Contents - COSSMA.com
Transcription
Contents - COSSMA.com
www.cossma.com Contents 3 Editorial 쮿 NEWS 8 Market + Profiles 쮿 FOCUS Natural cosmetics 10 a Martina Spiegel, Impag: Modern surfactants – Mild and also biodegradable 12 10 I Surfactants for sensitive skin that are also biodegradable 12 I Interest- 15 a Elegant solutions for green packaging Nica Lewis, Mintel GNPD: Internationale Neuheiten 16 a Imogen Matthews, Consultant to In-Cosmetics: Sustainable Beauty – Challenges for the future 쮿 MARKETING 18 a Market Survey: Ingredients Suppliers at a glance 24 a Star of the Month: Deodorant candy – The first sweeties with a deodorant action ing solutions for more sustainable packaging 쮿 PRODUCTION 26 a Harald van der Hoeven, CLR: Epidermal stem cells – Boosting their health and self-defence 28 Dr. Edgar Endlein, KahlWax: Waxes – Classics with a new perspective 30 Dr. Uwe Rossow, Johnson & Johnson: 19th DGK symposium – Cosmetics and safety 18 I The key ingredients suppliers and their products, at a glance 32 Ingredients News 34 Axel Grimm, BASF: Plastics and pigments – Make your packaging bewitching 36 37 Packaging News 쮿 SERVICES 6 photo : Yves Roche r 34 I Versatile materials for more attractive packaging Interpack 2011: Convenience and more Download List 38 Formulations: Hair Care 40 Books 41 Events Diary 42 Suppliers‘ Guide 47 International B2B Exchange 48 Company Index 48 Advertisers‘ Index 49 Masthead Page 50 Trend statement: Elfriede Dambacher, Naturkosmetik Konzepte 50 Preview a Leading articles I Yves Rocher, www.yves-rocher.de Good looks, good sense. Cosmetics offer a feast for the senses – but what about the sense of responsibility? Evonik works with you to see your innovations through to completion, while at the same time living up to environmental responsibilities. That means you can create products appealing to the desire for good looks – and the need to act with good sense. Evonik Goldschmidt GmbH Essen, Germany +49 201 173 2854 [email protected] [email protected] www.evonik.com/personal-care SERVICES www.cossma.com DOWNLOADS Free Downloads for Subscribers www.cossma.com/download COSSMA Download Tip Click through our Web TV clips: www.cossma.com/tv … is the founder of Bulldog Natural Skincare, the UK’s first and largest natural skin care brand for men, talks about his experience with fair trade products Foto: Beiersdorf ... Sun protection: It’s a matter of using the right amount In an interview with COSSMA Dr. Simone Presto of Eucerin gives us an overview of the latest scientific findings and the most significant trends in the sun care sector. For example, how the “think twice” rule should ensure that the user applies a really adequate amount of sun protection product. She also tells us about a new sun protection formulation with high UV protection and allergy protection. COSSMA subscribers can download scientific presentations and background information The “Think twice” concept: after 30 minutes re-apply sun cream to ensure an adequate level of protection Top-Downloads for August Ingredient: Inoveol PHLO (Induchem) Background: Powder-to-Cream Concept (Evonik) photo: Nikolai Sorohin, Fotalia.de Trend statement: The next megatrend (Euromonitor, In-Cosmetics 2011) ... Product Data: Dracorin GOC (Symrise) . . . presents the innovative Powder-to-Cream formulation concept Formulation: Sustainably Touched Sunscreen (Merck KgaA) Downloads ... . . . gives an overview on cosmetic peptides: Origin, Obstacles which had to be overcome, Future