interAir Marathonreisen

Transcription

interAir_2007_13
17.11.2006
14:35 Uhr
interAir
Seite 17
Marathonreisen
Programm 2007
1. Jahreshälfte
Laufend die Welt erleben! ®
Kurzfristangebote Seite 02
Venedig ______________ 22.10.06
Dublin ________________ 30.10.06
Honolulu ______________ 10.12.06
Marathonreisen international Seite 03-06
Singapur */** __________ 03.12.06
Dubai ** ________________ 12.01.07
Tokyo ** ________________ 18.02.07
Baikalsee * ____________ 03.03.07
Antalya ** ______________ 18.03.07
Two Oceans * __________ 07.04.07
Boston ________________ 16.04.07
Great Wall */** ________ 19.05.07
Laufseminar Seite 06
Laufwoche mit Herbert Steffny auf Zypern
& Paphos Marathon */** 11.03.07
* auch Halbmarathon
/
** auch 10km Lauf
Frühjahrsläufe Europa Seite 08-11
Barcelona ** ________________________________________ 04.03.07
Rom __________________ 18.03.07
Paris __________________ 15.04.07
Rotterdam ____________ 15.04.07
London ________________ 22.04.07
Madrid ________________ 22.04.07
Hamburg ______________ 29.04.07
Wien * ________________ 29.04.07
Prag __________________ 13.05.07
Skandinavischer Sommer Seite 12
Stockholm ____________ 09.06.07
Tromsø ________________ 16.06.07
Programmvorschau Seite 16
Reykjavik, New York City Halbmarathon,
Médoc, Chicago, Buenos Aires,
New York City
interAir_2007_13
18.09.2006
10:26 Uhr
Seite 2
2
Kurzfristangebote
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Marathonis!
Unter dem Motto „Laufend die Welt erleben” veranstalten wir Reisen zu
großen Laufveranstaltungen rund um den Globus. Wir freuen uns, Ihnen hier
unser Programm für die erste Jahreshälfte 2007 vorstellen zu können. Als
Mitglied von T.O.U.R.S und dadurch assoziiertes Mitglied von AIMS, können
Sie über uns für alle Läufe garantierte Startnummern erhalten, natürlich mit
den passenden Reisearrangements. Für alle ausgeschriebenen Reisen übernehmen wir die Anmeldeformalitäten zum Marathon. Da die Teilnehmerzahlen oft begrenzt sind, empfehlen wir Ihnen in jedem Fall eine rechtzeitige
Anmeldung. Folgende Tipps und Infos zu unseren Reiseangeboten vorab:
!
Reiseverlauf
Unsere ausführlichen Reiseprogramme zu den Ausschreibungen in dieser
Broschüre und nähere Informationen zu den Marathonveranstaltungen
finden Sie im Internet unter www.interAir.de. Gerne senden wir Ihnen den
ausführlichen Reiseverlauf zu.
!
Reisepreise
Alle ausgeschriebenen Preise der durch uns veranstalteten Reisen sind
Bruttopreise. Reisen mit Flugangeboten beinhalten Hin- und Rückflüge in
der Touristenklasse inklusive aller Steuern und Sicherheitsgebühren.
Eventuelle nachträgliche Belastungen durch erhobene Kerosinzuschläge der
Fluggesellschaften werden auf den Reisepreis aufgeschlagen.
!
Durchführungsgarantie
Alle Marathonreisen werden unabhängig von der Teilnehmerzahl zu den ausgewiesenen Preisen durchgeführt. Auf allen Reisen ab 16 aktiven Teilnehmern stehen Ihnen vor Ort, vor dem Lauf und am Lauftag selbst erfahrene
Reisebegleiter zur Verfügung. Sie bieten Tipps und Infos rund um den Lauf
und zur Freizeitgestaltung sowie gemeinsame Besuche der Marathonmesse.
!
Individualität ohne Aufpreis
Ihre An- und Abreisetermine sowie die Dauer Ihres Aufenthalts können Sie
bei fast allen Angeboten frei wählen! Die ausgeschriebenen Grundreisepakete
im europäischen Raum beinhalten 2 Übernachtungen, außereuropäisch
3-4 Übernachtungen. Die ausgeschriebenen Zusatztage sind bei Verlängerung aufzuaddieren.
!
Anschlussreisen
Gönnen Sie sich im Anschluss an Ihren erfolgreichen Lauf noch ein paar Tage
Entspannung. Ein Badeaufenthalt, eine Mietwagenrundreise, ein Weiterflug
zu Freunden oder Bekannten: durch unseren Reisebüroanschluss können wir
Ihr individuelles Anschlussprogramm aus den Leistungen aller namhaften
Reiseveranstalter für Sie zusammenstellen und die Preise vergleichen, um
Ihre Reise so gut und günstig wie möglich zu gestalten. Selbstverständlich
freuen wir uns auch über Ihre Anfrage, wenn Sie Ihren Urlaub – mal ohne
Marathon – planen.
!
Laufgruppen und Vereine
Für Reisegruppen ab 10 Personen bieten wir zu allen Läufen spezielle
Arrangements zu Sonderkonditionen an.
!
