- SPORTPARK Leverkusen

AusgAbe sommer 2012
www.sportpark-lev.de
d a s fa m i l i e n m a g a z i n f ü r s p o r t, f r e i z e i t u n d s pa s s i n l e v e r k u s e n
Schwimmen, FitneSS
und SpaSS im WaSSer
AquA-VitAl –
die SchwimmSchule deS SportpArk
leVerkuSen
der kleine Jan (vier Jahre) möchte schwimmen lernen, die jungen eltern petra
und Jörg wollen mit ihrem neugeborenen
zum babyschwimmen und auch
thomas hat sich
entschieden,
im alter von
26 Jahren den
schwimmunterricht für erwachsene zu besuchen.
trotz unterschiedlichen
alters und verschiedener
wünsche sind sie alle bei
aqua-vital an der richtigen
adresse. aqua-vital – so
heißt die schwimmschule
des sportpark leverkusen, die über eine
mehr als 15 Jahre lange erfahrung rund um
schwimmen
und fitness im
wasser verfügt.
ihre aufgabe ist
in der tat wichtig:
immerhin gehört
das ertrinken zu den
häufigsten todesursachen
bei kleinen kindern.
mit schwung
in die freibadsaison
Freibad Wiembachtal – ein Ausflugsziel
für die ganze Familie
siehe seite 4
sonne, sand & heisse
rhythmen
15. Leverkusener beachvolleyball-Cup am
01.09.2012 im Freizeitbad CaLevornia
siehe seite 5
EVL-HaLbmaratHon –
riesiger andrang
Am 03.06.2012: Denken sie an Ihre
rechtzeitige Anmeldung.
siehe seite 9
YOU RENT A LOT MORE THAN A CAR.
AusgAbe sommer 2012
Schwimmen,
FitneSS und SpaSS
die angebote der schwimmschule bei aqua-vital – stets begleitet von einem
verantwortlichen mitarbeiter des sportpark leverkusen und durchgeführt
von gut ausgebildeten Übungsleitern – sind vielseitig. die Kurse finden immer in der nähe statt: je nach kurs im sport- und freizeitbad calevornia, im
hallenbad bergisch neukirchen, im hallen- und freibad wiembachtal oder
in der schwimmhalle medilev, am gesundheitspark. im einzelnen bietet die
schwimmschule die folgenden kurse an:
babyschwimmen i + ii
Kinder ab der neunten Lebenswoche erleben gemeinsam mit den eltern das anund aufregende element Wasser. erste
Paddelbewegungen machen den Kleinen
spaß, natürliche begabungen wie bewegungsentwicklung und gleichgewichtssinn werden spielerisch gefördert.
wassergewöhnungskurs
(mit und oHnE ELtErn)
Wer schwimmen lernen will, muss dem Wasser
trauen. Im Wassergewöhnungskurs lernen Kinder im Alter von zwei bis vier Jahren (mit eltern)
und von drei bis fünf Jahren (ohne eltern), mit
dem Wasser umzugehen, gemeinsam zu spielen und zu tauchen. Ziel ist eine spielerische
Überwindung der Angst vor dem element Wasser – eine gute Vorbereitung auf den späteren
schwimmkurs.
schwimmunterricht
Der schwimmunterricht richtet sich an Kinder ab sechs Jahren, ein optimales Alter, um
schwimmen zu lernen. Das erste Ziel ist die Abnahme des Frühschwimmerabzeichens, auch
Seepferdchen genannt. Ist das geschafft, können auch Folgekurse belegt werden: das Deutsche Jugendschwimmerabzeichen in
bronze,
sil-
ber und gold sowie das Deutsche Leistungsschwimmerabzeichen Hai.
schwimmunterricht
für erwachsene
Der Kurs richtet sich an erwachsene, die es bislang versäumt haben, schwimmen zu lernen.
schwimmen zu können, rettet nicht nur vor
dem ertrinken, sondern bedeutet auch den Zu
Zugang zu vielen bewegungs-, Lebens- und Freizeitbereichen. erwachsene werden in kleinen
gruppen individuell an das element Wasser herangeführt.
darüber hinaus bietet aqua vital
zwei weitere interessante kursangebote:
aqua fitness
Aqua Fitness ist ein umfassendes Körper
Körpertraining im Wasser. Über eine kontinuierkontinuier
liche steigerung von basisbewegungen wie
gehen, Joggen und Kicken wird die Fitness
individuell gesteigert – und das mit Hilfe spe
spezieller trainingsgeräte und bei flotter musik.
aqua cycling
Aqua Cycling ist eine Wasser-sportart für ein
effektives ausdauer- und Ganzkörpertraining.
