Nupolar Art and Science

METHODE UND TECHNIK DER
POLARISATION
von Younger Optics
WAS IST BLENDUNG?
BLENDUNG IST EIN NATÜRLICHES PHÄNOMEN, DAS DURCH REFLEKTIERTES
LICHT ENTSTEHT.
GLAS mit Polarisationsfilter
BLENDUNGSBEREICH
Störende Strahlung („visuelles
Rauschen“) wird von horizontalen
Oberflächen reflektiert.
DIE LICHTWELLEN verbreiten sich von der LICHTQUELLE aus
in alle Richtungen
Vom Augenblick der Reflektion
an verursacht das Licht visuelle
Störungen- Blendung, die das reale
Bild verfälschen. Der einzige Weg,
diese Blendung zu eliminieren, ist
der Einsatz eines Polarisationsfilters.
Nach diesem Prinzip wurden
polarisierte Brillengläser entwickelt.
REFLEKTIONSBEREICH
HORIZONTALE BLENDUNG
ist blockiert, nur das
informationstragende Licht
erreicht das Auge
WAS EIN POLARISIERTES GLAS IST
DER WIRKSAMSTE SCHUTZ GEGEN BLENDENDE SONNE
Konstruktion des NuPolar® Brillenglases
Kunststoffschicht
Polarisationsfilm Korrektionsglas
aus Kunststoff
Polarisierte Gläser verstärken
die wichtigste Funktion von
Korrektionsgläsern: die Verbesserung
der Sehschärfe. Dies ist das Ergebnis
einer besonderen Eigenschaft von
polarisierten Gläsern: der Fähigkeit,
blendende horizontale Strahlung zu
blockieren. Kein anderes Glas und
keine Tönung oder Beschichtung
können dieses Ergebnis erreichen.
chemische Verbindung
chemische Verbindung
ANDERE GLÄSER UND
BLENDUNG
Phototrope Gläser
Diese brauchen UV-Strahlung, um
dunkler zu werden. Sie eignen sich
weniger gut als Sonnenschutz beim
Autofahren, da die Windschutzscheibe
UV-Strahlen abblockt. Phototrope Gläser
können keine Blendung filtern.
Antireflexbeschichtung
Entspiegelungen sind eine herrvoragende
Veredelung für Brillengläser. Sie
eliminieren Reflexe der Glasoberfläche
und verbessern die Sicht.
Entspiegelungen können aber keine
horizontale Blendung filtern.
V
VON
ERSTEN
EXPERIMENTEN
Bemühungen, in den frühen 60er
Jahren hochwertige polarisierte
Korrektionsgläser zu entwickeln,
waren aufgrund optischer und
mechanischer Probleme nicht
erfolgreich. Polarisationsfilter
entsprachen zu dieser Zeit nicht
den hohen Anforderungen an
optische Qualität. Die wachsende
Komplexität der Glasgeometrien
stellte eine zusätzliche
Schwierigkeit dar.
Anfang der 90er Jahre
setzte sich Younger Optics
das ehrgeizige Ziel, ein
Polarisationsglas zu entwickeln,
das den hohen Anforderungen
an Brillengläser gerecht wurde.
Younger R&D arbeitete an
jedem einzelnen Bestandteil
und Verarbeitungsaspekt:
Polarisationsfilter, Glasgeometrie,
Chemie der Polymerisation
und Erfordernisse der
Oberflächenbearbeitung.
Die einzigartige chemische
Zusammensetzung des
Polarisationsfilters vereinfacht
die chemische Reaktion zwischen
dem Kunststoffmonomer und
dem Filtermaterial. Infolge
dessen entsteht eine stabile
chemische Verbindung der
beiden Materialien. Dadurch
sind Schichtablösungen völlig
ausgeschlossen.
ch
em
isc
he
Ve
r
bi
nd
un
g
ch
em
isc
he
Ve
r
bi
nd
un
g
ZUM
STAND DER TECHNIK
POLARISIERTER GLÄSER
Younger Optics entwickelte eine
patentierte Technologie zur
Anpassung des Polarisationsfilters
an die Außenkurve der Gläser.
Dadurch konnte Younger Optics
nicht nur Einstärken-, sondern
auch Bifokal- und Progressivgläser
anbieten. Die Gläser können mit
den gleichen Dicken wie normale
Kunstoffgläser gefertigt werden.
Das war vor der Einführung
von NuPolar® im Jahre 1994
unmöglich.
Polarisationsfilter
3.5 mm Mittendicke
früherer Glasaufbau
(Querschnitt)
Polarisationsfilter
NuPolar® Glasaufbau
(Querschnitt)
Die Abbildung zeigt ein Progressivglas sph. -4.50 add. 3.00
Im Jahre 1996 erhielt NuPolar®
als erstes und einziges
Sonnenschutzglas den begehrten
Award of Excellence der
Ophthalmic Laboratory Association
of North America.