Wunschlauf
Finden Sie Ihren Wunschlauf nicht in unserem Programm, dann lassen Sie
sich Ihr individuelles Marathonreiseprogramm von uns zusammenstellen.
Gerne stehen wir Ihnen für alle Fragen persönlich montags bis freitags in
der Zeit von 9:00-18:00 Uhr zur Verfügung. Und nun wünschen wir Ihnen
viel Spaß bei der Planung Ihrer nächsten Laufreise.
Mit freundlichen Grüßen
Achim Wricke – Geschäftsführer
Venedig Marathon
am 22. Oktober 2006
Erleben Sie bei einem mehrtägigen Aufenthalt, gekrönt durch den Marathon,
die einzigartige Atmosphäre der Lagunenstadt. Es gibt kaum eine Stadt in
Europa, die die Menschen über Jahrhunderte ähnlich fasziniert hat wie die
»Serenissima«, die Glückselige. Venedig fasziniert schon bei der Anfahrt –
ob von Mestre über die Brücke oder mit dem Wassertaxi vom Flughafen aus
– den ersten Anblick vergisst man nicht so leicht.
Der flache Kurs führt Sie über viele Brücken und eine eigens errichtete,
300 m lange schwimmende Brücke über den Canale Grande zum Ziel
auf dem Markusplatz.
2 Übernachtungen im Hotel Delfino*** inkl. Frühstück, Anmeldeformalitäten zum Marathonlauf.
Pro Person im DZ:
€ 175,–
Startnummer
€ 70,–
Dublin Marathon
am 30. Oktober 2006
“The friendly Marathon” – Besuchen Sie eine der lebendigsten Metropolen
Europas! Die Marathonstrecke hat so viele Kurven wie Dublin Pubs.
Nachdem Sie das historische Zentrum hinter sich gelassen haben, führt
die Strecke durch die südlichen Vororte und wieder zurück in das Zentrum
der Stadt. Der letzte Teil des Kurses führt schließlich durch den Phoenix Park
zum Ziel. Dabei ist die Strecke weitgehend flach.
Linienflüge mit Air Lingus ab/bis Düsseldorf, 2 Übernachtungen im Hotel
Pembroke Townhouse inkl. Frühstück, Anmeldeformalitäten zum
Marathonlauf.
Pro Person im DZ:
€ 397,–
Startnummer bis 09.10.2006:
€ 70,–
Honolulu Marathon
am 10. Dezember 2006
Hawaii begrüßt seine Gäste mit Gastfreundschaft und unglaublicher
landschaftlicher Vielfalt. Tropische Vegetation wechselt mit Lavafeldern ab.
Schroffe Steinküsten gehen in lange weiße Sandstrände über. Der warme
Pazifik leuchtet in tiefblauen und smaragdgrünen Tönen. Ein wahres Paradies
– nicht nur zum Baden. Die Reise wird auch in diesem Jahr wieder mitbetreut
von Herbert Steffny, der die Teilnehmer optimal auf den bevorstehenden
Marathon einstimmt.
Grundreise: 03.12.-13.12.2006 (individuelle Verlängerung möglich)
Linienflug Frankfurt-Honolulu-Frankfurt – Blumenbegrüßung – Transfers auf
Oahu – Begrüßungsfrühstück – 8 Übernachtungen in Waikiki – Bustour mit
Besichtigung der Laufstrecke – Hawaii-Reisemappe
Ausflüge vor Ort fakultativ – Flughafensteuern/Taxes (z.Zt. € 85,–)
Preis pro Person in der Kategorie „Superior“:
Grundreisepreis (bei 2er Belegung):
€ 1.395,–
Einzelzimmerzuschlag für 8 Übernachtung
€ 450,–
Reiseveranstalter:
Hawaii Holiday Service
interAir_2007_13
18.09.2006
10:26 Uhr
Seite 3
Marathonläufe international
Singapur Marathon
am 04.
& Halbmarathon & 10km Lauf
am 03. Dezember 2006
Reisetermin 30.11.-04.12.2006
In Singapur können Sie eine faszinierende Wirtschaftsmetropole, eine kulturell
vielfältige Stadt und wunderbare Badestrände auf einer Reise vereinen.
Besuchen Sie Museen, bummeln Sie über die Orchard Road, wo von Tanz bis
Einkaufen alles geboten wird. Machen Sie eine Tour nach Chinatown, das
noch immer, trotz vielfältiger Modernisierungen und Renovierungen, etwas
von der alten Atmosphäre Singapurs vermittelt.
Pan Pacific Hotel *****
Im Zentrum mit Blick auf den Singapur River gelegen. Nur wenige Gehminuten von vielen historischen Wahrzeichen der Stadt und dem Start-/Zielbereich entfernt. Alle Superior-Zimmer sind elegant eingerichtet, verfügen über
Bad/Dusche, WC, Klimaanlage, Sat-TV, Safe, Wasserkocher. Ein Fitnesscenter,
Swimming Pool, Sauna und Jacuzzi stehen zur Verfügung. Das 35stöckige
Atrium ist ein optisches Highlight.
