Kirchenblatt 2014 Nr. 16+17 - Memmingen
Transcription
Kirchenblatt 2014 Nr. 16+17 - Memmingen
K a t h ol i s c h e s Ki r c he n bl a t t M em m i n ge n Pfarreiengemeinschaft Memmingen St. Johann Marktplatz 14 St. Josef Josef-Schmid-Weg 2 St. Antonius Ferthofen Mariä Himmelfahrt Augsburger Str. 16 Christi Auferstehung Bischof-von-Ketteler-Platz 2 Bischöfliches Dekanat Memmingen Dekan Ludwig Waldmüller Übergangspfarrbüro: Augsburger Straße 14, 87700 Memmingen, Telefon: 0 83 31/9 26 71-0, Telefax: 0 83 31/9 26 71 19 [email protected] www.memmingen-katholisch.de Öffnungszeiten: Mo - Do 9.00 - 12.30 Uhr / Mo - Mi 14.00 - 16.30 Uhr Do 14.00 - 18.00 Uhr / Fr 09.00 - 14.00 Uhr Die Präsenzbüros St. Johann und Christi Auferstehung sind wegen Krankheit vorübergehend geschlossen. Legende: CA – Christi Auferstehung, FH - Ferthofen, Joh - St. Johann Baptist, MKH – Maximilian-Kolbe-Haus SJ - St. Josef, MH - Mariä Himmelfahrt, VH – Volkratshofen Samstag, 12.04.14, Samstag der 5. Fastenwoche 09:00 Joh Heilige Messe (Familie Blaschke) 09:30 Joh Stille Anbetung und Beichtgelegenheit 10:15 MH Heilige Messe im Altenheim St. Ulrich für die Hausgemeinschaft 12:05 Joh Mittagsgebet 14:00 FH Taufe von Lena Samira Mayer 15:00 SJ Palmboschenbinden vor den Garagen 17:00 SJ Beichtgelegenheit und Rosenkranzgebet 17:45 MH Beichtgelegenheit und Rosenkranzgebet 18:15 CA Rosenkranzgebet 18:30 CA Beichtgelegenheit 18:30 MH Vorabendmesse (Familie Zürnstein) 19:00 CA Vorabendmesse (Julius Strehl / Josef Dachs / Charlotte Plener) Kleine Palmzweige können erworben werden. HEILIGE WOCHE – KARWOCHE L 1: Jes 50,4-7 / L 2: Phil 2,6-11/ Ev: Mt 26,14 – 27,66 Sonntag, 13.04.14, PALMSONNTAG - Feier des Einzugs Christi in Jerusalem * Kollekte für das Hl. Land * 09:00 SJ Statio im Innenhof der Kirche - Palmweihe Prozession - Eucharistiefeier mit Chormusik in der Kirche (für alle Lebenden und Verstorbenen unserer Pfarreiengemeinschaft) 09:00 Joh Palmweihe auf dem Marktplatz (Palmsträuße können auf dem Marktplatz erworben werden), Palmprozession nach Mariä Himmelfahrt, anschließend 12.– 27.04.2014 / Nr. 16/17 / 1,20 € MH MH 10:15 VH 11:00 CA 12:30 15:00 18:00 19:00 Festgottesdienst mit Schola und Kleinkindergottesdienst in der Marienkapelle Heilige Messe mit Palmweihe (Theresia Mayer) Familiengottesdienst mit Prozession (Rudolf Biedermann / Familie Schneider-Ott) Kleine Palmzweige können erworben werden. Joh Gottesdienst der kroatischen Gemeinde SJ Gottesdienst der portugiesischen Gemeinde in der Marienkapelle SJ Vesper im Hochchor SJ Heilige Messe (Gerd Born) Montag, 14.04.14, Montag der Karwoche 08:30 SJ Heilige Messe (Dieter Osterrieder) 09:00 Joh Rosenkranzgebet 17:00 SJ Gebet für den Frieden 18:30 MH Beichtgelegenheit und Rosenkranzgebet 19:00 MH Heilige Messe (Walter Schnaubelt / Georg Dering (Jhm.)) 20:00 CA Montagsgebet Dienstag, 15.04.14, Dienstag der Karwoche 09:00 MH Rosenkranzgebet 10:00 SJ Kinderbibeltag "Jesus erzählt uns vom Reich Gottes" 10:15 MH Heilige Messe im Altenheim St. Ulrich (Familie Karpstein) 10:30 SJ Heilige Messe im AWO, Altenheim am Hühnerberg 11:00 Joh Beichtgelegenheit 12:15 Joh Heilige Messe (Ferdinand Müller) 14:00 Joh Kegeln für Senioren im Maximilian-Kolbe-Haus 17:00 SJ Rosenkranzgebet 18:15 CA Beichtgelegenheit und Rosenkranzgebet 18:30 SJ - 19:30 Beichtgelegenheit 19:00 CA Heilige Messe (Ehepaar Wanner) 19:30 SJ Kreuzweg der Jugend 2000 Mittwoch, 16.04.14, Mittwoch der Karwoche 06:00 08:30 09:00 09:30 18:00 18:15 19:00 CA MH MH SJ SJ SJ SJ Laudes - kirchliches Stundengebet Rosenkranzgebet Heilige Messe (Rudolf Ganser) Heilige Messe im Bürgerstift, Spitalgasse Beichtgelegenheit Rosenkranzgebet für die Verstorbenen der Pfarrei Heilige Messe (Familie Schöllhorn) Donnerstag, 17.04.14, GRÜNDONNERSTAG 06:00 15:00 16:00 18:00 18:15 CA MH SJ SJ SJ Laudes - kirchliches Stundengebet Heilige Messe im Altenheim St. Ulrich Beichtgelegenheit Time out der Jugend Rosenkranzgebet 19:00 SJ Feier vom letzten Abendmahl für die ganze Pfarreiengemeinschaft mit Fußwaschung und Schola anschließend Nachtwallfahrt mit Sepp's Männern, 21:00 SJ - 07:00 Anbetungsnacht in der Kriegergedächtniskapelle, beginnend mit Taizégebet 21:00 MH - 24.00 Anbetung und anschließend - 01.00 Anbetungsstunde, gestaltet von der KJG am Heiligen Grab in der Marienkapelle 05:30 09:30 09:30 Freitag, 18.04.14, KARFREITAG Strenger Fast- und Abstinenztag 06:00 09:00 10:00 09:00 09:00 09:30 10:00 14:00 14:00 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00 16:00 17:00 20:00 SJ CA CA MH SJ MH SJ Laudes - kirchliches Stundengebet Kreuzwegbetrachtung der Gemeinde Ministrantenprobe - 11:00 Beichtgelegenheit - 11:00 Beichtgelegenheit (2 Beichtväter) Kreuzwegandacht Kinderkreuzweg