4 pro Music Style
■ Style Cover 30 Presets ■ Style Makeup-Werkzeuge Instrumenten-orientierte Bearbeitung
[ Songs ] ■ Real-Time-Player SMF (Format 0/1), KAR, mp3, WAV ■ Song Chord Extractor Automatische
Akkorderkennung für SMF-Dateien ■ SMF Makeup-Werkzeuge Instrumenten-orientierte Bearbeitung
■ SMF Cover 30 Presets [ Performance-Speicher ] ■ Performance-Listen unbegrenzt (Speicherung
auf USB-Speichermedien), 954 Music Assistants (Intern) ■ Performance-Speicher pro Liste Max.
20
999 ■ Finder Quick Location von Performance-Speichern [ Demo ] ■ Demo Ja [ Aufnahme ] ■ USBRecorder zeichnet Audiodaten auf (WAV, 44.1 kHz/16-bit Linear-Format) [ Video ] ■ Texte SMF und
mp3/WAV [ Bedienfeld ] ■ Regler VOLUME, AUDIO IN, BALANCE ■ Dateneingabe-Rad Datenrad mit
Drucktaster-Funktion [ Anschlüsse ] ■ Kopfhörer Stereoklinke ■ Audioeingänge IN L/MONO, R.
Klinke ■ USB USB Host (Datenspeicherung), COMPUTER (Empfangen und Senden von MIDI-Daten)
■ MIDI MIDI IN, MIDI OUT (V-LINK-Funktion) ■ Videoausgang Composite (PAL oder NTSC, wählbar)
■ Audioausgänge OUT L/MONO, R: Klinke ■ Pedale und Fußtaster SWITCH/EXPRESSION
(programmierbar), FC-7 (programmierbar) [ Andere ] ■ Stromversorgung 9 V DC, beiliegendes
Netzteil ■ Stromverbrauch 900 mA ■ Abmessungen 303 (B) x 194 (T) x 101mm (H) ■ Gewicht 1.7 kg
(ohne Netzteil) [ Zubehör ] Netzteil, Sonar LE DVD-ROM [ Optionales Zubehör ] USB Stick: Roland
M-UF-Serie, Verstärker: Roland KC-Serie, Ständer: Roland PDS-10, SS-PC1, Pedale: Roland FC-7 Foot
Controller, Roland DP-Serie/BOSS FS-5U Fußtaster, Roland EV-Serie Expression-Pedal
* Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
VIMA JM-5
Entertainment-Modul
Der Alleskönner
Das VIMA JM-5 ist ein vollausgestattetes
Entertainment-Modul für öffentliche und private
Veranstaltungen oder für viel Spaß zu Hause. Mit
seiner hochwertigen Tonerzeugung ist es in der
Lage, praktisch jede Musikdatei nicht nur
abzuspielen, sondern auch zu verändern. Es
lassen sich die verschiedensten Audio-Formate
wie SMF, mp3, WAV, MP3+CDG und VIMA Tunes
über USB abspielen und bearbeiten. Für Karaoke
oder zum Mitspielen ändern Sie beim
Wiedergeben Ihrer Lieblings-Songs einfach das
Tempo oder die Tonart nach Belieben, um sie z.B.
an Ihre Stimmlage und Ihren Stil anzupassen.
Man kann außerdem ein oder zwei Mikrofone
anschließen und seinen Gesang dabei mit den
leistungsfähigen internen Effekten verfeinern.
Das VIMA JM-5 ist sogar in der Lage, Ihrem
Gesang automatisch Chorstimmen hinzuzufügen.