Preis pro Person in €
Pan Pacific Hotel *****
Fluganreise
Verlängerungstag
DZ
EZ
1.149,– 1.385,–
69,– 125,–
Eingeschlossene Leistungen:
• Hin- und Rückflug mit Qantas Airways ab
Frankfurt nonstop nach Singapur
• 3 Übernachtungen im Pan Pacific Hotel, amerikanisches Frühstücksbuffet
• Flughafenstransfers mit deutschsprachiger
Reiseleitung
• Halbtägige Stadtrundfahrt (3,5 Std.) mit
deutschsprachiger Reiseleitung
Startnummer
Marathon
Halbmarathon
€ 70,–
€ 55,–
Marathoninfos:
Die Marathonstrecke beginnt am Nationalstadion und endet im Padang, dem Regierungsviertel Singapurs. Der Kurs durch die Stadt ist weitgehend flach, die wichtigsten
Sehenswürdigkeiten der Metropole liegen am Streckenrand.
Start/Ziel:
Nationalstadion/Padang (War Memorial Parc)
Startzeit:
6:00 Uhr (alle Läufe)
Zeitmessung:
ChampionChip
Temperaturen:
Durchschnittlich 25 bis 27°C
Wir empfehlen:
Verlängern Sie Ihren Aufenthalt in Asien nach dem anstrengenden Marathon
beispielsweise um erholsame Badetage auf der Insel Bintan, die vor den Toren
Singapurs liegt. Diese ruhige indonesische Insel lockt mit feinen Sandstränden,
einsamen Buchten und einer reichen Unterwasserwelt.
Eingeschlossene Leistungen: 2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet im
Bintan Lagoon Resort **** (weitläufige Resortanlage direkt am feinen Sandstrand, mehrere Restaurants) inkl. Hafentransfers und Überfahrt nach Bintan
€ 195,–
sowie Hoteltransfer auf Bintan. Preis pro Person im DZ
interAir_2007_13
4
18.09.2006
10:26 Uhr
Seite 4
Dubai Marathon & 10km Lauf am 12. Januar 2007
Wo gestern noch Sand den Boden bedeckte, ist innerhalb weniger Jahre eine der gigantischsten Städte der Welt entstanden. Dubai, das ist beeindruckende moderne Architektur, geprägt von eleganten Einkaufszentren und traditionellen Märkten. Doch obwohl alles bis zur Perfektion kultiviert ist,
finden Sie neben dem Luxus noch das Märchen aus 1001 Nacht und natürlich die Stille der Wüste.
Kommen Sie nach Dubai und lassen auch Sie sich verzaubern.
Novotel World Trade Centre Dubai ****
Die lebhafte Sheik Zayed Road – das neue Business-Zentrum Dubais – sowie der Start-/Zielbereich, sind sozusagen „um die Ecke“.
Sowohl der internationale Flughafen als auch die
diversen Shopping Center, Sehenswürdigkeiten
und Unterhaltungsmöglichkeiten sind ebenso
leicht zu erreichen.
Crowne Plaza Dubai *****
Das moderne Crowne Plaza Hotel liegt direkt an
der Sheik Zayed Road im Business Zentrum der
Stadt. Das World Trade Center (Start-/Zielbereich)
ist nur 200m entfernt. Dem Hotel ist ein Shopping
Center angeschlossen.
Emirates Towers Hotel ******
Die Doppeltürme dieses Hotels zählen zu einer
der Hotelattraktionen Dubai’s und sind längst ein
Wahrzeichen der Stadt. Ein hoteleigener ShuttleBus bringt Sie je nach Bedarf zum exklusiven
Jumeirah Beach Club. Zum Start-/Zielbereich sind
es 10 Gehminuten.
Wir empfehlen:
Dubai City Tour
Erfahren Sie das historische und moderne Dubai.
Eine Tour, die Sie nicht auslassen sollten.
Preis pro Person ab
€ 35,–
Dhow Dinner Cruise – mit Abendessen
Eine abendliche Fahrt auf einem der historischen
Holzboote (Dhow). Bei einem köstlichen Buffet bei
Nacht können Sie die Skyline der Stadt bewundern.
Dauer ca. 2 Stunden
Preis pro Person ab
€ 69,–
Wüstensafari
In einem luxuriösen Geländewagen geht die aufregende Fahrt kreuz und quer über die Dünen zum
Wüstencamp. Dauer ca. 6 Stunden
Preis pro Person
€ 72,–
Für Mutige gibt es diese Tour auch zum „Selbstfahren“. Erobern Sie die Wüste im Geländewagen
oder Quad.
Preis pro Person
€ 120,–
Preise pro Person in €
Novotel World Trade
Centre Dubai ****
DZ
EZ
Crowne Plaza Dubai *****
DZ
EZ
Emirates Towers Hotel
******
DZ
EZ
Fluganreise
Verl.Tag
898,–
1.159,–
109,–
194,–
985,–
1.279,–
115,–
219,–
1.249,–
1.746,–
201,–
361,–
• Linienflug ab/bis Frankfurt mit Alitalia
• Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen
• 3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet im
Hotel Ihrer Wahl
• Meldeformalitäten zum Marathonlauf
Aufpreise für Nonstop-Flüge:
Deutsche Lufthansa ab/bis München oder
Emirates ab/bis Frankfurt
€ 229,–
weitere Abflughäfen auf Anfrage.