von St. Josef über St. Johann nach Mariä Himmelfahrt SJ Ministrantenprobe MH - 14:45 Beichtgelegenheit SJ Feier vom Leiden und Sterben Christi mit Chormusik Joh Feier vom Leiden und Sterben Christi mit dem Kirchenchor CA Feier vom Leiden und Sterben Christi mit dem Kirchenchor MH Feier vom Leiden und Sterben Christi mit dem Kirchenchor MH Feier vom Leiden und Sterben Christi im Altenheim St. Ulrich FH Feier vom Leiden und Sterben Christi SJ - 17:00 Beichtgelegenheit VH Ökumenischer Kreuzweg SJ Orgelkonzert Marcel Dupré "Der Kreuzweg" 10:00 10:30 10:45 11:00 12:30 16:00 19:00 Montag, 21.04.14, OSTERMONTAG 09:00 09:00 09:30 10:30 Samstag, 19.04.14, KARSAMSTAG 06:00 09:00 09:00 09:00 10:00 16:00 17:45 18:00 21:00 21:00 CA SJ SJ Joh SJ Laudes - kirchliches Stundengebet - 11:00 Beichtgelegenheit ( 2 Beichtväter) -12.00 stille Anbetung - 12:00 stille Anbetung am Hl. Grab Ministrantenprobe, anschließend Ostereiersuchen in Pfarrers Garten SJ Beichtgelegenheit MH Feier der Osternacht im Altenheim St. Ulrich MH Auferstehungsfeier für Kinder VH Feier der Osternacht mit Segnung der Osterspeisen, Feuer- und Taufwasserweihe Bitte bringen Sie Gefäße mit! Verkauf von Osterkerzen. Joh Feier der Osternacht mit Schola und Taufe von Maximilian Antonius Zakys. L1: Gen 1,1-2,2; L2: Gen 22,1-18; Ev: Mt 28,1-10 Sonntag, 20.04.14, HOCHFEST DER AUFERSTEHUNG DES HERRN - OSTERSONNTAG * Kollekte für unsere Kirchen * CA Patrozinium 05:00 SJ Feier der Osternacht mit Speisenweihe und mit Taufe der Kinder Felix Benjamin Steinbrecher und Michael Kyrillos Said (Familie Silver Schöner / Maria Hammer / Johann Evangelist Abt / Roman Lutscher) Kerzen mit Tropfschutz können für € 1,-- vor dem Gottesdienst erworben werden. Bei eigenen Kerzen bitte unbedingt auf den geeigneten Tropfschutz achten! 05:30 CA Feier der Osternacht mit Segnung der Osterspeisen, gestaltet vom Chor Capriccio (Familie Kluger). Beginn mit dem Osterfeuer vor der Kirche. Nach der Messe Osterfrühstück im Pfarrzentrum MH Feier der Osternacht mit Schola. Beginn der Osternachtfeier mit Segnung des Osterfeuers und am Ende Speisenweihe. Anschließend Osterfrühstück im Pfarrsaal. Bitte bringen Sie zur Mitfeier der Osternacht eine Kerze mit. SJ Ostergottesdienst im Bürgerstift, Spitalgasse SJ Festgottesdienst mit österlicher Musik für Tenor, Violine und Orgel (für alle Lebenden und Verstorbenen unserer Pfarreiengemeinschaft) SJ Ostergottesdienst im AWO, Altenheim am Hühnerberg MH Festgottesdienst mit Bläserklängen (Familie Jeger / Familie Ströbele) VH Ökumenischer Eltern-Kind-Gottesdienst CA Festgottesdienst zum Patrozinium (Familie Schreg / Rudolf Biedermann / Franz Oles / Familie Körner) mit dem Kirchenchor - W. A. Mozart "Missa brevis in C-Dur" Joh Ostergottesdienst der kroatischen Gemeinde SJ Ostergottesdienst der spanischen Gemeinde in der Marienkapelle Joh Festgottesdienst mit Kirchenchor - "Missa solemnis" von Johann Baptist Vanhal 11:00 12:30 19:00 SJ * Im Anschluss an den Gottesdienst stehen an den Ausgängen Sängerinnen und Sänger des Kirchenchores, um für die kirchenmusikalischen Auslagen zu sammeln * Joh Festgottesdienst (Familie Greiff / Familie Salger) FH Heilige Messe SJ Festgottesdienst mit Kinderchor (für alle Lebenden und Verstorbenen unserer Pfarreiengemeinschaft) MH Festgottesdienst mit dem Kirchenchor (Verstorbene der Familie Paetzold) CA Festgottesdienst (Walter Übelacker / Josef Reischmann) Joh Gottesdienst der kroatischen Gemeinde SJ Heilige Messe mit Jugendchor (Familie Edinger) Abflug zur Romwallfahrt der Pfarreiengemeinschaft um 9:00 Uhr am Flughafen Memmingen Dienstag, 22.04.14, Dienstag der Osteroktav 09:00 09:15 10:15 15:30 MH SJ MH SJ Rosenkranzgebet Gymnastik für Senioren im Pfarrsaal Heilige Messe im Altenheim St. Ulrich Bündnisandacht der Schönstattfamilie in der Marienkapelle 17:00 SJ Rosenkranzgebet 18:15 CA Rosenkranzgebet 19:00 CA Heilige Messe (Familie Kretschmer) Mittwoch, 23.04.14, Mittwoch der Osteroktav 06:00 08:30 09:00 09:30 18:15 18:30 19:00 CA MH MH SJ SJ SJ SJ Laudes - kirchliches Stundengebet Rosenkranzgebet Heilige Messe Heilige Messe im Bürgerstift, Spitalgasse Rosenkranzgebet für die Verstorbenen der Pfarrei Beichtgelegenheit Heilige Messe (Wilhelm Mayer / Familie Claus Fackler / Georg Schindele / Helga Hopke) 19:00 MH Begegnungsabend für Trauernde im Pfarrsaal Donnerstag, 24.04.14, Donnerstag der Osteroktav 09:30 10:00 10:15 17:00 18:15 18:30 19:00 19:00 CA Joh MH SJ CA MH CA MH Frauengesprächsrunde am Vormittag Seniorengymnastik im Maximilian-Kolbe-Haus Heilige Messe im Altenheim St. Ulrich Rosenkranzgebet Rosenkranzgebet Beichtgelegenheit und Rosenkranzgebet Heilige Messe (Eltern v. Kontz / Familie Kluger) Heilige Messe (Georg Notz / Familie Johann Dietrich / Mario Pinna / Karl Fehr) 19:15 SJ Mütter beten für ihre Kinder in der Marienkapelle Freitag, 25.04.14, Freitag der Osteroktav 08:30 SJ Heilige Messe (Aloisia Haupt / Elisabeth Ummenhof) 09:00 MH Rosenkranzgebet 15:00 SJ Heilige Messe im AWO, Badgasse 17:00 SJ Rosenkranzgebet Samstag, 26.04.14, Samstag der Osteroktav 09:00 Joh Heilige Messe 09:30 Joh Stille Anbetung und Beichtgelegenheit 10:15 MH Heilige Messe für die Hausgemeinschaft im Altenheim St. Ulrich 12:05 Joh Mittagsgebet 15:00 SJ Integrativer Freizeittreff für Menschen mit und ohne Behinderung des Arche-Freundeskreises in Buxach 17:00 SJ Beichtgelegenheit und Rosenkranzgebet 17:45 MH Beichtgelegenheit und Rosenkranzgebet 18:15 CA Rosenkranzgebet 18:30 CA Beichtgelegenheit 18:30 MH Vorabendmesse (Familie Neugebaur / Georg Einsiedler / Georg Saffert / Wolfgang Ostler) 19:00 CA Vorabendmesse (Maria Tina Ngyuen / Familie Schymroszczyk) L1: Apg 2,42-47; L2: 1 Petr 1,3-9; Ev: Joh 20,19-31 Sonntag, 27.04.14, 2. SONNTAG DER OSTERZEIT SONNTAG DER GÖTTLICHEN BARMHERZIGKEIT - Weißer Sonntag * Kollekte für unsere Kirchen * 09:00 Joh Heilige Messe (Familie Dreher) 09:00 FH Heilige Messe 09:30 SJ Pfarrgottesdienst (für alle Lebenden und Verstorbenen unserer Pfarreiengemeinschaft) 09:30 SJ Kleinkindergottesdienst im Pfarrsaal 10:30 MH Heilige Messe (Franz Kassil / Hilde Schlosser / Familie Deller), anschließend Sonntagsfrühstück der KJG in den Jugendräumen 11:00 CA Heilige Messe (Familie Eisenmenger) 12:30 Joh Gottesdienst der kroatischen Gemeinde 14:45 MH Heilige Messe in polnischer Sprache in der Marienkapelle 18:15 SJ Rosenkranzgebet 19:00 SJ Heilige Messe (Familie Clemens Schneider / Hans Rehklau / Anton Müller) Aus dem Leben der Pfarrgemeinden: Palmsonntag, 13. April 2014 – Kirchen-Taxi Gemeinsam beginnen wir um 9:00 Uhr auf dem Marktplatz und erinnern uns an den Einzug Jesu im Weg durch die Stadt, um dann in Mariä Himmelfahrt gemeinsam Gottesdienst zu feiern. Wenn Sie eine Mitfahrgelegenheit (morgens zum Marktplatz und / oder auch im Anschluss an den Gottesdienst) wünschen, melden Sie sich bitte im Pfarrbüro (926710) oder bei Frau Ulrike Dreher (9912190). Wir freuen uns auch über Ihren Anruf, wenn Sie als „KirchenTaxi“ zur Verfügung stehen. KKV - Offener Gesprächskreis am Montag, 14. April 2014, um 19:00 Uhr „Warum wurde der Kaplan Hermann Josef Wehrle aus München – Bogenhausen am 14.09.1944 von den Nazis hingerichtet“? Darüber berichten Weihbischof em. Max Ziegelbauer und Dekan i.R. Michael Walch im Hotel Weißes Roß. Gäste sind erwünscht. Buseinsatz am Gründonnerstag, 17.04.2014 Liebe Mitchristen, am Gründonnerstag wird ein Bus zur Hinund Rückfahrt zum Gottesdienst in St. Josef angeboten Abfahrt von Mariä Himmelfahrt- Südhof um 18:25 Uhr Bushaltestelle Kuhberg, Lampen Fries um 18:30 Uhr Christi Auferstehung, Bisch. v.–Ketteler-Platz um 18:40 Uhr Rückfahrt von St. Josef nach dem Gottesdienst Wir freuen uns, wenn Sie dieses Angebot rege nutzen. Die Mitfahrt ist selbstverständlich kostenlos! Begegnungsabend für Trauernde am Mittwoch, 23.04.2014, um 19.00 Uhr im Pfarrsaal von Mariä Himmelfahrt mit Diakon Roland Pressl Pfarrausflug „St. Antonius“ Ferthofen am 03.05.2014 Am Samstag, 03.05.2014, möchten wir unseren diesjährigen Ausflug machen. Unsere Reiseroute führt uns dieses Jahr durch Oberschwaben-Bodensee- und den Bregenzer Wald. Wir fahren über Bad Wurzach nach Wolfegg. Hier haben wir dann eine Führung durch die Barockkirche St. Katherina. Danach setzen wir unsere Fahrt fort über Vogt-Bodnegg- nach Siggenweiler bei Tettnang. Dort erwartet uns eine Führung durch das bekannte Hopfenmuseum. Die Mittagspause verbringen wir dann in Kressbronn / Berg (bei Max und Moritz). Außer guter Küche erwartet uns ein wunderbarer Ausblick auf den Bodensee. Gut gestärkt fahren wir dann über WasserburgLindau-Bregenz-Fluh-Doren nach Sulzberg und genießen unsere Kaffeepause. Das bekannte Sulzberg bietet einen wunderbaren Ausblick auf die Nagelfluhkette und den vorderen Bregenzerwald. Gemütlich fahren wir dann wieder nach Hause. Ankunft in Ferthofen ist dann um ca. 18:00 Uhr. Abfahrtszeiten: Memmingen/ St. Josef 08:00 Uhr Volkratshofen 08:10 Uhr Ferthofen 08:15 Uhr Aitrach 08:20 Uhr Fahrpreis: 19,00 Euro Anmeldung bei Fam. Denzl persönlich oder Tel. 08331-965698 Auf eine zahlreiche Teilnahme freut sich: Die Kirchenverwaltung St. Antonius Liebe Senioren u. Interessierte! Herzliche Einladung zur Halbtagesfahrt nach Erpfingen am Dienstag, den 06. Mai 2014. Abfahrt: 12.30 Uhr am Bischof-v.-Kettelerplatz In Erpfingen besuchen wir das Ostereier Museum. Eine Führung wird uns die kunstvoll, in verschiedenen Techniken, verzierten Exponate näher bringen. Gegen 16.00 Uhr kehren wir in Undingen ein. Rückkehr etwa 19.30 Uhr, für Bus, Eintritt und Führung sind 19.