Parallels Desktop® 5 für Mac

Parallels Desktop® 5 für Mac - Readme
---------------------------------------------------------------------------------------------Über Parallels Desktop für Mac-Build 5.0.9376. Dieses Dokument enthält wichtige
Informationen für die Installation von Parallels Desktop für Mac und die Konfiguration
von virtuellen Maschinen.
INHALTSVERZEICHNIS:
1. Über Parallels Desktop für Mac
2. Neue Funktionen
3. Systemvoraussetzungen
4. Unterstützte Gastbetriebssysteme
5. Installation von Parallels Desktop
6. Upgrade auf Parallels Desktop 5 für Mac
7. Aktivierung von Parallels Desktop
8. Konfiguration einer virtuellen Maschine
9. Copyright-Hinweis
10. Kontakt
---------------------------------------------------------------------------------------------1. Über Parallels Desktop für Mac
Parallels Desktop® 5 für Mac ist eine Virtualisierungslösung zum Erstellen von
virtuellen Maschinen auf Macintosh®-Computern mit Intel®-Prozessor (1,66 GHz oder
schneller). In den virtuellen Maschinen können Windows®, Linux® oder andere
Betriebssysteme installiert werden und mit den zugehörigen Programmen parallel zu
Mac OS X und dessen Programmen ausgeführt werden.
Parallels Desktop basiert auf der mehrfach ausgezeichneten Hypervisor-basierten
Virtualisierungstechnologie von Parallels und ermöglicht Folgendes:
- Leistungsstarke und einfach anzuwendende virtuelle Maschinen erstellen
- 32-Bit- und 64-Bit-Betriebssysteme in den virtuellen Maschinen verwenden
- Windows- und Linux-Programme parallel zu Programmen von Mac OS X benutzen –
ohne Neustart des Mac
- Gemeinsame Nutzung von Dateien und Programmen auf dem Mac und in den
virtuellen Maschinen
- Erstellen Sie Parallels virtuelle Maschinen von physischen Computern und von
virtuellen Maschinen von Drittanbietern (VMware, Microsoft Virtual PC, oder
VirtualBox).
Um das Benutzererlebnis und das gleichzeitige Ausführen von mehreren
Betriebssystemen auf Ihrem Macintosh Computer noch zu verbessern, beinhaltet
Parallels Desktop einige Dienstprogramme: Parallels Transporter® für die Übertragung
von physischen Computern und von virtuellen Maschinen (VMware, Microsoft Virtual
PC oder VirtualBox) , Parallels Image Tool für die Verwaltung von virtuellen Festplatten
und Parallels Mounter für Zugang zu den Inhalten Ihrer virtuellen Maschinen (kein
Starten der virtuellen Maschinen erforderlich).
---------------------------------------------------------------------------------------------2. Neue Funktionen
NEUHEITEN IN DIESEM UPDATE (Build 5.0.9376)
Diese Version von Parallels Desktop behebt Kompatibilitätsprobleme mit den neuen
Mac Pros basierend auf Intel Xeon Westmere-Prozessoren.
NEUHEITEN IN DIESEM UPDATE (Build 5.0.9370)
Diese Parallels Desktop-Version beinhaltet die folgenden Bugfixes und
Verbesserungen.
- Mac-Ordner, die mit Windows benutzt werden, funktionieren jetzt einwandfrei mit
MS Outlook, Lotus, Quicken und andere Windows-Programme.
- Unterstützung für Autodesk Revit 2011 behoben.
- Aktivierung von MS Office 2010 wird in virtuellen Maschinen von Boot Camp
beibehalten.
- OpenGL funktioniert jetzt korrekt in virtuellen Maschinen mit Ubuntu 10.04.
- Virtuelle Maschinen mit Boot Camp-Partitionen auf 512 GB SSDs funktionieren jetzt
korrekt.
- Das Problem mit unsichtbaren VM-Listen auf neuen MacBook Pros (Anfang 2010)
wurde behoben.
- Ein seltenes Problem, das der Bildschirm von virtuellen Maschinen mit Windows nach
dem Upgrade auf Mac OS X v10.6.3 schwarz wird, wurde behoben.
- Probleme, dass der Parallels-Dienst nicht mehr reagiert, wenn die Parallels DesktopEinstellungsdatei beschädigt ist, wurde behoben.