Die Teilnehmer sind bis zum bauchnabel im
Wasser und sitzen auf einem speziellen Was-
2
Sportpark-NEWS
i
SommEr 2012
www.sportpark-lev.de
serergometer. Die positiven eigenschaften des
Fahrradfahrens werden hierbei verbunden mit
den gesunden und entlastenden eigenschaften
des Wassers.
Informationen zu allen Kursen und Angeboten
bei Aqua-Vital inklusive der Zeiten, Veranstaltungsorte und gebühren stehen auch im Internet unter www.aquavital-lev.de.
Aqua zUmBA®
sie kennen Zumba als neue Trendsportart
im Fitnessstudio oder aus der Tanzschule?
Jetzt kommt Aqua zUmBA®!
spaß & gute Laune werden mit forderndem
und gelenkschonendem Wasserworkout
kombiniert. begleitet durch lateinamerikanische rhythmen werden die Ausdauer trainiert, die Figur geformt und falls vorhanden
lästige „Wohlstandspölsterchen“ bekämpft.
Die neuen Kurse starten ab dem 23. mai
2012 jeweils mittwochs und samstags.
Weitere informationen finden Sie ebenfalls unter www.aquavital-lev.de.
fa k t e n & i n f o s
„Powern Für Pänz“ –
ein projekt Für LeverkuSener kinder
Jedes Leverkusener Kind soll schwimmen
lernen – so lautet das Ziel von „Powern für
Pänz“. erschreckend ist die erhebliche Zunahme der Zahl an Nichtschwimmern in
den vergangenen Jahren. Todesfälle von
Kindern und Jugendlichen im Wasser sind
keine seltenheit. Dieser Tendenz möchte
der sportpark Leverkusen in Zusammenarbeit mit den schulen der stadt mit einem
qualifizierten sportpädagogischen programm für Kinder und Jugendliche entgegenwirken, die „auf dem normalen Weg“
nicht schwimmen gelernt haben.
Powern für Pänz besteht aus verschiedenen
bausteinen. Der wohl bekannteste baustein ist das 24-stunden-schwimmen, das
in diesem Jahr am 16. und 17. November im
sport- und Freizeitbad CaLevornia stattfinden wird.
Dank der finanziellen Unterstützung von sponsoren aus Wirtschaft und sport, von Privatleuten und Prominenten aus
Leverkusen und umgebung
gelingt es seit dem Jahre 2004,
ein 24-stunden-schwimmen
mit einem bunten rahmenprogramm zu organisieren. Jedes
mal beteiligen sich auch überregional bekannte Künstlerinnen und
Künstler, sportlerinnen und sportler, Kultureinrichtungen, musikgruppen und Ver-
eine aktiv im Wasser oder bringen sich ein,
um die schwimmerinnen und
schwimmer der bisher
insgesamt geschwommenen über 200.000
bahnen und deren
Fans oder Familien
zu unterhalten. Die
namhaften sponsoren aus Leverkusen und dem umland
leisten einen beitrag
von 50 Cent pro geschwommener
bahn.
Der „erschwommene“ betrag lag zuletzt bei rund 20.000
euro pro Jahr.
Sportpark-NEWS
i
SommEr 2012
3
AusgAbe sommer 2012
mit SchwUng
in die FreibadSaiSon
fa k t e n & i n f o s
hAllen- Und
FreiBAd wiemBAchtAl
Freibad Wiembachtal –
ein ausFlugsziel Für die ganze Familie
adresse
Hallen- und Freibad Wiembachtal
Talstraße 62
51379 Leverkusen
Telefon: 02171 9449790
die freibadsaison hat begonnen. wenn nun auch noch das wetter mitspielt, steht dem badevergnügen für die ganze familie nichts mehr im
wege. eine interessante adresse für Jung und alt ist das hallen- und freibad wiembachtal in leverkusen-opladen, das während der freibadsaison
bis 18.00 uhr, bei schönem Wetter sogar bis 19.30 uhr geöffnet hat.
eintrittspreise
für erwachsene (ab 18 Jahre)
einzelkarte . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 euro
Zwölferkarte . . . . . . . . . . . . . . 38,50 euro
saisonkarte Freibad . . . . . . . 120,00 euro
Jahreskarte . . . . . . . . . . . . . . . 250,00 euro
eintrittspreise
für Kinder (4 bis 17 Jahre) und schüler
mit gültigem Ausweis (bis 21 Jahre)
einzelkarte . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 euro
Zwölferkarte . . . . . . . . . . . . . . 27,50 euro
saisonkarte Freibad . . . . . . . . 90,00 euro
minigruppenkarte
(maximal 4 Personen, davon
höchstens 2 erwachsene). . . . . . . 9,50 euro
parkhinweis
auf dem Gelände befinden sich
55 Parkplätze. Insbesondere während
des Freibadbetriebes sollten die besucher auch auf Parkplätze in der näheren
umgebung ausweichen.
