Montpellier Montpellier Stadtzentrum Museen Die Hôtels Particuliers

Montpellier Montpellier Stadtzentrum Museen Die Hôtels Particuliers

Montpellier
Fußgängerzone
Panorama
ANTIGONE / M9
Mauerfresken
36
Tiefgarage
Die Geschichte des Viertels
Antigone beginnt 1978, als die
Stadt das Militärgebiet im Osten
Montpelliers erwirbt. Dieses
neo-klassische Viertel, das der
katalanische Architekt Ricardo
Bofill entworfen hat, gehört
heute zu den architektonischen
Besonderheiten Montpelliers.
Busparkplatz
LES RIVES DU LEZ / N9
Die Kleine
Touristenbahn
Fahrradweg
Jakobsweg
Parkhaus
37
Der Lez ist jener Fluss
Montpelliers, dessen Quelle
die Stadt mit Trinkwasser
versorgt. Schattige Wege und
Fußgängerbrücken laden zu
einem Spaziergang oder einer
Radtour entlang des Lez ein.
P+R Parkplatz
Flughafen-Shuttle
Taxi
Modulauto Station
PORT MARIANNE
ET L’HÔTEL DE VILLE / N8 & O8
Vélomagg Station
Bahnhof
Toiletten
Geldwechsel
Spielplatz
Aufzug
Straßenbahnlinie 1
Straßenbahnlinie 2
Straßenbahnlinie 3
Straßenbahnlinie 4
Agentur TaM
L4 - Eröffnung 2. Juli
Orte mit der gleichen Nummer
befinden sich bei der gleiche
Anschrift.
38
Nachdem vor 30 Jahren die ersten
Ideen und Pläne entstanden, wurde
in den 90er Jahren das Stadtviertel
Port Marianne verwirklicht und
setzte sich allmählich wie ein
riesiges Puzzle zusammen.
Consuls de Mer, Richter, Jacques
Coeur, Parc Marianne… jeder
Gebäudekomplex trägt seinen Teil
zum großen Ganzen bei.
Bekannte Namen der zeitgenößischen
Architektur hinterlassen ihre
Unterschrift: Portzamparc,
Lehmann, Ricciotti… Entdecken
Sie das Rathaus, eine aus der
Vorstellung Jean Nouvel und
François Fontès entsprungene
architektonische Spitzenleistung.
LYCÉE HÔTELIER
GEORGES FRÊCHE / P9
Museen
39
Kurvig geschwungen und von
Metall umhüllt, trägt diese
erstklassige, auf das Hotel- und
Tourismusgewerbe spezialisierte
Fachschule, die Handschrift von
Massimiliano Fuksas.
40
PIERRESVIVES / C12 VERSO
www.pierresvives.herault.fr
Diese von der Architektin Zaha
Hadid, in Form eines riesigen
Schiffes aus Glas und Beton
entworfene „Cité des Savoirs“,
steht mit seinem Sport- und
Bildungsangebot offen für alle
Besucher. Pierresvives
beherbergt das Archiv des
Departements Hérault, eine
Mediathek und eine
Ausstellungshalle.
PLACE DU XXE SIÈCLE / Q8
41
Auf dem Platz des 20.
Jahrhunderts im Stadtviertel
Odysseum wird der
Raum “Memoria Mundi.
Geschichte über bedeutende
Persönlichkeiten“ ausgestellt.
Es wurden 10 Skulpturen
von dem Künstler François
Cacheux errichtet, die die
markanten Ideologien des 20.
Jahrhunderts symbolisieren:
Charles de Gaulle, Jean Jaurès,
Winston Churchill, Franklin
Dlano Roosevelt, Vladimir Ilitch
Oulianov bekannt als Lenin,
im Jahre 2010, und Mohandas
Karamchand Gandhi, Golda
Meir, Gamal Abdel Nasser,
Nelson Mandela und Mao
Zedong, im Jahre 2012.
MUSÉE FABRE / L10
MUSÉE DU FOUGAU / K10
ESPACE
DOMINIQUE BAGOUET / L10
25
+33 (0)4 67 84 31 58
42
de Montpellier Méditerranée Métropole
+33 (0)4 67 14 83 00
Dieses Museum gilt als eines
der wichtigsten Kunstmuseen
Frankreichs. Es wurde 1825
von dem aus Montpellier
stammenden Maler FrançoisXavier Fabre gegründet.
Ausgestellt sind bedeutende
flämische, holländische,
italienische, spanische und
französische Künstler.
