fototapeten
Transcription
fototapeten
c i t n a Rom o r t e R Seducti fototapeten ve Grac cmyk 12 e /25/18 /50 /8 /27/12 cmyk 5 Indu 2/5 /22/4 cmyk 0 stria l Re k2 cmy /69 1/73/2 volut 2/10 5/2 cmyk 3 8/25 /20 0/12 /5 /32 10/5 k 1/ cmy ion /9/25 cmyk 3 9/4 cmyk 5 37/38 0/3 k 0/ 60/20 cmy cmyk 9/79/ cmyk 14/7 5/3 0/0 2/1 3/9/ cmyk 3 53 24/ 36/ k 0/ cmy 10 cmyk 5 3/4 /18/ 9/79/ / 19/0 37/38 cmyk 2/0 cmyk 3 cmyk 2 5 /4 8/ cmyk 5 /27/12 /8 /0 /0/ 19 32 cmyk cmyk 46/ 0/10 0/11 4 /6/4 2/0 k3 cmy fototapeten │ photomurals │photos murales │фотообои cmyk 14 /0/64/5 cmyk 5 5/0/ 9 6/0 0/64/5 cmyk 14/ /0 /22/8 4/0 cmyk 0 Products KG Carl-Jordan-Straße 13, D-83059 Kolbermoor Tel.: +49 (0) 80 31 - 4 06 89 - 0, Fax: +49 (0) 80 31 - 4 06 89 - 50 www.komar.de [email protected] 7/10/26 cmyk 5 KAT-I-E1 01.2014 3 /1 5 0/15/4 cmyk 2 7/10 8/0 /82/ 4 cmyk 0 B o h e m i a n O Seductive Grace Emotions are allowed. Subtle reveries refined with a touch of sensuality – how walls make you long for more. cmyk 31/73/28/25 Emotionen sind erlaubt. Subtile Träumereien verfeinert mit einer Prise Sinnlichkeit so machen Wände Lust auf mehr. Libre cours aux émotions. De subtiles rêveries agrémentées d’une prise de sensualité : vos murs en redemanderont ! cmyk 59/79/37/38 Эмоции приветствуются. Хрупкие грёзы, приправленные щепоткой чувственности, разжигают огонь желаний на стенах. cmyk 46/0/27/8 cmyk 12/25/18/50 cmyk 13/11/61/5 Industrial Revolution L’usine, c’est chic. Pour tous ceux qui évoluent hors des sentiers battus, nos nouvelles mises en scène tendance, soit avec un zeste de nostalgie, soit très puristes, donneront de l’ampleur à vos murs. cmyk 25/22/10/69 Fabrik ist chic. Für alle, die es unkonventionell lieben, setzen wir den neuen Wohntrend großflächig in Szene – mal mit einem Schuss Nostalgie, mal ganz puristisch. The factory look is chic. For those who love the unconventional, we present the new home trend in large-scale format – some times with a touch of nostalgia, sometimes completely purist in style. Фабричное в моде. Для любителей непринужденности мы масштабно инсценируем новое направление в интерьерном дизайне – с оттенком ностальгии и чистого пуризма. cmyk 0/0/32/11 cmyk 32/0 /6/44 cmyk 3 24/5 0/36/ cmyk 11/10/5/32 Bohemian Optimism Flippig, spaßig, experimentell – Zugegeben, hier treiben wir es recht bunt. Dafür sind unsere neuen Styles auch alles andere als eintönig. Farfelu, cocasse, expérimental, tout y passe ! C’est vrai que nos nouveaux styles sont tout sauf monotones. cmyk 6/0 0/2 57/1 cmyk 0/22/84/0 Экстравагантно, забавно, экспериментально! Действительно мы устроили здесь многокрасочный фейерверк. Как раз именно поэтому наши новые стили - полная противоположность монотонности. cmyk 27/100/15/4 Off-beat, fun, experimental – this might be colourful, but our new styles are certainly never boring! cmyk 55/0/ 96/0 cmyk 0/82/48/0 Natu r cmyk 2/ /8 yk 0 cm cmyk 0/22/42/5 2 48/0 /8 7/12 /2 k5 cmy / 19/0 0/6 1 cmyk cmy k4 2/ *9 Retro Romance /32 61/5 13/11/ /10/5 6/0 cmyk 32/0 cmyk 15/4 100/ 7/ yk 2 cm 2/ 0/2 /12 /5 k cmy 5 42/ cmy k9 /40 Das lässt nicht nur das Herz von hoffnungslosen Romantikern höher schlagen: Mit einem Streifzug durchs Sammelalbum der schönen Erinnerungen feiern wir das Comeback der guten alten Zeiten. k cmy /20 cmyk 0 84/ my 1 c 2/ /0/3 0 5 28/2 73/ k 31/ 2/ 0/2 /25 /9 k3 A delight not only for the hopeless romantics: we celebrate the return of those good old days with a trip down memory lane. cmy k 14 /75 /3 0/0 cmy cmyk 3/9/25/20 7/38 79/3 9/ y/k535 /6 c2m4 0/3 cmy6k/0 0/2 5270/1 k / y 0 cm/6 3/9 k3 /4/ cmy k3 7/38 0/1 1 79/3 569/4/4 c3m2y/k/00/ 6 cmy/k0//09 50/5 19 k y cm32/ myk Не только сердца безнадежных романтических натур забьются сильнее при виде этих прекрасных воспоминаний, воскресших для того, чтобы вернуть старые добрые времена. 6/0 c Natural Beauty cmyk 42/*90/ 66/0 cmyk 9/4 0 / 12 /5 cmyk 14/ 75 /3 0/ 0 Hereinspaziert, gute Laune! Mit unseren taufrischen Motiven aus dem Schmuckkästchen der Natur blüht Ihr Zuhause buchstäblich auf, und zwar zu jeder Jahreszeit. Good spirits all round! With our fresh new motifs from nature‘s wealth of riches, your home literally bursts into bloom all year round. Entrée libre à la bonne humeur ! Avec nos motifs derniers-nés sortis tout droit du coffret à bijoux de la nature, votre intérieur fleurira sans jamais tenir compte des saisons ! Милости просим, хорошее настроение! Благодаря нашим свежим как роса на заре мотивам из ларца с драгоценностями матушки-природы Ваш дом будет цвести в буквальном смысле этого слова в любое время года. cmyk 46 /0 cmyk 3/4/ 18/10 /10 12/8 5/27/ cmyk 33/9/60/20 cmy k4 cmyk Le cœur des romantiques incurables va battre la chamade avec ce voyage à travers l’album des souvenirs inoubliables : de quoi fêter le retour du bon vieux temps. 