Startnummer Marathon:
Startnummer 10km Lauf:
€
€
45,–
20,–
Marathoninfos:
Der Marathon startet schon früh morgens, um der
größten Hitze zu entgehen. Der Marathon verläuft als
flacher, schneller Rundkurs vom Dubai World Trade Center durch die bedeutungsvollsten umliegenden Gebiete,
unter anderem am Golf entlang und durch einen Tunnel
unter dem Dubai Creek hindurch. Für Begleitpersonen
wird ein 10km-Lauf und ein 3km-Fun Run angeboten.
Start/Ziel:
World Trade Center Dubai
Startzeit:
7:00 Uhr
Zeitmessung:
ChampionChip
Temperatur:
15 bis 21°C
1. Tokyo Marathon & 10km Lauf am 18. Februar 2007
Es ist soweit: Nach mehrjähriger Vorbereitungsphase veranstalten die Stadt Tokyo und der japanische
Leichtathletikverband einen großen Volksmarathon in der japanischen Hauptstadt. 25.000 Marathonläufer
und 5.000 Teilnehmer auf der 10km-Strecke werden dabei einen attraktiven City-Kurs erleben. Für
die laufbegeisterten Japaner wird dieser Marathon mit einer Zielschlusszeit von 7 Stunden zu einem
Großereignis. Der Tokyo Marathon war bereits nach wenigen Tagen ausverkauft. Wir verfügen
noch über ein garantiertes Startnummernkontingent. Seien Sie beim 1. Tokyo Marathon dabei!
Ginza Capital ***
Das Hotel Ginza Capital*** liegt direkt im Stadtzentrum. Von dort aus lassen sich die berühmte
Shoppingmeile Ginza Tempel, das Theater und
viele andere Sehenswürdigkeiten zu Fuß erreichen.
Auch eine U-Bahnstation ist in unmittelbarer Nähe.
Reisepreise pro Person in €
Reisezeitraum: 14.-21. Februar 2007
im Doppelzimmer
Einzelzimmerzuschlag
Startnummer Marathon
Startnummer 10km Lauf
(Meldeschluss 30.10.2006 )
€ 2.175,–
€
150,–
€
99,–
€
45,–
Marathoninfos:
Erstmals gibt es in Japan einen großen Stadtmarathon
nach New Yorker Vorbild mit einer Zielschlusszeit von
7 Stunden. Nach dem Start am 243 m hohen Rathaus
führt die Laufstrecke auf den ersten 5 km leicht bergab, danach ohne große Höhenunterschiede weiter,
vorbei an vielen Sehenswürdigkeiten (Kaiserpalast,
Tokyo Tower, das Geschäftszentrum Ginza, Asakusa).
Über die Brücken des Sumida-Flusses erreicht man das
Hafen- und Messegelände und das Ziel am “Tokyo Big
Sight” mit Blick über die Bucht von Tokyo.
Direktflüge mit JAL Frankfurt-Tokyo-Frankfurt, inkl.
DB Rail&Fly-Zubringer, Bustransfer Flughafen-Hotel
und zurück, 6 Übernachtungen im Hotel Ginza
Capital in Tokyo, 6x Frühstücksbuffet, 3x Trainingsmöglichkeit im Tokyo National Gymnasium, Bustransfer Start/Ziel, ganztägige Stadtbesichtigung
in Tokyo und ganztägiger Ausflug (Nikko oder Mt.
Fuji) mit deutschsprachiger Reiseleitung.
interAir_2007_13
18.09.2006
10:26 Uhr
Seite 5
5
Baikalsee-Eismarathon & Halbmarathon am 03. März 2007
Nach den zwei gelungenen Veranstaltungen seit
2005 findet am Samstag, 3. März 2007 die dritte
Auflage des Internationalen Baikalsee-Eismarathons
statt. Zum ersten Mal wird auch die Halbmarathondistanz angeboten.
Im südlichen Teil des Baikalsees beträgt der Abstand zwischen dem Ost- und dem Westufer ca.
40 km. Hier wird der Eismarathon über 42,195km
von der Ortschaft Tanhoi nach Listvyanka ausgetragen. Der Start des Halbmarathons ist in der
Mitte des Sees, das Ziel ist identisch mit dem der
Marathondistanz.
Der Wettbewerb ist offen für alle Marathonläuferinnen und -läufer und es wird außer einer guten
gesundheitlichen Verfassung keine spezielle „EisErfahrung“ vorausgesetzt. Es gibt unterwegs Verpflegungsstationen mit (warmen) Getränken und
in der Mitte des Sees, wo die Wassertiefe unter
dem Eis bis zu 1300 Meter beträgt, passiert man
das Eiscamp „Meridian 105“, das im Winter für
mehrere Wochen auf dem zugefrorenen See aufgebaut wird.
Das Ziel nach genau 42,195 Kilometern befindet
sich in Listvyanka am Westufer des Baikalsees, an
der Mündung der Angara. Alle Teilnehmer erhalten eine Plakette und Urkunde und werden zusätzlich für Ihr Engagement in der Öffentlichkeitsarbeit
zum Schutz des Baikalsees ausgezeichnet.