- Probleme mit der Bildschirmauflösung in virtuellen Maschinen mit Mac OS X Server
v10.6.3 wurden behoben.
NEUHEITEN IN DIESEM UPDATE (Build 5.0.9344)
Diese Parallels Desktop-Version beinhaltet die folgenden neuen Funktionen und
Verbesserungen.
Gastbetriebssysteme
- Unterstützung für das Betriebssystem Google Chrome.
Leistung
- Verbesserte Leistung von WDDM-Treiber.
- Verbesserte Leistung von virtuellen Maschinen mit den installierten
Gastbetriebssystemen Mac OS X Server v10.6.3 und v10.6.2.
- Kompatibilitätsprobleme mit Parallels Internet Security installiert in virtuellen
Maschinen auf Nehalem-basierten iMac und Mac Pro wurden behoben.
-In einer sauberen Installation von Windows XP öffnet sich "Arbeitsplatz" ohne
Verzögerung.
- Die Statusänderung von Mac OS aus dem Ruhemodus hat keinerlei Einfluss auf die
Performance von Coherence.
- Verbesserter Cache-Modus der virtuellen Festplatte.
- Spotlight in Mac OS X hat keinen Einfluss mehr auf die Boot-Geschwindigkeit von
Boot Camp virtuellen Maschinen.
- Weitere Verbesserungen bei der Leistung.
Integration
- Bugfixes und Verbesserungen beim MacLook
- Optimiertes Erscheinungsbild des Menüs im Crystal-Modus
- Einwandfreies Kopieren von Text aus Mac OS und Einfügen in eine nicht-Unicode
Anwendung in eine virtuelle Maschine
- Mac OS Desktop-Aliase für Windows-Anwendungen funktionieren einwandfrei
- USB-Flash-Geräte und CD/DVD-Netzwerktreiber können in virtuellen Maschinen
durch Doppelklicken auf die entsprechenden Symbole geöffnet werden.
- Gemeinsame Windows-Anwendungen öffnen problemlos, auch wenn die virtuelle
Maschine angehalten wurde oder sich im Ruhemodus befindet.
- Verbesserte Unterstützung für Windows Live Mail.
- Verbesserte Verarbeitung von gemeinsamen Ordnern, die von OneNote 2007,
ProShow und Marvin Sketch verwendet werden.
Grafiken
- Verbesserte OpenGL-Unterstützung in virtuellen Maschinen mit Linux.
- Verbesserte Grafikleistung von RealFlow in virtuellen Maschinen mit Ubuntu.
- Artefakte wie z.B. transparente Fenster bei 3D-Spielen in virtuellen Maschinen mit
Ubuntu wurden behoben.
- Verbesserter Grafikleistung in Perforce Client.
- Das Wechseln der Darstellungsansichten bei der Arbeit in Autodesk Inventor
verursacht keine grafischen Artefakte mehr (wie z.B. einen schwarzen Bildschirm).
- In dem Computerspiel Tin Soldiers Julius Caesar erscheinen keine weißen Stellen
mehr auf dem Bildschirm.
- Grafikprobleme im Internet Explorer 8, wenn das Aero-Design in Windows 7 aktiviert
wurde, konnten behoben werden.
- Weitere Verbesserungen bei der Grafikleistung.
Netzwerk
- Optimierte Kompatibilität mit Cisco VPN.
- FTP-Upload-Geschwindigkeit konnte beschleunigt werden.
Was ist neu in Parallels Desktop 5 für Mac (Build 5.0.9310)
Diese Parallels Desktop-Version beinhaltet die folgenden neuen Funktionen und
Verbesserungen.
- Kompatibilitätsprobleme mit Parallels Internet Security installiert in virtuellen
Maschinen auf Nehalem-basierten iMac und Mac Pro wurden behoben.
- Leistungsverbesserungen bei virtuellen Maschinen mit Windows.
Was ist neu in Parallels Desktop 5 für Mac (Build 5.0.9308)
Diese Parallels Desktop-Version beinhaltet die folgenden neuen Funktionen und
Verbesserungen.
Virtualisierung
- Verbesserte Leistung für weitere USB-Geräte.
- BSOD beim Starten in SMP Windows XP und Windows Server 2003 virtuellen
Maschinen, die von Parallels Desktop 4 übertragen wurden - behoben.