18/ 10 cmy /1 00 /1 1 1 fototapeten Seductive Grace 1 2 1 1 2 XXL2-012 Lace rden ite‘s Ga phrod 4-915 A Sed cmyk 12/ 25/18/5 cmyk 13/ 11/61/5 cmyk 31/ 73/28/2 XXL4-005 Til e cmyk 59 /79/37/3 8 8-94 1 Fris ky Flower s 5 0 art./ article / aрт. Lace 4 größe / размер size teile / parts / части preis- / price code / код цены XXL2-012 184 x 248 cm 6‘ x 8‘2“ 2 XXL2 5 art./ article / aрт. Frisky Flowers 6 größe / размер size 8-941 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 7 art./ article / aрт. Tile 8 größe / размер size teile / parts / части preis- / price code / код цены XXL4-005 368 x 248 cm 12‘1“ x 8‘2“ 4 XXL4 9 art./ article / aрт. Federstern 10 größe / размер size teile / parts / части preis- / price code / код цены XXL4-006 368 x 248 cm 12‘1“ x 8‘2“ 4 XXL4 11 art./ article / aрт. Temptation 12 größe / размер size teile / parts / части preis- / price code / код цены XXL4-002 368 x 248 cm 12‘1“ x 8‘2“ 4 XXL4 13 art./ article / aрт. Meander 14 größe / размер size 8-940 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 15 art./ article / aрт. Nuit d‘Or 16 größe / размер size 4-321 254 x 184 cm 8‘4“ x 6‘ teile / parts / части 4 preis- / price code / код цены C 17 art./ article / aрт. Gold 18 größe / размер size 8-703 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” art./ article / aрт. größe / размер size teile / parts / части 8 teile / parts / части preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены 8NW-703 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” 8 AA 19 art./ article / aрт. Brisbane 20 größe / размер size teile / parts / части preis- / price code / код цены XXL2-010 368 x 124 cm 12‘1“ x 4‘1“ 2 XXL2 21 art./ article / aрт. Aphrodite‘s Garden 22 größe / размер size 4-915 184 x 254 cm 6‘ x 8‘4“ teile / parts / части 4 preis- / price code / код цены C 23 art./ article / aрт. Ivy 24 größe / размер size 4-324 184 x 254 cm 6‘ x 8‘4“ teile / parts / части 4 preis- / price code / код цены C 25 2 fototapeten 1 1 Industrial Revolution e ookcas 6B 2-1 94 8-741 Ba ckstein XXL4-001 Wagon 1 2 3 8-913 Skyline Industr cmyk 25/22/10/69 cmyk 11/10/5/32 cmyk 0/0/32/11 locks 8-938 Concrete B cmyk 0/36/24/53 4-320 B rooklyn B ridge 8-70 9Ur ban cmyk 32/0/6/44 art./ article / aрт. Concrete Blocks 28 größe / размер size 8-938 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 29 art./ article / aрт. Bookcase 30 größe / размер size 2-1946 92 x 220 cm 3’ x 7’3” teile / parts / части 2 preis- / price code / код цены E 31 art./ article / aрт. Penthouse 32 größe / размер size 8-916 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ art./ article / aрт. größe / размер size teile / parts / части 8 teile / parts / части preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены 8NW-916 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ 8 AA 33 art./ article / aрт. Whitewashed Wood 34 größe / размер size 8-920 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ art./ article / aрт. größe / размер size teile / parts / части 8 teile / parts / части preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены 8NW-920 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ 8 AA 35 art./ article / aрт. Walkway 36 größe / размер size 8-325 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 37 art./ article / aрт. Wagon 38 größe / размер size teile / parts / части preis- / price code / код цены XXL4-001 368 x 248 cm 12‘1“ x 8‘2“ 4 XXL4 39 art./ article / aрт. Brooklyn Bridge 40 größe / размер size 4-320 368 x 127 cm 12’1” x 4’2” art./ article / aрт. größe / размер size teile / parts / части 4 teile / parts / части preis- / price code / код цены C preis- / price code / код цены 4NW-320 368 x 127 cm 12’1” x 4’2” 4 AC 41 art./ article / aрт. Birkenrinde 42 größe / размер size 8-700 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 43 art./ article / aрт. Urban 44 größe / размер size 8-709 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” art./ article / aрт. größe / размер size teile / parts / части 8 teile / parts / части preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены 8NW-709 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” 8 AA 45 art./ article / aрт. Backstein 46 größe / размер size 8-741 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 47 art./ article / aрт. Metropolitan 48 größe / размер size 4-258 368 x 127 cm 12’1” x 4’2” teile / parts / части 4 preis- / price code / код цены C 49 art./ article / aрт. Skyline 50 größe / размер size 8-913 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 51 art./ article / aрт. New York City 52 größe / размер size teile / parts / части preis- / price code / код цены 1-614 184 x 127 cm 6’ x 4’2” 1 G 53 fototapeten Bohemian Optimism 1 2 8-939 Corro 8-928 Summer Sun 8-917 Passion Bohemia cmyk 0/82/ 48 /0 cmyk 27/100/15 /4 cmyk 0/22/8 4/0 a 4-942 Viv XXL2-009 Soave cmyk 57/10/2 6/0 8-951 M el i Mel o Z art./ article / aрт. Melli