Showcasing the best of Southern Africa!

Transcription

Showcasing the best of Southern Africa!
2016
Showcasing the best of Southern Africa!
Brought to you by:
www.onshowsolutions.co.za | [email protected] | +27 11 431 4126
AAA TRAVEL
www.aaatravel.co.za
ABSOLUT TOURS & SAFARIS
www.absoluttours.com
AAA Travel is an inbound tour operator based in Cape Town,
South Africa. We are well-known for our unique service, personal
attention, creative travel ideas and multilingual team focusing
on South Africa, Namibia, Botswana, Zimbabwe, Zambia and
Mozambique. Offering FIT, groups, incentives and special
interest travel. Launching our new B2B platform.
Absolut Tours has specialised, for more than 20 years, in softadventure tours for groups. Active tours for trekking, bicycling,
camping and more are available. Offices and staff in Cape Town,
Windhoek and Maun. Own fleet with expedition trucks, busses
and motorcycles. Best trained multilingual tour-guides in all
countries.
AAA Travel ist ein in Kapstadt, Sűd-Afrika basierender inbound
Reiseveranstalter. Wir sind allgemein Bekannt fűr unseren
einzigartigen Service, unsere persönliche Aufmerksamkeit,
unsere kreativen Reise Ideen und unser mehrsprachiges Team,
welches sich auf Sűd-Afrika, Namibia, Botswana, Simbabwe,
Sambia und Mozambique spezialisiert. Wir bieten FIT, Gruppen,
Anreize und spezielle- Interessen Touren an. Wir starten unsere
B2B Plattform.
Seit űber 20 Jahren spezialisiert sich Absolut Tours auf sanftAbenteuer Touren fűr Gruppen. Wir bieten aktive Wander,
Fahrradfahren, Zelten und noch viele mehr Touren an. Wir haben
Bűros und Personal in Kapstadt, Windoek sowie auch in Maun.
Wir haben unsere eigene Flotte bestehend aus Expeditions
LKW’s, Busse und Motorräder. Dazu haben wir auch höchst
ausgebildete, mehrsprachige Reisefűhrer in allen Ländern.
Sone Kuhn | [email protected]
Absolut Tours & Safaris | [email protected]
ALL ABOUT AFRICA TOURS & TRAVELS
www.allaboutafrica.co.za
AN AFRICAN ANTHOLOGY
www.anthology.co.za
We are a Destination Management Company specialising
in tailor-made, special interest tours to Southern Africa for
travel agents and tour operators worldwide at excellent rates.
Our strength is local knowledge about South Africa, Namibia,
Botswana and Mozambique. Our close collaboration with local
service providers make us your perfect cooperation partner.
An African Anthology is a hospitality management and
representation company - established in 2003 and based in
Johannesburg, South Africa. We provide exclusive marketing,
sales, reservations, and management services to a collection
of African game lodges, hotels and resorts. This collection
is distinctly not a chain of properties but rather it is through
their individual differences that each property forms part of an
exciting portfolio.
Wir sind ein Destinations Management Unternehemen welches
sich auf maßgeschneiderte, spezielle-Interessen Touren im
sűdlichen Afrika fűr Reiseagenturen und Reiseveranstalter
weltweit zu exzellenten Raten, spezialisiert. Unsere Stärke ist
unsere Ortskenntniss űber Sűd-Afrika, Namibia, Botswana sowie
auch Mosambique. Unsere enge Zusammenarbeit mit lokalen
Dienstleistern macht uns ihr perfekter Kooperationspartner.
All About Africa Tours & Travels | [email protected]
An African Anthology ist ein Hospiaets Management und
Vertretung Unternehmen - gegründet im Jahre 2003 und ist in
Johannesburg, Südafrika basiert. Wir bieten exklusive Marketing,
Vertrieb, Reservierungen und Management-Dienstleistungen
für eine Sammlung von afrikanischen Safari-Lodges, Hotels
und Resorts. Diese Sammlung ist eindeutig nicht eine Kette
von Eigenschaften, sondern es ist durch ihre individuelle
Unterschiede, dass jedes Objekt Teil eines spannenden Portfolio
bildet.
