docProdukte und Systeme für die Elektronikindustrie
download 
Report Transcription
Produkte und Systeme für die Elektronikindustrie
Produkte und Systeme für die Elektronikindustrie 2 Produkte und Systeme für die Elektronikindustrie We Enable Energy Als eines der ältesten Industrieunternehmen der Schweiz, gegründet 1803, fokussieren wir uns auf Produkte und Systemlösungen für Energieerzeugung, -übertragung und -verteilung für Rotationsmaschinen und die Maschinenbauindustrie. Von Roll ist Weltmarktführer für Isolationsprodukte und das einzige Unternehmen, das eine lückenlose Auswahl an Isolationsprodukten, Verbundwerkstoffen, Beratung, Systemprüfungen und -dienstleistungen für die elektrotechnische Industrie anbietet. Seit über 100 Jahren tragen wir fortlaufend mit neuen, innovativen Produkten und Dienstleistungen zur stetigen Entwicklung dieses Marktes bei, die sowohl eine konstante Steigerung der Effizienz als auch kompaktere Maschinen ermöglicht haben. Unsere Kunden geniessen eine Vielzahl von Vorteilen: » Sämtliche Isolationsmaterialien aus einer Hand »Durchgängige Kompetenz von der Stromerzeugung über Verteilung bis zum effizienten Einsatz » Bewährte Kompatibilität der Systemkomponenten » Werkstoff- und Systemtests direkt im Von Roll Labor » Beratung für Anwendungen und Technologien » Schulung im Bereich Isolationsmaterialien und -systeme Der Bedarf an elektronischen Geräten wächst in nahezu allen Branchen: von der Telekommunikation über die Computerindustrie, Automobil- und Eisenbahnindustrie, Militär, Luftfahrt bis hin zur Konsumgüterindustrie. Rasche technologische Änderungen erfordern neue Materialien und leistungsfähigere Herstellprozesse. Von Roll bietet Lösungen für verschiedene Verfahren und ermöglicht der elektronischen Industrie eine Fertigung von hochqualitativen Leiterplatten zu niedrigen Herstellungskosten. In der Leiterplattenindustrie (PCB) ist Von Roll bekannt als der führende Hersteller von CDM® (Composite Delmat Material) und als Experte in der Konstruktion von Lötrahmen und -masken. Das CDM®- und Durapol®-Portfolio wird stets weiterentwickelt und erfüllt die technischen Anforderungen moderner Herstellprozesse von Lötrahmen, -masken, Anschlussbaugruppen und Testadaptern . Das Angebot der Von Roll für die Elektronikindustrie umfasst: » Die weltweit führenden Lötrahmenmaterialien CDM® und Durapol® » Jahrelanges Fachwissen im CDM®- und Durapol®-Portfolio »Eine komplette und geeignete Auswahl an Produkten für die Herstellung von Leiterplatten: Lötrahmen, Schutzsysteme, Lötstopbänder u.a. »Hochfrequenz-Litzen und Feindrähte für elektronische Anwendungen Produkte und Systeme für die Elektronikindustrie Unsere Produkte für die Elektronikindustrie Glimmer Kabelindustrie Drähte Elektronikindustrie Harze und Lacke Flexible Materialien Ballistischer Schutz Verbundwerkstoffe Thermische Isolation Bearbeitete Teile Formteile Papierindustrie Fahrzeuge und Transport Von Roll bietet komplette Systemlösungen für Ihre Branche. Bitte kontaktieren Sie uns oder besuchen Sie unsere Website www.vonroll.com, wenn Sie weitere Informationen benötigen. 