Mello Verona 56 größe / размер size 8-950 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены B 57 art./ article / aрт. Melli Mello Zebra 58 größe / размер size 8-951 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены B 59 art./ article / aрт. Melli Mello Giraffe 60 größe / размер size 8-952 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены B 61 art./ article / aрт. Corro 62 größe / размер size 8-939 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 63 art./ article / aрт. Viva 64 größe / размер size 4-942 184 x 254 cm 6‘ x 8‘4“ teile / parts / части 4 preis- / price code / код цены C 65 art./ article / aрт. Summer Sun 66 größe / размер size 8-928 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 67 art./ article / aрт. Passion 68 größe / размер size 8-917 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ art./ article / aрт. größe / размер size teile / parts / части 8 teile / parts / части preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены 8NW-917 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ 8 AA 69 art./ article / aрт. Fleurs de Paris 70 größe / размер size 8-911 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 71 art./ article / aрт. Soave 72 größe / размер size teile / parts / части preis- / price code / код цены XXL2-009 184 x 248 cm 6‘ x 8‘2“ 2 XXL2 73 art./ article / aрт. Romantic Pop 74 größe / размер size 4-749 184 x 254 cm 6‘ x 8‘4“ teile / parts / части 4 preis- / price code / код цены C 75 art./ article / aрт. Gloriosa 76 größe / размер size 8-899 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 77 art./ article / aрт. Purple 78 8-887 S-8-887 368 x 254 cm 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” 12’1” x 8’4” teile / parts / части 8 8 preis- / price code / код цены A B größe / размер size + Sticker Decosticker Decosticker 50 x 70 cm / 1’7’’ x 2’3’’ 79 art./ article / aрт. Princess 80 größe / размер size 4-260 254 x 184 cm 8’4” x 6’ teile / parts / части 4 preis- / price code / код цены C 81 art./ article / aрт. Roses 82 größe / размер size 4-077 194 x 270 cm 6’4” x 8’10” teile / parts / части 4 preis- / price code / код цены C 83 1 fototapeten Retro Romance 8-936 Rose G arden ce s Roman cmyk 5/27/12/8 /8 /27/12 cmyk 0 /22/4 2/5 cmyk 5 /9/2 5/20 X X L 2 -0 0 9 S o a ve cmyk 3 0/20 4-910 Vintage W ood cmyk 3 2/0/ 19/0 cmyk 3 3/9/6 M e m o r ie Retro 8 - 94 3 9/0 art./ article / aрт. Memories 86 größe / размер size 8-943 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 87 art./ article / aрт. Rose Garden 88 größe / размер size 8-936 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 89 art./ article / aрт. Floraison 90 größe / размер size 8-736 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 91 art./ article / aрт. Vintage Wood 92 größe / размер size 4-910 184 x 254 cm 6‘ x 8‘4“ art./ article / aрт. größe / размер size teile / parts / части 4 teile / parts / части preis- / price code / код цены C preis- / price code / код цены 4NW-910 184 x 254 cm 6‘ x 8‘4“ 4 AC 93 art./ article / aрт. Poesie 94 größe / размер size 4-926 184 x 254 cm 6’ x 8’4” teile / parts / части 4 preis- / price code / код цены C 95 art./ article / aрт. Rome 96 größe / размер size 8-932 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 97 art./ article / aрт. Gentle Rosé 98 größe / размер size 8-894 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 99 art./ article / aрт. Otaksa 100 größe / размер size 8-705 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 101 fototapeten Natural Beauty 1 cmyk 4 2/*9 0/66/ 0 cmyk 9 / 4 0 / 12 /5 /7 cmyk 14 5/30/ 0 cmyk 3 / 4 / 18 / 10 cmyk 4 8-937 Rosa 8-319 Pure 6 / 0 / 10 0 / 11 art./ article / aрт. Rosa 104 größe / размер size 8-937 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 105 art./ article / aрт. Stone Wall 106 größe / размер size 8-727 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ art./ article / aрт. größe / размер size teile / parts / части 8 teile / parts / части preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены 8NW-727 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ 8 AA 107 art./ article / aрт. Pure 108 größe / размер size 8-319 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 109 art./ article / aрт. Magnolia 110 größe / размер size 8-738 368 x 254 cm 12‘1“ x 8‘4“ teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 111 art./ article / aрт. Lavendel 112 größe / размер size teile / parts / части preis- / price code / код цены 1-615 184 x 127 cm 6’ x 4’2” 1 G 113 art./ article / aрт. Secret Garden 114 größe / размер size 8-708 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 115 art./ article / aрт. Day Dream 116 größe / размер size 2-1884 92 x 220 cm 3’ x 7’3” teile / parts / части 2 preis- / price code / код цены E 117 art./ article / aрт. Bouquet 118 größe / размер size 4-713 184 x 254 cm 