-- Euro zu bezahlen. Anmeldung und Bezahlung nur bei K. Kluger, Tel. 62540 Ausflug der Senioren von Mariä Himmelfahrt am Dienstag, 6. Mai 2014 Nach Abfahrt um 12:00 Uhr vom Südhof der Kirche kommen wir zunächst in die „Fünftälerstadt“ Geislingen a.d. Steige zur Kaffeepause. Dann fahren wir durch das liebliche Tal der Fils zur Wallfahrtskirche „Ave Maria“ in Deggingen, einem Kleinod des Rokoko. Nach einer kurzen Einführung gestalten wir dort eine Maiandacht. Zum Abendessen fahren wir zu einer bekannten Gaststätte bei Weilheim/Teck. Der Preis für die Führung und den Bus beträgt 14,50 Euro. Anmeldung bei Frau Wittum am Mittwoch, 30. April von 8:00 – 8:45 Uhr im Pfarrzentrum. Spätere Anmeldungen sind ab 15:00 Uhr unter Tel. 926622 möglich. Alle Senioren sind herzlich eingeladen. Dekanatswallfahrt des Dekanates Memmingen nach Altötting am Samstag, 03.05.2014 Nähere Informationen auf ausliegenden Handzetteln. BusBüro, Brandner Unterallgäu AG, Tel. 0 83 31/99 19 10 KAB-Fahrt nach Helgoland Bei der diesjährigen 5-Tagesfahrt in den hohen Norden vom 21. bis 25. Mai verzeichnet die KAB noch freie Plätze. Gerne können auch Nichtmitglieder an der Fahrt teilnehmen. Ziele sind insbesondere das „alte Land“, Bremen, Bremerhaven und ein Besuch auf Helgoland. Nähre Informationen erteilt das KAB-Sekretariat. Tel.: 82894, [email protected]. Mit freundlichen Grüßen Kai Kaiser, KAB-Sekretär Wir gratulieren St. Josef zum Geburtstag: Frau Helga Geisler (70) Herrn Siegfried Ullrich (70) Frau Waltraud Klement (75) Frau Marianne Lutz (75) Frau Hannelore Engstle (75) Herrn Michael Schnurrenberger (80) Frau Maria Hermann (85) Frau Hildegard Hering (92) Herrn Hans Wörishofer (92) Frau Gertraud Funke (94) Frau Elfriede Mayer (97) zur Goldenen Hochzeit: Frau Gisela und Herrn Josef Röder Frau Ilona und Herrn Horst Grimme Frau Christa und Herrn Rudolf Mutter Frau Irmgard und Herrn Walter Kleimaier zur Diamantenen Hochzeit: Frau Ingeborg und Herrn Eugen Buss Frau Wilhelmine und Herrn Xaver Brugger Christi Auferstehung zum Geburtstag: Herrn Hermann Tierse (70) Frau Ilse Gittel (70) Herrn Josef Schluttenhofer (85) Frau Albine Mücke (85) Frau Rosalia Mayr (85) Mariä Himmelfahrt zum Geburtstag: Frau Dorit Herz (70) Herrn Wilfried Makowski (70) Frau Margarita Eigen (75) Frau Adelheid Worschech (80) Frau Wilhelmine Klamert (85) Herrn Karl Reicherseder (90) Frau Hildegard Stawny (90) Herrn Herbert Postler (91) Frau Anna Schales (98) St. Johann Baptist zum Geburtstag: Herrn Erwin Schneider (70) Frau Marlies Polgar (75) Frau Helene Weckwerth (85) Gottes reichen Segen und Schutz, Gesundheit und Wohlergehen sowie Stunden der Geborgenheit und des Glücks! Das wünscht Ihnen von ganzem Herzen Ihr Dekan Ludwig Waldmüller In die Ewigkeit sind uns vorausgegangen: St. Johann Baptist Herr Herbert Josef Schweidler 85 Jahre St. Josef Herr Günter Geisler 74 Jahre Frau Marie-Luise Anger 81 Jahre Der Herr schenke ihnen den ewigen Frieden! Wir bieten in den Kirchen und in der Kapelle des Altenheims St. Ulrich eine indukTive Höranlage. Hörgerät bitte auf Programm „T“ stellen. Spendenkonto für die Bedürfnisse der Pfarreien: Pfarreiengemeinschaft Memmingen Sparkasse Memmingen, Kto. 1 001 448 370, BLZ 731 500 00 Kath. Kirchenstiftung St. Josef Sparkasse Memmingen, Kto. 1 001 441 714, BLZ 731 500 00 Kath. Kirchenstiftung Christi Auferstehung Sparkasse Memmingen, Kto. 420 240 509, BLZ 731 500 00 Kath. Kirchenstiftung Mariä Himmelfahrt Sparkasse Memmingen, Kto. 380 170 233, BLZ 731 500 00 Kath. Kirchenstiftung St. Johann Baptist Sparkasse Memmingen, Kto. 208 306, BLZ 731 500 00 Herzlichen Dank für Ihre Spende! Besuchen Sie unsere Homepage: www.memmingen-katholisch.de KLINIKSEELSORGE - St. Lukas und St. Elisabeth Pfr. Michael Kratschmer Telefon: 70-26 07 (Klinik) Sonntag, 13.04.14 PALMSONNTAG 9:00 Uhr Hl. Messe mit Segnung der Palmzweige (Walter Baur; Maria Fichtl; Lieselotte Lang; Johann Lindinger; nach Meinung Gl.) - Kollekte für das Hl. Land – Dienstag, 15.04.14 DER KARWOCHE 18:00 Uhr Hl. Messe (Anna Ingrisch) Mittwoch, 16.04.14 DER KARWOCHE 18:00 Uhr Hl. Messe (nach Meinung K.) Donnerstag, 17.04.14 GRÜNDONNERSTAG – HOHER DONNERSTAG 18:00 Uhr Feierliche Abendmahlsliturgie Karfreitag, 18.04.14 KARFREITAG – Strenger Fast- und Abstinenztag 15:00 Uhr Feier vom Leiden und Sterben Christi Sonntag, 20.04.14 OSTERSONNTAG 9:00 Uhr Festgottesdienst mit Segnung der Speisen (Erwin Breyer) - Kollekte für die Klinikseelsorge – Montag, 21.04.14 OSTERMONTAG 9:00 Uhr Festgottesdienst (Martha Riedel) - Kollekte für die Klinikseelsorge – Dienstag, 22.04.14 DER OSTEROKTAV 18:00 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 23.04.14 DER OSTEROKTAV 18:00 Uhr Hl. Messe Donnerstag, 24.04.14 DER OSTEROKTAV 18:00-19:00 Uhr Stille Anbetung Sonntag, 27.04.14 2. SONNTAG DER OSTERZEIT – SONNTAG DER GÖTTLICHEN BARMHERZIGKEIT (Möglichkeit zur Erlangung eines vollkommenen Ablasses unter den gewohnten Bedingungen) – Weißer Sonntag 9:00 Uhr Festgottesdienst (Dora Probst u. Eltern) - Kollekte für die Klinikseelsorge – Beichtgespräche nach Vereinbarung Messintentionen können Sie vor und nach jeder hl. Messe bei uns in der Sakristei angeben Stadtpfarrei Sankt Ulrich Pfarrhofstr. 1, 87700 Memmingen-Amendingen Pfarrer Anton Latawiec Telefon-Nr. 08331-4503 Fax-Nr. 08331-495886 email: [email protected] Bürozeiten: Mo + Mi 9.00-12.30 Uhr Di + Do 9.00-12.00 Uhr Fr 9.00-11.30 und 14.00-17.00 Uhr Legende: UL = St. Ulrich Amendingen, TR = Trunkelsberg, EB = Eisenburg, ST = Steinheim Samstag, 12.04.14, Samstag der 5. Fastenwoche 09:00-10:00 EB Beichtgelegenheit 10:30-12:00 UL Beichtgelegenheit 14:00-15:00 TR Beichtgelegenheit 15:30-17:00 UL Beichtgelegenheit bei auswärtigem Priester 17:00 UL Rosenkranz 18:30 ST Palmweihe an der alten Leichenhalle – Prozession - Vorabendmesse zum PALMSONNTAG (Rosa und Johann Schneider mit Eltern / Fam. Stelzel und Puchinger / Franziska und Franz Schurr, Matthias mit Eltern / Bronia und Michael Borowski / Anna und Ignaz Endres und Klemens Merk) * Opfer für das Heilige Land * Sonntag, 13.04.14, PALMSONNTAG - Feier des Einzugs Christi in Jerusalem * Opfer für das Heilige Land * 09:00 EB Palmweihe am Feuerwehrhaus - Prozession Festgottesdienst 09:30 UL Kleinkindergottesdienst im Pfarrheim "Jesus zieht in Jerusalem ein" 10:15 UL Palmweihe am Kriegerdenkmal - Prozession Festgottesdienst (Xaver und Elisabeth Geiger mit Adolf und Edeltraud Häuser / Irene und Max Föhr und verst. Angeh. der Fam. Föhr und Heberle / Emma Kreck mit Angeh. / Johann und Kreszenz Roth / Ernst Döing) 11:45 UL Taufe von Sandro Samuel Bayer 18:30 TR Palmweihe vor der VR-Bank - Prozession Festgottesdienst (Lebende und Verstorbene unserer Pfarrgemeinde) Montag, 14.04.14, Montag der Karwoche 08:00 UL Kirchenputz 09:00 EB Kirchenputz 18:30 TR Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19:00 TR Heilige Messe Dienstag, 15.04.14, Dienstag der Karwoche 09:00 UL Frauengottesdienst (Walter Bartenschlager, verst. Eltern und Angeh. Wagner / Verst. der Fam. D'Andreta und Bartenschlager) Mittwoch, 16.04.14, Mittwoch der Karwoche 10:00 UL Miniprobe mit allen Ministranten 18:30 EB Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19:00 EB Heilige Messe (Manfred Alber und Angeh.) 20:00 UL Lectio Divina im Pfarrheim "Geheiligt leben: Ez 36,10-28" Donnerstag, 17.04.14, GRÜNDONNERSTAG - HOHER DONNERSTAG 07:00 UL Laudes 16:00 UL Kleinkindergottesdienst im Pfarrheim "Jesus schenkt das Brot des Lebens" 19:30 UL Messe vom Letzten Abendmahl (Für die Priester und neue geistliche Berufungen) anschl. Anbetung bis 24.00 22:30 UL Gebetsstunde mit Taizé-Liedern Freitag, 18.04.14, KARFREITAG - Leiden und Sterben Christi, Strenger Fast- und Abstinenztag 08:30 UL Kreuzweg 09:00 TR Kreuzweg 09:00 EB Kreuzweg 10:00 UL Kleinkindergottesdienst im Pfarrheim "Jesus schenkt seine große, weite Liebe" 10:00 UL Kinderkreuzweg 15:00 UL Feier des Leidens und Sterbens unseres Herrn Jesus Christus - Gestaltung durch den Kirchenchor mit Gesängen zur Passion – anschl. Anbetung bis 24.00 19:00 UL Andacht 19:00 UL bis 21.00 Beichtgelegenheit Samstag, 19.04.14, KARSAMSTAG 10:30 UL Miniprobe mit allen Ministranten 14:00 UL Anbetung bis 22.00 16:00 UL Kleinkindergottesdienst im Pfarrheim - Wir besuchen das Grab Jesu; anschl. Speisesegnung 17:30 UL Speisesegnung für ältere Menschen Sonntag, 20.04.14, OSTERSONNTAG - HOCHFEST DER AUFERSTEHUNG DES HERRN * Opfer für die Gemeinde * 05:00 UL Feier der Osternacht mit Segnung der Osterspeisen (für Wohltäter der Pfarrei) 10:15 UL Festgottesdienst - der Kirchenchor singt die Krönungsmesse (verst. Angeh. der Fam. Böckh, Beul und Peppel / Karoline Goldhofer-Prützel / Alfred Graf und Ludwig Schmid / Theresia und Johann Trunzer / Edwin Voigt und Angeh.) 