Das beliebte Schwimmbad Wiembachtal in Opladen existiert bereits seit 1958 und wurde gerade modernisiert.
picknicken unter altem
baumbestand
Ein 800 Quadratmeter großes Nichtschwimmerbecken sowie ein 900 Quadratmeter
großes und 50 meter langes schwimmerbecken mit acht bahnen und einem integrierten
sprungturm bieten beste Voraussetzungen für
einen perfekten schwimmbad-Tag. Die riesige
Liegewiese mit dem wunderschönen, alten
baumbestand ist einzigartig und lädt ein zum
entspannen und Picknicken. selbstverständlich dürfen speisen und getränke selbst mitgebracht werden.
auch das calevornia hat die
freibadsaison eröffnet
Wer jedoch für das schwimmen unter freiem Himmel gerne die Nähe zur Leverkusener
4
Sportpark-NEWS
i
SommEr 2012
City sucht, dem empfiehlt der sportpark Leverkusen den CaLevornia Park des Freizeitbad
CaLevornia, der ebenfalls bereits geöffnet ist.
www.sportpark-lev.de
Sonne, SAnd &
heiSSe rhythmen
15. leverkusener beachvolleyball-cup
„sonne, sand und heiße rhythmen“ – unter diesem motto findet am samstag, 1.september 2012 der 15. leverkusener
beachvolleyball-cup im freizeitbad calevornia statt. bereits das achte mal werden im
rahmen dieser veranstaltung
die stadtmeister im hobby- und
freizeit-bereich ermittelt.
Ab 10:00 uhr kämpfen bis zu 50 Teams in
zwei Leistungsklassen um den einzug in die
K.o.-runde. Die siegerehrung für die jeweils
vier ersten Teams jeder Klasse wird gegen
17.30 Uhr stattfinden.
Während des gesamten Veranstaltungstages
verwöhnt das service-Team die anwesenden
gäste mit kühlen getränken, „heißen rhythmen“ und leckeren speisen vom Holzkohlegrill. Weitere Informationen rund um das Turnier und zur Anmeldung gibt es online unter
www.beach-lev.de.
fa k t e n & i n f o s
School-oUt-beach-party!
die beliebte party im Freizeitbad calevornia steigt am Freitag, 6. Juli 2012
„school is out for summer“ – ein grund, es so richtig krachen zu lassen. pünktlich zum auftakt
der sommerferien am freitag, 6. Juli 2012 lädt das freizeitbad calevornia ein zur mittlerweile schon
traditionellen school-out-beach-party.
Das CaLevornia-Team hat sich wieder einiges für seine jungen gäste einfallen lassen: ein DJ sorgt für „heiße rhythmen“,
der bikini-contest für prickelnde stimmung und das gummientenrennen sowie planenrutschen für viel spaß und
Action rund um das schwimmbecken.
leinwand-graffiti und vieles mehr runden die school-out-beach-Party ab, mit
der sich die schüler in die richtige sommerferien-stimmung versetzen können.
und das beste ist: der kostenbeitrag für
die party ist im normalen eintrittspreis
bereits enthalten.
daher unser tipp
für den 6. Juli:
schulranzen in die ecke stellen,
badesachen einpacken und ab ins
calevornia. weitere infos unter
www.calevornia.de.
Sportpark-NEWS
i
SommEr 2012
5
V e r A n S tA lt U n g e n S P o r t PA r k
www.sparkasse-lev.de
mAI 2012
Donnerstag
17.05.2012
Freibäder-Eröffnung
CaLevornia und Wiembachtal
sonntag
27.05.2012
spezialmarkt
smidt-Arena
Donnerstag
31.05.2012
CaLi-FUN
Freizeitbad CaLevornia
Freitag
01.06.2012
lange saunanacht
saunalandschaft des CaLevorn
samstag
02.06.2012
polsca Noc
smidt-Arena
sonntag
03.06.2012
eVL-Halbmarathon
in Leverkusen-opladen
Freitag
08.06.2012
marimars Tanzshow
smidt-Arena
sonntag
10.06.2012
marimars Tanzshow
smidt-Arena
Freitag
06.07.2012
school-out-beach-Party
Freizeitbad CaLevornia
Freitag
06.07.2012
lange saunanacht
saunalandschaft des CaLevorn
sonntag
08.07.2012
Familientag
Hallen- und Freibad Wiembach
Donnerstag
12.07.2012
CaLi-Ferien-FUN
Freizeitbad CaLevornia
Donnerstag
19.07.2012
CaLi-Ferien-FUN
Freizeitbad CaLevornia
Donnerstag
26.07.2012
CaLi-Ferien-FUN
Freizeitbad CaLevornia
JUNI 2012
Einfach und schnell:
Der Sparkassen-Privatkredit.
