Vorschau - Markt Rimpar

Jahrgang 30
6. 10. 2010
Internet: http://www.rimpar.de
Ausgabe Nr. 13
Unsere
Schulanfänger
Klasse 1a
unter Leitung von
Gerda Walter
Erik Cervev, Lars Dietzel, Luke
Finnegan, Luca Görgner, Maurice
Jaksch, Julian Kirsch, Gabriel
Krumm, Marius May, Jan Mehning,
Benjamin Michaelis, Vincent Möllmann, Jonas Öder, Justin Pieper,
Jonas Tremmel, Robin Urlaub,
Fridolin Weisser, Maximilian Zeller,
Jule Aumaier, Carla Christ, Silja
Hennings, Sophia Latza, Emilia
Melissa, Elwina Noel, Eva Ringelmann, Sophie Sipmeier, Annika
Söldner, Annika Wantke, Lina
Foto: Kurt Mintzel
Weiermann.
Klasse 1b
unter Leitung von
Stefanie Schiffer
Simon Fasel, Rico Grümpel,
Robin Keil, Nico Keß, Marius
Mann, Pascal Pöthke, Frederik
Postel, Louis Rothemel, Leon
Schmitt, Jan Schuster, Philipp
Schuster, Linus Schwender, Marc
Weippert, Maximilian Willenberg,
Tim Wunderling, Larissa Beck,
Anne Grömling, Lena Krückel,
Rachel Küffner, Sophia Page,
Emilia Privitera, Regina Rumpel,
Annika Schuster, Paula Völker,
Emily Volmar, Annika Wägelein,
Franca Wittmann, Isabell Zepmeisel.
Foto: Kurt Mintzel
Ein neues Make-up für Ihr Haus – ob innen oder außen…
● Innen- und Außenputz ● Vollwärmeschutz / WDVS ● Lehmputz
● Historische Putzarbeiten ● energiesparender Solarputz
● Maler- und Tapezierarbeiten ● Putz / Stuck / Trockenbau
WERNER WECKESSER GMBH
Austr. 93 · 97222 Rimpar · Tel. 0 93 65/39 25 · Fax 53 01
2
Maler- u. Lackierermeister, Stukkateur,
Kirchenmaler,
gepr. Restaurator
Wissenswertes
Wichtige Information für alle Grundstückseigentümer
über den Einbau eines Rückflussverhinderers,
eines Druckminderers und eines Wasserzählerbügels
in Ihre hauseigene Wasserversorgungsanlage
Montag, 11. 10. 2010: „Waldwerkstatt – Kinderwerkstatt
mit George“
Aktivität für Jungen und Mädchen ab 5 Jahren. Da max. 12
Kinder teilnehmen können, ist die Anmeldung besonders
wichtig. Beginn: 14.30 Uhr. Dauer: 2,5 Stunden. Teilnehmerbeitrag: 5,– Euro (inkl. Material).
Dienstag, 12. 10. 2010: „Waldwerkstatt – Kinderwerkstatt mit George“
Aktivität für Jungen und Mädchen ab 5 Jahren. Da max. 12
Kinder teilnehmen können, ist die Anmeldung besonders
wichtig. Beginn: 14.30 Uhr. Dauer: 2,5 Stunden. Teilnehmerbeitrag: 5,– Euro (inkl. Material).
Mittwoch, 13. 10. 2010: „Der Wald – Holzfabrik oder
Ökonische?“
Führung für Erwachsene und interessierte Jugendliche. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 2 Stunden.
Sonntag, 17. 10. 2010: „Wichtelhausen im Gramschatzer Wald“
Führung für Familien mit Kindern von 4 bis 8 Jahren. Beginn:
14.15 Uhr. Dauer: 1,5 Stunden.
Mittwoch, 20. 10. 2010: „Perspektivenwechsel“
Familientaugliche Führung mit Kindern ab 9 Jahren. Beginn:
14.15 Uhr. Dauer: 1,5 Stunden.
Sehr geehrte Grundstückseigentümer,
nach der DIN 1988 „technische Regeln für Trinkwasser-Installationen“ ist u.a. auch der Einbau von Sicherungsarmaturen in Ihre hauseigene Wasserversorgungsanlage erforderlich.
Diese vorgeschriebenen Armaturen sind
● der Rückflussverhinderer, der zur selbständigen Verhinderung des Rückfließens von Wasser aus Ihrer hauseigenen
Wasserversorgungsanlage in die zentrale Wasserversorgunsanlage des Marktes dient und
● der Druckminderer, der den Betriebsdruck in den Verbrauchsleitungen in Ihrem Anwesen regelt sowie
● der Wasserzählerbügel, der die Rohrleitungen justiert
und somit ein schnelles und problemloses Auswechseln der
Wasseruhr ermöglicht.
Aktivitäten am Walderlebniszentrum
Gramschatzer Wald im Oktober 2010
Hinweise:
Führungen werden in der Regel durch Mitarbeiter des
Walderlebniszentrums Gramschatzer Wald durchgeführt;
falls dies nicht der Fall ist, so wird die Führung namentlich
benannt.
Treffpunkt ist in der Regel auf der Terrasse im Eingangsbereich des Walderlebniszentrums Gramschatzer Wald; ist dies
ausnahmsweise nicht der Fall, so wird darauf hingewiesen.
Teilnehmerbeitrag:
1,00 Euro für Kinder, 2,00 Euro für Erwachsene, 4,00 Euro
für Familien.
Vorherige Anmeldung ist für uns wichtig: einfach unter
0 93 60/99 398 01 anrufen!
Externe Anbieter bitte unter der angegebenen Telefnonnummer direkt anrufen. Bitte beachten Sie auch die abweichenden Teilnehmerbeiträge.
Informationen Programm im Internet unter:
www.walderlebniszentrum-gramschatzer-wald.de
Sonntag, 10. 10. 2010: „Unser Wald im Klimawandel –
was kommt auf uns zu?“
Führung für Erwachsene und interessierte Jugendliche. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 2,5 Stunden.
Der Europäische Kulturweg
„Gramschatzer Wald 1“ wurde eröffnet
Der 9 km lange Kulturweg „Gramschatzer Wald 1“ in Rimpar
und Maidbronn wurde im Beisein von Landrat Eberhard Nuß
eröffnet. Er ist die Nummer 76 im Netzwerk des SpessartProjektes, das vom Odenwald über den Spessart bis nach
Mainfranken reicht. Im Landkreis Würzburg ist er der zweite
Kulturweg nach Helmstadt.
Vorgesehen ist bis Ende des Jahres noch „Gramschatzer
Wald 2“, versprach Moderator Dr. Gerrit Himmelsbach vom
Archäologischen Spessart-Projekt im Spessartbund..
Kulturwege erhöhen die Attraktivität der Gemeinde und der
Landschaft, sie halten das Bewusstsein für unsere Kultur,
unsere Tradition und Geschichte lebendig, so Nuß. Die Kulturwege entsprechen einer Sehnsucht des Menschen in der
heutigen unübersichtlichen, globalisierten Welt, war zu
hören. Einen großen Anteil an der Erarbeitung von neun
großen und mehreren kleineren Hinweistafeln und dem farbigen, gut gelungenen Faltblatt (Auflage 6000 Exemplare)
hat Professor Dr. Detlef Busche.
Bürgermeister Burkard Losert bewertete den Europäischen
Kulturweg als ein flächendeckendes Netzwerk der Heimatgeschichte, die Wissenskultur vor Ort zu erhalten und die beste Voraussetzung, die Heimat neu zu entdecken.
Der Kulturweg zeigt unter anderem anschaulich, wie Kulturlandschaft früher beeinflusst wurde: durch Wasserbau oder
die Gründung eines Klosters. Er erläutert, wie der Mensch
heute die moderne Umwelt gestaltet, z.B. durch Anlage von
Gewerbegebieten.
Rimpar beherbergt das erste Steinbildwerk von Tilman Riemenschneider (Grabplatte Eberhard von Grumbachs in der
Pfarrkirche St. Peter und Paul) und das letzte Steinbildwerk,
die Beweinung Christi (ehemaliges Kloster Maidbronn). Zentrales Bauwerk in der Marktgemeinde ist das Schloss Grumbach mit der Gemeindeverwaltung und den Schlossmuseen.
gez. Kurt Mintzel
3
4
Informiert…
Zwischenbilanz
Informationsabend
PC-Kurse
Erste Hilfe-Kurs
Sozialdienste
Zwischenbilanz
Erich Vollmuth und Peter Zier zogen – im Namen des SR –
bei einem Gespräch mit Bgm. Herrn Burkard. Losert am 16.
9. 2010 Zwischenbilanz.
Folgende offene Fragen standen zur Disposition:
● Einführung eines Bürgerbuses – Bedarf, Organisation,
Versicherung und Rentabilität.
● Einkaufszentrum am Sportplatz – Stand der Dinge.
● Ruhebank im Weidleinsgraben – Sponsoren gesucht.
● Blumentröge zur Verschönerung am Jugendzentrum –
Problem der Sauberkeit.
Der SR bedankte sich beim Bürgermeister und dem
Marktgemeinderat für die erledigten Anträge:
● Asphaltierung der Brunnenstraße.
● Sanierung der Bachgasse – Behinderten gerecht.
● Wasserentnahmestelle im Friedhof Maidbronn.
● Ausbesserung Gehsteig Niederhofertsraße.
● Eine Stunde Zeit. Möglichkeit über Pfarrei in Verbindung
mit dem Schwesternverein?
● Alte Knabenschule und neue Friedhofskapelle: Einbau
von öffentlichen und behindertengerechten Toiletten.
Für den Rest der Periode hat sich der SR noch einiges
vorgenommen:
● Weiterführung der PC- und Erste Hilfekurse
● Vertiefung der Zusammenarbeit mit der MKS Hauptschule
● Gesundheitstag für die ältere Generation (Gesundheitsstudio)
● Infoveranstaltung (Steuerfragen, Fragen des Arbeitsrechtes und Hilfen bei finanziellen Notsituationen)
● Infoveranstaltung „Hören im Alter“: Wer schlecht hört,
ist out.
● Besprechung mit dem Leiter des Kommunalunternehmens Herrn Dr. Schraml, Auswertung der Fragebogenaktion.
Informationsabend
Im November werden wir einen Informationsabend mit den
wichtigen Themen: Allgemeine Steuerfragen, Arbeits- und
Sozialrecht und Hilfe bei Finanzproblemen durchführen. Als
Referenten stehen die Herren Manfred Schömig, Gerd
Strässer und Günter Rauch zur Verfügung. Dazu sind alle Interessierten herzlich eingeladen.
Die Veranstaltung findet im Rittersaal statt. Der Termin wird
rechtzeitig bekannt gegeben.
PC Kurse
Bei Redaktionsschluss für diese Ausgabe konnten wir mit
der MKS noch keine Termine für den 1. Kurs vereinbaren.
Wenn der Starttermin bekannt ist, werden die gemeldeten
Teilnehmer von uns telefonisch verständigt. Für einen möglichen 2. Kurs sind noch einige Plätze frei, ebenso für den angebotenen Fortgeschrittenenkurs. Bei Anfragen und Anmeldungen setzen Sie sich mit Peter Zier, Tel. 0 93 65/17 89, oder
Erich Vollmuth, Tel. 0 93 65/13 91, in Verbindung.
Erste Hilfekurs
ES IST SOWEIT! Wie schon mehrfach angekündigt, wird ein
weiterer Erste Hilfe-Kurs stattfinden. Der Kurs findet Mittwochs, den 27. 10., 3. 11. und 10. 11. 2010 statt. Sie finden jeweils um 18.30 Uhr in der Maximilian-Kolbe-Hauptschule,
unter der Leitung von Herrn Alexander Kager und Herrn
Wolfgang Knöchel, statt. Anmeldungen sind noch möglich
und können erfolgen bei Guido Bausenwein, Tel. 0 93 65/91
37, aber auch bei Peter Zier, Tel. 0 93 65/17 89. Der Kurs ist
gegliedert in der Auffrischung von Grundkenntnissen, will
aber auch Antwort geben auf Fragen spezieller Gesundheitsprobleme im Alter. Der Kurs ist kostenlos, um eine freiwillige Spende für die Aufwendungen des Roten Kreuzes
wird am Schluss der Veranstaltung gebeten.