perspectives 6 COSSMA 7 - 8 I 2011 Additional information at www.cossma.com/download Your access codes for August: User name: cossma8 Password: nature Log in and take full advantage! On the COSSMA web site we post lots of additional information elated to the topics covered in the magazine. You will find more than 1,000 useful additional items to extend your knowledge and understanding: more information on the ingredients and finished products that we cover, market data and statistics, supplier listings, literature references, scientific articles, product formulations and useful base formulations. Take a look right now, at www.cossma.com/downloads SERVICES FORMULATIONS Downloads www.cossma.com Additional information at www.cossma.com/download Your access codes for August: User name: cossma8 Password: nature Hair care Hair care and the abundance of formulation variants are our focus in this issue. A selection of 30 formulations put forward by 21 different ingredients suppliers can be found, as usual, on our web site for free-of-charge download at www.cossma.com/download*. *The access codes can be found on the Internet button on this page In our September issue we will be looking at formulations for body care products. In October skin firming products will be the focus of our attention. All of the data have been assembled with the greatest care, however neither the editors nor the developers of these formulations can accept responsibility for their safety or accuracy. Hair Spray ANGUS Chemical Company Croda Chemicals Europe Ltd. Contact: Cowick Hall, Snaith Goole DN14 9AA; UK www.croda.com/europe/pc [email protected] Profile: Croda is one of the world’s leading suppliers of speciality raw materials, combining functionality with a natural positioning to provide winning ingredients for the personal care industry. With a wide and diverse product range, Croda offers innovation supported by proven efficac y testing across all personal care market sectors. Formulas: – Age Defying Hair Cream – Healing Power of Plants Leave-on – Naturally Styled Hair Wax – Natural Root Boosting Spray – Strawberry Mousse Conditioning Show Stopper Arch Personal Care Products Sulfate Free Shampoo with Improved Conditioning Ashland Aqualon Functional Ingredients Naturecare – Pearly Shampoo BASF BioChemica Pomade BioChemica / HallStar Ecocert-Shampoo für normales bis leicht fettiges Haar Brenntag GmbH Ultra-Mild Shampoo Clariant Natural Anti-Dandruff Shampoo Dr. Straetmans Hair Repair Leave In Conditioner Evonik Anti Schuppen Shampoo Greentech GmbH Noveon Consumer Specialties Lubrizol Advanced Materials Contact: Monnet Centre - International Laboratory, 1, Avenue Jean Monnet, B-1348 Ottignies-LLN, Belgium Phone: +32 (0)10 470 186 Fax: +32 (0)10 470 190 www.lubrizol.com/personalcare [email protected] Profile: We develop, manufacture and market a broad range of specialty ingredients that drive key consumer product claims and help our customers win in the marketplace. Our products impart physical properties, enhance functional performance and deliver distinctive aesthetic benefits in a wide variety of fast moving consumer pro ducts from cleansing, hair care, and skin care, to surface and fabric care. And now, with Merquat® polymers as part of the Lubrizol family, we have a powerful new combination of technologies led by Carbopol® and Merquat® polymers that provide performance benefits consumers will notice in skin, hair, fabric and surface care. The same trusted formulations expertise and