Günstige Zinsen. Flexible Laufzeiten. Faire Beratung.
JuLI 2012
AugusT 2012
DOM_VieleWege_65x94_Z.qxd:DOM_VieleWege
Donnerstag
02.08.2012
CaLi-Ferien-FUN
Freizeitbad CaLevornia
Freitag
03.08.2012
lange saunanacht
saunalandschaft des CaLevorn
sonntag
05.08.2012
CaLevorniade
Freizeitbad CaLevornia
Donnerstag
09.08.2012
CaLi-Ferien-FUN
Freizeitbad CaLevornia
Donnerstag
16.08.2012
CaLi-Ferien-FUN
Freizeitbad CaLevornia
Donnerstag
16.08.2012
open-Air-Kino
Freizeitbad CaLevornia
Freitag
17.08.2012
open-Air-Kino
Freizeitbad CaLevornia
samstag
18.08.2012
open-Air-Kino
Freizeitbad CaLevornia
sonntag
19.08.2012
Ausdauerschwimmen
Hallen- und Freibad Wiembach
Donnerstag
23.08.2012
open-Air-Kino
Freizeitbad CaLevornia
Freitag
24.08.2012
open-Air-Kino
Freizeitbad CaLevornia
samstag
25.08.2012
open-Air-Kino
Freizeitbad CaLevornia
Donnerstag
30.08.2012
CaLi-FUN
Freizeitbad CaLevornia
Donnerstag
30.08.2012
open-Air-Kino
Freizeitbad CaLevornia
Freitag
31.08.2012
open-Air-Kino
Freizeitbad CaLevornia
20.0
sePTember 2012
samstag
01.09.2012
open-Air-Kino
Freizeitbad CaLevornia
samstag
01.09.2012
beachvolleyball- stadtmeisterschaft
Freizeitbad CaLevornia
samstag
08.09.2012
Leverkusener Turn-Cup
smidt-Arena
samstag
08.09.2012
seifenkisten Cup
in Leverkusen - edelrath
samstag
22.09.2012
Hilfe tut Not Benefizkonzert
smidt-Arena
Donnerstag
27.09.2012
CaLi-FUN
Freizeitbad CaLevornia
k l e V e r k U S e n – i m S o m m e r 2 012
nia
0214- 868 400
www.sportpark-lev.de
11.00 -18.00 uhr
0214 - 868 403 4
www.smidt-arena.de
16.00-18.00 uhr
0214 - 830 711 1
www.calevornia.de
bis 01.00 uhr
0214 - 830 711 1
www.calevornia.de
21.00 uhr
0214 - 868 403 4
www.smidt-arena.de
start 09.00 uhr
0214 - 868 402 1
www. leverkusen-halbmarathon.de
18.30 uhr
0214 - 868 403 4
www.smidt-arena.de
15.00 uhr
0214 - 868 403 4
www.smidt-arena.de
0214 - 868 402 1
www.calevornia.de
nia
bis 01.00 uhr
0214 - 830 711 1
www.calevornia.de
htal
12.00-18.00 uhr
0214 - 868 402 1
www.sportpark-lev.de
14.00-16.00 uhr
0214 - 830 711 1
www.calevornia.de
14.00-16.00 uhr
0214 - 830 711 1
www.calevornia.de
14.00-16.00 uhr
0214 - 830 711 1
www.calevornia.de
14.00-16.00 uhr
0214 - 830 711 1
www.calevornia.de
bis 01.00 uhr
0214 - 830 711 1
www.calevornia.de
12.00-16.00 uhr
0214 - 868 402 1
www.calevornia.de
14.00-16.00 uhr
0214 - 830 711 1
www.calevornia.de
14.00-16.00 uhr
0214 - 830 711 1
www.calevornia.de
einlass ab 20.30 uhr
0214 - 868 402 1
www.calevornia.de
einlass ab 20.30 uhr
0214 - 868 402 1
www.calevornia.de
einlass ab 20.30 uhr
0214 - 868 402 1
www.calevornia.de
14.00 uhr
0214 - 868 402 1
www.sportpark-lev.de
einlass ab 20.30 uhr
0214 - 868 402 1
www.calevornia.de
einlass ab 20.30 uhr
0214 - 868 402 1
www.calevornia.de
einlass ab 20.30 uhr
0214 - 868 402 1
www.calevornia.de
16.00-18.00 uhr
0214 - 830 711 1
www.calevornia.de
einlass ab 20.30 uhr
0214 - 868 402 1
www.calevornia.de
einlass ab 20.30 uhr
0214 - 868 402 1
www.calevornia.de
htal
Was die Welt bewegt und Leverkusen interessiert.