HÔTEL DE CABRIÈRES
SABATIER D’ESPEYRAN / L10
43
+33 (0)4 67 14 83 00
www.museefabre.fr
Abteilung Angewandte
Künste des Musée Fabre der
Montpellier Méditerranée
Métropole. In diesem schönen
Herrenhaus befindet sich eine
Sammlung von Prunkstücken,
die uns ins 18. und 19.
Jahrhundert zurückversetzen.
MONTPELLIER MODERNE
ARCHITEKTUR
Entdecken Sie die App
« Contemporary Montpellier »,
um die Stadt anders zu
erforschen. Routenplaner,
Kommentare, Interviews…
Kostenloses Download
auf Apple Store oder
Google Play. Auf
Englisch verfügbar.
+33(0)4 67 63 42 78
+33 (0)4 34 43 35 80
www.museefabre.fr
www.montpellier.fr
MUSÉE DU VIEUX
MONTPELLIER / K10
CARRÉ SAINTE-ANNE / K9
25
PHARMACIE ET CHAPELLE
DE L’OEUVRE DE LA
44
MISÉRICORDE / L10
+33 (0)4 67 67 93 32
MUSÉE DE LA PHARMACIE
/ J12 VERSO
6
Raum für zeitgenössische Kunst
der Stadt Montpellier
+33 (0)4 67 66 02 94
45
+33(0)4 67 60 88 21 oder
+33(0)4 67 60 82 11
www.montpellier.fr
GALERIE SAINT-RAVY /K9
49
+33 (0)4 67 34 88 80
www.montpellier.fr
LA NEF / K10
+33 (0)4 11 75 93 55
50
+33 (0)4 99 62 76 96
Ausstellungsorte
LA PANACÉE / K10
48
Ausstellungsraum bildender
Künste der Stadt Montpellier
14
MUSÉE ATGER / K10
Museen-Rundgang
Zeitgenössisches
Tourist-Information
46
Kunst und zeitgenössiche Kultur
+33 (0)4 34 88 79 79
www.lapanacee.org
Die Panacée ist ein Zentrum
für zeitgenössische Kunst der
Stadt Montpellier. Sie befindet
sich im ehemaligen „collège
royal de médecine“. Als Ort
für Produktion, Versuche
und Ausstellung, begleitet
die Panacée zeitgenössische
Künstler in aller Vielfältigkeit
ihrer Praktiken und trägt zur
ihrer Berühmtheit bei.
PAVILLON POPULAIRE / L10
47
Galerie für Fotografie
in Montpellier
www.ateliersdart.com
Chapelle de la Visitation.
Zentrum für Kunsthandwerk
LES ATELIERS
DES MÉTIERS D‘ART / L10
51
LES ARCHIVES MUNICIPALES
DE MONTPELLIER / N9
52
+33 (0)4 67 34 87 50
www.montpellier.fr
MÉDIATHÈQUE
CENTRALE ÉMILE ZOLA / N9
53
+33 (0)4 67 34 87 00
www.mediatheque.montpellier3m.fr
FRAC / J9
54
Regionaler Fonds
zeitgenössischer Kunst
Languedoc Roussillon
+33 (0)4 99 74 20 35/36
+33 (0)4 67 66 13 46
www.fraclr.org
www.montpellier.fr
LE MUR ROUGE / K10
55
+33 (0)9 54 48 07 46
www.boutographies.com
Halles
provisoires
Montpellier Stadtzentrum
Herzlich willkommen in Montpellier!
Vom zentralen Treffpunkt Place de la
Comédie zu den modernen Stadtvierteln, bis
hin zum Charme der mittelalterlichen Gassen
und den prachtvollen Gemälden im Musée
Fabre - es erwartet Sie eine Reise durch
1000 Jahre Geschichte im Herzen einer der
dynamischsten Großstädte Frankreichs.
Wir wünschen Ihnen einen angenehmen
Aufenthalt!
Philippe Saurel
Bürgermaister von Montpellier
Prâsident von Montpellier Méditerranée Métropole
PLACE DE LA COMÉDIE / L9
1
TOUR DE LA BABOTE / K9
Das Herz Montpelliers! Einer
der größten Fußgängerbereiche
Europas, den man wegen seiner
Form auch das „Ei” nennt. Sein
wichtigstes Bauwerk ist die
Opéra Comédie.
LES 3 GRÂCES / L9
1
Der Statuenbrunnen „Die drei
Grazien” (Aglaé, Euphrosine
und Thalie), ein Werk von
Etienne d’Antoine aus dem
Jahr 1773, befindet sich mitten
auf dem Place de la Comédie
und ist eines der Wahrzeichen
Montpelliers.