Pflegeberatung
Ansprechpartner: Herr Daniel Boldt, Sprechzeit: MO 14-20 h,
DI 08-14 h, Telefon: 08000001027. Internet: www.pflegeberatung-wuerzburg.de
Hospiz und Trauerbegleitung
Malteserhilfsdienst, Ansprechpartner in Rimpar, Frau Gertrud Achten, Tel. 0 93 65/34 33, Ralph Foerke, Tel. 0 93 65/
34 33, Heinz Jäger, Tel. 0 93 65/88 03 84.
Hospizverein Würzburg, Ansprechpartnerin, Frau Dorothee Collier, Tel. 0 93 65/24 57.
Bitte um Anregungen
Wir hatten schon schöne Erfolge zu verzeichnen und versuchen immer etwas zu bewegen. Bei Fragen oder Anregungen, die besonders die ältere Generation betreffen, setzen
Sie sich mit uns in Verbindung. Wir bemühen uns immer um
Lösungen.
Klicken Sie rein ins Internet unter
www.seniorenrat.rimpar.de.
Da sehen Sie alles was bei uns passiert.
Erscheinungstag: 6. 10. 2010.
Informationsangebot zur Existenzgründung,
Existenzerhaltung und Unternehmensnachfolge
im Landratsamt
In Zusammenarbeit mit den AKTIVSENIOREN BAYERN e.V.
wird der erfolgreich eingeführte Sprech- und Informationstag
für Klein- und Mittelbetriebe und Existenzgründer aus dem
Landkreis Würzburg angeboten: Bei dieser ersten Orientierung wird mit dem interessierten Betrieb individuell und vertraulich eine Strategie für Möglichkeiten und Wege von Problemlösungen entwickelt (z.B. Planungs- und Finanzierungsfragen, Organisationsabläufe, Rechnungswesen, Marketing, Unternehmensübergaben, etc.). Dieses erste Orientierungsgespräch ist kostenlos.
Die AKTIVSENIOREN BAYERN e.V. sind als gemeinnütziger
Verein anerkannt und in allen 7 Regierungsbezirken Bayerns
vertreten. Die Mitglieder arbeiten ehrenamtlich und sind ehemalige, selbstständige Unternehmer oder Führungskräfte,
welche ihren Erfahrungsschatz aus der freien Wirtschaft, im
Handwerk oder diversen Dienstleistungsbereichen während
jahrzehntelanger Arbeit in den Führungsetagen von Unternehmen erworben haben.
Ansprechpartner ist Herr Dieter Scheffler,
Tel. 0 93 53/98 49 57, Fax 0 93 53/98 49 58,
Mobil 0160/92935021,
E-Mail: [email protected],
www.aktivsenioren.de.
Der nächste Sprechtag ist für Mittwoch, 13. Oktober 2010
von 9.00 bis 12.00 Uhr im Landratsamt Würzburg vorgesehen. Voranmeldungen werden erbeten unter Landratsamt
Würzburg, Fachbereich 1, Tel. 09 31/8003-852.
gez. A. Stumpf
5
❋
❋
Öffnungszeiten:
Mo. – So. durchgehend
von 11.30 – 23.00 Uhr
Schlossberg 1 · Rimpar
Telefon 0 93 65/38 44
Petra Vehse
Am Freitag, 29. Oktober:
Unser nächster Themenabend –
alles rund um Halloween…
am Samstag, den
30. Oktober, ab 19 Uhr
servieren wir Ihnen
„gruselige Herbstgerichte“.
(Wer im Halloween-Kostüm erscheint,
erhält ein Gläschen „Drachenblut“).
Preis pro Person
❋
19,90 €
Bitte reservieren Sie rechtzeitig!
PÄDAGOGISCHE
PRAXIS
SANDRA PRÖHL
Diplom-Pädagogin
Kinder-/Jugend-/Familienberaterin
Beratung · Training · Coaching
Keltenstraße 4 · 97222 Rimpar
Telefon / Fax 0 93 65 / 888 757
● Individuelle Lernförderung
● Aufmerksamkeitstraining
● Verbesserung der Lernkompetenz
● Lese-/Rechtschreibtraining
● Hilfe bei Schulschwierigkeiten und Motivationsproblemen sowie Schul- und Prüfungsängsten
Einzeltraining · Gruppentraining ·
Elternberatung/-training
Termine auch während der Schulferien möglich
PREIS-SCHAFKOPFTURNIER Beginn: 20 Uhr
Startpreis: 10,– €.
Attraktive Geld- und Sachpreise zu gewinnen!
Bald ist Weihnachten!
Denken Sie daran, rechtzeitig für Ihre Weihnachtsfeiern zu reservieren!
➢ Med. Fußpflege – Pediküre
➢ Nagelmodellage – Naturnagelpflege
➢ Kosmetikbehandlungen
➢ Entfernung von Couperose
➢ Dauerhafte Haarentfernung
mit Elektrolyse
➢ Enthaarung mit Heißwachs
Angebot 1. 10. bis 30.11. 2010
Ganzkörpermassage 1 Std. statt 45,– € 35,– €
Rückenteilmassage 1/2 Std. statt 25,– € 20,– €
Außerdem tolle Angebote bei Partylite! Auch
telefonische Bestellannahme möglich!!!.
Birgit Hoffmann
Siedlerstraße 18 · 97230 Estenfeld
Tel. 0 93 05/99 32 85 oder 0171/6 18 92 72
Homepage: fusspflege-nagel-kosmetikstudio.de
Auch Hausbesuche!!!
Dächer für mehr Geborgenheit
97294 Unterpleichfeld
Tel. 0 93 67 / 98 67 21
www.bauco-gmbh.de
◆ Dacheindeckungen ◆ Dachabdichtungen ◆ Dachausbau ◆ Spenglerei
6
❋
Das Amt für Jugend und Familie im Landkreis
Würzburg teilt mit:
Für den Markt Rimpar mit Ortsteilen ist als Erstanlaufstelle
für alle Hilfen des Jugendamtes für Kinder, Jugendliche und
Familien die Diplomsozialpädagogin(FH) Barbara Hofmann-Grande vom Allgemeinen Sozialen Dienst (ASD) zuständig.
Die Arbeitsgebiete umfassen:
– allgemeine Beratung in Fragen der Erziehung
– Trennungs- und Scheidungsberatung in Bezug auf
minderjährige Kinder
– Beratung beim Umgang zwischen Eltern und Kindern
– Schutzauftrag bei Kindeswohlgefährdung für Kinder und
Jugendliche
– Jugendgerichtshilfe (vorgerichtlich) und Familiengerichtshilfe
– Sozialraumarbeit
– Hilfen zur Erziehung
Sie erreichen Frau Hofmann-Grande in der Regel unter Tel.
Nr. 0931/8003-392 oder Telefax 0931/8003-420 im Landratsamt Würzburg, Allgemeiner Sozialer Dienst, Regionalteam
Nord, Zeppelinstr. 15, 97074 Würzburg nach vorheriger Terminvereinbarung oder wöchentlich zur Präsenzzeit: Montag:
13.00 – 15.30 Uhr, Donnerstag: 8.00 – 9.30 Uhr.
Wir bitten um Verständnis, dass Frau Hofmann-Grande
durch Beratungsgespräche und Außendiensttätigkeiten im
Sozialraum zwischendurch häufig zeitlich gebunden und daher nicht immer persönlich erreichbar ist.
Bedingt durch Beschwerden von Nachbarn und anderen
Personen werde ich in nächster Zeit gezielter die Örtlichkeiten rund um das JUZE Rimpar und den Bolzplatz
„Krautäckerstadion“ aufsuchen und je nach Bedarf weitere
Schritte in Bezug auf unsere Rimparer Sicherheitssatzung
bis hin zur Kontaktaufnahme mit der Polizei angehen. Leider
fallen immer wieder einige Rimparer und auswärtige Jugendliche dermaßen negativ auf (Alkohol, Pöbeleien, Sachbeschädigungen, nächtliche Lärmbelästigungen durch Gekreische, unnötiges Rumfahren mit Roller oder übertriebenes Benutzen der Gas- und Bremspedalen von Autos usw.)
und zerstören hiermit den „Ruf“ der gesamten Jugend. Dabei gibt es – auch in Rimpar – sehr viele Jugendliche, die
eben nicht dermaßen negativ auffallen und sich auch nicht
an irgendwelchen Exzessen beteiligen.
Vorankündigung:
In den Herbstferien 2010 finden in verschiedenen Jugendzentren in Zusammenarbeit der Offenen Kinder- und Jugendarbeit mit dem Kreisjugendring Würzburg „Spieletage“
statt. An diesen Tagen könnt ihr Spiele kennen lernen, Preise gewinnen und Spaß haben. Am Abend moderiert ein spezieller Spieleerklärer, dies kann vor allem auch für Jugendleiter und Eltern interessant sein!
Am Mittwoch, 3. 11. 2010, findet der Spieletag in unseren Jugendzentren wie folgt statt:
9.00 Uhr bis 12.00 Uhr JUZE Rimpar (ab 8 Jahre).
14.00 Uhr bis 17.00 Uhr JUZE Maidbronn (ab 8 Jahre).
Ab 18.30 Uhr JUZE Gramschatz mit professionellem Spieleerklärer (speziell auch für Jugendleiter!.)
Bitte nutzen Sie auch den Anrufbeantworter,
Telefax oder den Kommunikationsweg per E-Mail:
[email protected].
gez. Lutz Dieter
Das Geschäfts- und Vorzimmer des Jugendamtes erreichen
Sie unter Tel. 0931/8003-395.
Weitere Informationen auf unserer Homepage: www.kreisjugendamt-wuerzburg.de
gez. Gabel,
Leiter des Amtes für Jugend und Familie
Programm und weitere Informationen
des Sozialpädagogen
Nach Auflösung der JUGE hat jetzt das erste Jugendzentrum
– Maidbronn – den Termin für Neuwahlen mit Vorstellung der
neuen Benutzungsordnung festgelegt. Diese Neuwahlen finden zukünftig in Form einer Jugendversammlung statt, zu
der alle Kinder und Jugendlichen im Alter von 12 bis 25 Jahren mit Stichtag 30. September und Interesse am Jugendzentrum eingeladen sind. Weiterhin können an diesem
Abend weitere Maidbronn betreffende Themen und Anliegen
der örtlichen Jugendlichen besprochen und diskutiert werden. Termin zum Vormerken: Sonntag, 24. Oktober, 18.00
Uhr im JUZE Maidbronn.
Die Termine für die Jugendversammlungen in Rimpar und
Gramschatz folgen im nächsten Rimpar aktuell.
Die Öffnungszeiten in den drei Jugendzentren habe ich vor
allem in Rimpar leicht verändert, gültig sind sie erst einmal
bis November.
JUZE Gramschatz:
Freitag, 22. Oktober von 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr.
JUZE Maidbronn
Freitag, 15. Oktober von 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr.
Sonntag, 24. Oktober, 18.00 Uhr Jugendversammlung
(s. oben!)
JUZE Rimpar
Dienstags von 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr.
Mittwochs von 17.00 Uhr bis 22.00 Uhr.
Freitage, 8. und 22. Oktober je von 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr.
Der neue Elternbeirat des Schleifweg-Kindergartens Kunterbunt stellt sich vor
Wie in jedem neuen Kindergarten-, bzw. Kinderkrippenjahr
wurde auch diesmal am 15. 9. 2010 der neue Elternbeirat
des Schleifwegkindergartens Kunterbunt gewählt.
1. Vorsitzende:
2. Vorsitzende:
Kassier:
Schriftführerin:
Beisitzer:
Monika Brinkmann
Petra Zillich
Manuela Schmidt
Veronika Traub
Simone Dörflein, Tanja Guttmann,
Charlotte Schloßarek, Barbara Schömig
Bestehend aus ein paar „alten Hasen“ und neuen Mitgliedern an Bord wünschen wir uns eine gute Zusammenarbeit
mit dem Kindergarten- bzw. Krippenteam, dem Markt Rimpar
und natürlich allen Eltern und stehen Ihnen für Anregungen,
Fragen oder sonstige Anliegen weiterhin zur Verfügung.
