Mai 2016 - Amt Kropp
Transcription
Mai 2016 - Amt Kropp
Region Kropp-Stapelholm aktuell Bekanntmachungen und Informationen für die Gemeinden Alt Bennebek · Bergenhusen · Börm · Dörpstedt · Groß Rheide · Klein Rheide · Klein Bennebek · Kropp · Meggerdorf · Tetenhusen Mai 2016 Nr. 4 – 9. Jahrgang 2001 – 2016 Ein großes Dankeschön an unsere Kunden! Seit 15 Jahren für Sie da: Jubiläumsrabatt* auf alle Aufträge! *Ausgenommen sind Angebote und Aktionsware. Uwe Nicolai 24848 Kropp · Th.-Storm-Allee 11 Telefon 0 46 24 - 21 61 www.augenoptik-nicolai.de Werbung.sh Maike Burmeister 15% 100 % Audi. 100 % Service. Jetzt App laden:* Thomsen Kropp Den besten Service bekommen Sie bei uns, Ihrem autorisierten Audi Servicepartner in der Region. Da liegt es nahe, dass Sie auch die besten Audi Gebrauchtwagen, inkl. 36 Monate Gebrauchtwagengarantie, bei uns finden. Schauen Sie vorbei! Audi A3 Sportback Ambition 2.0 TDI S tronic Mythosschwarz Met., 110 KW, EZ 08/2015, 1.100 KM, LM-Felgen 17“, Sport-Fahrwerk, Audi Drive Select, Universal-Schnittstelle, Bluetooth Lenkrad (Sport/Leder 3-Speichen) mit Multifunktion, u.s.w Angebot inkl. Mwst. EUR 26.890,- *für Ihr mobiles Endgerät Audi A4 Avant S line 2.0 TDI ultra Monsungrau Met., 100 KW, EZ 08/2014, 15.000 KM, Exterieur-Paket S line, Xenon-Scheinwerfer Plus, Multi-Media-Interface MMI Navigation Plus, Sitzheizung vorn, u.s.w. Angebot inkl. Mwst. EUR 27.890,- Audi A6 3.0 TDI quattro Tiptronic (8-Stufen) Limousine Phantomschwarz Perl., 230 KW, EZ 08/2014, 35.000 KM, LM-Felgen 8,5x20 (5-Arm, Rotor, Titanoptik), Sound-System BOSE, Komfort-Klimaautomatik 4-Zonen, S line Sport/Plus, S line Selection, u.s.w. Angebot inkl. Mwst. EUR 49.890,- Audi A6 3.0 TDI quattro S tronic Limousine Havannaschwarz Met., 180 KW, EZ 07/2011, 112.500 KM, Head-up-Display, Audi music interface, Leder Valcona, Xenon-Scheinwerfer Plus, u.s.w. Angebot inkl. Mwst. AUTOHAUS THOMSEN GMBH Werkstraße 2 | 24848 Kropp | Telefon 04624 80450 [email protected] | www.thomsen-kropp.de EUR 29.990,- Impressum Herausgeber und Anzeigenverwaltung: Sternstunden-Verlag GmbH Heinrich-Hertz-Str. 24 · 24837 Schleswig Wolfgang Harm [email protected] Tel.: 0 46 21 - 5 33 40 · Fax: 5 33 41 Redaktion: „Region Kropp aktuell“ Postfach 1102 · 24845 Kropp Mail: [email protected] Tel.: 0 46 21 - 5 33 40 · Fax: 5 33 41 Red. Mitarbeiter und Fotos: Volker Steinhagen (VSt.) Mail: [email protected] Tel.: 0 46 27 - 12 29 Mobil: 01 52 -28 97 65 54 Ute Reimers-Raetsch (ure) Mail: [email protected] Tel.: 0 46 24 - 80 92 69 Fax: 0 46 24 - 80 93 88 Birthe Dierks (bid) E-Mail: [email protected] Tel.: 0176 22607726 Anzeigen, Termine, Koordination: Wilhelm Raetsch Mail: [email protected] Tel.: 0 46 24 - 80 92 69 Fax: 0 46 24 - 80 93 88 Verwaltung: Sternstunden-Verlag GmbH Heinrich-Hertz-Str. 24 · 24837 Schleswig Satz + Druck: Sterndruck Heinrich-Hertz-Str. 24 · 24837 Schleswig Wolfgang Harm · [email protected] Auflage: 7500 – Verteilung an die Haushalte im Amt Kropp-Stapelholm; Auslage in Rathäusern, in Geschäften, Gaststätten und Arztpraxen. Die Redaktion übernimmt keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte, Unterlagen und Fotos und behält sich ausdrücklich vor, solche Beiträge zu kürzen bzw. den Zeitpunkt der Veröffentlichung zu bestimmen. Über die Veröffentlichung von Leserbriefen entscheidet die Redaktion. Kein Teil von Region KroppStapelholm aktuell darf ohne schriftliche Genehmigung des Verlages vervielfältigt oder verbreitet werden. 3 Spatzenvolk In der Lärchenhecke herrscht lautes, fröhliches Treiben. Vor allem zur Frühstücks- und Abendzeit tummeln sich hier die gefiederten Gartenbewohner. Allen voran ein großer Trupp Spatzen, die ja richtig Haus- oder Feldsperling heißen. Mit lautem „tschilp tschilp“ sitzen sie in der Sonne, suchen ihr Futter in der Hecke oder streiten sich um den besten Platz am Futterhaus. Früher, auf dem landwirtschaftlichen Hof der Großeltern, als die Hofplätze noch nicht versiegelt waren, tummelten sich die Spatzen in großer Zahl und badeten im weichen Sand. Gebrütet wurde in Gemeinschaft rund um die Stallgebäude. Irgendwie gehörten die Spatzen zum täglichen Leben dazu, denn sie suchten die Nähe der Menschen. Dann gab es viele Jahre „gefühlt“ überhaupt keine Spatzen mehr. Sie waren im Garten nicht mehr zu finden. Wir Menschen hatten es ihnen zu schwer gemacht, der Lebensraum der Sperlinge wurde immer kleiner. Es fehlten Nistmöglichkeiten und zunehmender Nahrungsmangel ließen die Populationen schwinden. Spatz / Lünk Dabei sind die Spatzen so ein geselliges und lustiges Volk. Es bringt großen Spaß, dem „Spatzenvolk“ im Garten zuzusehen. Sie verfügen über ein ausgeprägtes Sozialverhalten und zwei Spatzenpartner halten meist an einer lebenslangen Ehe fest. Und „Mensch“ kann eine Menge tun für diesen fröhlichen Gar- tenbewohner. Heimische Sträucher und Blumenwiesen sorgen für ausreichend Nahrung mit Samen und Körnern sowie Insekten für die Aufzucht der Jungen. Zum Baden und Trinken werden eine Wasserstelle (katzensicher) oder ein Teich gerne angenommen und wer noch eine sandige Ecke vorhält, schafft Gelegenheit für ein Sandbad. Ein Hohlraum im Baum, ein Nistkasten oder Nistgelegenheiten am Gebäude helfen, dass die Spatzen ihren Nachwuchs groß ziehen können. Drei oder vier Bruten schafft ein Spatzenpaar pro Saison. Gebrütet wird gerne in Gemeinschaft mit anderen Paaren. Heimische Büsche oder Hecken dienen als Versteck und ein erhöhter Platz auf einem Baum wird gerne als Ausguck genutzt. So habe ich mir das alles zusammen gelesen. Ein vogelfreundlicher Garten zeichnet sich durch Vielfalt aus, bietet unterschiedlichsten Arten Lebensraum, Nahrung und Nistmöglichkeit, auf Pestizide wird verzichtet und vieles mehr, damit Spatz auch weiterhin unsere Nähe sucht und nicht nur in unseren Redewendungen vorkommt. Manchem ist der Spatz in der Hand lieber als die Taube auf dem Dach. Man sollte nicht mit Kanonenkugeln auf Spatzen schießen, aber schimpfen wie ein Rohrspatz tut manchmal gut. Essen wie ein Spatz beleidigt den Gastgeber und der Ausruf „Du Dreckspatz“ oder „der hat ein Spatzenhirn“ tut dem Spatzen unrecht. Und wenn die Spatzen es von den Dächern pfeifen, ist das Geheimnis nicht mehr geheim. Nein, ich kenne nicht alle Vogelarten auf Anhieb. Ich bin auch nicht Mitglied beim NABU. Ich mag nur das „Vogelvolk“ im Garten und ganz besonders die frechen Spatzen, die sich in der Lärchenhecke tummeln. Mit lautem Tschilpen sitzen sie fröhlich in der Abendsonne. Doch wehe, da rührt sich was – Mensch oder Katze oder nur ein Schatten – schwupp – sind sie alle verschwunden. Aber sie kommen ja wieder und erfreuen uns mit ihrem lebhaften Treiben. (ure) Liebe „Region Kropp-Stapelholm aktuell“ Leser, die nächste Ausgabe wird am 03. + 04. Juni 2016 verteilt. Redaktionsschluss für zugesandte Beiträge ist der 18. Mai 2016. Öffnungszeiten zum Muttertag: 08. Mai: von 8.00 bis 12.00 Uhr Geschenk zum Muttertag... Buchenring 5 - 24848 Kropp und / oder Vatertag! Blumen 1x Fango & Massage nur 17,– € Ihre Silke Jonas und Ariane Will one Hotst itape mit Team e - Med drainag ph ngen - Lym t - Eisanwendu Krankengymnastik - Massage - Fango/Heißluf ßp . Fu med fle g e 04624-43 28 008 NEU NEU NEU NEU TEPPICHBODEN Breite 5 m, Strapazierqualität 100% Polyamidfaser m2 nur sage -Mas 7,70 € uhn Blumenträume aus Kropp Hauptstraße 26 | 24848 Kropp Tel. 04624.1290 | Fax 04624.450548 www.blumen-kuhn-kropp.de 24.de Posten Markt Kropp, Werkstraße 10-12, Industriegebiet an der B77 Geöffnet: Mi, Do, Fr 9-18 Uhr · Sa 9-13 Uhr · Tel 0 46 24 - 80 06 42 4 Rund um Kropp Mitglieder des DRK-OV Kropp e.V. leisten viele ehrenamtliche Arbeitsstunden Die Vorsitzende des DRK OV Kropp, Andrea Kühl, begrüßte Mitglieder und Gäste zur Jahreshauptversammlung. Als langjährige Mitglieder wurden Karin Peper und Elke Arndt für 40-jährige Mitgliedschaft sowie Maren Bandholz, Margret Thomsen und Gunnar Rauch (von links nach rechts): Martina Lippe, Maren Bandholz, Karin Peper, Andrea Kühl für 25 Jahre mit einer Urkunde und einer Ehrennadel geehrt. Einen ausführlichen Bericht über die vielen Arbeitskreise und die Aktivitäten des Ortsvereins stellte Schriftführerin Martina Lippe vor. Von den 273 Mitgliedern sind 52 aktiv tätig, I TAX z.B. als Bezirkshelferin, im Blutspendeteam, in der Kleiderkammer, bei der Spätlese, im Handarbeitskreis, im Singkreis, in der Bereitschaft, beim Kinderhilfsfonds, bei der Ferienspaß-Aktion, als Lotse für die Flüchtlinge und vielem mehr. Uwe Buchholz berichtete über den DRKKinderhilfsfondsKropp, der bereits fünf Jahre besteht und in dieser Zeit über 160 Anträge auf Unterstützung von Kindern und Jugendlichen bearbeitet und bewilligt hat. Ein großer Dank geht an die vielen Personen und Institutionen, die mit vielen kleinen und größeren Spenden diese Leistung ermöglicht haben. Das Ziel des Kinderhilfsfonds ist es weiterhin, von Armut betroffenen Kindern zu helfen. Anträge können über die Schule und die Kindertagesstätten gestellt werden. Die DRK-Bereitschaft Kropp-Stapelholm hat für Sanitätsdienste, Ausbildung, Übungsabende und bei der Unterstützung der Erstaufnahmeeinrichtung für Flüchtlinge in Seeth über 1.400 Stunden ehrenamtlicher Arbeit geleistet. TAXI GÖTZ Einen wichtigen Hinweis gab es aus der DRK-Kleiderkammer. Leider kommt es immer wieder vor, dass Kleiderspenden außerhalb der Öffnungszeiten anonym im Flur des Rettungszentrums abgestellt werden. Das ist zum einen aus Brandschutzgründen nicht zulässig, zum anderen befinden sich bei den abgestellten Sachen auch häufig verunreinigte und beschädigte Kleidungsstücke. Das Kleiderkammer-Team sieht sich leider gezwungen, diese Sachen ohne weitere Ansicht zu entsorgen. Alle Kleiderspender werden gebeten, sich an die bekannten Öffnungszeiten der DRK-Kleiderkammer zu halten. (ure) Verspielen mit dem DRK Der DRK-Ortsverein Kropp lädt alle Mitglieder und interessierten Gäste am Dienstag, den 31. Mai, zu einem öffentlichen Verspielen in den Gasthof Bandholz in Kropp, Hauptstr. 6, Beginn: 19:30 Uhr, ein. TAX I Krankenfahrten Flughafentransfer 3300 24848 Kropp (0 46 24) TAX Tag und I Nacht Liebe Ladys! Sport hält fit und macht Spaß. I TAX Malerfachbetrieb Trainieren jetzt für 29,-€ im Monat. auch an Sonn- und Feiertagen! Ernährungsberatung + Kurse für Mitglieder kostenfrei! Tel: 04624/4575208 • Poststraße 6 • 24848 Kropp Beratung · Planung · Ausführung Creative Raumgestaltung Teppichverlegung Vollwärmeschutzarbeiten moderne Maltechniken Industriestraße 4b 24848 Kropp Telefon 0 46 24-80 99 40 Telefax 0 46 24-80 99 41 Mobil 01 72-2 83 11 79 E-Mail [email protected] Internet www.Maler-Thome.de Georg-Ohm-Straße 2 24837 Schleswig Telefon 0 46 21-26 77 7 Telefax 0 46 21-20 22 1 Tischlerarbeiten aller Art Dachsgang 4 Fenster & Türen für Neu- und Altbau 24848 Kropp Reparaturen vor Ort Restauration von Möbeln Tel.: 04624 - 80 33 76 Einbaumöbel Fax: 04624 - 80 33 84 in Küche und Bad ł Fußbodenverlegearbeiten mobil: 0160 - 280 93 79 ł Treppen & Geländer [email protected] ł ł ł ł ł Rund um Kropp Einwohnerversammlung in Kropp am 19. Mai 2016 Der Bürgervorsteher lädt alle Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Kropp zur Einwohnerversammlung 2016 am Donnerstag, dem 19. Mai 2016 um 19:00 Uhr im Gasthaus Bandholz, Hauptstraße 6, in Kropp, ein. Auf der Tagesordnung stehen nach der Begrüßung durch den Bürgervorsteher der Bericht des Bürgermeisters über wichtige Angelegenheiten der Selbstverwaltung, die Vorstellung von gemeindlichen Bauvorha- Wisentpark ben: Rathaus, Rettungszentrum, Schule, Freibad, Rosengarten und das neue Baugebiet. Darüber hinaus werden notwendige Baumpflegearbeiten in der Johannesallee und die Flüchtlingsarbeit in der Gemeinde Kropp vorgestellt. Anregungen und Vorschläge aus der Einwohnerversammlung sowie Sonstiges ergänzen die Tagesordnung. Klaus Lorenzen - Bürgervorsteher - Ab sofort sind der Wisentpark, das Hof-Café und der Hofladen an den Sonntagen von 10 bis 17 Uhr für Besucher geöffnet. KROPP, Hauptstraße 6 Telefon (0 46 24) 80 91 10 Telefax (0 46 24) 80 99 66 Saisonstart im Kropper Freibad Am 1. Mai startet das Freibad ab 10 Uhr in die neue Saison. Der Eintritt ist an diesem Tag für alle Badegäste frei. Ab 14 Uhr beginnt die Aquarallye mit verschiedenen Wasserwettbewerben. Dem Siegerteam winkt als Hauptpreis pro Teammitglied eine Fünferkarte für den Eintritt in das Freibad. Außerdem gibt es ab dieser Saison Geschenkgutscheine für freien Eintritt in das Kropper Freibad. Saisonkarten und 10er-Karten sind während der Saison direkt im Freibad erhältlich und können zukünftig verschenkt werden (nähere Infos siehe Plakat). gut Einfach Die Freibadgäste dürfen sich auf sanierte Duschen, einen neuen 3 m Sprungturm, Schwimmkurse, lange Saunaabende und Schwimmfeste freuen. Anfang April wurden Schwimmkurse im Wert von 95 Euro (inkl. Eintritt) verlost. Die glücklichen Gewinner sind Gesche Reimer aus Groß Rheide und Mona Kantimm aus Kropp. (ure) Das Kursangebot 2016 des Freibades Kropp lautet: Seepferdchen Kurs 10 Std. á 30 min/ 75,-€ zzgl. Eintritt/ max. 5 Kinder Fr. 14:30 - 15:00 Uhr, Sa. & So. 09:00 – 09:30 Uhr Kurs 1/.......................... 13.05. – 03.06. Kurs 2/.......................... 10.06. – 01.07. Kurs 3/.......................... 08.07. – 29.07. Kurs 4/.......................... 05.08 – 26.08. Bronze/Silber Kurs 5 Std. á 45 min/ 40,-€ inkl. Eintritt/ max. 6 Kinder Fr. 15:15 – 16:00 Uhr Kurs 1/.......................... 13.05. – 10.06. Kurs 2/.......................... 17.06. – 22.07. Kurs 3/.......................... 29.07. – 26.08. Aquajogging Power Kurs 5 Std. á 45 min/ 30,-€ inkl. Eintritt/ max. 15 P. Fr. 17:00 – 17:45 Uhr Kurs 1/.......................... 13.05. – 10.06. Kurs 2/.......................... 17.06. – 22.07. Kurs 3/.......................... 29.07. – 26.08. Kraul Kurs 5 Std. á 45 min/ 40,-€ inkl. Eintritt/ max. 6 P. Fr. 18:00 – 18:45 Uhr Kurs 1/.......................... 13.05. – 10.06. Kurs 2/.......................... 17.06. – 22.07. Kurs 3/.......................... 29.07. – 26.08. Anmeldung zu allen Kursen im Freibad oder unter der Telefonnummer 04624/8426 erbeten. Heizöl-Kohlen Lieferservice, Heizölkonto ohne Kosten Tel.: 04333 9972-0 . Großes Verspielen NEU NEU NEU NEU NEU Beginn ab 19:00 Uhr Mai 2016 sofort . Di. 10.05. Di. 03ia.05 SV Olymp Börm D Bergenhusen SoV Di. 17.05. Reitergemeinschaft Bergenhusen Di. 24.05. Di. 31.05. SSV Bennebek Kropp DRK Solaranlage! Wartung und Kontrolle Um einen optimalen Ertrag zu erzielen, sollte Ihre Anlage regelmäßig überprüft werden. Hierbei werden kontrolliert: – Sichtsprüfung der Anlage – Frostschutzwirkung – Prüfung des Solarreglers – pH-Wert der Anlage – Anlagendruck Wir beraten Sie gerne! GmbH. KG & Co G NG N HEIZUU ÄR SANIT SOLAR Gewerbering 5 · 24848 Kropp Tel.: 04624 / Fon 80 29 20 Fax 80 29 21 www.jaeger-heiztechnik.de AnhängerMietstation mit und ohne Plane 5 6 Rund um TSV Kropp Kinderfest des TSV zum 70-Jährigen Vereinsjubiläum Am Samstag, den 21.05. wird in Gemeinschaftsarbeit von TSV Kropp, Jugendausschuss des TSV Kropp sowie der Fussballmarketingabteilung im Rahmen des 70-jährigen Jubiläums des TSV Kropp ein großes Kinderfest stattfinden. Neben einer Spiellinie mit Hüpfburgen wird es Ponyreiten sowie Musik und Vorführungen auf der großen Bühne der Stadtwerke Schleswig geben. Auch das Sportprogramm wird an diesem Tag nicht zu kurz kommen, spielt doch die Ligamannschaft des TSV Kropp an diesem Tage ihr Saisonabschlussspiel. Die Veranstaltung findet im Geestlandstadion in der Norderstraße sowie auf dem angrenzenden B-Platz statt, für das leibliche Wohl wird Maike Schade vom Sportlerheim Kropp sorgen. Und allen TSV-Freunden, die nach Jubiläumsball und Kinderfest immer noch feiern möchten, sei der 28.05. ans Herz gelegt, denn dort gibt es Weihnachten, irgendwo in Ihrer Nähe! (L. Underberg) Der „18. Immelmannlauf“ findet am 11. Mai 2016 statt. vlnr: Amelie,Lars, Maria und Jörg freuen sich auf ein tolles Familienfest Kinderfest / Familienfußballfest Wann: 21. Mai 2016 von 13:00 – 18:00 Uhr Wo: Geestlandstadion / Norderstraße Neu beim TSV Kropp: Weihnachten am 28. Mai 2016 auch irgendwo in Ihrer Nähe. ...sei dabei: frisch, fromm, fröhlich, frei! Norderstraße 10a · 24848 Kropp Telefon: 04624 - 80 33 00 · [email protected] 1.6 km (Kinderlauf) 5 Kilometer Straße (Wendepunkt, offiziell vermessen) 10 Kilometer Straße (Rundkurs, offiziell vermessen) Start und Ziel: in der Kai-Uwe-von-Hassel-Kaserne Ausschreibung/Infos: Ingo Schildger Tel.: 04841 93105 – Fax: 04841 93104 oder: [email protected] und unter www.shcup-husum.de oder www.tsv-kropp.de Ihr Opel + Chevrolet Partner in Kropp! Autohaus Egeberg Hauptstraße 9 · 24848 Kropp · Tel. (0 46 24) 12 64 · Fax 16 61 TaktLwG 51 Immelmann 18. Immelmannlauf Es ist wieder soweit. Am 11. Mai 2016 startet die 18. Auflage des vom TSV Kropp und vom Taktischen Luftwaffengeschwaders 51 „Immelmann“ gemeinsam organisierten Straßenlaufs. Der Kropper Immelmannlauf mit seiner durchgehend flachen Strecke wird auch in diesem Jahr wieder ein Wettkampf für schnelle Zeiten. Das Organisationsteam unter der Leitung von OSFw d.R. Ingo Schildger wird, wie in den letzten Jahren, die besten Voraussetzungen schaffen, um auch dieses Mal ein perfektes Event für Jung und Alt zu gewährleisten. In den nächsten Tagen wird u.a. die Laufstrecke wieder offiziell vermessen und die Streckenausschilderung erstrahlt in neuem Glanz. Für die Soldatinnen, Soldaten und zivilen Mitarbeiter des TaktLwG 51 „I“ ist der Lauf Bestandteil der Laufserie zum Schleswig-Holstein-Cup. Bei dieser Laufserie nehmen verschiedene Bundeswehrliegenschaften teil. Ausgetragen wird der Schleswig-Holstein-Cup zu Gunsten des Soldatenhilfswerks, einer Einrichtung von Soldaten für in Not geratene Soldaten und Angehörige. Ein Merkmal des Immelmannlaufs ist es, dass das einst als Bundeswehrlauf initiierte Rennen nicht nur Bundeswehrangehörige begeistert, sondern dank der Zusammenarbeit mit dem TSV Kropp seit Jahren schon zahlreiche zivile Läufer aus der Umgebung anlockt und somit zu einem echten Volkslauf für die ganze Region avanciert ist. Auch in diesem Jahr rechnet der Veranstalter wieder mit über 400 Teilnehmern. Während in den beiden Hauptrennen über 5 und 10 km von vielen Startern ambitioniert um jede Sekunde auf dem Weg zur Bestzeit in den verschiedenen Altersklassen gekämpft wird, zeigen im Kinderlauf über 1,6 km die „Kleinen“, was in ihnen steckt. Und auch die anfeuernden Eltern geben ihr Bestes. Ein weiteres Highlight ist dann die an- schließende Siegerehrung durch den Kommodore TaktLwG 51 „I“ und den Vertreter TSV Kropp, dieses Mal ja vielleicht der neugewählte 1. Vorsitzende des TSV Kropp Lars Underberg, im Unteroffizierheim. Es gibt wieder Urkunden für alle und Medaillen und Pokale für die Sieger. Wir hoffen auf gutes Wetter und freuen uns als TaktLwG 51“I“ alle Sportler und Fans in der Kai-Uwe-von-Hassel-Kaserne aufs neue zu einem tollen, sportlichen Wettkampf begrüßen zu dürfen. Weitere Infos über: www.shcup-husum.de oder www.tsv-kropp.de (Stabsfeldwebel Marc Lachmann) seit R &V Immobilien eG 1978 Kindergolftag Verkauf · Vermietung · Verwaltung Direkt am Nord-Ostseekanal Die ehemalige Lotsenstation G Gemütliche Dachgeschosswohnung D D Direkt am NOK liegt die ehemalige Lotsenstation. m 1998 wurden die Gebäude 1 ssaniert und modernisiert. JJetzt finden wir hier moderne Wohnungen im historischen W LLook. Jetzt lden! anme Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. Melde Dich für unseren Kindergolftag am 10. August 2016 an! An diesem Tag bekommst Du von drei Golftrainern des Golfclubs Stenerberg in Rabenkirchen-Faulück Tipps und Tricks rund um das Golfen gezeigt. Ein kleines Turnier gibt es dann zum Abschluss: Schleswiger Volksbank Mini Cup. Anmeldungen erhaltet ihr in unseren Geschäftsstellen oder online über www.sl-vb.de. Schleswiger Volksbank Schloss Gottorf in Schleswig Diese DG DG-Wohnung Wohnung ist mit ihren Gauben echt gemütlich. 