3 4 Produkte und Systeme für die Elektronikindustrie Lötmasken für die Leiterplattenfertigung CDM® und Durapol®: Hochleistungsmaterial für Lötmasken CDM®- und Durapol®-Lötmasken-Material ist weltweit bekannt und wird aufgrund seiner hohen Temperaturbeständigkeit, guten Bearbeitbarkeit, chemischen Beständigkeit, antistatischen Eigenschaften und seiner Auffindbarkeit mit Sensoren bevorzugt. Der besondere Aufbau der CDM®- und Durapol®-Materialien ermöglicht eine hohe mechanische Belastbarkeit bei unterschiedlichen Temperaturen und verhindert so eine Durchbiegung der Lötrahmen im Prozessverlauf. Dies garantiert eine lange Lebensdauer der Lötmasken und eine grösstmögliche Anzahl von Prozesszyklen. Mit Eigenschaften wie aussergewöhnlicher Dimensionsstabilität und Planparallelität, kleinsten Dickentoleranzen und exzellenter Bearbeitbarkeit erfüllen CDM® und Durapol® alle Anforderungen der Elektronikindustrie. Wesentliche CDM®- und Durapol®-Typen Produktname Farbe Oberflächen widerstand in Ohm/Quadrat gem. IEC 60093 CDM® ESD 68910 Durapol® L200 Schwarz 10E5 bis 10E9 2350 x 1335 1950 x 1205 1460 x 1335 1335 x 1170 5, 6, 8, 10, 12 Gute Flux- und Temperaturbe ständigkeit, gute Bearbeitbarkeit CDM® ESD 68940 Grau 10E5 bis 10E9 2350 x 1335 1335 x 1170 5, 6, 8, 10, 12 Hohe Temperaturbeständigkeit, sehr gute Flux-Beständigkeit, exzellente Bearbeitbarkeit, optische Erkennbarkeit durch Sensoren StandarddickenToleranzen +/– 0.10 (mm) Tafelgrösse (mm) Highlights Weitere Produkte sind erhältlich. Unsere Berater informieren Sie gerne. Zuverlässig und sicher Bei der Entwicklung dieser Produkte wird grösste Aufmerksamkeit auf das Verhalten bei elektrostatischer Entladung gelegt (ESD). Um die strengen Sicherheitsanforderungen zu erfüllen, die in solchen Produktionsbereichen herrschen, hat Von Roll antistatische CDM®- und Durapol®-Typen entwickelt. Materialklassifikation hinsichtlich verschiedener Standards CDM Referenz 1 10 10 10 2 10 3 4 10 5 10 6 107 leitend 108 109 1010 1011 1012 1013 1014 1015 dissipativ ρs (Ω/ ) isolierend ANSI/EIA 541 leitend DOD HDBK 263 dissipativ leitend Mardiguian (50) dissipativ leitend ASTM D 4470 riskant ρs (Ω/ ) keine Ladung verursachend teilweise Schutzisolation leitend ρs (Ω/ ) antistatisch leitend schützend ρt (Ω.cm ) isolierend dissipativ isolierend ρt (Ω.cm ) ρs (Ω/ ) isolierend ρs (Ω/ ) CECC 00 015 schützend 1 10 leitend 10 2 10 3 dissipativ 10 4 10 5 10 6 10 7 10 8 ρt (Ω.cm ) isolierend 10 9 10 10 10 11 10 12 10 13 10 14 10 15 Produkte und Systeme für die Elektronikindustrie CDM® und Durapol®: bearbeitete Lötmasken Ob Schwalllöten, SMT (Surface Mount Technology) oder selektiver Lötprozess: Für jede Lötanwendung können wir Lötmasken aus CDM®- und Durapol®-Tafeln gemäss Kunden anforderungen anfertigen. Die Nutzung von CDM® und Durapol® in Lötmasken bringt folgende Vorteile: »Starke Reduktion von Lötfehlern, weil CDM® und Durapol® eine Durchbiegung der Leiterplatte während des Lötprozesses verhindert »Schutz von empfindlichen Komponenten gegen Hitze dank des Designs der Maske »Vermeiden von Schäden durch elektrostatische Entladungen »Automatische und andauernde Funktionalität (von der Abschirmungspaste oder Komponentenplatzierung bis hin zur Endkontrolle), Steigerung der Produktivität und Vereinfachung des Handlings »Stabilisierung diverser Leiterplatten-Trägermaterialien gegen Verwindung und Durch biegung während des Fertigungsprozesses »Steigerung der Produktivität durch optimierte Gruppierung mehrerer Leiterplatten auf einer Lötmaske Von Roll stellt sein Produkt-Know-how über die CDM®- und Durapol®-Materialien verschiedenen Partnern zur Verfügung. Diese zeichnen sich aus durch: »Entwicklungs- und Designbüros mit weltweiten Einrichtungen, die spezialisiert sind auf die Gestaltung und Herstellung von Trägern und Masken »CAD-CAM-Geräte und -Anlagen, die mit CNC-Bearbeitungszentren verbunden sind Unsere Ingenieure sind stets bestrebt, chemische Prozesse und Bearbeitungsabläufe zu optimieren, um die Leistung der Produkte zu steigern unter Einhaltung der strengen Richtlinien der elektronischen Industrie. Entwicklungs- und Produktionsabteilungen arbeiten eng zusammen, um die vielfältigen und wachsenden Kundenanforderungen an die Produkte zu erfüllen. Die Verbesserung der Leistung und ein Null-Fehler-Prozess stehen dabei absolut im Vordergrund. CDM®- und Durapol®-Platten der Von Roll in unterschiedlichen Grössen für Lötrahmen Beispiele von CDM®- und Durapol®-Anwendungen 5 Produkte und Systeme für die Elektronikindustrie CDM®- und Durapol®-Materialien Von Roll ist der führende Hersteller im Verbundwerkstoffsektor und widmet bedeutende Ressourcen der Forschung und Entwicklung. Dies erlaubt uns die Entwicklung von massgeschneiderten Lösungen in unserem Hochleistungslabor für Verbundwerkstoffe, basierend auf spezifischen Kundenanforderungen. Allgemeine mechanische, elektrische und physikalische Werte unserer Werkstoffe stellen wir auf unserer Website in Form von Datenblättern zur Verfügung. Für unsere Kunden erstellen wir auf Wunsch weitergehende und detaillierte Analysen für spezifische Anwendungsfälle, um alle Fragen zu beantworten. Einige Forschungsbeispiele zur Produktentwicklung: Thermogravimetrische Analyse (TGA) Schritt 0.508% Rückstand 99.455% Von 50.00°C bis zu 300.00°C Schritt –5.290% Rückstand 94.673% Von 50.00°C bis zu 400.00°C 20 % Schritt –12.182% Rückstand 87.781% Von 50.00°C bis zu 500.00°C 100 200 300 400 500 600 700 800 Dynamische mechanische Analyse (DMA) 225.49°C 5042Mpa 400 342.53°C 1823Mpa 259.74°C 266.24°C 5000 100 0.15 300 0.10 200 0.05 100 0 0 50 CDM® und Durapol® bieten höchste Performance 100 150 Von Roll - Innovationsführer für Lötrahmenmaterialien 200 250 300 Umfassende Bearbeitungskompetenz für Lötmasken 350 400 Optimierter Materialeinsatz durch CDM® und Durapol® Verlust-Modul (Mpa) 10000 Lager-Modul (Mpa) 6 Produkte und Systeme für die Elektronikindustrie Schutzsysteme für PCBA Typgerechte Schutzlacke und Versiegelungslacke spielen eine Schlüsselrolle für die Optimierung der Zuverlässigkeit elektronischer Komponenten. Bestückte Leiterplatten sind immer raueren Bedingungen – Schwingungen, Feuchtigkeit und Staub ausgesetzt. Sie sind zunehmend in Haushaltsgeräten, Transportmitteln (Automobilindustrie u.a.), in