- BSOD oder ein schwarzer Bildschirm beim Starten von virtuellen Maschinen unter
Windows 2000, welche die Intel-EPT-Technologie - unterstützen.
Windows-Gastbetriebssysteme
- Verbessertes Fortsetzen aus dem Standby von virtuellen Maschinen, denen mehrere
Monitore zugewiesen wurden.
- Unvorhergesehene Tastatur-Probleme beim Wechseln zwischen Applikationen,
wenn mehrere virtuelle Maschinen im Coherence- oder Crystal-Modus ausgeführt
werden - behoben.
- Umschalten in die Standardeinstellungen, wenn das Windows-Startmenü im CrystalModus angeklickt wird - behoben.
- Verbesserte Performance beim Zugriff auf Dateien über gemeinsam genutzte Ordner.
- Probleme beim Wechseln in den Coherence- oder Crystal-Modus in einer MultiMonitor-Konfiguration mit einem USB-to-DVI/VGA-Adapter-Treiber installiert in der
virtuellen Maschine - behoben.
- Probleme beim Wechseln in den Coherence- oder Crystal-Modus, wenn die
Grafikeinstellungen von Parallels Desktop einer anderen Grafikkarte zugewiesen
wurde - behoben.
- Time-Zone-Synchronisierung in dem Windows 7-Gastbetriebssystem - behoben.
- Im Coherence- oder im Crystal-Darstellungsmodus erzeugt der Visual StudioDebugger Haltepunkte bei Anwendungen, die im Debug-Modus gestartet wurden behoben.
- Überlappen von Menüs, die beim Rechtsklick oder Linksklick im Crystal-Modus
angezeigt werden - behoben.
Linux-Gastbetriebssysteme
- Parallels Tools unterstützen Xorg 1.7 in Fedora 12 virtuelle Maschinen (experimentell)
- neu!
- Parallels Tools unterstützen Mandriva 2010 (experimentell) - neu!
- OpenSUSE 11.1 - Automatische Erkennung des Installationsmediums - neu!
- Ein nicht-beschreibbarer Desktop-Ordner wird während der Express-Installation in
einigen Distributionen erstellt - behoben.
- Probleme beim Starten des Ubuntu 8.04 x64-Gastbetriebssystems nach der ExpressInstallation - behoben.
- Blinken beim Arbeiten in der Topogun 1.05-Applikation - behoben.
- Probleme mit dem rechten Mausklick in einigen Versionen von GNOME – behoben.
- Neuinstallation der Parallels Tools kommt zum Stillstand – behoben.
Mac OS X Server-Gastbetriebssystem
- Die Fähigkeit Kernel-Optionen zum Mac OS X Server-Gastbetriebssystem
hinzuzufügen - ergänzt. Gehen Sie hierzu folgendermaßen vor: Aktivieren Sie in der
Konfiguration der virtuellen Maschine die Option "Bootgerät beim Start auswählen":
So können Sie die benötigten Kernel-Optionen in dem 5-Sekunden langen Timeout
angeben, bevor der Kernel gestartet wird.
Benutzeroberfläche
- Auf manchen Computern startet Parallels Desktop 5 für Mac nur sehr langsam behoben.
- Artifakte in Quartz-Animation, nachdem Änderungen für Rückgängig-Datenträger
und andere Aktionen übernommen wurden - behoben.
- In manchen Maschinen kommt es zu visuellen Artefakten beim Wechsel in den
Vollbildmodus - behoben.
- Beim Wechsel in den Crystal-Modus stürzen Anwendungen ab, wenn VoiceOver
eingeschaltet ist - behoben.
- Probleme beim Beenden von Parallels Desktop über das Dock-Symbol > Beenden,
wenn die Liste mit den virtuellen Maschinen nicht geschlossen wurde - behoben.
- Im Crystal-Modus gab es Probleme mit einigen Dialogfenstern, die weiterhin im
Hintergrund angezeigt wurden - behoben.
Mac OS X 10.4 Tiger-Hostbetriebssystem
- Parallels Desktop stürzt ab beim Start im Hostbetriebssystem Mac OS X 10.4 Tiger behoben.
- Mögliche Probleme beim Anschließen von USB-Geräten im Hostbetriebssystem Mac
OSX 10.4 Tiger - behoben.