Wir bieten Ihnen 4 verschiedene Reisevarianten zum Baikalsee-Eismarathon 2007 an.
Aufgrund der vermehrten Nachfrage gibt es nun
sowohl die kürzere als auch die längere Reisevariante wahlweise als reine Flugreise oder mit einer
Strecke Transsib-Fahrt von Moskau bis Irkutsk.
Grundreise 28.02. - 06.03.2007
pro Person im Doppelzimmer
€ 1.325,–
€ 150,–
inklusive!
Startnummer:
Grundreise mit Transsib-Anreise
Moskau-Irkutsk 25.02. - 06.03.2007
€ 1.520,–
€ 150,–
Zuschlag Doppelkabine Transsib.
€ 255,–
Startnummer:
inklusive!
Abweichend von den genannten Reisevarianten sind auch individuelle Rahmenprogramme möglich. Gerne machen wir Ihnen
ein entsprechendes Angebot. Reiseveranstalter: Baikal-Express
Two Oceans Marathon Kapstadt am 07. April 2007
Ultra-Marathon 56km (7 Stunden für „Blue Medal”) Halbmarathon
Der Two Oceans Marathon findet traditionell am
Ostersamstag statt und hat sich im laufbegeisterten Südafrika zu einem der schönsten Ultraläufe
der Welt entwickelt. Neben der wunderschönen
Laufstrecke bietet das multikulturelle Kapstadt
aber noch zahlreiche andere Sehenswürdigkeiten
und landschaftlich reizvolle Ausflugsziele. Nutzen
Sie die Zeit Ihres Aufenthaltes und besuchen Sie
die Weinregionen, machen Sie eine Tour entlang
der Gartenroute, besuchen Sie einen der berühmten Nationalparks. Wir haben verschiedene Reiseprogramme für Sie zusammengestellt!
Marathoninfos:
Die Organisation durch den Veranstalter bewährt sich
Startnummer:
Marathon
Halbmarathon
€
€
75,–
45,–
seit Jahren. Verpflegungsstationen gibt es alle 3 Kilo-
Das Wetter ist kaum vorhersagbar und kann schnell
Grundreise vom 31.03.2007 - 09.04.07
Kapstadt und Two Ocenas Marathon
€ 2.159,–
Einzelzimmerzuschlag pro Tag
€
25,–
umschlagen.
Reiseveranstalter:
meter. Im Startgeld sind T-Shirt, Medaille, Urkunde
sowie die Teilnahme am Finisher-Buffet (im Ziel) mit
Spezialitäten des Landes und Freigetränken enthalten.
Start/Ziel:
Werner Otto Sportreisen
Main Road, Newlands/Campus
der Universität Kapstadt
Startzeit:
6:00 Uhr
Zeitmessung:
ChampionChip
Great Wall Marathon China am 19. Mai 2007
& Halbmarathon & 10km Lauf
Wahrscheinlich einer der schönsten und außergewöhnlichsten Marathonläufe überhaupt. Etwas
härter als ein normaler Marathon – aber auf gewöhnliche Weise kommt man zu keinem außergewöhnlichen Erlebnis. Die Teilnahme an dieser
Reise umfasst viel mehr als nur einen Lauf auf der
Chinesischen Mauer. Verschiedene SightseeingProgramme werden angeboten, sodass China
sowohl Läufern als auch begleitenden Freunden
und Familienmitgliedern ein Erlebnis wird.
• Flüge mit Lufthansa/Air China ab/bis Deutschland
• 5 Übernachtungen im gebuchten Hotel inkl.
Frühstück
• Startnummer, Pasta Party, Transfers zum
Marathon, Marathon Party inkl. Transfers
• Diverse Mahlzeiten im Programmablauf
• Transfer Flughafen – Hotel am Ankunftstag
Marathoninfos:
Das aktuelle Programm für 2007 wird ab November 2006 verfügbar sein.
den Amateur darstellt. Das Erlebnis ist für Teilnehmer
Der Great Wall Marathon® & Halbmarathon findet
2007 zum achten Mal in der malerischen und naturbelassenen Gegend der chinesischen Provinz Tianjin
statt. Es handelt sich mit Sicherheit um einen der
schönsten und außergewöhnlichsten Marathonläufe
überhaupt. Die Strecke ist hart, da ein Teilstück der
Chinesischen Mauer zu bezwingen ist, aber so gestaltet, dass sie eine zu bewältigende Herausforderung für
am Halbmarathon nicht geringer - nur halb so lang.
Reisepreis pro Person
im DZ
Startnummer:
ab €
€
1.479,–
180,–
inklusive!
Start/Ziel:
Huangyaguan
Startzeit:
7:00 Uhr
Zeitmessung:
ChampionChip
Temperatur:
Start: 15°C / Ziel: 32°C
interAir_2007_13
6
18.09.2006
10:26 Uhr
Seite 6
Laufseminar / Marathonläufe international
Laufwoche Zypern
mit Herbert Steffny vom 05.-12. März 2007
mit Teilnahme am Paphos-Marathon, Halbmarathon
oder 10km Lauf.
Raus aus der Kälte und ab in den Süden zur Saisonvorbereitung! Wir bieten Ihnen die richtige
Laufvorbereitung auf die Saison mit Herbert Steffny. In der wunderschönen Naturlandschaft finden
Sportler die Ruhe, die sie für ihr Training benötigen. Während der täglichen Trainingseinheiten gibt der
erfahrene Langstreckenläufer und Buchautor sein Wissen über Ausdauer- und Mentaltraining, Trainingsplanung, Laufstil und sportgerechte Ernährung weiter.
Herbert Steffny ist 16maliger Deutscher Meister.
1986 holte er Bronze beim
EM-Marathon. Er ist dreifacher Frankfurt Marathon
Sieger und Olympiateilnehmer. Seit 1989 veranstaltet er Lauf- und Fitness-Seminare. Die von ihm
verfassten Lauf- und Walkingbücher sind Bestseller.
Hotel Louis Imperial ****
Im Feriengebiet Paphos, direkt an einer kleinen
Badebucht mit Kies-/Sandstrand, liegt dieses komfortable Hotel. Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten,
Restaurants und eine Bushaltestelle finden Sie in
der Nähe. Zum Zentrum von Paphos sind es ca.
2km. Die Anlage bietet einen schönen Garten mit
Swimmingpool, Liegewiese, Sonnenterrasse sowie
einer Pool-/Snackbar. Im Haus finden Sie einen
Frühstücksraum, Nichtraucherrestaurant, Aufenthalts- und Fernsehraum, Bar, Friseur, Souvenirshop
und Hallenbad.
Hotel Louis Imperial ****
DZ
EZ
1.079,–
1.199,–
Die asphaltierte Strecke ist nur leicht wellig und führt
• Flug mit Cyprus Airways ab Frankfurt nonstop
nach Larnaca
• Transfer Flughafen-Hotel
• 7 Übernachtungen im Hotel Louis Imperial inkl.
Frühstücksbuffet
• Transfer zum Marathonstart
• Abendessen am letzten Abend
• Transfer Hotel-Flughafen
• Rückflug ab Larnaca nonstop nach Frankfurt
• Reisebegleitung von interAir GmbH
• Leistungen im Laufseminar mit Herbert Steffny
vorbei am Meer und Palmen durch Siedlungen,
Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen
Wirtschaftsland, Zitrus- und Bananenplantagen.
Aufpreis Rail&Fly
Begleitpersonen, die nicht am Seminar
teilnehmen, erhalten eine Ermäßigung von
Startnummer Marathon:
Startnummer Halbmarathon:
Startnummer 10km:
Die komfortablen Doppelzimmer sind mit Klimaanlage, Kühlschrank, Telefon, Sat.-TV, Mietsafe,
Bad/WC, Föhn und Balkon ausgestattet. Die Anlage verfügt über viele Sport- & Fitnessangebote,
die teilweise gegen Gebühr zur Verfügung stehen.
Marathoninfos:
Start Marathon:
Petra tou Romiou
Ziel Marathon:
Paphos Mediaeval Fort
Start/Ziel Halbmarathon:
Start/Ziel 10km Lauf:
Startzeit:
08:30 Uhr
Marathon:
€ 70,–
€ 260,–
€ 49,–
€ 35,–
€ 25,–
Halbmarathon: 09:15 Uhr
10km:
Temperaturen:
09:30 Uhr
11-20 °C
Sollten Sie lediglich an der Laufveranstaltung
interessiert sein, können wir Ihnen ein 4-TagesPaket ohne Teilnahme am Seminar anbieten.
Reisezeitraum: 09.03.2007 – 12.03.2007
ab pro Person
€ 549,–
Antalya Marathon & 10km Lauf am 18. März 2007
Seien Sie beim 2. Internationalen ÖGER Antalya Marathon dabei und erleben Sie eine
der größten und belebtesten Städte der Türkei. An der türkischen Riviera ist Antalya
das touristische, aber auch das kulturelle Zentrum für interessante Ausflüge. Dort können Sie bei frühlingshaften Temperaturen und reiner Meeresluft eine der attraktivsten
Laufstrecken der Mittelmeerregion kennen lernen.
Marathoninfos:
Start:
Platz der Republik
Ziel:
Atatürk-Stadion
Startzeit:
8:00 Uhr
Zeitmessung:
ChampionChip
Temperaturen:
durchschnittlich 10 bis 18°C
Reiseveranstalter: Oeger Tours in Zusammenarbeit mit interAir GmbH
Hotel Sherwood Breezes *****
3er
DZ
EZ
7 Tage
Paket
349,–
359,–
379,–
439,–
459,–
509,–
Gruppenlauf, Zielzeit 5 Std.
(bei Bedarf evtl. schnellere und
Je nach Abflughafen und -datum, kommen Sicherheitsgebühren bzw.
In Zusammenarbeit mit Marathon4you organisieren wir am Freitag,
den 16. März 2007 einen Marathon,
Halbmarathon und 10 km-Lauf für
alle „Marathonsammler“.