Es ist auch möglich Song-Texte anzuzeigen oder
Diashows passend zur Musik abzuspielen. Bei
WAV- oder mp3-Dateien lässt sich mit Hilfe der
Center Cancel-Funktion der Gesang unterdrücken,
um diesen Part selbst zu übernehmen. Sie
können Ihre Performance mit dem VIMA JM-5
auch direkt auf ein USB-Medium aufnehmen,
um sie dann an ihre Familie oder an Freunde
weiterzugeben.
t
Zwei Eingänge für Gesangsmikrofone mit eingebauten
Effekten inkl. Harmony, Roland Space Echo, Ambience
und Voice Transformer
Audioaufnahme (WAV) auf externe USBSpeichermedien
Composite- Videoausgang, um Songtexte und Akkorde
von entsprechend programmierten Musikdaten und
Diashows auf einem optionalen externen Monitor
anzuzeigen
t
t
t
t
t
t
t
Komplett ausgestattetes Modul für Musikwiedergabe
und Auftritte
Mehr als 1000 Instrumentenklänge, 57 Drum Kits und
128-stimmige Polyphonie
Spielt SMF-, MP3-, WAV-, MP3+CDG- und VIMA TunesDateien von einem USB-Speichermedium ab
Unabhängige Kontrolle von Tempo und Tonhöhe sowie
Melody Mute- und Center Cancel-Funktionen
Unterstützt Diashows und die Darstellung von Songtexten
VIMA JM-5 Spezifikationen
[ Display-Typ ] ■ Display 132 x 64 Pixel monochromes grafisches LCD (beleuchtet) [ Tonerzeugung ]
(entspricht GM2/GS/XGlite) ■ Polyphonie 128 Stimmen ■ Klänge 1.092 Klänge, 57 Drum Sets
■ Multitimbral-Parts 19 (16 Song Parts + 3 Externe Parts über MIDI In) ■ Grundstimmung 415.3 Hz bis
466.2 Hz ■ Transponierung –6 bis +5 Halbtöne (für Audio/MIDI-Daten & AUDIO IN-Signale) ■ Tempo
Viertelnote = 20 bis 250 für SMF, 75 bis 125 % für mp3-und WAV-Dateien ■ Part Mute-Funktionen
MELODY MUTE: SMF, CENTER CANCEL: mp3, WAV, AUDIO IN-Signale [ Effects ] ■ SMF SongSektion Reverb: 8 Typen, Chorus: 8 Typen, MFX A, B, C: 84 Typen, parametrischer EQ, Multi-BandCompressor ■ MIC1 & MIC2 Reverb: 3 Typen, Space Echo ■ Gesangseffekte (MIC1) Auto Harmony: 4
Typen, Transformer: 9 Typen, Music Files, Tastatur [ Songs ] ■ Real-Time Player SMF (Format 0/1), KAR,
mp3, WAV, mp3+CDG ■ Song Chord Extractor automatische Akkorderkenung für SMF-Dateien
■ SMF Makeup-Werkzeuge Instrumenten-orientierte Bearbeitung ■ Playlisten Listen von LieblingsSongs für automatische Wiedergabe ■ Finder Audiodateien, SMF, Bilder ■ Next Audiodateien, SMF
■ SMF Cover 30 Typen [ Demo ] ■ Demo Songs Ja [ Recording ] ■ USB Recorder nimmt
Audiodaten auf (WAV, 44.1kHz/16-bit Linear-Format) [ Video ] ■ Dia-Shows Bilderordner verbunden
mit Songs (empfohlene Auflösung: 1024 x 768 oder 512 x 384 Pixel ■ VIMA TUNES Ja ■ Texte SMF
und mp3/WAV [ Datenspeicherung ] ■ USB Host-Verbindung für Speichermedien (frontal) [ Bedienfeld ]
■ Regler MASTER VOL, BACKING, MIC1, MIC2, AMBIENCE ■ Dateneingabe-Rad Datenrad mit
Drucktaster-Funktion [ Anschlüsse ] ■ Kopfhörer Stereoklinke ■ Audioeingänge IN (STEREO): StereoMiniklinke, MIC1: XLR / Klinke (XLR: symmetrisch / Phantomspeisung: DC 48 V, 10 mA Max) (Klinke:
symmetrisch), MIC2: XLR oder Klinke ■ USB USB Host (Datenspeicherung), COMPUTER (Senden
und Empfangen von MIDI-Daten) ■ MIDI MIDI IN/OUT (V-LINK-Funktion) ■ Videoausgang Composite
(PAL oder NTSC, wählbar) ■ Audioausgänge (L/MONO, R) (Klinke) [ Andere ] ■ Stromversorgung
9V DC, beiliegendes Netzteil ■ Stromverbrauch 700 mA ■ Abmessungen 273 (B) x 230 (T) x 90 (H)
mm ■ Gewicht 1.6 kg (ohne Netzteil) [ Zubehör ] Netzteil, Roland USB-Stick M-UF2G [ Optionales
Zubehör ] Mikrofon: Roland DR-Serie, Kopfhörer: Roland RH-Serie, USB-Stick: Roland M-UF-Serie,
Verstärker: Roland KC-Serie, Ständer: Roland PDS-10, SS-PC1
* Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
21
Digital Audio Workstation
for Microsoft®Windows 7 ®
Windows Vista®/ Windows®XP
DAW 2.0 ist da!