3D & Grafiken
- Verbesserte Grafik-Wiedergabe in Windows Vista und Windows 7.
- Windows-Aero ist standardmäßig verfügbar für Computer mit Intel GMAX3100 und
GMA950 Grafikadapter (einige MacBook und Mac Mini-Modelle).
- Vertikale Synchronisierung ist jetzt konfigurierbar. Sie können diese Einstellungen
über die entsprechende Option im Konfigurationseditor der virtuellen Maschine
verändern.
- Schwarzer blinkender Bildschirm in Windows Aero in SMP-Systemen - behoben.
- Visuelle Probleme mit dem Battlestation Pacific-Spiel auf NVIDIA-Adaptern behoben.
- Verbesserte 3D-Performance für das Computerspiel Mirror Edge.
- Eventuell Texturbeschädigung in Autodesk AutoCAD - behoben.
- Einige Windows XP-Gastbetriebssysteme stürzen ab, wenn Autodesk Inventor in
virtuellen Maschinen ausgeführt wird – behoben.
- Unvorhergesehenes Beenden des Computerspiels Torchlight - behoben.
- Visuelle Artefakte in Quicktime 7 auf ATI-Grafikadapter im WDDM-Modus - behoben.
- Mögliche Abstürze in dem Computerspiel Microsoft Train Simulator - behoben.
- Das Computerspiel Mass Effect stürzt beim Starten ab - behoben.
- Visuelle Artefakte auf dem “Wasser” in dem Computerspiel Spore - behoben.
- Unvorhergesehene Abstürze in dem Computerspiel Portal auf den GMA950-
Grafikadaptern - behoben.
- Unvorhergesehene Abstürze in dem Computerspiel Unreal Tournament 3 -behoben.
- Probleme beim Starten von OpenGL-Anwendungen im Vollbildmodus (in MultiMonitor-Konfigurationen) - behoben.
- Kompatibilitätsprobleme beim Final Fantasy XI-Spiel - behoben.
- Probleme mit dem Computerspiel Counter Strike 1.6 im DirectX-Rendering-Modusbehoben.
- Nicht einwandfrei angezeigte Grafiken in Anatomage InVivo - behoben.
- Grafikprobleme im Videoplayer auf Windows 7 - behoben.
Parallels Transporter
- Verbesserte Performance von virtuellen Maschinen, die von VMware Fusion nach
Parallels Desktop migriert wurden.
- Deaktivierte Aero-Effekte in Windows 7 virtuellen Maschinen, die von VMware Fusion
3 in das Parallels Desktop-Format konvertiert wurden - behoben.
- Migration über das Parallels USB-Kabel, wenn der USB-Port des Quell-Computers ein
USB 1.1-Port ist - behoben.
---------------------------------------------------------------------------------------------3. Systemvoraussetzungen
Hardwareanforderungen
- Jeder Macintosh-Computer mit Intel-Prozessor (1,66 GHz oder schneller). Zur
Ausführung von 64-Bit-Betriebssystemen in virtuellen Maschinen ist ein Intel Core 2
oder schnellerer Prozessor erforderlich.
- Mindestens 1 GB RAM, 2 GB RAM empfohlen.
- Etwa 300 MB Festplattenspeicher auf dem Startvolume für die Installation von
Parallels Desktop.
- Etwa 15 GB Festplattenspeicher pro virtueller Maschine.
Softwareanforderungen
- Mac OS X Snow Leopard 10.6 oder später
- Mac OS X Leopard v10.5.2 oder eine spätere Version
- Mac OS X Tiger v10.4.11 oder eine spätere Version
Zur Überprüfung Ihrer Versionsnummer von Mac OS X, des Prozessors und
Arbeitsspeichers wählen Sie in der Menüleiste im Apfel-Menü den Eintrag Über diesen
Mac.