Auf ein schönes und ereignisreiches Kindergartenjahr freut
sich der Elternbeirat.
gez. M. Brinkmann
7
Große Auswahl
an fettreduzierten
Spezialitäten!
Rimpar:
Niederhoferstraße 14
Telefon 0 93 65/97 13
Lohnstraße 2
Telefon 0 93 65/98 40
Versbach:
NORMA
Tel. 09 31/32 99 68 86
Angebot
vom 7. 10. – 13. 10. 2010
쏹
Sauerbraten
eingelegt nach
hauseigenem Rezept
쏹
100 g nur
Schweinehals
ohne Knochen, besonders zart 100 g nur
쏹
saftige gekochte
Rippchen
mager oder durchwachsen 100 g nur
쏹
Herbstpfanne
mit feinen Lauchund Karottenstreifen
쏹
쏹
–,64 €
–,69 €
100 g nur
–,69 €
Mettwurst
fein zerkleinert
aus dem Naturrauch
–,59 €
100 g nur
Paprikawurst
pikant im Geschmack
–,79 €
100 g nur
–,69 €
Ab einem Einkaufswert von 20,– €
erhalten Sie
in der Zeit vom
7. 10. – 13. 10. 2010
ein Päckchen
Gewürz gratis!
Unser Montagsknaller
am 11. 10. 2010
2 Paar Bratwürste und
1 Pfd. fertig gekochtes
Kraut
nur
3,– €
www.metzgerei-erk.franken-regio.de
8
Mähen oder Mulchen Ihres Gartens
oder Baumlandes.
Helmut Keidel, Tel. 0 93 65/33 66,
Günterslebener Str. 50, 97222 Rimpar.
Gespensternachmittag
in der Gramschatzer
Bücherei
Zum Gespensternachmittag
luden (h.v.l.) Ute Kömm, Ute
Hascher und Martina Schellenberger vom Gramschatzer Bücherei-Team die Kinder ein. Nachdem sie interessiert der Geschichte „Das allerkleinste Nachtgespenst“ gelauscht hatten, legten sie selbst Hand an und bastelten den Geist aus Vorhangstoff nach (Foto). Anschließend
malten sie noch Bilder zur Geschichte. Nach einer kleinen Stärkung konnten sie Kegeln oder
versuchen Erbsen mit einem
Strohhalm anzusaugen. Auch die
größeren Kinder kamen nicht zu
kurz und konnten sich die Zeit mit
Spielen und Quizfragen vertreiben. Neben dem Quiz, bei dem
Wissen über die Bücherei und
Kinderliteratur gefragt war, bewiesen die „Großen“ ihre Stärke
beim Bierkrugstemmen, suchten
Schätze im Sand oder erfühlten
verschiedene Gegenstände. Zur
Belohnung gab es schließlich
Süßigkeiten, Stifte und ein Lesezeichen, damit die Kinder in Zukunft wissen, wo sie weiterlesen
können.
Foto Nadja Kess
Geburtstage
Herr Rudolf Mahler, Ringstraße 2,
zum 74. Geburtstag am 15. 10. 2010
Herr Karl-Heinz Neis, Hans-Böckler-Straße 30,
zum 74. Geburtstag am 15. 10. 2010
Wir gratulieren:
Frau Hildegund Emmerling, Austraße 32,
zum 84. Geburtstag am 8. 10. 2010
Herr Walter Bausenwein, Weidleinsweg 11,
zum 73. Geburtstag am 9. 10. 2010
Frau Rosamaria Freisleben, Günterslebener Straße 29,
zum 71. Geburtstag am 9. 10. 2010
Herr Claus Leuthner, Geiersbergstraße 7,
zum 69. Geburtstag am 10. 10. 2010
Frau Sieglinde Römeis, Zum Ochsengrund 29,
zum 71. Geburtstag am 10. 10. 2010
Frau Herta Wagenbrenner, Geschwister-Scholl-Straße 1,
zum 70. Geburtstag am 10. 10. 2010
Herr Herbert Fröhling, Bachgasse 13a,
zum 76. Geburtstag am 11. 10. 2010
Frau Juliane Watzlawik, Riemenschneiderstraße 9,
zum 73. Geburtstag am 11. 10. 2010
Herr Hermann Gröting, Am Holzweg 4,
zum 72. Geburtstag am 12. 10. 2010
Herr Reinhold Ullrich, Weinbergstraße 13,
zum 75. Geburtstag am 15. 10. 2010
Herr Oskar Bauer, Burgstraße 10,
zum 72. Geburtstag am 16. 10. 2010
Frau Elisabetha Keidel, Am hohlen Weg 2,
zum 94. Geburtstag am 17. 10. 2010
Frau Barbara Becker, Schloßberg 11,
zum 90. Geburtstag am 18. 10. 2010
Herr Günter Page, Hans-Böckler-Straße 34,
zum 71. Geburtstag am 19. 10. 2010
Frau Hedwig Lorey, Friedrich-Ebert-Straße 36,
zum 75. Geburtstag am 20. 10. 2010
Frau Theresia Siegler, Neue Siedlung 4,
zum 71. Geburtstag am 20. 10. 2010
Frau Angela Walter, Riemenschneiderstraße 13,
zum 83. Geburtstag am 20. 10. 2010
Frau Margarete Ecker, Brunnenstraße 3,
zum 80. Geburtstag am 22. 10. 2010
Frau Helene Kuchinka, Brunnenstraße 3,
zum 76. Geburtstag am 12. 10. 2010
Herr Surinder Sharma, Am Guggenloch 15,
zum 68. Geburtstag am 12. 10. 2010
Frau Maria Kohler, Zur Veitsmühle 32,
zum 75. Geburtstag am 13. 10. 2010
Frau Theresia Schlotter, Am Trieb 6,
zum 77. Geburtstag am 13. 10. 2010
Frau Maria Benkert, Sonnenweg 5,
zum 88. Geburtstag am 14. 10. 2010
Zum 25-jährigen Ehejubiläum
am 18. 10. 2010:
Bülent und Aynur Mesekoparan, geb. Dingil,
Gartenstraße 3
9
Eine Hand hat losgelassen.
Sie hat die Arbeit aus der Hand gegeben,
die Freude und die Mühsal,
das Glück und das Leid.
Sie hat andere Hände losgelassen,
Hände die baten, und Hände die gaben.
Der Weg des Hand-in-Hand-Gehens ist zu Ende.
Auch das Hand-in-Hand-Arbeiten hat ein Ende gefunden.
Eine Hand hat alles losgelassen.
Nun müssen auch unsere Hände loslassen.
Was möglich war, ist gewesen.
Was lebbar war, ist vollendet.
Ruth Rau
D
A
N
K
E
Die vielen Beweise der Freundschaft und
Wertschätzung, die wir in den Stunden
der Trauer und des Abschiednehmens
von unserem lieben Mann und Vater
W erner Günther
erfahren durften, gaben uns Trost. Daher
wissen wir, dass er nicht nur in unserem
Leben Spuren hinterlassen hat.
Unser Dank gilt all den Menschen, die Werner
und uns in den letzten Monaten seiner Krankheit
liebevoll begleitet haben. Wir danken für die
mitfühlenden Worte und Gesten, die Spenden für
Blumen, heilige Messen und für den Kreuzweg in
unserer Kirche, sowie für das Geleit auf Werners
letztem Weg.
Besonders danken wir Herrn Werner Bauer vom
ambulanten Pflegedienst für seine zuverlässige
Hilfe, Herrn Dr. Helmut Steigenberger für die gute
medizinische Betreuung, Herrn Diakon Otmar
Götz für die Spendung der Krankenkommunion
sowie Herrn Diakon Franz-Ludwig Ganz und
Herrn Pfarrer Wolfgang Zopora für die würdevolle
Gestaltung des Trauergottesdienstes und der
Urnenbeisetzung.
Elisabeth Günther
Andreas Günther
Martina und Oliver Branke
Vernichtung von Aktenordnern, CDs, Festplatten und mehr
Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt und Verteilung: Markt Rimpar · Telefon 0 93 65 / 80 67-0 ·
http://www.rimpar.de
Herstellung und verantwortlich für den Anzeigenteil:
Typo-Studio Albert · Julius-Echter-Straße 16 ·
97222 Rimpar · Tel. 0 93 65/ 21 22 · Fax 093 65/42 41 ·
E-mail: [email protected]
Nr. 14: Erscheinungstermin:
20. 10. 2010
Redaktionsschluß:
6. 10. 2010
Anzeigenschluß:
12. 10. 2010
10
www.sichere-datentraegervernichtung.de
Hummel-Ledergarnitur dunkelgrün
(sehr gut erhalten), 21/2-Sitzer, 3-Sitzer,
Sessel mit Hocker und Couch-Glastisch
günstig zu verkaufen.
Telefon 0 93 65 / 99 53
Kirchliche Nachrichten
Evangelische Kirchengemeinde Hoffnungskirche
Sprengel Rimpar/Maidbronn
Gottesdienste in der Bekenntniskirche:
Sonntag, 10. 10., 9.00 Uhr (B. Lezuo)
Sonntag, 17. 10., 10.00 Uhr m.A. (B. Lezuo)
Sonntag, 24. 10., 9.00 Uhr (Fischer)
Kinderkirche:
Sonntag, 31. 10., 10.00 Uhr
Treffpunkt ältere Generation:
Dienstag, 5. 10. um 14.30 Uhr
Josef Kirchner feierte seinen
90. Geburtstag
Einladung nach Versbach, Gemeindehaus Hoffnungskirche, Untere Heerbergstraße 2:
Gesprächsabend für Frauen am Freitag, 22. 10. um
20.00 Uhr zum Thema: „Wer bin ich? Was denke ich
darüber und was sagt die Bibel dazu“. Pfrin. Bettina Lezuo
freut sich darauf, mit Ihnen ins Gespräch zu kommen.
In großer geistiger und gesundheitlicher Frische feierte Josef Kirchner seinen 90. Geburtstag. Der Jubilar stammt aus Rundelshausen/ Kreis Schweinfurt
und kam durch verwandtschaftliche Beziehung nach
Rimpar. Der Maurermeister heiratete dort die gebürtige Rimparer Fliesenlegerstochter Mathilde. Im Jahre 1952 /53 bauten sie sich ein eigenes Haus. Von
1964 bis 1978 führte er seinen eigenen Betrieb, den
er dann seinem Sohn Winfried übergab.
Zuständig für den Sprengel Rimpar-Maidbronn:
Pfarrerin Bettina Lezuo:
Telefon dienstlich: 0 93 65/88 91 22, bei Abwesenheit ist ein
Anrufbeantworter geschaltet.
E-Mail: [email protected]
Telefon Evang.-Luth. Pfarramt Hoffnungskirche:
09 31/2 87 76 57
Unsere Adresse im Internet:
http://www.bekenntniskirche-rimpar.de
Seit 60 Jahren gehört der Jubilar der CSU und der
KAB an; des Weiteren ist er Mitglied beim Werkvolk,
der Wasserwacht und der Kolpingfamilie. Gerne spielt
er noch Orgel und hilft sowohl im Seniorenzentrum
als auch in der Schwesternkapelle aus.
Kuratie St. Afra, Maidbronn
Foto: Kurt Mintzel
Mit seiner Frau Mathilde gratulierten noch drei Kinder,
sieben Enkel und zwei Urenkel. Bürgermeister Burkard Losert und Diakon Franz-Ludwig Ganz waren
ebenfalls unter der Gratulantenschar. Der Diakon
überbrachte die Glückwünsche von Bischof Friedhelm Hofmann. Im nächsten Jahr feiert das Ehepaar
Kirchner im August die seltene Eiserne Hochzeit.
gez. Kurt Mintzel
Standesamtliche Nachrichten
Geburten
Gottesdienstzeiten (Ausnahmen siehe unten):
Montag bis Mittwoch:
6.50 Uhr
Donnerstag:
6.50 Uhr und 8.30 Uhr
im Wechsel
Freitag:
19.00 Uhr
Samstag:
7.30 Uhr
Sonntag:
9.30 Uhr
14.00 Uhr Rosenkranz-Andacht
Geänderte Zeiten bzw. zusätzliche Gottesdienste
und Termine:
Sehr herzlich laden wir im Monat Oktober zum Rosenkranzgebet ein: Montag, Dienstag und Donnerstag um
19.00 Uhr; Sonntag um 14.00 Uhr und Mittwoch um
19.00 Uhr feierliche Rosenkranzandacht!
6. 10.