Chris Anagnostellis | [email protected]
COURT
CLASSIQUE
COURT CLASSIQUE SUITE HOTEL
www.courtclassique.co.za
ECOTRAINING
www.ecotraining.co.za
The four-star property is nestled in the thriving suburb of
Arcadia, Pretoria. The departure stations of Gautrain Hatfield
(2km) and Gautrain Pretoria (4km), as well as the Mandela
Statue at Union Buildings, Loftus Versfeld Sport Stadium, and
N1 and N4 highways are within easy reach.
EcoTraining is a passionate environmentally-conscious company
training field guides, rangers and anyone with a deep appreciation
of nature. Our courses are run in unfenced tented bush camps in
great wilderness areas. Our mission is to connect people to the
natural world and inspire them to love and protect it.
Dieses 4-Sterne Grundstűck ist in dem lebendigen Vorort von
Arcadia, Pretoria eingebettet. Der Abfahrtsbahnhof vom Gautrain
Hatfield(2km) und Gautrain Pretoria(4km), sowie die Mandela
Statue bei den Union Buildings, Loftus Versfeld Sports Statium
und N1 und N4 Autobahnen sind in einfacher Reichweite.
Eco Training ist eine passionierte, umweltbewusste Firma,
die Training für Feldführer, Rangers und jeden mit einer
Begeisterung für die Natur anbietet. Unsere Kurse finden in
nicht eingezäunten Buschcamps in Gebieten mit großartiger
Wildnis statt. Es ist unsere Mission, Menschen mit der Natur zu
verbinden und zu inspirieren sie zu lieben und zu beschützen.
Franco Jordaan | [email protected]
Angela Leaning | [email protected]
EGOLI TOURS
www.egolitours.co.za
GOODERSON LEISURE
www.goodersonleisure.co.za
Egoli African Destinations has been arranging tours in
Southern Africa for over 30 years. Our offices in Cape Town
and Johannesburg offer a high level of professionalism and
personalised service. Contact us for: FIT’s, large groups,
specialised interest and business tours.
Good Value, Good Fun... that’s the mantra of Gooderson Leisure,
one of South Africa’s oldest hotel groups. Since start up in 1959,
Gooderson Leisure has constantly reinvented itself and groomed
its offering to keep pace with ever changing trends in a fiercely
competitive sector. Today, the group owns nine properties.
Egoli African Destinations gestaltet Touren im sűdlichen-Afrikas
seit űber 30 Jahren. Unsere Bűros in Kapstadt und Johannesburg
bieten einen hohen Standard von Professionalität an. Setzen sie
sich mit uns in Verbindung fűr: FIT’s, grosse Gruppen, speziell und Geschäftstreisen.
Guter Wert, Guter Spaß……das ist der Mantra der Gooderson
Leisure, eine der ältesten Hotelgruppen Sűd-Afrika’s. Seit dem
Beginn, in 1959, hat sich Gooderson Leisure ständig neuerfunden
und pflegt sein Angebot auf dem Laufenden zuhalten mit dem
den ständig wechselden Trends in einem wettbewerbsintensiven
Sektor. Heute ist diese Gruppe im Besitz von neun Grunstűcken.
Heidi Brown-Koelble | [email protected]
Gail McCann Westphal | [email protected]
KB REPRESENTATION
www.kimbeyers.com
MORE
www.more.co.za
Arathusa: We now have 3 room types - 4 bush facing luxury
rooms, 4 water facing luxury rooms and 5 standard water facing
rooms – and flights into our airstrip with Airlink. Victoria Falls
River Lodge: We now have 13 luxury tents, 8 with private plunge
pools and 5 are family rooms. We have a new bar area and
are currently finishing our spa. Santorini: Our beautiful two
bedroomed villa will open in August 2016.