global manufacturing footprint you’ve come to expect, as we build upon our collective strengths to take innovation to t he next level. We’re better together, with one common focus: your success. Now more than ever, you can formulate with confidence™. Formulas: – Mega Hold Clear Styling Gel – Clear Vitality Hair Gel with Vitamin Beads – Fiber Wax Styling Paste – Sweet Sensation Conditioning Shampoo for Normal Hair – Silky Sensation Conditioning Shampoo for Normal Hair ROVI Cosmetics International GmbH Contact: Breitwiesenstraße 1 36381 Schlüchtern, Germany Tel: +49(0)6661-9676-0 Fax: +49(0)6661-967676 [email protected] www.rovicosmetics.de Profile: ROVI Cosmetics develops and produces innovative and scientifically based active ingredients for the cosmetics industry. Our actives reflect our competences regarding skin physiology, biochemistry and dermal delivery systems while constantly observing the trend situ ation. Every product is the result of thoroughly researching its properties, its individual target site and its ideal delivery medium. In order to preserve biodiversity and to protect our climate we ensure an economical and considerate exploitation of our resources. Our products are sold world-wide by selected distributors. In France we are exclusively represented by Inter’actifs (www.inter-actifs .fr). Rezeptur: – Super Sunscreening Hair Conditioning Milk Argan Conditioner John L Seaton & Co Ltd Natural Shampoo Nordmann, Rassmann Sulfate Free Shampoo Protameen Neon Hairspray with cosmetically approved fluorescent pigments Radiant Color NV Anti-Ageing Hair Care Sederma Styling Wet Gel Fizz’Orange Seppic „Sulfate-free“ Creamy Shampoo with Argan Oil Zschimmer & Schwarz GmbH & Co KG Natural Refining Night Cream Aqua Bio Technology ASA 38 COSSMA 7 - 8 I 2011 :^co^\Vgi^\ZHiVbboZaaZc":migV`iZVjhYZcBZg^hiZb" oZaaZckdcEÓVcoZc# :YZalZ^hh$AZdcidedY^jbVae^cjbhiZb< jcYVcYZgZcVX]]Vai^\]Zg\ZhiZaaiZEÓVcoZcZmigV`iZ b^iZcihegZX]ZcYZcL^g`cVX]lZ^hZc iZaZ[dc%'&&*%,'*%. lll#bVc^"\bW]#Xdb SERVICES www.cossma.com BOOKS Book Shop Place your order today, and be sure to keep yourself fully up to date! Current technical books – selected for you by the COSSMA editorial team. Further information on the items listed, as well as lots more interesting titles, can be found in the beauty professional’s bookshop at www.cossma.com/shop. Order your personal copies today! Order now! SHOP www.cossma.com/shop Phone +49 (0)721 165-668 [email protected] Elfriede Dambacher Linda D. Rhein, Joachim W. Fluhr Johann W. Wiechers, PhD Natural Cosmetics Yearbook 2011 Aging Skin Skin Delivery Systems The new reference book contains facts and figures, and a 2010 trend analysis, as well as 1,000 trade addresses relevant for natural cosw e N metics. 280 pages, paperback, with CD, English version available, € 49.80 Wen Schroeder Sustainable Cosmetic Product Development w Ne This handbook is packed with information on the sustainable production of cosmetics. 384 pages, hard bound, € 149,00 € Strategies for treating the problems of aging skin are introduced as are the results of basic research. 572 pages, hard bound, € 199.00 Ralph M.Trüeb, Desmond J. Tobin (Editors) Aging Hair In this handbook entitled “Science and Application of Skin Delivery Systems” expert contributions update the reader on the latest findings in this field. 511 pages, hard bound, € 239.00 ECV Blue List This reference work for cosmetic ingredients, with CD-ROM, lists 8,000 cosmetic ingredients, including additives. 