2 Zimmer-Wohnung mit Küche und Duschbad. Ca. 58m² WFL + PKW Stellplatz + Kellerraum + Abstellfläche ca. 27 m² im DG. Eine neue Zentralheizung wurde dieses Jahr installiert. Energiekennwert 131 kWh ( Verbrauchsausweis) vor Austausch der Heizung. Hier lässt es sich gut Leben. Kaufpreis VHB 77.777 77 777 € KEINE MAKLERPROVISION VOM KÄUFER !!! Andreas Jähnel im Hause Schleswiger Volksbank eG Am Markt 18 · 24848 Kropp Tel.: 0 46 24-7117 [email protected] www.vr-immobilien-nord.de Durch die Bank gute Immobilien 7 8 Rund um Orzysz (Arys) Pokal in Olecko gewonnen Am 2. April fand in Olecko ein Hallenwettkampf der Gemeindevertretungen auf Bezirksebene um den „Pokal des Landrats“ statt. Ausgerichtet wurde diese Veranstaltung durch den Volksportverein Ermland-Masuren. Unter den 12 teilnehmenden Mannschaften befand sich auch eine Mannschaft der Gemeinde Orzysz, die für den 6. Platz mit einem Pokal ausgezeichnet wurde. Dieser Wettkampf findet jährlich statt und richtet sich an Gemeinden mit bis zu 20 Tausend Einwohnern. Der diesjährige Austragungsort war Olecko. Kräfte in folgenden Disziplinen messen: Schach, Bridge, Dame, Tauziehen, Schwimmen, Tischtennis und Gewichtheben. Die beste individuelle Leistung erreichte der Orzyszaner Marcin Filipowicz mit einer goldenen Medaille im Tischtennis und einem dritten Platz im Gewichtheben mit 17,5 kg. Der Mannschaftskollege Hubert Makowski belegte einen dritten Platz im Squash. In der Altersgruppe „Senioren“ belegten Regina Marusińska, Danuta Otto, Krzysztof Marusiński und Andrzej Nowak einen vierten Platz im Vierkampf. Die Sportler der Gemeinde Orzysz freuen sich bereits zu diesem Zeitpunkt auf das nächste sportliche Event, das im Juni dieses Jahres stattfinden wird. (übersetzt M. Koch) Die Gemeinde Orzysz wurde durch 25 Sportler repräsentiert. Selbstverständlich war die Teilnahme des Bürgermeisters Zbigniew Włodkowski als Mannschaftskapitän. Die Mannschaften konnten ihre D O O Schleswig & Kropp Ambulante Pflege und Betreuung Schleswig, Kropp und die ganze Schleiregion G BRATIONS VI Die TAGESPFLEGE gibt‘s jetzt auch in KROPP! ganztägige Betreuung für Senioren und pflegebedürftige Menschen von Montag bis Freitag von 9 bis 16 Uhr! Schauen Sie doch mal vorbei oder rufen Sie an: Tel. 04621 988100 Mönchenbrückstraße 8 · Schleswig · Parkplätze am Haus · www.betreuung-und-pflege-schleswig.de Tel. 04624 802297-0 Buchenring 7 · Kropp www.tagespflege-kloendeel.de Rund um Kropp Kuhaustrieb auf Hof Fuhlreit Der erste Kuhaustrieb im Frühjahr ist für Mensch und Tier jedes Jahr etwas ganz Besonderes. Familie Sierck vom Hof Fuhlreit hatte eingeladen und Familien mit Kindern waren Anfang April zur Stelle, um sich dieses Spektakel anzusehen. Sechs Monate hatten die Milchkühe von Gunda und Jörn Sierck im offenen Laufstall verbracht. An diesem Morgen ahnten sie die Besonderheit des Tages und muhten laut. Nachdem die Besucher hinter der sicheren Absperrung ihre Plätze eingenommen hatten, ging um halb zehn die Stalltür auf. 78 Rotbunte liefen zielstrebig Richtung Weide. „In diesem Jahr starten wir mit unserer Weidehaltung auf Kurzrasenwiese“, erklärte Jörn Sierck. Die Weideflächen sind nicht mehr durch Zäune getrennt und die Kühe laufen bis zum Herbst auf einer Fläche von 16 Hektar Weide frei herum. Nur zu den Melkzeiten werden sie in den Stall geholt. Für die Herde war das alles neu. Die Kühe liefen zunächst die Fläche ab und erkundeten ihre große Weide. „Diese Art der Weidehaltung können wir praktizieren, weil das Land rund um den Hof liegt. Die Umstellung wird wohl zwei bis drei Jahre dauern“, erklärte Junior Arne Sierck. Der Hof Fuhlreit wird in 5. Generation von Familie Sierck bewirtschaftet. Seit fünf Jahren wird ein Großteil der Milch in der hofeigenen Meierei Geestfrisch ver- zeitlos anders www.switch-it.de www.brille-wechsle-dich.de Wieder viele Switch-it Neuheiten eingetroffen! arbeitet und vermarktet. Seit Neuestem wird neben Milch, Joghurt und Eis auch Käse aus eigener Produktion angeboten. (ure) Kuhaustrieb auf dem Hof Fuhlreit von Familie Sierck Täglich geöffnet von 11 bis 22 Uhr! Am Markt 17 · 24848 Kropp 2 EiscreationsBecher mit 90 * * gültig bis 15. Mai 2016 Inh. Karlfriedrich Schmitz e.K. Am Markt 17m · 24848 Kropp · Tel. + Fax 0 46 24/25 41 4 Kugeln nur 8, € 9 10 Rund um Kropp Ein Fahrrad für Sajad Die Überraschung war gelungen. Werner Gantschow und Günther Gruner hatten den 10jährigen Sajad zur Fahrradwerkstatt beim ehemaligen Feierabendhaus bestellt und schenkten dem Jungen aus Afghanistan das 100.ste Fahrrad, das sie instand gesetzt hatten. Sajad freute sich sehr und fuhr stolz die erste Runde mit seinem neuen Rad. Die Fahrradwerkstatt gibt es seit November 2015. Davor hatte Werner Gantschow zuhause in der Garage damit begonnen, gebrauchte Zweiräder instand zu setzen und den Flüchtlingen in Kropp zur Verfügung zu stellen. Die Nachfrage war groß und die Spendenwilligkeit der Bürger auch. Als die Gemeinde Kropp das ehemalige Feierabendhaus für die Unterbringung von Flüchtlingen mietete, fragte Gantschow an, ob er die Nebengebäude Werner Gantschow und Günther Gruner haben viel Spaß bei der Arbeit nutzen könne. Anfang November zog die Werkstatt um. „Die Werkzeuge gehören alle mir“, berichtet Werner Gantschow. Rund 30 Stunden pro Woche kümmert er sich gemeinsam mit Günther Gruner um die Instandsetzung von Fahrrädern. „Wir machen die Räder technisch und optisch verkehrstauglich“, sagt Gruner. Bei Fertigstellung wird bei jedem Fahrrad eine Nummer eingestanzt und ein Aufkleber angebracht. Die Räder bleiben Eigentum der Gemeinde Kropp und jeder Flüchtling, der ein Fahrrad bekommt, zahlt 15 bis 20 Euro Leihgebühr plus 5 Euro für das Schloss. Wenn ein Flüchtling aus Kropp wegzieht, muss das Fahrrad zurück gegeben werden. An Reparaturkosten müssen sich die Flüchtlinge anteilig beteiligen. „Wir sehen ja, ob der Schaden mutwillig oder aus Versehen entstanden ist“, erklärt Gruner, der als Kraftfahrzeugmeister und Fahrlehrer mehr als 30 Jahre bei der Bundeswehr tätig war. Gemeinsam mit Schulleiter im Ruhestand Werner Gantschow erhalten die Flüchtlinge auch gleich die richtige Einweisung in das Verhalten im Straßenverkehr und manchmal muss einer auch zuerst auf dem Sportplatz Radfahren lernen, bevor er auf die Straße darf. Das haben die Beiden im Blick. Unterstützung erfahren Werner Gantschow und Günther Gruner von der Fahrradwelt Kropp von Ralf Hillgruber und „Schauen & kaufen“. „Da kriegen wir Prozente beim Werner Gantschow (li) und Günther Gruner (re) mit Sajad Nabizadeh, dessen Vater Ali und Cousine Anjana Amini Ersatzteilkauf und bei der Fahrradwelt können wir auch mal Spezialwerkzeug ausleihen“, freut sich Werner Gantschow. Darüber hinaus werden Räder, die nicht mehr instand gesetzt werden können, „ausgeschlachtet“. Jedes Ventil, jedes Schräubchen und vieles mehr wird ausgebaut und wartet im Ersatzteillager auf seine weitere Verwendung. Sajad hat sein Fahrrad von Werner Gantschow und Günther Gruner geschenkt bekommen. Die Kosten für die Instandsetzung haben die beiden sich geteilt. „Wir bedanken uns bei allen Spendern, der Gemeinde sowie bei der Fahrradwelt und Schauen & Kaufen für die Unterstützung“, sagen sie. Und dann sind die beiden schon wieder in der Werkstatt verschwunden, denn die nächsten Räder warten schon auf Reparatur. (ure) Abenteuer Kindererziehung Auf in das große Abenteuer „Kindererziehung“: ab Mittwoch, 25.05.2016, 8 Termine, jeweils von 20 bis 22 Uhr in Kropp bietet die ev. Familienbildungsstätte SL Elternschule für Eltern an, deren Kinder zwischen 3 und 10 Jahren alt sind. Entdecken Sie Ihre Stärken und die Ihrer Kinder in der Elternschule. Dort ist die Möglichkeit, im Austausch mit anderen Eltern und mit Unterstützung zweier kompetenter ReferentInnen mehr Sicher- heit für den Erziehungsalltag zu finden und neue Stärken bei sich zu entdecken. So sind Sie auf das neue und manchmal stressige Leben in der Familie gut vorbereitet. Für Situationen, in denen Sie sich unsicher und überfordert fühlen, werden gemeinsam Lösungen entwickelt. Kommunikation in der Familie, Umgang mit Regeln und Ritualen, kindliche Entwicklung, Selbstwertentwicklung und Streitbewältigung sind beispielsweise Themen, über die Sie praxisnahe Informationen bekommen und sich austauschen können. Es handelt sich um ein Angebot des Fachdienstes Jugend und Familie des Kreises SL-FL und ist für Eltern kostenfrei. Veranstaltungsort: Kropp Ev.-Luth. Gemeindehaus, Hauptstraße 3. Anmeldung und Information unter: Ev. Familienbildungsstätte SL, Tel. 04621-9841-0, Mail: [email protected] oder www.fbsschleswig.de (ure) Neuer DELFI Kurs in Kropp Unter der Leitung von Antje Ludewig startet für 1 Elternteil mit seinen Baby, das ca. im Jan/Feb 2016 geboren ist ab Freitag, 13. 05. 2016, 10 Termine, jeweils 10:45 – 12:15 Uhr ein neuer DELFI Kurs in Kropp. Sie können die altersgemäße Bewegungs- und Sinnesentwicklung und Gartenmöbel BILLIGER Aluminum TISCH 150 x 96 cm nur € 55,– die wachsenden Fähigkeiten Ihres Babys in diesem Kursus auf spielerische Weise begleiten und unterstützen. Die Babys genießen es, ihre Umgebung nackt in einem wohlig warmen Raum zu entdecken. Wir wollen uns mit den Kindern beschäftigen und uns Zeit nehmen für Gespräche über Entwicklung, Ernährung und Pflege und unsere Erfahrungen austauschen. Anmeldung und Information unter: Ev. Familienbildungsstätte SL, Tel. 046219841-0, Mail: [email protected] oder www.fbs-schleswig.de (ure) 24.de Posten Markt Kropp, Werkstraße 10-12, Industriegebiet an der B77 Geöffnet: Mi, Do, Fr 9-18 Uhr · Sa 9-13 Uhr · Tel 0 46 24 - 80 06 42 Rund um Kropp STROM & GAS … zu günstigen Konditionen gibt es für Schleswig und die ganze Region! Ich mag, was von hier kommt! Wir beraten Sie gern persönlich: in Schleswig Poststraße 6a oder unter Telefon 04621 801-220 Je t z t P vergle reise ichen und wech seln! Schleswiger Stadtwerke GmbH Werkstraße 1 · 24837 Schleswig · www.schleswiger-stadtwerke.de 11 HEUTE: 12 GEBÄUDEREINIGER/IN t du, s h c u a r b s rden: e Da w u z n i er/ äudereinig um Geb labschluss u h c s t p u ng: Ha Kiel Schulbildu zenpark Jahre t ü 3 h : c S it e m z a gs fter hulen Ausbildun tl. geprü lichen Sc a f a u r t e s B , r : e hule rmeist , Berufssc dereinige u ä b e techniker G e : n g ie n g u y d il H s- und Weiterb Reinigung ) wirt (HWK s b ie r t e €, B 1. Lj. 670 a c . t .Z :z 0€ Verdienst , 3. Lj. 95 € es 15 8 j. L Möglicher 2. d ein gut n u in e s sind ältig und sorgf außerdem , ig n e t h z ic it s s : um e be eil Du musst für Math is n d n von Vort ä t e s s is n Ver t n ikken und Phys Chemie- ü ü Gebäudereiniger/in Berufsbild Gebäudereiniger/innen arbeiten hauptsächlich: bei Gebäudereinigungsunternehmen bei Dienstleistern für die Reinigung von Verkehrsmitteln in Betrieben für Desinfektion und Schädlingsbekämpfung • • • Gebäudereiniger/innen säubern Innenräume und Außenfassaden unterschiedlicher Gebäude. Anhand eines von ihnen erstellten Arbeitsplans wählen sie zunächst alle Maschinen, Geräte und chemischen Mittel aus, die sie benötigen. Sie beurteilen Oberflächen bzw. Verschmutzung und entscheiden sich dann für ein geeignetes Reinigungsverfahren. Sie wischen z.B. Böden feucht oder nass, entfernen Flecken in Teppichen, reinigen Fassaden mit speziellen Geräten und kehren die Gebäudeumgebung. Auch spezielle Hygienekonzepte, z. B. für Krankenhäuser oder Reinräume, setzen Gebäudereiniger/ innen um. Daneben halten sie Maschinen und Geräte instand und lagern die benötigten Arbeitsmittel fachgerecht. Sie sind vor Ort beim Kunden tätig: z. B. in Büroräumen, in Schwimmbädern, in Fabrikhallen oder Krankenhauszimmern. Sind sie in der Verkehrsmittelreinigung beschäftigt, reinigen Fahrzeuge wie Straßenbahnen oder Linienbusse. Im Freien halten sie sich auf, wenn sie Gebäude von außen reinigen oder Grünanlagen pflegen. Wechselnde Arbeitsorte sind für diesen Beruf typisch. -> Für weitere Informationen rund um die Ausbildung bitte bei Frau Esther Lind (Ausbildungsplatzakquisiteurin der HWK Flensburg) melden. Kontakt: 0 461- 866 - 194 oder [email protected] -> Schüler die an einen Praktikums- oder Ausbildungsplätze interessiert sind können sich auch unter www.kropp.de/de/ausbildungskompass.html über Angebote von Firmen dieser Region informieren. DIENSTLEISTUNGEN GMBH Wir bilden aus! Zum 1. August 2016 suchen wir eine/n engagierte/n, aufgeschlossene/n ] Auszubildende/n zur/zum Kauffrau/mann für Büromanagement und zum 1. September 2016 eine/n engagierte/n, flexible/n ] Auszubildende/n zum/zur Gebäudereiniger/in Voraussetzungen sind ein guter Haupt- oder Realschulabschluss. Interesse? Dann bewerben Sie sich bitte mit Ihren aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per Post oder e-Mail bei uns. e-mail: [email protected] www.behrendt.sh GE D SC TLA N ES H ULE Rund um die Grund- und Gemeinschaftsschule Gold für die Kropper Schulmannschaft bei den Kreismeisterschaften Die Kropper Schulmannschaft siegte beim Schulwettbewerb „Jugend trainiert für Olympia“ im Floorball beim Kreisentscheid der Wettkampfklasse III für Schülerinnen und Schüler der 5. bis 7. Klassen. Die Geestlandschule war Ausrichter und nutzte den Heimvorteil. Die Kropper Schulmannschaft setzte sich gegen die anderen Mannschaften des Kreisgebiets von den Gemeinschaftsschulen aus Handewitt und Satrup durch und qualifizierte sich für die Bezirksmeisterschaften. Dort holten sie sich die Bronzemedaille hinter den starken Mannschaften der Schulen aus St.-Peter-Ording und Mildstedt. Diese Erfolge hat sich das Kropper Team hart erarbeitet. So konnten die Schülerinnen und Schüler in diesem Schuljahr in der Floorball-AG der Offenen Ganztagsschule der Geestlandschule gezielt für den Wettbewerb trainieren. Die AG wird vom Floorballtrainer Mike Bunke vom Schleswiger Fechtclub geleitet. „Diese Kooperation mit dem Verein ermöglicht der Schule, ein AG-Angebot auf hohem sportlichen Niveau anzubieten und ist ein wichtiger Baustein zum Erfolg!“, betont die betreuende Sportlehrerin Regina Faust. (f.d.R. Regina Faust; Geestlandschule Kropp) Schulmannschaft Floorball, Regina Faust, Sportlehrerin (re.), Mike Bunke, Floorballtrainer der Schleswiger Fechtclubs und AG-Leiter der offenen Ganztagsschule (li.) Die Schülerzeitung der Grund- und Gemeinschaftsschule Kropp Der WPU-Kurs Schülerzeitung, bestehend aus 20 Personen, findet an der Grund- und Gemeinschaftsschule Kropp jeden Donnerstag in der 7. und 8. Stunde statt. Dieser Kurs wird geleitet von Frau Peretzke, die diesen Kurs von Frau Faust übernommen hat, und es nehmen Schülerinnen und Schüler der 9. und 10. Klasse daran teil. Jeden Donnerstag arbeitet der Kurs im neuen Computerraum - in Gruppen oder für sich - an 15 Rechnern und dort an verschiedenen Artikeln oder an neuen Ideen für die Schülerzeitung „Krosz“. So werden als Beispiel Spielvorschläge, Kritiken auch diverse Rätsel und mehr hierfür geschrieben. Der Chefredakteur, den der Kurs am Anfang des Halbjahres gewählt hat, ist David Schneider, einer der 10.-Klässler dort, der auch schon letztes Jahr an diesem Kurs teilgenommen hat. Voraussichtlich soll in jedem Halbjahr eine Zeitung herauskommen, was vor allem daran liegt, dass „nur“ 2 Schulstunden jede Woche stattfinden und manchmal fallen diese aufgrund verschiedener Ereignisse aus. Doch das Ergebnis scheint bisher gut. Bis jetzt wurden schon mehrere Berichte, Interviews, Kritiken etc. für bis jetzt zwei verschiedene Exemplare dieser Wir sind stolz auf Marten Reimer Am 16. März fand in der Gemeindebücherei in Süderbrarup der Wettbewerb „Schölers leest Platt“ statt. Acht Kinder der Klassen 5 bis 7, alle bereits Schulsieger, lasen ihre Texte sehr gekonnt vor. Marten Johann Reimers Vortrag, Schüler der 5c unserer Schule, gefiel der Jury am besten. Er fährt nun am 3. Mai zum Regionalwettbewerb, der in Schleswig ausgetragen wird. Mach weiter so, Marten! Schülerzeitung verfasst. Jedoch werden nicht nur Interviews oder normale immer gleichbleibende Artikel verfasst, sondern in der Schülerzeitung gibt es, falls jemand eine Nachricht in die Grußbox wirft, auch eine Seite mit diesen Grüßen. Doch die Grußbox wird eher selten genutzt, weshalb dieser Titel eher selten vertreten sein wird. Ein Malwettbewerb für die Grundschule wurde auch veranstaltet und das Bild des Gewinners wird auch in der nächsten Zeitung erscheinen. Zum Ende kann man noch sagen, dass der WPU-Kurs nach den beiden Unterrichtsstunden die Ergebnisse bespricht und neue Ideen, falls vorhanden, vorstellt. Am Anfang der Stunden leitet Frau Peretzke kurz den Verlauf der Stunde ein. 13 14 Rund um Eider-Treene-Sorge Minister Meyer besucht Eider-Treene-Sorge-Region Während eines Besuchs bei der EiderTreene-Sorge GmbH informierte sich Schleswig-Holsteins Wirtschaftsminister Reinhard Meyer über den Tourismus im Binnenland. Der Minister lobte des Engagement in der Region anhand zahlreicher Projekte wie „Wissen, bei wem man wach wird“, Hausbooten auf der Eider und eine geplante Ferienhaussiedlung in Bargen. Auch um die Anerkennung zur Lokalen Tourismusorganisation will sich der Minister kümmern. Die Flusslandschaft Eider-Treene-Sorge ist sehr ländlich geprägt – zu ihr gehören weder größere Städte noch Hotels. Die Nachteile bei Bettenzahlen und Marketingbudget gleichen die Akteure durch eine seit langem bestehende enge Ko- operation und gute Ideen aus. Einige von ihnen stellte Marianne Budach, Geschäftsführerin der Gebietsgemeinschaft Grünes Binnenland e.V. dem Minister und Kerstin Ehlers, Leiterin der Tourismusreferats, vor. Zuspruch fanden neben dem Filmprojekt, für das Meyer 2015 eigens den ADACTourismuspreis überreicht hatte, auch die Hausboote auf der Eider und eine geplante Ferienhaussiedlung in Bargen. Großen Raum nahm die Diskussion über die Anerkennung als Lokale Tourismusorganisation (LTO) ein. Die Region konnte aufgrund ihrer ländlichen Struktur die 2009 für die Anerkennung geforderten Bettenzahlen und das Marketingbudget nur zu 80 % erfüllen. Die Voraussetzung, mindestens 50 % des Budgets für koope- Kropper Landfrauen – Fahrradtour zum Schulwald Der LandfrauenVerein Kropp und Umgebung lädt ein zur Fahrradtour am 24. Mai. Start ist um 13:30 Uhr beim Kropper Rathaus Richtung Schulwald Tetenhusen. Dort erwarten uns eine Führung mit Rolf Heesch und eine bunte Kaffeetafel. Für „NichtRadfahrerinnen“ besteht die Möglichkeit, per Fahrgemeinschaft mit dem Auto zum Schulwald zu kommen. Anmeldung bis 20. Mai bei B. Frahm (2203) oder D. Klinker (545). Lecker kochen Die Kropper Landfrauen empfehlen: Rhabarberkuchen Zutaten: 6 Stangen Rhabarber, ½ l Milch, 200 g Butter, 3 Eier, 250g Zucker, 1 Prise Salz, 300 g Mehl, 3 TL Backpulver. 200 ml Schlagsahne und 1 P. Vanillezucker. Zubereitung: Rhabarber putzen, waschen, schälen und in 2 cm große Stücke schneiden. Milch und Butter in einem Topf aufkochen. Eier mit Zucker und Salz in einer Schüssel schaumig rühren. Heiße Milchmischung dazu geben. Kräftig rühren. Mehl und Backpulver mischen, nach und nach einrühren. Das Backblech mit Backpapier auslegen. Den flüssigen Teig daraufgeben. Den Rhabarber auf dem Teig verteilen und mit Zucker nach Belieben bestreuen. Sofort in den Backofen schieben (mittlere Schiene) und 20-25 Minuten bei 200 Grad C Ober-/Unterhitze backen. Schlagsahne mit Vanillezucker steif schlagen und dazu reichen. Guten Apetit! rative Maßnahmen einzusetzen werde hingegen übererfüllt, so Budach. Angesichts des großen Engagements erklärte der Wirtschaftsminister: „Die LTO-Kriterien definieren keine Ausnahmemöglichkeiten.“ Die gute Arbeit im Tourismus, so Meyer weiter, solle dennoch in der Anerkennung als LTO münden. „Wir kriegen das hin.“ Zuspruch fanden auch die Online-Aktivitäten in der Vermarktung. Die EiderTreene-Sorge-Region sei hier weit vorn dabei, wie der Tourismuspreis zeige. „In Schleswig-Holstein machen nur 31 Prozent der Touristiker Werbung über soziale Medien“, so Meyer. (Text und Foto: Yannek Drees, Eider-Treene-Sorge GmbH) Foto siehe Titelseite DRK-Blutspendeaktion Die nächste Blutspendeaktion 2016 in Kropp findet am Pfingstmontag, den 16. Mai von 13:00-17:00 Uhr als Sondertermin statt. Wir begrüßen alle Blutspender in der Geestlandschule, Neubau, Eingang Stettinerstraße „Ihre Blutspende rettet Leben.