wissenschaftlichen und medizinischen Produkten präsent und garantieren ein Maximum an Sicherheit und Komfort. Die Zuverlässigkeit all dieser elektronischen Geräte hängt ab von der richtigen Auswahl des optimalen Schutzsystemes. Der geeignete Schutzlack Von Roll bietet eine Auswahl an dünnen Überzugslacken für den umfassenden Schutz von montierten Leiterplatten: »Damicoat® 2405-01 Damicoat® 2405-01 ist ein schnell lufttrocknender Alkyd-Lack für guten tropischen Schutz, anwendbar in den verschiedensten Lackierungsprozessen und frei von Toluol und CMR-Komponenten. »Damilux® 4700F Damilux® 4700F ist ein UV-härtendes Urethan-Harz, das einen dicken Schutzlacküberzug (200 μm) für ausserordentliche Feuchtigkeitsbeständigkeit ermöglicht. Es ist frei von flüchtigen organischen Komponenten (VOC) und härtet durch die Belichtung mit dem entsprechenden UV-Licht aus. Imprägnier- und Vergussharze Die zweikomponentigen Damival® Harzsysteme können verschieden angewendet werden: Sie dienen zur Umspritzung, Kapselung, Verklebung, Versiegelung, Auffüllung von Hohlräumen und Lücken, verbessern Wärmeableitung und bieten Schutz vor Feuchtigkeit, Vibration und anderen Umwelteinflüssen. Damival®-Harze sind einfach in der Verarbeitung, haben geringe Schrumpfeigenschaften, geringe Feuchtigkeitsanfälligkeit und erlauben eine problemlose Ausgasung während der Aushärtung. Eine exzellente Haftung an verschiedensten Materialien sowie Beständigkeit gegen Temperaturwechsel sind grundlegende Eigenschaften in elektronischen Anwendungen. Die Damival®-Palette wurde entwickelt, um diese Anforderungen zu erfüllen. Alle Klassen sind frei von Halogenen und VOC. Die Damival®-Rezepturen entsprechen den RoHS-Richtlinien 2002/95/EC. Name Farbe Mix Viskosität ShoreHärte Glasübergangspunkt Haupteigenschaften Damival® 13551 Weiss 2300 50 70A –10 Erfüllt Eisenbahn-Standard NF16-101, UL94V0 gelistet, gute Beständigkeit bei Temperaturschwankungen. Damival® 13552 Weiss, Schwarz 4500 70 50D 10 Erfüllt Eisenbahn-Standard NF16-101, UL94V0 gelistet. Temperaturbeständigkeit 130°C Dauerbelastung. Damival® 13553 Schwarz 3000 35 50D 9 Erfüllt Eisenbahn-Standard NF16-101, UL94V0 gelistet, hohe Temperaturbeständigkeit (155°C bei Dauerbelastung, 180°C Spitze). Damival® 13653 Schwarz 3000 90 75A –68 Bleibt bei niedrigen Temperaturen flexibel, sehr wasserabweisend, hohe Klebkraft. Damival® 13654 Beige 4000 60 25A –53 Extrem weich und sehr wasserabweisend, hervorragende Klebekraft. Gelzeit mPa.s, 25°C Min, 25°C °C 7 8 Produkte und Systeme für die Elektronikindustrie Trockenfilmresist für Leiterplatten Mit unserem Angebot an Lötstopbändern – zur selektiven Abdeckung von Leiterplatten während des Lötverfahrens – ergänzt Von Roll das Angebot: »Isotape® 54921PV4 garantiert eine selektive Heissluftverzinnung (HAL) von Leiterplatten ohne Zinnrückstände an unerwünschten Stellen. »Während des Galvanisierungsprozesses verhindern Polyesterfilme wie Intertape® 6130 und Isotape® 6215PV3 die Metallisierung von Bereichen, bei denen dies nicht erforderlich ist. Sie garantieren korrekte Abdeckung von Leiterbahnen. »Beim Wellenlötverfahren stellt die