6’ x 8’4” teile / parts / части 4 preis- / price code / код цены C 119 art./ article / aрт. Madonna 120 größe / размер size 4-259 254 x 184 cm 8’4” x 6’ teile / parts / части 4 preis- / price code / код цены C 121 art./ article / aрт. Orchidee 122 größe / размер size teile / parts / части preis- / price code / код цены 1-608 184 x 127 cm 6’ x 4’2” 1 G 123 art./ article / aрт. Tulips 124 größe / размер size 8-900 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 125 4 art./ article / aрт. größe / размер size teile / parts / части preis- / price code / код цены size 6’ x 8’2” size XXL2 Aphrodite’s Garden art./ article / aрт. 8-940 größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size 22 4-915 184 x 254 cm 6’ x 8’4” teile / parts / части 8 teile / parts / части 4 preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены C 2 Nuit d´Or 16 art./ article / aрт. 8-941 größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size Ivy 24 art./ article / aрт. 4-321 größe / размер 254 x 184 cm 8’4” x 6’ size 4-324 184 x 254 cm 6’ x 8’4” teile / parts / части 8 teile / parts / части 4 teile / parts / части 4 preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены C preis- / price code / код цены C Tile 8 art./ article / aрт. größe / размер size teile / parts / части preis- / price code / код цены größe / размер size teile / parts / части preis- / price code / код цены art./ article / aрт. größe / размер 12’1” x 8’2” size XXL4 größe / размер size teile / parts / части preis- / price code / код цены 368 x 248 cm 12’1” x 8’2” 4 XXL4 size größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size teile / parts / части 8 teile / parts / части preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены Bookcase 30 art./ article / aрт. größe / размер size 36 art./ article / aрт. 2-1946 größe / размер 92 x 220 cm 3’ x 7’3” size Penthouse 32 Wagon 38 art./ article / aрт. 8-916 größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size preis- / price code / код цены preis- / price code / код цены size teile / parts / части preis- / price code / код цены 20 art./ article / aрт. größe / размер size teile / parts / части preis- / price code / код цены XXL2-010 368 x 124 cm 12’1” x 4’1” 2 XXL2 32 größe / размер AA Brisbane Penthouse art./ article / aрт. 8 12’1” x 8’4” A A teile / parts / части 368 x 254 cm 8 preis- / price code / код цены 12’1” x 8’4” 8-325 preis- / price code / код цены A size AA E size 368 x 254 cm 8 preis- / price code / код цены 12’1” x 8’4” 8NW-703 12’1” x 8’4” Walkway preis- / price code / код цены größe / размер 368 x 254 cm teile / parts / части größe / размер 18 8NW-920 2 368 x 254 cm Gold 34 teile / parts / части art./ article / aрт. 8-703 art./ article / aрт. 8-938 teile / parts / части 12’1” x 8’2” XXL4-002 größe / размер 8 art./ article / aрт. 12 art./ article / aрт. Whitewashed Wood teile / parts / части 368 x 248 cm XXL4 28 8 XXL4-006 4 Concrete Blocks teile / parts / части 4 Temptation art./ article / aрт. 18 368 x 248 cm 10 art./ article / aрт. Gold XXL4-005 Federstern 126 größe / размер 184 x 248 cm 6 größe / размер 14 art./ article / aрт. XXL2-012 Frisky Flowers art./ article / aрт. Meander Industrial Revolution Seductive Grace Lace 12’1” x 8’4” AA Whitewashed Wood art./ article / aрт. größe / размер size size 8 34 8-920 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” 12’1” x 8’2” 4 XXL4 40 größe / размер 368 x 254 cm 368 x 248 cm Brooklyn Bridge art./ article / aрт. 8NW-916 XXL4-001 4-320 368 x 127 cm 12’1” x 4’2” teile / parts / части 4 preis- / price code / код цены C Brooklyn Bridge 40 art./ article / aрт. größe / размер size teile / parts / части 8 teile / parts / части preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены 4NW-320 368 x 127 cm 12’1” x 4’2” 4 AC 42 art./ article / aрт. größe / размер size Skyline 50 art./ article / aрт. 8-700 größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size 8-913 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” teile / parts / части 8 teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены A Urban 44 art./ article / aрт. größe / размер size New York City 52 art./ article / aрт. 8-709 größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size teile / parts / части 8 teile / parts / части preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены Urban 44 art./ article / aрт. größe / размер size teile / parts / части preis- / price code / код цены size 6’ x 4’2” 1 G größe / размер size 66 art./ article / aрт. 8-950 größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size Romantic Pop 74 art./ article / aрт. 8-928 größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size 4-749 184 x 254 cm 6’ x 8’4” 8 teile / parts / части 8 teile / parts / части 4 preis- / price code / код цены B preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены C Melli