Die Originalstatue steht
geschützt in der Eingangshalle
der Opéra Comédie.
DIE OPERN / K9 & L10
2
de Montpellier Méditerranée Métropole
Montpellier mit seiner
Staatsbühne besitzt zwei Opern:
Die Oper Comédie (1888) und
die Oper Berlioz (1990).
EHEMALIGES AMPHITHEATER
SAINT-CÔME / K9
3
Das Hôtel Saint Côme ist
1757 bis zur Revolution unter
der Leitung des Architekten
Jean-Antoine Giral mit den
Geldern von François Gigot de
Lapeyronie als Amphitheater
des „Collège de chirurgie”
errichtet worden. Heute
beherbergt das Gebäude die
Industrie-und Handelskammer.
MIKWE / K10
4
Einer der beiden erhaltenen
Türme der Commune Clôture
(Stadtmauer) aus dem 14. Jh.
Der Babote-Turm wurde im
18. Jh. aufgestockt, um hier die
Sternwarte der französischen
Académie des Sciences zu
errichten.
KIRCHE UND VIERTEL
SAINT-ROCH / K9
5
Der Heilige Rochus stammte
aus Montpellier und ist
Schutzheiliger der Stadt. Die
Pilger auf dem Jakobsweg
werden hier empfangen. In der
Kirche werden seine Reliquien
aufbewahrt. An der Außenwand
zieren eine Wandfreske,
sowie von den Ladenbesitzern
bemalte Markierungssteine den
Platz.
VIERTEL SAINTE-ANNE / K9
6
Er beinhaltet das
« Carré Sainte-Anne » die desakralisierte Kirche ist ein
Ausstellungsraum geworden,
das Musikkonservatorium und
Geigenbauateliers, die am
Bau von Musikinstrumenten
arbeiten: Geigen, Bratschen,
Cellos. Beachten Sie bitte
die Aushängeschilder in der
Umgebung des Platzes.
7
Die mittelalterliche Mikwe,
ein jüdisches Ritualbad aus
dem 12. Jahrhundert, zeugt
vom Einfluss der jüdischen
Gemeinde in Montpellier. Nur
im Rahmen der kommentierten
Führungen des TouristInformation zugänglich.
Schließungen möglich bei
archäologischen Ausgrabungen.
8
PALAIS DE JUSTICE / K10
Neoklassizistischer Bau aus
dem Jahr 1853, der auf dem
ehemaligen Gelände des Château
des Guilhem errichtet wurde.
ARC DE TRIOMPHE / K10
9
Gegen Ende des 17.
Jahrhunderts beschloss der
Verwalter des Königs Ludwig
des XIV. den Bau dieses
Triumphbogens zu dessen
Ehren im Stil der Pariser
Torbögen. Er ist an der Stelle
errichtet worden, an der
früher eines der Stadttore der
ehemaligen Stadtmauer stand.
PLACE ROYALE DU PEYROU / J10
10
Umgibt die Reiterstatue Ludwig
des XIV. und bildet zusammen
mit dem Triumphbogen, dem
Wasserschloss und dem
Aquädukt Saint-Clément eine
bemerkenswerte Anlage.
AQUEDUC SAINT-CLÉMENT / J10
1754 ließ sich der Ingenieur
Henri Pitot de Launay für den
Bau des Aquädukts Saint-
11
Clément vom Pont du Gard
inspirieren. Durch dieses
Aquädukt konnte Trinkwasser
aus den Quellen der Stadt
Saint-Clément bis nach
Montpellier geleitet werden.
CHÂTEAU D’EAU / J10
12
Es diente als städtische
Wasserreserve und wurde zur
gleichen Zeit wie das Aquädukt
im 18. Jahrhundert errichtet.
CATHÉDRALE SAINT-PIERRE / K10
13
Papst Urban V., ehemaliger
Student der Stadt Montpellier,
ließ 1364 ein Kloster mit
einer Kirche erbauen, die
1536 zur Kathedrale SaintPierre umgebaut wurde. Ihr
südfranzösischer, gotischer
Stil, ihre massive Gestalt und
ihr imposanter Portalvorbau,
der von zwei Rundsäulen
gestützt wird, erinnern an eine
mittelalterliche Festung.
LA FACULTÉ DE MÉDECINE / K10
14
Als die Stadt Montpellier
erst 200 Jahre lang bestand,
unterzeichnete ihr Grundherr
Guilhem der 8. im Jahr 1180
einen erstaunlichen Erlass.
Er bestimmte, dass ein Jeder,
ohne Ansehen von Religion
und Herkunft, das Recht
hatte, das Fach Medizin an der
Universität von Montpellier zu
lehren… Am Ende des 13. Jh.
war die Geburtsstunde der
ältesten Medizinischen Fakultät
gekommen, die noch heute in der
abendländischen Welt besteht.
CONSERVATOIRE
D’ANATOMIE / K10
14
Das ursprünglich für die Lehre
bestimmte „conservatoire“ wurde
anschließend, vor der Erfindung
der aktuellen
Erforschungsmethoden
des menschlichen Körpers, für
Generationen von Studenten eine
unverzichtbare pädagogische
Einrichtung. Mehr als 5 600
Ausstellungstücke von
unschätzbarem Wert sind in
diesem Gebäude aus dem Jahr
1851 zu sehen.
JARDIN DES PLANTES / J10
15
Dieser älteste botanische Garten
Frankreichs ist ein wahrer
Ort des Friedens, eine grüne
Insel unweit der Medizinischen
Fakultät. Er wurde 1593 von
Pierre Richer de Belleval im
Auftrag von Henri IV. zum
Studium der Heilpflanzen
errichtet. Im 19. Jahrhundert
wurde er erweitert und für
die Öffentlichkeit zugänglich
gemacht. Vom 1. Juni bis 30.
September, Dienstag bis Sonntag,
12 - 20 Uhr. Vom 1. Oktober bis
31. Mai, Dienstag bis Sonntag,
12 - 18 Uhr. Montags
geschlossen. Eintritt frei.
TOUR DES PINS / K10
16
Zweite Turmruine der
befestigten Stadtmauer, die
insgesamt 25 Türme zählte.
Ihr Name stammt von den zwei
Bäumen, die auf der Turmspitze
gewachsen sein sollen.
CHAPELLE SAINT-CHARLES / K11
17
1678 ordnete Ludwig XIV. die
Schaffung der „Chapelle de
l’hôpital général” an. Ihre
Besonderheit: Tribünen auf zwei
Etagen, die den beiden Etagen
des ehemaligen Krankenhauses
entsprechen. Früher konnten die
Pensionäre so vom Erdgeschoss
aus den Offizien beiwohnen.
Heute wird sie für Chorproben
und Konzerte als „Maison des
Chœurs” genutzt.
COUVENT DES URSULINES / K10
ESPLANADE
CHARLES DE GAULLE / L10
internationale Tanzzentrum
„Agora”.
LE CORUM / L10
19
de Montpellier Méditerranée Métropole
Das 1988 von Claude Vasconi
erbaute Kongresszentrum. Es
beherbergt die Opéra Berlioz.
18
Das ehemalige Ursulinenkloster
wurde 1641 erbaut und während
der Revolution zum
Frauengefängnis umfunktioniert.
Heute beherbergt das Kloster das
nationale Choreografie-Zentrum
„Montpellier Danse” sowie das
JARDIN ARCHÉOLOGIQUE / L10
20
In diesem archäologischen
mittelalterlichen Garten kann
man die Baureste der Kirche Saint
Esprit, die im 13. Jh. die Pilger
empfing, besichtigen, sowie die des
Stadttores Pila Saint Gely (14. Jh.).
21
Ein schöner, ruhiger Platz
mit kleinem Park, Teich und
Kinderspielplatz, ganz in der
Nähe der mittelalterlichen
Gassen der Stadt. Er ist
außerdem ein Ort der
Erinnerung mit Gedenktafeln
und Monumenten.
KIOSQUE BOSC / L10
22
Eines der ersten StahlbetonGebäude Montpelliers. Ein
idealer Ort für Veranstaltungen
und Aufführungen ab Beginn
des Frühlings.
Die Hôtels
Particuliers
(Stadtpaläste)
Schwere Eingangstore,
weite, lichtdurchflutete Höfe
und Treppenaufgänge mit
schmiedeeisernen Balustraden:
in Montpellier findet man
nahezu 80 Stadtpaläste,
die zwischen dem 17. und
19. Jahrhundert erbaut wurden.
All das können Sie im Rahmen
der von der Tourist-Information
organisierten Führungen
entdecken. Einige Stadtpaläste
sind frei zugänglich:
HÔTEL FIZES / K9
23
Innenhöfe wochentags geöffnet.
HÔTEL DES TRÉSORIERS
DE LA BOURSE / K9
24
Innenhöfe wochentags geöffnet.
HÔTEL DE VARENNES / K10
25
Innenhöfe wochentags geöffnet.
HÔTEL DE GUIDAIS / J10
26
Besichtigung auf Anfrage:
+33 (0)9 50 44 12 01
HÔTEL HAGUENOT / J10
27
COUVENT DES DOMINICAINS / L10
Besichtigung auf Anfrage:
+33 (0)6 19 07 27 58
ÉGLISE DOM BOSCO / M9
Katholische &
evangelische
Kirchen
CHAPELLE DES PÉNITENTS
BLANCS / L10
CHAPELLE ROYALE
DES PÉNITENTS BLEUS / K9
28
ÉGLISE NOTRE DAME
DES TABLES / L10
31
32
ÉGLISE SAINT-DENIS / K9
33
ÉGLISE SAINT-MATHIEU / K10
ÉGLISE SAINT-ROCH / K9
5
TEMPLE RUE MAGUELONE / L9
29
34
35
30
IM HERZEN
VON MONTPELLIER
MÉDITERRANÉE
MÉTROPOLE
CHÂTEAU DE L’ENGARRAN
6
(Karte der Métropole - Großraum)
+33 (0)4 67 47 00 02
www.chateau-engarran.com
Historisches Wein - und
Kulturdenkmal seit 1632.
Entdecken Sie das
Weinmuseum, den Park,
und probieren Sie die Weine.
ngsti
u
t
l
a
t
s
n
a
r
Ve
CHATEAU DES ÉVÊQUES
Kulturerbe
Castries
Lavérune
N
A
L
P
T
STAD Plan upnpds
denkmalgeschützt, kürzlich
restauriert. Das „Musée HoferBury” im ersten Stock ist am
Wochenende geöffnet (Siehe
Museen).
7
(Karte der Métropole - Großraum)
+33 (0)4 99 51 20 25/20
Auch „Château de Lavérune“
genannt. Es stammt aus
dem 18. Jahrhundert und
war früher die Residenz der
Bischöfe von Montpellier.
Heute ist hier das „Musée
Hofer-Bury” untergebracht.
Italienischer Musiksalon
des 18. Jahrhunderts,
AQUEDUC DE CASTRIES
8
(Karte der Métropole - Großraum)
+33 (0)4 67 52 04 24
Bemerkenswertes Bauwerk
aus dem Jahr 1670, das das
Wasser über 6822m bis zum
Schloß von Castries führte.
Wird als größtes privates
Wasserbauwerk Frankreichs
angesehen.Entdecken Sie den
Schlosspark von Castries.
CATHÉDRALE SAINT-PIERRE
DE MAGUELONE
10
(Karte der Métropole - Großraum)
aus den Ausgrabungen der
antiken Stadt Lattara sowie
weiterer Stätten aus der
Umgebung.
Lavérune
+33 (0)4 67 50 49 88
MUSÉE HOFER-BURY
www.compagnons-de-maguelone.org
7
Fantastisches römisches
Bauwerk, umgeben von
Meer, Seen und Weinbergen.
Panorama
(Karte der Métropole - Großraum)
Museen
Murviel les Montpellier
Château des Évêques
+33 (0)4 99 51 20 00
Sammlungen moderner Kunst.
MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE
PAUL SOYRIS
Castelnau-le-Lez
CENTRE RÉGIONAL D’HISTOIRE
DE LA RÉSISTANCE ET
DE LA DÉPORTATION / N14
13
(Karte der Métropole - Großraum)
11
+33 (0)4 67 27 88 28
+33 (0)4 67 47 71 74 (Rathaus)
9
(Karte der Métropole - Großraum)
+33 (0)6 01 73 57 70
www.abbaye-de-vignogoul.fr
Letzte Überreste eines
Benediktiner-Klosters, später
Zisterzienserkloster, aus dem
12. Jahrhundert.
SITE ARCHÉOLOGIQUE LATTARA
MUSÉE HENRI PRADES
DIE BESTEN TIPPS
STADTFÜHRUNGEN
Die Tourist-Information
Montpellier Méditerranée
Métropole bietet Ihnen
das ganze Jahr Führungen
mit seinen sachkundigen
Stadtführern an, um Ihnen
einmalige Monumente der Stadt
zu zeigen. In 2 Stunden erfahren
Sie alles über die 1000 Jahre
der Geschichte von Montpellier.
A
b 7€. Kostenlos für Kinder
unter 18 Jahren, in Begleitung
eines Erwachsenen.
I nformation:
+33 (0)4 67 60 60 60
www.montpellier-frankreich.de
+33 (0)4 67 14 27 45
AUDIOGUIDES
Lattes
Pignan
ABBAYE DE VIGNOGOUL
Villeneuve-lès-Maguelone
Die beste Möglichkeit, um
die Altstadt von Montpellier
vollkommen frei entdecken zu
können. 30 erläuterte Stätte.
Verfügbar auf französisch,
englisch, spanisch, italienisch
und deutsch. Audioguides
verfügbar für Menschen mit
Seh-und Hörschwäche.
12
de Montpellier Méditerranée Métropole
(Karte der Métropole - Großraum)
+33 (0)4 67 99 77 20
www.museearcheo.montpellier3m.fr
Das Museum befindet sich
an einer archäologischen Stätte
und beherbergt Sammlungen
Musée Henri Prades © F.Jaulmes
N
ormaltarif: 9€
Ermässigung: 7€
Kaution: 70€
erfügbar in der TouristV
Information, Place de la
Comédie
CITY CARD
MONTPELLIER
Die City Card Montpellier ist
für 24, 48 oder 72 Stunden
erhältlich und bietet
Ihnen kostenlose Eintritte
bzw. Preisnachlässe
(bis 50%) für zahlreiche
Aktivitäten, von Museen
über Freizeiteinrichtungen
und Vorführungen bis zum
öffentlichen Stadtverkehr.
A
b 15€. -50% für Kinder
unter 18 Jahren. -10% für
Online-Kauf.
Tourist-Information
Fußgängerzone
V
erfügbar in der TouristInformation, Place de la
Comédie
Spaziergang
RCS Toulouse 513 638 171 - Crédit photos : Office de Tourisme et des Congrès de Montpellier Méditerranée Métropole - Ville de Montpellier
Fahrradweg
www.montpellier-frankreich.de
Jakobsweg
WLAN FÜR
UNTERWEGS
Golfplatz
Bleiben Sie online mit
HIPPOCKETWIFI. Mit diesem
kleinen, leicht zu bedienenden
WLAN-Modem verfügen Sie
über eine 4G-BreitbandInternetverbindung.
Hafen - Strand
Parkplatz
Parkhaus
Busparkplatz
8
€/Tag - 4€/Tag mit der
City Card! Erhältlich in der
Touristeninformation,
Place de la Comédie.
P+R Parkplatz
Modulauto Station
Vélomagg Station
DIE KLEINE
TOURISTENBAHN
Flughafen
Kommentierte Besichtigung
der Altstadt. Abfahrt an der
Place de la Comédie für eine
Rundfahrt von 40 min. Geeignet
für Rollstuhlfahrer.
Aufzug
Straßenbahnlinie 1
Straßenbahnlinie 2
Erwachsene: 7€
Kinder (3-12 Jahre): 4€
Straßenbahnlinie 3
erkaufsstelle: Kiosk
V
Place de la Comédie
+33 (0)4 67 66 24 38
Straßenbahnlinie 4
L4 - Eröffnung 2. Juli
DIE CITY TOUR
Agentur TaM
Orte mit der gleichen Nummer befinden
sich bei der gleichen Anschrift.
Fremdenverkehrs- und Kongressamt
Montpellier Méditerranée Métropole
Place de la Comédie
30, allée Jean de Lattre de Tassigny
F-34000 Montpellier
Tél : +33 (0)4 67 60 60 60
[email protected]
#montpelliernow
www.montpellier-frankreich.de
Freizeit
ZOO DE MONTPELLIER / K16
1
Straßenbahnlinie 1 – Halt
St-Eloi, dann Bus Navette –
Agropolis – Halt Zoo.
+33 (0)4 67 54 45 23
http://zoo.montpellier.fr
80 Hektar Fläche, 141
verschiedene Arten, über 1357
Tiere, 11 km Spazierwege,
entdecken Sie Tiere aus der
ganzen Welt.
SERRE AMAZONIENNE / K16
Zoo de Montpellier
+33 (0)4 67 54 45 23
http://zoo.montpellier.fr
1
Villeneuve-lès-Maguelone © C.Gauthier
Das größte Tropenhaus
Frankreichs bietet Ihnen einen
spielerischen Lehrrundgang.
Entdecken Sie den Amazonas
von der Mündung bis zur Quelle.
ODYSSEUM / Q8 / R8
2
Straßenbahnlinie 1 - HaltPlace de France und Odysseum.
+33 (0)4 67 13 50 50
www.centre-commercial-odysseum.com
Odysseum ist ein
vielseitiges, unterhaltsames
Einkaufszentrum, das sich unter
freiem Himmel befindet und
wo eine typische mediterrane
Stimmung herrscht. 100
Markengeschäfte, ein MultiplexKino, Restaurants und
Familien erwartet zudem ein
neues Abenteuer auf den Spuren
der Seeungeheuer: «Enquête
chez les monstres marins» (ab
2. April 2016).
zahlreiche Freizeitaktivitäten
wie Altissimo Odysseum
(Kletterwand), Aquarium Mare
Nostrum, Eishalle Vegapolis,
Planetarium Galilée…
AQUARIUM MARE NOSTRUM / Q8
2
PATINOIRE VEGAPOLIS / Q8
2
de Montpellier Méditerranée Métropole
de Montpellier Méditerranée Métropole
Straßenbahnlinie 1 - Halt Place de France.
+33 (0)4 67 13 05 50
Straßenbahnlinie 1 - Halt Place de France.
+33 (0)4 99 52 26 00
www.aquariummarenostrum.fr
Für mehr als 2 Stunden starten
Sie zu einer Ozeanreise und
erkunden voller Begeisterung
den maritimen Lebensraum!
Neuheiten 2016:
Der Pazifische Riesenkrake,
eine ebenso faszinierende
wie beeindruckende Spezies!
www.vegapolis.net
PLANETARIUM GALILÉE / Q8
2
de Montpellier Méditerranée Métropole
Straßenbahnlinie 1 - Halt Place de France.
+33 (0)4 67 13 26 26
www.planetarium-galilee.com
Die kuppelförmige Leinwand
mit einem Durchmesser von
15 Metern entführt Sie auf
eine spektakuläre virtuelle
Raumfahrt zu Planeten und
Sternen.
Folies
Seit Ende des 17. Jahrhunderts
ließen Adelsfamilien aus
Montpellier Herrenhäuser auf
dem Land bauen. Einige dieser
Villen sind heute zur Besichtigung
zugänglich. Ihre Besonderheit
besteht darin, dass man sie
„Folies“ vom lateinischen „Folia“
(Blätter) nennt.
Der Familienlandsitz aus dem
Jahre 1696 besitzt sehenswerte
Gärten und einen Botanischen
Garten. Besichtigung des
Weinkellers und Weinprobe
ebenfalls möglich.
Montpellier
DOMAINE D’O F14
3
+33 (0)4 67 67 31 00
www.domaine-do-34.eu
Anlage im Besitz des
Départements mit einem
23 ha großen, öffentlich
zugänglichen Park, in dem
sich das Lustschloss Château
d’O aus dem 18. Jahrhundert,
das «Théâtre d’O» sowie das
«Amphithéâtre d’O» befinden.
CHÂTEAU DE FLAUGERGUES / R10
+33 (0)4 99 52 66 37
www.flaugergues.com
Eines der ältesten „Folies“
Montpelliers.
CHÂTEAU DE LA MOGÈRE / R8
STRÄNDE
Genießen Sie das Meer!
Montpellier ist 11 km vom
Mittelmeer entfernt. Sie können
es mit dem Auto, aber auch mit
öffentlichen Verkehrsmitteln
erreichen.
5
+33 (0)4 67 65 72 01
www.lamogere.fr
4
Die bewohnte „Folie“ einer
Familie aus Montpellier aus
dem 18. Jahrhundert ist
als historisches Denkmal
eingetragen. Besichtigung
der Innenräume und Gärten
möglich.
NACH CARNON, LA GRANDE-MOTTE,
LE GRAU-DU-ROI
©Château de Flaugergues
Mit dem Bus
Linie 106 (Montpellier- Carnon
/Grande-Motte/Grau du Roi) ab
Montpellier (Straßenbahn L1 Place de France).
Mit Straßenbahn + Fahrrad
Straßenbahn L3 (Pérols Étang
de l’Or) + TaM und Vélomagg
(mit Kreditkarte können Sie ab
der Haltestelle Fahrräder für
die ganze Familie mieten).
NACH PALAVAS-LES-FLOTS
Mit Straßenbahn + Bus
Straßenbahn L4 (Montpellier
Garcia Lorca) + Linie
131 (Hérault Transport Montpellier-Palavas-les-Flots).
oder Straßenbahn L3 (Pérols
Étang de l’Or) + Linie 1
(Transp’Or - Pérols-Palavasles-Flots).
Mit Straßenbahn + Fahrrad
Straßenbahn L3 (Pérols Étang
de l’Or) + Vélomagg.
Mit dem Fahrrad
Montpellier bis Palavas-lesFlots (16 km hin und zurück)
über Lattes. Ab Montpellier/
Port Marianne fahren Sie auf
dem Radweg zur Küste.
NACH VILLENEUVE-LÈSMAGUELONE
Mit Bus + Fahrrad
Linie 32 (TaM Garcia Lorca
– Haltestelle Le Pilou) +
Vélomagg Plage, im Sommer
Fahrrad oder MTB möglich mit
gültiger TaM-Fahrkarte und
Ausweis.
FRONTIGNAN
Mit dem Bus
Straßenbahn L2: Sabines +
Linie 102 (Montpellier-Sète)
Frontignan-Strände (unter
anderem Les Aresquiers).
Information:
www.tam-voyages.com +33(0)4 67 22 87 87
Jeden Sommer bietet Hérault
Transport zusätzliche Fahrten
Richtung Küste im Département
Hérault an.
herault-transport.fr
+33 (0)4 34 888 999
www.paysdelor.fr
+33(0)4 67 20 94 91
1 Stunde Führung im offenen
Minibus. 13 km zum Entdecken
der historischen und der
modernen Stadt.
Erwachsene: 12€
Kinder (3-12 Jahre): 8€
erkaufsstelle: Kiosk
V
Place de la Comédie
auf www.montpellier-frankreich.de
+33 (0)4 67 66 24 38
HAPPYMOOV
ngebot von begleiteten
A
Entdeckungstouren
Fahrradtaxi-Service
Information:
+33 (0)7 88 07 71 67
www.happymoov.com
Unverbindliche Preisangaben
URBANBIKE CITY
TOUR UND DOUBLE V
Angebot von begleiteten
Entdeckungstouren mit dem
Fahrrad.
rbanbike City Tour:
U
+33 (0)6 12 58 57 65
www.urbanbikecitytour.com
ouble V:
D
+33 (0)4 34 43 04 52
www.double-v.org
SICH BEWEGEN
FLUGHAFEN
Montpellier Méditerranée
+33 (0)4 67 20 85 00
www.montpellier.aeroport.fr
lughafen-Shuttle:
F
+33 (0)4 34 888 999
oder +33 (0)4 67 20 85 00
(Fahrtdauer 15 Minuten)
BAHNHOF SNCF
Montpellier Saint-Roch
36 35 (0,40 €/min)
www.voyages-sncf.com
HÉRAULT TRANSPORT
Busnetz des Departements
+33 (0)4 34 888 999
www.herault-transport.fr
TaM
Bus - und Straßenbahnnetz in
Montpellier Méditerranée Métropole
Straßenbahnlinien: Linie 1
4
(Mosson – Odysseum), Linie
2 (Jacou – Saint-Jean de
Védas), Linie 3 (Juvignac –
Lattes und Pérols), Linie 4.
6 Buslinien befahren
3
das Gebiet Montpellier
Méditerranée Métropole
6 Park&Ride1
Parkplätze stehen an
Straßenbahnhaltestellen
am Stadtrand 7 Tage die
Woche rund um die Uhr zur
Verfügung.
TaM
Vélomagg
Fahrradverleih der Montpellier
Méditerranée Métropole:
ehr als 50 Fahrradstationen.
M
Leihen Sie sich Ihr
Vélomagg aus:
an der Station, mit einer
Kreditkarte oder folgende
Telefonnummer wählen:
+33 (0)9 69 39 00 99
(Preis eines örtlichen
Telefongesprächs)
I nformation TaM:
www.tam-voyages.com
+33 (0)4 67 22 87 87
Zweigstelle TaM :
• 6, rue Jules Ferry
(Haltestelle Gare Saint-Roch)
von Montag bis Freitag, von 7
bis 19 Uhr
• 27, rue Maguelone
(Haltestelle Gare Saint-Roch)
von Montag bis Samstag von
7 bis 12 Uhr und von 14 bis
17 Uhr
• P+R Mosson
(Haltestelle Mosson), von
Montag bis Freitag von 7 bis
12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr
MODULAUTO
ietwagen im Self-Service
M
(24h/24)
+33 (0)4 67 58 06 06
www.modulauto.net
TAXIS
ontpellier Taxi Bleu du Midi
M
+33 (0)4 67 03 20 00
axi Tram
T
+33 (0)4 67 58 10 10
WWW.MONTPELLIER
-FRANKREICH.DE
Für die Buchung Ihrer
Unterkunft, kommentierte
Führungen, Ausflüge,
Platzreservierungen für
Veranstaltungen...