---------------------------------------------------------------------------------------------4. Unterstützte Gastbetriebssysteme
32-Bit-Betriebssysteme
- Mac OS X Snow Leopard Server 10.6
- Mac OS X Leopard Server 10.5.x
- Windows 7
- Windows Vista®
- Windows XP Professional SP2, SP3, Home Edition SP2, SP3
- Windows Server® 2008
- Windows Server 2003 SP2, R2
- Windows 2000 Server SP4, Advanced Server SP4
- Windows NT 4.0 Server SP6, Workstation SP6
- Windows ME
- Windows 98 SE
- Windows 95
- Windows 3.11
- MS-DOS 6.22
- Red Hat® Enterprise Linux 5.x, 4.x
- CentOS Linux 5.x, 4.x
- Red Hat Linux 9
- Fedora™ Linux 9, 8, 7
- SUSE® Linux Enterprise Server 10 SP2, 9 SP3
- OpenSUSE Linux 10.3, 10.2
- Mandriva™ Linux 2008, 2007
- Debian® Linux 4.0
- Ubuntu® Linux 9.04, 8.10, 8.04
- Xandros Business 4.0
- Solaris® 10, 9
- FreeBSD® 7.0, 6.2
- OS/2® Warp 4.5
- eComStation™ 1.2
64-Bit-Betriebssysteme
- Mac OS X Leopard Server 10.5.x
- Windows 7
- Windows 2008
- Windows Vista
- Windows Server 2003 SP2, R2
- Windows XP Professional SP2
- Red Hat Enterprise Linux 5.x
- CentOS Linux 5.x
- Fedora Linux 9, 8
- SUSE Linux Enterprise Server 10 SP2, 9 SP3
- OpenSUSE Linux 10.3, 10.2
- Ubuntu Linux 9.04, 8.10, 8.04
- Mandriva Linux 2008, 2007
- Solaris 10
- FreeBSD 7.0
Seit Build 5.0.9312 unterstützt Parallels Desktop 5 auch Google Chrome OS.
---------------------------------------------------------------------------------------------5. Installation von Parallels Desktop
Wenn Sie Parallels Desktop im Parallels Online-Shop erworben haben, laden Sie sich
den neuesten Build aus dem Parallels Download Center herunter. Wenn der Download
abgeschlossen ist, öffnen Sie die Parallels Desktop-DMG-Paketdatei. Doppelklicken Sie
auf Installieren, um die Installation zu starten.
Wenn Sie eine Box-Version von Parallels Desktop erworben haben, legen Sie den
Parallels Desktop-Installationsdatenträger in das optische Laufwerk des Mac ein.
Öffnen Sie das Parallels Desktop DMG-Paket und doppelklicken Sie auf Parallels
Desktop installieren.
1. Parallels Desktop stellt eine Verbindung mit dem Parallels Update-Server her, um
nach verfügbaren Updates zu suchen.
Wenn eine neuere Version von Parallels Desktop vorliegt, wird eine Meldung
eingeblendet, in der Sie auswählen können, ob Sie die neueste Version von Parallels
Desktop installieren möchten oder die Version aus dem DMG-Paket. Klicken Sie auf
Aktuelle installieren, um die aktuelle Version aus dem DMG-Paket zu installieren. Wenn Sie auf Download klicken und die neue Version installieren, wird die aktuellste
Version von Parallels Desktop auf Ihren Mac heruntergeladen.
- Wenn kein Update zur Verfügung steht oder Ihr Mac nicht mit dem Internet
verbunden ist, beginnt die Standardinstallation.
2. Klicken Sie im Willkommensfenster auf "Fortfahren".
3. Lesen Sie im Fenster "Wichtige Informationen" die Readme-Datei des Produkts.
Klicken Sie auf "Drucken", um das Dokument auszudrucken oder klicken Sie auf
"Sichern", um es zur späteren Verwendung zu sichern. Klicken Sie anschließend auf
"Fortfahren".
Hinweis: Klicken Sie bei Bedarf auf "Zurück", um Ihre Einstellungen zu ändern.
4 Lesen Sie sich im Fenster "Softwarelizenzvertrag" den Lizenzvertrag sorgfältig durch.
Wir empfehlen, den Lizenzvertrag über den Button "Drucken" auszudrucken oder über
"Sichern" zu speichern. Klicken Sie anschließend auf "Fortfahren".
5. Um mit der Installation fortzufahren, müssen Sie den Bedingungen der
Lizenzvereinbarung zustimmen.
6. Wählen Sie im Fenster "Zielvolume" die Festplatte aus, auf der Parallels Desktop
installiert werden soll. Parallels Desktop kann nur auf dem Startvolume installiert
werden - derselben Festplatte, auf der auch Mac OS X installiert ist. Andere
Festplatten (sofern vorhanden) können nicht ausgewählt werden. Klicken Sie auf
Fortfahren.