Mello Zebra 58 art./ article / aрт. größe / размер size Passion 68 art./ article / aрт. 8-951 größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size Gloriosa 76 art./ article / aрт. 8-917 größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size 8-899 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” teile / parts / части 8 teile / parts / части 8 teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены B preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены A Melli Mello Giraffe 60 art./ article / aрт. größe / размер 12’1” x 8’4” size Passion 68 art./ article / aрт. 8-952 größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size teile / parts / части 8 teile / parts / части preis- / price code / код цены B preis- / price code / код цены 8 AA Summer Sun teile / parts / части 368 x 254 cm 46 größe / размер 184 x 127 cm 56 art./ article / aрт. 8NW-709 Backstein art./ article / aрт. 1-614 Melli Mello Verona Bohemian Optimism Birkenrinde Corro 8-741 62 art./ article / aрт. 368 x 254 cm größe / размер 12’1” x 8’4” size größe / размер 12’1” x 8’4” art./ article / aрт. größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size AA size 8-887 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 8 70 art./ article / aрт. 368 x 254 cm 78 8NW-917 Fleurs de Paris 8-939 Purple Princess 80 art./ article / aрт. 8-911 größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size 4-260 254 x 184 cm 8’4” x 6’ teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены teile / parts / части 8 teile / parts / части 8 teile / parts / части 4 A preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены C Metropolitan 48 art./ article / aрт. größe / размер size 4-258 368 x 127 cm 12’1” x 4’2” teile / parts / части 4 preis- / price code / код цены C Viva 64 art./ article / aрт. größe / размер size 4-942 184 x 254 cm 6’ x 8’4” Soave 72 art./ article / aрт. größe / размер size teile / parts / части 4 teile / parts / части preis- / price code / код цены C preis- / price code / код цены XXL2-009 184 x 248 cm 6’ x 8’2” 2 XXL2 Roses 82 art./ article / aрт. größe / размер size 4-077 194 x 270 cm 6’4” x 8’10” teile / parts / части 4 preis- / price code / код цены C 127 86 art./ article / aрт. größe / размер size art./ article / aрт. 8-943 größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size 4-926 184 x 254 cm 6’ x 8’4” 8 teile / parts / части 4 preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены C Rose Garden 88 größe / размер size Rome 96 art./ article / aрт. 8-936 größe / размер 368 x 254 cm Rosa 94 teile / parts / части art./ article / aрт. 12’1” x 8’4” size 104 art./ article / aрт. größe / размер size Lavendel 112 art./ article / aрт. 8-937 größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size teile / parts / части 8 teile / parts / части preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены Stone Wall 106 art./ article / aрт. 8-932 größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size größe / размер 12’1” x 8’4” größe / размер 184 x 127 cm 6’ x 4’2” size G size C Orchidee 122 art./ article / aрт. 8-708 größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size 8 teile / parts / части 8 teile / parts / части 8 teile / parts / части preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены art./ article / aрт. größe / размер size 98 art./ article / aрт. 8-736 größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size Stone Wall 106 art./ article / aрт. 8-894 größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size teile / parts / части 8 teile / parts / части 8 teile / parts / части preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены Vintage Wood 92 art./ article / aрт. größe / размер size Otaksa 100 art./ article / aрт. 4-910 größe / размер 184 x 254 cm 6’ x 8’4” size größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size 8 AA 108 art./ article / aрт. größe / размер 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” size 116 art./ article / aрт. 8NW-727 Pure 8-705 Day Dream 12’1” x 8’4” 8 A Bouquet 118 4-713 184 x 254 cm 6’ x 8’4” 8 teile / parts / части 8 teile / parts / части 4 preis- / price code / код цены C preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены A preis- / price code / код цены C art./ article / aрт. größe / размер size teile / parts / части preis- / price code / код цены 4NW-910 184 x 254 cm 6’ x 8’4” 4 AC art./ article / aрт. größe / размер size 8-738 368 x 254 cm 12’1” x 8’4” teile / parts / части 8 preis- / price code / код цены A 12’1” x 8’4” preis- / price code / код цены size 110 368 x 254 cm E teile / parts / части Magnolia size 8-900 preis- / price code / код цены 4 92 G teile / parts / части teile / parts / части Vintage Wood 1 2 größe / размер 368 x 254 cm 6’ x 4’2” teile / parts / части art./ article / aрт. 8-319 3’ x 7’3” 184 x 127 cm 124 größe / размер 92 x 220 cm 1-608 Tulips art./ article / aрт. 2-1884 8’4” x 6’ 4 teile / parts / части Gentle Rosé 254 x 184 cm preis- / price code / код цены 8 90 4-259 teile / parts / части 1 114 art./ article / aрт. 368 x 254 cm 120 art./ article / aрт. 1-615 Secret Garden 8-727 Madonna teile / parts / части Floraison 128 Poesie Natural Beauty Retro Romance Memories Index NameArt.Nr. Seite Art.Nr.Name Aphrodite´s Garden............. 