SwarovSki ElEmEntS

Transcription

SwarovSki ElEmEntS
Präzises Verzieren – auf Papier und Textil
Precise Decoration – for Paper and Textiles
Décoration précise – sur papier et textile
ki
s
v
o
r
Swa
ts
n
e
m
e
El
easy Crystal
Für das einfache und
präzise Verzieren
von Karten, Papieren und Textilien
mit SwarovskI Elements.
For simple, yet
precise decoration
of card, paper and textiles
with SwarovskI Elements.
Pour une décoration
simple et précise
de cartes, de papiers
et de textiles avec des
SwarovskI Elements.
Mit dem praktischen „easy Crystal“ lassen sich
Swarovski-Schmucksteine punktgenau platzieren.
Anspruchsvolle und trendige Muster auf Textilien
und Papieren lassen sich damit präzise, leicht
und schnell umsetzen.
Swarovski crystals can be placed accurately
with the practical “easy Crystal”. Ambitious
and trendy patterns can be created precisely,
quickly and easily on textiles and paper.
Avec le très pratique ‹‹ easy Crystal ››, vous pouvez
appliquer des pierres décoratives Swarovski de manière extrêment précise. Vous pouvez ainsi créer
des modèles raffinés et tendance sur textile et papier de manière précise, facile et rapide.
rice
Best P
NEW
Nachfüllstreifen für Papier
Refill Cartridges for Paper
Recharge pour papier
SS10 · 2,80 mm 1x42 Stk., pcs., pc
·Hochwertige
Kristalle
tals
·Premium Crys
de
·Cristaux
qualité
supérieure
·einzigartiger
Xilion-Schliff
cut
·Unique xilion
·Taille Xilion
unique
vski
Swaro s
t
Elemen
Nachfüllstreifen für Papier
Refill Cartridges for Paper
Recharge pour papier
SS10 · 2,80 mm 1x42 Stk., pcs., pc
21-50 021 10
crystal, VE 1
4 0 1 1 643 8 5 7 1 5 5
NEW
NEW
21-50 021 11
crystal AB, VE 1
21-50 020 10
crystal, VE 1
4 0 1 1 643 93945 5
4 0 1 1 6 4 3 84 6 6 7 8
easy Crystal Set für Papier
easy Crystal Set for Paper
Set easy Crystal pour papier
Applikator inkl. 21 Kristall-
schliffsteinen „crystal“
Applicator incl. 21 Crystal cut rhinestones “crystal”
Applicateur avec 21 pierres taillées façon cristal ‹‹ crystal ››
21-50 020 01
VE 1
4 0 1 1 6 4 3 8 5 7 1 48
Für Papier | For Paper | Pour papier
21-50 020 23
light sapphire, VE 1
21-50 020 11
crystal AB, VE 1
4 0 1 1 6 4 3 9 3 9 400
21-50 020 20
light rose, VE 1
21-50 020 21
light siam, VE 1
21-50 020 24
peridot, VE 1
21-50 020 25
light topaz, VE 1
Für Textilien | For Textiles | Pour textile
·Superb “hotfix
adhesive
technology”
·Unique
xilion cut
e
·Hervoragend
be
le
-K
"Hotfix
e
gi
lo
no
tech
·einzigartiger
Xilion-Schliff
easy Crystal Set für Textilien
easy Crystal Set for Textiles
Set easy Crystal pour textile
Applikator inkl. 21 Swarovski Strasssteinen „crystal“
Applicator incl. 21 Swarovski “crystal” rhinestones
Applicateur avec 21 pierres en strass Swarovski « crystal »
21-50 030 00
VE 1
ch·Excellente te
de
nologie
x»
collage « Hotfi
n
·Taille Xilio
unique
vski
Swaro s
t
Elemen
Nachfüllstreifen für Textilien
Refill Cartridges for Textile
Recharge pour textile
SS10 · 2,80 mm 1x42 Stk., pcs., pc
NEW
21-50 030 10
crystal, VE 1
21-50 030 11
crystal AB, VE 1
21-50 030 20
light rose, VE 1
4 0 1 1 6 4 3 9 3 9 707
21-50 030 21
light siam, VE 1
21-50 030 22
light amethyst,VE 1
21-50 030 23
light sapphire, VE 1
21-50 030 24
peridot, VE 1
21-50 030 25
light topaz, VE 1