19:00 UL Vesper Montag, 21.04.14, OSTERMONTAG 08:30 EB Festgottesdienst (Konrad Eggensberger, Theresia und Hans Eggensberger, Anna und Rudolf Pausch und Herbert Winkel) 09:00 TR Festgottesdienst (Verst. Fehr und Simmler / Johann Hörmann) - Fahrdienst 10:15 UL Kleinkinder- und Familiengottesdienst mit Emmausgang (Treffpunkt: Spielplatz am Bach, Zehenderweg / Wildeggerstr.). Für alle, die nicht mitgehen können oder wollen, beginnt der Gottesdienst ebenfalls um 10:15 in der Kirche. (Konrad Dietrich / Magnus Schäffeler mit Fam. / Xaver Schneider mit verst. Angeh. / Irene und Max Föhr und verst. Angeh. der Fam. Föhr und Heberle/ Josefine Diepolder und Philomena Müller) 13:30 UL Taufe von Benedikt Grabenbauer Mittwoch, 23.04.14, Mittwoch der Osteroktav UL Ausflug nach Oberstadion 19:00 EB Osterandacht Donnerstag, 24.04.14, Donnerstag der Osteroktav 19:00 TR Osterandacht Freitag, 25.04.14, Freitag der Osteroktav, Hl. Markus Ev. 18:30 UL Osterandacht 19:00 UL Heilige Messe (Arnulf Fischer, Marga Nussbaumer, Andreas König, Eltern Salger und Söhne / Anton Hörmann und Angeh. / Sofie und Ulrich Nattenmiller / Maria Elisabeth Mayr (Pfarrei)) Samstag, 26.04.14, Samstag der Osteroktav 16:00 UL Dankandacht 17:00 TR Vorabendmesse zum SONNTAG DER GÖTTLICHEN BARMHERZIGKEIT (Alfred Stephan Aue / Johann Spalt (Pfarrei)) 18:30 ST Vorabendmesse zum SONNTAG DER GÖTTLICHEN BARMHERZIGKEIT (Anna und Anton Fischer / Sophie und Valtentin Haimann) * Opfer für die Gemeinde * Sonntag, 27.04.14, SONNTAG DER GÖTTLICHEN BARMHERZIGKEIT - Weißer Sonntag * Opfer für die Gemeinde * 09:00 UL Festgottesdienst zum 140-jährigen Vereinsjubiläum der Soldatenkameradschaft Amendingen 18:00 EB Heilige Messe (Lebende und Verstorbene unserer Pfarrei) AUS DEM LEBEN DER PFARRGEMEINDE Das Pfarrbüro ist vom Di., 22. bis einschl. Mo., 28. April geschlossen! Frauengottesdienst feiern wir am Dienstag, 15. April um 9.00 Uhr in Amendingen. Hierzu und zum anschließenden zweiten Frühstück laden wir herzlich ein. Miniprobe ist am Mittwoch, 16. April, um 10.00 Uhr und am Samstag, 19. April, um 10.30 Uhr in St. Ulrich. Zur Agape (Zeit der Begegnung bei Traubensaft und Fladenbrot) laden wir alle im Anschluss an den Abendmahlsgottesdienst am Gründonnerstag, 17. April ins Pfarrheim ein. Gebetsstunde zum Gründonnerstag mit Gesängen aus Taizé am Donnerstag, 17. April, um 22.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Ulrich, Amendingen Zum Kinderkreuzweg am Karfreitag, 18. April, um 10.00 Uhr in Amendingen sind alle Kinder der gesamten Pfarrei herzlich eingeladen. Treffpunkt: Vorplatz vor der Kirche. Bei schlechtem Wetter treffen wir uns in der Kirche. Beim Kinderkreuzweg könnt Ihr auch die Opferkässchen mit eurem Fastenopfer abgeben. KLEINKINDERKIRCHE in der Karwoche Termine in Amendingen: Palmso. 13.04. 09:30 KleinkinderGD im Pfarrheim Gründo. 17.04. 16:00 KleinkinderGD im Pfarrheim Karfreitag 18.04. 10:00 KleinkinderGD im Pfarrheim Karsamstag 19.04. 16:00 KleinkinderGD im Pfarrheim; anschl. Speisensegnung in der Kirche Ostermo. 21.04. 10:15 Emmausgang mit Gottesdienst Einige Ministranten und Jugendliche gehen am Karsamstag, 19. April, von ca. 7.00 bis 10.30 Uhr mit der großen Pfarreiratsche und einigen kleineren Exemplaren durch Amendingen, machen etwas Radau und bitten um ein kleines Scherflein. Der Erlös der Aktion wird 50:50 für die Ministrantenarbeit vor Ort verwendet und an ein Jugendhilfeprojekt der "Aktion Hoffnung" weitergegeben. Speisesegnung für ältere Menschen, die nicht in der Osternacht mitfeiern können, ist am Samstag, 19. April um 17.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Ulrich. Vesper ist am Ostersonntag, 20. April, um 19.00 Uhr in St. Ulrich. Den Bund fürs Leben schlossen: Stefanie und Frank Gottwald, Trunkelsberg In die ewige Heimat ist uns vorausgegangen: Frau Eva Margareta Hohn, Memmingen (73) Der Herr schenke ihr den ewigen Frieden! Wir gratulieren zum Geburtstag: Frau Renate Soworka, Amendingen (70) Herrn Werner Howorka, Amendingen (70) Herrn Erwin Diebold, Steinheim (75) Frau Theresia Coenen, Trunkelsberg (75) Frau Edith Martinek, Amendingen (75) Herrn Johann Bernhard, Amendingen (75) Frau Paula Metzeler, Amendingen (75) Herrn Arno Aprill, Steinheim (75) Herrn Konrad Kommeter, Amendingen (80) Herrn Herrmann Frasch, Steinheim (80) Herrn Karl Albrecht, Amendingen (93) Gottes guten Segen und Gesundheit wünscht Ihnen die Pfarrgemeinde St. Ulrich Verantwortlich für Satz/Layout: Kath. Pfarreiengemeinschaft Memmingen 87700 Memmingen, Josef-Schmid-Weg 2, Tel. 92 67 10 Druck: FeinerMedia GmbH, Memmingen, Gabelsbergerstr. 10, Tel. 83 67 15 Eine gesegnete Kar- und Osterzeit! Liebe Schwestern und Brüder aus der Pfarreiengemeinschaft Memmingen und aus der Pfarrei Sankt Ulrich Amendingen, die wichtigsten Tage im Kirchenjahr sind wieder einmal gekommen – und ich freue mich sehr, dass wir diese gemeinsam feiern dürfen! Es sind sehr dichte Tage, die nicht nur eine Erinnerung an das sein sollen, was damals vor fast 2000 Jahren in Jerusalem geschehen ist, sondern sie sollen diese Sache wirklich vergegenwärtigen: Am Palmsonntag erleben wir, wie Jesus in die Heilige Stadt einzieht und dürfen das sozusagen mitvollziehen. Wir dürfen wie das Volk damals „Hosianna“ rufen und singen – und hören kurz darauf das geschriene „Kreuzige ihn!