“ Für alle gibt es im Anschluss der Blutspende einen leckeren Imbiss. Nähere Infos zur Blutspende gibt es kostenlos unter Tel: 0800-1194911 und www.blutspende.de im Internet. Rund um Kropp Mit 25 Jahren jüngste Steuerberaterin in Schleswig-Holstein Das Steuerberater-Gen wurde Svenja Thiesen aus Fahrdorf praktisch in die Wiege gelegt: Vater Momme Thiesen, Großvater Werner Naß und ihr Onkel Frank Naß führen ihren Beruf „Im Steuerfach wird keiner arbeitslos“, weiß Momme Thiesen zu berichten, der sich darüber hinaus um die Weiter- und Fortbildung sowie das Wohl seiner Mitarbeiter engagiert. Beruf des Steuerberaters wird es nie langweilig, weil die Aufgabenbereiche so vielseitig sind. Es bringt mir einfach viel Spaß und ich freue mich, wenn die Mandanten glücklich sind. Es ist einfach ein toller Beruf“. Verschiedene Wege führen zum Ziel: Ein Hochschulstudium oder eine kaufmännische Ausbildung führen zum Beruf des Steuerberaters. Neben der einheitlichen Prüfung haben beide Wege gemeinsam, dass sie zugleich eine praktische Tätigkeit auf dem Gebiet der von den Bundes- oder Landesfinanzbehörden verwalteten Steuern voraussetzen. Eine persönliche Voraussetzung sollte jedoch gegeben sein: „Man väterlichen Kanzlei-Betrieb beruflich und privat erfolgreich weiter. Schwerpunkte festlegen und sich in verschiedenen Bereichen zu spezialisieren, das bietet dem Steuerberater oder der Fachangestellten in ihrer täglichen Arbeit ein umfangreiches Spektrum. Das Fahrdorfer Team ist immer auf dem neuesten Stand, denn fast täglich erfolgen Gesetzestextänderungen, die schließlich beachtet werden müssen. Zum Berufsstart von Svenja Thiesen kann sich das Familienunternehmen über weitere Jubiläen freuen: Am 1. April beging Steuerberater Werner Naß sein 60. Berufs- Fotos: Christina Weiß Nach erfolgreicher Ausbildung mit Studiengang im Trialen Modell wurde Svenja Thiesen aus Fahrdorf nun in das Amt der Steuerberaterin berufen. Anzeige seit vielen Jahren aus – und das mit Leib und Seele. Das Bürogebäude der Steuerberater an der B 76 in Fahrdorf ist Arbeitsplatz für mehr als 50 Mitarbeiter – darüber hinaus ist die Kanzlei von Steuerberater Momme Thiesen Ausbildungsschmiede für den Nachwuchs hochqualifizierter Steuerfachangestellte. Zahlreiche junge Talente gingen in Folge als Landesbeste mit Auszeichnung der Steuerberaterkammer hervor. Mit offenen Armen wurden sie als festangestellte Mitarbeiter im Fahrdorfer Betrieb empfangen. Dass die Berufsausbildung hier ebenso in Teilzeit möglich ist, davon profitiert eine junge Mutter, deren beruflichen Einsatz vom Team um Momme Thiesen wertschätzend gefördert wird. Ehrenamtliches Engagement der jugendlichen Ausbildungsplatzbewerber wird hier bevorzugt belohnt. „Wer sich persönlich in der Freizeit für die Gemeinschaft einbringt, der engagiert sich auch im Beruf“, sagt Momme Thiesen, der sich seit seiner Schulzeit bis heute mehrfach ehrenamtlich engagiert. Auch Svenja Thiesen absolvierte ihre Ausbildung und Studiengang im Trialen Modell mit einem hervorragendem Ergebnis: Die 25-Jährige wurde nun zur Steuerberaterin ernannt – und in einer Feierstunde in der Steuerberaterkammer in Kiel ins Amt berufen. Somit ist sie die jüngste Steuerberaterin des Landes Schleswig- Holstein. Für Svenja Thiesen ging ein Traumberuf in Erfüllung. „Im Absolvierten ihre Ausbildung in der Kanzlei von Momme Thiesen – und beendeten diese mit der Bestnote 1: Steuerfachangestellte Selina Matzen (l.), Anja Pirkstin und Florian Halbeck. Selina Matzen ist außerdem die Landesbeste aus dem Jahr 2015. Die Landesbeste aus dem Jahr 2013: Steuerfachangestellte Malin Sierts absolvierte ihre Ausbildung in der Kanzlei von Momme Thiesen in Fahrdorf. muss Zahlen mögen“, sagte Momme Thiesen, der sich mit seiner Ehefrau Kirsten und der Familie über den beruflichen Erfolg seiner Tochter freut. Auch Svenja Thiesen mag Zahlen und Menschen: Nach dem Realschulabschluss an der Dannewerkschule und dem Abitur, das Svenja Thiesen am BBZ in Schleswig mit der Fachrichtung Wirtschaft erfolgreich absolvierte, folgte die zweijährige Ausbildung zur Steuerfachangestellten mit anschließendem zweijährigen Studiengang im „Trialen Modell“ an der „Fachhochschule Westküste“ in Heide. Mit ihren gewählten Studienschwerpunkten Steuern, Public Services & Management und Controlling absolvierte sie die Ausbildung mit Studienabschluss „Bachelor of Arts“. Auch für Svenja Thiesen geht es mit einer Festanstellung im jahr. Vor 20 Jahren, am 12. März 1996 wurde Momme Thiesen vor der Kammer zum Steuerberater bestellt. Die Kanzlei betreut Mandanten aus der Region und dem gesamten Bundesgebiet. Weitere Informationen unter Telefon 04621- 93500. (Text und Fotos: Christina Weiß, Wochenschau) Steht mit seiner Kanzlei für eine solide und gute Ausbildung. Momme Thiesen. 15 Aus der Geschäftswelt Ausstellung „Miteinander“ Nadja’s Nähstübchen zieht um in die Bahnhofstraße 1 Die bunten Garnrollen in der Nähstube von Nadja Eisner ziehen auch bald um. Der bisherige Platz zuhause in der Bennebeker Straße reicht nicht mehr aus und deshalb bezieht „Nadja’s Nähstübchen“ ab 3. Mai neue Räume in der Bahnhof- Nadja Eisner – Modedesignerin in Kropp straße Nr. 1 (gegenüber von der Provinzial Versicherung/ehemals Schlecker). Auf 60 m2 wird Nadja Eisner für ihre Kundinnen tätig sein. Die studierte Modedesignerin entwirft und schneidert Damenoberbekleidung nach Maß und individuelle Kindermode, bietet Stickereien für viele Gelegenheiten und mit einem Plotter für Textildruck kann sie seit Neuestem Bekleidung mit Aufdrucken nach Wunsch versehen. „Neben Mode nach Maß bleibt natürlich auch die Änderungsschneiderei bestehen“, erklärt Nadja Eisner. Darüber hinaus möchte sie Nähkurse für Fortgeschrittene anbieten. „Ich habe immer wieder Nachfragen von Frauen, die nähen können, aber zum Beispiel mit dem Einnähen von Reißverschlüssen oder Futter nicht klar kommen“. Am 3. Mai um 9 Uhr öffnet das Nähstübchen in den neuen Räumen die Türen. Die Öffnungszeiten sind Dienstag bis Donnerstag von 9 bis 13 Uhr und 14 bis 17:30 Uhr, Freitag von 9 bis 13 Uhr und 14 bis 16 Uhr und Samstag von 10 bis 13 Uhr. Am Montag bleibt Nadja’s Nähstübchen geschlossen. (ure) In den Räumen der Verwaltung der Stiftung Diakoniewerk Kropp wird am 4. Mai die Ausstellung „Miteinander“ von Bewohnern der Hesterberg & Stadtfeld gGmbH: Kai Nebel, Uwe Paulsen, Kai Brinkmann, Emiehl Päffel und Georg Bohnert eröffnet. Die Ausstellung kann ab 9. Mai während der Öffnungszeiten besucht werden. (ure) SOMMERBLUMEN in extra starker Gärtnerqualität zu Wochenmarktpreisen!!! Setzen Sie auf das richtige Pferd. Ihre Steuern in sicheren Händen. Steuerberatung für Kropp und Umgebung Finanz- und Lohnbuchführung ■ Jahresabschlüsse und Steuererklärungen Einkommensteuererklärungen auch für Privatpersonen ■ Existenzgründungen z.B.: Geranien, Schneeflocken, Husarenknöpfchen, Hängepetunien, Eisbegonien, Tagetes u.v.m. TER M INE: Vom 07. Mai bis zum 18. Juni immer SAMSTAG von 9:00 – 14:00 Uhr Klein-Rheide 16 Als Ihre Steuerberater bieten wir Ihnen, gemeinsam mit unserem qualifizierten Team, maßgeschneiderte Lösungen rund um das Thema Steuern an. Kristin Hackert Steuerberaterin Steuerkanzlei Kropp Theodor-Storm-Allee 13 24848 Kropp Tel. 0 46 24/80 48-0 www.kropp.shbb.de Ralf Dohrn Steuerberater heide roß-R G § Kropp WO? Direkt an der Kreuzung Klein Rheide – Kropp (Blumen zum Selberpflücken) Schauen Sie vorbei und lassen Sie sich von der Blütenpracht verzaubern!!! Ihr Gärtnermeister Marco Reimer Marco Reimer · Telefon 0 46 24 - 45 09 77 Mobil 0162-162 84 02 · E-Mail [email protected] Aus der Geschäftswelt Jubiläumswochen im Mai: 70 Jahre Blumen Kuhn Als Heinz Kuhn im Jahr 1946 im seine Gärtnerei im Kropper Eichenweg gründete, ahnte wohl niemand, dass er damit den Grundstein für ein Unternehmen legte, das einmal auf 70 Jahre Firmengeschichte zurückblicken würde. Heute kennt jeder Kropper den Familienbetrieb „Blumen Kuhn“ in der Hauptstraße 26, dessen Geschichte so tief im Dorf verwurzelt ist, wenngleich sich sowohl Angebot als auch Gesicht der Firma über die Jahre gewandelt haben. Direkt nach dem Krieg, waren die gesellschaftlichen Bedürfnisse noch ganz andere als heute und so lag das Hauptaugenmerk von Heinz Kuhn und seiner Frau Gerda damals vornehmlich auf der Anzucht und dem Verkauf von Nutzpflanzen wie z.B. Tomaten und Gurken. Doch auch Zierpflanzen konnte man schon in der Nachkriegszeit bei Familie Kuhn erwerben. Anfang der 50er Jahre zog Familie Kuhn in den Ochsenweg, wo nach und nach knapp 1.000 m2 Anzuchtfläche unter Glas geschaffen wurden. Hier zogen sie sämtliche Pflanzen und Blumen, die sie auch damals schon in der Hauptstraße v.l. Yvonne Hess, Bianca Kraft, Petra Clausen, Martina & Kai Kuhn, Nils Große, Senior Heinz Helmut Kuhn Vom 2. bis zum 28. Mai jeden Freitag: u 10% Rabatt auf das gesamte Außenprogramm Blumen u uhn Blumenträume aus Kropp Schnitt- und Topfblumen · Sträuße, Gestecke, Dekoartikel · Fest- & Friedhofsschmuck · Grabpflege & Lieferservice · Hauptstraße 26 | 24848 Kropp Tel. 04624.1290 | Fax 04624.450548 Mo. - Fr. 8.30 - 12.00 Uhr & 14.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 12.00 Uhr | So. 9.30 - 11.30 Uhr www.blumen-kuhn-kropp.de verkauften – schräg gegenüber vom heutigen Ladengeschäft, das 1978/79 bezogen wurde. Im Jahr 1982 übergaben Heinz und Gerda Kuhn den Betrieb dann an ihren Sohn Heinz Helmut und dessen Frau Wilma, die von da an das Geschäft weiter auf- und ausbauten. Seit 2011 lenken nun Kai und Martina Kuhn in dritter Generation die Geschicke der Firma. Kai Kuhn, ist stolz auf sein kleines Team und das familiäre Miteinander im Geschäft – wenn er sich mit seinem angestellten Friedhofsgärtner um die Grabpflege der rund 550 ihm anvertrauten Grabstätten in Kropp und Umgebung kümmert, überlässt er guten Gewissens seiner Frau Martina und den drei angestellten Floristinnen das Tagesgeschäft im Laden: „Ich weiß, dass sie alle wirklich sehr gute Arbeit machen und ich mich auf sie verlassen kann. Und wenn Not am Mann ist, kommen auch meine Eltern immer noch gerne vorbei und unterstützen uns tatkräftig.“ Als Geschäftsmann weiß Kai Kuhn, dass langjährige Kundentreue nicht von ungefähr kommt, und so bedankt er sich dieses Jahr bei seinen Kunden mit einem Jubiläumsangebot: „An jedem Freitag im Mai gewähren wir 10 % Rabatt auf das gesamte Außenprogramm.“ (S. Thomsen) MITARBEITER/ IN GESUCHT Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine Innendienstkraft. (Voll- oder Teilzeit) Ihr Aufgabenfeld: ¾ Kundenservice in der Agentur ¾ Antragserfassung und -verarbeitung (Schwerpunkt KFZ) ¾ Unterstützung des Vertriebsteams durch die Vor- und Nachbereitung von Kundenberatungsgesprächen ¾ vielseitige Innendienstaufgaben Ihre Bewerbungsunterlagen dürfen Sie gerne persönlich abgeben: Provinzial Versicherungen Bezirkskommissariat Kropp Johannes Plähn e. K. Kay Gellert e. K. Bahnhofstraße 2 24848 Kropp 17 18 Rund um LTG 63 Hohn „Die Geister, die ich rief….“ Das 44. Rendsburger Militärkonzert unter der Schirmherrschaft des Lufttransportgeschwaders 63 aus Hohn wurde im April an zwei Abenden im Stadttheater Rendsburg veranstaltet. Unter dem Motto „Die Geister, die ich rief...“ präsentierte das Marinemusikkorps Kiel, geleitet von Fregattenkapitän Friedrich Szepansky, sein breitgefächertes Repertoire von der klassischen Musik und klangvollen Märschen über Musical- und Filmmusik bis hin zu Rock- und Popmusik. Fregattenkapitän Szepansky begrüßte das Publikum mit seiner Interpretation der Ballade „Der Zauberlehrling“ von Johann Wolfgang von Goethe und führte dann in gewohnt informativer und humorvoller Art durch den Abend. Die Marinemusiker boten unter anderem Filmmusik aus Blockbustern wie „Harry Potter“ und „Ghost – Nachricht von Sam“, einen ungarischen Marsch aus der dramatischen Legende von „Fausts Verdammnis“ und das berühmte Scherzo „Der Zauberlehrling“ von Paul Dukas dar. Es folgten die Solisten Lukas Hüning mit dem Flügelhorn und der „Unchained Melody“ aus „Ghost“ sowie Norman Röhl mit Liedern von Roger Cicero in Erinnerung an den vor kurzem verstorbenen Jazz-Musiker. Das „Trio per uno“, drei Musiker, die „wie einer“ auf Trommeln spielten und deren BananenschüttelZugabe begeisterten die Zuschauer ebenso wie Jens-Peter Glau, der mit bekannten Liedern von Frank Sinatra den musikalischen Abschluss des Abends bildete. Der Erlös aus den Eintrittsgeldern kommt traditionell gemeinnützigen Organisationen aus der Region zugute. Auf Grund der großen Nachfrage fand das Konzert zum zweiten Mal an zwei aufeinanderfolgenden Abenden statt. In diesem Jahr überreichte Kommodore Oberst Hartmut Zitzewitz den Erlös der beiden Benefizkonzerte in Höhe von 7.320 Euro je zur Hälfte an das Team DoppelPASS e.V. aus Nortorf und das Hospiz Haus Porsefeld aus Rendsburg. (ure) Stabsbootsmann Jens-Peter Glau – Solist des Marinemusikkorps Kiel Fahrt zur Landesgartenschau am 16. Juni Für die Fahrt zur LGS in Eutin hat der LandFrauenVerein Kropp und Umgebung noch ein paar Plätze frei. Abfahrt ist am 16. Juni um 8 Uhr ab Rathaus Kropp. Die Busfahrt inkl. Eintritt LGS und Führung (ca. 1,5 Std) kostet 34,50 Euro (bei 45 TN). Schnell anmelden bei Heike Heinrich (Tel 800 889). Kommodore Oberst Zitzewitz GHPQlFKVWDXFK.XUVHLQ =QdXU]QdY[ =QdXU]QdY[ 4UedcSX 4UedcSX .URSS 5^W\YcSXª Q\\U6ySXUbCSXe\QbdU^e^T;\QccU^ AeQ\YVYjYUbdUU^WQWYUbdU<UXb[byVdU AeQ\YVYjYUbdUU^WQWYUbdU<UXb[byVdU ;_^jU^dbQdY_^cQeVRQe ;_^jU^dbQdY_^cQeVRQeVbTUbe^W VbTUbe^W =Y^Y =Y^Y7be``U^-.=QhY 7be``U^-.=QhY -.=QhY5bV_\W 5bV_\W [_cdU^\_cU<UXb]QdUbYQ\YU^ [_cdU^\_cU<UXb]QdUbYQ\YU^ RGHU GHU0 46 38 - 8 99 37 17 <Ub^5bV_\WYcd[UY^JeVQ\\ 5bV_\WYcd[UY^JeVQ\\ <Ub^ ZZZPLQLOHUQNUHLVGH ZZZPLQLOHUQNUHLVGH Gartenmöbel BILLIGER Aluminum 2-er SITZBANK nur € 55,– Schultz Recycling GmbH Industriestr. 14 24848 Kropp Entsorgungsfachbetrieb JETZT MIT GRÜNGUTANNAHME Fon: 04624-450 660 · Fax: 04624-450 66 28 www.schultz-recycling.de 24.de Posten Markt Kropp, Werkstraße 10-12, Industriegebiet an der B77 Geöffnet: Mi, Do, Fr 9-18 Uhr · Sa 9-13 Uhr · Tel 0 46 24 - 80 06 42 19 Regionalmarketing Kropp/Stapelholm GmbH HHG Kropp beleuchtet die Energiewende in Schuby Das Thema Energiewende geistert derzeit mit den unterschiedlichsten Thesen durch die Medien. Im Rahmen ihrer Stammtischabende informierten sich die Mitglieder des Kropper Vereins für Handel, Handwerk und Gewerbe bei ihrem Mitgliedsbetrieb, der Schleswig-Holstein Netz AG in Schuby. Netz Centerleiter Dirk Enseleit sowie Ralf Loell begrüßten die Kropper Abordnung im Umspannwerk in Schuby. Anschaulich wurde zunächst die Unternehmensstruktur und das umfassende Aufgabenfeld der Schubyer Betriebsstätte vorgestellt. Die Hanse Werk AG sind mit 50,1 Prozent und über 220 Kommunen mit 49,9 Prozent die Gesellschafter der Schleswig-Holstein Netz AG (früher Schleswag). Mit großen Interesse verfolgten die Kropper HHG-Mitglieder die Aussagen zur installierten Energieleistung in Schleswig-Holstein. Von den 6.777 Megawatt Leistung kamen 72 % aus der Windkraft, 20% aus Photovoltaik, 6 % aus Blockheizkraftwerke und 2 % aus dem sonstigen Bereich. Die Prognose der Entwicklung im Kreis Schleswig-Flensburg sieht in der EEG-Leistung eine Steigerung von 1.040 MW im Jahre 2015 auf 2.121 MW im Jahre 2023 vor, dies sind über 100 Prozent. Die bilanzielle Selbstversorgungsquote aus den erneuerbaren Energien im Kreis Schleswig-Flensburg beträgt 316 Prozent. Hier produzieren 203 Biogasanlagen, 6.314 Photovoltaikanlagen, 457 Windenergieanlagen und 5 Wasseranlagen den Strom mit insgesamt 1.707.467.283 Kilowattstunden. Insbesondere die Zahlen aus dem Amtsbereich Kropp-Stapelholm interessierten die Besucher aus Kropp. Die Selbstversorgungsquote liegt hier bei rund 379 Prozent. Produziert wird dies durch 19 Biogasanlagen, 705 Photovoltaikanlage und 31 Windenergieanlagen mit 140.971.557 Kilowattsunden. In fünf Jahren, so die optimistische Aussage der SH Netzvertreter Loell und Enseleit, wird die dann neuerstellte 380 KV Leitung den Strom aus Schleswig-Holstein außer Landes transportieren. Hier ist insbesondere die Elbe ein noch zu überwindendes Hindernis. Carsten Saß bedankte sich zum Abschluss bei den engagierten Gastgebern der SH Netz AG für die ausführliche Darstellung der Energieversorgung im hiesigen Raum sowie insbesondere auch für die informative Führung durch den gesamten Bereich des Umspannwerkes in Schuby. (ad). Restaurant Athena Ihr griechisches Restaurant in Kropp Öffnungszeiten: täglich ab17:00 Uhr – Dienstag Ruhetag – Alle Gerichte auch außer Haus! Anrufen – bestellen – abholen OFFENES BUFFET am 12. + 13. Mai und 26. + 27. Mai jeweils ab 18:00 Uhr kalt/warm 14,90 Euro um Voranmeldung wird gebeten www.athena-kropp.de 24848 Kropp · Im Busch 40 · Tel. 0 46 24 / 17 12 Musik Service Kropp M u si k für r Ihre DJs mit Erfahrung Holger und Thomas! eie F Ihre Wir geben Ihrem Fest die gewünschte Tanzstimmung! Margarethenweg 3 • 24848 Kropp • Telefon 0 46 24 - 80 30 79 • www.musikservice-kropp.de 20 Rund um Bergenhusen Neue Netbooks für die Grundschule Stapelholm Ende März wurden die vom Förderverein Bergenhusen gesponserten fünfzehn Netbooks feierlich an die Schüler, Schülerinnen und Lehrer der Grundschule Stapelholm in Bergenhusen übergeben. Die Lehrer des Standortes Bergenhusen und Bürgermeister Helmut Schriever bedankten sich herzlich bei Iris Lorentzen, Vorsitzende des Fördervereins, und Ingo Görrissen, Mitglied des Fördervereins und Stifter eines Netbookschrankes, für die Anschaffung der Netbooks. Auch der Schulverbandsvorsitzende Thomas Klömmer und Trino Klingenberg, verantwortlich für die Einrichtung des Netzwerkes in der Schule und die Instandhaltung der Netbooks, waren bei der Übergabe anwesend. Die Klassensprecher der 4. Klasse, Jule Sühl und Fabian Jensen, bedankten sich stellvertretend für alle Schüler bei den Sponsoren. Sie berichteten über den bisherigen Einsatz der Rechner im HWS-Unterricht und betonten, wie sehr sie sich freuen, dass ihre Schule nun auch im Bereich der Medien bestens ausgestattet ist. Die Netbooks werden zukünftig für Recherche- und Textarbeiten im Unterricht genutzt. Außerdem können verschiedene Lernspiele zu den einzelnen Unterrichtsfächern eingesetzt werden. (I. Thiemann/ure) a Mia m m Ma Öffnungszeiten 11 – 22 Uhr Warme Küche 11 – 22 Uhr Eiscafé Pizzeria Restaurant Hauptstraße 2 · 24848 Kropp Tel. 0 46 24 - 802 87 00 Mittagstisch Rolladen · Markisen · Fenster · Türen Qualität muss nicht teuer sein! • • • • • Rolladen und Markisen Fenster und Türen Wintergartenbeschattung Fliegengitter Jalousien und Plissee Industriestr. 7 · 24848 Kropp · Tel. 0 46 24 / 5 77 · Fax 86 46 E-Mail: [email protected] Montag – Freitag von 11:00 Uhr – 14:30 Uhr Alle Gerichte selbstverständlich auch gern zum Mitnehmen ohne Aufpreis. Zimmereimeisterbetrieb Urlaub im eigenen Garten ELEKTRO-TECHNIK HELMUT LEHMANN Werkstr. 5 · 24848 Kropp Elektroinstallation für Privat, Gewerbe und Landwirtschaft Sat-Antennentechnik Kleingerätereparatur Baustromverteiler Wir bauen Ihr Gartenhaus aus Meisterhand 24848 Kropp · Werkstraße 9 · Tel. 0 46 24 / 45 02 15 · Fax 45 02 09 Störungsdienst 쏼 04624-3519 · Mobil 0170-5462889 21 Schulungskurs „Demenzhelfer“ Situation Angehöriger, z.B. ➣ Belastungsfaktoren in der Pflege und Betreuung von Menschen mit Demenz ➣ Wege der Entlastung Beschäftigung und Umgang mit Menschen mit Demenz, z.B.. ➣ Umgang und Kommunikation mit Menschen mit Demenz (hilfreiche Verhaltensweisen, etc. ) ➣ Beschäftigungsmöglichkeiten und Alltagsgestaltung mit Menschen mit Demenz ➣ Pflegerische Unterstützungsmöglichkeiten Reflektorische Anteile, z.B.: ➣ Einstellung und Haltung gegenüber dem Menschen mit Demenz ➣ Eigene Grenzen spüren und damit umgehen, Möglichkeiten zur Selbstpflege ➣ Umgang mit Krisensituationen, z.B. Selbstmanagement, Hilfe annehmen lernen ➣ Auseinandersetzung mit den möglichen Veränderungen im eigenen Familiensystem und Umgang damit 21 iii Dichtzaun KDI-grün, gerade 180 x 180 cm 95 , 4 3 iii Dichtzaun KDI-grün, Rundbogen 180 x 180/160 cm 95 , 9 3 iii Vorgartenzaun Friesland KDI-grün, gerade 180 x 80 cm Wer sich für diese Schulung und anschließender ehrenamtlicher Tätigkeit interessiert, melde sich bitte möglichst bis 12. 04. unter [email protected] oder 04621-27748. 95 , 5 1 100% Service. Kulturcafé: Info-Abend zum Thema „Ehrenamt“ Viele andere Sorten lieferbar! Preise sind Abholpreise! Außerdem für Sie am Lager: passende Pfosten + Beschläge, Gartenbauholz in vielen verschiedenen Dimensionen Werbung.sh Sich ehrenamtlich engagieren heißt etwas Sinnvolles zu tun. Anderen Zeit schenken und selbst daran Freude finden und vieles mehr. „Menschen, die sich ehrenamtlich engagieren, empfinden die damit verbundenen neuen Erfahrungen selbst als Bereicherung.