7. 10.
9. 10.
Krankenkommunion (Diakon Götz)
8.30 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Frühstück
für alle im Pfarrheim
18.00 Uhr Maria in Maidbronn –
eine musikalische Andacht
Mathilda Linde, Kaspar-Schnetter-Straße 34,
am 18. 9. 2010
16. 10.
Eheschließungen
Beachten Sie bitte die aktuelle Gottesdienstordnung!
Rainer Lowack und Birgit Büttner,
Konrad-Adenauer-Straße 2h, am 20. 8. 2010
Öffnungszeiten der Kath. Bücherei Maidbronn
(Kuratenhaus):
Sonntags nach dem 9.30 Uhr Gottesdienst bis 11.00 Uhr und
donnerstags von 15.00 – 16.00 Uhr.
Sterbefälle
Auf Ihren Besuch freuen wir uns, wir haben für Sie und Ihre
Kinder den Bücherbestand aufgestockt.
Arthur Schmitt, 88 Jahre,
Wiesenstraße 8, am 9. 9. 2010
Besuch der Zisterzienserinnen in Oberschönenfeld bei Augsburg. Abfahrt: 7.30 Uhr
in der Riemenschneiderstraße
Friedrich Stark, 70 Jahre,
Gramschatzer Ring 8, am 9. 9. 2010
Zu diesen Zeiten werden auch Waren aus dem Eine-WeltLaden Würzburg (Kaffee, Tee, Kakao, Wein, Schokolade,
Honig, Reis und andere Artikel) verkauft.
Franz Ziegler, 71 Jahre,
Konrad-Adenauer-Straße 12, am 21. 9. 2010
Krabbelgruppe Maidbronn:
Dienstag von 9.00 – 12.00 Uhr im Pfarrheim!
11
Dem Leben
Zeichen setzen!
Große Grabmalausstellung.
Steinwelten by
Versbacher
Straße 104
97078 Würzburg
Tel. 09 31/200 290
[email protected]
Frische Eier aus Bodenhaltung zu verkaufen.
Keidel’s Hof · Günterslebener Str. 50 · 97222 Rimpar · Telefon 0 93 65/33 66
12
werk „Beweinung Christi“. Er zeigte aber auch das religiöse
Leben in einem Zisterzienserinnenkloster auf.
Anschließend lud man zu einem Festbetrieb rund um die Kirche ein. Die musikalische Umrahmung übernahm die Musikkapelle Maidbronn. Eine Ausstellung im Pfarrhaus „Aus der
Maidbronner Vergangenheit“, sowie Kirchen- und Turmführungen ergänzten das Festprogramm. Es gab ein Kinderprogramm und eine Kloster-Rallye.
Aus Anlass der 775 Jahre Klostergründung wurde eine sehr
umfangreiche informative Sonderausgabe des Pfarrbriefes
von der katholischen Kirchengemeinde herausgegeben.
Weitere Termine: 5. 10. 2010 Die Botschaft des Riemenschneideraltars, 19.30 Uhr St. Afra- Kirche; 9. 10. Maria in
Maidbronn – eine musikalische Andacht, 18 Uhr St. Afra- Kirche; 16. 10. Klosterleben heute – ein Besuch bei den Zisterzienserinnen in Oberschönenfeld bei Augsburg, Abfahrt 7
Uhr; 13. 11. Beweinte Liebe – ein Seminartag für alle, die einen lieben Menschen verloren haben, 10 bis 17 Uhr Pfarrheim Maidbronn, sowie um 17.30 Uhr ein Segnungsgottesdienst in der St. Afra-Kirche.
gez. Kurt Mintzel
Kath. Pfarrgemeinde St. Peter und Paul, Rimpar
Der emeritierte Bischof Prof. Dr. Paul-Werner Scheele hielt
einen feierlichen Gottesdienst.
Foto: Kurt Mintzel
Geänderte Öffnungszeiten im Pfarrbüro:
Dienstag: 8.30 – 12.00 Uhr
Mittwoch: 8.30 – 12.00 Uhr
Donnerstag: 8.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr
Montag und Freitag geschlossen!
Öffnungszeiten der kath. Bücherei Rimpar:
Dienstag von 17.00 – 18.00 Uhr
Sonntag von 9.30 – 11.30 Uhr
Messfeiern am Wochenende in Rimpar:
samstags:
18.30 Uhr Vorabendmesse
sonntags:
10.00 Uhr
dienstags:
18.30 Uhr
mittwochs:
9.00 Uhr
donnerstags:
18.30 Uhr
freitags:
9.00 Uhr
Krabbelstube im Jugendheim:
am Mittwoch von 9.30 Uhr – 12.00 Uhr.
Infos bei Frau Barbara Serhijenko, Tel. 88 95 76.
Zusätzliche Gottesdienste und Termine:
6. 10. 19.00 Uhr Rosenkranz-Andacht, gestaltet
von der KAB
7. 10.
19.00 Uhr Rosenkranz-Andacht, gestaltet vom
KDFB, anschl. Federweißenabend
im BSH
19.30 Uhr KAB-Bastelgruppe im Jugendheim
14. 10.
nach dem Abendgottesdienst Im Jugendheim:
Einladung zur Mitgliederversammlung
des Kath. Krankenpflege- und
Schwesternvereins –
Ihr Pfarrer Wolfgang Zopora
19. 10.
20.00 Uhr Elternabend der Kommunionkinder
2010/2011 im BSH. Wie die Vorbereitung auf die 1. Hl. Kommunion
aussieht, möchte ich mit Ihnen bei
einem ersten Elterntreff besprechen.
Ich darf Sie herzlich einladen.
Bitte kommen Sie vollständig. –
Ihr Pfarrer Wolfgang Zopora
20. 10.
Rosenkranz-Andacht
mit Diakon Franz-Ludwig Ganz
Der Frühschoppen und das Mittagessen rund um St. Afra
wurde von der Bevölkerung gut angenommen. Die Maidbronner Musikkapelle spielte flott auf.
Foto: Kurt Mintzel
775 Jahre Kloster Maidbronn
Mit einem feierlichen Gottesdienst, gehalten vom ehemaligen Bischof Prof. Dr. Paul-Werner Scheele in Konzelebration
mit weiteren Geistlichen, beging Maidbronn das 775-jährige
Gründungsfest des Zisterzienserinnenklosters. Die Kirche
war bis auf den letzten Platz besetzt. Landrat Eberhard Nuß,
Bürgermeister Burkard Losert und Altbürgermeister Anton
Kütt sowie viele Gemeinderäte vertraten die „weltliche“ Zuständigkeit, die evangelische Kirche wurde durch Margarete
Busche repräsentiert. Einführend gab Domkapitular Dr. Helmut Gabel historische und kunstgeschichtliche Informationen über die Klostergründung und das Riemenschneider-
14.00 Uhr Senioren-Strickclub im BSH
13. 10.
Änderungen möglich!
Bitte beachten Sie die aktuelle Gottesdienstordnung!
13
Sonntagsdienst der Ärzte
Veranstaltungen
Rufnummer des ärztlichen
Bereitschaftsdienstes:
Aus der Bevölkerung werden Anfragen immer
häufiger nach der Uhrzeit der jeweiligen Veranstaltung gestellt. Wir bitten deshalb die Vereine
den Beginn der Veranstaltung mit anzugeben.
Tel. (0 18 05) 19 12 12
(0,12 Euro/Min.)
Ein Service der Kassenärztlichen Vereinigung
Bayerns (KVB) (Dienstzeiten: von Freitag 18.00 Uhr
bis Montag 8.00 Uhr, an Feiertagen von 18.00 Uhr
am Vorabend bis 8.00 Uhr des folgenden Werktages, am Mittwoch von 13.00 Uhr bis Donnerstag 8.00 Uhr).
Sofern Ihr Hausarzt/behandelnder Arzt nicht erreichbar ist, vermittelt Ihnen in dringenden Behandlungsfällen die Vermittlungs- und Beratungszentrale der
KVB, Tel. 0 18 05/19 12 12 (0,12 Euro/Min.), einen
diensthabenden Arzt des hausärztlichen Bereitschaftsdienstes sowie ggf. auch einen diensthabenden Facharzt.
Bei lebensbedrohlichen Notfällen sollte man
weiterhin über die Rettungsleitstelle unter
Telefon 1 92 22 den Notarzt anfordern.
Bereitschaftsdienst:
9., 10. und 13. Oktober 2010:
Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Eberhard Wunderlich
und Dr. med. Michael Baumann,
St. Mauritius-Straße 12, 97230 Estenfeld,
Telefon 0 93 05/7 12, Fax 98 86 20
16. Oktober 2010:
Dr. med. Ernst Wassermann
Niederhoferstraße 11, 97222 Rimpar,
Telefon 0 93 65/97 44, Fax 8 99 67
17. und 20. Oktober 2010:
Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Wolfgang Walter
und Dr. med. Katrin Langmann
Herrngasse 11a, 97222 Rimpar,
Telefon 0 93 65/80 87-0, Fax 80 87 21
9. 10.
Sportverein Maidbronn:
Herbstfest, Mehrzweckhalle
10. 10.
Freundeskreis Schloss Grumbach:
Kammerkonzert, Rittersaal
10. 10.
Freiwillige Feuerwehr Gramschatz:
Federweißennachmittag +
Jugendfeuerwehrwettbewerb,
Pfarrhof Gramschatz
14. 10.
Wirtshaus-Singen, Gasthaus Lamm
17. 10.
Nordbayer. Musikbund mit Musikkapelle Rimpar:
Konzert, Turnhalle Neue Siedlung
20. 10.
Freundeskreis Schloss Grumbach:
Unterfränkischer Museumstag
23. 10.
ASV Rimpar:
Oktoberfest, Turnhalle Neue Siedlung
Vereine und Verbände
Kleidermarkt für Damen und Herren in Rimpar
Am 6./7. November 2010 findet in der „Alten Knabenschule“
in Rimpar wieder ein Kleidermarkt statt. Sie können gut erhaltene Damen-, Herren-, Sport- und Skibekleidung, Umstands-, Braut- und Abendmode, Faschingskostüme sowie
Schuhe und Accessoires für Herbst/Winter verkaufen oder
erwerben.
Annahme
Samstag, 6. November 2010 von 14.00 Uhr – 16.00 Uhr
Verkauf
Sonntag, 7. November 2010 von 12.30 Uhr – 16.00 Uhr
Abrechnung
Sonntag, 7. November 2010 von 19.00 Uhr – 19.30 Uhr
Die Vergabe der Kundennummern findet ab sofort statt.
Nacht- und Notdienst der Apotheken
Hierzu wird auf den Kalender,
abgedruckt in Rimpar aktuell Nr. 9/2010
auf Seite 31 sowie auf den Aushang im Schaufenster
der Apotheke hingewiesen.
14
Kundennummern und nähere Informationen bei:
Caroline Schömig
Tel. 0 93 65/54 98
Christine Jung
Tel. 0 93 65/37 31
Elisabeth Kütt
Tel. 0 93 65/14 00
Monika Nürnberger [email protected]
Vom Verkaufserlös werden 20% einbehalten und einem
wohltätigen Zweck zugeführt.
In der Cafeteria gibt es Kaffee und selbstgebackenen Kuchen. Der gesamte Erlös der Cafeteria kommt dem Hort der
Matthias-Ehrenfried-Grundschule in Rimpar zugute.
Auf ein gutes Gelingen freut sich das Organisationsteam.