7. Klicken Sie auf "Installieren", um die Installation von Parallels Desktop zu starten
oder klicken Sie auf "Upgrade", wenn Sie eine neue Version von Parallels Desktop
installieren.
Geben Sie Ihr Passwort ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden, und klicken Sie auf
"OK".
8. Der Fortschritt der Installation wird im Fenster Parallels Desktop installieren
dokumentiert.
9. Das Installationsprogramm informiert Sie, sobald die Installation erfolgreich
abgeschlossen wurde. Klicken Sie auf "Schließen", um die Installation zu beenden.
Nach der Installation können Sie Parallels Desktop über den Ordner Programme auf
Ihrem Mac starten. Die Parallels Desktop Add-Ons wie Parallels Transporter und
Parallels Image Tool stehen im Ordner /Programme/Parallels/ zur Verfügung.
Das Parallels Virtualisierungs-SDK können Sie von der Parallels-Website herunterladen.
---------------------------------------------------------------------------------------------6. Upgrade auf Parallels Desktop 5 für Mac
Um auf die neue Version upzugraden, müssen Sie die Installation wie oben
beschreiben durchführen und die Software mit einem Upgrade-Aktivierungsschlüssel
freischalten.
Sie müssen die vorhergehende Version von Parallels Desktop vor dem Upgrade nicht
entfernen: Das Installationsprogramm entfernt die frühere Version vor der Installation
von Parallels Desktop 5 automatisch.
Upgrade-Aktivierungsschlüssel
Um Ihr Exemplar von Parallels Desktop 5 zu aktivieren, müssen Sie einen UpgradeAktivierungsschlüssel erwerben. Eventuell benötigen Sie auch den Schlüssel für Ihre
vorige Version.
- Wurde die vorherige Version von Parallels Desktop mit einem dauerhaften Schlüssel
aktiviert, müssen Sie nur den Upgrade-Schlüssel eingeben.
- Wenn Sie die vorige Version von Parallels Desktop mit einem Aktivierungsschlüssel
für eine Testversion aktiviert haben, müssen Sie beide Aktivierungsschlüssel eingeben:
einen für die Vorgängerversion und den Upgrade-Schlüssel für die neue Version.
- Falls Sie die Vorgängerversion von Parallels Desktop erworben haben, aber nicht auf
Ihrem Mac installiert haben, dann benötigen Sie zwei Lizenzschlüssel, um Parallels
Desktop 5 zu aktivieren: den Upgrade-Aktivierungsschlüssel für Parallels Desktop 5
und einen permanenten bzw. einen Upgrade-Schlüssel für die Vorgängerversion.
Konvertierung von virtuellen Maschinen, die mit Parallels Desktop 3.0 oder einer
früheren Version erstellt wurden, in das neue Format
Parallels Desktop 5 und Parallels Desktop 4 verwenden für virtuelle Maschinen ein
neues Format, das sich vom Parallels Desktop 3.0-Format unterscheidet. Wenn Sie eine
virtuelle Maschine starten, die Sie mit Parallels Desktop 3 erstellt haben, werden Sie
dazu aufgefordert, diese in das neue Format zu konvertieren. Wählen Sie bei der
Aufforderung zur Konvertierung der virtuellen Maschine ins neue Format eine der
folgenden Optionen:
- Klicken Sie auf Backup & Konvertierung, um die virtuelle Maschine zu sichern und sie
dann ins neue Format zu konvertieren. Wenn Sie diese virtuelle Maschine in Parallels
Desktop 3 starten müssen, können Sie sie aus dem Backup wiederherstellen.
- Klicken Sie auf Konvertieren, um Ihre virtuelle Maschine ohne vorheriges Backup zu
konvertieren. Die Konvertierung kann nicht rückgängig gemacht werden. Wenn Sie
diese Option wählen, kann die virtuelle Maschine nicht mehr ins alte Format
konvertiert werden.
Upgrade der Konfiguration der virtuellen Maschine und Update der Parallels Tools
Sobald die virtuelle Maschine konvertiert wurde, wird die Konfiguration aktualisiert
und die neueste Version der Parallels Tools wird in der virtuellen Maschine installiert.
Hinweis: In Linux virtuellen Maschinen startet X Server nach dem Upgrade in manchen
Fällen nicht, so dass Sie die Parallels Tools im Textmodus manuell aktualisieren
müssen.