Polyimidband-Serie Isotape® 4428 eine hohe Temperaturbeständigkeit im Tauchbad sicher. Von Roll bietet anwendungsbezogene Lösungen, wovon die folgenden Tabellen nur eine kleine Auswahl unseres breiten Produktspektrums zeigen. Jedes dieser Bänder kann restlos ohne ungewollte Rückstände entfernt werden. Lötstopbänder für das Selektiv-Löten von Leiterbahnen (während des Lötvorganges): Produktname Intertape® 6120 Intertape® 6130 Isotape® 6215PV3 Isotape® 4428PV4 Trägermaterial Polyester Polyester Polyester Polyimid Haftmittel Silikon Silikon Silikon Silikon Gesamtdicke 0.087 mm 0.101 mm 0.089 mm 0.070 mm Klebekraft 13.4 N/25 mm 12.3 N/25 mm 8 N/25 mm 6.25 N/25 mm Temperaturbeständigkeit Kurzzeitig bis 218°C Kurzzeitig bis 218°C Kurzzeitig bis 260°C Kurzzeitig bis 400°C Farbe Blau Rot Grün Bernsteinfarben Isotape® 54921PV4 Isotape® 4638PV3 Isotape® 4428PV4 Isotape® 4428PV3-32 Trägermaterial Polyester/Papier Glasgewebe Polyimid Polyimid Haftmittel Silikon Silikon Silikon Silikon Lötstopbänder für das Wellenlöten Produktname Gesamtdicke 0.240 mm 0.190 mm 0.070 mm 0.055 mm Klebekraft 9.5 N/25 mm 6.50 N/25 mm 6.25 N/25 mm 6.00 N/25 mm Temperaturbeständigkeit Kurzzeitig bis 260°C Kurzzeitig bis 260°C Kurzzeitig bis 400°C Kurzzeitig bis 400°C Farbe Rot Weiss Bernsteinfarben Bernsteinfarben Kapton® oder Polyimid: sehr hitzebeständige Lösungen für Lötstopbänder mit kurzzeitiger Temperaturbeständigkeit bis zu 300°C Das Produkt Isotape® 4428PV4 hat aussergewöhnlich gute Hafteigenschaften. Es ist deshalb für unebene Leiterplatten-Oberflächen besonders geeignet! Obwohl dünn, bietet es Schutz vor Perforation auch bei erhöhten Temperaturen und optimalen Schutz der Leiterbahnen während des Lötprozesses. Produkte und Systeme für die Elektronikindustrie Lötstopbänder für die Heissluftverzinnung (HAL) HAL ist ein Hochtemperaturprozess unter Heissluftdruck zur Aufbringung von Lötzinn. Aufgrund des technisch anspruchsvollen Prozesses sind reine Polyester- und PolyimidKlebebänder für diese Anwendung nicht geeignet. Durch besondere Kombination ist unser Isotape® 54921PV4 besonders robust und bietet die beste Balance zwischen hoher mechanischer und thermischer Beständigkeit und rückstandsloser Entfernung. Produktname Isotape® 54921PV4 Trägermaterial Polyester/ glattes Papier Haftmittel Silikon Gesamtdicke 0.240 mm Klebekraft 9.5 N/25 mm Temperaturbeständigkeit Kurzzeitig bis 260°C Farbe Rot Eine Auswahl an Abdeckmaterialien für die Verlötung von Leiterplatten Typische Anwendungen Leiterplatten werden heute in fast allen Industrien verwendet. Dank stetig verbesserten Herstellprozessen zeigen Leiterplatten eine wachsende Leistung und ermöglichen viele Innovationen und hilfreiche Geräte für: »Fahrzeugtechnik: Zentralverriegelung, Fensterheber, Infotainment, Parkassistent, Einspritzanlagen, ABS, LED- und Xenon-Licht »Eisenbahnindustrie: Zentralgesteuerte Mess-, Kontroll- und Wartungsysteme »Home Entertainment: TV- und HiFi-Komponenten »Telekommunikation: leichtere Mobiltelefone mit höherer Leistung »Haushalt: vielseitige Geräte mit hoher Leistung »Computer: leichte Laptops und Zubehör mit verbesserten