“, sagt Thomas Johannsen vom inklusiven Tagestreff der Diakonie Kropp. Ob im Team des Café Strandkorb, als Begleitung zu Ausflügen und Spaziergängen oder als Partner beim miteinander reden und spielen – es gibt verschiedene Möglichkeiten, sich mit seinen Interessen und Fähigkeiten sinnvoll einzubringen. Aufgrund der Vielzahl an Tätigkeitsfeldern für das freiwillige Engagement, möchte er zusammen mit Ehrenamtskoordinatorin Pastorin Barbara Landa alle Interessierten zu einem Infoabend einladen. Der inklusive Tagestreff – vielen geläufig als „Kulturcafé Strandkorb“ – soll vorgestellt werden, sowie die Möglichkeiten fürs ehrenamtliche Engagement dort, als auch in anderen Bereichen der diakonischen Einrichtungen. Hierzu werden ebenso aktive Ehrenamtliche aus ihrem Alltag berichten und es soll Gelegenheit zum Austausch und für Fragen gegeben sein. Die Veranstaltung findet am Dienstag, 24. Mai im Kulturcafé in der Hauptstraße 14 in Kropp statt und beginnt um 19:30 Uhr. Für eventuell telefonische Anfragen Tel. 04624 / 450 900 (Thomas Johannsen). Gartenzeit Unser Service – Ihr Vorteil! www.gehlsen.de Das Mehrgenerationenhaus bietet vom 21. – 23. April wieder eine Schulung für angehende Demenzhelfer/innen an. Die so ausgebildeten Helfer werden anschließend zur stundenweisen ehrenamtlichen Begleitung von demenziell erkrankten Menschen vermittelt, um deren Angehörige zu entlasten. Zudem können sie im Café Zeitlos, ein Café-Nachmittag für Demenzkranke, mitarbeiten. Der Umfang der Schulung beträgt 20 Unterrichtsstunden. Inhalte u.a.: ➣ Grundlagenwissen zum Krankheitsbild Demenz, z.B.: ➣ Demenzformen und Ursachen ➣ Verläufe von Demenzerkrankungen, Demenzsymptome ➣ Veränderungen in der Kommunikation und im Verhalten von Menschen mit Demenz Demenz verstehen, z.B.: ➣ Die Wahrnehmung von Menschen mit Demenz (Innenwelten Demenz) und Auswirkung auf Verhalten und Erleben der Erkrankten ➣ Das Verhalten von Menschen mit Demenz verstehen lernen ➣ Auswirkungen der Demenzerkrankung auf das Umfeld (Angehörige, Zugehörige) iii Abbildungen zeigen Ausschnitte Kropp-Stapelholm Tipp iii Umfangreiches Sortiment an Lagerware iii Keine Lieferzeit FOTO-HAGEL KROPP Fotoarbeiten aller Art Digitalstudio Passbilder · Bewerbungsfotos · Potraits Theodor-Storm-Allee 4 24848 Kropp Tel. 0 46 24 - 13 14 iii Beratung. iiiAusstellung. iii Kompetenz seit 1811. HolzLand Jan Fr. Gehlsen GmbH & Co. KG Büsumer Straße 106-114 · 24768 Rendsburg Tel. 04331 770060 · Fax 4049 [email protected] · www.gehlsen.de 22 Rund um Bergenhusen Jubiläumsständchen beim SoVD Bergenhusen/Meggerdorf Seit 16 Jahren führt Hans Werner Mußfeldt den OV Bergenhusen/Meggerdorf des Sozialverbandes Deutschland (SoVD). Bei den anstehenden Wahlen wurde er einstimmig zum Vorsitzenden wiedergewählt. Ebenfalls „Wiederwahl“ hieß es für Birga Hansen als 2. Vorsitzende, für Kassenwart Wilhelm Andresen und seine Stellvertreterin Ulrike Grundmann, für Wilfrid Heine, der seit 21 Jahren die Protokolle schreibt, und seinen Stellvertreter Richard Hefner. Frauensprecherinnen v.l. Mathilde Kroll, Marie Franziska, Hans Jürgen und Anke Homeister, Heike und Boje Hinrichs mit Hans Werner Mußfeldt bleiben Herta Heine und Emmi Moritz. Die Beisitzer Hermann Moritz, Horst Lehnert, Boje Hinrichs und Wolfgang Jöns sowie die Revisoren Günter Thomsen, Karin Carstensen und Gisela Stabbert wurde ebenfalls in ihren Ämtern bestätigt. Gratulationen gab es für Holger und Irmgard Wieben, Frauke Beer, Boje und Heike Hinrichs, Hans Jürgen, Anke, Markus und Marie Franziska Homeister, Jürgen und Mathilde Kroll, Annegret Rahn und Elke Tassemeier für 10 Jahre Zugehörigkeit zum Sozialverband. Der SoVD Ortsverein wird sich auch in diesem Jahr wieder am Seifenkistenrennen an Pfingsten beteiligen, Lotto spielen und die Schulanfänger mit kleinen Geschenken am ersten Schultag begrüßen. Auch eine Halbtagesfahrt steht an und die über 80-jährigen Mitglieder können sich über Besuch zum Geburtstag freuen. Der Verein hat 269 Mitglieder. Zum 70-jährigen Bestehen spielte der Feuerwehrmusikzug aus Meggerdorf einen bunten Strauß an Melodien. Der Nachmittag endete mit einem gemeinsamen Essen in der Gaststätte „Hoier Boier“. (ure) Wir suchen Verstärkung (m / w) für unser Team im Betonfertigteilwerk in Schalkholz! • Monteure für Betondecken TeichpÀanzen Großes Sortiment an TeichpÀanzen direkt vom Erzeuger Oase Teichfolie 1 mm/m² jetzt nur € 3,99 Ochsenweg 9, 24867 Dannewerk Tel. 04621/93970 www.willsohn.de Technik für Gartenteiche LKW Führerschein für Kranfahrzeuge wäre von Vorteil • Bauzeichner/innen Bewerbung / Anfrage schriftlich, persönlich, per E-Mail oder telefonisch bitte an: Herrn M. Ulrich Telefon 04838 -7855 -17 E-Mail [email protected] Oesterende 34 · 25782 Schalkholz Dat plattdütsche Rätsel Platt für Plietsche Liebe Kropp-Stapelholm Leser, es wird Zeit, dass mal wieder unsere heimische Muttersprache geübt wird. Hier können Sie ab jetzt Ihr plattdeutsches Vokabular auffrischen und sogar noch etwas dabei gewinnen! Wenn Sie alle drei pattdeuschen Worte richtig übersetzen und uns die richtigen Lösungsworte zusenden, nehmen Sie an unserer Gutschein-Verlosung teil. Viel Glück wünscht einer der beiden Löwen aus Börm. Ihr Wolfgang Harm Wat het denn dat? Schnöter Schietbüdel Adebar Kennen Sie die hochdeutschen Bezeichnung dieser 3 Wörter? Dann senden Sie eine Postkarte oder eine E-Mail (vergessen sie Ihre Adresse nicht) mit der richtigen Lösung an den Sternstunden-Verlag. Mit Glück gewinnen Sie einen HHG-Kropp Gutscheinen im Wert von 30,– Euro. Einsendeschluss ist der 13. Mai 2016! Sternstundenverlag, Heinrich-Hertz-Str. 24, 24837 Schleswig oder per E-mail an [email protected] Lösung Ausgabe April: Hoppetutz F R O S C H Huulbessen S T A U B S A U G E R Lünk Gewonnen hat: Ingrid Bruhn aus Alt Bennebek Herzlichen Glückwunsch, der Preis wird postalisch zugesandt. Ausgezeichnet! Löwe von Schleswig 2014 Offsetdruck, digitale Druckvorstufe, Stanzen, Falzen, Perforieren, … Unser Anspruch: Höchste Qualität! Von der Visitenkarte bis zum Buch … wir freuen uns auf Ihren Auftrag! Heinrich-Hertz-Straße 24 · 24837 Schleswig www.stern-druck.de · E-Mail [email protected] Telefon 0 46 21 - 5 33 40 · Telefax 0 46 21 - 5 33 41 S P A T Z 23 Rund um Bergenhusen Stefan Stien weiterhin Vorsitzender vom HGV Zur Jahreshauptversammlung begrüßte der HGV Vorsitzende Stefan Stien die zahlreich erschienen Mitglieder im Wohl- fühlrestaurant Holzkathe. Der HGV habe ein aktives Jahr hinter sich gebracht – viele Gespräch mit der Politik, der Neujahrs- Hintere Reihe von links: Olaf Lorenzen, Stefan Stien, Michael Marquardt; Vordere Reihe von links: Sandra Schäfer, Siegfried Dalesch, Stefan Ketelsen DER NEUE TIVOLI – FÜR ALLE, DIE ALLES AUF EINMAL WOLLEN! Abb. zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung 24 JETZT AB 15.490 ,- EUR1 2 DER NEUE KOMPAKT SUV TIVOLI – JETZT AUCH ERHÄLTLICH ALS DIESEL - Vielfältige Kombinationsmöglichkeiten: Für Benziner und Diesel sind 2WD/4WD und Handschaltung/Automatik frei kombinierbar - Großzügiges Raumangebot - Umfangreiches Sicherheitspaket, je nach Ausstattungsvariante mit bis zu 7 Airbags bis 100.000 km Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 10,2 – 5,1; außerorts 6,1 – 3,9; kombiniert 7,6 – 4,3; CO2-Emission kombiniert in g/km: 176 – 113; Effizienzklasse: E – A (gemessen nach VO 715/2007/EG) 1 Barpreis inkl. 19% MwSt. und inkl. Überführungskosten in Höhe von 740,00 EUR. Es gelten die aktuellen Garantiebedingungen der Ssangyong Motors Deutschland GmbH. 2 www.ssangyong.de in Bergenhusen Autohaus Stien GmbH Dörpstroot 27 Fabrikstraße 1 24861 Bergenhusen Tel. 0 48 85 / 90 30 24848 Kropp Tel. 0 46 24 / 80 33 39 www.autohaus-stien.de empfang 2016, aber auch gemeinsame Unternehmungen wie die Besichtigung der Flensburger Brauerei und Veranstaltungen mit dem CDU Ortsverein, berichtete Stien in seinem Jahresbericht. In diesem Jahr sind ein Sommerfest und eine Trecker-Tour durch Stapelholm geplant. 2017 feiert der HGV Bergenhusen sein 30-jähriges Bestehen und den 25. Neujahrs-Empfang. Ein Schirmherr aus Politik und Wirtschaft habe hierfür schon seine Teilnahme zugesagt, so Stien. Bei den anstehenden Wahlen wurden Stefan Stien als 1. Vorsitzender, Olaf Lorenzen als Schriftführer sowie Siegfried Dalesch und Stefan Ketelsen als Beisitzer in ihren Ämtern wieder gewählt. Als neue Mitglieder wurden das IT-Büro Josef Schmid aus Bergenhusen und die Immobilienfirma John Witt aus Glücksburg in den HGV Bergenhusen aufgenommen. Am 06. August 2016 soll in Bergenhusen, In de Eck ein „White Dinner“ stattfinden, zu dem alle Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen sind. (ure) Rund um Bergenhusen HGV unterstützt den örtlichen Naturflughafen Wie Pastor Harald Schrader vom Kirchlichen Dienst in der Arbeitswelt (KDA) in seinem Grußwort zum letztjährigen Neujahrsempfang (nachzulesen auf der Internetseite www.hgv-bergenhusen.de) zutreffend festgestellt hat, gibt es viel zu tun, um die fliegenden Botschafter eines der größten Weißstorch-Kolonien Europas zu unterstützen. In der Vergangenheit hatte der HGV bereits bei Familie Eisenmenger ein Storchennest aufgestellt. Jetzt wurde mit fachkundiger Unterstützung von HansGerhard Dierks und Helmut Pauls (Interessengemeinschaft Rettet den Weißen Storch) und mit Hilfe des HGV ein offenbar idealer Platz für ein weiteres Storchennest auf dem Hof von HGV-Vorstandsmitglied Siegfried Dalesch (Schlachterei und Viehhandel) gefunden. Nachdem erst am Praxis „ergotherapie am berg“ in neuen Räumen Die „ergotherapie am berg“ Praxis in Süderstapel besteht seit sechs Jahren. Am 1. Mai eröffnet die Praxis die neuen Räumlichkeiten „Am Wollenberg 7“. In der Zeit von 10 – 16 Uhr haben Patienten, Interessierte, Freunde, Nachbarn und Verwandte die Möglichkeit, die neuen barrierefreien Räume zu besuchen, in denen Maren Iwers mit ihrer neuen Kollegin Christa Magdalena Thomsen auf 180 m2 startet. Die Behandlungsschwerpunkte der Praxis liegen in der Pädiatrie (Kinderheilkunde), Geriatrie (Altersheilkunde) sowie in vielen verschiedenen Störungsbildern, Schmerztherapie nach Hock, Flex-Taping und handtherapeutischen Behandlungen. Weitere Behandlungsfelder können an diesem Tag bei einem kleinen Snack, Kaffee und Kuchen sowie Softgetränken erfragt und ausgetauscht werden. (ure) 23. März ein zünftiges Richtfest gefeiert wurde, war das Nest Anfang April schon bewohnt. Insgesamt befinden sich Ende März schon elf brütende Paare und vier Einzelstörche in Bergenhusen. Diese Störche haben den Winter in Spanien verbracht. Die Afrika-Urlauber stehen noch aus und in Bergenhusen ist man gespannt darauf, wie viele Paare es dieses Jahr wohl werden. (T. Stien/ure) Günter Discher gewinnt „silberne“ Skatpunktrunde An sieben Spieltagen fand die Skatpunktrunde 2015/16 des CDU-Ortsverbandes statt. Gesamtsieger der „silbernen“ Jubiläums-Runde ist Günter Discher aus Bergenhusen mit 6.750 Punkten. Gespielt wurde monatlich in der Zeit von Oktober 2015 bis April 2016 mit insgesamt 39 Teilnehmern im Bistro Storchenschnabel. Wolfgang Hillnhütter aus Wester-Ohrstedt erspielte sich mit 5.782 Punkten den zweiten, Herbert Ketelsen aus Wohlde mit 5.767 Punkten den dritten Platz. Die Plätze 4 bis 10 belegen folgende Skatspieler: Rolf Rönnspeck (5.759), Uwe Ivers (5.653), Hermann Albrecht (5.630), Hans-Peter Wohldmann (5.577), Uwe Bockholt (5.377), Werner Dietrich (5.232) und Hörbie Hansen (5.218). „Pro Abend konnten wir durchschnittlich 24 Teilnehmer begrüßen.“, erzählt Spielleiter Helmut Mumm. Mumm bedankte sich vor der Siegerehrung mit einem Präsent bei Günter Discher von den „Skatfreunden Bergenhusen“ für die tolle Unterstützung an allen Spieltagen. Im Herbst startet die 26. Skatpunktrunde. Die Termine werden rechtzeitig bekannt gegeben. Gespielt wird wieder im Bistro Storchenschnabel. (bid) 25 26 Rund um Bergenhusen Jens Sell „Ihr Kaufmann“ stellt sich vor Der Kaufmann bleibt Bergenhusen erhalten. Was lang währt – wird doch noch gut, so kann man das Ende der Ära „Top Kauf“ in Bergenhusen nun umschreiben. Danke an Helga und Hans Joachim Krüger, die am 31. März ihr Geschäft aufgegeben und zu guter Letzt noch einen vielversprechenden Nachfolger gefunden haben. Jens Sell aus Owschlag hat nach kurzer Umbauzeit bereits am 06. April mit seinem Angebot „Ihr Kaufmann“ den Laden wieder geöffnet. Damit bleibt Bergenhusen und den Nachbargemeinden Wohlde, Meggerdorf und Börm eine gute Möglichkeit zum Einkauf in der unmittelbaren Nachbarschaft erhalten. Nahezu einhellig fällt dann auch die positive Bewertung der Bergenhusener aus: „Der Kaufmann“ bleibt als Institution im Dorf und man wünscht ihm viel Erfolg. Jens Sell bietet sich als Nahversorger, Bäcker, Schlachter, Getränkemarkt und auch einfach mal zum „Schnacken“ an. Gerade mit Blick auf das Einzugsgebiet mit den Nachbargemeinden, will er sein Angebot weiter ausbauen. Jederzeit erfüllt er bei Bedarf auch Sonderwünsche und bestellt gern Artikel, die nicht im Sortiment sind. Neu im Laden ist das Angebot einer Sitzecke zum Kaffeetrinken und Klönen. (M. Süphke) „Ihr Kaufmann“ Jens Sell Ehrungen beim CDU Ortsverein Bergenhusen Zur Jahreshauptversammlung begrüßte die 1. Vorsitzende Inken Klink viele Mitglieder. Im Jahresrückblick berichtete sie, dass die Badestelle an der Sorge wieder gesäubert und mit neuen Anpflanzungen versehen wurde. Auch die Tannenbaumabfuhr und Veranstaltungen in Zusammenarbeit mit dem HGV Bergenhusen gehörten zum Programm. Das werde auch in diesem Jahr so sein, so Inken Klink. Der Fraktionsvorsitzende Hans Christian Langner informierte über die Arbeit in der Gemeindevertretung. Insbesondere über die Themen Finanzen, Breitbandversorgung, Kindergarten und Grundschule, Erhalt des Kaufmannsladens, Pilotprojekt „Osterwiesendamm“ und Wirtschaftswege wurden ausführlich berichtet. Für 35 Jahre Mitgliedschaft wurden Helmut Mumm, Joachim Krüger und Rolf Medau geehrt. Wilfried Heine gehört der CDU Bergenhusen 30 Jahre an. (ure) Auf dem Foto von links: Helmut Mumm, Rolf Medau, Inken Klink, Wilfried Heine, Joachim Krüger Sommerfest der Soldatenkameradschaft Sonntag, 08. Mai, ab 10:00 Uhr Frühstück zum Muttertag p. P. 14,00 € mit 1 Glas Sekt und Orangensaft Um Tischreservierung wird gebeten. Inhaberin: Inge Holm-Ivers · Holzkathe 3 · 24861 Bergenhusen Tel. 0 48 85 - 90 18 68 · Fax 0 48 85 - 90 18 08 · www.holzkathe.de VERANSTALTUNGSRAUM ZU VERMIETEN Hermann Ivers · Holzkathe 1 · 24861 Bergenhusen Telefon 0 48 85 - 366 · www.holzkathe.de Das Sommerfest der Soldatenkameradschaft mit Ermittlung des Königs und der Königin 2016 findet am 28. Mai auf dem Gildeplatz in Kropp statt. Für Mittagsimbiss, Kaffee und Kuchen ist gesorgt. Gäste sind willkommen. Kostenbeitrag für Mitglieder 12 €, für Gäste 14 €. Anmeldungen bitte bis 16. Mai an Eva Möss, Tel. 8433 in Kropp. Rund um Bergenhusen Neuer Verein: Gemeinsam für Bergenhusen „Gemeinsam für Bergenhusen! Der Name unseres neu gegründeten Vereins ist zugleich unser Motto. Uns geht es darum, das Wir-Gefühl im Dorf zu stärken. Deshalb deckt unsere Satzung ein breites Spektrum ab und ist nicht auf eine bestimmte Sparte gemünzt. Unser Ziel ist „Wir wollen alle, dass unser Dorf schön ist. Mit unserem Verein schaffen wir eine neue Anlaufstelle der Mitwirkung. Wenn jeder sich einbringt, können wir mehr erreichen.“ Im Dezember fand die Gründungsversammlung mit elf Leuten statt, im Februar wurde die Gemeinnützigkeit anerkannt und seit Mitte März ist „Gemeinsam für Bergenhusen“ ein eingetragener Verein. Inzwischen zählt der junge Verein gut 20 Mitglieder. Den Vorstand bilden die 1. Vorsitzende Inken Klink, Kassenwart Josef Schmid, Schriftführerin Maria Schmid und der 1. Beisitzer Dietmar Hansen. Bei der Ausgestaltung der Maßnahmen gibt es noch viel Spielraum. Angedacht sind beispielsweise die Organisation von Veranstaltungen und die Koordination von vereinsübergreifenden Projekten, die aktive und materielle Ausgestaltung des Ortskerns und die Pflege von Grünanlagen im Ortskern und die Förderung der plattdeutschen Sprache durch Aktionen im Kindergarten und in der Grundschule. Aktuell arbeitet der Verein an seiner ersten großen Gemeinschaftsveranstaltung im Bergenhusener Ortskern. Für das diesjährige Seifenkistenrennen am 15. Mai (Pfingstsonntag) hat der Verein die Federführung übernommen. Während des Rennens gibt es ein buntes Rahmenprogramm für die ganze Familie mit Hüpfburg und Versorgungsmeile und zum Abschluss eine After-Race-Party mit DJ. Wer sich für die Vereinsarbeit von „Gemeinsam für Bergenhusen e.V.“ interessiert und Mitglied werden möchte, darf sich gerne per Email an den Verein wenden ([email protected]) oder sich telefonisch bei Inken Klink melden (04885 484). Der junge Verein freut sich über neue Mitglieder. (bid) Inken Klink es als eine Art Schnittstelle, sparten- und vereinsübergreifend im Interesse der Dorfgemeinschaft zu agieren¿ “, erzählt die 1. Vorsitzende Inken Klink. Der Vereinszweck ist entsprechend umfangreich: Gestaltung gemeinsamer Aktivitäten, Verschönerung des Ortskerns, Förderung des gemeinschaftlichen Miteinanders und des bürgerschaftlichen Engagements, Förderung der Jugend- und Seniorenarbeit, Förderung der Heimatpflege und Heimatkunde, der plattdeutschen Sprache, der Kunst und Kultur, des traditionellen Brauchtums, des Naturschutzes, der Landschaftspflege und des Sports. Die Idee zur Vereinsgründung ist in einer kleinen Gruppe entstanden. Die Gründungsmitglieder sind überzeugt: Bergenhusener Seifenkistenrennen Bergenhusen – Gemeinschaftsessen im Mai Saisonal und dem Monat entsprechend wird im Restaurant Holzkathe am 18. Mai 2016, um 11:30 Uhr gestovter Spargel mit Salzkartoffeln, dazu geräucherter und gekochter Schinken serviert. Wie immer zum günstigen Preis von 6 €, dürfen Sie sich außerdem auf eine erfrischende Nachspeise freuen. Selbstverständlich sind auch wieder Gäste aus den Umlandgemeinden herzlichst willkommen. Verbindliche Anmeldungen nimmt bis zum Samstag, den 14. Mai 2016 die Wirtin Inge Holm-Ivers unter Tel.: 04885-901868 entgegen. PVC-BODENBELAG RESTE-RESTE-RESTE BIS 70% BILLIGER Meggerdorf – Seniorenausflug mit 5-Güter-Tour Der Ausflug für die Senioren der Gemeinde Meggerdorf und die Mitglieder des DRK OV Meggerdorf findet am 01. Juni 2016 statt. Wir treffen uns um 13:00 Uhr auf dem Gut Johannisberg. Von dort starten wir mit dem Bus an den Nord-Ostsee-Kanal zur Kaffeetafel. Anschließend geht es weiter zur 5 Güter Tour mit dem Bus inkl. Reiseleitung. Ankunft in Meggerdorf gegen 18:30 Uhr mit anschließendem Abendbrot. Um einen Eigenanteil bei den Kosten wird gebeten. Näheres im Aushang bzw. bei der verbindlichen Anmeldung bei Heike Blohm (Tel. 414) bis zum 24. Mai 2016. 24.de Posten Markt Kropp, Werkstraße 10-12, Industriegebiet an der B77 Geöffnet: Mi, Do, Fr 9-18 Uhr · Sa 9-13 Uhr · Tel 0 46 24 - 80 06 42 27 28 Rund um Bergenhusen / Lütt Bembek Mit Katz’ und Maus im Storchennest Im März hatte der Kindergarten Storchennest bunten Besuch. Die Puppenspielerin Inga Hartmann kam mit Katzen und Mäusen aus Flensburg angereist. In ihrem 45-minütigen Stück „Minka und Bolle“ erzählte sie den Kindern auf lustige Weise von dem schönen Gefühl, gesund zu leben. Mit Humor und ohne erhobenen Zeigefinger vermittelte die Puppenspielerin, was dabei raus kommt, wenn Katzenkind Minka gar keine Lust auf Zähneputzen und Krallenpflege hat und wenn Mausekind Bolle nächtelang naschend in der Speisekammer sitzt… Schon beim ersten Auftritt der Katze Minka lachten die Kinder vergnügt. Mehr als ein Dutzend Inszenierungen für Kinder hat die Puppenspielerin im Repertoire und entsprechend viel Erfahrung. Mit ihrem Puppentheater „Krimmel- mokel“ ist sie viel unterwegs, ihre mobile Bühne passt in einen PKW. Regelmäßige Vorführungen gibt sie außerdem im Deutschen Haus in Flensburg. Finanziert werden konnte das Gastspiel dank der großzügigen Skatspende von Helmut Dalesch (wir berichteten). Den Kindern rief Kindergartenleiterin Birgit Bohr das Weihnachtsgeschenk auch nochmal in Erinnerung: „Wisst ihr noch? Im Dezember haben uns doch die beiden Helmuts diesen großen Zettel auf dem Zahlen standen und Karten klebten vorbei gebracht. Mit dem Geld, das wir geschenkt bekommen haben, konnten wir das Theater heute zu uns holen!