---------------------------------------------------------------------------------------------7. Aktivierung von Parallels Desktop
Um Parallels Desktop vollständig auszuführen, sollten Sie es mit einem
Aktivierungsschlüssel aktivieren. Wenn Sie eine Verpackungsversion des Programms
erworben haben, finden Sie den Aktivierungsschlüssel auf der Hülle der InstallationsCD oder auf beigelegten Karte. Wenn Sie das Produkt online gekauft haben, erhalten
Sie den Aktivierungsschlüssel per E-Mail. Falls Sie das Produkt noch nicht gekauft
haben und es vor dem Kauf erst testen möchten, dann können Sie einen
Testaktivierungsschlüssel für einen begrenzten Zeitraum anfordern.
Um das Produkt zu aktivieren.
1. Öffnen Sie Parallels Desktop.
2. Wählen Sie im Menü "Hilfe" > "Produkt aktivieren".
3. Geben Sie im Dialogfeld "Aktivieren" Ihren Namen sowie den Namen Ihres
Unternehmens ein (diese Felder sind optional) und geben Sie den
Aktivierungsschlüssel in das entsprechende Feld ein. Klicken Sie anschließend auf
"Aktivieren".
Nach dem Aktivieren von Parallels Desktop können Sie virtuelle Maschinen erstellen,
Betriebssysteme in diesen installieren und mit den Programmen in den virtuellen
Maschinen parallel zu den Programmen Ihres Mac arbeiten.
Nach der Aktivierung Ihres Exemplars von Parallels Desktop, empfehlen wir Ihnen Ihr
Exemplar zu registrieren. Nur registrierte Benutzer können regelmäßige Updates
herunterladen und so up-to-date mit den neuesten Verbesserungen bleiben.
---------------------------------------------------------------------------------------------8. Konfiguration einer virtuellen Maschine
Wenn Sie das erste Mal Parallels Desktop starten, werden Sie den
Willkommensbildschirm sehen. Wenn Sie eine vorigen Version auf die neue Version
aktualisiert haben, klicken Sie auf "Benutzen Sie Ihre virtuellen Maschinen", um auf Ihre
virtuellen Maschinen zu öffnen.
Wenn Sie eine neue virtuelle Maschine erstellen möchten, klicken Sie auf Neue
Windows-Installation.
1. Daraufhin startet der Assistent "Neue virtuelle Maschine".
2. Legen Sie die Installations-CD des Betriebssystems in das optische Laufwerk Ihres
Mac ein und befolgen Sie die Anweisungen des Assistenten.
3. Mit diesem Assistenten können Sie eine neue virtuelle Maschine erstellen und ein
Betriebssystem darin installieren.
4. Nach der Installation des Betriebssystems, werden die Parallels Tools in Ihrer
virtuellen Maschine installiert.
Nach der Installation des Betriebssystems und der Parallels Tools können Sie Ihre
virtuelle Maschine verwenden.
---------------------------------------------------------------------------------------------9. Copyright-Hinweis
Copyright© 1999-2010 by Parallels Holdings, Ltd.
Alle Rechte vorbehalten.
Parallels, Coherence, Parallels Transporter, Parallels Compressor, Parallels Desktop und
Parallels Explorer sind eingetragene Marken von Parallels Software International, Inc.
Virtuozzo, Plesk, HSPcomplete und die entsprechenden Logos sind Marken der
Parallels Holdings, Ltd. Das Parallels Logo ist eine Marke der Parallels Holdings, Ltd.
Dieses Produkt basiert auf einer Technologie, die Gegenstand einer Reihe von
schwebenden Patentanmeldungen ist. Jeglicher Vertrieb dieser Produkte oder davon
abgeleiteter Produkte ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung des CopyrightInhabers nicht gestattet.
Microsoft, Windows, Windows Server, Windows NT, Windows Vista und MS-DOS sind
eingetragene Marken der Microsoft Corporation.
Linux ist eine eingetragene Marke von Linus Torvalds.
Apple, Mac, and Mac OS sind Marken von Apple Inc.
Alle anderen Marken und Namen in diesem Dokument sind möglicherweise Marken
ihrer jeweiligen Inhaber.
---------------------------------------------------------------------------------------------10. Kontakt
Produkt-Website. http://www.parallels.de/