Seit über 25 Jahren ihr
Meisterfachbetrieb
für Metallgestaltung
E. Troll GmbH
Bau- und Kunstschlosserei
Kettelerstraße 90 · Rimpar
Tel. 0 93 65/43 70 · Fax 49 21
E-mail: [email protected]
Internet: www.schlosserei-troll.de
● Treppen- und Balkongeländer
● Edelstahlverarbeitung
● Überdachungen
● Türen, Tore und Antriebe
aller Art
● Zäune und Einfriedungen
● Treppen aller Art
● Montagen
● Schweißfachbetrieb nach
DIN 18 800
Autohaus
Michael Heid
quattro
michl
Unser Leistungsangebot
für alle Fabrikate
Unser Leistungsangebot
für Youngtimer von Audi und VW
● Technische Durchsicht
● Wintercheck
● Winterrädermontage
nur 30,– € zuzügl. Material
● Technische Durchsicht
● Wintercheck
● Winterrädermontage
nur 22,50 € zuzügl. Material
für alle Fahrzeuge bis Baujahr 2000
Angebote gültig vom 11. 10. bis 23. 12. 2010 · Kostenlose Beleuchtungswochen im Oktober
AUTOHAUS MICHAEL HEID · Engelbert-Kraus-Straße 4 · 97222 Rimpar
Telefon 0 93 65 / 15 75 · Fax 0 93 65 / 13 97 · www.quattro-michl.de
rt
Ab sofourse
K
e
u
e
n
Beratungsstelle:
Ruth Martin · Telefon 09 31/ 2 30 76 47
Florian-Geyer-Straße 48 · 97076 Würzburg
www.lohnsteuerhilfe-martin.de
Kostenloses Info-Tel.: 08 00 - 1 81 76 16 · E-Mail: [email protected]
15
CONZ
ANGEBOTE
VOM
7. – 9. OKT.
Spanische
Gurken
Dt. Sp. Eisbergsalat
Bananen
Stück
0,79 €
1 kg
0,33 €
0,79 €
ideal für Medaillons
Schweinefiletspieße
100 g
100 g
Frische Schweinefiletköpfe
0,59 €
Hausmacher
Bratwurst
beste Qualität
100 g
16
Stück
0,44 €
0,79 €
Unsere gute
Fleischwurst
im Ring
100 g
0,55 €
17
GETRÄNKE RUF
Marika Ruf · Maidbronner Str. 3
97222 Rimpar · Tel. 0 93 65/42 85
Liebe Leut’
es ist soweit –
bei Nöth
ist wieder
Krapfenzeit!
Angebote gültig vom 6. 10. – 16. 10. 10
Rhönsprudel
Mineralwasser
Bad Brückenauer
Mineralwasser
versch.
Sorten
versch.
Sorten
4.99
4.99
12 x 1,0 Ltr. Pet-Fl.
+ 3,30 € Pf. · 1 Ltr. = 0,42 €
12 x 1,0 Ltr. Pet-Fl.
+ 3,30 € Pf. · 1 Ltr. = 0,42 €
Justus
Mineralwasser
Oettinger Cola-Mix
verschiedene Sorten
12 x 1,0 Ltr. Pet-Fl.
+ 3,30 € Pf.
1 Ltr. = 0,25 €
2.99
20 x 0,5 Ltr. Fl.
+ 3,10 € Pf.
1 Ltr. = 0,40 €
9.99
4.99
hell + dunkel
20 x 0,5 Ltr. Fl.
+ 4,50 € Pf.
1 Ltr. = 1,17 €
13.99
+ 4er Pack
gratis!!!
12 x 0,75 Ltr. Fl.
+ 3,30 € Pf.
1 Ltr. = 0,56 €
Hofmann Apfelsaft
klar oder trüb
Direktsaft 100%
6 x 1,0 Ltr. Fl.
+ 2,40 € Pf.
1 Ltr. = 0,84 €
4.99
Würzburger
Hofbräu Biere
Ab sofort
versch.
AllerheiligenSorten
10.49 Lichter im
Sortiment!
20 x 0,5 Ltr. Fl.
+ 3,10 € Pf. · 1 Ltr. = 1,05 €
Öffnungzeiten: Montag: 14.00 – 18.00 Uhr
Dienstag – Freitag: 9.00 – 12.00 + 14.00 – 18.00 Uhr
Samstag: 8.00 – 13.00 Uhr
Für Druckfehler keine Haftung! Abgabe in haushaltsüblichen Mengen!
18
2,99 €
Bäckerei · Konditorei · Cafe
NÖTH · Niederhoferstraße 11
97222 Rimpar · Telefon 0 93 65/98 45
3.99
Fortuna
Apfelschorle
Keiler
Hefeweißbier
4 Krapfen
Zitronen- und
Orangenlimonaden
Radeberger
Pilsener
20 x 0,5 Ltr. Fl.
+ 3,10 € Pf.
1 Ltr. = 1,00 €
Unser Oktoberangebot:
REWE Franz Rimpar
Vorankündigung
Wir feiern 10 Jahre
REWE Franz in Rimpar
vom 11. – 16. 10. 2010.
Feiern Sie mit uns.
Wir haben die größte Windeltorte
Deutschlands.
Neugierig……
Bestaunen Sie diese ab dem
11. Oktober im REWE Markt.
Nach dieser Aktion stellt der REWE Markt Franz
diese Windeltorte der Gemeinde Rimpar zur
weiteren Verwendung zur Verfügung.
Viele tolle Preise zu gewinnen.
Auch viele Aktionen erwarten Sie, informieren Sie sich über den aktuellen Handzettel.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen
Ihr REWE-Team
IN 4 WOCHEN ZU EINEM GESÜNDEREN LEBEN!
INJOY ESTENFELD bietet ein neuartiges Trainingssytem
50 Freiwillige gesucht!
Estenfeld. Sie möchten Ihr Gewebe
straffen, Muskulatur aufbauen oder
leiden unter Rückenbeschwerden?
Wenn ja, dann sollten Sie gleich zum
Telefonhörer greifen und im INJOY
Physio Estenfeld in der Röntgenstraße
anrufen. Silke Kestler (Physiotherapeutin)
und das ganze Physioteam testen den
INJOY-Trainingszirkel.
Dafür sucht Silke Kestler 50 Freiwillige,
die ihr Gewebe straffen, Muskeln kräftigen oder ihre Figur verbessern möchten.
Der Großteil von Ihnen sollte bisher
nicht allzu regelmäßig und nicht viel
Sport betrieben haben.
Vier Wochen lang wird Silke Kestler und
das Physioteam Sie durch ein spezielles
Programm begleiten und am Ende feststellen, wie sich Ihre Figur oder Ihre
Rückenprobleme verbessert haben – und
das kostenlos.
In den vier Wochen müssen Sie zweimal pro Woche für je 34 Minuten ein
spezielles Training absolvieren, für das
sie zuvor einen Plan erhalten. Zudem erhalten die Teilnehmer wertvolle Hintergründe zum Thema Ernährung und Bewegung.
Was in vier Wochen wohl vom Großteil
der Probanden erreicht wird, davon
hat Silke Kestler bereits genaue Vorstellungen.
Normalerweise erreichen die Teilnehmer
in dieser Zeit spürbare Erfolge.
Der Fettgehalt und Cholesterinspiegel
dürften sich in dieser Zeit regulieren,
das Wohlbefinden sich allgemein verbessern und sogar Rückenprobleme sich
vermindern. Man ist nach vier Wochen
ein ganz anderer Mensch. Das alles
möchte Silke Kestler und das Trainerteam beweisen.
Die Trainingsstunden werden im INJOY
Physio in der Röntgenstraße absolviert.
TEILNAHME
!
KOSTENLOS
Das Team und die technischen Voraussetzungen des Studios bieten eine
ideale Ausgangsbasis.
„Die 4 Wochen sind völlig kostenlos“.
Vielmehr geht es Silke Kestler darum zu
sehen, „wie viel man mit minimaler
Ernährungsveränderung und gezielter
Bewegung erreichen kann.“
Die Ergebnisse dieser Testreihe werden
mit Sicherheit künftig in die Trainingsempfehlungen für INJOY-Neueinsteiger
einfließen.
Und solche gibt es immer mehr, da ein
gesünderes Leben und ein besseres
Wohlbefinden in Zeiten von Alltagsstress
die Lebensquailtät und Lebensfreude
enorm erhöht.
Getestet wird ein neues Trainingssystem!
1.
Chipkartenleser
3. 8in 34Stationen
Min. wirksam
Chipkarte rein!
Alle persönlichen
Einstellungen für die
jeweilige Station sind
gespeichert.
trainieren.
Wirksam
4. Bis zu 15
2. Alle Trainingsstationen
Einfach
stellen sich automatisch ein.
Stunden(!)
Bauchtraining
erhöhter Fettstoffwechsel
durch 34 Min. Training.
Die Teilnahme ist kostenlos und völlig unverbindlich!
INJOY physio Estenfeld
Inhaber: Silke Kestler
Röntgenstraße 8
97230 Estenfeld
Tel. 0 93 05 / 98 79 01
Anmeldung zur Infostunde
erforderlich unter Telefon
0 93 05 / 98 79 01
19
Waschstrasse
Kundendienste & Reparaturen aller Art
Achtung: Ratenzahlung
bei allen Reparaturen zu
0,0% Finanzierung möglich.
Kettelerstr. 92 · 97222 Rimpar · Tel. 0 93 65/92 85 oder 0170/5 25 00 44
Öffnungszeiten Werkstatt:
Montag – Freitag 8 – 18 Uhr · Samstag 9 –13 Uhr
Öffnungszeiten Waschstraße: Montag – Freitag 8 – 19 Uhr · Samstag 9 – 17 Uhr
Über 40 Jahre
● Teppichböden ● PVC-Bodenbeläge
● PVC Design Beläge ● Linoleum
● Holz- und Kork-Fertigparkett
● Laminat ● Verlegezubehör
● Kleber und Spachtelmassen
● 24-Stunden-Kettelservice
● Reinigungs- und Pflegemittel
Heisenbergstraße 7 · 97230 Estenfeld
Tel. 0 9305/98 93 01 · Fax 0 93 05/98 93 05
Email: [email protected] · www.schraud-bodenbelaege.de
Unser Service-Team
rund um
die Elektro-Technik…
97222 Rimpar · Kettelerstraße 21
Tel. (0 93 65) 80 84-0 · Fax 80 84-40
e-mail: [email protected]
SONDHEIMER
DIE ELEKTRO-KOMPETENZ
20
Wie jedes Jahr an
Allerheiligen
finden Sie bei uns
eine große Auswahl
an Frischblumen und
Trockengestecken.
Unsere Auswahl wird Sie
begeistern!
An Allerheiligen
von 9 – 11 Uhr
geöffnet!
97078 Würzburg · Tel. (09 31) 2 48 15
Versbacher Straße 265 · Fax 28 11 75
Das Pflegeteam hat sich vergrößert
v.l.n.r.: Alexandra Osborne, Petra Meyer, Josef Meyer,
Michael Bauer und Nathalie Schreiner.
Unser Maßstab ist der Mensch.
Unser Pflegeeinsatz entlastet Sie als Angehörige.
● Alle Leistungen der Pflege- und Krankenversicherung
● Hilfe bei hauswirtschaftlichen Arbeiten
● Beratung ● Behördengänge u.v.m.