Seit fast einem Jahrzehnt gehört Sonar zu den populärsten DAWs weltweit. Die neue Version SONAR X1 ist
das Ergebnis aus 20 Jahren Erfahrung in der Entwicklung von Musik-Software und ständiger Kommunikation
mit den Anwendern. SONAR X1 bietet eine moderne und flexible Arbeitsumgebung mit sorgfältig gestalteter
Bedienoberfäche für optimalen Workflow und eine umfangreiche Ausstattung an professionellen SoftwareInstrumenten und -Effekten.
Schnelle Ergebnisse
Skylight
Flexible Anpassung an die eigene Arbeitsweise in
allen Bereichen.
Intelligente Werkzeuge
Optimaler Workflow mit SONAR X1s intelligent
gestalteter Bedienoberfläche.
22
Track Templates, FX Chains und Patterns, mit denen
sich erstklassige Arrangements so einfach wie noch
nie erstellen lassen.
Drag and Drop
Drum Patterns, Instrumenten-Riffs, Synths und
Effekte - sogar mehrspurige Templates lassen sich
direkt aus dem Browser in das Arrangement ziehen.
SONAR X1 Essential
SONAR X1 Essential hat eine völlig neu gestaltete Bedienoberfläche für schnelles,
zielgerichtetes Arbeiten. Hochentwickelte Werkzeuge wie Step Sequencer und Matrix View
unterstützen Ihre Kreativität. Passen Sie die Bedienoberfläche mit Skylight optimal an Ihre
Arbeitsweise an. Arbeiten Sie mit direkter Kontrolle dank der Active Controller-Technologie
(ACT). Eine leistungsfähige Kollektion an Instrumenten und Effekten wird mitgeliefert, so
dass Sie sofort mit dem Produzieren beginnen können.
Die wichtigsten Features
64 Audio-Spuren
Unbegrenzte MIDI-Spuren
l Windows 7-kompatibel
l Matrix View
l Step Sequencer 2.0
Essentielle Instrumente
Essentielle Effekte
l IK Multimedia AmpliTube X-GEAR
l Active Controller-Technologie
l Video Import/Export
l
l
l
l
SONAR X1 Studio
SONAR X1 Studio bietet alle die fundamentalen Aufnahme- und BearbeitungsMöglichkeiten, die SONAR zu einer der beliebtesten Digital Audio Workstations gemacht
haben. Jetzt wurde es mit einer komplett neuen Bedienoberfläche ausgestattet, die den
Workflow noch schneller und intuitiver macht. Mit seinen den professionellen Werkzeugen
und Technologien sowie der erweiterten Auswahl an Instrumenten und Effekten bietet
SONAR X1 eine Ausstattung, an der sich andere messen lassen müssen.