880 pages, with CD-ROM, € 168.00 International experts discuss current diagnostic concepts and also put forward solutions for the treatment, as well as the prevention, of aging hair. 270 pages, 92 illustrations, of which 80 in colour, hard bound, € 149.75 Fiedler Anthony C. Dweck Formulating Natural Cosmetics w Ne This reference work provides information on almost 300 fixed oils, 200 essential oils, 600 botanical extracts as well as toxicological information. 673 pages, hard bound, € 174.00 Mitchell L. Schlossman The Chemistry and Manufacture of Cosmetics The volume “Cosmetic Specialties and Ingredients” reveals the intricacies in the employment of materials used in today’s cosmetics industry. 386 pages, hard bound, € 189.00 40 COSSMA 7 - 8 I 2011 Tharwat F. Tadros Emulsion Science and Technology This essential guide for those involved in formulations technology covers a wealth of topics from nanoparticle synthesis through nanocomposites to cosmetic emulsions. 326 pages, 159 illustrations, 32 tables, hard bound, € 119.00 Encyclopaedia of Excipients This 2-volume encyclopaedia contains more than 12,900 entries covering additives, as well as a list of the manufacturers. 2 volumes, 1,600 pages, hard bound, € 350.00 Barbara B. Gilchrest, Jean Krutmann Charles Sell Skin Aging Understanding fragrance Chemistry This comprehensive technical book contains numerous expert contributions providing an extensive overview of current research into skin aging. 216 pages, 72 illustrations, 24 tables, hard bound, € 106.95 This book covers the basics of organic chemistry as applicable to the fragrance business. 417 pages, hard bound, € 110.00 www.cossma.com EVENTS Fairs, conferences and seminars When? What? 30.08.–31.08.2011 7. Deutscher Kosmetik-Kongress 26.–30.08.2011 Tendence 06.–08.09.2011 Hair’S11 08.–09.09.2011 Seminar: Verpackung im Marketingmix Beyond Beauty Paris MakeUp 12.–14.09.2011 14.–15.09.2011 15.–16.09.2011 17.–18.09.2011 18.–19.09.2011 Seminar: Packaging Design für Nicht-Designer BEAUTY FORUM & Spa Where? Cologne Germany Frankfurt a.M. Germany Irsee Germany Berlin Germany Paris France New York USA Berlin Germany Warsaw Poland Olympia Beauty Naturkosmetik Branchenkongress Seminar: Verpackungsentwicklung und -optimierung BEAUTY FORUM AUSTRIA London Great Britain Berlin Germany Nuremberg Germany Salzburg Austria 12.–14.10.2011 World Conference on Hairloss EFfCI Annual Conference Natural Beauty Summit America Packaging Innovations Powtech Technopharm SEPAWA Kongress 15.–16.10.2011 BEAUTY FORUM MÜNCHEN Malta Malta Berlin Germany New York USA London Great Britain Nuremberg Germany Fulda Germany Munich Germany 19.–20.10.2011 Seminar: Marketing, Design & Technik LuxePack Monaco LVMH Recherche Symposium Seminar: Verpackungskosten IFSCC Congress 20.–21.09.2011 20.–22.09.2011 24.–25.09.2011 29.–30.09.2011 06.–07.10.2011 06.–07.10.2011 06.–07.10.2011 11.–13.10.2011 19.–21.10.2011 27.10.2011 27.–28.10.2011 01.–03.11.2011 02.–04.11.2011 05.–06.11.2011 07.–08.11.2011 15.–16.11.2011 21.–22.11.2011 22.–23.11.2011 23.–24.11.2011 23.–24.11.2011 28.