Möglichkeiten »Anzeigetafeln in Bahnhöfen, Flughäfen, Sportstadien »Alarmsysteme »Und vieles mehr 9 10 Produkte und Systeme für die Elektronikindustrie Hochfrequenz-Litzen und Drähte Hochfrequenz-Litzen bestehen aus gebündelten, lötbaren, lackisolierten Einzelleitern. Als Standard-Einzeldraht verwenden wir Soldex®, welcher ohne vorheriges Entfernen von Umspinnung und Lackisolation direkt lötbar ist. Struktur der Litzendrähte Je nach Anwendungszweck sind Bündelung, Verlitzung, Drallrichtung oder Dralllänge frei wählbar. Lackisolation von Einzeldrähten In den Lackauftragsklassen Grad 0, Grad 1, Grad 2 und Grad 3. Durchmesser von 0.030 mm bis 1.00 mm. Lackdraht-Typ Basis Temperaturklasse Eigenschaften Soldex PU 155, 180 Lötbar bei ca. 375°C Thermex® S180 PEI, modifiziert 180 Isolierung verzinnbar bei ca. 470°C Thermex® 200 PEI, PEI+PA 200 Gute thermische Stabilität Thermibond 158 PEI+PAI+duroplastischer Kleber 200 Selbstbindend ® ® Zusatzisolation Nebst der normierten Zusatzisolation aus Naturseide oder Polyamidgarn können wir HF-Litzen auch mit Polyesterfolie bandieren. Übliche Zusatzisolationen sind: »Eine oder mehrere Umspinnungen/Umflechtungen mit verschiedenen Garnen, z.B. Polyamid, Baumwolle, Glas, Polyester, Aramid »Eine oder mehrere Bandierungen mit Polyesterfolien (PEN, PET), Polyimidfolien, Nomex®1) Aramidpapier, Glasbänder, Samica® mit Überlappungen bis 75% »Isolationen aus klebebeschichteten Folien wie Polyester und Polyimid werden wärmebehandelt, um eine gut verklebte Isolation zu erreichen Verschiedene Kombinationen sind möglich. Hochfrequenz-Litzendrähte Ringkernspule Grosse Auswahl an Litzendrähten © Schaffner BMW Besonders bei Aussenanwendungen können die Hochfrequenz-Litzendrähte mit Polyurethane (PUR), PVC, HFFR oder Silikon extrudiert werden. 1) Nomex® ist eine eingetragene Marke von Dupont® Produkte und Systeme für die Elektronikindustrie Anwendungen Hochfrequenz-Litzen Hochfrequenz-Litzen im Elektronikbereich kommen v.a. da zum Einsatz, wo die Frequenzen über den üblichen 50/60 Hertz liegen. Zu den typischen Anwendungen gehören: »Induktive Kochplatten »HF-Transformatoren »EMI-Filter »Prüfgeräte (Medizintechnik, Ultraschallprüfung) »Schweissgeräte »Geräte mit kontaktloser Energieübertragung: z.B. elektrische Zahnbürste Induktionskochplatte Kontaktlose Energieübertragung Vorteile für den Kunden »Umfassendes Sortiment an Litzendraht-Strukturen für spezifische Kundenanforde rungen. Der Kunde kann den Durchmesser, die Anzahl, die Verlitzungsform und Drallrichtung der Einzelleiter auswählen. »Grosser, leistungsfähiger Maschinenpark für das Überlappen, Umspinnen und das Bandieren von Litzendrähten Drähte Feine Drähte für Magnetspulen sind in verschiedenen Qualitäten verfügbar. Soldex®-Draht wird im Elektronikbereich sehr häufig verwendet, weil er lötbar ist. Thermex® 200 Qualitäten werden für Hochtemperatur-Anwendungen empfohlen. Thermibond®-Draht ist verbackbar und bietet Vorteile im Produktionsprozess. Hochfrequenz-Transformatoren Feindraht für Magnetspulen 11 We Enable Energy Glimmer Glimmer als Grundstoff für Hochspannungsisolation. Von Roll