AUTOFAHREN
Ort
Mitteleuropa (N 50° 25´ 14´´)
Datum
13. Juli 2003
MEZ
11:23
Geschwindigkeit
72 km/h
Auto
mittelgroßer PKW
Zurückgelegte Entfernung pro sek.
20 m
Kamera
Nikon Coolpix 5000
Blende/Öffnung
1/250/4,5
MIT POLARISIERTER BRILLE
Bei keiner anderen Tätigkeit ist Blendung gefährlicher
als hinter dem Lenkrad. Außer der normalen Blendung
von der Straße werden Autofahrer durch Reflektionen
des Armaturenbretts in der Windschutzscheibe beim
Sehen behindert. Wissenschaftliche Untersuchungen
haben bewiesen, dass Blendung die Sehschärfe des
Fahrers um bis zu 30% reduzieren kann. Polarisierte
Brillengläser lösen dieses Problem.
OHNE POLARISIERTE BRILLE
Reflektion 0,175 s
zurückgelegte Strecke 3,5 m
Reflektion 0,213 s
zurückgelegte Strecke 4,26 m
Reflektion 0,189 s
zurückgelegte Strecke 3,78 m
Reflektion 0,114 s
zurückgelegte Strecke 2,28 m
Reflektion 0,087 s
zurückgelegte Strecke 1,74 m
Reflektion 0,065 s
zurückgelegte Strecke 1,3 m
GESAMTZEIT 2,5 s
GESAMTE ZURÜCKGELEGTE STRECKE 50 m
GESAMTE DAUER DER BLENDUNG 0,960 s
GEFAHRENE STRECKE MIT BLENDUNG 19,2 m
DEMONSTRATION VON BLENDUNG
WIE SIE POLARISIERTE GLÄSER ANBIETEN
Younger Optics gibt Ihnen mit dem
patentierten Glare Demonstrator
ein effektives Instrument zur
Vorführung von Polarisationsgläsern,
das realistisch die Auswirkung
von Blendung und die Wirkung
polarisierter Gläser zeigt. Ähnlich
wie andere Veredelungen erfordern
polarisierte Gläser zusätzliche
Kundenberatung. Probleme mit
blendender Sonne beim Fahren
kennen fast alle Ihre Kunden.
In über zehnjähriger Praxis in
Produktion und Verkauf von
polarisierten Gläsern hat Younger
Optics die Erfahrung gemacht, dass
Kunden, die einmal diese Gläser
getragen haben, nicht mehr zu
einfachen Sonnenschutzgläsern
wechseln. Für den Brillenträger ist
der Nutzen von Polarisationsgläsern
bezogen auf die höheren Kosten größer
als der anderer Zusatzvergütungen bei
Brillengläsern.
ŐKONOMISCHE ASPEKTE
TRENDS IN EUROPA UND DEN USA
Verkauf polarisierter Gläser
(in % am gesamten US Brillenglasmarkt)
geplant
Verkauf polarisierter Gläser
(in % am gesamten europäischen Brillenglasmarkt)
geplant
So wie Entspiegelungen sind Polarisationsgläser Zusatzverkäufe für den optischen Einzelhandel. Bei einigen Kunden
von Younger Optics machen sie bereits 20% aller verkauften Gläser aus und bedeuten als hochwertige Produkte einen
noch höheren Beitrag zu Umsatz und Gewinn. Polarisierte Gläser haben für den Brillenträger einen erheblichen
Zusatznutzen und tragen gleichzeitig positiv zur Geschäftsentwicklung des Optikers bei.
TRANSMISSIONSKURVEN
Transmission in %
Grau 1
Braun
Grau 3
UV-licht
sichtbares Licht
Wellenlänge (nm)
Gesamte Absorption von sichtbarem Licht
• Braun 81%
• Grau 3 83%
• Grau 1 66%
• Green-15 85%
LIEFERBEREICH NUPOLAR®
Kunststoff
Einstärken
Basiskurve
2, 4, 6, 8
Image® Progressiv
FT28 Bifokal
2, 4, 6, 8
2, 4, 6, 8
Polycarbonat
Single vision
Basiskurve
Farben
0.5, 2, 4, 6, 8 Grau 3, Braun,
Green-15
2, 4, 6, 8
Grau 3, Braun
Image® Progressive
Farben
Grau 1, Grau 3,
Braun, Green-15
Grau 3, Braun
Grau 1, Grau 3,
Braun
Addition
1.00 – 3.00 in 0.25 Schritten
0.75 – 4.00 in 0.25 Schritten
Addition
1.00 – 3.00 in 0.25 Schritten
Obchodní 110/126, 251 70 Průhonice - Čestlice, Tschechische Republik
Tel.: +420 234 097 222, Fax: +420 234 097 200
E-Mail: [email protected]
NuPolar® und Image® sind registrierte Handelsmarken von Younger Optics Co., P.O. Box 2918, Torrance, CA 90509-2918, USA, http://www.youngeroptics.com