–30.11.2011 In-Cosmetics Asia BEAUTY FORUM Hair & Spa Hungary Sustainable Cosmetics Summit SCS Formulate HPCI Congress ICADA-Fachtagung BDIH-Workshop BDIH-Tagung Marca Blanca Sustainable Cosmetics Summit Hamburg Germany Monte Carlo Monaco London Great Britain Berlin Germany Bangkok Thailand Bangkok Thailand Budapest Hungary Hong Kong, China Coventry Great Britain Warsaw Poland Frankfurt Germany Mannheim Germany Madrid Spain Paris France Who? SERVICES 2011 Eurofoum [email protected], www.euroforum.de/kosmetik Frankfurt Messe Exhibition www.tendence.messefrankfurt.com DWI [email protected], www.rtwh-aachen.de dvi www.verpackungsakademie.de Beyond Beauty Paris www.beyondbeautyparis.com Beauteam [email protected], www.makeup-in-newyork.com dvi www.verpackungsakademie.de Health and Beauty Media Sp.z.z.o. [email protected], www.beauty-fairs.com.pl Catalyst Events www.olympiabeauty.co.uk Naturkosmetik Verlag www.naturkosmetik-branchenkongress.de dvi www.verpackungsakademie.de Health and Beauty Marketing Ges.m.b.H. [email protected], www.beauty-fairs.at French Society of Antioxidants www.sfa-site.com EFfCI www.effci.com Itec France [email protected], www.naturalbeautysummit.com easyFairs www.easyfairs.com NürnbergMesse www.powtech.de SEPAWA www.sepawa.com Health and Beauty Trade Fairs GmbH, [email protected] www.beauty-fairs.de dvi www.verpackungsakademie.de Idice SAS [email protected], www.luxepack.com LVMH Recherche [email protected] dvi www.verpackungsakademie.de IFSCC [email protected], www.ifscc2011.com Reed Exhibitions www.in-cosmeticsasia.com Health and Beauty Business Media Kft. [email protected], www.health-and-beauty.hu Organic Monitor www.sustainablecosmeticssummit.com SCS, Step Exhibitions www.scsformulate.co.uk Verlag für chemische Industrie www.hpci-congress.com Icada [email protected], www.icada.eu BDIH [email protected], www.bdih.de Markexpo Ltd. www.markexpo.com Organic Monitor www.sustainablecosmeticssummit.com COSSMA 7 - 8 I 2011 41 Wir sind die deutsche Niederlassung der weltweit operierenden Croda International Plc. Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich in England. Mit ca. 3400 Mitarbeitern in 34 Ländern produzieren und vertreiben wir erfolgreich hochwertige Roh- und Wirkstoffe, die vielfältigen Einsatz in der chemischen, kosmetischen und pharmazeutischen Industrie finden. Von unserem Firmensitz in Nettetal (Niederrhein) aus betreuen wir unsere Kunden in Deutschland, Benelux, Österreich, der Schweiz sowie Tschechien und Ungarn. Wir sind ein schnell wachsendes Unternehmen, welches sich durch seine exklusiven Meereskosmetikprodukte einen Namen gemacht hat. Wir vertreiben unsere hochwertigen Pflegeserien in Apotheken und Kosmetikinstituten. Am Sitz unseres Unternehmens in Cuxhaven suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Leiter/in Qualitätsmanagement/Produktentwicklung Zur Verstärkung unserer Marketingabteilung suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine(n) Marketing-Assistent/in im Bereich Consumer Care Ihre Aufgaben Nach intensiver Einarbeitung unterstützen Sie unsere Verkaufsabteilung bei Produktlancierungen und führen interne Produktschulungen durch. Sie betreuen Workshops und E-Seminare für Kunden und setzen Produktpromotions um. In enger Zusammenarbeit mit dem Verkauf und der Produktentwicklung unterstützen Sie kundenspezifische Projekte. Darüberhinaus führen Sie Markt- und Wettbewerbsanalysen durch, identifizieren die Anforderungen des Marktes und entwickeln Ideen für neue Produkte. Ihr Profil Wir erwarten ein hohes Maß an Eigeninitiative, überzeugendes Auftreten, Kreativität, Organisationstalent, Teamfähigkeit und den Willen zum Erfolg. Sie passen zu uns, wenn Sie ein naturwissenschaftliches Studium erfolgreich abgeschlossen haben. Erste Erfahrungen in Marketing und/oder Verkauf in der kosmetischen Industrie sind wünschenswert, jedoch nicht zwingend erforderlich. Wir geben auch dem(r) Entwickler/in mit Interesse für den Markt eine