Sollzeit:
3 Tage
Kurzreise
• Charterflug von zahlreichen deutschen Flughäfen
• Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen
• Hotelaufenthalt 3/7 Tage mit Ultra All Inklusive
• Deutschsprachige Reiseleitung
• Transfer Hotel – Marathonstart/Ziel – Hotel
• After-Marathon-Party
Frühbucherrabatt bei Buchung bis 31.10.06:
bis zu 5%.
Hotel Sherwood Breezes *****
Direkt am Sandstrand von Lara. Zum Zentrum von
Antalya und zum Flughafen ca. 10 km. Vor Ort
stehen Ihnen verschiedene Sport- und Fitnessmöglichkeiten zur Verfügung. Das Hotel verfügt über
mehrere Restaurants und Bars, Minimarkt, Boutique, Friseur, Diskothek, Beautycenter, Hallenbad,
Swimmingpool mit Aquapark. Verpflegung:
Ultra All Inklusive (Extra-Leistungen wie z.B.
24 Stunden Getränkeservice, A la carte-Restaurant)
langsamere Gruppen)
Zeitnahme:
manuell
Auszeichnungen: Urkunde, T-Shirt, Ergebnisliste
Verpflegung:
3 Verpflegungsstationen mit
Wasser, Riegel, Bananen.
Zusätzlich empfehlen wir
Eigenverpflegung.
Marathon:
€ 30,–
Halbmarathon:
€ 20,–
10 km-Lauf:
€ 10,–
Flugzuschläge in Höhe von max. € 35,– pro Person zum oben
genannten Reisepreis hinzu.
Startnummer
bis 31.10.06
bis 31.12.06
bis 15.02.07
danach
Marathon / Halbmarathon
€
€
€
€
35,–
45,–
55,–
65,–
/
/
/
/
€
€
€
€
In der Startgebühr sind folgende Leistungen enthalten: Finisher
Medaille, T-Shirt, Pastaparty, Urkunde nach dem Lauf, Ärztliche
Betreuung unterwegs und im Ziel, Zielverpflegung.
25,–
30,–
33,–
35,–
interAir_2007_13
18.09.2006
10:26 Uhr
Seite 7
7
Europäische Metropolen
Barcelona Marathon & 10km Lauf
am 04. März 2007
Während des Marathons mit dem sehr flachen Kurs entlang der bekanntesten Sehenswürdigkeiten
Barcelonas erleben Sie den faszinierenden Zauber dieser einzigartigen Stadt. An den Tagen vor und nach
dem Lauf können Sie durch das bunte Treiben der herzlichen und aufgeschlossenen Metropole schlendern und abends die kulinarischen Besonderheiten Kataloniens genießen.
Hotel AB Viladomat ***
Wir empfehlen:
Barcelona-Card:
Das erst 2001 eröffnete Hotel liegt nur 15 Gehminuten vom Start-/Zielbereich entfernt. In unmittelbarer Nähe vom historisch-kulturellen Zentrum der
Stadt.
Karte für die öffentlichen Verkehrsmittel mit bis zu
50% Ermäßigung in vielen Museen, Sehenswürdigkeiten, Geschäften und Restaurants.
Preise pro Person:
Erwachsene / Kinder (4-12 Jahre)
€ 25,– / € 21,–
€ 31,– / € 26,–
€ 35,– / € 29,–
2-Tage
3-Tage
4-Tage
Barcelona Hop-on Hop-off:
Tageskarte, mit der man die Hauptattraktionen der
Stadt bequem per Bus besichtigen kann. Die Fahrt
kann beliebig oft unterbrochen werden.
Preis pro Person
€ 20,–
Preise pro Person in € Spar- Flug- Eigen- Verl.flugan- anreise anreise Tag
gebot
Hotel AB Viladomat
DZ
348,– 469,– 214,– 89,–
EZ
468,– 589,– 334,– 149,–
• Sparflug - Linienflüge mit Lufthansa Frankfurt,
Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart
• Fluganreise - Linienflüge mit Lufthansa Düsseldorf,
Hamburg, München, Stuttgart, Köln
• 2 Übernachtungen inkl. Frühstück
• Anmeldeformalitäten zum Marathonlauf
Flugzuschläge (Fluganreise) ab/bis:
Frankfurt:
€ 10,–
Hannover, Berlin, Leipzig,
Bremen, Dresden:
€ 62,–
Sparflugangebot siehe Seite 8/Paris Marathon
Startnummer:
ab € 40,–
Marathoninfos:
Start und Ziel liegen beim Plaça Espanya. Der Kurs verläuft
City Tour „Klassisches Barcelona“:
Besuchen Sie auf einer halbtägigen Stadtrundfahrt
(englischsprachig) die bedeutendsten Bauwerke
des Architekten Gaudi. (Kinder 0-7 Jahre frei)
Preis pro Person
€ 36,–
Rom Marathon
In unmittelbarer Nähe vom Bahnhof Termini.
Sehenswürdigkeiten sowie Start-/Zielberreich können ganz einfach zu Fuß oder mittels öffentlicher
Verkehrsmittel erreicht werden.