“ (bid) Lütt Bembeker Landfrauen läuten den Frühling ein Vorsitzende Astrid Krupp (li), Xenia Pfeif (Make up/4.v.li), Tanja Siemsen (Frisuren/4.v.re) mit Models Gartenmöbel BILLIGER Aluminum KLAPPSESSEL gepolster Sitzfläche nur € 29,95 Zum Frühlingsanfang hatten die Klein Bennebeker Landfrauen zur Modenschau in den Gasthof Bandholz nach Kropp eingeladen. Gemeinsam mit der Modefirma Gina Laura aus Schleswig präsentierten Astrid Krupp, Vorsitzende der Bennebeker Landfrauen, und weitere Models aktuelle Frühjahrsmode. Hinter den Kulissen herrschte angenehme Spannung beim Schminken, Frisieren und Ankleiden. Helfende Hände sorgten für den perfekten Auftritt. Xenia Pfeif aus Kropp zauberte das passende Make up in die Gesichter und „Friseur Zeitlos“ Tanja Siemsen war für das Haar-Styling verantwortlich. Im Saal wurde die Präsentation mit viel Applaus bedacht. Beim anschließenden Imbiss konnten die Neuheiten des Modefrühlings ausgiebig diskutiert werden. (ure) 24.de Posten Markt Kropp, Werkstraße 10-12, Industriegebiet an der B77 Geöffnet: Mi, Do, Fr 9-18 Uhr · Sa 9-13 Uhr · Tel 0 46 24 - 80 06 42 Rund um Meggerdorf / Tetenhusen MTV Meggerdorf zieht positive Jahresbilanz Die Mitgliederzahl ist beim MTV mit 334 Mitgliedern recht konstant. Von knapp 200 Aktiven sind die Fußballer mit derzeit 110 Spielern die mitgliederstärkste Sparte, gefolgt von der Turnsparte mit 52 Aktiven. Der Haushalt 2015 wurde bei einem Gesamtvolumen von rund 32.000 € mit einem kleinen Überschuss abgeschlossen. Der Einbau der Akustikdecke im Vereinsheim ist fertig gestellt und auf beiden Rasenspielplätzen erfolgten umfangreiche Arbeiten. Es wurde Rollrasen verlegt und die Wasserdurchlässigkeit verbessert. Die Kosten konnten durch umfängliche Eigenleistung gering gehalten werden. Das Angebot im Bereich Gesundheitssport konnte mit Trainerin Sandra Popp neu belebt werden. Dienstags werden zwei Kurse in diesem Bereich angeboten. In der Fußballsparte spielen nach wie vor drei Herrenmannschaften und eine Altligamannschaft. Beim Jugendfußball gibt es in der FSG Stapelholm derzeit große Probleme. So konnten weder eine A-Jugend noch eine B-Jugend gemeldet werden. Die demographische Entwicklung, aber auch große personelle Probleme bei einzelnen an der FSG beteiligten Vereinen haben nun zu der Überlegung geführt, dass die FSG künftig mit dem FC Geest 09 kooperieren will. Die konkrete Form der Zusammenarbeit und welche der Vereine der FSG Stapelholm daran beteiligt sind, muss noch erarbeitet werden. Eine konstante Entwicklung zeigt sich bei den Faustballern, die mit je einer Damenund Herrenmannschaft an den Punktspielen auf Bezirksebene teilnehmen. Konstant sind auch die Zahlen beim Kinderturnen unter der Leitung von Kreissportlehrerin Ute Peters. Gerade bei den Jüngsten ist hier ein guter Zulauf zu verzeichnen. Kontinuierliche Teilnahmerzahlen gab es auch von der Damen-Gymnastikgruppe unter Leitung von Ute Hinrichs zu berichten. Die Tischtennisgruppe ist weiterhin aktiv dabei und konnte sich gerade über einige Neuzugänge freuen, während das im letzten Jahr angebotene „Sonntagsschießen“ der Schützen doch hinter den Erwartungen zurück blieb und deshalb wieder eingestellt werden musste. Neben den sportlichen Ereignissen nimmt der MTV mit zahlreichen Veranstaltungen am Dorfleben teil. Neben den Höhepunkten Fasching und Sommerfest gehören Dorfpokalschießen und Osterspaß, Sportlerball und Adventsmarkt sowie die Fahrt in den Heide-Park nach Soltau fest in das jährliche Programm. Elke Tassemeier, Vorsitzenden Kai Friedrichsen (li), Ehrenvorsitzenden Sönke Clausen Bei den anstehenden Wahlen wurden Thies Billgow (2. Vorsitzender), Malte Tassemeier (Schriftführer), Rainer Rahn (Beisitzer), Sina Schröder (Jugendleiterin) und alle Spartenleiter in ihren Ämtern bestätigt. Neuer Kassenprüfer ist Uwe Kliche. Für 40 Jahre Mitgliedschaft wurde Elke Tassemeier mit der Goldenen Ehrennadel und einer Urkunde geehrt. (ute) Osterhase im Schulwald Rund 40 Kinder und ihre Eltern ließen sich vom ungemütlichen Wetter am Karfreitag nicht abhalten und kamen zum Ostereiersuchen in den Schulwald. Der Siedlerbund Tetenhusen hatte zu dieser Aktion eingeladen und der „Osterhase“ hatte je nach Alter der Kinder die Ostereier leicht bis schwer versteckt. Alle haben mit viel Eifer gesucht und ihre Körbe mit süßen Leckereien gefüllt. (ure) Kerath h Bestattungen Nina Moder geprüfte Bestatterin 24811 Owschlag Bahnhofstraße 40 Telefon Tag & Nacht 04624– 550 www.bestattungen-Kerath.de Der Laden Dekoratives für Haus & Garten Info-Tag bei Kaffee und Kuchen am Samstag, den 07. Mai 2016 von 10:00 – 17:00 Uhr Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 09:30 – 12:30 Uhr + 14:00 – 18:00 Uhr, Sa. 09:30 – 12:30 Uhr R. Krupp, Potsdam 4, 24848 Klein Bennebek (ca. 1 km außerhalb Klein Bennebek ¸ Richtung Börm) 29 30 Rund um Tetenhusen Hegeringversammlung Hegering VIII Kropp Die Mitglieder des Hegeringes VIII trafen sich zur Hegeringversammlung und Gehörnschau in Tetenhusen. Hegeringleiter Ralf Sierck gab seinen Streckenbericht 2014/15 mit den zum ersten Mal gekürzten Jagdzeiten, und mahnte an, dass es schwierig ist, so die Abschusspläne einzuhalten. Die Vorgabe des Landesgesetzgebers sieht vor, dass die Wildkonzentration nicht zu hoch wird, um die Waldentwicklung vor Wildschäden zu schützen. Mit den Abschussplänen soll so lenkend eingegriffen werden. Das Rotwild (Hirsche) geht nach wie vor seinen Wechseln von Tetenhusen über Alt Bennebek ins Klein Bennebeker Moor nach und ist auch politisch gewollt, um einen Gen-Austausch zu verbessern. Mit Zunahme der Wanderungen erhöhen sich aber auch die Unfälle auf den Straßen. Der Hasenbestand ist, wie bei Fasanen, Rebhühnern und Wiesenvögeln auch, aufgrund des verringerten Lebensraumes durch den Wandel in der Landwirtschaft, rückläufig. In einigen Revieren wurden deshalb keine Treibjagden abgehalten. Die Bestände von Marderhund, Mink, Dachs und Fuchs steigen dagegen, da sie keine natürlichen Feinde haben und das Nahrungsangebot reich- haltig ist. Der Schießstand Alt Bennebek wird saniert, die Arbeiten sollen aber zum Beginn der Schießsaison abgeschlossen sein. Sierck gab ferner bekannt, dass die Ausbildung der Junghunde zusammen mit dem Hegering VII durchgeführt wird. Bläserwart Egon Gladasch, von den Jagdhorngebrauchsbläsern Schleswiger Geest und Klaus Bernhard von den Parforcebläsern werden zusammen die Hubertusmesse am Donnerstag, dem 03. November 2016 in der Kropper Kirche gestalten. Kassenwart Hans-Dieter Jöns legte dann die ausgeglichene Jahresrechnung vor. Die bislang gewährten Senioren- und Familienbeiträge fallen weg, da die Finanzlage diese Ermäßigungen nicht mehr hergeben. Die Wahlen ergaben die Wiederwahl des Hegeringleiters Ralf Sierck und eine Neubesetzung des Hundewartes durch Erik Augustat und Sören Brumm als seinen Stellvertreter. Die Gehörnschau nahm Kreisjägermeister Wilhelm Schlüter mit einer Kommission vor. Gold erhielt das Jagdrevier Klein Rheide, Silber Groß Rheide und Bronze ging an Geltorf. Der Vorsitzende der Jägerschaft ClausHenning Jensen nahm die Ehrungen vor. Für 60-jährige Mitgliedschaft wurden Dr. v.r.n.l. Hegeringleiter Ralf Sierck (li) und der Vorsitzende der Kreisjägerschaft Claus-Henning Jensen mit Volker Carstens, Kurt Friedrichs, Uwe Carstens, Dr. Fritz Jaeckel, Sören Brumm, Max Schierholz, Erik Augustat Fritz Jaeckel und Bruno Baumann geehrt. Erich Mees erhielt die Urkunde für 50-jährige Mitgliedschaft. Kurt Friedrich, Kurt Bandholz und Max Schierholz gehören seit 40 Jahren der Jägerschaft an und die Brüder Uwe und Volker Carstens 25 Jahre. (VSt.) 0mEGEHEIMå%ICHENHOFå&AMILIEå2EICH +OMPETENTå UMSORGTå INå EINEMå SCHÙNEN å GEPmEGTENå :UHAUSE Owschlag seit 1990 Hohn seit 2005 Eisenbahnstaße 6 · Telefon 0 43 36 / 2 65 · Fax 13 12 Seeweg 2 · Telefon 0 43 35 / 92 29 62 · Fax 92 29 63 W Nur Einzelzimmer mit eigenem Bad W Teilmöbliert mit Pflegebett/ Kleiderschrank Im Ortszentrum von Owschlag · Kaufmann, Bäckerei, Apotheke in unmittelbarer Nähe. Das Haus ist umgeben von einer großzügigen Gartenanlage mit Zierteich und Sitzgelegenheiten. W Haustiere nach Absprache möglich Am Rande des Naturschutzgebietes Hohner See · Kaufmann, Bäckerei, Apotheken in unmittelbarer Nähe. Sehr großzügige Anlage (Zimmer 24 m2). Rund um Tetenhusen 31 31 Sportwoche steht in den Startlöchern! 24872 Groß Rheide Bahnstraße 9 Tel.: 04624 - 80 97 85 · Mobil: 0162 - 244 31 27 [email protected] Bild: EVERS Bauelemente Rothenburg/OL GmbH Die große acrylcolorAktion 2016! Große Auswahl an Grillspezialitäten Donnerstag ist Suppentag! (Wechselnde Suppen ab 10.30 Uhr) Mittelstraße 14 · 24817 Tetenhusen Telefon 0 46 24 - 5 79 · Fax 8 07 11 5% nur Aufschlag** EVERS erien Kunststoffs r DB 703 gültig für alle in acrylcolo eisenglimmer Die Vorteile von acrylcolor: · schmutzabweisend · kratzfest · farbecht Wir bringen neue Farbe ins Spiel! **Aktion läuft bis 31.12.2016 IdeenGarten 20%* Rabatt auf Terrassendielen 7. – 14.05.2016 Zum Fuchsbau Verspielen: ® 18% DB 703 eisenglimmer Ihre Gaststätte in Tetenhusen Landschlachterei statt *Angebots- und reduzierte Ware ausgeschlossen. Am Donnerstag, dem 2. Juni ab 18:00 Uhr wird das Fußball-Mixed-Turnier im den Bereichen „Fun“ und „Masters“ ausgespielt. Mit drei Feldspielern und einem Torwart wird auf den Handballfeldern gespielt. In jedem Team muss immer mindestens eine Frau auf dem Platz stehen und Frauentore zählen doppelt. „Dadurch, dass die Frauen mitspielen und sich die Mannschaften gleich in „Fun“ und „Masters“ einteilen können, nehmen wir die Härte aus dem Turnier. Leider verstehen es einige weni- Fenster, Türen, Tore ge immer wieder nicht, dass es hier um nichts geht und nächsten Tag alle wieder zur Arbeit sollen, wenn sie denn könnnen", fügt Thies Brügmann mit einem Augenzwinkern hinzu. „Neben all den sportlichen Highlights werden sich unsere Besucher am Grill und Bierpilz stärken können. Für das leibliche Wohl ist an allen Tagen gesorgt,“ verspricht Michael Jonas. Am Freitag (3. Juni) folgen dann die Spiele ohne Grenzen. Ab 18:00 Uhr kämpfen Dorf-, Straßen- und Vereinsmannschaften um den Wanderpokal von Tetenhusen. „Im letzten Jahr konnten wir über 400 Zuschauer begrüßen“, berichtet Jürgen Jöns. Am Samstag (4. Juni) findet traditionell das Handball-Mixed-Turnier statt. Dazu finden sich Mannschaften aus Bremen, Hamburg und Schleswig-Holstein aus allen Spielklassen in Tetenhusen ein und spielen um die Pokale Jeweils eine Frauen- und eine Männermannschaft bilden ein Team. Die Frauen spielen die erste Halbzeit und die Männer die zweite, wobei das Halbzeitergebnis von den Männern übernommen wird. Abends folgt dann die legendäre Garagenfete! An allen Tagen steht die Hüpfburg für die kleinen Besucher bereit. „Hier ist wirklich für jeden was dabei“, sagt Daniel Benker und Nico Greve ergänzt: „Wären wir nicht so ein tolles und eingespieltes Orgateam von 7-8 Leuten, wäre all das nicht möglich! Jeder weiß was er wann zu tun hat.“ Anmeldungen für alle Tage werden von Thies Brügmann (01704972601) und Nico Greve (01735792633) entgegen genommen. Auch für Fragen stehen sie jederzeit zur Verfügung. Zusätzliche Informationen finden sie unter www.TSVGermania-Tetenhusen.de und auf Facebook unter Sportwoche Tetenhusen und Mixed-Turnier Tetenhusen! Anmeldeschluss ist der 25. Mai. (ure) Freitag, 06.05., Siedlergemeinschaft Freitag, den 20.05., HSG Freitag, den 03.06., Jugendfeuerwehr Frühstücksbuffet am PFINGSTSONNTAG 15. Mai, ab 09:30 Uhr Terrassendielen – jetzt Aktionspreise sichern! (Um Anmeldung wird gebeten) Birgit u. Hermann Kophstahl Hauptstraße 4 . 24817 Tetenhusen Tel.: 0 46 24 / 31 97 . Fax: 45 08 57 [email protected] Weitere Informationen unter: www.zum-fuchsbau-tetenhusen.de Werbung.sh Die Sportwoche Tetenhusen wird dieses Jahr bereits zum 6. Mal organisiert und ist mittlerweile eines der wichtigsten Events im Dorfleben. Am Mittwoch dem 1. Juni beginnt die Sportwoche bereits nachmittags mit dem MegaKicker-Turnier für Kinder. Ab 15:00 Uhr dürfen sich die Kleinen am Kicker ausprobieren und werden vor Ort betreut. Ab 18:00 Uhr kommen dann die Erwachsenen voll auf ihre Kosten und kickern den Mega-Kicker-Meister 2016 aus. Es wird nur 6 Startplätze geben. Friedrichstädter Straße 87-95 24768 Rendsburg Telefon 04331 786-0 [email protected] www.bauzentrum-zerssen.de 32 Rund um Dörpstedt Ostereiersuchen Seit über 25 Jahren veranstaltet der SV Olympia Börm/Dörpstedt auf dem Sportplatz seine traditionelle „Ostereiersuche“. Organisiert wurde es vom Jugendwart Sebastian Schmidt unter Mithilfe von Jane Hansen und Kathrin Schröder. Vorher gab es für die Helfer viel zu tun. 360 gefärbte Ostereiern wurden in einer bunten Mischung zusammen mit Schokoladeneiern und Hasen auf dem gesamten Sportgelände versteckt. An jedes Kind wurde dabei gedacht. Trotz Kälte und Nieselregen kamen über 50 Kinder mit ihren Angehörigen zur Ostereiersuche. Die Kinder schwärmten sogleich in alle Himmelsrichtungen aus und durch manchen Hinweis der Eltern auf die Nester waren letztendlich alle erfolgreich und zufrieden, obwohl offensichtlich war, dass einige Kinder mehr Eier fanden als andere. Sieger und Gewinner des Pokals war das Kind, das den großen Osterhasen fand. (VSt.) Die Kinder freuten sich über ihre gefüllten Körbe Tagesfahrt mit dem DRK-Ortsverein Bennebek Für die am 14. Mai stattfindende Nordfrieslandrundfahrt sind noch ein paar Plätze frei. Abfahrt ist um 10 Uhr. Mittags gibt es ein Bratkartoffelbüffet im Landgasthof Immenstedt-Kiel bei Viöl, anschließend folgt die geführte Rundfahrt, bevor uns das Musiktrio Landlicht bei einer Kaffeetafel in Jonny’s Cafe unterhält. Rückfahrt ist um 18 Uhr. Kosten 53 €. Gäste sind herzlich willkommen. Infos und Anmeldung bis 3. Mai unter 04624-1879. Brandschutzerziehung in der Grundschule Im Rahmen eines Projekttages der Grundschule Dörpstedt/ Börm erhielten die Grundschulkinder von der Dörpstedter Feuerwehr eine Brandschutzerziehung. Brandschutzerzieher Jan Radtke vom Amt Kropp-Stapelholm und Wehrführer Jan Hagge mit Anjo Sauer und Mike Falkenhagen gestalteten den Vormittag mit Unterricht, Anleitungen und praktischen Übungen rund um das Feuer und die Feuerwehr. Die Schüler von Jennifer Achilles und Svenja Holst hatten zuvor schon im Deutsch-, Musik-und Kunstunterricht das Thema Feuer behandelt. Es wurden Bilder gemalt und das Musikstück „Feuervogel“ einstudiert. Bei der Brandschutzerziehung und -verhütung lernten sie vieles über nützliches und schädliches Feuer, wie ein Feuer entsteht und wie man sich bei Feuer verhalten soll. Dabei wurde herausgestellt, wie gefährlich das oftmals unbedachte Zündeln von Kindern ist, und dass dies oft die Ursache eines Brandes ist. Vorbeugender Brandschutz ist somit sehr wichtig, damit erst keine Brände entstehen. Auch die Fluchtpläne der Schule bei Feueralarmplan wurden erklärt und in einer kleinen Übung aktiv geprobt. Bei der praktischen Übung mit der Feuerwehr wollten die Kinder viel über die Feuerwehr, deren Ausrüstung und was sie so alles macht wissen. Anjo Sauer erklärte die Aufgaben der Atemschutzträger und demonstrierte ihre Tätigkeiten. So wollte man den Kindern die Angst nehmen vor dem Aussehen und den Geräuschen durch die künstliche Beatmung nehmen. Großes Interesse weckte die Technik und die Ausrüstung der Feuerwehrfahrzeuge, die vor Ort begutachtet werden konnten. Aber der Höhepunkt des Vormittages war für alle die Fahrt mit dem großen Einsatzfahrzeug. (VSt.) Malerei Ulrike Neuhaus www.treene-atelier.de Schöne Bilder, Malgruppen und Workshops. Schauen Sie einfach nach telefonischer Vereinbarung vorbei. Die Grundschulkinder hatten viel Spaß an diesem Projekttag mit der Feuerwehr Telefon 0 46 27 - 18 58 799 Treene Weg 12 a, 24869 Dörpstedt / Bünge & Bauunternehmen Hallenbau · Zimmerei 24872 Groß Rheide · Telefon 04624.8144 www.moeller-tams-bau.de · e-mail: [email protected] Rund um Dörpstedt Neue Gruppe im Kindergarten in Börm Unter der Leitung der Bürgermeisterin Inka Gottburg-Heuer beriet der Gemeinderat über Kindergartenangelegenheiten. Der gemeinsame Kindergarten der Gemeinden Dörpstedt und Börm in Börm ist zurzeit belegt und muss auf eine Warteliste verweisen. Grundsätzlich sollen die Kinder jedoch in der gemeindlichen Einrichtung untergebracht werden, eine Erweiterung ist dort allerdings kurzfristig nicht möglich. Es wurde deshalb über die Schaffung einer Außengruppe am Kindergarten in Börm beraten. Als schnellste Lösung bietet sich eine Tageskinderpflege für maximal fünf Kinder im Vorschulalter an. Sie soll den Platz am „Teebuschhof“ in der Nähe des Kindergartens nutzen wobei die Kinder dann regelmäßig zwischen Kindergarten und Teebuschhof wechseln. Die Fachbehörden und das Kindertagesstättenwerk des Kirchenkreises gaben ihre Zustimmung und deshalb wird sie erstmals zum 31. Juli 2017 eingerichtet. Die Börmer Vertretung hat dem bereits zugestimmt. Die Dörpstedter GV votierte einstimmig. Über einen Landeplatz in Dörpstedt für den Rettungshubschrauber wurde ebenfalls beraten. Der Sportlatz eignet sich für Nachtlandungen. Wir werden die Nachtlandemöglichkeit auf dem mit Flutlicht ausgestatteten Dörpstedter Sportplatz unterstützen“, so Wehrführer Jan Hagge. Der Gemeinderat stimmte zu. Lutz Seehusen wurde für seine langjährige Tätigkeit in Führungspositionen in der Feuerwehr von der Gemeinde zum Ehrenbrandmeister ernannt. Wehrführer Jan Hagge teilte mit, dass die Alarm- und Ausrückeverordnung des Amtes geändert wurde. Die Wehren Klein + Groß Rheide, Börm u. Dörpstedt werden als Löschzug zusammengelegt. Dies bedeutet, dass auch die Ausrüstung der Dörpstedter Wehr verbessert werden muss. Der Wegeausschussvorsitzende Helge Bruhn teilte mit, dass die seit langem geplanten 30er Zonen nun genehmigt sind und die Verkehrsschilder aufgestellt werden. Es handelt sich um die Straßen „Spanger Damm“, „De Gang“ und das Feriengebiet. Weiterhin werden kleine Erhaltungsmaßnahmen an den Wegen durchgeführt. (VSt.) Frühlingssingen mit dem Treenechor in Bünge Zum fünften Mal hatte der Treenechor 2004 in Frahm’s Gasthof nach Bünge zum Frühlingssingen eingeladen und die Zuhörer waren zahlreich gekommen. Nach der gemeinsamen Kaffeetafel stimmten die acht Sängerinnen ihre Gäste auf das Frühjahr ein. In den Singpausen erfreute Uwe Petersen von der Schleswiger Speeldeel mit heiteren Geschichten und Döntjes „op platt“. Anke Muhl, Vorsitzende des Treenechor 2004, nutzte den Rahmen, um vier der Sängerinnen zu ehren. Sandra Hennebach ist die Jüngste im Chor und seit 10 Jahren aktiv. Seit 15 Jahren ist Sibylle Koos als aktives Mitglied im Treenechor dabei. Für 25 Jahre Mitgliedschaft wurde Heidrun Kuhr mit der Silbernen Ehrennadel geehrt. Elfi Frahm ist seit 30 Jahren aktive Chorsängerin, davon 20 Jahre in Dörpstedt. Der Treenechor 2004 ist vor zwölf Jahren aus den Chören MGV Harmonie von 1904 Bünge und dem Frauenchor 77 Dörpstedt entstanden. „Die Männer haben nach dem 100jährigen Jubiläum ihren Verein aufgegeben, weil die meisten aus Altersgründen aufhören mussten“, berichtete Anke Muhl zur Entstehungsgeschichte des Chores. Heute singen nur noch zehn Frauen unter der Leitung von Brigitte Reibold. „Aber wir geben nicht auf. Das Singen macht uns so viel Spaß“, sagt Ingrid Sierts und hoff t mit den anderen auf Nachwuchs. Das diesjährige Frühlingssingen endete mit dem Kanon „Abendstille überall“, der von allen gemeinsam gesungen wurde. (ure) De Rheider Timmerlüüd Stephan Jacobsen v.l. Bärbel Lorenzen, Traute Hennebach, Sandra Hennebach, Sibylle Koos, Elfi Frahm, Heidrun Kuhr, Chorleiterin Brigitte Reibold, Vorsitzende Anke Muhl und Ingrid Sierts. Es fehlen Inge Tobian und Waltraud Frenking. f f f f f f Kees Isolierklinker Zimmererarbeiten Dachdeckungen Innenausbauten Carports Fassadenarbeiten Bennebeker Weg 37 · 24872 Groß Rheide Telefon: 0 46 24-83 93 Fax: 0 46 24-80 28 166 Mobil: 01 74 - 65 61 471 www.rheider-timmerlued-jacobsen.de GmbH Feierabendhaus Kropp • Vollstationäre Pflege • Wundversorgung Catering Krop • Kurzzeitpflege • PEG Versorgung • Verhinderungspflege • alle Pflegestufen • Palliativpflege • alle Kassen Der Tipp: Unser Partyser vice mit kalten & w armen Speisen! • Behandlungspflege • wöchentliche Artzvisite GbR p Senioren- und Pflegeheim Haus Groß Rheide Im Alter g l ü c k l i c h se i n ! Geschäftsführer: Brigitte Andresen · Sonja Stolley Hauptstraße 10 · 24872 Groß Rheide Telefon: 0 46 24 - 17 63 E-Mail: [email protected] 33 34 Rund um Groß / Klein Rheide DRK OV Groß Rheide bleibt bestehen „Der Vorstand legt geschlossen seine Ämter nieder, um den Weg für einen neuen Vorstand frei zu machen“, erklärte Gudrun v.l. Heinke Tams, Heike Lohmann, Gudrun Döhr, Margarethe Harder, Peter Coordts (vorne) und