Chance. Aufgrund unserer internationalen Ausrichtung setzen wir sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift voraus. Grundkenntnisse in Französisch sind erwünscht. Wir bieten Ihnen ein leistungsgerechtes Gehalt und Rahmenbedingungen, die Ihren Erwartungen an ein modernes Unternehmen sicherlich entsprechen. Fühlen Sie sich fachlich und persönlich angesprochen? Für erste Fragen steht Ihnen Frau Angela Kleiner unter 02157/817369 zur Verfügung. Bitte senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe des Gehaltswunsches und frühestmöglichem Eintrittstermin an In dieser Position sind Sie dem Vorstand direkt unterstellt und verantworten den Bereich QM/PE mit Schnittstellen zu Produktion, Einkauf sowie Vertrieb/Marketing. Die Produktentwicklung wird zukünftig von der derzeitigen Stelleninhaberin verantwortet. Deshalb liegt der Schwerpunkt Ihrer Arbeit auf dem Bereich QM/QS sowie der Projektarbeit. Unterstützt durch ein kleines Mitarbeiterteam, übernehmen Sie selbst folgende Aufgabenschwerpunkte: • Erarbeitung eines umfassenden Qualitätssicherungskonzeptes • Verfahrens- und Prozessüberwachung einschließlich Qualitätskontrolle • Sicherstellung zuverlässiger externer Zertifizierungen inkl. Dokumentation Fachliche Grundlage für diese komplexe Tätigkeit ist ein naturwissenschaftliches oder technisches Studium, z. B. der Lebensmitteltechnologie oder der Ingenieurwissenschaften (Uni/FH) mit entsprechendem Schwerpunkt. Sie verfügen über mehrjährige Berufserfahrung im Qualitätsmanagement, vorzugsweise auch in der Produktentwicklung, die Sie bei einem Kosmetikhersteller oder in der Lebensmittel- oder chemischen Industrie erworben haben. Aufgrund unserer internationalen Ausrichtung ist gutes Englisch ebenfalls wichtig. Sie arbeiten strukturiert, zeigen Sensibilität im Umgang mit den entsprechenden Schnittstellen und krempeln bei der Umsetzung auch selbst die Ärmel hoch. Als gefestigte, verantwortungsbewusste und motivierende Persönlichkeit vertreten Sie unser kleines, inhabergeführtes Unternehmen souverän nach innen und außen. Sie erwartet eine spannende Aufgabe mit aktiver Beteiligung an dem weiterhin schnellen Ausbau eines mittelständischen Unternehmens, das sich an den Marktführern der Kosmetikbranche misst. Wenn Sie diese Herausforderung annehmen wollen, senden Sie bitte Ihre professionelle Bewerbung mit Lichtbild sowie Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des möglichen Eintrittstermins an Croda GmbH | Personalabteilung | Herrenpfad-Süd 33 41334 Nettetal | [email protected] | www.croda.com 5 Frau Ellen Prigge, La mer Cosmetics AG, Hinrich-Wilhelm-Kopf-Straße 3, 27478 Cuxhaven Trends good reasons for reading ! Statements Innovation Discover today your competitors plans for tomorrow 1 COSSMA! On-line and right up to date 3 COSSMA! free e-paper 2 COSSMA! Search and download from our archives 4 5 COSSMA! Free-of-charge small ads (value 156 Euros) Order today, at www.cossma.com/abo 10 issues a year 192 Euros (Germany) 198 Euros (outside Germany) via the hotline: +49 (0)721 165 131 Health and Beauty Business Media GmbH Karl-Friedrich-Str. 14–18 76133 Karlsruhe Germany [email protected] Tel: +49 (0)721 165-131 Fax: +49 (0)721 165-103 www.cossma.com INTERNATIONAL B2B EXCHANGE Go to www.cossma.com/ b2bexchange for more information about suppliers and their products B2B Exchange: Find your business partners of tomorrow today! COSSMA and BEAUTY FORUM will help you to build new business contacts. All our business partners can use this "International B2B Exchange". Have a look at the entries below now and find your business partner of tomorrow today! Further information: see www.cossma.com/b2b-exchange (a =NEW!) Wish to export their products abalico D-69469 Weinheim, Germany Contact: Mr. Rüdiger Vogel [email protected]; www.abalico.de Products: Cosmetic products for hand and nail wish to export to: A, CH, F, E, GB Age Attraction Kosmetik GmbH D-85591 Vaterstetten/München, Germany Contact: Alexandra Kopold-Schütz [email protected] www.age-attraction.de Products: MESO LASER Mesoporation & Impulse Laser + Meso-Ampullen + Wirkstoffkosmetik wish to export to: EU + Middle East+ worldwide Beauty Line Consulting D-76698 Ubstadt-Weiher, Germany Contact: Janos Stegena [email protected] www.belico.de Products: skin and body Care products, private label, bulk wish to export to: worldwide beauty lumis GmbH D- 80995 München, Germany Contact: Angela Frommer [email protected] www.byonik.net Products: 2-Frequenz-Simultan- Meso-Laser-and cosmetic products wish to export to: worldwide DR. BELTER COSMETIC GMBH D-38106 Braunschweig, Germany Contact: Carola Schmerbach [email protected] www.BELTER.de Products: skin and body care cosmetics wish to export to: worldwide a Earlex Spray Tanning GB- Guildford, GU1 1SZ, UK Contact: Joy Young [email protected] www.earlex.co.uk Products: We are a manufacturer of Spray Tanning Equipment wish to export to: EU Glory Nails D-34123 Kassel, Germany Contact: Sven Dowiasch [email protected] www.glorynails-shop.com Products: Cosmetic Products for Hands, Nails, Feet wish to export to: worldwide IONTO-COMED GmbH D-76137 Karlsruhe, Germany Contact: Export [email protected] www.ionto.de Products: cosmetic and footcare technology wish to export to: worldwide Dr. GRANDEL GmbH D-86150 Augsburg, Germany Contact: Mr. Jürgen Geisler [email protected] www.grandel.de Products: Skin care products, Spa collection series wish to export to: GB, PL, THAI, F, GUS GERTRAUD GRUBER KOSMETIK GmbH & Co. D-83700 Rottach-Egern/Tegernsee, Germany Contact: Roland Schäfer [email protected] www.gertraudgruber.de Products: Wirkstoffaktives holistisches Produktund Anwendungskonzept auf Naturbasis der 1. Beautyfarm Europas. wish to export to: worldwide Klapp Cosmetics GmbH D- 37235 Hessisch Lichtenau, Germany Contact: Fernando Duarte [email protected] www.klapp-cosmetics.com Products: Cosmetic products, SPA collection series wish to export to: EU, S. America, Asia NEOVITA COSMETICS D-69256 Mauer, Germany Contact: Karina Grimm [email protected] www.neovita.de Products: Premium Skin Care products for professionals wish to export to: worldwide Heitland & Petre International GmbH (ROSA GRAF) Dr. med Christine Schrammek Kosmetik GmbH & Co. KG D- 29229 Celle, Germany Contact: Sandra Kattenbaum [email protected] www.heitland.com Products: skin care products, wellness & spa treatments wish to export to: worldwide D-45127 Essen, Germany Contact: Birgit Schmitz [email protected] www.schrammek.de Products: Hautpflegeprodukte, Peelings wish to export to: I, MAL, RA, UA, ZA Ingeburg Praxis-Cosmetic GmbH TANA Cosmetics D-78229 Karlsruhe, Germany Contact: Ms. Renate Karner [email protected] www.praxis-cosmetic.de Products: Skin and Body Care Cosmetics, Ampoules, Decorative cosmetics wish to export to: EU + worldwide D-33602 Bielefeld, Germany Contact: Egypt-Wonder GmbH+Co.KG Mr. Ronald Fortmann [email protected] www.tana-cosmetics.com Products: Colour cosmetics, Cosmetic products for self tanning wish to export to: E, F, DK, S