Sie hören es – Radio Leverkusen.
www.radioleverkusen.de
15.00-19.00 uhr
nia
Auf den
Punkt gehört.
einlass ab 20.30 uhr
0214 - 868 402 1
www.calevornia.de
ab 10.00 uhr
0214 - 830 711 1
www.beachvolleyball-leverkusen.de
18.00 uhr
0214 - 868 403 4
www.smidt-arena.de
rennstart 09.00 uhr
www.gesellschafterholung.de/seifenkistencup.htm
19.00 uhr
0214 - 868 403 4
www.smidt-arena.de
16.00-18.00 uhr
0214 - 830 711 1
www.calevornia.de
Radio_Lev_Anz_SportparkNews_RZ.indd 1
09.01.12 17:04
Sie haben die pläne.
Wir haben die autoS
autoS.
www.europcar.de
Das perfekte Fahrzeug für jeden Anlass
bekommen Sie bei:
Europcar Autovermietung GmbH
Carl-Duisberg-Str. 101 • 51373 Leverkusen
Tel. 0214 / 87 09 33
1275_EC_AZ_PKW_Flotte_Sportpark_Lev_65x94_0412.indd 1
18.04.12 11:51
Kundeninformation der Energieversorgung Leverkusen
Ausgabe 2/2012
Unterwegs in Sachen Sparen!
arten
Jetzt Konzertk
omfortCARD
mit 10 % EVL-c ern
Rabatt sich
Mit Ihrer EVL-comfortCARD
Kurzurlaub für Körper
und Seele
Gönnen Sie sich und Ihrem Körper
eine kleine Auszeit zum Entspannen
und Genießen. Das Sommerspezialangebot „Schwitzen im Sommer“ für
die große Saunalandschaft im
CaLevornia bietet Ihnen verschiedene
Möglichkeiten zum abwechslungsreichen Saunieren an.
Ob alleine oder mit Freunden, ob drinnen oder draußen – lassen Sie sich
von der weitläufigen Saunalandschaft
mit vielfältigem Saunenangebot
begeistern und gehen Sie auf eine
Entspannungssafari…
Mit ELTON JOHN und WESTERNHAGEN
live in Oberhausen rocken
ELTON JOHN & Band – Greatest
Hits live am 03.07.2012. Sir Elton
John gibt sich die Ehre. Erleben Sie
einen ausgesuchten Querschnitt
der größten Hits dieser Pop-Ikone.
WESTERNHAGEN – Hottentotten
Tour 2012 am 14.09.2012. Endlich
will er es wieder live wissen: Sehr
zur Freude seiner Fans geht Marius
Müller-Westernhagen wieder auf
Tour.
EVL-comfortCARD Inhaber erhalten
für die jeweiligen Konzerte in der
König-Pilsener-ARENA Oberhausen
Tickets mit 10 % Rabatt beim
Ticketshop direkt neben dem
Haupteingang der König-PilsenerARENA oder unter der Hotline 0208 82000 unter Angabe des
Kennworts „CityPower“.
Weitere Infos unter:
www.citypower.de/elton-john
www.citypower.de/westernhagen
(Nur solange der Vorrat reicht.)
EVL-Gewinnspiel – Genießen Sie große Kunst auf kleiner Bühne.
2 Freikarten
gewinnen!
Wir verlosen 3 x 2 Freikarten für die ComedyVeranstaltung „Warum heiraten – Leasing tut’s
auch“ mit Stephan Bauer im K1. Vorstellung am
13. Juni 2012, um 20.30 Uhr, Einlass ab 19 Uhr,
Kolonie 1, Hauptstr. 135, 51373 Leverkusen.
Nutzen Sie Ihre Chance und spielen Sie mit – wir
drücken Ihnen die Daumen! Senden Sie uns einfach bis zum 4. Juni 2012 eine E-Mail an
[email protected] oder eine Postkarte mit
Ihrem Namen, Adresse, der EVL-comfortCARDKartennummer und dem Stichwort „Verlosung
K1“ an die Energieversorgung Leverkusen GmbH
& Co. KG, Overfeldweg 23, 51371 Leverkusen.
Unter allen Teilnehmern entscheidet das Los. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Teilnahme am Gewinnspiel ist auch ohne EVL-comfortCARD möglich. Die erhobenen Daten werden ausschließlich
zum Zwecke des Gewinnspiels unter Einhaltung der geltenden Datenschutzbestimmung erhoben, verarbeitet und verwendet.
Eine anderweitige Weitergabe der Daten ist ausgeschlossen.