Kai Schmidt Döhr, Vorsitzende des DRK OV Groß Rheide zu Beginn der Jahreshauptversammlung. „Uns liegt der Verein sehr am Herzen, aber wir schaffen die Arbeit nicht mehr. Deshalb müssen neue Leute ran oder der Verein muss aufgelöst werden“, so Döhr weiter. Vor allem die Besuche zu hohen Geburtstagen oder Ehejubiläen und Krankenbesuche im Dorf konnten nicht mehr zu aller Zufriedenheit übernommen werden. Auch die Organisation von Tagesfahrten und die Tombola bei der Weihnachtsfeier brachten den Vorstand in Bedrängnis. „Wir sind alle berufstätig, da reicht die Zeit einfach nicht“, sagte die Vorsitzende. Unter der Moderation von Kai Schmidt, DRKGeschäftsführer des Kreises SchleswigFlensburg, erfolgte eine lebhafte Aussprache. Den Verein aufgeben wollte keiner der anwesenden Mitglieder. Kassenwartin Heike Lohmann hatte bereits im Jahr zuvor angekündigt, ihr Amt aufzugeben und auch Marina Jensen legte nach 12 Jahren als stellvertretende Kassenführerin ihr Amt nieder. Man einigte sich darauf, dass die Kasse künftig in der Kreisgeschäftsstelle in Schleswig geführt wird. Der Vorstand mit Gudrun Döhr als Vorsitzende, Margarethe Harder und Betsy Stuwe als Stellvertreterinnen, Heinke Tams als Schriftführerin und Peter Coordts als Beisitzer wurden von der Versammlung in ihren Ämtern bestätigt. Außerdem wurde ein Jahresprogramm in „abgespeckter Form“ vereinbart. Kartenspielen und Joga wird weiter angeboten, zudem eine Weihnachtsfeier ohne Tombola und ein Blutspendetermin am 30. Mai. „Dafür brauche ich dringend Helfer“, sagte Gudrun Döhr und bat um Anmeldung. Die Kasse wird im kommenden Jahr von Sabine Koch und Hanne-Christel FrahmHagemann geprüft. Heike Lohmann wurde nach 20 Jahren als Kassenführerin und Marina Jensen nach zwölf Jahren als ihre Stellvertreterin mit Dank und einem Gutschein aus dem Ehrenamt verabschiedet. Für 50jährige Mitgliedschaft wurde Anne Denz mit der DRK Ehrennadel und einer Urkunde geehrt. (ure) Das Amt Kropp-Stapelholm sucht Helfer und Lotsen für Flüchtlinge in Groß Rheide Wie kaufe ich ein Busticket? Wo ist der nächste Supermarkt? Wo ist das Sozialzentrum? Fragen, die für uns eine Selbstverständlichkeit sind, stellen Flüchtlinge manchmal vor große Herausforderungen. Die Lotsen bzw. Helfer begleiten die Flüchtlinge bei Behördenwege oder zum Arzt. Sie helfen den Flüchtlingen bei der Bewältigung alltäglicher Probleme. Wie viel Zeit für die Unterstützung aufgebracht wird, ist Sache jedes einzelnen. „Jeder soll so viel helfen, wie er oder sie eben kann“ sagt Andrea Heinrich. Ein paar Stunden in der Woche sind schon eine Unterstützung. Das ehrenamtliche Netzwerk für Flüchtlinge im Amt Kropp- Stapelholm sucht Freiwillige. Wer etwas Zeit hat und Flüchtlinge bei ihrem Weg in den Alltag unterstützen möchte, kann sich an die Gleichstellungsbeauftragte Andrea Heinrich (04624/72-31) wenden. Wer mehr über die Aufgabe erfahren möchte, kann auch gerne einen Lotsen bei seiner Tätigkeit begleiten. Neues von der GV Klein Rheide Dem Gerätewart der Freiwilligen Feuerwehr steht für die Wartung und Pflege des Tragkraftspritzenfahrzeuges mit Wasser eine monatliche Pauschale in Höhe von 38 Euro zu. Die GV beschließt, dem Gerätewart rückwirkend ab 1. Januar diese Aufwandsentschädigung zu gewähren. Der rollende Kaufmann wird im Dorf nur von wenigen Personen gerne angenommen, damit mehr Bewohner dort einkaufen, sei jedoch mehr Werbung erforderlich, berichtete Bürgermeister Kramer. Der Sportplatz ist als Nachtlandeplatz für den Rettungshubschrauben Christoph 42 zu klein (der Platz müsste mind. 35 x 70 Meter groß sein). Klein Rheide werde somit den Nachtlandeplatz in Groß Rheide mit benutzen. Im Unglücksfall werden immer beide Wehren alarmiert, somit sollen bei Bedarf die Klein Rheider Kameraden bei der Absicherung und Ausleuchtung des Platzes in Groß Rheide helfen. (ure) Herbert Plähn Land- und Baumaschinenhandel An- und Verkauf Schicht 4 24872 Groß Rheide Tel. 0 46 24 - 82 78 Fax 0 46 24 - 80 92 95 Mobil 0172 - 72 17 411 Öffnungszeiten Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr hier finden Sie alles von A, wie oder nach Vereinbarung Arbeitshose, bis Z, wie Zollstock. www.herbert-plaehn.de [email protected] Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr oder nach Vereinbarung Fundgrube Rund um Groß Rheide / Börm Rheider Chöre begrüßen den Frühling Die beiden Rheider Chöre, der Männergesangverein v. 1872 und der Frauenchor, hatten zu einem Frühlingskonzert in die Groß Rheider Kapelle eingeladen. „Eigentlich ist dies unser gemeinsamer Übungsabend, aber warum sollen wir diesen nicht öffentlich machen und alle am fröhlichen Chorgesang teilhaben lassen. Wir Die Rheide Chöre begrüßten mit ihren Gesängen den Frühling bieten Euch nun einen großen Strauß an Melodien rund um den Frühling“, so Bernd Morawietz. Vor einem großen Publikum, zu dem auch der Vorsitzende des Sängerkreises IV Werner Carstensen gehörte, eröffneten die Chöre diesen Frühlingsabend mit dem von Bernd Morawietz umgetexteten Lied „moin-moin“. Mit seiner bekannten lockeren Art führte Bernd Morawietz durch den Abend und gemeinsam boten die Chöre einen bunter Mix an Frühlingsliedern aus den Bereichen der Volksmusik, Schlager, Folk und Gospelgesängen mit Melodien aus Europa, den USA und der Karibik. Auch plattdeutsches Liedgut durfte dabei natürlich nicht fehlen. Soloeinlagen der Sänger und Sängerinnen bereicherten den Abend und zeigten deren hohes gesangliches Niveau. Die begeisterten Zuhörer wurden von Bernd Morawietz mit eingebunden, indem er sie die Refrains der Lieder singen ließ. Zum Ausklang des Konzertes sangen die Chöre gemeinsam mit den Besuchern, und der lang anhaltende Beifall zeigte, wie sehr der Abend dem Publikum gefallen hatte. Ein Konzert zum nächsten Frühlingsbeginn sollte deshalb unbedingt wieder eingeplant werden. (VSt.) Neue Laufgruppe beim TSV gegründet Finanzspritze motiviert Schützenjugend Der TSV Groß Rheide hat eine neue Laufgruppe gegründet, deren Ursprung in der Meldung zum Lauf zwischen den Meeren im Mai dieses Jahres liegt. Die Gruppe triff t sich mittlerweile regelmäßig und trainiert für den Lauf mit viel Spaß miteinander. Es ist beabsichtigt, auch nach der großen Laufveranstaltung weiter zu machen und sich mit regelmäßigen Trainingsläufen auch noch für weitere Laufevents fit zu machen. Wer Lust hat mitzumachen, kann sich unverbindlich bei Birgit Plähn (T: 04624 1397) melden, um weitere Informationen zu bekommen. (VSt.) Große Freude herrschte bei der Schüler-Mannschaft der Sportschützen SV Olympia 72, als Werner Seeling im Rahmen der Kreismeisterschaft des 3-Stellungs-Kampfes (jeweils 20 Schuss kniend, liegend und stehend) einen Scheck der Nord-Ostsee Sparkasse überreichte, um sich an der benötigten Sonderausrüstung zu beteiligen. Seeling zeigte sich beeindruckt von den konzentrierten Höchstleistungen und wagte sich auch selbst ans Gewehr. Die Jugendlichen bedankten sich auf ihre Weise – mit tollen Ergebnissen, die die Qualifikation zur Landesmeisterschaft bedeuten. v.l.n.r.: Nicolas Kühn, Betreuer Hauke Falkenhagen, Till Falkenhagen, Betreuer Mirco Viebrantz, Werner Seeling (Nospa) und Felix Thiemann. Wir suchen noch Mitläufer Ihr Badspezialist Meister für Gas- und Wasserinstallation, Zentralheizungund Lüftungsbau Fassadenbau - Bauklempnerei Gründächer - Holzbau - Altbausanierung G. SCHUBERT Dachdeckermeister & Hochbautechniker Meierhof 17 · 24863 Neubörm Telefon 0 46 27 / 18 41 41 · Fax 0 46 27 / 18 44 32 Badberatung in der Bäderausstellung bei Vollbrecht und Pohl in Rendsburg 30. 04. 2016 11. 06. 2016 9:00 – 14:00 Uhr Börmer Weg 9 · 24872 Groß Rheide Tel. 0 46 24 - 8 07 94 · Fax 8 07 95 www.reiner-lehmann.de 35 36 Rund um Börm / Familienanzeigen Kreismeisterschaft fest in Olympia-Hand Mit 23 Startern (davon 14 Jugendliche) nahmen die Sportschützen des SV Olympia 72 an den diesjährigen Kreismeisterschaften teil. Das war knapp 1/3 aller Teilnehmer in den Freihand-Disziplinen. Insgesamt brachte man 20 Medaillen mit nach Hause, darunter 6x Einzel- und 4x Mannschaftsgold. Besonders im Jugendbereich waren die Sportschützen sehr erfolgreich. Die Schülermannschaft mit Anna Maria Viebrantz, Felix Thiemann, Till Falkenhagen und Nicolas Kühn holte sich die Goldmedaille, genau wie die beiden Junioren-Mannschaften (Lea Brodersen, Melina Nikolaus u. Kathrin Schröder sowie Sebastian Schmidt, Christian Wendt u. Fabian Wendt). Außerdem holten die Jugendlichen insgesamt neun Einzelmedaillen (3x Gold, 3x Silber, 3x Bronze). Die fünf gestarteten Herren dominierten ihre Altersklasse nach belieben und belegten am Ende die Plätze 1 bis 5. Den Einzeltitel holte sich Christian Hirsch knapp vor Marco Falkenhagen – der Mannschaftstitel war den Olympioniken damit natürlich auch sicher. Und auch die Ü50-Generation bewies wieder einmal eine ruhige Hand. Sonja Greve holte sich den Titel bei den Seniorinnen, Jürgen Strube siegte in der Altersklasse. Um diese Erfolge auch in den kommenden Jahren feiern zu können, ist die Schützensparte immer auf der Suche nach neuen Talenten. Jugendliche ab 10 Jahren sind jederzeit herzlich eingeladen, sich den Sport einmal völlig unverbindlich näher anzuschauen. Genauere Informationen erhält man bei Hauke Falkenhagen, Tel. 04624-450917. (Siehe Titelfoto) Fußballhallenturnier des FC Geest 09 Matthis Reimer und Sven Bockmeyer vom FC Geest 09 organisierten ein Hallenturnier für ihre D-Jugend in der Sporthalle in Erfde, um neben dem normalen Training in der Winterpause den Jungs auch Mannschaftsspielen bieten zu können. Hier war es möglich, eingeübte taktische Spielzüge zu erproben und auch einmal alle Spieler einzusetzen. Ein gutes Training, um gestärkt in die Punktspielrunde zu gehen. Überdies konnten sich die Trainer ein gutes Bild von ihren Spielern machen. Während am Vormittag die Mannschaft des FC Geest D-Jugend II gegen den TSV Böklund II, SG Arensharde, FC Haddeby II, TSV Kropp III und FSG Stapelholm spielten, trat am Nachmittag FC Geest I gegen DFB Stützpunkt 2004 aus Rendsburg, TSB Flensburg, TSV Süderbrarup, VFB Schuby und die SG Schleswig an. Vor gut besetzter Zuschauertribüne bekamen die Spieler und auch Spielerinnen, die in einigen Sven Bockmeyer (re) mit den Mannschaften der 2. Staffel und deren Trainern Mannschaften spielten, lautstarke Unterstützung durch ihre Fans und konnten ihre Leistung zeigen. Die Spiele wurden souverän durch die Schiedsrichter Mattias Reisch, Hendrick Thomsen und Kilian Bohn geleitet. In der ersten Staffel belegte die FSG Stapelholm den Ersten Platz, gefolgt von der SG Arensharde und dem FC Geest II auf Platz 3. In der zweiten Staffel hoff te die Mannschaft des FC Geest 09, nachdem sie alle Spiele gegen DFB Stützpunkt, den TSB Flensburg, VFB Schuby und TSV Süderbrarup gewonnen hatten, auf den ersten Platz. Ein Unentschieden gegen die SG Schleswig würde ausreichen. Die SG Schleswig setzte sich jedoch mit 2:0 durch und errang somit Platz 1, während sich der FC Geest mit dem 2. Platz zufrieden geben musste. Der TSV Süderbrarup belegte den 3. Platz. „Mit diesem Turnier waren wir sehr zufrieden und hoffen, dass es auch die Spieler und die vielen Schlachtenbummler waren.“ (VSt.) Danke! Für die lieben Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer Konfirmation möchten wir uns, auch im Namen unserer Eltern, ganz herzlich bedanken. oben v.l.: Timon Velz, Eric Jöns, Neele Wittern, Franziska Diesing, Anne Leinkenjost, Pastor H. Köhnke vorne v.l.: Tjark Thomsen, Marie Spethmann, Luisa Röschmann, Svea Jonas, Ann-Sophie Günther TAPETEN Tetenhusen, im März /April 2016 oben v.l.: Niko Rehbehn, Pascal Greve, Noel de Riese vorne v.l.: Luca-Sophie Braun, Sören Hartwich, Pastor H. Köhnke 24.de Posten Markt PAPIER-VINYL-VLIES Kropp, Werkstraße 10-12, Industriegebiet an der B77 10-Meter-Rolle Meterpreis ab € 0,30 ab 2,99 € Geöffnet: Mi, Do, Fr 9-18 Uhr · Sa 9-13 Uhr · Tel 0 46 24 - 80 06 42 Rund um Börm / Familienanzeigen Kuno e.V. – Erfolgreicher Wiesenvogelschutz „Es konnten insgesamt 740 Wiesenvogelreviere geschützt werden“, berichtete Dr. Martina Bode im Jahresbericht von Kuno e.V., den sie bei der Mitgliederversammlung im Dörpstreff in Börm vortrug. Besonders die Reviere der Kiebitze haben sich mit 569 (Vorjahr 278) mehr als verdoppelt. Zunahmen gab es auch bei den Uferschnepfen mit 81 (73) Revieren und beim Großen Brachvogel mit 80 (47). Im Jahre 2007 sei Kuno e.V. mit 45 Landwirten und 222 beteiligten Flächen in das Projekt „Gemeinschaftlicher Wiesenvogelschutz“ gestartet. 2015 haben 127 Landwirte mit 466 Flächen (6.400 ha) teilgenommen. Es wurden 127.600 Euro Entschädigung an die Landwirte ausgezahlt, die auf bestimmte Bewirtschaftungs- v.l. Dr. Knut Jeromin, Dr. Martina Bode, Eva-Maria Kühl, Günther Bethke, Julia Jacobsen, Sven Wollesen, Hans-Peter von Lanken. Es fehlt die 1. Vorsitzende Renate Rahn. arbeiten auf ihren Flächen verzichten oder diese verschieben, um die Bruterfolge der Wiesenvögel zu unterstützen. In erster Linie haben die Landwirte Einschränkungen bei den Frühjahrsarbeiten, berichtete Martina Bode. Um die Gelege der Großen Brachenvögel wurden zum Schutz gegen Raubsäuger (Fuchs, Marder, Iltis, Hermelin, Mink und Marderhund) Zäune aufgestellt. Von den eingezäunten Bruten konnten alle erfolgreich aufgezogen werden, während bei den nicht eingezäunten Bruten nur zwei von dreizehn überlebten. Eine weitere wichtige Aufgabe von Kuno e.V. ist die Öffentlichkeitsarbeit. „Wir wollen die Region bekannter machen und zeigen, dass die Landwirte anerkannte Partner im Naturschutz sind“, betonte Martina Bode. Durch das Projekt „Grünlandwirtschaft ETS/ Moor“ sollen die Lebensräume für Wiesenvögel optimiert werden und gleichzeitig eine sichere Zusatzeinnahmequelle für die Landwirte darstellen. Die Auflagen für dieses Projekt sind streng in drei Kategorien festgelegt. Vier Pilotbetriebe haben ihre Verträge verlängert, berichtete Hans-Peter von Lanken, stellvertretender Vorsitzender von Kuno e.V.. Sechs weitere Betriebe sind dazu gekommen, so dass sich dieses Projekt über 640 ha erstreckt. Die Kosten für die Biotopgestaltung werden zu 100 Prozent Für die Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer Konfirmation, auch im Namen unserer Eltern, bedanken wir uns recht herzlich. vom Land Schleswig-Holstein übernommen. Als zusätzliche Aufgabe haben die Mitarbeiter von Kuno e.V. die Naturschutzberatung für landwirtschaftliche Betriebe übernommen. „Unser zu betreuendes Gebiet ist rund zehnmal größer geworden“, erklärte Martina Bode. Die Gebietskulisse erstreckt sich von Hollingstedt im Norden bis zum NordOstsee-Kanal im Süden und von Friedrichstadt im Westen bis Fockbek im Osten. Die Anfragen über mögliche Naturschutzmaßnahmen und deren Förderung, Biotopgestaltung und vieles mehr nehmen ständig zu. Bei den anstehenden Wahlen wurde Hans Joachim Bellendorf (Gruppe Ämter) mit Dank aus dem Vorstand entlassen. Seine Nachfolge übernimmt Eva-Maria Kühl, Bürgermeisterin von Ostenfeld und stellvertretende Amtsvorsteherin Nordsee-Treene. Renate Rahn (Gruppe Naturschutz) wurde in ihrem Amt als 1. Vorsitzende bestätigt. Die Kasse wird im nächsten Jahr von Jan Peter Thöming (Tetenhusen) und Bernd Christiansen (Börm) geprüft. Im Anschluss an die Mitgliederversammlung referierte Dr. Johannes Thaysen von der Landwirtschaftskammer SchleswigHolstein zum Thema Beratungsangebote für Grünlandbetriebe und stellte die Weideplattform Schleswig-Holstein vor. (ure) Unsere Konfirmation am 19. März 2016 ist vorbei – ein wundervoller Tag liegt hinter uns, welchen wir stets in guter und besonderer Erinnerung behalten werden. Nun möchten wir DANKE sagen – für die herzlichen Glückwünsche und Geschenke. Ebenfalls danken wir Pastorin Jutta Selbmann für die schöne Konfirmandenzeit. Annika Strauch Nicolas Kühn Börm, im April 2016 Danke! Für die vielen lieben Glückwünsche und netten Geschenke zu meiner Konfirmation, auch im Namen meiner Eltern. Jorge Schmidt Kropp, im April 2016 v.l.: Leon Cölln, Justin Mock, Pascal Bannas, Johanna Wohlert-Thomsen, Lena Zimmermann, Levke Daume, Luca Jepsen, Louisa Töpper, Melina Lorenzen, Jamie Lee Stehr, Nele-Marie Solterbeck, Cedric Aaron Bathelt, Pastorin Jutta Selbmann. 37 38 Rund um Börm / Familienanzeigen Jahreshauptversammlung des Naturschutzvereins Der 1. Vorsitzende des Börmer Naturschutzvereins Hans-Joachim Schoof berichtete von einer Baumfällaktion in der Gemeinde Börm durch die Straßenmeisterei Schleswig. Diese fällte eine ca. 100-jährige Eiche im „Querende“ auf einem privaten Wall am Straßenrand. Diese Aktion wurde ohne Abstimmung mit der Gemeinde sowie der Unteren Naturschutzbehörde vorgenommen. Auf Nachfrage erklärte die Straßenmeisterei, dass der Baum akut den Verkehr gefährdete und seit zwei Jahren unter Beobachtung stand. „Dieser landschaftsprägende Baum steht aber unter dem Schutz des Landesnaturschutzgesetzes,“ so Hans-Joachim Schoof. „Ich hatte mit Dies blieb von einer 100-jährigen Eiche übrig der Straßenmeisterei einen Ortstermin wegen überhängender Äste in der Nähe vom Querende. Das Fällen der Eiche wurde nicht angesprochen. Tags drauf war sie gefällt. Nach unserer Meinung war der Baum nicht krank. Er hatte alle schweren Stürme ohne Schaden überstanden.“ Aus Sicht des Naturschutzvereins war dies eine Holzgewinnaktion und sorgte bei den Mitgliedern für Empörung. Weiter ging der Vorsitzende auf die Aktivitäten des Vereins ein. Im Frühjahr 2015 wurden ca. 1100 Sing- und Zwergschwäne, 6 Graureiher und ca. 1000 Graugänse gezählt. Der Börmer Koog hat sich mit 183 Vogelarten zu einem besonders schützenswerten Gebiet entwickelt. Es brüten immer mehr Kraniche, Graugänse und auch Singschwäne. Kiebitze triff t man von Februar bis Dezember im Koog an. Zäune schützen die Gelege der Bodenbrüter vor Nesträubern. In Abstimmung mit 12 Landwirten wurden insgesamt 8 Hektar in der Brutzeit teilweise mit Zäunen geschützt. Bruterfolge gibt es nur noch in eingezäunten Bereichen. Ca. 2,6 Jungvögel pro Gelege wurden flügge, während in Bereichen ohne Zäunen die Zahl bei nur 0,37 Jungvögeln liegt. Größter Räuber ist der Fuchs. Ferner wurden vom Naturschutzverein 155 Vogelkästen gereinigt und 20 neue erworben. Die Vo- Herzlichen Dank für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich unserer 60 Diamantenen Hochzeit! Besonders danken wir unseren Kindern und Enkelkindern für ihre Hilfe. unseren Nachbarn für die schöne Girlande und das Herz. dem Bürgervorsteher für die Überbringung der Glückwünsche vom Land, Kreis, Amt und von der Gemeinde. der Feuerwehr, dem DRK Bennebek, der Frauenhilfe, dem Siedlerbund und den Kropper Jägern. dem Team vom Wikingerhof für die gute Bewirtung. Ein besonderes Dankeschön geht an Pastor Köhnke für die feierliche Andacht in der Kirche. Gertrud & Gustav Fillmer Kropp, im Februar 2016 gelkästen sind zu 95% belegt. Außerdem wurden die Storchennester überprüft und gereinigt. Hervorzuheben ist auch, dass die Zusammenarbeit mit der Kindertagesstätte in Börm sehr wichtig ist, um bei den Kindern das Bewusstsein für die Natur zu stärken. Mit den Kindern wurden Fahrten zu den Zwergschwänen unternommen und sie beteiligten sich mit Begeisterung am Einsammeln der Kröten an den Krötenzäunen, um sie anschließend wieder in den Laichgewässern auszusetzen. In der neuen Biotopfläche des Kindergartens am „Meierhof“ wird den Kindern die Pflanzen- und Tierwelt näher gebracht. Eine zusätzliche Außengruppe wird am Kindergarten eingeführt. Hier hat der Naturschutzverein seine Unterstützung zugesagt. Den Kassenbericht legte Uta Cohrt vor. Er ist ausgeglichen. Als größte Ausgabe ist der Kauf eines zusätzlichen Krötenzaunes für 2350 Euro ausgewiesen. Eine gute Rücklage für Investitionen ist vorhanden. Beraten wurde über die Einrichtung einer „homepage“ für den Verein. Gesa Schürmann schlug vor, dass die Organisation „Schleswig-Holstein vernetzt“ diese einrichten und pflegen könnte. Die Versammlung beschließt, dies erst einmal für zwei Jahre an diese Organisation zu vergeben. (VSt.) Jugend sammelt für Jugend Die Jugendfeuerwehr Kropp-Stapelholm wird in der Zeit vom 13. Mai bis 9. Juni wieder die Haussammlung „Jugend sammelt für Jugend“ in den Orten Groß Rheide, Klein Rheide, Klein Bennebek, Börm (ohne Neubörm) und in Teilen von Kropp durchführen. Die Spenden werden für die Arbeit in den Jugendfeuerwehren verwendet. Herzlichen Dank 50 für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich unserer Goldenen Hochzeit. Renate & Werner Schmiegelt Kropp, im April 2016 Rund um Börm / Familienanzeigen BÖRLA bleibt ein Besuchermagnet Dieses Jahr wurde die Börmer Landwirtschaftsausstellung wie in den Jahren zuvor mit ca. 9000 Besuchern wieder gut besucht, so dass sich die Autos vor den Parkplätzen stauten. „Diese hohen Besucherzahlen machen Mut, auch in schwierigen Zeiten die Börla durchzuführen“, so Geschäftsführer Holger Wüstenberg. In den Anfängen war die Börla eine reine Verkaufsmesse, heute soll die Ausstellung Anreize schaffen, neue Geräte und Maschinen zu kaufen. „Die Betreuung und Beratung der Kunden steht im Vordergrund. Der Kunde muss sich bei uns wohl und gut aufgehoben fühlen. In der Landwirtschaft, besonders bei den Milchbauern, gehen durch die niedrigen Erzeugerpreise die Einnahmen zurück und die Investitionen werden zurückgestellt. Wer in erneuerbare Energien investiert hat, übersteht diese schwere Zeit leichter. Dies spüren wir auch bei den Verkaufsabschlüssen. Aber wir blicken guten Mutes in die Zukunft, auch wenn der Wettbewerb immer härter wird.