JOSEF MEYER
Ambulanter Pflegedienst
Neue Siedlung 4 · 97222 Rimpar
Büro: Niederhoferstraße 41
Tel. 0 93 65/89 74 70 · Fax 89 74 71
Mobil: 0151/25 24 50 18
www.jm-pflegedienst.de
21
22
Foto: Kurt Mintzel
35-jähriges Bestehen der Musikkapelle mit der
Big Band der Bundeswehr gefeiert
Es war ein großartiges musikalisches Erlebnis vor vollem
Haus: der 42. Auftritt der Big Band der Bundeswehr im Jahr
2010 anlässlich des 35. Jubiläums der Musikkapelle Rimpar
unter der Leitung ihres Dirigenten Oberstleutnant Christoph
Lieder. Das Programm bot für jeden etwas: Pop, Swing,
Jazz und Evergreens – „Gute Musik professionell präsentieren“ lautet das Motto dieser Ausnahmekünstler. Dieser Anspruch des Bandleaders und aller 26 Musiker hat im Laufe
der Jahrzehnte dazu beigetragen, dieses Orchester zu einem Sympathieträger in der ganzen Welt heranreifen zu lassen. Weltweit ist die Big Band auch in „diplomatischer Mission“ der Bundesregierung unterwegs, um für den „guten Ton“
auf internationaler Ebene zu sorgen. Dies ist ihr in fulminanter Art und Weise auch in Rimpar gelungen, bescheinigte unter lang anhaltendem Applaus der Zuhörer 1. Vorsitzende
Hannelore Mintzel für den Veranstalter Musikkapelle Rimpar.
Leider mussten einige Besucher abgewiesen werden, da
das Konzert restlos ausverkauft war. Auch Schirmherr MdL
Manfred Ländner; der Präsident des Nordbayerischen Musikbundes (NBMB): „Großartig – vermutlich haben wir das
Beste vom besten, was in Deutschland im Rahmen der Big
Band Szene unterwegs ist, miterlebt; ein Lob auch an die
Musikkapelle Rimpar, die das passende Ambiente schuf.
Sicherlich ein riesenhafter Aufwand und eine Knochenarbeit
in der Vorbereitung!"
wohltätige Zwecke zur Verfügung. Diesmal für die Tschernobyl- Hilfe des Kreisjugendringes Bad Kissingen, die kranke Kinder aus dem verseuchten Gebiet um den Reaktor medizinisch betreut. Dem KJR Bad Kissingen gehört auch die
lokale Nordbayerische Bläserjugend an.
Die andere Hälfte des Reingewinns fließt in die Nachwuchsförderung der Musikkapelle Rimpar, die durch ein strukturiertes Ausbildungsprogramm seit vielen Jahren wertvolle
Jugendarbeit für die Marktgemeinde Rimpar leistet.
Bleibt als Fazit für die Zuhörer: „Das Versprechen gute Musik professionell zu präsentieren wurde erfüllt, für die Besucher war es ein unvergessliches musikalisches Erlebnis!“
Dem Veranstalter, insbesondere dem Projektleiter 2. Vorsitzender Jochen Lorenscheit, gilt der Dank, dass man die Big
Band nach fünf Jahren wieder nach Rimpar locken konnte.
Bandleader Christoph Lieder bescheinigte den Aktiven der
Musikkapelle Rimpar eine perfekte Organisation und hervorragende Durchführung.
Für die Rimparer Musiker beginnt nun schon die Vorbereitungszeit für die nächsten Konzerte und für die Teilnahme am
„1. Internationalen Bläserfestival“ in Norden-Norddeich/Ostfriesland unter dem Motto „Watt’n Klang“ im Oktober 2011.
Dafür muss fleißig geübt werden!
gez. Kurt Mintzel
MdL a.D. Manfred Ach freute sich über die Einladung und
meinte: „Ein schönes nachträgliches Geschenk zum 70. Geburtstag.“ Einer der Sponsoren Bernhard Göbel lobte: „Einmalig, so ein Konzert der Big Band sollte alle Jahre hier stattfinden!“ Der Meinung schloss sich Bürgermeister Burkard
Losert an.
Der Kreisvorsitzende des NBMB Jürgen Götz euphorisch:
„Hervorragend wie man in Rimpar drauf ist!“ Dieses Lob galt
dem Veranstalter. Bleib abschließend festzustellen, dass diese professionell dargebotene Musik allen gut gefiel. Jeder
der 26 Musiker ist ein exzellenter Solist – auch ein hervorragender Sänger ist in ihren Reihen – viele beherrschen mehrere Instrumente. Das Programm war ausgezeichnet ausgewählt, eine gute musikalische Bandbreite über verschiedene
Stile. Das Funk-Stück „Coffee- Shop“ des Bassisten Rainer
Peters wurde mit absoluter Präzision dargeboten. Besonders
beeindruckte der Wettstreit der beiden Schlagzeuger vor Beginn der Pause. Frenetischer Beifall!
Der AWO-Seniorenclub ist jeden zweiten
Donnerstag ab 13.30 Uhr
für die Jungsenioren und Senioren
im AWO-Heim, Tel. 0 93 65/46 80,
Günterslebener Straße 14, geöffnet.
Gäste sind willkommen!
23
24
„Blasmusik und mehr…“
„2. OKTOBERFEST RIMPAR“
Unter diesem Motto lädt der Nordbayerische Musikbund
(NBMB) wieder zu einem besonderen Konzert nach Rimpar
ein. Das Konzert ist das Ergebnis der Projekttage des
NBMB-„Blasmusik und mehr…“ vom 1. – 3. Oktober in
der Bildungs- und Begegnungsstätte „Der Heiligenhof“ in
Bad Kissingen unter der Leitung des langjährigen Leiters
des Kreisorchesters Prof. Herbert Kamleiter aus Rothenburg o.d. Tauber.
Nach einem Jahr Pause, hält die „Dirndl- und LederhosenGesellschaft“ wieder in Rimpar Einzug.
Die Fußballabteilung des ASV Rimpar möchte Sie zum
2. Oktoberfest in die Turnhalle am Sportplatz einladen:
Samstag, 23. 10. 2010 mit
Er führt das Teilnehmerorchester, das sich aus engagierten
Musikern, Dirigenten und Vereinsvorständen vor allem der
„mittleren Musikergeneration“ zusammensetzt, professionell
durch das Programm.
So wird am Sonntag, 17. Oktober 2010 in Rimpar, Turnhalle Neue Siedlung, ein abwechslungsreiches Programm geboten u.a. die Apalachian Ouvertüre (James Barnes), ein Arrangement für Blechbläser aus der Carmina Burana (Carl
Orff), aber auch Spiritual and Folk (Kurt Gäble) sowie die Annen Polka von Johann Strauß und bekannte Märsche.
Ab 15 Uhr bietet die Musikkapelle Rimpar Kaffee und selbstgebackene Kuchen an.
Das Konzert beginnt um 15.30 Uhr. Der ASV Rimpar hat sein
Fußballspiel an diesem Sonntag wieder dankenswerterweise zeitlich vorverlegt. Trotzdem bitten wir die Besucher wegen der sicherlich begrenzten Parkmöglichkeiten Fahrgemeinschaften zu bilden und die Rimparer Gäste – wenn
möglich – ganz auf das Auto zu verzichten.
www.partyvoegel.de
In der oktoberfestmäßig dekorierten Halle, wird in diesem
Jahr zum ersten Mal, frisch vom Fass, das Original PAULANER Oktoberfestbier von der Wies’n, in 0,5 l und 1 l Krügen,
sowie das PAULANER Hefeweizen ausgeschenkt. Kulinarisch bieten wir Ihnen, passend zur „Rimparer-Wies’n“, Bratwürste mit Sauerkraut, frische Brezen, Käsewürfel und
Radi an.
Karten gibt es ab 19 Uhr an der Abendkasse zum Preis von
7,– Euro (bis 20 Uhr verbilligt für 5,– Euro).
Unter Tel. 0171/81 54 325 können Sie Tische reservieren, die
jedoch bis spätestens 20.30 Uhr eingenommen werden
müssen und danach ihre Gültigkeit verlieren.
Über viele Dirndl und Lederhosen freuen wir uns besonders!
gez. P. Sträßer
Fußball-Abteilungsleiter
Die gesamte Bevölkerung ist zu diesem Kaffeekonzert
herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei!
ASV Rimpar Fußballabteilung
1. Mannschaft – Landesliga Nord 2010/2011
Samstag, 9. 10. 2010, 15.00 Uhr:
FC Würzburger Kickers – ASV Rimpar
Sonntag, 17. 10. 2010, 14.00 Uhr:
ASV Rimpar – SV 1923 Memmelsdorf
ASV Rimpar Fußballabteilung
2. Mannschaft – Kreisliga Gruppe 1
2010/2011
Sonntag, 10. 10. 2010, 15.00 Uhr:
SC Lindleinsmühle – ASV Rimpar II
Sonntag, 17. 10. 2010, 12.00 Uhr:
ASV Rimpar II – SV Bütthard
ASV Rimpar Fußballabteilung
3. Mannschaft – B-Klasse Würzburg Gruppe 1
2010/2011
Sonntag, 10. 10. 2010, 13.00 Uhr:
SV Bergtheim II – ASV Rimpar III
Sonntag, 17. 10. 2010, 10.00 Uhr:
ASV Rimpar III – FT Würzburg II
25
LICHT
Test 2010
Ab Oktober
kostenlose
Beleuchtungsaktion!
Von der Idee –
zum gedruckten Produkt
Estenfelder Str. 19 · 97222 Rimpar/OT Maidbronn
Tel. 0 93 65 / 94 94 · www.hartmann-autodienst.de
Design · Satz · Composing · Druckabwicklung
Herbert + Christian
Wasserschaden? – Hilfe und Trocknung
Neubautrocknung, Baubeheizung
Rohrbruch- und Leckageortung
Schimmelanalyse- und beseitigung
Feuchtigkeitsmessungen
Feuerlöscher-Wartung und Neugeräte
Rufen Sie uns an, wir helfen Ihnen weiter:
24-Std.-Notdienst · 7 Tage die Woche
Turmstraße 11 · 97270 Kist
26
www.pw-brandschutz.de
HARTMANN GbR
Beratung · Texten ·
Fotografieren · Zeichnen ·
Gestalten · Layouten ·
Setzen · Druckabwicklung
Tel.: 0 93 06 / 7 59
Fax: 0 93 06/24 63
U15-Junioren des ASV Rimpar starten mit neuem Outfit in die Saison 2010/2011
Dank einer großzügigen Spende der Firma Haustechnik Zürrlein können die U15-Fußballjunioren des ASV Rimpar mit neuen
Trikots in die Saison 2010/2011 starten! Der ASV Rimpar bedankt sich recht herzlich bei den Firmeninhabern Petra und Armin
Michel für die Unterstützung und natürlich auch für das neue Maskottchen, das den Jungs hoffentlich Glück bringt.
gez. Marco Göbet
Der ASV Rimpar bietet an:
„Yogilates“: Donnerstags ab 18.30 Uhr
Im Yogilates sind Übungen aus dem Hatha-Yoga mit Einheiten aus dem Pilates-Training zu einer fließenden Übungsabfolge miteinander kombiniert. Die Verbindung von Yoga und
Pilates bringt Körper und Seele in Einklang und gibt euch ein
neues Körpergefühl. Lasst euch entführen!
„Fit für die Piste-Skigymnastik“ ab 7. Oktober 2010,
Donnerstags ab 19.30 Uhr
Das volle Fahrvergnügen genießt nur, wer seine Muskeln gut
trainiert hat und beweglich ist. Mit den richtigen Übungen bereiten wir Sie auf die kommende Skisaison vor.
Diese Übungsstunden finden im Gymnastikraum des Sportbetriebsgebäudes des ASV Rimpar, Neue Siedlung (hinter
der Turnhalle Eingang am Spielplatz) statt.
Auch für Nichtmitglieder! Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Wassi und Susanne Bausenwein
DJK Rimpar Handball
Landesliga Nord der Damen
Spielplan/Abfahrt Saison 2010/2011
Samstag, 16. 10. 2010:
DJK Rimpar – HG Zirndorf
Spielbeginn 17.45 Uhr
Neuer Karate Anfängerkurs für Jugendliche und
Erwachsene
Die Karateabteilung der DJK Rimpar e.V. bietet ab November einen neuen Anfängerkurs Karate für Jugendliche (ab
14) und Erwachsene an. Voraussetzungen gibt es keine,
außer der Motivation den eigenen Körper und Geist schulen
zu wollen und dabei noch eine Menge Spaß zu haben. Der
Kurs unter der Leitung von Sebastian Sondheimer beginnt
mit dem ersten Training am 15. 11. 2010 von 18.30 – 19.30
Uhr in der Dreifachturnhalle Rimpar. Interessierte können bis
zum 20. Dezember in das Training hineinschnuppern. Danach wird der Kurs regulär montags von 18.30 – 19.30 Uhr
in der Karateabteilung weitergeführt.