“ desselben Volkes. Mit diesem Tag, dessen Liturgie schon in der roten Farbe des Blutes, aber eben auch dem Königspurpur des einziehenden Messias auf dem Esel, gefeiert wird, ziehen wir in die Karwoche ein. Es ist eine Woche, die an Dichtheit nicht zu überbieten ist. Während Montag bis Mittwoch noch „normale“ Wochentage sind, beginnt mit dem Gründonnerstag das so genannte „Heilige Triduum“, also die heiligen drei Tage. Zuvor lade ich Sie aber heute auch schon zum Kreuzweg von „Adonai“, der Band der Jugend 2000 unserer Diözese, nach Sankt Josef ein. Dieser Kreuzweg beginnt am Dienstag der Karwoche um 19.30 Uhr statt – es ist ein meditativer Abend mit bewegenden Liedern zu allen Kreuzwegstationen. Gönnen Sie sich diesen Abend! Doch ein Blick aus Memmingen hinaus: Am Mittwoch findet noch im Dom in Augsburg die „Chrisammesse“ statt – unser Bischof weiht in dieser Feier die heiligen drei Öle, also das Katechumenenöl für die Taufbewerber, das Krankenöl für die Spendung des Sakraments der Krankensalbung und den heiligen Chrisam, das wohlriechende Öl, das bei Kindertaufe, Firmung, Priester- und Bischofsweihe, bei der Altar- und Glockenweihe Verwendung findet. In diesem Gottesdienst erneuern wir Priester – wir werden zur Mitfeier dieser Heiligen Messe immer extra eingeladen – unser Weiheversprechen. Wieder einmal sagen wir unser „ich bin bereit“ auf die Fragen, die uns am Tag unserer Priesterweihe gestellt wurden. Für mich persönlich ist das jedes Mal ein sehr dichter und beeindruckender Moment. Normalerweise würde dieser Gottesdienst an den Gründonnerstag gehören, weil das der Tag der Stiftung der Eucharistie und damit der Einsetzung des Priestertums ist, aber in unserer Diözese wird diese Messe einen Tag nach vorne verlegt, damit die Priester auch wirklich kommen können; schließlich wäre das am Gründonnerstag kaum möglich. Und dann eben die heiligen drei Tage: Zuerst gehen wir mit Jesus in den Abendmahlssaal und erleben mit ihm das Letzte Abendmahl, die Fußwaschung und eben die Einsetzung der Eucharistie, des Sakraments der Gegenwart Gottes und der Einheit unter seinen Jüngerinnen und Jüngern. In dieser Liturgie wird am deutlichsten, dass es sich wirklich um die Vergegenwärtigung des Geschehens dieses Abends heißt, denn im Hochgebet heißt es an diesem Tag: „Am Abend vor seinem Leiden – das ist heute“. Es ist also heute, jetzt, dass wir mit Jesus im Abendmahlssaal sitzen. Diese Feier der Einsetzung dieses Sakraments möchten wir ganz bewusst in der Pfarreiengemeinschaft Memmingen als eine gemeinsame Feier begehen: Wir sind seit einem halben Jahr als Pfarreiengemeinschaft gemeinsam unterwegs – und da ist es ein wunderschönes Zeichen, dass wir gerade diese Liturgie gemeinsam feiern können. Damit auch wirklich alle die Gelegenheit haben, an dieser Feier teilzunehmen, haben wir extra einen Bus organisiert, der die anderen Kirchen abfährt, um alle, die dort wohnen, nach Sankt Josef zu bringen. Ich bin Herrn Zettler sehr dankbar, der diesen Dienst unentgeltlich übernimmt. Am Gründonnerstag erklingt der Ruf Jesu an seine Jünger: „Bleibet hier und wachet mit mir!“ Deshalb soll sich die Feier der Liturgie in einer Anbetungsnacht fortsetzen, zu der ich Sie heute schon ganz herzlich einlade! Lassen wir Jesus in der Nacht seiner Todesangst im Garten Getsemani nicht allein, sondern wachen wir mit ihm! In unseren Kirchen liegen Listen aus, in die Sie sich gerne eintragen können, wenn Sie die Möglichkeit sehen, zu einer bestimmten Zeit in der Nacht da sein zu können. Das Erlebnis einer von der ganzen Stadt getragenen Gebetsnacht wird für uns alle sicher prägend sein! Ich freue mich sehr, dass wir gemeinsam diesen Abend miteinander begehen dürfen, um so auch unsere Verbundenheit unter den Katholikinnen und Katholiken unserer Pfarreiengemeinschaft zum Ausdruck zu bringen! Bitte seien Sie dabei! Am Karfreitag schließlich sind wir mit Jesus auf dem Richtplatz angekommen. Am Morgen wird gemeinsam die Laudes gebetet zum Abschluss der Nachtanbetung, und dann beginnen auch schon die verschiedenen Kreuzwegandachten in unseren Kirchen – und diejenige der Kinder, die sich als Weg durch Memmingen ziehen wird. Ich danke allen, die sich für diese verschiedenen Andachten einsetzen, sind sie doch etwas ganz Wesentliches für die Spiritualität des Leidens Jesu. Um 15 Uhr feiern wir gleichzeitig an sechs Orten unserer Pfarreiengemeinschaft – und im Klinikum und in Amendingen – die Liturgie vom Leiden und Sterben unseres Herrn. Diese so dichte Feier bringt das Geschehen vom Berg Golgatha auf beeindruckende Art und Weise zum Ausdruck: Die Passion nach Johannes, die Großen Fürbitten, die Kommunionfeier und davor natürlich die Kreuzverehrung: Im Kreuz wird