“, so Holger Wüstenberg. Die „BÖRLA“ lockte tausende von Besuchern an Wir bedanken uns 50 ganz herzlich für die vielen Glückwünsche, Blumen, Geschenke, Urkunden und Girlanden, die wir zu unserer Goldenen Hochzeit erhalten haben. Wir bedanken uns bei unseren Kindern und Enkelkindern, bei Herrn Pastor Müller für den schönen Gottesdienst, bei Kerstin und ihrem Team für die nette Bewirtung und bei allen die mit uns gefeiert und zum Gelingen des Festes beigetragen haben. Elfriede & Herbert Wüstenberg Börm, im April 2016 Ein „Highlight“ waren die neuesten Trecker mit hohen PS Zahlen (von 315 bis 340), die mit Elektronik und GPS das Fahren und Arbeiten erleichtern sollen. Viele Neuerscheinungen an Fahrzeugen und Maschinen aus dem landwirtschaftlichen Bereich wurden präsentiert, aber auch Gebrauchtmaschinen konnten auf den Freiflächen und in den Hallen begutachtet werden. Für jeden Geldbeutel fanden sich „Schnäppchen“ und Jubiläumsangebote. Fachkundiges Personal stand immer bereit, Auskünfte zu erteilen. Großes Gedränge herrscht am Samstag, dem Familientag, auf dem Ausstellungsgelände. Viele Familien machten einen Ausflug zur Börla. Öfter traf man Kinder in Gruppen, die von Mitarbeitern über die Ausstellung geführt wurden. Für die Kinder wurde von der Hüpfburg über Kinderschminken, Basteln bis hin zu einem Bauernhof mit ferngesteuerten Fahrzeugen viel geboten. Auch Spielwaren wie Tretschlepper, Gülle-Anhänger, Rolly Toys und „Siku“ Landmaschinen konnten gekauft werden. Die Oldtimerfreunde aus Bergenhusen fanden mit ihren „Oldtimern“ aus den 50er Jahren besonderen Anklang. Die umgebaute Maschinenhalle war der Treffpunkt auch für die Landjugend aus der Region. Bierzeltatmosphäre war angesagt und Jürgen Rickert sorgte mit dem Feuerwehrmusikzug Groß RheideDörpstedt für Stimmung bei Jung und Alt. (VSt.) 60 Herzlichen Dank für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich unserer Diamantenen Hochzeit. Besonders danken wir unseren Kindern, Nachbarn, Verwandten, Freunden und allen Bekannten. Danke an Bürgermeister Ralf Lange für die Überbringung der Urkunden und Geschenke. Danke an die Gastwirtschaft Rahn in Erfde und das höfliche Team für das gute Essen, Kuchen und Kaffee. Christa & Helmut Thomsen Meggerdorf, im März 2016 39 40 Rund um Börm / Familienanzeigen Truppmann- und Truppführerausbildung erfolgreich mit 67 Teilnehmern abgeschlossen Die Truppmann- und Truppführerausbildung im Amt KroppStapelholm schloss mit einer gemeinsamen Abschlussübung in Börm ab. Noch nie gab es so viele Anmeldungen und späte Nachmeldungen wie dieses Jahr für beide Lehrgänge. 40 junge Feuerwehrleute meldeten sich für die Truppmann- und 27 für die Truppführerausbildung an. Es war eine große Herausforderung an den Ausbildungsleiter Helmut Schriever und die neun Ausbilder aus den Wehren des Amtsbezirkes. Eine Aufteilung des Lehrganges mit mehr Ausbildern war personell nicht zu realisieren. So wurde sieben Wochen lang das ganze Spektrum der Ausbildung jeweils zweimal die Woche und auch an Samstagen gelehrt. „Wir sind diesmal an unsere Grenzen gestoßen, aber wir haben es geschafft. Für die Zukunft wird es wohl Lösungen geben“, so Helmut Schriever. Gerhard Nürenberg und Frank Thiel vom Kreisfeuerwehrverband nahmen hier die Prüfungen ab. Der Amtswehrführer Gerhard Soneson mit seinen Stellvertretern Gerd Reimer und Sönke Rahn und die Wehrführer der teilnehmenden Wehren verfolgten mit Interesse diese Übung und verschafften sich einen Überblick über den Leistungsstand ihrer jungen Kameraden. Diese 40 Truppmänner und -frauen verstärken die Wehren Diese 27 neuen Truppführer/Innen stehen jetzt den Wehren zur Verfügung Die Truppmannausbildung ist die Grundausbildung bei der Feuerwehr und muss von jedem absolviert werden. Die Ausbildung findet zentral bei der Feuerwehr in Börm statt und gibt den jungen Feuerwehrleuten die Grundlagen für die Feuerwehreinsätze mit. In der Truppführerausbildung werden die Grundkenntnisse zur Führung von Personal vermittelt. Die praktische Abschlussübung fand im Neubaugebiet in Börm statt. Die Übung war so angelegt, dass die erlernten Fähigkeiten demonstriert werden und die angehenden Truppführer ihre Führungsqualitäten unter Beweis stellen konnten. „Die Einsatzübung war eine tolle Leistung“, so Gerhard Nürenberg. „Vertieft und verfestigt eure Fähigkeiten im Bereich Atemschutz, Funk und Technik und wir sehen uns beim Truppführerlehrgang wieder.“ Frank Thiel bedankte sich bei den Ausbildern, die die Grundkenntnisse zur Führung von Personen gut rübergebracht hatten. Mit launigen Worten begutachtete er die Übung und war zufrieden mit den Leistungen. „Ihr seid jetzt Führungskräfte, vielleicht sehen wir einige später als Wehrführer wieder“. Gerd Soneson bedankte sich bei den Lehrgangsteilnehmern, dass sie diese Ausbildung mitgemacht und auf einen Teil ihrer Freizeit verzichtet haben. Sehr erfreut war er, dass die Zahl der weiblichen Teilnehmer zugenommen hat. „Es ist im Amt Kropp-Stapelholm erkennbar, dass die Bereitschaft in die Feuerwehren einzutreten eine erfreuliche Entwicklung genommen hat.“ Alle Teilnehmer schlossen erfolgreich ihren Lehrgang ab. (VSt.) Nachruf Reimer Peters 16.02.2016 Mit großem Bedauern haben wir vom Tod unseres langjährigen Mitgliedes Kenntnis genommen. Reimer Peters war seit 1955 Mitglied in der Schützengilde Kropp und damit eines der ältesten Mitglieder und seit 1954 Mitglied und Mitbegründer der Soldatenkameradschaft Kropp. Wir werden Reimer Peters steht's ein ehrendes Andenken bewahren. Schützengilde Kropp von 1836 e.V. Der Vorstand Die Mitglieder Soldatenkameradschaft Kropp von 1954 e.V. Der Vorstand Die Mitglieder Familienanzeigen Danke! Die Gemeinde Wohlde trauert um Herzlichen Dank allen, die meine Frau Christian Gertz Maren Clausen Der Verstorbene hat sich für seine Gemeinde in der Zeit von 1959 bis 1990 als Gemeindevertreter verdient gemacht. Davon war er von 1982 bis zu seinem Ausscheiden 1990 Bürgermeister der Gemeinde Wohlde. auf ihrem letzten Weg begleitet haben! Danke für die große Anteilnahme und die Spenden an den ev. Kindergarten. Ein herzlicher Dank geht an Frau Pastorin Selbmann und die Trauerhilfe Axel Bendixen. Sehr dankbar bin ich dem Team des Feierabendhauses für die lange Pflege in Kropp und Groß Rheide. Ein besonderer Dank gilt dem Landfrauenverein Kropp und Umgebung und dem Tanzkreis, dem DRK und dem Singkreis. Meine Frau hat sich in Kropp sehr wohl gefühlt! Zusätzlich war er Mitglied im Amtsausschuss des Amtes Stapelholm. In allen Jahren seiner kommunalpolitischen Tätigkeit hat sich der Verstorbene uneigennützig für die Belange seiner Gemeinde eingesetzt. Wir danken ihm für seine ehrenamtlich geleistete Arbeit und werden sein Andenken in Ehren halten. Unsere Gedanken sind in dieser schweren Stunde bei seiner Familie. Im Namen der Familie Arnold Clausen Gemeinde Wohlde Jochen Tüxsen - Bürgermeister - Amt Kropp-Stapelholm Ralf Lange - Amtsvorsteher - Nachruf Wir trauern um unseren langjährigen Jagdkameraden Herzlichen Dank sagen wir allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten die sich in stiller Trauer beim Abschied unserer lieben Reimer Peters. Irma Vogt Am 16. Februar 2016 ist er im Alter von 91 Jahren von uns gegangen. verbunden fühlten. † 12. März 2016 Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor Dr. Emersleben für seine tröstenden Worte sowie dem Beerdigungsinstitut Gebr. Hirschelmann für die hilfreiche Unterstüĵung. Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Ihre Töchter mit Familien Ein letztes Waidmannsheil Jagdverein „Hubertus Kropp“ ! " # $% & $ ' " $( ) & # &$ ) * ' # # ! + &# ' 41 42 Ev.-luth. Kirchengemeinde Kropp Wie lieblich ist der Maien aus lauter Gottesgüt, des sich die Menschen freuen, weil alles grünt und blüht. Die Tier sieht man jetzt springen mit Lust auf grüner Weid, die Vöglein hört man singen, die loben Gott mit Freud. Herr, lass die Sonne blicken ins finstre Herze mein, damit sich’s möge schicken, fröhlich im Geist zu sein. Mit diesen Zeilen eines zur Freude herausfordernden Frühlingsliedes möchten wir als evangelische Kirchengemeinde Sie im „Wonnemonat“ Mai ganz herzlich grüßen und zu folgenden Gottesdiensten und Veranstaltungen einladen: Gottesdiensten: Sonntag, 01.05. um 10:00 Uhr Gottesdienst in der Dorfkirche - Pastor Michael Jastrow Donnerstag, 05.05. um 9:30 Uhr (Himmelfahrt) Gemeinsamer Ausflug zum Freiluftgottesdienst am Dannewerker (West) Kasernentor. Es spielt unser Posaunenchor. Abfahrt mit dem Auto vor dem Ev. Gemeindezentrum Hauptstraße 3a um 9:00 Uhr. Wer lieber mit dem Fahrrad fahren möchte: Es sind über Klein Rheide genau 10,5 km dorthin. (Kein Gottesdienst in der Dorfkirche) Sonntag, 08.05. um 10:00 Uhr Gottesdienst mit der Feier des Abendmahls in der Dorfkirche - Pastorin Jutta Selbmann Im Anschluss laden wir ein zu unserem kleinen Kirchenkaffee. Pfingstsonntag, 15.05. um 10:00 Uhr Gottesdienst in der Dorfkirche - Pastor Michael Jastrow Pfingstmontag, 16.05. um 10:00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in der Kapelle des Diakoniewerkes - Pastorin Susanne Klöpper Sonntag, 22.05. um 10:00 Uhr Gottesdienst auf dem Hof Bayern Genetik anlässlich des Tages des offenen Hofes in Alt Bennebek, Sprillbek 3. Mitfahrgelegenheit vom Ev. Gemeindezentrum um 9:30 Uhr. - Pastor Hergen Köhnke (Kein Gottesdienst in der Dorfkirche, aber um 10:00 Uhr auch Gottesdienst in der Kapelle des Diakoniewerkes) Sonntag, 29.05. um 10:00 Uhr Gottesdienst in der Dorfkirche - Pastorin Jutta Selbmann - Taufe an der Sorge Am Sonntag, dem 03. Juli wollen wir um 14:00 Uhr zum dritten Mal „Open-Air“ einen Taufgottesdienst an der Sorge (Tetenhusen) feiern. Herangewachsende Kinder, Jugendliche oder Erwachsene können auch durch Untertauchen getauft werden - entsprechend dem biblischen „Original“. Weitere Täuflinge sind uns herzlich willkommen! Verantwortlich: Pastor Michael Jastrow (Tel.: 503) Einladung zum Jugendkreis Unser Jugendkreis für konfirmierte bzw. gleichaltrige Jugendliche ab 14 Jahren trifft sich wieder am Sonntag, dem 08. Mai um 18:00 Uhr im Gemeindezentrum zu einem „Meeting“. Schau doch mal rein! Verantwortlich: Pastor Michael Jastrow Konfirmandenanmeldung Bezirk Nord und Mitte Die Anmeldung für den neuen Vorkonfirmandenjahrgang erfolgt in der zweiten Juniwoche am Montag, dem 06. Juni und Dienstag, dem 07. Juni jeweils von 15:00– 18:00 Uhr für den Bezirk Mitte (Pastorin Selbmann) im Pastorat Ahornweg 8a und für den Bezirk Nord (Pastor Jastrow) im Pastorat Schulstraße 22. Konfirmandenanmeldung Bezirk Süd Pastor Hergen Köhnke (Bezirk Süd) lädt interessierte Konfirmanden und Eltern zu zwei Informationsabenden mit anschließender Anmeldung am Donnerstag, dem 02. Juni oder Dienstag, dem 07. Juni jeweils um 19:30 Uhr im Gemeindezentrum Hauptstraße 3a ein, Ende gegen 21:00 Uhr Angemeldet werden können durch einen Personensorgeberechtigten all jene (getauften und ungetauften) Jungen und Mädchen, die zum Zeitpunkt der Konfirmation (Ostern 2018) das 14. Lebensjahr vollendet haben werden. Männerzeit – Futter für Leib und Seele Sind Glaube und Kirche nur etwas für „Frauen und … „ – aber nicht für „echte“ Männer? Wir glauben das nicht! Darum laden wir ein zu unserer (dritten) „Männerzeit – Futter für Leib und Seele.“ Am Freitag, den 27. Mai laden wir um 19:00 Uhr in unser Gemeindezentrum Hauptstraße 3a alle interessierten Männer ein: Zu einem guten gemeinsamen Abendbrot und anschließender Begegnung mit (einigen) Mitgliedern des „Ambassadores for Jesus Christ Motorcycle Ministry Germany“. Frei formuliert: “Harte Jungs für Christus auf schönen Maschinen.“ Gelegenheit zum „Schnacken und Austauschen“ gibt es natürlich auch! Eine verbindliche Anmeldung ist nicht erforderlich. Allerdings: Eine kleine Nachricht von dem, der weiß, dass er sicher kommen will an Pastor A. Spießwinkel (Tel.: 8027277), Pastor Michael Jastrow (Tel.: 503), unser Kirchenbüro (Tel.: 1317) oder per Mail unter [email protected] würde uns bei der Planung und Vorbereitung aber durchaus helfen! Kirchengemeinderatswahl am 1. Advent Am 1. Advent wird ein neuer Kirchengemeinderat (früher Kirchenvorstand) für die kommenden 6 Jahre gewählt. Es sind 11 Mitglieder aus Kropp und unseren Dörfern zu wählen. 2 weitere Mitglieder sollen berufen werden, die 3 Pastoren gehören „kraft Amtes“ diesem verantwortlichen und ehrenamtlichen Leitungs- und Entscheidungsgremium an. Bei dieser Wahl wird es einen (einheitlichen) Wahlbezirk geben. Gewählt werden kann entsprechend den drei aufgeteilten Stimmbezirken in Kropp (Gemeindezentrum), Groß Rheide (Kapelle) und Tetenhusen (Waldkapelle). Wählbar in den Kirchengemeinderat ist jedes aktuelle evangelische Kirchenmitglied unserer Kirchengemeinde, welches das 18. Lebensjahr vollendet hat. Voraussetzung ist ein lebendiges und aktives Interesse an der Mitgestaltung und Förderung des gottesdienstlichen, gemeindlichen und kirchlichen Lebens in Kropp (und den zu uns gehörenden Dörfern). Vorschlags- und Bewerbungsschluss ist der 18. September 2016. Sie haben Interesse? Dann kontaktieren Sie freimütig und unverbindlich „Ihre“ Pastoren Pastorin Jutta Selbmann (Tel.: 3498), Pastor Hergen Köhnke (Tel.: 802993), Pastor Michael Jastrow (Tel.: 503). Ein entsprechendes Formular zur Kandidatur erhalten Sie voraussichtlich ab Mitte Mai in unserem Kirchenbüro, Hauptstr.3a. Danke für Ihre „feucht-fröhliche“ Hilfe in Tetenhusen! Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie als Friedhofsbesucher ab und an vor allem den neu angepflanzten Heckenbuchen auf dem Kapellenvorplatz Tetenhusen sowie direkt an der Kapelle (gerade bei anhaltender Trockenheit) „eine Kanne Wasser spendieren würden“. Die Pflanzen danken es Ihnen herzlich! Übrigens: Auch dass, was im vergangenem Jahr in Tetenhusen oder Groß Rheide neu gepflanzt wurde darf weiterhin begossen werden… Aktuelle Infos Aktuelle Infos zur Arbeit der Evangelischen Kirchengemeinde finden Sie auch unter www.kirche-kropp.de Ihre Evangelische Kirchengemeinde Kropp Ev.-luth. Kirchengemeinde Hollingstedt „Wißt ihr nicht, daß euer Leib ein Tempel des Heiligen Geistes ist, der in euch ist und den ihr von Gott habt, und daß ihr nicht euch selbst gehört?“ Mit diesen Worten der Losung des Monats Mai aus dem Korintherbrief laden wir Sie ganz herzlich zu folgenden Gottesdiensten im Monat Mai ein: Sonntag, 1. Mai 10:00 Uhr - Rogate - Börm - Gottesdienst mit Pastor i.R. Bregas aus Schleswig Sonntag, 8. Mai 10:.00 Uhr - Exaudi - Börm - Gottesdienst mit Pastor i.R. Pfeifer aus Schleswig Sonntag, 15. Mai 10:00 Uhr - Pfingsten - Börm - Pfingst-Gottesdienst mit Pröpstin Johanna Lenz-Aude Sonntag, 22. Mai 10:00 Uhr - Trinitatis - Börm - Gottesdienst mit Pastor i.R. Bregas aus Schleswig Sonntag, 29. Mai 10:00 Uhr - 1. Sonntag nach Trinitatis - Börm Gottesdienst mit Pastorin Kerstin Jakobi aus Schleswig Regelungen in der Vakanzzeit In der Zeit, in der wir auf eine neue Pastorin oder einen neuen Pastor warten, werden die Gottesdienste durch die genannten PastorInnen vertreten. ➭ Es wird in den Monaten April und Mai keine Geburtstagsbesuche geben können. Wir bitten um ihr Verständnis. ➭ Unser Gemeindebüro ist in folgenden Zeiten voraussichtlich für Sie geöffnet: Montags: 9:00 bis 10:00 Uhr, Dienstags: 9:00 bis 12:00 Uhr, Donnerstags: 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 15:30 Uhr, Freitags: 9:00 bis 10:00 Uhr. In diesen Zeiten wird die Post bearbeitet und auch der Anrufbeantworter abgehört, in dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an Pastor Thomas Petersen in Treia (04626-202). Getauft haben wir in die Gemeinde Jesu Christi hinein Bennet Ziehm aus Hollingstedt Zur letzten Ruhe geleitet haben wir in unserer Gemeinde Christel Marie Friedrichsen, geb. Rahn aus Hollingstedt im Alter von 78 Jahren, Erich Hans Gosch aus Ellingstedt im Alter von 88 Jahren, Irma Vogt, geb. Jöns aus Dörpstedt im Alter von 91 Jahren und Werner Wilhelm Mauderer aus Friedrichsfeld im Alter von 67 Jahren. Bauarbeiten an unserer St. Nikolai-Kirche Es scheint im Moment noch nicht ganz auszuschließen, dass es ab dem 25. April mit den Bauarbeiten am Kirchendach losgeht, und es kann sein, daß wir deshalb die Kirche erst einmal bis auf weiteres nicht nutzen können. Deshalb finden alle Gottesdienste mindestens bis zum 1. Juni in der Kapelle in Börm statt. Dies gilt auch für alle Amtshandlungen, auch die Beerdigungen. Es sei denn, es werden andere Kirchen, etwa in Treia, dazu nutzbar sein. Dies ist anders als sonst, aber wir werden damit zurecht kommen müssen, bis unsere Kirche wieder nutzbar ist. Regelmäßig treffen sich im Gemeindehaus in Hollingstedt - der Nikolaichor unter der Leitung von Hanne Trautmann am Donnerstag um 20:00 Uhr - der Gospelchor unter der Leitung von Hanne Trautmann am Freitag um 19:30 Uhr Die beiden Chöre freuen sich über neue Mitglieder - telephonische Anmeldung ist nicht nötig, kommen Sie ruhig einfach vorbei, gern auch probeweise! Sie erreichen uns telephonisch unter 04627 / 373 - FAX 04627 / 184808. Es grüßt Sie ganz herzlich Ihr Kirchenvorstand der Kirchengemeinde St. Nicolai zu Hollingstedt Pastorenehepaar Emersleben verlässt Hollingstedt Die Entpflichtung Pastor Dr. Lars Emersleben von seinen Aufgaben in der Hollingstedter Kirche fand in einem Festgottesdienst mit der Pröbstin Johanna Lenz-Aude statt. „Deine Frau übernahm vor gut zwei Jahren andere Aufgaben in der Kirche, aber das Pastorat in Hollingstedt blieb Mittelpunkt. Hier ward ihr immer anzutreffen. Gottesdienst und Predigt sind deine Stärken. Nun heißt es wirklich, Abschied zu nehmen. Die Zeit des Gemeindepastors ist vorbei. Solange war noch kein Pastor in Hollingstedt. Dein neues Amt kommt Deiner Leidenschaft am Nächsten“. Im Anschluss daran gab es einen offenen Empfang im Gemeindehaus, zu dem die Kirchenmitglieder und Vertreter der Gemeinden und Vereine geladen waren. Pastor Dr. Lars Emersleben kam 1998 zusammen mit seiner Frau Pastorin Karin Emersleben nach Hollingstedt. Zuerst als Ehemann der Pastorin, seit Dezember 1999 als Pastor in der Kirchengemeinde. Das Ehepaar teilte sich die Pfarrstelle in allen Aufgabengebieten. Schwerpunkte seiner Arbeit war die Leitung des Kirchengemeinderates, mit allem was daraus folgte. Pröbstin Johanna Lenz-Aude verabschiedet Pastor Dr. Lars Emersleben Besonders am Herzen lag ihm jedoch genau wie seiner Frau der Gottesdienst und die Kirchenmusik. „Es war schön zu sehen, dass der Gottesdienst in Hollingstedt immer gut besucht war – dann fällt einem vieles andere viel leichter.” Das Pastorenehepaar gründete zuerst den Nikolai-Chor neu und später auch den Gospelchor, daneben initiierten sie zahlreiche musikalische Veranstaltungen. Viele ehemalige KirchenmusikerInnen kommen nach wie vor gerne einmal wieder nach Hollingstedt. Aber nicht nur das Feiern, sondern auch die Besinnung liegen ihm am Herzen: „Mir ist es wichtig, dass die Menschen im Blick auf ihr Leben oder das Leben ihrer Nächsten Gott am Wirken sehen können” – so versuchte er vor allem die Beerdigungen zu gestalten. „Die Geburtstagsbesuche waren für mich dabei immer eine gute Basis für den Kontakt zur Gemeinde.” Neben seiner pfarramtlichen Tätigkeit war Pastor Dr. Emersleben auch seit 1999 Mitglied der Kirchenkreissynode, zeitweise auch des Kirchenkreisvorstandes in Schleswig, seit 2003 auch Mitglied der Landessynode und seit 2009 auch Mitglied der Kirchenleitung der Landeskirche. Pastorin Emersleben wechselte im September 2013 als Reformationsbeauftragte des Sprengels Schleswig und Holstein ins Landeskirchenamt – von da an war Pastor Dr. Emersleben allein in Hollingstedt tätig. „Seitdem war es irgendwie auch nicht mehr dasselbe”, so formuliert er es. „Ich werde diese langen und guten Jahre in Hollingstedt bestimmt nicht vergessen, vieles ist mir hier ans Herz gewachsen. Nun aber ist die Zeit reif, noch einmal etwas anderes zu beginnen.” (VSt.) 43 44 Aktuelles + Termine aus dem Amtsgebiet Alt Bennebek Sa. 14.05.16 10:30 Bergenhusen Di 03.05.16 19:30 Mi 04.05.16 Himmelfahrt; 05.05. 