Sollten Sie Interesse haben, sprechen Sie uns an, oder
schauen einfach bei unserem Training vorbei. Weitere Informationen finden Sie unter: www.djk-rimpar.de/karate
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
DJK Rimpar Handball
Bayernliga der Männer
Spielplan/Abfahrt Saison 2010/2011
Samstag, 9. 10. 2010:
TSV 2000 Rothenburg – DJK Rimpar
Abfahrt 17.00 Uhr, Spielbeginn 19.30 Uhr
Samstag, 16. 10. 2010:
DJK Rimpar – TSV Rödelsee
Spielbeginn 20.00 Uhr
gez. Sebastian Sondheimer
Fitnessgymnastik der DJK Rimpar
ab sofort Freitags 10.10 Uhr
in der Dreifachsporthalle Rimpar
gez. Marga Bernath
27
Wir fahren zur Obermain-Therme
Neu!!! Immer Samstags
Ab 16. 10. 10 und weiter
1 x monatlich am Samstag
16. 10., 13. 11. u. 11. 12. 10,
15. 1. 2011, 12. 2., 12. 3.,
09. 4. und 07. 05. 2011
Preis pro Person mit Eintrittskarte: 18,70 €
Fahrpreis ohne Karte: 9,90 €
Abf.-Zeit
09.12 Uhr
09.30 Uhr
09.40 Uhr
09.45 Uhr
11.45 Uhr
Ort
ab Gramschatz
ab Güntersleben
ab Rimpar, Marktplatz
ab Maidbronn
an Staffelstein
Durchführung
der Fahrt
Abf.-Z.
16.00 Uhr
17.48 Uhr
17.53 Uhr
18.00 Uhr
18.15 Uhr
Ort
ab Staffelstein
an Maidbronn
an Rimpar
an Güntersleben
an Gramschatz
Verkehrsunternehmen
L. Schraud
Michael-Wenz-Str. 1–3
97450 Arnstein
Tel. 09363/9956-0
Bayerns wärmste und stärkste Thermalsole…
28
Für Ihre Unterstützung darf ich mich schon heute sehr herzlich bedanken!
Aufgemerkt!!!!
Die nächste Mitgliederversammlung findet am Samstag,
30. 10. 2010 ab 15.00 Uhr im Cafe Nöth statt – 14.00 Uhr
Vorstandssitzung.
Freitag, 8. 10. 2010 – 15.00 Uhr Federweißen-Nachmittag,
Heckenwirtschaft Neubert, Günterslebener Straße.
Auf Ihre Teilnahme an den genannten Veranstaltungen freut
sich die Vorstandschaft!
gez. Erich Kreutner
Foto: Udo Rotsch
Nico Rotsch unterfränkischer Meister
Der neue unterfränkische Meister der Altersklasse M15 über
3000 m kommt aus Rimpar.
Im Bürgstädter Nieselregen sicherte sich Nico Rotsch mit einem starken Auftritt seinen ersten Einzeltitel auf Bezirksebene. Der Rimparer im Trikot der LG Karlstadt brauchte für
die siebeneinhalb Runden 11:17 min, blieb damit zwar eine
Viertelminute über seiner Bestzeit aus dem Juli 2010, trotzdem war sein Trainer Marco Gößmann-Schmitt sehr zufrieden: „Dieser Lauf war für uns nur ein Test, Nico hat erst vor
drei Wochen wieder mit dem Training begonnen, die Zeit war
zweitrangig für uns!“ Und auch sein Schützling strahlte: „Ich
wollte hier gewinnen und das habe ich geschafft! Das gibt mir
zusätzliche Motivation fürs Wintertraining!“
Der 15-Jährige war zu dieser Saison vom LAZ Kreis Würzburg nach Karlstadt gewechselt, weil er sich beim stärksten
unterfränkischen Verein eine bessere Förderung erhoffte.
„Dieser Wechsel hat jetzt erste Früchte getragen“, so Gößmann-Schmitt.
Fünfter Platz für Stefan Stark bei der Team-WM
der Holzfäller
In St. Johann in Tirol fand die Team-Weltmeisterschaft der
Sportholzfäller statt, mit dabei auch der Gramschatzer Forstwirt Stefan Stark. Trotz seines großen Einsatzes reichte es
für ihn und sein Teamkollegen Robert Ebner, Dirk Braun und
Wolfgang Kraus jedoch nur zu einem fünften Platz.
Im Staffelwettbewerb vor knapp 6000 Zuschauern sicherte
sich das favorisierte Team aus Neuseeland den ersten Platz,
dicht gefolgt von den Teams der USA und der Schweiz. Nach
der Silbermedaillie im Einzelwettkampf für Ebner, lief es im
Team-Wettbewerb weniger rund für die Deutschen. Die
Mannschaft um Ebner und Stark schied im Viertelfinale gegen die Kanadier mit einem Rückstand von vier Sekunden
aus und landeten schließlich auf dem fünften Rang.
Zwei Mal pro Woche trainiert Rotsch bei ihm in Karlstadt, darüber hinaus nimmt sein Schützling noch montags am LaufStützpunkt des Bayerischen Leichtathletik-Verbands in
Würzburg teil und zwei weitere Einheiten stehen zu Hause in
Rimpar auf dem Programm, nach den Plänen seines Trainers.
gez. Udo Rotsch
Der VdK-OV Rimpar, Maidbronn und Gramschatz
informiert:
Liebe Mitglieder, liebe Bürgerinnen und Bürger!
Durch den VdK-Landesverband Bayern und somit auch über
den OV Rimpar findet im Zeitraum 25. Oktober – 14. November 2010 die jährlich stattfindende Sammlung „Helft
Wunden heilen“ statt!
Bitte tragen Sie durch eine kleine Spende dazu bei, die Not
von schwerstbehinderten Kindern, chronisch kranken und
pflegebedürftigen Menschen und in Ihrer unmittelbaren Umgebung in Not geratenen Menschen ein wenig zu lindern!
Spendenkonto Nr. 26 284 22 –
VR Bank Rimpar, BLZ 790 900 00
Bis 100,– Euro gilt die Kopie des Überweisungsbeleges als
Spendenquittung! Gerne kann auch eine offizielle Spendenquittung über den 1.Vors.Erich Kreutner, Tel.18 65 angefordert werden.
29
LICHT
TEST 2010
Kostenlose Beleuchtungsaktion
im Monat Oktober
bei Ihrem Kfz-Meisterbetrieb
ROBERT NEUBERT
Wir suchen in Würzburg/Rimpar
im Umkreis von 10 km
für unsere Kunden:
쎲 Einfamilienhäuser
쎲 Mehrfamilienhäuser
쎲 Grundstücke
쎲 Mietwohnungen
Schmidt Immobilien (seit 25 Jahren!)
Am Holzweg 9 · 97222 Rimpar
Telefon 0 93 65/88 03 40 · Fax 8 81 79 93
e-mail: [email protected] · www.eurocon-immobilien.de
Krempel Fliesen & Naturstein GmbH
Kettelerstraße 88 · 97222 Rimpar
Telefon 0 93 65 / 95 42
www.krempel-gmbh.de
E-mail: info@Krempel-GmbH
Adolf-Wagenbrenner-Str. 3 · 97222 Rimpar
Telefon 0 93 65/22 05 · Fax 0 93 65/22 06
www.kfz-neubert.de · [email protected]
…PC-Probleme?
Rufen Sie mich an…!
EDV- und Technik-Service Oliver Voll ist
Ihr Spezialist für fast alle Schwierigkeiten rund um den PC. Ich löse Ihre Computerprobleme schnell und unkompliziert, egal ob Computer, Software oder
Zubehör (Drucker, Scanner usw.).
EDV- und Technik-Service Oliver Voll
Kirchenstr. 3 · 97222 Rimpar · Tel. 0 93 65/88 96 79
Öffnungszeiten Laden: Do., Fr.: 14 –18 Uhr · Sa. 8.45 –13 Uhr
Fax 0 93 65/88 96 78 · Mobil 0170/3 24 9158
E-mail: [email protected] · www.oliver-voll.com
Neu: PC- und Notebook-Shop · www.pc-shop-voll.de
30
Fenster | Rollladen | Torbau | Sonnenschutz
Werner-von-Siemens-Str. 56 | 97076 Würzburg
Fon 0931.27968-0 | Fax 0931.27968-40 | www.frauenfeld.de
Ein weiterer Teil der Ausbildung im Waldbrandcamp war der
aktive Einsatz von Julia und Michael als Rettungssanitäter.
Unterstützt wurden sie von einem Rettungsassistenten aus
Waiblingen. Der Einsatzradius betrug 250 km. Das nächste
Krankenhaus lag 45 Minuten entfernt. Einen Notarzt gibt es
nur in Großstädten.
Doch auch der Spaß kam nicht zu kurz, so die beiden Maidbronner. Man hatte Gelegenheit zum Schwimmen im Meer
und abends trafen sich die internationalen Freiwilligen in guter Kameradschaft.
Fazit für beide: Es war eine große Bereicherung und Erfahrung, ein Zuwachs an Wissen. Beide sind überzeugt, dass
die Gefahr von Wald- und Flächenbrände in Deutschland
mitunter unterschätzt wird.
gez. FFW Maidbronn
Die Feuerwehr Gramschatz lädt ein…
Foto: Feuerwehr Maidbronn
Zwei Mitglieder der FFW Maidbronn in einem
Waldbrandcamp in Griechenland
Zwei Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Maidbronn, Julia
Sadler und Michael Amend, machten sich im August auf
nach Griechenland zu einem Waldbrandcamp auf Einladung
des Zusammenschlusses aller freiwilligen Feuerwehren
Griechenlands (E.S.E.P.A.).
Der Einsatz geschah auf freiwilliger Basis; beide opferten
ihren Jahresurlaub und auch die Kosten des Fluges und Aufenthaltes bezahlte man aus eigener Tasche. Abgeholt wurden sie in Thessaloniki und auf einen Campingplatz gebracht. Das Zeltlager befand sich direkt am Meer und in einem Gebiet der höchsten Waldbrandgefahrstufe. Deutsche,
österreichische, griechische und Schweizer Feuerwehrmänner und -frauen arbeiteten zusammen. Die Verständigung
klappte auf Deutsch oder Englisch. Die griechischen Kameraden waren für den Kontakt mit der Berufsfeuerwehr zuständig.
22 Teilnehmer bezogen ihre Zelte und kleideten sich in die
griechische Waldbranduniform ein, die aus Feuer hemmendem Stoff bestand. Dazu gab es Helme, Handschuhe und
Feldflaschen.
In den ersten Tagen richtete man die sanitären Anlagen und
die Wege dorthin her. Danach begann der Unterricht in Theorie und Praxis über das Geheimnis der richtigen und effektiven Bekämpfung von Waldbränden. Diese unterscheidet
sich in Griechenland deutlich von der deutschen, denn dort
wird besonderer Wert auf die „Fußtruppen“ gelegt, die das
Feuer fast ohne Wasser bekämpfen und Schneisen in den
Wald schlagen. Da in Griechenland akuter Wassermangel
herrscht, dienen Löschfahrzeuge oftmals nur dem Flankenschutz, nicht der direkten frontalen Brandbekämpfung.
Nach der Einteilung der Feuerwehrkameraden/-innen auf die
verschiedenen Fahrzeuge gab man Hacken, Rechen,
Schaufeln, Kettensägen und Wasserrucksäcke aus. Alle
Fahrzeuge wurden mit ausreichend Wasser und Nahrungsmittel beladen, um über längere Zeit autark arbeiten zu können. In Griechenland praktiziert man nicht das hier übliche
System mit Ablöseeinheiten. Dort bleiben die Ortskundigen
so lange im Gelände bis das Feuer gelöscht ist. Deswegen
gehören auch Feldbetten zur Standardausrüstung.