21-50 030 26
jet, VE 1
4 0 1 1 643 939622
NEW
Jetzt Umsatzchancen nutzen
•Der Trend in Europa
•Ideal für viele Kreativarbeiten
•Einzigartige Qualität mit Swarovski Elements
•Einzigartiger Xilion-Schliff der Kristalle
•Optimierte Präsentation im Display
Take sales opportunities now
•Absolute European Trend
•Ideal for lots of types of creative work
•Unique quality with Swarovski Elements
•Unique xilion cut of the Crystals
•Optimised presentation in the display
Saisissez maintenant
l'occasion d'augmenter vos ventes
•La tendance en Europe
• Idéal pour de nombreux loisirs créatifs
• Qualité unique avec Swarovski Elements
•Cristeaux taillés selon la technologie spéciale Xilion
• Présentation optimisée en présentoir
Verkaufsförderung
Sales Promotion
Promotion des ventes
www.knorrprandell.com
1
Aktion 25
al“
st
ry
„easy C
251
Promotion
al”
st
“easy Cry
251
Promotion
stal »
« easy Cry
www.knorrprandell.com
www.knorrprandell.com
Dekowürfel
Decorative Cube
Cube décoratif
Art. 72-170 001 31
Art. 72-170 001 31
Art. 72-170 001 31
SKI
SWAROV
TS
ELEMEN
Aus Karton mit Stützkreuz innen.
Made from cardboard with cross
support inside. / En carton avec une
croix de fixation à l‘intérieur.
B 20 x T 20 x H 20 cm
21-70 001 29
VE 1
Banner-Set
Set of Banners
Set de bannières
Deko-Banner
Deco-Banner
Bannière décorative
3 Motive für Aktions-Dekorationen.
3 motifs for promotional decorations.
3 motifs pour décorations
promotionnelles.
B 20 x H 96 cm
Individuelle Kürzung möglich.
Can be shortened individually.
Raccourcissement individuel possible.
B 50 x H 200 cm
21-70 001 31
VE 1
21-70 001 44 GB
VE 1
21-70 001 28 DE
VE 1
21-70 001 45 FR
VE 1
Aktionsdisplay
Promotion Display
Présentoir promotionnel
Inhalt: Set Easy Crystal Pen je
9 x Textil und Papier, Refill´s je
54 x Textil und Papier, Display
und Topschild
Contents: Set Easy Crystal Pen,
9 x Textile and 9 x Paper, Refills,
54 x Textile and 54 x Paper,
Display and Top Poster
Contenu : Set easy Crystal Pen
9 x textile et 9 x papier, recharges
54 x textile et 54 x papier, présentoir et fronton
Im Aktionspaket: befülltes Display
mit 16 Einstiegssets und 78 Nachfüllstreifen, 50 Endkundenflyer,
3-teiliges Banner-Set.
Promotion pack contains: Filled
Display with 16 Starter Packs and
78 Refill Strips, 50 End Customer
Flyers, 3-Part Banner Set.
Dans le kit promotionnel : présentoir
rempli avec 16 sets découverte et
78 recharges 50 dépliants pour clients
finaux, kit de bannières 3 pièces.
B 60 x T 40 x H 131,5 cm
21-50 040 00
Textil/Textiles/Textile
VE 1
21-50 040 01
Papier/Paper/Papier
VE 1
Endkundenflyer DIN lang
End Customer Flyer
Flyer pour clients finaux
Für die Kennzeichnung im Shop.
For identification in shop.
Pour l'étiquetage en boutique.
B 100 x H 25 cm
21-70 001 32 DE
VE 1
21-70 001 39 GB
VE 1
Mit Info zum Sortiment.
With info on range.
Avec des informations sur
la gamme de produits.
DE – GB – FR
21-70 001 40 FR
VE 1
21-89 981 16
VE 25
Baier & Schneider GmbH & Co. KG
Wollhausstr. 60-62
74072 Heilbronn, GERMANY
T +49 (0)7131 886-0
F +49 (0)7131 886-200
[email protected]
www.knorrprandell.com
4011643848313.pdf
1
05.03.15
4 0 1 1 6 4 3 848 3 1 3
Art. 21-30 583 02
Magnetblende
Magnetic Faceplate
Panneau magnétique
13: