Dezember - TSV Kronshagen
Transcription
Dezember - TSV Kronshagen
Handball Basketball Volleyball Fußball Badminton Psychomotorik Jugendfahrten Turnen Nordic Walking Judo Aerobic Skigymnastik StepAerobic Trampolinturnen Wassergymnastik Einradfahren Wandern Skat Jugendspielmannszug Geselliger Tanzkreis Gymnastik Tai Chi Tennis Faustball Kegeln Rehabilitations- und Gesundheitssport Leichtathletik Tanzen Schwimmen Sportabzeichen Herzsport Ballett Sportangeln Tischtennis Asthmasport Dezember 2015 51. Jahrgang en n o i t a m r Mit Info de! n i e m e G aus der Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Schröder Optik Meddagskamp 4 24119 Kronshagen Tel. 04 31 / 58 95 95 www.schroeder-augenoptik.de INHALT IMPRESSUM Kronshagener Sportspiegel Herausgeber: 3 Aus dem Verein Weihnachtsgrußwort des 1. Vorsitzenden 5 Wussten sie schon, ... 7 Ballspiele-Mix für Jungen und Mädchen Sportangebot für 4-5jährige 8 TSVK feiert die „Längste Nacht“ 9 Sommer-Jugendfreizeit Hörnum/Sylt 11 Relaunch der TSVK-Website 13 Turnen Erfolgreich beim Deutschlandpokal 14 Fußball Fair-Play-Ehrung des SHFV 15 Altliga Hallenkreismeister, Kreis Kiel 17 Tanzsport 29. Ostseepokal 2015 TSH-Breitensport-Trophäe 19 Finalplätze für M. und G. Heere 21 Wandern Novemberwanderung 23 Jahreswanderplan 2016 25 Handball B-Jugend 27 Ankündigung Ingo-Hellmund-Cup 29 Judo Dominic holt Gold ... 31Jugendturniere Gürtelprüfungen am 17./18. Oktober Aus der Gemeinde 35 Volles Haus beim Seniorenfrühstück 36 Veranstaltungskalender Dezember 2015 37 Katholische Pfarrei Franz von Assisi 39Christusgemeinde 40Sperrmülltermine TSV Kronshagen von 1924 e.V. Redaktion / Pressewart: Heiko Drescher (H.D.) Stadtfeldkamp 40, 24114 Kiel Tel. (0431) 2 00 49 16 e-mail: [email protected] Vorstand: Peter Rinio (1. Vorsitzender) André Schröder (2. Vorsitzender) Julia Pagel-Kierdorf (Finanzen) Rüdiger Janoske (Technischer Leiter) Heiko Drescher (Öffentlichkeitsarbeit) Arne Nitzer (Jugendwart) Horst Bick (Inneres) Herstellung und Verlag: druckpunkt eckernförde Holm 10, 24340 Eckernförde Tel. (0 43 51) 73 98 97 • Fax (0 43 51) 73 91 76 [email protected] Sport ist gesund, jedoch auch teuer! Darum freuen wir uns über jede Spende! Fotos: Baumgarten, Damm, Drescher, Geuenich, Grösch, Heere, Köhler, Homann, Lozano, Schlachta, Schläger, Müller Auf Wunsch stellen wir umgehend eine Spendenbescheinigung aus. Förde Sparkasse IBAN: DE97210501700000611 939 BIC: NOLADE21KI Geschäftsstelle des TSV Kronshagen Sabine Süverkrüpp, Jörg Schacht – Eichkoppelweg 24a, 24119 Kronshagen, Tel. (04 31) 58 93 81, Fax (04 31) 5 85 67 16 www.tsv-kronshagen.de, e-mail: [email protected] Geschäftszeiten: montags 17–19 Uhr; dienstags 10–12 Uhr; mittwochs 16.30–19 Uhr; donnerstags 17–19 Uhr; freitags 10–12 Uhr. Beitragskonto: Förde Sparkasse IBAN: DE97210501700000611 939, BIC: NOLADE21KI Geschäftskonto: Kieler Volksbank, IBAN: DE84210900070062012509, BIC: GENODEF1KIL „SPORTKLAUSE“ Telefon (04 31) 58 04 00 1 2 Aus dem Verein Weihnachtsgrußwort des 1. Vorsitzenden Es ist wohl kaum überraschend, dass jemand, der sich momentan Gedanken zum Weihnachtsfest und dem mit ihm verbundenen Ruf nach Frieden auf der Welt macht, fast automatisch das Thema „Flüchtlinge“ in Deutschland adressiert. Dieser komplexe Sachverhalt ist zunächst durch die Bundespolitik zu bewältigen, aber auch die Gemeinden, Verbände, Vereine und letztlich sind wir alle in irgendeiner Form eingebunden. Für die damit verbundenen Probleme können und sollen hier keine einfachen Lösungen vorgeschlagen werden. Dennoch: als Folge des christlichen Gebots der Nächstenliebe oder, wer es nicht so mit dem Glauben hat, auf der Basis des Grundgesetzes (Einhaltung der Menschen- rechte als Grundlage jeder menschlichen Gemeinschaft, des Friedens und der Gerechtigkeit, Art. 1 II GG) muss diesen Menschen geholfen werden . Um diesem etwas simplen Satz Wirkung zu verschaffen, müssen dabei aber nicht nur die Not der Flüchtlinge, sondern auch die Gefühle, Ängste nicht weniger Bürger vor der immensen Aufgabe, der Fremdheit etc. berücksichtigt werden, womit ausdrücklich nicht die dumpfen Parolen einer politischen Richtung gemeint sind . Hier sind durchaus auch die Flüchtlinge in der Pflicht, die die Sprache lernen und sich zu den Regeln des deutschen Gemeinwesens bekennen müssen. Ein bemerkenswerter Vorschlag kam vor kurzem von einer Reihe integrierter Sportler, die anregten, den Teil des Grundgesetzes, der die Grundrechte behandelt, ins Arabische zu übersetzen und den Flüchtlingen an die Hand zu geben. Dagmar Wessels-Waschkowski Rechtsanwältin & Fachanwältin für Familienrecht & Mediatorin Silvana Schicketanz-Breede Rechtsanwältin & Fachanwältin für Sozialrecht • Scheidungs- und Familienrecht • Schmerzensgeld- u. Schadensersatzrecht • Verkehrsrecht • Sozialrecht Unseren Mandanten wünschen wir ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes Jahr 2016! Dorfstraße 3 • 24119 Kronshagen • Telefon: (0431) 78 83 33 Fax: (0431) 78 83 43 • E-mail: [email protected] 3 Das wird ein langer Prozess. Auf der Ebene von uns Bürgern kann er aber zusammen mit den Flüchtlingen durch die gemeinsame Bewältigung des Alltags zum Erfolg führen. Ein Teil davon ist der Sport im Verein. Wer mit anderen Sport treibt, vor allem, aber nicht nur, in einer Mannschaft, nähert sich dem Anderen an (von beiden Seiten), und das hört nicht schlagartig nach dem Duschen auf, sondern zieht sich hinein in das alltägliche Leben. Im TSVK haben wir seit langem Erfahrungen und Erfolge auf dem Gebiet der Integration. Darauf bauen wir jetzt auf, müssen jedoch zugeben, dass uns die schiere Zahl der Flüchtlinge, und die Tatsache, dass diese zumeist Europa noch nie von innen gesehen haben, vor Probleme stellen (werden). Tja, das sind Überlegungen zum Weihnachtsfest, die sich von den üblichen unterscheiden. Das liegt natürlich an den vor uns liegenden menschlichen Problemen und der Tatsache, dass es gerade das Weihnachtsfest ist, das uns alle zusammenrücken lässt und uns – hoffentlich – Zeit zur Besinnung auf unsere auf Christentum und Humanismus fußenden Werte schenkt. Es wird ein nachdenkliches Weihnachtsfest. Im Namen des Vereins und seines Vorstands wünsche ich Ihnen und Ihren Lieben Ruhe, Erholung, Frieden und die, ja, typisch deutsche, Gemütlichkeit, die wir brauchen, um aus Weihnachten ein „Frohes Fest“ werden zu lassen. Und natürlich sollen Sie mit einem „guten Rutsch“ in das Jahr 2016 gelangen, das uns allen Gesundheit und Fröhlichkeit bringen möge! Ihr Peter Rinio Wir wünschen Ihnen schöne und geruhsame Feiertage und einen guten Einstieg ins Jahr 2016! Holm 10 24340 Eckernförde Tel. 0 43 51 - 73 98 97 www.druckpunkt-online.de 4 Wussten Sie schon, ... …dass unsere Balletttrainerin Daniela Knuth, die wir erst im September neu für unseren Verein gewinnen konnten, einen Job in Hamburg bekommen hat und uns daher nicht mehr zur Verfügung steht? Jana Mürl übernimmt daher alle Ballettstunden im TSVK, und zum neuen Jahr werden wir durch Erfahrungswerte einige Umstrukturierungen vornehmen müssen. …dass die Qi-Gong-Gruppe am Montagabend noch freie Plätze hat? Man trifft sich von 18.30 – 19.30 Uhr im Jugendraum unseres Vereinsheims im Eichkoppelweg (Erdgeschoss). Neu-Interessierte sind herzlich willkommen! sind? Wir bedanken uns ganz herzlich, insbesondere bei Frau Susanne Stüber! … dass auf dem Rasenplatz der Eichendorffschule eine Sportgruppe „Fußball für und mit Flüchtlinge(n)“ trainiert? Montags und donnerstags treffen sich rund 15 Fußballbegeisterte von 15.00 – 16.00 Uhr zum gemeinsamen Kicken. Initiator Frank Petzold (Tel. 0176–8170 1688) sowie die Betreuer Murat und Christoph freuen sich, wenn auch noch mehr Einheimische zu dieser Runde dazu kommen würden. Wer noch Bälle, Fußballschuhe etc. übrig hat, melde sich bitte bei Frank! …dass es in der Eichendorff-Sporthalle eine neue TSVK-Kinderturngruppe für Vier- bis Sechsjährige gibt? Unsere Übungsleiterin Kim Schenk steht von 15.00 – 16.00 Uhr bereit und freut sich auf viele kleine Interessierte. …dass der TSVK sein Sportangebot stets so vielseitig wie möglich ausrichtet, um vielen Interessen gerecht zu werden? Trotzdem müssen dabei manchmal aber auch Veränderungen durch äußere Faktoren (neue Unterrichtszeiten der Schulen oder wechselndes Übungsleiterpersonal, etc.) akzeptiert werden. Die ständig ansteigende Erwartungshaltung mancher Eltern und Vereinsmitglieder, die ein ganz bestimmtes Sportangebot nur an einem ganz bestimmten Tag zu einer ganz bestimmten Uhrzeit in einer ganz bestimmten Halle über Jahre hinweg einfordern, lässt sich nicht immer realisieren. Wir bitten dafür um Verständnis! …dass ein Straßenfest in der Fußsteigkoppel 125,50 € Überschuss eingebracht hat, die dem TSV Kronshagen als Unterstützung für seine Flüchtlingsarbeit überwiesen worden Ihr florales Team für Kronshagen Tannenbaumverkauf mit Lieferservice Adventliche Sträuße und Töpfe, liebevoll dekoriert Tolle Geschenkideen für die Adventzeit Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Herzlich willkommen Ihr Blumen-Beeck-Team kostenloser Lieferservice in Kronshagen liebevoll gearbeitete Trauerfloristik Fleurop-Dienst Montag – Freitag Samstag Sonntag 7.00 bis 18.00 Uhr 7.00 bis 13.00 Uhr 10.00 bis 12.00 Uhr Telefon (04 31) 58 20 30 Eichkoppelweg 19 · 24119 Kronshagen 5 Straßen- und Tiefbau Kronshagen GmbH & Co. KG Kopperpahler Allee 161 • 24119 Kronshagen Erd-, Entwässerungs- und Pflasterarbeiten Wir führen für Sie aus: Erd-, Entwässerungs-, Pflaster- und Gründungsarbeiten, Kellerwandsanierung und Baugruben. Gerne erstellen wir Ihnen ein kostenfreies Angebot. Besuchen Sie uns auf unserer Website: www.sutbau-kronshagen.de Tel. 0431- 364 28 49 • Fax 364 28 51 8, Kronshagen, Tel. (0431) 54 82 82 Wildrosenweg 8 Wildrosenweg • 24119 Kronshagen • Tel. 0431 – 54 82 82 • www.fliesen-reischert.de www.fliesen-reischert.de Kleine Paradiese Ein Bad zum Wohlfühlen braucht nicht viele Quadratmeter. Nur gute Ideen. Wir entwickeln und realisieren für jeden Grundriss und Geldbeutel Lösungen, die aus Ihrem Bad ein ganz eigenes Paradies machen. Eckernförder Str. 237 24119 Kronshagen Tel.: 04 31 .54 22 90 6 Ballspiele-Mix für Mädchen und Jungen Spielst du gerne mit Bällen? Dann bist du hier bei uns genau richtig! Immer MONTAGS in der Zeit von 16.00 – 17.00 Uhr bietet der TSV Kronshagen, in der Sporthalle der Eichendorff-Schule unter der Leitung von Vereinssportlehrer Hauke Grösch, die „Ballspiele-Mix“ für 6-7jährige Mädchen und Jungen an. 60 Minuten spielen mit den verschiedensten Bällen steht dabei auf dem Programm. Für 8-9jährige Mädchen und Jungen findet der „Ballspiele-Mix“ MONTAGS in der Zeit von 17.00 – 18.00 Uhr statt. Für beide Gruppen gilt: Hier können auch Kinder vorbeischauen, die bereits Erfahrungen im Bereich der Ballsportarten gesammelt haben. Nutzt dieses Angebot einfach als weiteres Trainingsangebot … denn Übung macht den Meister ;-) Du hast Lust bekommen mitzumachen? Dann komm’ vorbei und mach mit beim Werfen, Schießen, Fangen, Prellen, Dribbeln, Rollen, ... Eine „Anmeldung“ zur ersten Teilnahme ist wünschenswert. Hier der Kontakt: [email protected] Sportangebot für 4-5jährige Mädchen und Jungen Spielst du gerne mit Bällen? Dann bist du hier bei uns genau richtig! Immer FREITAGS in der Zeit von 15.00 – 16.00 Uhr bietet der TSV Kronshagen, in der kleinen Sporthalle der EichendorffSchule unter der Leitung von Vereinssportlehrer Hauke Grösch, die „Ballgewöhnung“ für 4-5jährige Mädchen und Jungen an. 60 Minuten toben mit den verschiedensten Bällen steht dabei auf dem Programm. Du hast Lust bekommen mitzumachen? Dann komm’ vorbei und mach mit beim Werfen, Schießen, Fangen, Prellen, Dribbeln, Rollen, ... Eine „Anmeldung“ zur ersten Teilnahme ist wünschenswert. Hier der Kontakt: [email protected] 7 TSVK feierte die „Längste Nacht“ am 24. 10. Leider wurden in diesem Jahr nur 50% der Karten für Kronshagens längste Nacht verkauft, so dass einige Tische verwaist und etwas mehr Platz auf der Tanzfläche war! Grund genug für den Vorstand, das Konzept und die Rahmenbedingungen zu überdenken. Trotzdem wird zukünftig an einer Tanzveranstaltung festgehalten, die für den 29. Oktober 2016 im Bürgerhaus fest eingeplant ist. Das tanzbegeisterte Publikum kam aber bei der vierten Kronshagener längsten Nacht auch auf ihre Kosten. Bis zum 8 frühen Morgen war die Tanzfläche stets gut gefüllt, wobei die vierköpfige Tanz- und Coverband „hotline“ mit einem breiten musikalischen Repertoire aus Schlagern, Hits und Evergreens den Geschmack der Besucher traf. Auch in diesem Jahr zeigten sich Wolfgang Ballach mit Tochter Marion, Maren Wilhelm, Daniel Hahn und Heiko Drescher für einen bunt dekorierten Saal verantwortlich. Für deren Engagement dankt der Vorstand ganz herzlich! Sommer-Jugendfreizeitfahrt – Hörnum/Sylt 2015 „12 Tage Spaß, Action und Wetter à la Sylt“, so erlebten die 37 Teilnehmer/ innen und 12 Betreuer/innen die diesjährige Sommer-Jugendfreizeitfahrt des TSV Kronshagen, welche vom 20. Juli bis zum 31. Juli in Hörnum auf Sylt stattgefunden hat. Und da Bilder mehr als tausend Worte sagen, hier ein paar Eindrücke der tollen Fahrt … 9 Heizungsund Sanitärtechnik Bienias Frank Bienias Kieler Straße 17 24119 Kronshagen Tel. 04 31 - 58 89 80 Fax 04 31 - 58 95 50 email [email protected] Öffnungszeiten Sportklause Gaststätte für Jedermann Mo. – Do. von 18 – 22.30 Uhr Fr. nach Vereinbarung Sa. abhängig vom Spielbetrieb Auch für private Feierlichkeiten sind wir gerne für Sie da. Sprechen Sie mit uns. Ich freue mich auf Ihren Besuch. Irmgard Flick Tel. 0431 – 58 04 00 Unseren Kunden wünschen wir ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie ein gutes neues Jahr 2016! Wir begrüßen unsere Neumitglieder (ab Oktober / November 2015) im TSV Kronshagen Nina Anklam, Dirhat Banawi, Leonie Böttcher, Annika Bornholdt, Bianca Brondies, Piet Brosse, Lukas Alexander Dankert, Felix Friese, Eliyah Hässelbarth, Balian+Brigitte+Börge Hubrich mit MagdalenaSophie Moldenhauer, Jan Hüttmann, Ledion-Toyrice Jannett, Ben Janßen, Juna Kostbade, Ruth+Horst Krüger (passiv), Daniel Litwinenko, Carina Pohl, Sandra Reese, Hartmut Reich, Bernd Renneberg, Felix Rodriguez, Eva Rühl, Michel Rühl, Tobias Schramm, Ronja Schulz, Merle Sievers, Hanno Teßmer (ab 1.9.), Anna-Sophie Tödtmann, Tessa Leonie Thon, Lennart Wedekind, Jonte+Charlotta+Femke+Sabine Willert, Justus Wodarg, Ulrike Wyrwich Mitgliederbestand per 1.10.2015 = 3665 (Austritte per 31.12. = 106)+ Ab Dezember 2015: Katrin Schneider 10 Relaunch der TSVK-Website Seit dem 1. November präsentiert sich der TSV Kronshagen mit einem neuen Webdesign. Frank Petzold hat als Webadministrator wertvolle Vorarbeit geleistet, so dass der Neustart der Seite über die Bühne gehen konnte. Die Administratoren der Sparten können nun mit dem Redaktionssystem „joomla“ arbeiten, welches we- sentlich weniger laufende Kosten verursacht, als das alte Redaktionssystem. Unter www.tsv-kronshagen.de werden die Besucher auf die neue Seite geleitet. Frank ist natürlich behilflich bei Startschwierigkeiten oder der Vergabe von Passwörtern für die Redakteure: Email: [email protected] oder Tel. 0176 – 81701688. Gaststätte für Jedermann Wir feiern Silvester in der Sportklause 2015! r J Holge D Musik: 20.30 – 22.30 Uhr: Suppe, Rinder- und Schweinebraten, Rotkohl, Prinzessbohnen und Salzkartoffeln, Mousse au Chocolate 23.30 Uhr: Kleinigkeiten und Snacks 00.00 Uhr: 1 Berliner und ein Glas Sekt Kosten pro Person: 25,00 Euro Verbindliche Anmeldungen und Vorkasse bis 18.12.2015 bei uns am Tresen oder telefonisch unter 0431 / 580400. Irmgard Flick Bitte melden Sie Ihre Weihnachtsfeier bei uns an! Redaktions- und Inseratschluss für die Januar 2016-Ausgabe ist am 10. Dezember 2015 für die Februar 2016-Ausgabe ist am 18. Januar 2016 11 Kopperpahler Allee 70 24119 Kronshagen • Ausführung sämtlicher Fliesenarbeiten • Kunststein und Naturstein • Handel und Verlegung • Ausstellung Unseren verehrten Kunden wünschen wir ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2016. (04 31) 54 86 60 www.langnau-fliesen.de DACHDECKERMEISTERBETRIEB BEDACHUNG FASSADENBEKLEIDUNG ABDICHTUNG BAUKLEMPNEREI Meinen Kunden wünsche ich eine fröhliche Weihnacht und ein gesundes Jahr 2016. Alles rundDach ums 12 Domänenweg 18 b 24 119 Kronshagen T. 0431-58 28 27 F. 0431-58 28 20 [email protected] www.gerke-kronshagen.de Turnen Ansprechpartner: Jürgen von Brümmer, Tel. 24 11 00 TSVK-Turner beim Deutschlandpokal erfolgreich Mit gleich drei Bundeskaderturnern war der TSV Kronshagen beim Deutschlandpokal der Landesauswahl-Mannschaften in Heilbronn vertreten. Malte Beissel trug zusammen mit drei Kieler Turnern in der Altersklasse 11/12 Jahre zum hervorragenden 2. Platz des Schleswig-Holsteinischen Turnverbandes bei, der sich unter elf angetreten Teams nur dem Berliner Turner-Bund geschlagen geben müsste. Zudem belegte Malte in der Einzelwertung der 49 Turner den 16. Platz und wurde 5. im Jahrgang 2004. Auch Jakob Oschlies lieferte einen tollen Wettkampf und kam auf Platz 30. Landestrainer Dietmar Popp war begeistert von seinen beiden Schützlingen, die bereits 14 Tage zuvor beim siegreichen Länderkampf gegen Niedersachsen in Hannover zwei der erfolgreichsten Hauptakteure waren. Thore Beissel turnte in Heilbronn bei den 13/14jährigen als Einzelstarter und stockte seine acht ohnehin schon schwierigen Pflichtübungen noch um mehrere Bonus-Elemente auf. Er belegte Platz sieben und hat seinen Bundeskaderplatz für 2016 unter anderem wegen seiner im Juni gewonnenen DM-Bronzemedaille am Boden schon sicher. J.S. Allen Geburtstagskindern im TSVK „Herzlichen Glückwunsch!“ Sylvia Bareiss ,Gertrud Bämpfer, Heidemarie Becker, Anna Elisabeth Bock, Helen Boge, Magdalena Bruhn, Monika Dankowski, Christel Drilling, Christa Engeln, Hannelore Erdmann, Helga Gitte, Marianne Grelck, Gerta Grzesiak-Wolff, Ingeborg Haase, Siegrid Heitmann, Birgit Holler-Gronow, Helga Hoppe, Helene Hüning, Gerda Jacobs, Karin Janzen, Rita Knipschild, Marianne König, Cornelia Krause, Antje Lück Margot Meincke,, Renate Meister, Ingeborg Osmers, Carina Pohl, Sigrid Rabuske, Gabriele Ramm, Gisela Reimann, Helga Reimer, Antje Riemann, Hildegard Rottsahl, Frauke Sander. Christel Scheller, Annelies Schlender, Erika Schulz Annegret Schultz, Helga Schütz, Lotte Steffen, Ursula von der Heydt, Elke Werner, Christel Wiese, Else Maria Wischermann, Katharina Zisgen-Scharbach, Ute Zingel. Rolf Andrews, Jürgen Bosse, Lothar Buschko, Gerold Görner, Dieter Grigull, Horst Gundlach, Reinhard Gusner, Uwe Hartwig, Peter Hecht, Klaus Holz, Johannes Hülsbeck, Holger Korth, Rainer Kroggel Peter Menzel, Erich Meincke, Rudolf Meyer, Manfred Reimer, Jochen Siebken, Hans Schulz, Karl-Heinz Thiel, Gert Tünschel, Jörgen Urff. Stellvertretend gratulieren wir all denen, die fünf Dutzend oder mehr Jahre alt werden. Toi, toi, toi für´s neue Lebensjahr! Ihr TSV Kronshagen. 13 Fußball Ansprechpartner: Rex Wegner, Tel. 889 33 84 Fair-Play-Ehrung des SHFV Im Rahmen der Provinzial Fair-Play-Ehrung am 01. Oktober 2015 im Tageszentrum Hohes Arsenal in Rendsburg wurde der Ehrengast des SHFV, Uwe Seeler, vom Präsidenten Hans-Ludwig Meyer mit der Goldenen Verdienstnadel des Schleswig-Holsteinischen Fußballverbandes ausgezeichnet. Der Preisübergabe für die Provinzial Fair-Play-Sieger wohnten viele Vertreter ihrer Vereine aus SchleswigHolstein bei, um die attraktiven Preise in Empfang zu nehmen. Mit dieser zentralen Veranstaltung konnten die Beteiligten dazu beitragen, ihrem Verein eine medienwirksame Darstellung zu bieten. Vertreten wurde unsere Fußballabteilung durch Jugendobmann Gerd Kutscher, Torwart-und Co-Trainer der C1 Tim Roloff sowie Timo Andres, Betreuer der A-Jugend und die beiden Spieler der C1 Noel Vuylsteke und Christian Alberts. Als einziger Verein in SH stellte Kronshagen drei Fair-Playsieger und zwar D1 mit Trainer Peter Speth, C1 mit Trainer Torsten Jaeger, Florian Kohnke, Olli Klein und B1 mit Trainer Alexander Stindt. Die Vertreter des TSV Kronshagen nahmen an einer interessanten und kurzweiligen Veranstaltung teil. Ein besonderes Extra war natürlich die Anwesenheit von Uwe Seeler, der jedem Fußballinteressierten, egal ob jung oder alt, ein Begriff ist. Peter Geuenich Denken Sie beim Einkauf an unsere Inserenten. 14 Altliga des TSV Kronshagen Hallenkreismeister des Kreises Kiel 2015 Bei der diesjährigen Hallenkreismeisterschaft des Kreises Kiel in der EdgarMeschkat-Halle in Altenholz, sahen wir in Vorrunde als auch in der Endrunde zwei souveräne Auftritte unserer Altliga. Die Vorrunde fand am 08.11.15 statt. Dort schlug man TSV Flintbek mit 5:1, spielte gegen die SG VfB/Hammer 2:2, schlug dann SV Friedrichsort mit 5:1 und im letzten Gruppenspiel Holsatia Kiel mit 4:2. Dieses bedeutet den ersten Platz und somit den Gruppensieg und Einzug in die Endrunde. Protagonisten der Vorrunde: Michael Ullmann, Thomas Wagner (6 Tore), Chresten Hilbich (4), Stephan Schultz (3), Sönke Feuerherm (2), Frank Drilling (1), Thorsten Koop. Die Endrunde fand am 15.11 15 statt. Dort wurde in einer 7er Gruppe gespielt – Jeder gegen Jeden. Zum Auftakt trafen wir auf Holsatia Kiel, die wir mit 4:0 schlugen, im zweiten Spiel gewannen wir gegen den Wiker SV mit 3:0. Dann gab es gegen den TSV Altenholz unsere einzige Niederlage bei dieser Meisterschaft. Wir unterlagen mit 1:3. Gegen den TSV Flintbek kamen wir, bei gefühlten 18 Aluminiumtreffern, über ein 0:0 nicht hinaus. Nun wurde wieder die Rechenmaschine angeworfen, denn in den beiden letzten Spielen hatten wir noch die verlustpunktfreien Mannen aus Klausdorf und die bis dahin ungeschlagenen Hei- kendorfer vor der Brust. Für uns galt es nun 2 Siege einzufahren. Gesagt, getan. Auch dank unseres während der gesamten Meis-terschaft stark haltenden Keepers Michael Ullmann und zweier sehr starken Leistungen unseres Team schlugen wir den TSV Klausdorf mit 4:1 und brachten ihm so die erste Niederlage bei und im alles entscheidenden Spiel gegen Heikendorf ging es um die Wurst, bzw den Titel. Einer furiosen, tollen Leistung unserer Truppe folgte ein grandioser 5:1 Sieg im `Endspiel`. Der Titel war zum vierten Mal nach Kronshagen geholt worden. Protagonisten der Endrunde: Michael Ullmann, Chresten Hilbich (2 Tore), Thomas Wagner (5), Stephan Schulz (1), Patrick Gross (1), Björn Malchow, Mike Ahlschläger (2), Nadeem Hussain (3), Sebastian Breuss (2), Michael Mayer. Ein großer Dank geht auch an unsere Fans, die uns toll von der Tribüne aus unterstützten. Ein toller Erfolg unserer Altliga!!!!!!!!! Katte Geuenich 15 Aufmaß, Fertigung, Einbau, Pflege. Alles aus einer Hand. Ihr Ansprechpartner: Heino Fischer Baugeschäft Meisterbetrieb ● Ausführung sämtlicher Maurer- und Betonarbeiten ● Kellertrockenlegung (Außen- und Innenbereich) ● Neubau- und Altbaumodernisierung ● Anbau – Ausbau – Reparatur – Fliesenarbeiten ● Treppenbau – Balkonsanierung- und Neugestaltung Eckernförder Str. 302a • 24119 Kronshagen Tel./Fax: 0431 / 54 28 06 • mobil 0160 / 7 83 08 11 [email protected] 16 Tanzsport Ansprechpartner: Werner Kreissl, Tel. 04353 –99 89 02 29. Ostseepokal 2015 Der Kartenvorverkauf für den 29. Ostseepokal 2015 am 19. Dezember im Bürgerhaus geht in seine letzte Runde. Es handelt sich in diesem Jahr um ein internationales Einladungsturnier in den lateinamerikanischen Tänzen. Es werden wieder Spitzenpaare der Weltrangliste an den Start gehen. Auch eine interessante Showeinlage wird dem Ballbesucher geboten. Ballbeginn ist um 19.00 Uhr, Turnierbeginn um 19.45 Uhr. Karten können noch in der Gorch-FockApotheke, Steenbekerweg 33, Kiel, erworben werden. TSH-Breitensport-Trophäe Endveranstaltung in Kronshagen Die Tanzsportabteilung (TSA) des TSV Kronshagen erhielt den Zuschlag am 8. November 2015 im Bürgerhaus Kronshagen die Endveranstaltung der TSH-Breitensport-Trophäe des Tanzsportverbandes Schleswig-Holstein auszurichten. Hier waren in den insgesamt sieben Wettbewerben u.a. auch drei Paare der TSA in den verschiedenen Disziplinen am Start. Heiko Rocksien und Maike Luttmann, Jürgen Weißer und Katrin Stamer-Weißer und Jürgen und Susanne Wölffel waren die drei Kronshagener. Heiko Rocksien und Maike Luttmann sahnten bei diesen Wettbewerben am meisten ab. Sie belegten in der 36 – 50 Jahre Seniorenlateinsektion, im Discofox und bei den Lateinern 50+ jeweils den 1. Platz im A-Finale. Ein ganz tolles Ergebnis. Herzlichen Glückwunsch und weiter so! Jürgen Weißer und Katrin Stamer-Weißer gingen bei so einem Wettbewerb das erste 17 Gardinen Sonnenschutz Bodenbeläge Parkett Polsterei ter ulze s i h e c S rm er Rain ausstatte Villenweg 11 Raum 24119 Kronshagen Telefon 0431 / 58 02 02 [email protected] Denken Sie beim Einkauf an unsere Inserenten. • Arbeitsrecht • Familienrecht • Verkehrsrecht • u. a. Dr. Hahn & Christiansen Rechtsanwälte und Mediatoren In Bürogemeinschaft mit Petersen & Partner Steuerberater GbR Kieler Straße 72 24119 Kronshagen „Altes Gemeindehaus“ Fon 04 31/24 00 10 Fax 04 31/24 00 123 [email protected] • Fachanwalt für Verwaltungsrecht • Mediation Dr. Thorsten Hahn Rechtsanwalt und Mediator www.hahn-kiel.de 18 Mal an den Start. Aber auch sie haben gute Ergebnisse ertanzt. Bei den Lateinern 50+ belegten sie im B-Finale den 2. Platz und in der Sektion Standard 50+ erreichten sie ebenfalls im B-Finale den 5. Platz. Jürgen und Susanne Wölffel waren ebenfalls erstmalig bei Breitensportwettbewerben am Start. Auch sie hatten ihre Erfolge und ertanzten sich jeweils im A-Finale der Senioren Latein 50+ den 3. Platz und bei den Senioren Standard 50+ den 4. Platz. Alle Kronshagener Paare zeigten sehr ansprechende Leistungen und wir werden sehen, wie sie auf kommenden Wettbewerben ihre Leistungen bestätigen bzw. noch verbessern können. Erneut Finalplätze für Margarita und Gero Heere Nachdem Margarita und Gero Heere in den vergangenen Wochen am 4. Oktober 2015 beim Holstentorpokal des TC Hanseatic Lübeck und am 24. Oktober 2015 beim Gerd-Hädrich-Pokal des TTC Harburg jeweils den 3. Platz mit nach Hause nehmen konnten, starteten sie beim Heimturnier, dem 27. Kronshagener Tanzsportfestival, am 7. November 2015 erneut. Hier unterstrichen sie das Ergebnis von der gemeinsamen Landesmeisterschaft Hamburg und Schleswig-Holstein aus dem April dieses Jahres, wo sie den Vizemeis- tertitel von Schleswig-Holstein (3. im Gesamtturnier) ertanzten. 14 Paare gingen in der Senioren IV-S-Klasse an den Start. Über eine Vor- und eine Zwischenrunde wurde das Finale mit 6 Paaren aufgerufen. Die Sieger in Kronshagen hießen Rainer und Eiko Tesch aus Hamburg vor den Landesmeistern Günter und Helma Grelck aus Pinneberg. Gero und Margarita folgten dann auf dem 3. Platz vor Klaus und Margrit Brandes (Elmshorn). Auf die weiteren Plätze in der Endrunde kamen Manfred und Inge Selck (Flensburg) und Dr. Herman Nijhuis mit seiner Partnerin Eva Maria Genuit. 19 Ihre Partner ganz in der Nähe Franz Schoppe Industrie- und Schiffsbedarf Schrauben • Kugellager • Werkzeuge Grasweg 22 • 24118 Kiel Telefon (04 31) 888 02-0 • Telefax (04 31) 888 02 60 Für jede Schraube das richtige Werkzeug! Über 250.000 Artikel im Sortiment Normteile und Zeichnungsteile in allen Werkstoffen Großer Kundenparkplatz Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.00–17.00 Uhr, Sa. 9.00–12.00 Uhr www.schraubenschoppe.de Für jeden Riegel das passende Schloss! Schloß + Riegel Handelsgesellschaft mbH Befestigungstechnik • Baubeschlag Schlüsseldienst Grasweg 17 • 24118 Kiel Telefon (04 31) 54 44 48-0 • Telefax (04 31) 54 44 48-23 Wir beraten Sie gern! 20 Wandern Ansprechpartner: Hans Baumgarten, Tel. 54 15 04 Novemberwanderung Der heutige Spaziergang durch den herbstlichen Wald gestaltete sich als nass und sehr mild. Ausgangspunkt war der Parkplatz beim Grünen Jäger an der B 76. Vorgesehen war ein ca. 5,5 km langer Rundweg durch das herbstliche Schnellmarker Holz, zwischen der B 76 und der Küste an der Eckernförder Bucht gelegen. Vom Parkplatz bis zur Küste waren nur 20 Minuten durch den Wald zu gehen. Nach einem Blick auf die Bucht und einer kleinen Verschnaufpause bestand die Möglichkeit zum Bus auf dem gleichen Wege zurückzugehen, oder den Rundweg fortzusetzen. Wir bogen links ab, parallel der Küste entlang. Der schmale Weg war teilweise sehr unwegig und erforderte unsere ganze Aufmerksamkeit. Der Waldboden war sehr aufgeweicht und rutschig, aber auch wiederum streckenweise fest und gut begehbar. Im Gänsemarsch war die erste Hälfte nach einer Dreiviertelstunde bewältigt. Da der Blick ständig nach unten gerichtet sein musste, konnte man dem schönen Ausblick auf das Wasser kaum Beachtung schenken. Der Duft des feuchten Waldes begleitete uns auch die letzte Wegstrecke bis zum Ausgangspunkt. Nachdem der Parkplatz schon fast in Sichtweite war, haben wir noch eine kleine Ehrenrunde eingelegt, da wir bis zum angesetzten Kaffeetermin noch etwas Zeit überbrücken wollten. Von unten sehr feucht, aber von oben halbwegs trocken, haben wir die Novemberwanderung gut hinter uns gebracht. Danke, dass wir unsere Vorwanderer Brigitte und Uli bei uns hatten. Ich wäre bei den vielen Wegen ehrlich gesagt, etwas orientierungslos gewesen. Alles ist gut gegangen. Im Landgasthof Arp in Bornstein wartete Kaffee und Kuchen auf uns. M. Reißmann Wandern aktuell Achtung, Wanderfreunde! Sonntag, 06.12.2015 – Nikolauswanderung zur Eiderhufe Zeit: 13.45 Uhr Anmeldungen an Gretel Kruse, Tel. 54 84 38 21 Tel. 0 43 55 - 3 14 Omnibusbetrieb-Reisedienst Karin Kreutzer GmbH & Co. KG Hufeisenweg 1a • 24354 Rieseby • Tel. 04355-314 • Fax: 1026 www.der-riesebyer.de Auszug aus unserem Reiseprogramm 2015/2016 Zustiegsmöglichkeiten z. B. in Kiel und Gettorf * Ein Reisegutschein vom Riesebyer – das ideale Weihnachtsgeschenk * 30.12.-01.01. Silvester in der Hauptstadt – Berlin mit Lichterfahrt ÜF 229,- 15.01.-17.01. Amsterdam Light Festival: Stadtführung & Water-Colour-Grachtenrundfahrt ÜF 234,15.01.-17.01.+19.01.-21.01. Grüne Woche Berlin: Eintrittskarte + Stadtrundfahrt ÜF 219,- 30.01.-31.01. Musikschau der Nationen in Bremen inkl. Eintrittskarte PK 2 ÜF 179,- 05.02.-10.02. Winterzeit im Harz – Bad Harzburg mit Goslar und Wernigerode HP 499,- 13.03.-20.03. Frühling auf Mallorca – Flugreise – Ausflugspaket zubuchbar HP 979,- 25.03.-28.03. Ostern in Holland – Keukenhof und Amsterdam mit Grachtenfahrt HP 385,- Wir sind Ihnen auch gerne bei der Organisation Ihrer Gruppenreise behilflich. NOVIS ist anders. Überzeugend in Qualität und Leistung Übersichtliche Programmpreise Außergewöhnlich zu ungewöhnlich kleinen Preisen. Sofortige Preisinformation am Telefon, per Fax oder Post Kostenlose Beratung, auch bei Ihnen zu Hause Bestattungsvorsorge, unverbindlich und jederzeit kündbar Keine Mehrkosten für Dienste Nachts und an Wochenenden Kiel, Kirchhofallee 40 Tel.: 0431 – 6612777 Kundenparkplatz über Boninstraße 2 Unser Unternehmen ist geprüft und empfohlen von Verbraucherschutz.de 22 Jahreswanderplan 2016 Wandersparte des TSV Kronshagen Alle Abfahrten für Halb- und Ganztagswanderungen ab Parkplatz Bürgerhaus Halbtags Wanderungen Ganztagswander. Zeit oder Versammlg. Ziel Januar Februar Mittwoch, 13. ---Mittwoch, 10. ---Donnerstag, 11. Sportheim 13.45 Schillsdorf, Mehlbüddelessen 13.45 Rundweg um Haby 17.00 Jahresspartenversammlung März April Mai Mittwoch, 09. Mittwoch, 13. Donnerstag, 05. Mittwoch, 11. 13.45 13.45 10.00 13.45 Bahnhof Schwentinental-Rönne Westensee, Bossee - Osterholz Plöner See-Sepel - Nehmtener Forst Bellin-Bauersdorf - Bellin,Selenter See ---13.45 ---13.45 ---13.45 ---13.45 ---13.45 ---13.45 Sportheim 18.00 ---13.45 Vorschau 2017 B 502 Scharweg - B 202 Lütjenb.Str Haddeby - Selker Noor - Dorfstraße Malente Luisenweg - Sielbeck Neu Testorf - Klein Rolübbe - Testorf Hüttener Berge Schwanenseepark - Tröndelsee Grünkohlessen (Treffen 17.45 Uhr) Nikolauswanderung zur Eiderhufe Juni Juli August September Oktober November Mittwoch, 08. Mittwoch, 13. Mittwoch, 10. Mittwoch, 14. Mittwoch, 12. Mittwoch, 09. Freitag, 18. Dezember Dienstag, 06. Januar Februar ------Himmelfahrt ---- Mittwoch, 11. ---Mittwoch, 08. ---Donnerstag, 09. Sportheim 13.45 Schillsdorf, Mehlbüddelessen 13.45 Trappenkamp - Rickling 17.00 Jahresspartenversammlung SONDERFAHRTEN Anmeldungen bei Bruno Böhrnsen, Tel. 0431 – 311989 Tagesfahrten Anmeldungen bei Ulrich Holz, Tel. 0431 – 581705 Wanderfahrt(en) Selbstkostenbeteiligung: Halbtagsfahrten kosten für Mitglieder € 7,00 - 8.00, für Nichtmitglieder € 9,00 - 10.00 * Ganztagsfahrten kosten für Mitglieder €10,00 - 15,00, für Nichtmitglieder € 12,00 - 17.00* *Sollte im Laufe des Jahres die Teilnehmerzahl unter unserem zu Grunde gelegten Schnitt liegen, werden wir die Selbstkostenbeteiligung erhöhen müssen. Änderungen behalten wir uns vor. Gretel Kruse Tel. 548438 Wanderwartin Antje Titze Tel. 588802 Kassenwartin Hans Baumgarten Tel.541504 Spartenleiter An- und Abmeldungen zu den Wanderungen, rechtzeitig, (möglichst 3 Tage vorher) bei der Wanderwartin: Gretel Kruse*. Letzter An- und Abmeldetermin ist immer der Sonnabend vor dem Wandermittwoch. *Wenn nicht erreichbar, beim Spartenleiter. 23 Claus Gruhlke Steuerberater CG Allen Mandanten wünsche ich Frohe Weihnachten und ein erfolgreiches, gesundes neues Jahr. Kieler Str. 86 • 24119 Kronshagen Tel. 04 31 – 54 86 30 • Fax 04 31 – 54 87 41 E-mail: [email protected] Kieler Straße 72 • 24119 Kronshagen • Altes Gemeindehaus Zweigstelle Kiel-Holtenau: Königstraße 15 • 24159 Kiel Fit in der Loipe – Fit auf der Piste – Fit durch den Winter SKI-GYMNASTIK Beginn am 8. November bis zu den Osterferien. Jeden Sonntag von 9.00 – 10.00 Uhr in der Eichendorff-Schule Kostenbeitrag: 1,00 €Team-Skigymnastik 24 Handball Ansprechpartner: Lasse Möller, Tel. 0176 – 84 83 28 26 (weibl.) Stefan Muus, Tel. 0170 – 444 60 10 (männl.) Handball B-Jugend Saison 2015/2016 Nach nur kurzer Verschnaufpause im Anschluss an eine lange Saison ging es für die neu zusammengewürfelte Crowntown B-Jugend relativ schnell in die Vorbereitung auf die anstehende Qualifikation für die Teilnahme am Spielbetrieb der Oberliga Hamburg/Schleswig-Holstein. Einige neue Spieler und ein neues Trainergespann machten die Aufgabe nicht leichter. In dieser kurzen Phase lag der Fokus im Training vor allen Dingen auf dem Einspielen der Mannschaft die hauptsächlich aus dem jungen Jahrgang 2000 besteht. Sowohl in der Abwehr als auch im Angriff mussten die Spieler zueinander finden, um das Ziel, die Qualifikation für Oberliga HH/ SH, zu erreichen. Da wir für die zweite Runde gesetzt waren, bekamen wir es gleich mit zwei eingespielten Mannschaften zu tun, die sich bereits in der ersten Runde unter Wettkampfbedingungen einspielen konnten Dazu kam, dass beide Mannschaften aus Spielern des älteren Jahrgangs bestanden. Das erste Spiel begannen wir in alter C-Jugend 1:5 Abwehr um die Mannschaft der SG Jarplund-Weding/Oeversee unter Druck zu setzen. Dies gelang der Mannschaft sehr gut, so dass wir das Spiel mit 30:20 für uns entscheiden konnten. Jetzt hieß es gegen die Mannschaft des SV Henstedt-Ulzburg mindestens unentschieden zu spielen – nach nervenaufreibendem Spielverlauf konnten wir das Spiel letztlich für uns entscheiden und gewannen mit 23:22 – die Oberliga war geschafft und das mit jungem Jahrgang! Mannschaft musste sich einspielen um bei den Vorbereitungsturnieren in Tarp und Hamburg mitzuhalten. Bei beiden Turnieren trafen wir auf hochklassige Gegner aus ganz Deutschland und auf klasse Mannschaften, die uns auch in der Saison erwarten. Die Saison begann dann am 12.09. mit dem Nachbarschaftsduell gegen den THW Kiel. Dieses Spiel wurde erwartungsgemäß mit 24:20 verloren aber wir konnten lange mithalten und sogar die zweite Halbzeit mit 12:10 gewinnen. Auch die anderen Spiele konnten wir leider nicht für uns entscheiden. Dazu muss man allerdings sagen, dass wir in den ersten vier Spielen mit dem THW, der SG FleHa und dem HSV Hamburg auf drei Favoriten trafen die mit einigen National- und Landesauswahlspielern besetzt sind. Mit der Qualifikation für die Oberliga ist ein großes Ziel bereits erreicht. Wir wollen als junge Jahrgangsmannschaft in der ersten Saison Erfahrungen sammeln und lernen, um dann in der nächsten Saison eine Rolle zu spielen. Ab dem 11. August ging es dann in die Vorbereitung auf das Abenteuer Oberliga. Mit dem Handballcamp am Wochenende 22. und 23.08. wurde es dann ernst. Die Unser Kader: Tor: Marcel Dudek, Jeppe Matzen, Maximilian Schläger Feld: Nick Zietz, Nisse Witt, Kian Meyer, Maxim Steinbeck, Wir hoffen, dass wir durch mannschaftliche Geschlossenheit und konzentriertes Training uns in dieser Liga behaupten können und hoffen auf tatkräftige Unterstützung der Eltern, Fans und sonstigen Zuschauern. Einen besonderen Dank gilt der Firma JBS System GmbH aus Kronshagen, die uns mit neuen Trainingsanzügen ausgestattet hat, so dass wir auch optisch auf Oberliga Niveau sind . 25 Tageszulassung von 10/2015, 10 km Tageszulassung von 10/2015, 10 km CO2-Effizienzklasse B CO2-Effizienzklasse B 26 Peer Kühnelt, Bahne Bannach, Tom Körner, Lasse Riedel, Dennis Nay, Paul Reuss, Jan Hüttmann, Cedric Jensen, Jakob Möhrke, Tom Gehrmann. Trainergespann: Andreas Voigt und Thore Schläger. Zugänge: Maximilian Schläger (Suchsdorfer SV), Nick Zietz (Suchsdorfer SV), Nisse Witt (C Jgd. THW Kiel), Kian Meyer (C-Jgd. THW Kiel), Jan Hüttmann (Ellerbeker TV), Maxim Steinbeck (C-Jgd. THW Kiel), Bahne Bannach (C-Jgd. THW Kiel), Cedric Jensen (nach einem Jahr Handballpause zurück), Tom Gehrmann (FT Vorwärts Kiel), Jakob Möhrke, Dennis Nay, Lasse Riedel, Paul Reuss, Tom Körner, Jeppe Matzen, Peer Kühnelt (alle eigene C-Jugend TSV Kronshagen). Ankündigung – Hochkarätig besetzter Ingo-Hellmund-Cup Am Sonntag, den 3. Januar 2016, werden wieder die Turnschuhe geschnürt und die Handbälle in die Tormaschen der Kronshagener Sporthallen (Sportzentrum am Suchsdorfer Weg) gedonnert. Der IngoHellmund-Cup findet jetzt schon in seiner vierten Auflage für leistungsorientierte männliche C-Jugendmannschaften (Altersklasse der 13-15jährigen) statt. Egal wer am Ende des Turniertages als Sieger ermittelt werden wird, fest steht, es wird an diesem Tag bester Handball in dieser Altersklasse geboten und dazu seid Ihr und sind Sie herzlich eingeladen – Der Eintritt ist frei und für das leibliche Wohl wird vor Ort gesorgt! Für alle, die mehr vom Ingo-HellmundCup und die Handball-Abteilung des TSV Kronshagen erfahren möchten, findet ihr hier den Link: www.crowntown.de – der komplette Spielplan ist im Menü unter „Ingo Hellmund Cup“ zu finden. 27 Ihr Partner in Sachen "Auto" Autohaus Kronshagen H. Seefluth GmbH Eckernförder Str. 230 Tel. (0431) 54 10 31 Fax (0431) 54 82 97 Unseren Kunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Denken Sie beim Einkauf an unsere Inserenten. 28 Judo Ansprechpartner: Kai Onur, Mail: [email protected] Dominic holt Gold beim European Judo Cup in Spanien! Beim E-Cup der European Judo Union am 31. Oktober in Málaga, Spanien, konnte sich Dominic Ressel, der Nationalkaderathlet des TSV Kronshagen, gegen die starke Konkurrenz durchsetzen und empfahl sich durch seinen 1. Platz in der Gewichtsklasse bis 81 kg für weitere große Aufgaben. Auf seinem Weg ins Finale konnte Dominic seine Kontrahenten allesamt vorzeitig durch große Techniken bezwingen. Zunächst traf er auf Thomas Little aus Großbritannien, den er mit einer seiner Spezialtechniken, einer Uchi-MataVariante, besiegte, nachdem er den Wurf zweimal erfolgreich ausführen konnte. Gegen Jaba Bitsadze setzte sich Dominic bereits nach zwei Minuten Kampfzeit durch, indem er dessen Sasae-Tsuri-Komi-Ashi durch einen Übersteiger konterte und den Georgier kontrolliert rücklings auf die Tatami schickte. Im Halbfinale gegen Jonas Bjorktorp aus Schweden zeigte Dominic, wie eine gute Kombination im Judo auszusehen hat: Nachdem er einige Sekunden lang zum OGoshi, einem großen Hüftwurf nach vorne, eingestiegen war, drehte er sich unvermittelt zurück zu seinem Gegner und brachte diesen durch eine Fußtechnik, einem O-Uchi-Gari, zu Fall, was wiederum mit einen Ippon durch den Kampfrichter honoriert wurde. Im Finale traf Dominic nun auf den Russen Abas Azizov, der Dominics physischen Überlegenheit nur wenig entgegenzusetzen hatte. Nachdem er in der ersten Minute bereits zwei Shido kassiert hatte, geriet er durch einen energisch von Dominic ausgeführten und recht unkonven- tionell ausgeführten O-Goshi mit einer halben Wertung, einem Waza-Ari, in Rückstand. Nachdem Azizov noch zwei weitere Male von Dominic so stark in Bedrängnis gebracht wurde, dass er die Kampffläche verlassen musste, erhielt er zwei weitere Strafen, was für Dominic den Sieg im Finale bedeutete. Nach einigen 3. Plätzen auf internationaler Ebene durfte Dominic nun ganz oben auf dem Treppchen stehen. Seine Leistung auf diesem Turnier zeichnet sich auch dadurch aus, dass er nicht einen einzigen Punkt an seine Gegner abgeben musste! Wir drücken ihm die Daumen und wünschen ihm, dass er seine gute Form weiter aufrechterhalten kann und mit weiteren Siegen auf internationaler Ebene, etwa bei den anstehenden U23 European Championships in Bratislava (-13.-15. November), wo er seine sportliche Karriere weiter vorantreiben kann, um sein großes Ziel, eine Olympiateilnahme, verwirklichen zu können. 29 Kfz-Meisterbetrieb für Reparaturen an sämtlichen Kraftfahrzeugen Schreberweg 12 · 24119 Kronshagen Telefon 04 31 / 54 45 75 · Telefax 04 31 / 54 97 27 · www.ortmann-kronshagen.de TI ALT Glasklar. SCH WITT Fensterspezialisten LE EN REI BEK mit Durchblick Herstellung und perfekte Montage von Holz- und Holz-Alu-Fenstern gemäß RAL-Güterichtlinien schön, pflegeleicht, witterungsbeständig, beste Wärmedämmung Tischlerei Altwittenbek · 24214 Altwittenbek Tel. 0431 - 31 43 47 · www.tischlerei-altwittenbek.de Sanitärtechnik Bauklempnerei Gasheizungen Einbauküchen Schreberweg 4 • 24119 Kronshagen/Kiel Telefon (04 31) 58 30 99 30 Jugendturniere: TSV Nahe-Cup und Wittenburger Herbstturnier Am 7. November nahmen Kronshagener Judoka der Alterklassen U9 bis U15 an zwei parallel stattfindenden Turnieren teil. Sieben Athleten fuhren mit ihren Eltern in die Gemeinde Nahe (Kreis Segeberg) und vier zum Herbstturnier nach Wittenburg (Landkreis Ludwigslust-Parchim). Unsere TSVK-Starter, die vom breiten und intensiven Trainingsangebot der Judosparte in Kronshagen schon und gerade im Kinderund Jugendalter profitieren, konnten sich an diesem Wochenende ausnahmslos mit Pokalen und Medaillen selber belohnen: Ergebnisse TSV-Nahe Cup - U9: 1. Platz: Mika Hoppmann (-28 kg), U12: 1. Plätze: Joel Lennox Herrmann (-38 kg), Jonas Hoppmann (-30 kg), Dominique Sophie Rösch (-30 kg), U15) 2. Plätze: Joel Lennox Herrmann (-40 kg), Liam Herrmann (-50 kg), 3. Plätze: Ferdinand Reinecke (-50 kg), Marco Schael (-55 kg). Ergebnisse Wittenburger Herbstturnier - U9: 1. Platz: Felix Damm (-31 kg), U11): 1. Plätze: Erik Dukow (-50 kg), Catrina Maurischat (-26 kg), 3. Platz: Felix Damm (- 31 kg), U13: 3. Platz: Bennet Maurischat (-31 kg). Gürtelprüfungen am 17./18. Oktober Aufgeteilt auf drei Termine durften insgesamt 49 Judo-„Schüler“ ihr erlerntes Wissen im Rahmen der offiziellen Gurtelprüfung vorführen, um so den nächsthöheren Kyu-Grad und – damit einhergehend – den nächstdunkleren Gürtel zu erhalten. Den strengen Blicken der Prüfungskommission, die aus Kai Onur und Christian Erdmann bestand, entging kaum etwas. im Fokus. Besonders bei den erfahreneren Schülern wurde auf Details geachtet. Wie immer standen realistische Situationen und das Werfen aus der Bewegung 31 Your English is not the yellow of the egg? Wir helfen Ihnen gerne bei der Verbesserung Ihrer Konversationsfähigkeiten ! Wir von BE SUCCESSFUL schauen auf ein erfolgreiches Jahr mit vielen verschiedenen Aktivitäten zurück. Besonders freuen wir uns über die vielen Schüler und Studenten, die sich mit uns erfolgreich auf den Erwerb der Cambridge Zertifikate (5 FCE / 10 CAE und 11 Business Zertifikate) vorbereitet haben. Nochmals herzlichen Glückwunsch an alle !!! Wir tun alles damit die Nachfolger der jetzigen Kurse genauso erfolgreich sind. Lernen Sie uns unverbindlich bei einem Becher Glühwein und original britischen Cookies beim lebendigen Adventskalender am 15. Dezember im Fehmarnwinkel 23a kennen. Wenn sie noch auf der Suche nach einem Weihnachtsgeschenk sind, bieten wir auch Gutscheine für Sprachkurse an Hier schon mal ein Ausblick auf unser Programm 2016: jeden Dienstag + Mittwoch 17.30-18.30 Uhr Konversationskurs 04.-06. Januar Abi-Crash-Kurs 22. Januar Cooking Event Against the Winter Blues „Hot and Spicy“ 04.-08. April Last Exit Abi – letzte Vorbereitung für die Englischprüfung 29.08.-02.09. English in Motion, Summercamp für Schüler der Klassen 6-8 Wir freuen uns auf Sie! Inka Eger-Kleinsorg, Fehmarnwinkel 23a, 24107 Kiel-Suchsdorf, Tel. 0175/6677455 www.be-successful.info E 32 Wir gratulieren den erfolgreichen Prüflingen zum weiß-gelben Gurt: Roman Adillbaev, Tim-Nicolas Banck, Carolina Dittrich, Jelena Gras, Ryan Tyler Herrmann, Dila Köksel, Thimo Sebastian Vogel, Sebastian Zepmeisel; gelben Gurt: Ibragim Amalaev, Markha Amalaeva, Alexander Blumberg, Tilda Buchmeyer, Jason Connor Clauß, Justin Marvin Clauß, David Edris, Adam Ferzauli, Yamina Katalin Lindemann; gelben-orangen Gurt: Kostja Buchmeyer, Felix Damm, Elberd Ferzauli, Mika Hoppmann, Achmed Ismailov, Jussup Ismailov, Adamir Khagurov, Taha Kerem Köksel, Bilal Mehmet Köksel, Tim Nowottny; Orangen Gurt: Said-Ibrahim Alchastov, Emil Aliyev, Erik Dukow, Ahmed Hantygov, Janne Knippenberg, Artur Magomedov, Frederek Reinecke, Dominique Sophie Rösch; Orange-grünen Gurt: Emily Adilbaeva, Evgeny Bokk, Bela Buchmeyer, Mohammed Hantygov, Romina Izadi Tosanlo, Catrina Maurischat, Nikita Nikitenko, Tin Seroka; Grünen Gurt: Maxim Baranov, Joel Lennox Herrmann, Jonas Hoppmann, Ali Humaidov, Bennet Maurischat, Abdullah Sarchamatov; Timo Damm 33 ormelcher GmbH „DER SCHLOSSER“ SCHLOSSEREIFACHBETRIEB Schlosserei Hausabsicherungen Edelstahlbau Geländerbau Stahlbau Reparaturen Göteborgring 86 • 24109 Kiel Telefon 04 31 / 5 37 30 0 • Fax 04 31 / 5 37 30 70 Burghard GmbH Dachdeckermeisterbetrieb Steildach Flachdach Dachfenster Dachentwässerung Dämmungen Isolierungen Bauklempnerei Außenwandbekleidungen Ihr Ansprechpartner: Frank Burghard • Dachdeckermeister Volbehrstr. 22 • 24119 Kronshagen • Telefon 0431/588902 • Telefax 0431/5801832 • www.burghard-gmbh.de Kurt Burmeister G m b H Sanitär- und Heizungstechnik Bäder Solaranlagen Fernwärme Reparatur Wartung 24119 Kronshagen • Kopperpahler Allee 4 • (0431) 5 86 78-0 • Fax (0431) 5 86 78-20 e-mail: [email protected] • www.kurtburmeister.de 34 Aus der Gemeinde Volles Haus beim Seniorenfrühstück Am 4. November lud der Seniorenbeirat zum zweiten Seniorenfrühstück, das dieses Mal im Vereinsheim der Siedlergemeinschaft in der Tegelkuhle stattfand. Von den 72 eingedeckten Plätzen blieben nur vier unbesetzt. Frau Marita Horn aus Altenholz brachte mit ihrem Akkordeon Stimmung in die Bude, das Frühstück mundete, der Bürgervorsteher Bernd Carstensen und der Gemeindevertreter Wolfgang Weskamp gaben sich die Ehre und die Vorstellung der beiden Bürgermeisterkandidaten, Ingo Sander und Robert Schall, kam bei den Gästen gut an. „So lernt man die beiden wenigstens mal kennen!“ Der Vorsitzende überreichte der ältesten Teilnehmerin einen Blumenstrauß und auch der männliche Gegenpart wurde mit einer Flasche Wein bedacht. Der Rechtsanwalt Thomas Gerken beschloss die Veranstaltung mit einem Vortrag über Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung. Den Damen und Herren des SBK, die tatkräftig beim Eindecken und Abräumen halfen an dieser Stelle ein Dankeschön. Besonderer Dank gilt jedoch Karin und Gerd Carstensen, sowie Ingrid Gitte und Rosi Freudenberg für die Vorbereitungen. Auch im kommenden Jahr will der Seniorenbeirat die Frühstücksveranstaltung wiederholen und versucht dabei, dieses an verschiedenen Orten in Kronshagen durchzuführen. Dem Wunsch nach einem Fahrdienst kann zunächst einmal nicht nachgekommen werden – der SBK hat diesen Wunsch jedoch aufgenommen. Die zukünftigen Aktivitäten wurden in der Sitzung am 11.11. besprochen – Nein, der Karneval blieb vor der Tür. Vorrangige Themen waren Notfallkarte und Notfallausweis, die in Kürze zur Verfügung stehen werden und die Wiederbelebung des „Runden Tisches“, der möglichst bald einberufen werden soll. Die für den 09. Dezember vorgesehene Sitzung findet nicht statt. Die nächste Sitzung ist am 13. Januar 2016 in der Klöndeel des Bürgerhauses. Der Seniorenbeirat wünscht allen Kronshagener Bürgern eine besinnliche Weihnachtszeit und alles Gute für das neue Jahr. Bleiben Sie gesund. U.H. 35 Veranstaltungskalender der Gemeinde Kronshagen Dezember 2015 Datum 01.12.15 9.00 – 13.00 Uhr 01.12.15 16.00 Uhr 01.12.15 19.00 Uhr 03.12.15 16.00 Uhr 04.12.15 15.00 Uhr 04.12.15 19.30 Uhr 05.12.15 17.00 Uhr 06.12.15 16.00 Uhr 08.12.15 15.00 Uhr Veranstaltung Bridge im Advent – das Nikolausturnier Anmeldungen unter C. v. Karger Tel.: (0431) 5 85 99 95 oder [email protected] Veranst.: Bridgeclub Kronshagen Lebendiger Adventskalender 2015 Wir wollen Gemeinschaft pflegen und eine besinnliche Zeit teilen. Treffen bei jedem Wetter. Veranst.: Werk- und Betreuungsstätten Ottendorf Herr Bornhöft, Herr Hartwig Ein filmischer Rückblick auf eine VHS-Studienreise im Jahre 2009. „Das alte Danzig auf neuen Wegen“ Veranst.: Volkshochschule in Kronshagen Lebendiger Adventskalender 2015 Veranst.: Werk- und Betreuungsstätten Ottendorf Lebendiger Adventskalender 2015 SPD Adventskaffee mit Kaffee & Kuchen Veranst.: SPD Ortsverein Kronshagen PLATT UND PUNSCH – „Op den Weg na Wiehnachten“ mit Marianne Ehlers (liest eigene Texte) und Elke Alstadt-Westphal (spielt Harfe) Veranst.: Heimatbund OV Kronshagen „Adventskonzert Chor Kronshagen“ Leitung: Imre Sallay - Der Eintritt ist frei! Veranst.: Chor Kronshagen Lebendiger Adventskalender 2015 Veranst.: Werk- und Betreuungsstätten Ottendorf Adventsfeier mit weihnachtlichem Programm Kostenlose Karten ab dem 23.11 in der GS der VHS, im Bürgerbüro und Gemeindebücherei Veranst.: Feierabendkreis der VHS Kronshagen 08.12.15 17.00 Uhr Lebendiger Adventskalender 2015 Veranst.: Werk- und Betreuungsstätten Ottendorf 09.12.15 15.00 – 17.00 Uhr 10.12.15 17.00 Uhr 11.12.15 18.30 Uhr Lebendiger Adventskalender 2015 Veranst.: Werk- und Betreuungsstätten Ottendorf 13.12.15 16.00 Uhr 36 Lebendiger Adventskalender 2015 Veranst.: Werk- und Betreuungsstätten Ottendorf Lebendiger Adventskalender 2015 mit den 3 Tenören Veranst.: Werk- und Betreuungsstätten Ottendorf „Adventskonzert Chor Kronshagen“ Leitung: Imre Sallay – Der Eintritt ist frei! Veranst.: Chor Kronshagen Ort Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 69 Rathaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 5, Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 69 Wochenmarkt Frau Baarth, Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 69 Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 69 St. Bonifatiuskirche, Wildhof 9 Fam. Schall Eichkoppelweg 10e Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 69 Fam. Brzoza / Lehmann Vespergang 1 Café-Klatsch in Räumen der Christuskirche Fam. Cellmer Hofbrook 2 Cura Ottendorfer Weg 20 Christuskirche Kronshagen, Kopperpahler Allee 12 13.12.15 17.00 Uhr 14.12.15 eight voices „Christmas goes Pop, Gospel and Swing“ Leitung: Claus Merdingen Karten 8,00 € im Bürgerbüro des Rathauses, Veranst.: eight voices Weihnachtskonzert in der Christuskirche Veranst.: Gymkro Kronshagen 16.12.15 16.30 Uhr 16.12.15 19.00 Uhr Lebendiger Adventskalender 2015 Veranst.: Werk- und Betreuungsstätten Ottendorf Weihnachtsfeier der Frauen Union Veranst.: CDU Frauen Union Kronshagen 17.12.15 16.00 – 18.00 Uhr 18.12.15 17.00 Uhr Lebendiger Adventskalender 2015 Veranst.: Werk- und Betreuungsstätten Ottendorf 19.12.15 19.00 Uhr Lebendiger Adventskalender 2015 Adventssingen für Kinder Veranst.: Werk- und Betreuungsstätten Ottendorf Ballettfahrt „John Neumeier: Weihnachts-oratorium“ Anmeldung und Informationen unter Tel.: (0431) 2 48 50 – 2 80 Veranst.: Volkshochschule in Kronshagen 29. Ostseepokal der Tanzsparte Veranst.: TSV Kronshagen 20.12.15 17.00 Uhr Lebendiger Adventskalender 2015 Veranst.: Werk- und Betreuungsstätten Ottendorf 24.12.15 14.00 Uhr + 15.00 Uhr Lebendiger Adventskalender 2015 mit dem Krippenspiel Veranst.: Werk- und Betreuungsstätten Ottendorf 19.12.15 Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 69 Christuskirche Kronshagen, Kopperpahler Allee 69 Fam. Grell/Roth Kieler Str. 127 Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 69 Spieliothek Kopperpahler Allee 54 Fam. Brix/Frey/ Apitz Fierabendwinkel 23 Hamburg Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 69 Frau Hahn Kopperpahler Allee 52 Christuskirche Kopperpahler Allee 52 Katholische Pfarrei Franz von Assisi Wildhof 9 24119 Kronshagen Tel/Fax: (0431) 58 13 01 Gemeinde St. Bonifatius – Kronshagen und Kiel-Suchsdorf Wildhof 9 – 24119 Kronshagen – Tel/Fax (0431) 58 13 01 Regelmäßige Gottesdienste: montags:17.00 Uhr Rosenkranzgebet