Jugendfeuerwehr-Wettbewerb
und Federweißennachmittag
Zum 1. Jugendfeuerwehr-Wettbewerb im Markt Rimpar lädt
die FF Gramschatz am Sonntag, 10. Oktober 2010 ab 14.00
Uhr in den Pfarrhof Gramschatz ein.
In einem spielerisch-feuerwehrtechnischen Wettbewerb treten die Mitglieder der Jugendfeuerwehren aus Rimpar, Maidbronn und Gramschatz im fairen Wettkampf gegeneinander
an. Anfeuern und dabei sein!
Im Rahmenprogramm gibt es Informationen zur FF
Gramschatz.
Für Speisen und Getränke ist mit Hausmacher Brotzeit, Bratwurst, Zwiebelplootz, angemachtem Camenbert, Federweißen, Bier und alkoholfreien Getränken gesorgt.
Die Freiw. Feuerwehr Gramschatz freut sich auf Ihr Kommen!
gez. D. Wiesner, 1. Kommandant
Adventsausflug des Bayerischen Bauernverbandes
Der Bayerische Bauernverband Kreisverband Würzburg wird
seinen diesjährigen Adventsausflug nach Trier mit dem
Sonderzug am Freitag, 3. 12. 2010, durchführen.
Hierfür geben die Ortsbäuerinnen Petra Keidel, Telefon
0 93 65/33 66 und Ruth Troll, Tel. 0 93 65/43 03 bis 10. 10.
2010 die Anmeldungen an den BBV weiter.
In Fahrgemeinschaften treffen wir uns am Hauptbahnhof
Würzburg. Es besteht die Möglichkeit auch in Bergtheim zuzusteigen (bessere Parkmöglichkeiten!).
Der Bauernverband Würzburg freut sich mit Euch, Trier im
Advent zuerleben.
Anmeldeschluss: 10. 10. 2010.
gez. Petra Keidel
Wirtshaussingen des Freundeskreises Schloss
Grumbach
Das Wirtshaussingen mit „Frotto und Wigbert“ findet am
Donnerstag, 14. Oktober 2010, um 19.30 Uhr im Gasthaus „Zum Lamm“, Austraße 2, in Rimpar statt.
Der Freundeskreis freut sich mit Euch, auf einen schönen
Singabend.
gez. E. Hamberger
31
HAARMEILE RIMPAR
Marktstr. 3 · Tel. 0 93 65/88 95 94
Aufgepasst…!
Vom 11. – 16. Oktober
8,– €-WOCHE
Alle Haarschnitte für
Damen + Herren nur 8,– €
JETZT NEU!
Jeden Montag KINDERTAG
Alle Haarschnitte
7,50 €
Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
von 9.00 –18.00 Uhr · Samstag von 9.00 –13.00 Uhr
32
Restaurant Kreta
Riemenschneiderstraße 15
Maidbronn
Tel. 88 89 27
Wir machen Urlaub
vom 4. – 18. Oktober
Ab 19. Oktober sind wir wieder
für unsere Gäste da.
Neue Öffnungszeiten ab dem 19. Oktober:
Dienstag und Mittwoch von 17 – 24 Uhr
Mo., Do., Fr. von 11 – 14 Uhr und von 17 – 24 Uhr
Samstag, Sonn- und Feiertage von 11 – 24 Uhr
Familie Kissandraki
Telefon 0 93 65 / 88 89 27
(v.l.) 2. Vorsitzender Prof. Dr.
Detlef Busche, Bürgermeister
Burkard Losert, Bezirkstagsvizepräsidentin Eva Maria
Linsenbreder, 1.Vorsitzender
Edwin Hamberger, Landrat
Eberhard Nuß, MdL a.D.
Christian Will, und Altbürgermeister Anton Kütt. Alle mit
dem neuen Hamberger-Werk
„Schloss Grumbach und seine
Museen“.
Foto: Kurt Mintzel
langt. Der Bezirk hat diese über Jahrzehnte hinweg begleitet
und finanziell unterstützt.“ Museen gestatten einen lebendigen, realistischen Blick zurück in die Lebens- und Arbeitswelt
unserer Vorfahren.
Bürgermeister Burkard Losert dankte den aktiven Mitgliedern des Freundeskreises für deren oft schwierige und mitunter gefährliche Arbeit in den ehrenamtlich geleisteten
Stunden und bescheinigte dem Freundeskreis mit seinem
Vorsitzenden einen kulturellen Spitzenplatz in der Marktgemeinde. „Man kann dies als eine kultur- und heimatgeschichtliche Pionierleistung bezeichnen,“ so Losert. Mehrfach würdigte man auch die Verdienste von Altbürgermeister
Anton Kütt und MdL a.D. Christian Will, ohne deren aktive
Mitwirkung das Grumbachschloss nicht renoviert worden
wäre.
Viel Applaus erhielten Jessica Leicht (l.) und Hans Winzlmaier (r.), sowie Johannes Unsinn (nicht auf dem Bild) für
ihre Musikstücke, die vielleicht schon zu Zeiten der Grumbacher im Rittersaal erklungen sind.
Foto: Kurt Mintzel
Der Freundeskreis feierte 30-jähriges Jubiläum
und 10-jähriges Bestehen der Schlossmuseen
Mit einem feierlichen Festakt beging der Freundeskreis
Schloss Grumbach im Rittersaal sein 30-jähriges Jubiläum;
gleichzeitig das 10-jährige Bestehen der Schlossmuseen
(Archäologisches-, Bäckerei-, Kriminal- sowie Maurer- und
Zimmerer Museum). Sie beherbergen 56 Vitrinen mit über
2000 Exponaten.
Alle Redner zollten hierbei besonderen Respekt „der großartigen Lebensleistung“ des Vorsitzenden. Dies gipfelte in der
Aussage von Landrat Eberhard Nuß: „Für mich sind zwei Namen aus der Geschichte des Rimparer Schlosses nicht mehr
wegzudenken – Wilhelm von Grumbach und Edwin Hamberger.“
Der Bürgermeister erinnerte auch an weitere Aktivitäten des
Freundeskreises: Restaurierung der Brunnenstube Kaltenbrunn im Gramschatzer Wald, die Gründung der fränkischen
Trachtengruppe und der historischen Gruppe, sowie zahlreiche Fahrten zu Burgen und Schlössern der näheren und weiteren Umgebung.
Grußworte übermittelten die Obermeister der Bäckerinnung
Wolfgang Rhein und der Zimmererinnung Hermann Lang,
sowie Vereinssprecher Rudolf Baumeister.
Viele der aktiv bei der Erschließung der Schlossanlage Mitwirkenden erhielten aus der Hand von Hamberger dessen
neu erschienenes, äußerst informatives Werk „Schloss
Grumbach und seine Museen“, das gleichzeitig auch als Museumsführer dienen kann.
Musikalisch begleitet wurde der Festakt von Jessica Leicht
(Klavier), Johannes Unsinn (Violoncello) und Hans Winzlmaier (Panflöte).
gez. Kurt Mintzel
Bezirkstagsvizepräsidentin Eva Maria Linsenbreder ging auf
die Bedeutung der Museen, insbesondere der Rimparer ein:
„Die Sammlungen sind alle mit großer Kompetenz und enormer Leidenschaft zusammengetragen und haben in der unterfränkischen Museumslandschaft wichtige Aufgaben übernommen und längst einen herausragenden Stellenwert er33
(v.l.) Robert Meyer, Beisitzer
des Freundeskreises Schloss
Grumbach, Detlef Busche,
zweiter Vorsitzender, Edwin
Hamberger, erster Vorsitzender, Rimpars Bürgermeister
Burkard Losert, Hans Winzlmaier, Beisitzer und Bruno
Popp, Beisitzer, sind begeistert
vom neuen Buch über das
Rimparer Schloss.
Foto: Nadja Kess
Buchvorstellung des Freundeskreises Schloss
Grumbach
„Schloss Grumbach und seine Museen“ lautet der Titel des
neuen Buches des Vorsitzenden des Freundeskreises
Schloss Grumbach, Edwin Hamberger. Verfasst hat er es anlässlich der Gründung des Freundeskreises Schloss Grumbach e.V. vor 30 Jahren und zur 10-Jahresfeier der Schlossmuseen. Bereits am Samstag überreichte er sein Werk im
Rahmen der Feier an seine treuen Weggefährten, die die Begeisterung für das Schloss mit ihm teilen. Bei einem so zeitaufwendigen Hobby braucht man schon eine Frau, die mitspielt, berichtet Hamberger mit einem Lächeln. Seiner Frau
Helene hat er das Buch auch gewidmet. Sie hat es schließlich auch hingenommen, dass ihr Wohnzimmer nach fast jeder Entschuttung und Freilegung einer archäologischen
Werkstatt glich. Da es im Schloss keine Lagermöglichkeiten
gab, nahm Edwin Hamberger die Kartons mit den Fundstücken mit nach Hause, um sie zu säubern, zu sichten, zu
ordnen und so weit wie möglich wieder zusammenzusetzen.
Wenn die Suche nach historischen Fundgegenständen auch
zeitraubend war, kann sich der Erfolg sehen lassen. So stieß
man bei den Ausgrabungsarbeiten zum Beispiel auf spätgotisches Ziegelpflaster, auf über 100 Steinmetzzeichen und
auf eine Wasserleitung aus Blei für den Schlossbrunnen. Zu
den interessantesten Zeugen der Vergangenheit gehören
wohl eine helmartige Laterne und drei im Grumbachgefängnis aufgefundene Renaissance Ofenkacheln und Schriftstücke. In seinem wunderschönen Buch berichtet Hamberger nicht nur über die Vorgeschichte, Forschungen, Freilegungen, Entschuttungen, die Restaurierung und das Fundmaterial, sondern gibt zu Beginn eine kurze Baubeschreibung des Schlosses mit seinen zehn Türmen, an dessen
Mauern bis Anfang der 70er Jahre die Pleichach direkt vorbeifloss. Bei einem Blick in die Schlossgeschichte erfährt der
Leser schließlich woher die drei Rosen im Rimparer Wappen
stammen. Dokumentiert ist die Arbeit des Freundeskreises
Schloss Grumbach auf zahlreichen Fotos von den Freilegungen. Wie Hamberger berichtet haben im Schloss mit dem
Archäologischem, dem Bäckerei-, dem Maurer-und Zimmerund dem Kriminalmuseum vier Museen Platz gefunden. Ergänzt wird das Angebot durch eine Fränkische Trachtensammlung. Bevor Hamberger in seinem Buch jedoch auf die
einzelnen „Schätze“ in den Museen eingeht, gibt er einen
34
Einblick in die intensive Arbeit, die getan werden musste, um
die einzelnen Museen aufzubauen und schließlich mit Exponaten zu bestücken. In dem Buch wird „die Entwicklung des
Grumbach-Schlosses vom Dornröschenschlaf bis zum kulturellen Mittelpunkt dargelegt“, lautete das Fazit von Rimpars
Bürgermeister Burkard Losert. Zu beziehen ist das Buch
über den 1. Vorsitzenden des Freundeskreises Schloss
Grumbach, Edwin Hamberger. Telefon 0 93 65/92 45, zum
Preis von 9,50 Euro. Es umfasst 208 Seiten mit vielen farbigen Abbildungen, hat eine Auflage von 800 Stück und ist sicherlich auch eine schöne Geschenkidee zum Geburtstag
oder zu Weihnachten.
gez. Nadja Kess
Schmunzelecke
Die kluge Maus
Ä Katz sitzt vor n’ Mäuslouch
und streckt die Pfotä nei.
Die Mäusli zieterä vor Angst
und machä ä Mordsgschrei.
Die altä Maus, diä hat kee Angst,
sie stellt si voränoa
und schreit ganz laut „wau, wau, wau, wau,“
und die Katz rennt schnall devoa.
Die Mäusli sen erleichtert,
und die altä Maus säicht froäh:
„Hötersch gsahn, es it halt guet,
wenn mer ä Fremdsprach koa.“
Hans Walter
35
Gestaltung und Satz: Typo-Studio Albert, Julius-Echter-Str. 16, 97222 Rimpar, Tel. 0 93 65/21 22, Fax 42 41 · Druck: Scholz-Druck, Dettelbach