COSSMA 7 - 8 I 2011 HK www.cossma.com Advertisers’ Index Company Index Interpack Alpi Bayer MaterialScience AG www.Bayercosmetics.com www.beneo-group.com p. 52 Botanica GmbH p. 9 Brenntag GmbH www.brenntag.de Dermatest GmbH www.dermatest.de Diana Plant Sciences www.dianaplantsciences.com p.33 DSM Nutritional Products Ltd. p. 2 Evonik Goldschmidt GmbH p. 5 Grafe Advanced Polymers GmbH www.grafe.com p. 27 www.hacoba.ch p. 24 IDICE SAS www.Luxepack.com p.25 Impag Import GmbH www.impag.de Inolex Chemical Company www.inolex.com KIV Kunststoff Industrie Verpackungen GmbH www.kiv-packaging.com Kraeber & Co GmbH www.kraeber.de Kugler GmbH www.kugler-ger.com La mer Cosmetics AG www.la-mer.com www.lablabo.com p. 35 www.lehvoss.de p.23 www.lubrizol.com p. 39 www.mani-gmbh.com p. 38 www.sabinsaeurope.com p. 7 www.schwancosmetics.com p. 37 www.dr-straetmans.de p. 31 www.henkel.com www.symex.de IKW p. 8 www.systemkosmeitk.de www.ikw.org p. 34 www.yds-chemicals.be p. 34 HL COSSMA 7 - 8 I 2011 www.megaplast.de p. 36 Mintel www.mintel.com www.m-real.com www.neopac.com www.noireonaturel.com www.pg.com www.pago.ch p. 15 p. 12 p. 12 p. 15 p. 16 p. 30 p. 36 Shiseido p. 12 Styrolution GmbH www.styrolution.com p. 36 p. 10 SHB-Packaging www.shiseido.com p. 8 p. 8 Schill & Seilacher www.shb-gmbh.com p. 36 p. 36 Robertet www.schillseilacher.de p. 15 p. 36 Rationator www.robertet.com p. 15 p. 34 The Ginger People www.gingerpeople.com p. 15 Toly p. 30 www.toly.com p. 37 VKE p. 10 www.kosmetikverband.de p. 8 Walter-Mühle In-Cosmetics www.in-cosmetics.com p. 8 MegaPlast www.rationator.de p. 8 Impag www.impag.de YDS Chemicals p. 16 Henkel symex GmbH & Co.KG SystemKosmetik GmbH p. 15 Gerresheimer www.gerresheimer.com Dr. Straetmans GmbH p. 8 Maybelline Pago Garnier www.garnier.com Schwan Stabilo Cosmetics GmbH & Co.KG p. 12 Gaplast www.gaplast.de Sabinsa Europe GmbH p. 36 Mäurer & Wirtz P&G Gaiavita www.gaiavita.co.uk Mani GmbH p. 30 Fuente for Men www.fuente.eu Lubrizol Advanced Materials p. 37 Louvrette NoireÔNaturel Euroforum www.euroforum.de Lehmann & Voss & Co. p. 32 Estée Lauder www.esteelauder.com Lablabo p. 12 Linhardt Neopac Dzintars www.dzintars.lv p.46 p. 32 DuPont www.dupont.com p. 36 pp. 12, 16, 24 M-Real DGK www.dgk-ev.de p. 14 p. 32 Crodarom www.crodarom.com p. 8 p. 26 p. 28 Leoplast www.maybelline.de p. 36 Croda www.croda.com p. 29 www.loreal.com www.m-w.com p. 16 Cremer Care www.cremer-care.de p. 13 p. 30 L’Oréal www.louvrette.de p. 16 CLR www.clr-berlin.com www.kahlwax.de www.linhardt.com p. 9 Bormioli Rocco www.bormioliroccopackaging.com www.jnj.com www.leoplastgroup.com p. 9 BIO Intelligence www.biois.com Hacoba AG p. 34 Beraca www.beraca.com.br www.evonik.com/personal-care p. 8 BEAUTY FORUM MÜNCHEN www.beauty-fairs.de www.dsmnutritionalproducts.com p. 16 BEAUTY FORUM AUSTRIA www.beauty-fairs.at p. 36 KahlWax BASF www.basf.com p. 17 p. 12 Babor Cosmetics www.babor.de p.19 www.interpack.de Johnson & Johnson Aveda www.aveda.com p. 21 Cremer Oleo GmbH & Co.KG www.cremer-care.com Aptar www.aptargroup.com www.botanica.ch p. 24 p. 16 www.walter-muehle.de p. 32 E 51 2 8 0 www.cossma.com COSMETICS S P R AY T E C H N O L O G Y MARKETING Surfactants Skin-friendly and biodegradable Packaging Green solutions needed more than ever Marketing Candy with a deodorant action Market survey Ingredients suppliers at a glance VIP of the Month Harald van der Hoeven explains how epidermal stem cells can be effectively protected Focus: Natural Cosmetics 7 - 8 / 2 0 11 www.cossma.com