in polnischer Sprache dienstags: 06.30 Uhr Rorate-Messe, danach gemeinsames Frühstück freitags: 17.00 Uhr Rosenkranzgebet 17.30 Uhr Hl. Messe sonntags:11.00 Uhr Hochamt Besondere Gottesdienste: 02.12., 15.00 Uhr: Hl. Messe der Senioren, danach Adventsfeier, 04.12., 17.30 Uhr: Hl. Messe mit Aussetzung und sakramentalem Segen, 16.12., Beichttag in St. Nikolaus von 09.00 – 18.15 Uhr, 37 20.12., 08.30 Uhr: Hl. Messe im außerordentlichen röm. Ritus, 20.12., 17.00 Uhr: Bußgottesdienst, anschließend Beichtgelegenheit, 24.12., 15.30 Uhr: Krippenfeier für Kinder, 22.30 Uhr: Christmette, 25.12., 11.00 Uhr: Hochamt, 26.12., 11.00 Uhr: Hochamt, 27.12., 16.00 Uhr: Hl. Messe in ungarischer Sprache, 31.12., 17.00 Uhr: Jahresschlussmesse, 01.01.16 Neujahr, 11.00 Uhr: Hochamt. Seniorenadventsfeier am 02.12., 15.00 Uhr: Hl. Messe, danach Adventskaffee. Anmeldung im Pfarrbüro unter Tel. 0431/581301. Konzerte in der Adventszeit: 05.12., 17.00 Uhr: Konzert mit offenem Singen des Chor Kronshagen, 13.12., 17.00 Uhr: Konzert Chors AVOCÁLO aus Ottendorf. Krippenspiel am Heiligen Abend: Kinder, die Lust haben bei unserem Krippenspiel mitzuspielen, melden sich bitte im Pfarrbüro, Tel. 581301 oder Mail: [email protected]). Sternsinger-Aktion im Januar: „Die Sternsinger kommen!“ heißt es Anfang Januar in Kronshagen und Suchsdorf. Mit dem Kreidezeichen „20*C+M+B+16“ bringen die Mädchen und Jungen in den Gewändern der Heiligen Drei Könige den Segen „Christus segne dieses Haus“ zu den Menschen in Kiel und Kronshagen und sammeln für Not leidende Kinder in aller Welt. „Segen bringen, Segen sein. Respekt für dich, für mich, für andere – in Bolivien und weltweit! Unter diesem Motto ziehen rund um den 6. Januar 2016 wieder etwa 330.000 38 Sternsinger durch die Pfarrgemeinden in ganz Deutschland. Begleitet werden sie von 90.000 ehrenamtlichen Helfern. Dabei möchten die Sternsinger zeigen, wie wichtig gegenseitiger Respekt ist. Denn viel zu oft werden Kinder und Jugendliche ausgeschlossen, diskriminiert oder respektlos behandelt, weil sie eine andere Herkunft haben, anders aussehen oder einfach anders sind. 1959 wurde die Aktion erstmals gestartet. Inzwischen ist das Dreikönigssingen die weltweit größte Solidaritätsaktion, bei der sich Kinder für Kinder in Not engagieren. Sie wird getragen vom Kindermissionswerk „Die Sternsinger“ und vom Bund der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ). Jährlich können mit den Mitteln aus der Aktion rund 1.800 Projekte für Not leidende Kinder in Afrika, Lateinamerika, Asien, Ozeanien und Osteuropa unterstützt werden. Auch für die Sternsinger-Aktion suchen wir viele Kinder im Alter von 5-15 Jahren, die Lust haben dabei zu sein, sowie Autofahrer, die die Kinder begleiten! Bitte im Pfarrbüro, Tel. 581301melden! Probentag und Aussendungsgottesdienst der Sternsinger ist Montag, 04.01.16 in St. Bonifatius. Die Hausbesuche der Sternsinger sind am Samstag, 09.01.16 ab ca. 9.30 Uhr. Telefonische Anmeldung für den Besuch der Sternsinger im Pfarrbüro, Tel. 581301. Nähwerkstatt für Flüchtlinge in St. Bonifatius Die Nähwerkstatt findet jeden Mittwoch von 10.00 - 11.30 Uhr statt. Nadin Grenz, Tel. 0431-260923-18, mobil: 0176-151 446 19 oder [email protected]. Gottesdienste: sonn- u. feiertags um 9.30 Uhr Kinderkirche am 2. Advent: 6.12.15 und 3.1.16, 11.00 Uhr Adventsandachten: 2., 9. + 16.12.2015, 18.00 Uhr Gottesdienste an Heiligabend, Weihnachten und zum Jahreswechsel: 24.12., Heiligabend, 14.00 + 15.00 Uhr: Musikalische Krippenfeiern 16.00 Uhr: Christvesper in Ottendorf 16.15 + 17.30 Uhr: Christvespern 23.00 Uhr: Christnacht 25.12., 1. Weihnachtstag, 9.30 Uhr: Abendmahlsgottesdienst 26.12., 2. Weihnachtstag, 11.00 Uhr: Musikalischer Gottesdienst 31.12., Altjahrsabend, 17.00 Uhr: Abendmahlsgottesdienst 10.1.2016, 9.30 Uhr: Gottesdienst für Groß und Klein mit der Rückkehr der Sternsinger. Am 9. Januar 2016 ziehen die katholischen und evangelischen Sternsinger gemeinsam durch die Gemeinde, sammeln für Kinderprojekte in aller Welt und bringen singend den weihnachtlichen Segen in die Wohnungen und Häuser. Wer von den Sternsingern besucht werden möchte, melde sich bitte im Gemeindebüro, Tel. 58 08 13. Seniorenadventsfeier, 16.12., 14.30 Uhr (Gemeindesaal). Musikalischer Advent in der ChristusKirche: 6.12., 16 Uhr: Adventskonzert des Fördeblasorchesters Kiel, 13.12., 16 Uhr: Adventskonzert des Chors Kronshagen, Ltg. Imre Sallay, 14.12., 18 Uhr: Adventskonzert des Gymnasiums Kronshagen, 19.12., 17 Uhr: Adventssingen von Kantorei, Posaunenchor und Kinderchor. Heiligabend allein? Die Christusgemeinde Kronshagen, die katholische Propsteigemeinde Franz von Assisi (St. Bonifatius) und die politische Gemeinde Kronshagen laden an Heiligabend ein zu einer gemeinsamen Feier in das Gemeindehaus der Christusgemeinde, Kopperpahler Allee 12. Wir beginnen um 16.15 Uhr mit der Christvesper in der Kirche. Etwa gegen 19.00 Uhr wird die Feier enden. Wer den Heiligen Abend nicht allein verbringen möchte, ist herzlich willkommen. Einen Fahrdienst haben wir eingerichtet. Wir bitten um Anmeldung bis zum 16.12. im Kirchenbüro der Christusgemeinde (Tel. 58 08 13) oder in den katholischen Pfarrbüros (Tel. 58 13 01 oder 91016). Adventsfeiern: Seniorenadventsfeier in Ottendorf, 3.12., 14.30 Uhr: (Dorfgemeinschaftshaus), Anmeldungen für Ottendorf bei Familie Nielsen, Tel. 58 31 77. „Bibel teilen“ – dem Glauben auf den Grund gehen: 2.12.2015 und 13.1.2016, 19.30 – 21.00 Uhr: Gemeindezentrum, 1. Etage Adventsfeier für Menschen mit Behinderung und deren Familien: 5.12., 15.00 Uhr (Gemeindesaal). Hinweise auf regelmäßige Veranstaltungen entnehmen Sie bitte unserem Gemeindebrief „inƒorum“ oder unserer Internetseite. 39 Sperrmüll-Termine für den Abfuhr-Bezirk der Firma J. u. P. Vollbehr, Tel. 0431/54 55 30 Sperrmüll-Abfuhr (kein Elektroschrott): 09.12.2015: Am Holm, Eichkoppelweg 1 - 35 a, Eichkoppelweg 2 - 26, Ernst Barlach-Weg, Grasweg, Güstower Weg, Helene-Lange-Weg, Holländerrey, Max-Bierend-Weg, Steindamm, Stobbenbrook, Suchs dorfer Weg, Vogteiweg, von-Stephan-Straße, Zu den Eichen Schadstoffsammlung:. 11. Dezember 2015 und 15. Januar 2016 jeweils von 10.00 bis 17.00 Uhr im Recyclinghof! Denken Sie beim Einkauf an unsere Inserenten. Im Dienste der Gesundheit Apotheke im Hochhaus Klaus-Michael Umlauff Bürgermeister-Drews-Straße 2 Telefon 58 92 84 • Telefax 58 98 95 e-mail: [email protected] www.apotheke-im-hochhaus.com geöffnet: Mo.-Fr. 8.00 – 19.00, Sa. 8.00 – 13.00 Uhr ULEX-Apotheke Christin Priegann Kopperpahler Allee 121 Telefon 5 46 98 68 • Telefax 5 46 98 71 e-mail: [email protected] www.ulex-apotheke.de geöffnet: Mo., Di., Do., Fr. 8.00 – 13.30 + 14.30 – 18.30 Uhr Mi. 8.00 – 13.30 + 14.30 – 18.00 Uhr, Sa. 8.00 – 13.00 Uhr 40 KRONSHAGEN SOLL ES SEIN! KONTAKT Dirk Penczek 0431 260 955 0 Familie aus Berlin sucht bezahlbares Haus, auch Doppelhaushälfte oder Reihenhaus, mindestens 2 Kinderzimmer, bis 350.000 € www.OstseeMakler.de . Klausdorfer Straße 79 . 24161 Altenholz . [email protected] KÜHL KALKULIERTE PREISE Jetz vergle t ic und sp hen aren! Im kommenden Jahr senken wir weitere Preise für viele unserer Strom- und Erdgasprodukte in Kronshagen und Kiel. Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gern. Ihre VBK. www.vbk-kronshagen.de FRÖHLICHE WEIHNACHTEN UND EIN GLÜCKLICHES NEUES JAHR! Wir wünschen Ihnen schöne und besinnliche Feiertage und natürlich einen guten Rutsch ins Jahr 2016. h 4 2 ienst d t o n s a Gl (0431)05 58 08 - 1 Glasbau Schwarz GmbH . Wittland 5 . 24109 Kiel Telefon (0431) 58 08-100 . WWW.GLASBAU-SCHWARZ.DE