die ganze Liebe Gottes zu uns Menschen deutlich! In Mariä Himmelfahrt ist es Tradition, dass zur Kreuzverehrung auch Blumen mitgebracht werden können, die dann bei der Verehrung vor dem Kreuz niedergelegt werden. Ein schönes Zeichen der Liebe zum liebenden Retter der Welt, der an diesem Balken stirbt. Die Blumen werden schließlich für den Schmuck der Kirche zu Ostern verwendet. Am Abend des Karfreitags darf ich Sie noch zu einer weiteren Meditation des Kreuzwegs einladen, und zwar in Sankt Josef: Marcel Duprés Orgelkomposition verbunden mit eindrucksvollen Texten regt sehr zum Nachvollziehen der „Via Dolorosa“ ein. Der Karsamstag ist dann vom Schweigen des Grabes gekennzeichnet: Still ist es, Jesus ist tot. Ich empfehle Ihnen sehr, sich diesen Tag der Stille auch zu schenken: Besuchen Sie unsere Kirchen – besonders lege ich Ihnen das heilige Grab in Sankt Johann ans Herz – und gehen Sie in das unsagbare Schweigen der Ungeheuerlichkeit des Todes des Sohnes Gottes. Wenigstens ein paar Minuten der Stille sind eine wunderbare Möglichkeit, den Charakter dieses Tages zu erleben. Und dann schließlich der große Tag: Die Osternacht, die von so vielen verschiedenen Zeichen und Texten gekennzeichnet ist: Das Feuer vor der Kirche, die dunkle Kirche, in der sich das Licht der Osterkerze verbreitet, das Osterlob des Exsultet, die Lesungen aus der Geschichte Gottes mit den Menschen, das Licht, das zum Gloria auf einmal erscheint, die Glocken, die sich endlich – seit Gründonnerstag haben sie geschwiegen! – wieder hören lassen, das österliche Halleluja, das seit dem Aschermittwoch nicht mehr gesungen wurde, das Ostervangelium, die Wasserweihe, die Taufe und die Erinnerung an die eigene Taufe und schließlich die österliche Feier der Liturgie. Und dann: Das Osterfrühstück, das gemeinsame Brechen des Fastens, weil die Freude über die Auferstehung des Herrn so groß ist, dass nun nicht mehr gefastet werden darf! Schließlich auch noch das Osteramt, der Festgottesdienst zu Ostern; wir haben hier in Memmingen eine besondere Feier an diesem Tag, denn Christi Auferstehung, die jüngste unserer Kirchen, feiert da auch noch ihr Titularfest. Und dann: Wir feiern eine Woche lang Ostern, die Osterwoche, die Osteroktav. Liebe Schwestern, liebe Brüder, die Tage, die jetzt anstehen, sind die Zusammenfassung unseres Glaubens. Ich freue mich darauf, dass wir sie gemeinsam feiern werden! Ich wünsche uns allen, dass sie für uns zu einer ganz neuen Erfahrung des Glaubens und der Hoffnung werden. Ich bin froh, Pfarrer in Memmingen sein zu dürfen! Herzlich, Ihr Pfarrer Ludwig Waldmüller, Dekan Gelegenheiten zum Empfang des Bußsakramentes vor Ostern Samstag, 12.04.2014, 09:30 Joh Stille Anbetung und Beichtgelegenheit 17:00 SJ Beichtgelegenheit und Rosenkranzgebet 17:45 MH Beichtgelegenheit und Rosenkranzgebet 18:30 CA Beichtgelegenheit Montag, 14.04.2014 18:30 MH Beichtgelegenheit Dienstag, 15.04.2014 11:00 Joh Beichtgelegenheit 18:15 CA Beichtgelegenheit 18:30 SJ – 19:30 Beichtgelegenheit Mittwoch, 16.04.14, 18:00 SJ Beichtgelegenheit Donnerstag, 17.04.14, Gründonnerstag 16:00 SJ - 17.00 Beichtgelegenheit Freitag, 18.04.14, KARFREITAG 09:00 SJ - 11.00 Beichtgelegenheit (2 Beichtväter) 09:00 MH - 11:00 Beichtgelegenheit 14:00 MH - 14:45 Beichtgelegenheit 16:00 SJ - 17.00 Beichtgelegenheit Samstag, 19.04.14, Karsamstag 09:00 SJ - 11.00 Beichtgelegenheit (2 Beichtväter) 16:00 SJ - 18.00 Beichtgelegenheit Dekanatswallfahrt des Dekanates Memmingen nach Altötting am Samstag, 03.05.2014 BusBüro, brandner unterallgäu AG, Tel. 0 83 31/99 19 10 Im reizvollen oberbayerischen Alpenvorland, zwischen München, Passau, Salzburg und unweit des Chiemsees liegt Altötting - das von Papst Benedikt XVI. so bezeichnete "Herz Bayerns". Seit über 1250 Jahren ist die Stadt geistliches Zentrum Bayerns und über 500 Jahre bedeutendster Marienwallfahrtsort Deutschlands. Ziel der jährlich mehr als 1 Million Pilger und Besucher ist die "Schwarze Madonna", in dem vermutlich um 700 als Taufhaus errichteten Oktogon der Gnadenkapelle. Der kleine Kirchenbau liegt in mitten des weiten, von Barockgebäuden gesäumten Kapellplatzes. Die Fahrt führt über Landsberg, München, Haag, Mühldorf direkt nach Altötting. Nach der Ankunft in Altötting wird Herr Dekan Waldmüller eine Messe in der Stiftspfarrkirche zu Altötting halten. Am Nachmittag bieten wir Ihnen eine geführte Stadtführung mit der Geschichte der Wallfahrt an (fakultativ 2,50 €), wer hier nicht mitgehen will, hat die Zeit in Altötting zur freien Verfügung. Um 15.00 Uhr treffen wir uns zur Andacht in der Gnadenkapelle. Rückfahrt zu den Ausgangsorten erfolgt um ca. 17:00 Uhr. Die Rückfahrt erfolgt auf der gleichen Strecke wie die Hinfahrt.