Alle Inhaber der EVL-comfortCARD
erhalten in den Monaten Juni – Juli –
August 2012 ermäßigten Eintritt in der
großen Saunalandschaft vom CaLevornia: Tageskarte 15 € statt 18 €.
Die vergünstigten Saunatageskarten
werden ausschließlich im EVL-Kundencenter im City Point verkauft.
Entweder man hat sie.
Oder man will sie.
Nutzen Sie die
aktuellen Highlights und weitere
2000 attraktive
Freizeitangebote.
Die EVL-comfortCARD gibt es für EVLStromkunden (außer regio) kostenlos
im City Point, über www.evl-gmbh.de
oder rufen Sie uns einfach an unter
0180 2 345 345. (6 Cent je Anruf aus dem
Festnetz, Mobilfunk-Preise max. 42 Cent je
Minute)
Impressum EVL kompakt
Herausgeber:
Energieversorgung Leverkusen
GmbH & Co. KG
Overfeldweg 23
51371 Leverkusen
www.evl-gmbh.de
Redaktion:
Regina Steuernagel, Regina Malek,
Karin Maiwald
Gestaltung: Werbeagentur Lorenz, Leverkusen
www.sportpark-lev.de
erneUt rieSiger
andrang
evl-halbmarathon
eines steht bereits wenige wochen vor dem start des evl-halbmarathon
am sonntag, 3. Juni 2012 fest: wenn leverkusen läuft, wird es auf der
strecke wieder voll werden. im vergangenen Jahr hieß es bereits zwei tage vor dem lauf-event: „anmeldeschluss – das teilnehmerfeld ist ausgebucht“. daher sollten sich interessierte läufer auch in diesem Jahr rechtzeitig für ihre teilnahme entscheiden und anmelden.
Die sportlerinnen und sportler können auf einen gewohnt guten service bauen, den sie in
all den Jahren vor, während und nach dem Lauf
kennengelernt haben – so beispielsweise:
modernste Zeitmessung mit
Zwischenzeiten alle fünf Kilometer
top-Verpflegung an der Strecke
eine medaille für jeden, der die Ziellinie
überquert
attraktives Veranstaltungs-Funktionsshirt
marathonmesse in opladen
massage im Zielbereich
Pasta-Party am Vorabend
erdinger Alkoholfrei-stand im Zielbereich
und vieles mehr
Die Zeitnahme erfolgt mit dem modernen
Chronotrack-system. Der Chip ist in die startnummer integriert, somit ist ein zusätzlicher
Chip am Fuß nicht mehr notwendig. ein weiteres Highlight für die Läuferinnen und Läufer:
der eigene Vorname auf der startnummer. Persönliche Anfeuerungen sind somit auf der gesamten strecke garantiert.
Auch in diesem Jahr ist für nahezu jede sportliche Herausforderung etwas dabei: Die organisatoren vom sportpark Leverkusen und
vom sportbund Leverkusen e.V. bieten auch
2012 neben dem eVL-Halbmarathon einen offiziellen 10-kilometer-Lauf („EVL-10er“), Schulund Firmenstaffeln sowie Bambiniläufe an.
infos
hAlBmArAthonBüro
bismarckstr. 125
51373 leverkusen
telefon: 0214 86840-77
montags - freitags
von 10.00 bis 12.00 uhr
weitere informationen und die
möglichkeit zur online-anmeldung
erhalten interessenten im internet unter
www.leverkusen-halbmarathon.de.
Appsolut
unverzichtbar!
Immer und überall
die neuesten Infos
zu Bayer 04!
Jetzt das offizielle
Bayer 04-App für
iPhone, Android
oder BlackBerry*
downloaden.
* Aus technischen oder systembedingten Gründen
stehen vereinzelte Funktionen der Bayer 04-App
für BlackBerry (RIM) nur eingeschränkt oder gar
nicht zur Verfügung.
www.bayer04.de
impressum
herausgeber: sportpark Leverkusen,
bismarckstr. 125, 51373 Leverkusen
Tel.: 0214 86840-0, www.sportpark-lev.de
redaktion: georg boßhammer, Klaus-Peter Laux,
Eva Bergerhoff, tiina ripatti, Uwe rosendahl
druck: Heider Druck gmbH, bergisch gladbach
verteilung: Leverkusener Anzeiger und
Kölner stadtanzeiger + rheinische Post in Leverkusen
und angrenzenden stadtteilen
gestaltung: CeWebe Ag,
Legienstraße 3a, 51373 Leverkusen
Tel.: 0214 4047979, www.cewebe.de
fotos: sportpark Leverkusen,
TsV bayer 04 Leverkusen e.V., Hanne engwald
In medienkooperation mit der Zeitungsgruppe Köln.