4-915............................................ 22 Backstein............................. 8-741............................................ 46 Birkenrinde.......................... 8-700............................................ 42 Bookcase............................ 2-1946.......................................... 30 Bouquet............................... 4-713.......................................... 118 Brisbane.............................. XXL2-010..................................... 20 Brooklyn Bridge................... 4-320 | 4NW-320.......................... 40 Concrete Blocks.................. 8-938............................................ 28 Corro................................... 8-939............................................ 62 Day Dream........................... 2-1884........................................ 116 Federstern .......................... XXL4-006..................................... 10 Fleurs de Paris..................... 8-911............................................ 70 Floraison.............................. 8-736 ........................................... 90 Frisky Flowers..................... 8-941.............................................. 6 Gentle Rosé......................... 8-894............................................ 98 Gloriosa............................... 8-899............................................ 76 Gold..................................... 8-703 | 8NW-703.......................... 18 Ivy........................................ 4-324............................................ 24 Lace..................................... XXL2-012....................................... 4 Lavendel ............................. 1-615.......................................... 112 Madonna............................. 4-259.......................................... 120 Magnolia.............................. 8-738.......................................... 110 Meander.............................. 8-940............................................ 14 Melli Mello Giraffe................ 8-952............................................ 60 Melli Mello Verona............... 8-950............................................ 56 Melli Mello Zebra................. 8-951............................................ 58 Memories............................. 8-943............................................ 86 Metropolitan........................ 4-258............................................ 48 New York City...................... 1-614............................................ 52 Nuit d‘Or.............................. 4-321............................................ 16 Orchidee.............................. 1-608.......................................... 122 Otaksa................................. 8-705 ......................................... 100 Passion................................ 8-917 | 8NW-917.......................... 68 Penthouse........................... 8-916 | 8NW-916.......................... 32 Poesie.................................. 4-926............................................ 94 Princess............................... 4-260............................................ 80 Pure..................................... 8-319.......................................... 108 Purple.................................. 8-887............................................ 78 Romantic Pop...................... 4-749............................................ 74 Rome................................... 8-932............................................ 96 Rosa.................................... 8-937.......................................... 104 Rose Garden....................... 8-936............................................ 88 Roses.................................. 4-077............................................ 82 Secret Garden..................... 8-708.......................................... 114 Skyline................................. 8-913............................................ 50 Soave.................................. XXL2-009..................................... 72 Stone Wall........................... 8-727 | 8NW-727........................ 106 Summer Sun........................ 8-928............................................ 66 Temptation........................... XXL4-002..................................... 12 Tile....................................... XXL4-005....................................... 