Die wichtigsten Features
Unbegrenzte Audio & MIDI-Spuren
64-Bit & Windows 7-kompatibel
l AudioSnap 2.0
l Roland V-Vocal
l Surround Sound
T- und S-Serien-Effekte
Rapture LE Synth
l RGC Synth Suite
l IK Multimedia AmpliTube X-GEAR
l PLUS: alles aus SONAR X1 Essential
l
l
l
l
SONAR X1 Producer
SONAR X1 Producer bietet alles, was man für professionelle, sendefähige Aufnahmen
nach heutigem Standard braucht. Alle hochentwickelten SONAR-Werkzeuge für
Musikproduktionen sind inbegriffen, plus eine herausragende Kollektion an WeltklasseInstrumenten und -Effekten. Vom innovativen Skylight-Interface bis hin zu dem legendären
Studio-Klang des ProChannel Console-Plug Ins bietet SONAR X1 Producer eine
Ausstattung, die es zur ersten Wahl für anspruchsvolle Produktionen macht.
Die wichtigsten Features
Unbegrenzte Audio & MIDI-Spuren
64-bit & Windows 7-kompatibel
l ProChannel
l Session Drummer 3
l Dimension Pro
Legendärer Compressor
Mastering-Effekte
Channel Strip-Effekte
l TruePianos Amber
l NI Guitar Rig 4 LE
l PLUS: alles aus SONAR X1
Essential und Studio
l
l
l
l
Ultimativer EQ
Röhrensättigung
Flexibles Routing
Exklusiv in SONAR X1 Producer
ProChannel
Der ProChannel ist exklusiv in SONAR X1 Producer enthalten und erweitert die eindrucksvolle Ausstattung
von SONAR X1 um professionellen Studio-Sound der höchsten Qualitätsstufe für jeden Kanal.
23
TRI-CAPTURE
for Microsoft®Windows 7 ®
Windows Vista®/ Windows®XP
USB Audio Interface
for Mac OSX
Drei neue USB-Interfaces
Von Roland, einem Pionier des MIDI-Standards, kommen jetzt drei neue USB-Interfaces für Mac und PC: TRICAPTURE ist ein Audio Interface für anspruchsvolles Recording, optimiert für Gesang, Gitarre und Internet Audio
Streaming. Mit seinem Mixer-ähnlichen Design und Reglern macht es das TRI-CAPTURE einfach, verschiedene
for Microsoft Windows 7
for Mac OSX
Windows Vista / Windows XP
Signale zu kontrollieren, mischen und abzuhören. Das DUO-CAPTURE
ist
ein USB Audio Interface mit je zwei
Audio Ein- und Ausgängen. Zwei Kopfhörer-Ausgänge ermöglichen das gleichzeitige Abhören für Ton-Ingenieur
und Musiker, ohne dass ein weiteres Mischpult nötig ist. Das UM-ONE USB MIDI Interface mit High Performance
FPT besitzt jeweils einen Ein- und Ausgang. Es ist besonders kompakt, einfach zu bedienen und arbeitet
zuverlässig mit Mac und PC zusammen.
®
®
®
®
Tri Capture
t t
t
t
Symmetrische Klinkenausgänge und
Kopfhöreranschluss
ASIO-Treiber mit niedriger Latenz, Aufnahme und
Wiedergabe bei bis zu 24-bit/96 kHz
Stromversorgung über USB
Cakewalk SONAR X1 LE ist beigefügt
t
t
t
t
Preisgünstiges, einfach zu bedienendes Interface für
Gitarristen, Sänger und andere Musiker
Ideal auch für Video-Produktionen, Web Streaming
und zur Erstellung von Podcasts mithilfe der Loop
Back-Funktion
XLR-Mikrofoneingang mit Phantomspeisung,
Klinkeneingang mit Hi-Z-Schalter zum direkten
Anschließen einer Gitarre
Stereo AUX-Eingang mit eigener Lautstärkeregelung
TRI-CAPTURE Spezifikationen
■ Audio-Aufnahme-/Wiedergabe-Kanäle Aufnahme: 1 Stereo-Paar, Wiedergabe: 1 Stereo-Paar, Full
Duplex (außer 96 kHz) ■ Signalverarbeitung 24-bit (linear) ■ Sampling-Frequenz 96 kHz, 48 kHz, 44.1
kHz ■ Frequenzgang 96.0 kHz: 20 Hz bis 40 kHz (+1 dB/-2 dB), 48.0 kHz: 20 Hz bis 22 kHz (+1 dB/-1
dB), 44.1 kHz: 20 Hz bis 20 kHz (+1 dB/-1 dB) ■ Nomineller Eingangspegel Mic In: -60 bis -30 dBu,
Guitar In: -25 dBu, Line In: -10 dBu ■ Ausgangspegel Out: +4 dBu (Eingang terminiert mit 1 k Ω, In
Monitor: OFF IHF-A-Typ.) ■ Interface USB ■ Rec-Modi MIC/GUITAR, ALL INPUTS, LOOP BACK (außer
96 kHz)
24
■ Anschlüsse INPUT1 (Mic) (XLR unsymmetrisch, Phantomspeisung DC 48 V, 10mA Max), INPUT2
(Guitar) (Klinke), INPUT3 (AUX) (L, R) (Cinch), Out (L, R) (Klinke (symmetrisch)), Kopfhörer
(Stereoklinke), USB (USB Typ B) ■ Stromversorgung über USB ■ Stromverbrauch 480 mA ■
Abmessungen 171.0 (B) x 134 (T) x 40.1 (H) mm ■ Gewicht 320 g ■ Zubehör CD-ROM, USB-Kabel,
Cakewalk SONAR LE DVD-ROM (für Windows)
* 0 dBu = 0.775 Vrms
* Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
DUO-CAPTURE
for Microsoft®Windows 7 ®
Windows Vista®/ Windows®XP
USB Audio Interface
for Mac OSX
Audio Interface für Mac and PC
Das DUO-CAPTURE USB Audio Interface verfügt über je
zwei Audio-Ein- und Ausgänge. Zwei Kopfhörerausgänge
ermöglichen das gleichzeitige Mithören zweier Personen
wie z.B. Musiker und Ingenieur, ohne dass zusätzliche
Hardware nötig ist. DUO-CAPTURE verwendet ultra-stabile
ASIO-Treiber mit geringer Latenz sowohl für Mac als auch
für PC. Es ist robust und kompakt bei erstklassiger Qualität
und damit ideal für eine Vielzahl von Einsatzgebieten.
t t t t t t t
Kompaktes Audio Interface
Mic/Gitarren-Klinkeneingang mit Hi-Z-Schalter
Stereo-Miniklinken-Eingang, zwei Klinken- und Miniklinken-Kopfhörerausgänge
Separate Regler für Ein- und Ausgangslautstärke
ASIO-Treiber mit geringer Latenz; Direktmonitor-Funktion
Stromversorgung über USB
Cakewalk SONAR X1 LE ist beigefügt
DUO-CAPTURE Spezifikationen
■ Audio Aufnahme-/Wiedergabe-Kanäle Aufnahme: 1 Stereo-Paar, Wiedergabe: 1 Stereo-Paar
■ Signalverarbeitung 24-bit ■ Sampling-Frequenz 48 kHz, 44.1 kHz ■ Nomineller Eingangspegel Line
In: -10 dBu, Guitar In: -25 dBu, Mic In: -45 dBu ■ Interface USB ■ Regler INPUT VOLUME Fader,
OUTPUT VOLUME Fader, INPUT GAIN-Taster, Hi-Z-Taster, INPUT MONITOR-Taster, SAMPLE RATESchalter ■ Anzeigen USB, PEAK ■ Anschlüsse LINE IN (Stereo-Miniklinke), MIC/GUITAR (Klinke),
PHONES (Stereoklinke), PHONES (LINE OUT) (Stereo-Miniklinke), USB (USB Typ B) ■
UM-ONE
for Microsoft®Windows 7 ®
Windows Vista®/ Windows®XP
Stromversorgung über USB ■ Stromverbrauch 96 mA ■ Abmessungen 30 (B) x 60.2 (T) x 29.5 (H)
mm ■ Gewicht 130 g ■ Zubehör CD-ROM, Cakewalk SONAR LE DVD-ROM (für Windows), USBKabel
* 0 dBu = 0.775 Vrms
* Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
USB MIDI Interface
for Mac OSX
Einfach und zuverlässig
Das UM-ONE ist ein 1-In/1-Out USB MIDI Interface mit
leistungsfähiger FPT Verarbeitung für geringste Latenz
und exaktes Timing. Es ist kompatibel zu Mac und PC
und wird über USB mit Strom versorgt.