Engagement für Glimmer ist sehr umfangreich und umfasst alle Schritte im Herstellungsprozess. Flexible Materialien Flexible Isoliermaterialien wie flexible Laminate und Klebebänder für Niederspannungsanwendungen. Drähte Isolierte Rund-, Flach und Litzen-Drähte für Hochspannungs, Niederspannungs- und elektronische Anwendungen. Ballistischer Schutz Qualitativ hochstehende Systeme auf der Basis von einzeln oder auf die Anwendung zugeschnittenen Kombinationen der verwendeten duroplastischen/thermoplastischen Stoffe. Kabel Glimmerbänder für feuerfeste Kablel. Von Roll bietet eine grosse Auswahl an Produkten, die sich bestens für alle Normen eignen. Wasser- und Abwasseraufbereitung Von Roll BHU entwickelt, baut und betreibt Anlagen für die Wasser- und Abwasseraufbereitung. Harze und Lacke Tränkharze, Schutzlacke sowie Giessharze für Hochspannungsmaschinen und Niederspannungsmaschinen. Prüfung Von Roll führt elektrische, thermische und mechanische Prüfungen an einzelnen Materialien sowie an kompletten Isolationssystemen durch. Verbundwerkstoffe Aus Harz und Verstärkungsmaterial entwickelte Produkte mit ausgeürägten physikalischen, thermischen und elektrischen Eigenschaften. Dabei kann es sich um formgepresste, halbfertige oder maschinell bearbeitete Produkte handeln. Schulung Die Von Roll Corporate University bietet für die Kunden ein Schulungsprogramm auf dem Gebiet der Hoch- und Niederspannungsisolation an. Bitte kontaktieren Sie uns oder besuchen Sie unserer Website www.vonroll.com Customer Service Europa Asien/Pazifik Nord- und Südamerika Von Roll Schweiz AG Passwangstrasse 20 4426 Breitenbach Schweiz P +41 61 785 5111 F +41 61 785 5188 Von Roll Asia Pte Ltd. 6 Serangoon North Avenue 5 #03-01 Singapur 554910 Singapur P +65 6556 4788 F +65 6556 4959 Von Roll USA, Inc. 200 Von Roll Drive Schenectady, NY 12306 USA P +1 518-344-7100 F +1 518-344-7288 Von Roll do Brasil Ltda. Av. Aruana, 201 06410-010 Sao Paolo Brasilien P +55 11 4208 5995 F +55 11 4193 6789 Über Von Roll We Enable Energy – Die Von Roll Holding AG mit Hauptsitz in der Schweiz fokussiert sich auf Produkte und Systeme zur elektrischen Energieerzeugung, -übertragung und für industrielle Anwendungen. Das Geschäftsportfolio der Von Roll Holding AG teilt sich in folgende Geschäftsbereiche auf: Von Roll Insulation umfasst Produkte, Systeme und Dienstleistungen rund um die elektrische Isolation, die in Generatoren, Hoch- und Niederspannungsmotoren und Transformatoren eingesetzt werden. Von Roll Composites stellt Verbundwerkstoffe und Teile für verschiedenste Industrieanwendungen her. Weitere Aktivitäten der Von Roll umfassen die Entwicklung den Bau und den Betrieb von Anlagen für die Wasser- und Abwasseraufbereitung. Sämtlihce Informationen in diesem Dokument unterliegen den Haftungsbedingungen, wie sie auf der Website www.vonroll.com unter Allgemeine Verkaufts- und Lieferbedingungen erwähnt sind. Von Roll ist der einzige Hersteller und Lieferant, der die gesamete Produktepalette an Materialien und Systemen für die Isolation von Elektromaschinen sowie Hochleistungsprodukte für verschiedene Hightech-Branchen anbietet.