8 Tulips................................... 8-900.......................................... 124 Urban................................... 8-709 | 8NW-709.......................... 44 Vintage Wood...................... 4-910 | 4NW-910.......................... 92 Viva...................................... 4-942............................................ 64 Wagon................................. XXL4-001..................................... 38 Walkway.............................. 8-325............................................ 36 Whitewashed Wood............ 8-920 | 8NW-920.......................... 34 1-608.......................... Orchidee............................................. 122 1-614.......................... New York City....................................... 52 1-615.......................... Lavendel ............................................ 112 2-1884........................ Day Dream.......................................... 116 2-1946........................ Bookcase.............................................. 30 4-077.......................... Roses.................................................... 82 4-258.......................... Metropolitan.......................................... 48 4-259.......................... Madonna............................................. 120 4-260.......................... Princess................................................ 80 4-320 | 4NW-320........ Brooklyn Bridge.................................... 40 4-321.......................... Nuit d‘Or............................................... 16 4-324.......................... Ivy......................................................... 24 4-713.......................... Bouquet.............................................. 118 4-749.......................... Romantic Pop....................................... 74 4-910 | 4NW-910........ Vintage Wood........................................ 92 4-915.......................... Aphrodite´s Garden............................... 22 4-926.......................... Poesie................................................... 94 4-942.......................... Viva....................................................... 64 8-319.......................... Pure..................................................... 108 8-325.......................... Walkway................................................ 36 8-700.......................... Birkenrinde............................................ 42 8-703 | 8NW-703........ Gold...................................................... 18 8-705 ......................... Otaksa................................................. 100 8-708.......................... Secret Garden..................................... 114 8-709 | 8NW-709........ Urban.................................................... 44 8-727 | 8NW-727........ Stone Wall........................................... 106 8-736 ......................... Floraison............................................... 90 8-738.......................... Magnolia............................................. 110 8-741.......................... Backstein.............................................. 46 8-887.......................... Purple.................................................... 78 8-894.......................... Gentle Rosé.......................................... 98 8-899.......................... Gloriosa................................................. 76 8-900.......................... Tulips................................................... 124 8-911.......................... Fleurs de Paris...................................... 70 8-913.......................... Skyline.................................................. 50 8-916 | 8NW-916........ Penthouse............................................. 32 8-917 | 8NW-917........ Passion................................................. 68 8-920 | 8NW-920........ Whitewashed Wood.............................. 34 8-928.......................... Summer Sun......................................... 66 8-932.......................... Rome.................................................... 96 8-936.......................... Rose Garden......................................... 88 8-937.......................... Rosa.................................................... 104 8-938.......................... Concrete Blocks................................... 28 8-939.......................... Corro..................................................... 62 8-940.......................... Meander................................................ 14 8-941.......................... Frisky Flowers......................................... 6 8-943.......................... Memories.............................................. 