MORE has a portfolio of unique and boutique family owned five
star lodges and hotels. The boutique hotel properties are located
in Cape Town and the lodges are in Kruger National Park and the
Sabi Sands, Madikwe Game Reserve and the Marekele National
Park.
Arathusa: Wir haben jetzt 3 verschiedene Zimmer Arten – 4 dem
Busch zugewandten luxiuriöse Zimmer, 4 Wasser zugewandte
luxuriöse Zimmer und 5 standard Wasser zugewandte Zimmer
– und Flűge auf unsere private Lande-und Startbahn mit Airlink.
Viktoria Waterfalls River Lodge: Wir haben jetzt 13 luxuriöse
Zelte, 8 mit privaten Tauchbecken und 5 sind Familienräume.
Wir haben einen neuen Barbereich und sind im Begriff unseren
Kurort vertigzustellen. Santorini: Unsere wunderschöne zwei
Zimmer Villa wird im August eröffnet.
More hat eine Portefeuille von einzigartigen und boutiquen, im
Familienbesitz fűnf-Sterne Logen und Hotels. Die boutiquen
Grundstűcke befinden sich in Kapstadt und die Logen sind
im Kruger National Park und den Sabi Sands, Madikwe Game
Reserve und dem Marekele National Park.
Kim Beyers | [email protected]
Izak de Villiers | [email protected]
NEWMARK HOTELS,
RESERVES & LODGES
www.newmarkhotels.com
OUTLOOK SAFARIS
www.krugerparksafari.com
The Newmark Hotels, Reserves & Lodges portfolio includes a
selection of luxury boutique hotels and lodges in:
Outlook Safaris, established in 1998, is the premier operator of
fixed itinerary safaris to Kruger National Park, Greater Kruger
Park, Sabi Sand, Pilanesberg, Cape Town, Addo and KwaZulu
Natal. We also supply tailored packages throughout Central,
Eastern and Southern Africa and the Indian Ocean Islands.
Die Newmark Hotels, Reserves und Lodges Portfolio umfasst
eine Ausswahl von luxriösen botique hotels und lodges in:
•
•
•
•
•
•
•
Cape Town - Victoria & Alfred, Queen Victoria, Dock
House and La Splendida
Graaff-Reinet - Drostdy Hotel
Johannesburg-Maboneng - Hallmark House-opening
September-2016
Timbavati - Motswari Private Game Reserve & Geiger’s Camp
Mpumalanga - Nkomazi Game Reserve
Mozambique - Coral Lodge
Rwanda - Nyungwe Forest Lodge
Lina Nel | [email protected]
Outlook Safaris, etlabiert in 1998, ist fűhrender Betreiber von
festen Reiserouten Safaris zum Kruger National Park, Greater
Kruger Park, Sabi Sand, Pilansberg, Kapstadt, Addo und
Kwazulu Natal. Wir bieten auch maßgeschneiderte Angebote
auf durchgehen zentral, östlichen und sűdlichen Afrikas und den
indischen Ozean Inseln an.
Steven van der Merwe | [email protected]
PASSIONATE PORTFOLIO
www.passionateportfolio.com
SHAMWARI GROUP
www.shamwarigroup.com
Representing an all new Botswana Circuit:
• Haina Kalahari Lodge - Central Kalahari
• Hyena Pan Tented Camp - NG18 / Khwai
• Wildtrack Safaris Eco Lodge - Pandamatenga / borders
Hwange and 1 hr to Chobe
The world renowned Shamwari Group has been pioneering
leaders in wildlife safaris, conservation and hospitality for over
20 years. Our dedicated conservation and hospitality teams
maintain high standards of hospitality and service ethics and
offer superior safari and wilderness experiences for all in order
to protect a vanishing way of life.
Hiermit repräsentieren wir einen ganz neuen Botswana Bereich:
• Haina Kalahari Lodge – Zentral Kalahari
• Hyena Pan Tented Camp – NG18 / Khwai
• Wildtrack Safaris Eco Lodge – Pandamatenga / grenzt an
Hwange und 1 Stunde nach Chobe
Die weltberűhmte Shamwari Gruppe hat Pionier-Fűhrer in
Tierwelten Safaris, Naturschutz und Gastfreundschaft seit űber
20 Jahren. Unsere gewitmeten naturschutz-und gastfreuntlichen
Teams pflegen hohe standarten an Gastfreundlichkeit und
Service Ethik und bieten herrvorangende safari und wilderness
Erfahrungen fűr Alle an um eine verschwindende Lebensart zu
beschűtzen.
Nadine Smith | [email protected]
Joe Cloete | [email protected]
SOUTHERN SPOOR MARKETING
www.southernspoor.co.za
SUNLUX COLLECTION by
SUN INTERNATIONAL
www.suninternational.com
At the forefront of its field and setting the standard for tourism
marketing enterprises, Southern Spoor Marketing specialises
in sales and marketing services for the tourism and hospitality
industry. The company’s core offering includes a portfolio of
privately owned hospitality establishments situated throughout
South Africa and Kenya.
Discover Africa’s golden triangle, a unique combination of three
unrivaled destinations creating a desired experiential itinerary
within Southern Africa, through Sun International’s SunLux
collection:
An der Spitze seiner Branche und Maßstab setzent fűr
Tourismus-Marketing Unternehmen, Southern Spoor Marketing
spezialisiert sich auf Vertrieb und Marketing Diensleistungen
fűr die Tourismus und Hotellerie Industrie. Die Hauptfunktion
des Unternehmens beinhaltet ein Portfolio von privatisierten
gastronomischen Betriebstätten die sich durchgehent SűdAfrikas und Kenya befinden.
Trish Faber | [email protected]
Entdecke Sűd-Afrika’s goldenes Dreieck, eine einzigartige
Kombination von drei unűbertroffenen Reiseziehlen, erstelle
eine erwűnschte Erfahrungs – Route innerhalb Sűd-Afrika, durch
Sun Internastional’s SunLux Verbindung:
•
•
•
•
The
The
The
The
Table Bay - Cape Town,
Palace of the Lost City - Sun City
Royal Livingstone - Zambia
Maslow - Sandton
Lidia Martinuzzi | [email protected]
SUNWAY SAFARIS
www.sunway-safaris.com
THE BLUE TRAIN
www.bluetrain.co.za
Sunway Safaris specialises in small group travel and have been
operating in Southern Africa for 21 years. We offer affordable
accommodated and camping tours with limited participation;
classic journeys with non-participation and expeditions for the
seasoned traveller. Our travel experiences are full of adventure,
wildlife, scenic beauty and cultural interaction.
The Blue Train is the ultimate in luxury rail travel. On board,
guests enjoy the utmost pampering and ‘forced’ relaxation – all
this through a journey into a timeless world of grace, elegance
and romance, where spectacular scenery stirs your imagination
and luxurious comfort soothes your mind, body and soul.
Seit 21 Jahren spezializiert sich Sunway Safaris auf
Kleingruppen-Reisen im Sűdlichen Afrikas. Wir bieten preiswerte
Unterbringungs – und Campingtouren mit wenig beteiligung an;
klassische Reisen mit keiner Selbstbeteiligung und Expeditionen
fűr erfahrende Reisende. Unsere Reiseerfahrungen sind
voller Abenteuer, Tierwelten, landschafliche Schönheiten und
kulturellen Interaktionen.
Der Blue Train ist die Oberklasse der luxuriösen Bahnreisen.
An Bord können Gäste das Äuserste der Verwöhnungen und
‘gezwungende’ Entspannung genießen – all das während
einer Reise durch eine zeitlose Welt von Charme, Eleganz
und Romanze, wo die spektakuläre Landschaft die Fantasie
ankurbelt und der luxuriöse Komfort den Geist, Körper und Seele
berűhgen läßt.
Jayne Harley | [email protected]
Themba Masheula | [email protected]
THORNYBUSH
www.thornybushcollection.co.za
WILDERNESS SAFARIS
www.wilderness-safaris.com
Thornybush Luxury Game Lodge Collection consists of 4 and
5-star lodges located in the game rich Thornybush Private Nature
reserve, adjacent to the Kruger National Park. A well known
destination for local and international visitors, Thornybush
has earned its reputation as one of the country’s finest bush
experiences.
Wilderness Safaris is an ecotourism company that specialises
in creating journeys through Africa’s most pristine areas. By
offering guests private access to nearly three million hectares
of Africa’s finest wildlife reserves in eight different countries, it
strives to protect the continent’s spectacular biodiversity, while
including local communities in this process.
Die Thornybush luxuriöse Game Lodge Kollektion besteht aus
4- und 5-Sterne Logen die in dem tierreichen Thornybush
privaten Naturreservat liegt, welches sich dem Kruger National
Park anschließt. Dieses wohlbekannte Reisseziehl fűr lokale und
internationale Besucher hat Thornybush sich den Ruf verdient,
eines der besten Buscherfahrungen des Landes zu sein.
Wilderness Safaris ist eine ökotourismus Firma die sich darauf
spezialisiert Reisen durch Afrika’s unberűhrtesten Gebieten
zusammen zustellen. Indem sie Gästen privaten Zugang zu
fast drei Millionen Hektaren von Afrika’s feinsten Tierleben
Reservarten in acht verschiedenen Ländern anbieten, strebt es
dem Kontinent’s Biodiversität zubeschűtzen, währent sie auch
die lokale Gemeinschaft mit einschließt.
Andre Celliers | [email protected]
Roberto Viviani | [email protected]
WINCHESTER MANSIONS
www.winchester.co.za
ZAMBEZI CRUISE SAFARIS
www.zambezicruisesafaris.com
Winchester Mansions is an iconic building on the seafront in
Cape Town within close proximity to the V&A Waterfront and
Cape Town International Airport. This landmark hotel offers 51
classic or contemporary loft style rooms and 25 suites, some with
fabulous sea views. Facilities include full service conferencing,
guest lounge, business centre, a pool, Ginkgo Spa and Harveys
Bar, Courtyard, Restaurant and Delicatessen.
A product of Dunhuramambo, a safari and leisure group which
in Shona means ‘The Chief’s Collection’ and we certainly have
a collection of luxury houseboats waiting to cruise Lake Kariba.
We connect and create a unique safari package with other
destinations like Victoria Falls and Mana Pools.
Winchester Mansions ist ein ikonisches Gebäude am Strand
Kapstadts und ist in der Nähe zur V&A Waterfront und Cape
Town International Airport. Dieses Wahrzeichen Hotel bietet
51 klassische oder moderne Zimmer im Loft-Stiel und 25
Suiten, manche mit fantasischem Seeblick an. Die Anlage
bietet voll-bedienung Konferenz Möglichkeiten, Gästelounge,
Geschäftszentrum, einen Pool, Ginkgo Spa und Harveys Bar,
einen Hof, Restaurant und Delikatessen an.
Murray Nell | [email protected]
Ein Produkt von Dunhuramambo, eine Safari- und Freizeit
Gruppe das soviel wie “Dem Chef’s Sammlung” űbersetzt aus
dem Shona heißt. Wir haben zweifellos eine Sammlung von
luxuriösen Hausbooten die nur darauf warten um auf Lake
Kariba eine Kreuzfahrt zu unternehmen. Wir verbinden und
kreieren ein einzigartiges Safari-Paket mit anderen Reiseziehlen,
sowie die Viktoria Wasserfälle und die Mana Pools.
Byran Rocher | [email protected]