Sportpark-NEWS
i
SommEr 2012
9
AusgAbe sommer 2012
AlAdin Und die WunderLampe
smidt-arena
ein echtes highlight für leverkusen steigt am freitag, 8. Juni 2012
um 18.30 uhr und am sonntag, 10. Juni um 15.00 uhr in der
smidt-arena: unter der leitung des weltbekannten choreographen
dr. gamal seif entstand in zusammenarbeit mit martina houbens
„marimars tanztempel“ die tanztheater-produktion „aladin und die
wunderlampe – ein märchen aus 1001 nacht“.
60 Tänzer, schauspieler und musiker präsentieren eine mitreißende Inszenierung der bekannten geschichte des jungen Aladin und der
schönen Prinzessin Jasmin. eine professionelle
show, die über Alters- und Landesgrenzen hinweg die Zuschauer in ihren bann ziehen wird. Die
besucher reisen mit dem Tanztheaterensemble
in eine faszinierende Welt voll mitreißender musik, atemberaubender Tänze, fesselnder Akrobatik und geheimnisvoller magie. sie tauchen ein
in das mystische Leben des orients und werden
verzaubert von einem märchen aus 1001 Nacht.
Die authentischen Kostüme, die requisiten,
die orientalische musik und die vielschichtigen
Charaktere wurden in der über ein Jahr andau-
ernden Vorbereitung mit großer sorgfalt ausgearbeitet und perfektioniert.
kontakt (telefon): 0214 8684034
zum inhalt von „aladin und
die wunderlampe“
Aladin, ein einfacher Junge aus dem orient,
lebt mit seiner mutter in einer kleinen, ärmlichen Hütte. Nach einem unerwarteten Besuch gelangt Aladin in den besitz einer Wunderlampe, begegnet mystischen Wesen mit
geheimnisvollen Kräften und gelangt schließlich zu reichtum und Ansehen. Ihm gelingt es,
das Herz der schönen Prinzessin Jasmin zu erobern. Aber das schicksal stellt die beiden vor
große Herausforderungen…
fussball in den sommerferien
die Smidt FuSSbaLLSchuLe birkenberg
bereits zum elften mal veranstaltet der sportbund Leverkusen e.V. in den sommerferien
die smidt Fußballschule birkenberg. schirmherr ist Bayer 04-Fußballprofi und Nationalspieler André schürrle. Auch in diesem Jahr
stehen der spaß am Fußball und die gemeinsame Freizeitgestaltung im Vordergrund.
Auf der sportplatzanlage birkenberg in Leverkusen-opladen können fußballbegeisterte
mädchen und Jungen zwischen sechs und 16
Jahren ihre Technik unter der Anleitung qualifizierter trainer verbessern. Die teilnehmerzahl der insgesamt sechs jeweils fünftägigen
Kurse ist begrenzt – eine individuelle betreuung ist somit gewährleistet.
10
Sportpark-NEWS
i
SommEr 2012
Die Kursgebühr von 134 euro beinhaltet neben den Trainingseinheiten unter anderem
ein komplettes Trikotset der Firma Adidas,
eine eigene trinkflasche, mittagessen, Getränke, eine Teilnehmermedaille sowie eine
bayArena-Tour.
Für besondere spannung sorgt in diesem Jahr
ein Vereinswettbewerb: erstmalig erhalten
die Vereine, die die meisten Teilnehmer stellen, Preise im gesamtwert von 2.400 euro.
weitere informationen gibt es auf
www.fussballschule-birkenberg.de
oder beim sportbund leverkusen
unter 0214 20649014.
Fußball-Nationalspieler André Schürrle (Mitte) sowie
Nina Burger und Thomas Edelmann vom SportBund
Leverkusen präsentieren das aktuelle Teilnehmertrikot.
www.sportpark-lev.de
SPASS Und
nervenkitzeL...
...Für die ganze Familie – klettergarten birkenberg
am 1. april startete der Klettergarten birkenberg mit einer Eröffnungsfeier in die neue saison. für den sportpark leverkusen betreibt seit dieser saison die firma „outdoor team challenge“ („o.t.c“) den klettergarten. veranstaltungen für kinder- und Jugendgruppen sowie schulen
bietet der erlebnispädagogische „verein natur bewegt e.v.“ an.
beide organisationen haben große erfahrung
im betrieb von seilgärten und in der Durchführung erlebnispädagogischer Angebote. Der Klettergarten birkenberg ist besonders gut für Familien geeignet. Die Preise sind günstig und es gibt
Angebote für alle Familienmitglieder: Die Kleinsten spielen im sandkasten und auf dem spielplatz. Ab circa drei Jahren können die Kinder auf
dem kostenlosen Kinderparcours klettern. Kinder ab einer größe von 1,20 metern und erwachsene finden auf dem panoramaparcours ihr Betätigungsfeld auf zwei ebenen, in fünf und in neun
metern Höhe. Neben verschiedensten Seilbrücken und balancestationen gibt es auch mehrere
seilrutschen, an denen die Teilnehmer durch den
Wald schweben. Wer eine besondere Herausforderung sucht, kann den „Powerfan“-sprung von
einer Plattform in 13 metern Höhe wagen.