86 8-950.......................... Melli Mello Verona................................. 56 8-951.......................... Melli Mello Zebra.................................. 58 8-952.......................... Melli Mello Giraffe................................. 60 XXL2-009.................... Soave.................................................... 72 XXL2-010.................... Brisbane................................................ 20 XXL2-012.................... Lace........................................................ 4 XXL4-001.................... Wagon................................................... 38 XXL4-002.................... Temptation............................................ 12 XXL4-005.................... Tile.......................................................... 8 XXL4-006.................... Federstern ............................................ 10 Seite 129 Entdecken Sie auch unsere Kollektion „Scenics Edition 1“ mit atemberaubenden Fotografien von „National Geographic“, idyllischen Landschaften, pulsierenden Metropolen und einsamen Stränden... Also discover our Scenics Edition 1 collection with stunning photographs from the National Geographic, vibrant cities and idyllic landscapes... Découvrez également notre collection « Scenics Edition 1 », avec des photographies à couper le souffle du « National Geographic », des paysages idylliques, des métropoles palpitantes et des plages solitaires… Откройте для себя также нашу коллекцию «Scenics Edition 1» с захватывающими дух фотографиями из «National Geographic», идиллией ландшафтов, пульсирующими метрополиями и одинокими пляжами ... 130 Seductive Grace 4. Emotions are allowed. Subtle reveries refined with a touch of sensuality – how walls make you long for more. cmyk 31/73/28/25 Emotionen sind erlaubt. Subtile Träumereien verfeinert mit einer Prise Sinnlichkeit so machen Wände Lust auf mehr. 3 min. Libre cours aux émotions. De subtiles rêveries agrémentées d’une prise de sensualité : vos murs en redemanderont ! cmyk 59/79/37/38 Эмоции приветствуются. Хрупкие грёзы, приправленные щепоткой чувственности, разжигают огонь желаний на стенах. cmyk 46/0/27/8 cmyk 12/25/18/50 ! 5. 6. 2-3mm fototapeten │ photomurals │photos murales │фотообои gebrauchsanweisung │ direction of use │ mode d’emploi │ руководство по применению 1 2 3 ! 3 min. 2-3mm cmyk 13/11/61/5 Industrial Revolution L’usine, c’est chic. Pour tous ceux qui évoluent hors des sentiers battus, nos nouvelles mises en scène tendance, soit avec un zeste de nostalgie, soit très puristes, donneront de l’ampleur à vos murs. cmyk 25/22/10/69 Fabrik ist chic. Für alle, die es unkonventionell lieben, setzen wir den neuen Wohntrend großflächig in Szene – mal mit einem Schuss Nostalgie, mal ganz puristisch. The factory look is chic. For those who love the unconventional, we present the new home trend in large-scale format – some times with a touch of nostalgia, sometimes completely purist in style. Фабричное в моде. Для любителей непринужденности мы масштабно инсценируем новое направление в интерьерном дизайне – с оттенком ностальгии и чистого пуризма. cmyk 0/0/32/11 cmyk 3 24/5 0/36/ Farfelu, cocasse, expérimental, tout y passe ! C’est vrai que nos nouveaux styles sont tout sauf monotones. 6/0 0/2 57/1 cmyk 0/22/84/0 gebrauchsanweisung │ direction of use │ mode d’emploi │ руководство по применению 1. 2. 3. 4. 1 3 2 4 Экстравагантно, забавно, экспериментально! Действительно мы устроили здесь многокрасочный фейерверк. Как раз именно поэтому наши новые стили - полная противоположность монотонности. cmyk 27/100/15/4 Off-beat, fun, experimental – this might be colourful, but our new styles are certainly never boring! ! 3 /6/44 Bohemian Optimism cmyk 2 cmyk 32/0 cmyk 11/10/5/32 Flippig, spaßig, experimentell – Zugegeben, hier treiben wir es recht bunt. Dafür sind unsere neuen Styles auch alles andere als eintönig. 1 cmyk 55/0/ 96/0 Photos: 1: Norr11, www.norr11.com / 2: Kare, www.kare-design.com / 3: Xiral Segard, www.xiralsegard.com cmyk 0/82/48/0 c i t n a Rom o r t e R Seducti fototapeten ve Grac cmyk 12 e /25/18 /50 /8 /27/12 cmyk 5 Indu 2/5 /22/4 cmyk 0 stria l Re k2 cmy /69 1/73/2 volut 2/10 5/2 cmyk 3 8/25 /20 0/12 /5 /32 10/5 k 1/ cmy ion /9/25 cmyk 3 9/4 cmyk 5 37/38 0/3 k 0/ 60/20 cmy cmyk 9/79/ cmyk 14/7 5/3 0/0 2/1 3/9/ cmyk 3 53 24/ 36/ k 0/ cmy 10 cmyk 5 3/4 /18/ 9/79/ / 19/0 37/38 cmyk 2/0 cmyk 3 cmyk 2 5 /4 8/ cmyk 5 /27/12 /8 /0 /0/ 19 32 cmyk cmyk 46/ 0/10 0/11 4 /6/4 2/0 k3 cmy fototapeten │ photomurals │photos murales │фотообои cmyk 14 /0/64/5 cmyk 5 5/0/ 9 6/0 0/64/5 cmyk 14/ /0 /22/8 4/0 cmyk 0 Products KG Carl-Jordan-Straße 13, D-83059 Kolbermoor Tel.: +49 (0) 80 31 - 4 06 89 - 0, Fax: +49 (0) 80 31 - 4 06 89 - 50 www.komar.de [email protected] 7/10/26 cmyk 5 KAT-I-E1 01.2014 3 /1 5 0/15/4 cmyk 2 7/10 8/0 /82/ 4 cmyk 0 B o h e m i a n O