t t t t
t
MIDI-Interface mit einem Ein- und einem Ausgang
und High-Performance FPT
Superkompakt, preisgünstig und einfach zu bedienen
Datenübertragungs-Anzeige für Ein- und Ausgang
Fest verbundene USB- und MIDI-Kabel
Stromversorgung über USB
UM-ONE Spezifikationen
■ Anschlüsse MIDI IN-Kabel x 1 (16 MIDI-Kanäle), MIDI OUT-Kabel x 1 (16 MIDIKanäle), USB-Kabel ■ Anzeigen USB, MIDI IN, MIDI OUT ■ Stromversorgung über
USB ■ Stromverbrauch 70 mA ■ Abmessungen 60.2 (B) x 30 (T) x 14 (H) mm (ohne
Kabel) ■ Gewicht 100 g (ohne Kabel) ■ Zubehör CD-ROM
* Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
25
OPTIONALES ZUBEHÖR
AJK-004J/-005J/-006J/-007J
Ceremonial Masterworks I-IV von Hector Olivera
Die Ceremonial Masterworks Noten-Kollektion wurde von dem Meister-Organist Hector Olivera kreiert.
Die neue Serie beinhaltet 30 Musikstücke (AJK-004J/005J/006J enthalten je sieben, AJK-007J neun Musikstücke)
die perfekt für z.B. Hochzeits-Zeremonien, kirchliche Veranstaltungen und Konzerte geeignet sind. Diese Bücher
enthalten außerdem Registrierungs-Daten für Roland Classic-Orgeln C-330 und C-380 sowie eine
Registrierungs-Anweisung für die Rodgers Pfeifenorgel im CD-ROM-Format.
*Die DVDs mit Registrierungs-Daten für die Roland Atelier-Serie sowie die zugehörigen Bücher sind in dieser Serie nicht enthalten.
AJK-004J Ceremonial Masterworks I
Song List (7 songs)
1. Aria from 2nd Mov. Tenth Concerto for Organ and Orchestra (Georg Friedrich Händel)
2. Allegro from 3rd Mov. Tenth Concerto for Organ and Orchestra (Georg Friedrich Händel)
3. Communion (Félix-Alexandre Guilmant)
4. La Rejouissance (Georg Friedrich Händel)
5. Ave Maria (Johann Sebastian Bach/Charles François Gounod)
6. Wedding March (Felix Mendelssohn)
7. Air from Water Music (Georg Friedrich Händel)
AJK-005J Ceremonial Masterworks II
Song List (7 songs)
1. Pastorale (César Franck)
2. Rigaudon (André Campra)
3. Panis Angelicus (César Franck)
4. Trumpet Voluntary (Jeremiah Clarke)
5. Sheep May Safely Graze (Johann Sebastian Bach)
6. Rondeau (Jean-Joseph Mouret)
7. Cantilena (Josef Rheinberger)
AJK-006J Ceremonial Masterworks III
Song List (7 songs)
1. Salute d’amour (Edward Elgar)
2. Psalm 19 (Benedetto Marcello)
3. Largo (Georg Friedrich Händel)
4. Verset (L.J.A. Lefébure-Wély)
5. March from “Le prophète” ( Giacomo Meyerbeer)
6. Berceuse from “Jocelyn” (Benjamin Godard)
7. Te deum (Marc-Antoine Charpentier)
AJK-007J Ceremonial Masterworks IV
Song List (9 songs)
1. Bist du bei mir (Johann Sebastian Bach)
2. Bridal March (Richard Wagner)
3. Arioso from “Cantata BWV. 156” (Johann Sebastian Bach)
4. Trumpet Voluntary (John Stanley)
5. Ave Maria (Franz Schubert)
6. Air (Henry Purcell/Hector Olivera)
7. Trumpet Tune (Henry Purcell/Hector Olivera)
8. Élévation or Communion (L.J.A. Lefébure-Wély)
9. Symphonia from “Cantata BWV. 29” (Johann Sebastian Bach)
26
MEMO
27
I N H A L T
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Produkte
Seiten
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------AJK-004J/-005J/-006J/-007J Ceremonial Masterworks I-IV by Hector Olivera --- 26
ATELIER Combo AT-350C Music Atelier ------------------------------------------------------- 6-7
BK-7m Begleit-Modul ------------------------------------------------------------------------------ 20
BNC-15-BK Orgelbank ------------------------------------------------------------------------------ 7
BNC-23-BK Orgelbank ------------------------------------------------------------------------------ 7
CUBE-20XL BASS Bassverstärker ------------------------------------------------------------ 14-15
CUBE-60XL BASS Bassverstärker ------------------------------------------------------------ 14-15
CUBE-120XL BASS Bassverstärker ---------------------------------------------------------- 14-15
CY-12C V-Cymbal Crash ------------------------------------------------------------------------------ 11
CY-13R V-Cymbal Ride ------------------------------------------------------------------------------- 11
DUO-CAPTURE USB Audio Interface ----------------------------------------------------------- 25
FR-18 diatonic V-Accordion -------------------------------------------------------------------- 18-19
FR-7x WHITE Version V-Accordion --------------------------------------------------------------- 19
GR-55 Gitarren-Synthesizer & Modeling -------------------------------------------------- 12-13
KD-9 Kick Pad ------------------------------------------------------------------------------------------- 11
RC-3 Loop Station --------------------------------------------------------------------------------- 16-17
RC-30 Loop Station -------------------------------------------------------------------------------- 16-17
RD-300NX Digital Piano ----------------------------------------------------------------------------- 4-5
SONAR X1 Digital Audio Workstation ------------------------------------------------------ 22-23
TD-4K2 V-Drums V-Compact-Serie --------------------------------------------------------- 10-11
TD-4KX2 V-Drums V-Compact-Serie ------------------------------------------------------- 10-11
TD-9K2 V-Drums V-Tour-Serie ------------------------------------------------------------------- 8-9
TD-9KX2 V-Drums V-Tour-Serie ----------------------------------------------------------------- 8-9
TRI-CAPTURE USB Audio Interface -------------------------------------------------------------- 24
UM-ONE USB MIDI Interface ----------------------------------------------------------------------- 25
VIMA JM-5 ----------------------------------------------------------------------------------------------- 21
V-Piano Grand ------------------------------------------------------------------------------------------ 2-3
D/A: Postfach 1905 · D-22809 Norderstedt
CH: Landstr. 5 · CH-4452 Itingen
www.rolandmusik.de
Änderungen der technischen Daten und des Designs ohne Vorankündigung vorbehalten, für Druckfehler wird keine Haftung übernommen.
Alle in diesem Prospekt verwendeten Markenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen.
ROLAND, BOSS, ATELIER, COSM,
, LOOP STATION, POWER SQUEEZER,
, SUPER NATURAL, V-ACCORDION, V-COMPACT, V-CYMBALS, V-DRUMS, V-HI-HAT,
V-VOCAL, VIMA, VIMA TUNES, V-PIANO und V-TOUR sind Markenzeichen oder registrierte
Markenzeichen der Roland Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
CAKEWALK ist ein registriertes Markenzeichen in den USA.
VST ist ein Markenzeichen der Steinberg Media Technologies GmbH.
ASIO ist ein Markenzeichen der Steinberg Media Technologies GmbH.
Printed in Germany