05:00 Sa. 07.05.16 So. 08.05.16 Do. 12.05.16 14:00 Pfingst-So.; 15.05. 11:00 Pfingst-Mo.; 16.05. 11:00 Mi. 18.05.16 11:30 So. 22.05.16 14:00 Di 31.05.16 16:00-19:30 Börm Mo. 02.05.16 14:00 Himmelfahrt; 05.05. 06:00 Sa. 07.05.16 19:00 Sa. 21.05.16 10:00 Mo. 30.05.16 14:00 Dörpstedt Mi. 04.05.16 14:30 Sa. 21.05.16 10:00 Klein Bennebek So. 01.05.16 06:00 Himmelfahrt; 05.05. 10:00 Sa. 14.05.16 10:20 Pfingst-Mo.; 16.05. 09:00 Do.-So., 05.-08.05. 00:00 Klein Rheide Mo. 02.05.16 19:00 Sa. 07.05.16 18:30 Mi. 11.05.16 15:00 Sa. 28.05.16 10:30 Kropp So. 01.05.16 11:00-17:00 Mo. 02.05.16 14:00 Di 03.05.16 14:30 Mi. 04.05.16 15:00 Mi. 04.05.16 15:00 Fr. 06.05.16 20:00 So. 08.05.16 09:00 Mo. 09.05.16 14:30 Di 10.05.16 15:00 Di 10.05.16 14:00 Mi. 11.05.16 14:30 Mi. 11.05.16 16:00 Do. 12.05.16 09:00-10:00 16.05. 13:00-17:00 Pfingst-Montag Mi. 18.05.16 15:00 Do. 19.05.16 17:30-19:30 Do. 19.05.16 19:30 Do. 19.05.16 15:00-16:30 Fr. 20.05.16 19:00 Sa. 21.05.16 13:00 Mo. 23.05.16 14:30 Di 24.05.16 15:00 Di 24.05.16 14:00 Di 24.05.16 13:30 Fr.-So. 27.-29.05.16 Meggerdorf So. 01.05.16 10:00 So. 08.05.16 07:00 So. 08.05.16 09:00 Mi. 11.05.16 14:30 Sa. 28.05.16 13:30 Tetenhusen Mi. 04.05.16 14:30 Sa. 07.05.16 19:00 So. 22.05.16 10:00 Do. 26.05.16 15:00 So. 29.05.16 14:00 Tagesfahrt Nordfriesland DRK OV Bennebek ZOB Gesprächsrunde Fahrradtour Hegeangeln Ringreiten Maitour Kartenspielen Seifenkistenrennen Windmühlen - Besichtigung Essen in Gemeinschaft Mai-Singen DRK-Blutspendeaktion Fischereiverein Sorge e.V. AWgB Fischereiverein Sorge e.V. Ringreiterverein Oldtimerfreunde Bergenhusen DRK Ortsverein Bergenhusen Verein „Gemeinsam für Bergenhusen“ Windmühle Margaretha Gemeinde MGV Bergenhusen v. 1860 DRK Ortsverein Bergenhusen Bistro Storchenschnabel Dorfplatz Bistro Storchenschnabel Reddder 11 Landgasthof Hoier Boier „Alte Meierei“ Dorfplatz Möhlenbarg 4 Restaurant Holzkathe Schwabstedt Schule Tanzen der Senioren Anangeln Frühlingsfest Kinderfest Tanzen der Senioren Tanzgruppe Börm/Dörpstedt Fischereiverein Freiwillige Feuerwehr Börm Schule Börm-Dörpstedt Tanzgruppe Börm/Dörpstedt Dörpstreff Feuerwehrgerätehaus Schule Dörpstedt Dörpstreff Mittwochsrunde der Senioren Kinderfest DRK - Ortsverein Grundschule Börm-Dörpstedt Frahm’s Gasthof Dörpstedt Anangeln Himmelfahrtsgrillen Tagesfahrt Nordfriesland Fahrt ins Grüne /Fahrradtour Besuch Partnerwehr Wickrath Fischereiverein Klein Bennebek e. V. Fischereiverein Klein Bennebek e. V. DRK OV Bennebek Landfrauenverein Klein Bennebek Freiwillige Feuerwehr Klein Bennebek Fischerhütte Fischerhütte Tams Gasthof Treffpunkt ehem. Tams Gasthof Klein Bennebek Übungsabend Absperrdienst Gildeumzug Teffen Seniorenclub Lauf zwischen den Meeren Freiwillige Feuerwehr Freiwillige Feuerwehr Seniorenclub Freiwillige Feuerwehr Gerätehaus Gerätehaus Ole School Gerätehaus Frühlingsfest unter dem Maibaum DRK-Singkreis Kaffeetrinken und Bingo Info- und Spielenachmittag - SoVD Seniorentanzen DARC-Abend Triathlon TSV Kropp u. DLRG Kropp Treffen der DRK Spätlese Jugendrotkreuz für Kinder und Jugendliche Treffen DRK-Handarbeitskreis Patchworktreffen 18. Immelmannlauf Verbandssprechstunde DRK-Blutspendeaktion - Sondertermin!! Weidelandschaften e.V. DRK-Ortsverein Kropp e.V. Senioren-Förderverein e.V. & ver.di Sozialverband Deutschland e.V. (SoVD) Seniorentanzkreis des LFV Kropp u. U. DARC e.V., OV Stapelholm-Kropper Geest M28 TSV Kropp DRK OV Kropp - Senioren DRK - Ortsverein DRK - Ortsverein Kropper Quiltlinge TSV Kropp u. Taktisches Luftgeschwader 51 Haus & Grund DRK-Ortsverein Kropp e.V. Platzkonzert Anangeln Mai-Tour DRK-Spiele-Nachmittag 1. Gildetag Freiwillige Feuerwehr Angelsportverein „Alte Sorge“ Oldtimer-Freunde Bergenhusen DRK-Ortsverein Schützengilde von 1756 Gerätehaus Angelsee Hoier Boier, Bergenhusen Gut Johannisberg Seniorennachmittag Scheunenfete Tetenhusen Fahrradausflug Singen am Nachmittag Fahrradtour Evangelische Frauenhilfe Freiwillige Feuerwehr Tetenhusen Landfrauenverein Tetenhusen Gemeindehaus wird noch bekannt gegeben Gemeindehaus Gemeindehaus Gemeindehaus Wisentpark Kropp, Wisentring 13 Ev. Gemeindezentrum, Hauptstraße Forum, Am Markt Forum, Am Markt Forum Forum Schwimmbad Kropp Ev. Gemeindehaus Forum, Am Markt 10 B Forum, Am Markt 10 b Forum, Am Markt Bundeswehr Kaserne Nord-Ostsee-Sparkasse Geestlandschule (Neubau), Eingang Stettiner Straße Seniorentanzen Seniorentanzkreis des LFV Kropp u. U. Forum Briefmarkentausch Briefmarkensammlerverein Kropp von 1948 e.V. Gasthof Bandholz DRK-Bereitschaftsabende DRK-Bereitschaft Kropp-Stapelholm Rettungswache, Möhlensoll DRK-Kleiderkammer DRK-Ortsverein Kropp e.V. Rettungszentrum, Möhlensoll 2 CDU-Preiskartenspiele CDU Ortsverband Kropp Sportlerheim Familien-und Kinderfest TSV Kropp TSV Kropp Sportplatz „Stadion“ Kropp Treffen der DRK Spätlese DRK Ortsverein - Spätlese, Senioren Ev. Gemeindehaus Jugendrotkreuz für Kinder und Jugendliche DRK - Ortsverein Forum, Am Markt 10 B Treffen DRK-Handarbeitskreis DRK - Ortsverein Forum, Am Markt 10 b Fahrradtour zum Schulwald LandfrauenVerein Kropp und Umg. ab Rathaus Kropp Jahrmarkt Am Markt Siedlergemeinschaft Tetenhusen Weitere Termine finden Sie auf der Internetseite des Amtes Kropp-Stapelholm Geburtstage über 80 Jahre, Jubiläen, Sitzungstermine, Bücherei, Fahrbücherei, allgemeine Bekanntmachungen Mai 2016 Geburtstage Börm 05.05. Frau Inge Harm; Dorfstraße 25 Groß Rheide 09.05. Frau Anna Lübcker; Bahnstraße 20 12.05. Herr Jürgen Meyer; Hauptstraße 44 15.05. Herr Ottokar Denz; Bennebeker Weg 29 Kropp 07.05. Frau Ute Schinkewitz; Vogelsang 12 07.05. Frau Brigitte Drescher; Vogelsang 6 24.05. Frau Johanna Jähnige; Ahornweg 12c Tetenhusen 04.05. Herr Johannes Thöming; Blöcken 15 Bücherei Kropp Bibliothek mit Zukunft 80 Jahre 80 Jahre 80 Jahre 80 Jahre 80 Jahre 85 Jahre 85 Jahre 80 Jahre 50jähriges Ehejubiläum Kropp 23.05. Eheleute Jutta und Uwe Hunsrügge; Blumenring 4 Bilderbuchkino für kleine Lesemäuse am Donnerstag, den 12.05.2016 um 16:00 Uhr „Franziska und die dusseligen Schafe“. Nach einem Bilderbuch von Pija Lindenbaum Franziska zeigt fünf kleinen Schafen, die träge auf der Wiese liegen, wie erfrischend eine Abkühlung im Wasser sein kann! Ab 4. Danach ist dann Bilderbuchkino-Sommerpause. Im Oktober geht es wieder weiter! Hotspot in der Bücherei Seit Anfang April haben wir in der Bücherei einen Hotspot. Sie können sich mit Ihren eigenen mobilen Geräten in unser WLAN einloggen. Probieren Sie es aus! Im Interesse aller Nutzer bitten wir Sie jedoch um verantwortungsvolle Nutzung (s. Nutzungsbedingungen), damit der Zugang allen erhalten bleibt. Denn bei Missbrauch erfolgt die Sperrung des Zugangs durch die devolo AG. Informieren Sie sich gerne auch auf unserer Homepage. Öffn Öffnungszeiten: Montag + Donnerstag: Mon 10:0 10:00 – 13:30 Uhr und 14:30 – 18:30 Uhr Dienstag + Mittwoch: geschlossen Freitag: 10:00 – 13:30 Uhr 60jähriges Ehejubiläum Groß Rheide 04.05. Eheleute Hilda und Jürgen Meyer; Hauptstraße 44 Nach dem Datenschutzgesetz dürfen Geburtstage und Ehejubiläen nur mit schriftlichem Einverständnis der Betroffenen veröffentlicht werden. Wir bitten, die Einverständniserklärungen jeweils bis zum 1. des Monats vor dem Geburtstag oder Jubiläum ans Rathaus zu senden. Sitzungstermine Mai 2016 Mo. Mi. Do. Mi. Do. 9.5. 11.5. 12.5. 18.5. 19.5. 19:30 14:30 19:00 19:00 19:00 Gemeindevertretung Groß Rheide Seniorenbeirat Kropp Hauptausschuss Kropp Ausschuss für Schule und Kultur Kropp Einwohnerversammlung Kropp Gasthof Bandholz Do. 26.5. 19:00 Ausschuss für Umwelt und Planung Kropp Informieren Sie sich auch in Ihrer Gemeinde über neuangesetzte Sitzungen und Termine Ihrer Gemeindegremien. Kapelle im Diakoniewerk Kropp – Gottesdienste im Mai So., 01.05., 10:00 Uhr Gottesdienst mit Pastor Jörn Engler Do., 05.05., 9:30 Uhr FREILUFTGOTTESDIENST CHRISTI HIMMELFAHRT Gemeinsamer Ausflug zum Freiluftgottesdienst mit der Dorfgemeinde am Dannewerker (West) Kasernentor. So., 08.05., 10:00 Uhr Gottesdienst m. Pastorin Barbara Landa Fr., 13.05., 10:00 Uhr Wochenschluss mit Pastorin Susanne Klöpper Mo., 16.05., 10:00 Uhr Gottesdienst mit PFINGSTMONTAG Pastorin Susanne Klöpper Fr., 20.05., 10:00 Uhr Wochenschluss m. Pastorin Barbara Landa So., 22.05., 10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl mit Pastor Jörn Engler Fr., 27.05., 10:00 Uhr Wochenschluss mit Pastor Jörn Engler Homepage: www.kropp-buecherei.de e-Mail: [email protected] TTelefon: 0 46 24 - 24 11 Serviceleistungen: - Öffentlicher Internetzugang - Kopierer Eine Jahreslesekarte erhalten Erwachsene für nur 24,- € Kinder und Jugendliche sind kostenfrei. Fahrbüchereien Schleswig-Holstein Fahrplan Mai 2016 Montag, 9. Mai Untere Dorfstr. 5 12:20 - 12:40 Uhr Dienstag, 10. Mai Bergenhusen Grundschule 10:30 - 11:10 Uhr Lüttensee 19 11:15 - 11:45 Uhr Topkauf 15:10 - 15:50 Uhr Dörpstedt Hauptstr. Bäckerei Meggers 16:40 - 16:55 Uhr Dorfstr./Meiereistr. 18 16:55 - 17:10 Uhr Dienstag, 17. Mai Tetenhusen Grundschule 9:35 - 10:10 Uhr Schulstr./Feuerwehrhaus 16:15 - 16:40 Uhr Hauptstr./Bäckerei Jöns 16:40 - 16:55 Uhr Siedlung Ohland 16:55 - 17:10 Uhr Alt Bennebek Kindergarten 10:25 - 10:45 Uhr Osterende 13 15:30 - 15:55 Uhr Börm Kindergarten 11:15 - 11:40 Uhr Dreizehn/bei Tams 13:05 - 13:20 Uhr Neubörm/Meierhof 41 13:25 - 13:35 Uhr Kindergarten 14:25 - 14:45 Uhr Dörpstedt Hauptstr./Bäckerei Meggers 11:45 - 12:10 Uhr Bünge/Dorfstr. 90 13:50 - 14:10 Uhr Klein Bennebek Grundschule 10:50 - 11:05 Uhr Tams Gasthof 14:55 - 15:25 Uhr Dienstag, 31. Mai Meggerdorf Westersee 6 9:50 - 10:15 Uhr Westersee 31 16:40 - 17:00 Uhr Gasthof Thöming 17:05 - 17:20 Uhr Donnerstag, 28. April / 2. Juni Groß Rheide Hauptstr. 25/Alte Meierei 14:50 - 15:10 Uhr Klein Rheide 45 46 Wichtige Rufnummern Wichtige Rufnummern im Amt Kropp-Stapelholm Gemeindeverwaltung Kropp 04624-720 Außenstelle Norderstapel 04883-179 0 Bauhof 04624-80 98 10 Klärwerk Kropp 04624-18 80 Polizeistation Kropp 04624-45 06 68-0 NEU - verlässliche Öffnungszeiten Polizeistation Kropp: Do., 15.00 – 17.00 Uhr und Fr., 09.00 – 11.00 Uhr Polizeistation Erfde: Di., 09.00 – 11.00 Uhr und Do., 15.00 – 17.00 Uhr Rettungszentrum Kropp 04624-10 10 Eon-Hanse Service-Center – Strom/Wärme/Gas 040 - 60 590 0000 (jew. 3,9 ct/min aus dem Festnetz Eon-Hanse Störungen 04106 648 90 90 höhere Mobilfunktarife) Wasserverband Treene (Wasser) 04845-70 70 Der Sozialpsychiatrische Dienst Fachdienst Gesundheit Schleswig-Flensburg Moltkestr. 22 - 24837 Schleswig - Tel. 04621-810 57 Beratung, Hilfen und Information kostenlos unabhängig vertraulich für Menschen mit Behinderungen Frau Käufer 04621-810 36 für Menschen mit psychischen Erkrankungen Herr Jensen 04621-810 24 Sprechstunde im Sozialzentrum Kropp erster Donnerstag im Monat 10-11 Uhr für Menschen mit Suchterkrankungen Herr Sander 04621-810 37 Sprechstunde im Sozialzentrum Kropp erster Donnerstag im Monat 10-11 Uhr Leitung des Dienstes Fachärztin für Psychiatrie und Psychotherapie Frau Finger 04621-810 40 Notdienste Ärzte Jeder Patient sollte außerhalb der Öffnungszeiten der örtlichen Praxen zu den u.g. Öffnungszeiten die Anlaufpraxen in den Krankenhäusern Schleswig oder Rendsburg aufsuchen: Schleswig Rendsburg Mo-Di-Do 19:00-21:00 Uhr Mo-Di-Do 19:00-20:30 Uhr Mi-Fr 17:00-21:00 Uhr Mi-Fr 17:00-20:30 Uhr Sa-So-Fei 09:00-13:00 Uhr Sa-So-Fei 10:00-13:30 Uhr 17:00-20:00 Uhr 17:00-19:30 Uhr Die Anforderung von Hausbesuchen erfolgt über die zentrale Rufnummer: 116 117 In dringenden Notfällen gilt wie bisher die Rufnummer 112. Kinderärztliche Anlaufpraxen der KVSH im Helios Klinikum Imland-Klinik Rendsburg Lutherstr. 22, 24837 Schleswig Lilienstr 20-28, 24768 Rendsburg Notdienst Mi/Fr 17:00-19:00 Uhr Sa/So/Fei 14:00-17:00 Uhr Sa/So/Fei 10:00-13:00 Uhr 17:00-19:00 Uhr Zentrale Notrufnummer: 116 117 oder 112 Hebammen-Notdienst (auch an Wochenenden) Anne Richter Tel. 04627 - 18 95 35 Notdienst Zahnärzte Die Bereitschaft des Zahnarztes für Ihre Region erfahren Sie telefonisch über die zentrale Notdienstvermittlung. Bei akuten Fällen rufen Sie bitte Telefon 04621-5499945 an. Grünannahmestelle Grünabfälle können bei der Firma Kohl in Mielberg am Di., Do., und Fr. von 13.00 – 17.00 Uhr und am Sa. von 8.00 – 12.00 Uhr angeliefert werden. Sozialzentrum Kropp, Am Markt, 17h, 24848 Kropp Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do und Fr 8:00 bis 12:00 Uhr Di geschlossen / Do 13:30 bis 17:00 Uhr Telefon 04624 - 45710 / Fax 04624 - 457 120 Die Fachstelle für Medienabhängigkeit und Mediennutzung mit Sitz im Suchthilfezentrum Schleswig bietet unter anderem - persönliche Beratung v. Jugendlichen u. jungen Erwachsenen, Angehörigen u. Freunden - bei Bedarf, Vermittlung von Hilfsangeboten - Beratung u. Schulungen von MitarbeiterInnen d. Sozial-, Gesundheits- u. Bildungswesens - Präventionsveranstaltungen Kontaktaufnahme bitte u. Tel. 0 46 21 – 48 61 0, Suadicanistr. 45, Schleswig. Ansprechpartnerin: Dipl.-Päd. Angela Dronia / mail: [email protected] weitere Informationen unter: www.suchthilfezentrum-sl.de (Projekte) Schiedsmann im Amt Kropp-Stapelholm Obligatorisch sind Schlichtungsversuche bei bestimmten strafrechtlichen Privatklageverfahren und zivilrechtlichen Verfahren. Für nähere Informationen oder ein persönliches Gespräch vereinbaren Sie bitte mit dem Schiedsmann einen Termin. Wolfgang Behrendt; Tel.: 04624-89 56; Eichenweg 21, 24848 Kropp für die Orte: Alt Bennebek, Klein Bennebek, Börm, Dörpstedt, Groß Rheide, Klein Rheide, Kropp und Tetenhusen. Klaus Maleu; Tel.: 04333-325; Schulfeld 10, 24803 Tielen für die Orte: Bergenhusen, Erfde, Meggerdorf, Norderstapel, Süderstapel, Tielen und Wohlde. Sprechstunde des Bürgervorstehers der Gemeinde Kropp, Klaus Lorenzen nach Vereinbarung (Telefon 0 46 24 - 72 28) Sprechstunde des Seniorenbeirates Kropp, Gerhild Becker 1. Freitag im Monat 09:00 bis 10:30 Uhr im Rathaus, Sitzungssaal I, 1. OG streit : fair Konfliktvermittlung des Kreises Schleswig-Flensburg Wir vermitteln kostenlos bei: - Streitigkeiten zwischen Jugendlichen und Erwachsenen - Ärger mit den Nachbarn - Konflikten zwischen Gruppen Tel: 01801-220011 Suchthilfezentrum Schleswig In Schleswig bestehen wöchentliche Beratungsangebote für Menschen, die direkt oder indirekt von Problemen in Zusammenhang mit Alkohol, Medikamenten, Drogen, Glücksspiel, Essstörungen, Medien und anderen Verhaltenssüchten betroffen sind. Die Beratung ist kostenlos, konfessionell unabhängig und auf Wunsch anonym. Offene Sprechstunden in Schleswig: dienstags 17:30 – 18:30 Uhr und freitags 9:00 – 10:00 Uhr, Suadicanistraße 45; Nähere Informationen: 0 46 21 – 48 61 0 oder www.suchthilfezentrum-sl.de. Fachstelle Mediennutzung und Medienabhängigkeit Die Angebote der Fachstelle umfassen unter anderem: persönliche Beratung von Jugendlichen und jungen Erwachsenen, Angehörigen und Freunden; Vermittlung von Hilfsangeboten; Beratung von MitarbeiterInnen des Sozial-, Gesundheits- und Bildungswesens; Präventionsveranstaltungen; Beratung im Chat unter www.suchtonline.de (montags 17-19 Uhr und donnerstags 10-12 Uhr); Kontakt und weitere Informationen unter Tel. 04621 – 48 61 0 und www.suchthilfezentrum-sl.de (Projekte) Ansprechpartnerin: Dipl.-Päd. Angela Dronia, Mail: [email protected] Apotheken in Kropp Seit Januar 2015 finden Sie den Notdienstplan über www.aponet.de oder im Aushang der Apotheken Reguläre Öffnungszeiten: Elch-Apotheke (E), Hauptstraße 1 geöffnet: Mo. – Fr. 8:00 - 18:30 Uhr; Sa. 8:00 bis 12:30 Uhr Gorch-Fock-Apotheke (G); Gorch-Fock-Str. 21 geöffnet: Mo. – Fr. 8:00 - 18:30 Uhr; Sa. 9:00 bis 12:00 Uhr Storm-Apotheke (S); Theodor-Storm-Allee 8 geöffnet: Mo. – Fr. 8:00 – 12:30 / 14:00 – 18:30 Uhr; Sa. 8:00 bis 12:30 Uhr Krisen-Telefon 04621 – 98 84 04 nachts und am Wochenende Unter dieser Telefonnummer kann jeder Bürger des Kreises SchleswigFlensburg und der Stadt Flensburg telefonische Hilfe und Beratung bei persönlichen Krisen oder seelischen Notlagen erhalten. Montag bis Freitag 19 bis 7 Uhr und am Wochenende durchgängig von Freitag 19 Uhr bis Montag 7 Uhr Gleichstellungsbeauftragte Andrea Heinrich Rathaus, Zimmer 2; Tel: 04624 - 7231; Sprechzeiten: nach Vereinbarung Offene Sprechstunde der Eingliederungshilfe des Kreises SL-FL Flensburger Straße 7, Schleswig, Raum 213, dienstags 14 bis 16 Uhr 24 h Notdienst Tierarzt Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Kropp Notrufnummer 04624 - 988 Notrufnummern bei Unwetter / Notfällen im Amt Kropp-Stapelholm Sollte die Rettungsleitstelle in Harrislee unter der bekannten Notrufnummer 112 nicht erreichbar sein, können Bürger des Amtes Kropp-Stapelholm im NOTFALL die Rufnummern 8777 (Feuerwache Kropp) oder 7215 (Ordnungsamt Kropp) anwählen. Außenstelle Schleswig, Ansprechpartner: Werner Loges Tel: 04624-80 90 24; e-mail: [email protected] Eine Gesellschaft im Unternehmensverbund der Stiftung Diakoniewerk Kropp Orte zum Leben, Helfen, Heilen, Trösten Wir bieten Ihnen Pflege und Betreuung in diakonischer Tradition •Wohnen mit Service in unserem Haus Siloah •Ambulante Pflege- und Betreuungsleistungen durch unseren Ambulanten Dienst für den Bereich Kropp / Owschlag und Umgebung •Tagespflege in unserem Haus Mamre •Kurzzeitpflege in unseren stationären Einrichtungen •Stationäre Pflege mit somatischer und gerontopsychiatrischer Ausrichtung Nehmen Sie Kontakt mit uns auf, wir beraten Sie gern! Telefon 04624 /801- 806 Sankt Hildegard Diakonische Altenhilfe Kropp gemeinnützige GmbH · Johannesallee · 24848 Kropp Weitere Informationen unter www.diakonie-kropp.de Sie möchten bauen oder renovieren? Wir helfen Ihnen bei der Planung und der Umsetzung Ihrer Wünsche! Wir bieten Ihnen: BSK Bau-Service-Kupferschmidt Ihr Partner am Bau ü ü ü ü Schlüsselfertiges Bauen „aus einer Hand“ inkl. aller Architektenleistungen Renovierung / Umbau Dachdecker- und Bauklempnerei Kranverleih ü ü ü ü ü Fassadensanierung Fenster und Haustüren Badsanierung / Heizung + Sanitär Innenausbau / Kernbohrungen Carporterstellung Ihr Meisterbetrieb für schlüsselfertiges Bauen e-mail: [email protected] Kleiner Rummbarg 2a, 24811 Owschlag www.bsk-baudienst.de Tel. 0 43 36 - 99 32 65 Fax 0 43 36 - 99 32 66 Wir kümmern uns! angebote: Gebrauchtwagen m.de www.premio-frah premio Inspektion Audi A3 Cabrio 1.6 ANGEBOT DES MONATS – Cabrio/Roadster EZ 07/2009 39.400 km, Benzin 75 kW (102 PS) Schaltgetriebe, ESP, Sitzheizung, ABS... r) 15.450 EUR (MwSt. nicht ausweisba – mehr als 70 Prüfpunkte – keine Zusatzkosten ohne vorherige Absprache – inkl. Mobilitätsgarantie 69.- * ab en unter Mehr Gebraucht- und Neuwag www.premio-frahm.de Für alle Allergiker und Frischluftliebenden: Jetzt Pollenfilter wechseln! • Mehrmarkenwerkstatt • Karosseriearbeiten • Reifenmontage • Inspektion • täglich HU/AU/AUK • Ölwechsel • Klimaservice • Bremsscheiben • Reparatur + Erneuern von Scheiben • Einlagerung von Reifen • Meisterservice ice KlimaservAuto? el im Klimawand rofil eues P N 49.- * Bremse n-Servic e für alle Marken ab Räderwechsel / HU / AU Dunlop Sport Maxx RT 2 16" bis 18" Terminbuchung – einfach unter www.premio-frahm.de Goodyear ear Eagle F1 Asymmetric metric 3 17" bis 19" 99.- ** ab Neues Profil 109.- ** ab auf Alufelge Autec Oktano o 18" bis 19" Komplett 199.- *** ab Komplett 229.- Foto: digiflex_pixelio io *** ab auf Alufelge Autec Hexano 17" bis 18" Fulda Sport Control 18" bis 19" 86.- ** ab Matthias Frahm Werkstraße 14 · 24848 Kropp Tel. 0 46 24 / 80 62 00 www.premio-frahm.de Reifen+Autoservice Sie lieben Ihr Auto? Wir auch! * zzgl. Material ** Reifenpreise ohne Montage, Wuchten, Felge. Solange der Vorrat reicht. ***Komplettpreise inkl. Montage, Wuchten, Felge, Ventil. Solange der Vorrat reicht.