Anders als bei vielen anderen Klettergärten sind
die Teilnehmer im birkenberg mit einem durch-
:(55,&+7,*5(&+1(7
.$8)7%(,60,'7
H
ZZZVPLGWG
laufenden sicherungssystem gesichert. Das
heißt, die Teilnehmer werden von den geschulten
seilgartentrainern mit dem sicherungssystem
verbunden. Dies ist der höchste sicherheitsstandard und wird von keinem anderen Klettergarten
in der umgebung geboten!
Familienmitglieder, die lieber am boden bleiben
wollen, haben die möglichkeit, die Klettereien
von der sonnenterrasse aus bei einem kühlen
Getränk, einem kaffee oder Imbiss zu verfolgen.
Dort können sich auch die aktiven Kletterer nach
den Anstrengungen erholen und stärken. Feste gruppen wie Vereine, schulklassen, Kindergeburtstage oder Firmengruppen können speziell
auf sie zugeschnittene Angebote buchen. Weitere
Informationen – unter anderem auch zu den Öffnungszeiten, eintrittspreisen und zur Anfahrt –
stehen im Internet unter www.klettergarten-birkenberg.de. Die Website wird derzeit umgestaltet
und in Kürze aktualisiert.
infos
kinder BrAUchen
eine FAmilie
milie
pFlegeFamilien
amilien und
legepersonen
pFlegepersonen
gesucht
Krisen in der Familie
oder gefährdung des
Kindeswohls
können
dazu führen, dass Kinder vorübergehend oder
langfristig nicht in ihrem elternhaus leben können. Bei pflegeeltern oder
pflegepersonen finden sie die aufmerksamkeit und Versorgung, die sie benötigen. Doch
engagierte menschen, die diese verantwortungsvolle Aufgabe übernehmen wollen, gibt
es nicht genug. Aus diesem grund sucht der
pflegekinderdienst der Stadt Leverkusen personen, die bereit sind, Kinder verschiedener
Altersgruppen zu betreuen – sei es im rahmen
einer kurzzeit- oder Vollzeitpflege oder in der
familiären bereitschafts-betreuung. Was die
pflegeeltern und pflegepersonen mitbringen
sollten, sind neben einem hohen maß an belastbarkeit, Flexibilität und einfühlungsvermögen eine soziale einstellung, Humor und
die Fähigkeit, Krisen zu bewältigen.
haben sie weitere fragen oder interesse?
manuela aschmann berät sie gerne:
telefon: 0214 4065622, oder per e-mail an
[email protected]
nächster infotermin: 18.06.2012, 19.00 uhr
d a s s p o r t pa r k l e v e r k u s e n q u i z
gewinnen Sie eine 12er kArte
Und 10x1 FreikArte Für dAS
hAllen- Und FreiBAd wiemBAchtAl
mitmachen ist einfach, beantworten sie folgende frage:
„seit wann existiert das schwimmbad wiembachtal in opladen?“
teilnahmebedingungen: Teilnehmen dürfen alle Personen über 18 Jahre mit Ausnahme der mitarbeiterInnen des sportpark Leverkusen und deren Angehörige. Der rechtsweg ist
ausgeschlossen. Die gewinner werden von der redaktion direkt benachrichtigt. senden sie
uns Ihre Antwort unter dem stichwort „gewinnspiel sommer 2012“ bis zum 14.07.2012 per
e-mail an [email protected] oder per Post an sportpark Leverkusen, bismarckstr. 125,
51373 Leverkusen. Der rechtsweg ist ausgeschlossen.
Smidt Wohncenter Leverkusen¬s¬-ANFORTER¬3TR¬
4ELEFON¬¬¬¬s¬-ONTAG3AMSTAG¬¬5HR¬5HR
60B$1BBVSRUWSDUNBLQGG
8KU
auflösung des Gewinnspiels der letzten ausgabe: Wie lang ist die neue rutsche des Freizeitbad
calevornia? – die richtige antwort lautete: 100 m! sportpark-news gratuliert den gewinnerinnen
und gewinnern der 12er karte und der 10 x 1 freikarten für die schwimmlandschaft des sport- und
freizeitbad calevornia. die gewinner wurden direkt benachrichtigt.
Sportpark-NEWS
i
SommEr 2012
11