Wir empfehlen:
Stadtrundfahrt „Klassisches Rom“
Pro Person
€ 38,–
Stadtrundfahrt „Vatikanische Museen“
(Mit Villa Borghese Park, Piazza del Popolo,
Vatikanmuseum) Pro Person
€ 57,–
Leonardo-Express
Die günstigste und schnellste Verbindung vom
Flughafen in die Stadt. Einfache Fahrt ca.
€ 16,–
Obwohl man Rom die Stadt der sieben Hügel nennt, können Sie sich auf einen flachen und schnellen Kurs freuen,
teilweise jedoch über Kopfsteinpflaster. Ein GesundheitsAnmeldung zum Lauf!
Start/Ziel:
Im Zentrum von Rom, nur wenige Schritte
von der Spanischen Treppe und den wichtigsten
Anziehungspunkten der Stadt entfernt.
Der Start-/Zielbereich ist in ca. 20min Gehweg
erreichbar. Gute Verkehrsanbindung.
Start/Ziel:
Plaça Espanya
Startzeit:
9:00 Uhr
Zeitmessung:
ChampionChip
Temperaturen:
gebot
Hotel Cambridge ***
DZ
319,– 439,– 199,– 79,–
EZ
359,– 479,– 239,– 99,–
Ludovisi Palace
Hotel ****
DZ
358,– 478,– 238,– 98,–
EZ
454,– 574,– 334,– 146,–
• Sparflug: Linienflüge mit Lufthansa ab Frankfurt,
Düsseldorf, Hamburg und München
• Fluganreise: Linienflüge mit Lufthansa ab
Hamburg
Frühstück
Marathoninfos:
zeugnis/ärztliches Attest ist Vorraussetzung für die
Ludovisi Palace Hotel ****
würdigkeiten.
am 18. März 2007
Es führt kein Weg daran vorbei: Rom bedeutet Geschichte. Wohin man schaut, finden sich Zeugnisse
jeder Epoche. Schwer zu sagen, was einen am ehesten in Staunen versetzen wird - die vermessene
Opulenz des Vatikans, die Zeitlosigkeit des Forums, die Höchstgeschwindigkeit eines Fiat Bambino oder
die Rechnung für den Caffè latte. Der „Maratona della Città di Roma“ gehört zu den schönsten Läufen
Europas, dieses Laufevent sollten Sie sich nicht entgehen lassen!
Hotel Cambridge ***
quer durch die Stadt vorbei an den bekanntesten Sehens-
Via dei Fori Imperiali/Kolosseum
Startzeit:
9:15 Uhr
Zeitmessung:
ChampionChip/Leihchip mit den
Startunterlagen
Temperaturen:
Frankfurt, Düsseldorf, München:
€ 20,–
Köln, Hannover, Stuttgart, Berlin,
Leipzig, Bremen, Dresden:
€ 35,–
Durchschnittlich 9-13°C
Startnummer:
bis 20.11.2006
bis 20.12.2006
bis 31.01.2007
danach
€
€
€
€
25,–
35,–
45,–
55,–
interAir_2007_13
8
18.09.2006
10:26 Uhr
Seite 8
Paris Marathon
am 15. April 2007
Die Kultur- und Kunsthauptstadt Frankreichs besitzt jede Menge historische Bauten und Museen und hat
sich bis heute ihren legendären Charme bewahrt. Das Gesicht der Stadt ändert sich beinahe mit jedem
Straßenwechsel. Romantisches Paris, historisches Paris, kulturelles Paris, Sie haben die Wahl. Der Rundkurs des Paris-Marathons verläuft ausschließlich auf der rechten Seine-Seite. Das Profil der Strecke ist
durchaus für schnelle Zeiten geeignet. Die zumeist weitläufigen, gänzlich für sonstigen Verkehr gesperrten Straßenzüge nehmen die Läufermassen mühelos auf.
Hotel Mercure Neuilly ***
Ein charmantes Hotel nahe der Champs Elysées
und somit ca. 10 Gehminuten vom Start-/Zielbereich des Marathons entfernt. Direkt neben dem
Hotel befindet sich zudem eine Metrostation.
Seinen Gästen stehen 80 klimatisierte schalldichte
Zimmer mit allem modernen Komfort zur Verfügung. Parken: kostenpfl. Tiefgarage nur wenige
Minuten entfernt.
Hotel Tilsitt Etoile ***
Exklusives 3-Sterne Haus in einer kleinen Seitenstraße direkt am Arc de Triomph gelegen und
somit nur wenige Gehminuten vom Start-/Zielbereich entfernt. Parkmöglichkeiten bestehen
ca. 50m entfernt gegen Gebühr.
.
Wir empfehlen:
Paris Visite Karte
Die Paris Visite Card für die Zonen 1-3 gilt für den
Innenstadtbereich und bietet Vergünstigungen für
zahlreiche Sehenswürdigkeiten sowie freie Fahrt
mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Die Karte für
die Zonen 1-5 gilt zusätzlich für die Flughäfen und
Außenbezirke (z.B. Schloss Versailles).
Preise pro Person
2 Tage / Zonen 1-3
ca. € 17,–
3 Tage / Zonen 1-5
ca. € 42,–
5 Tage / Zonen 1-5
ca. € 51,–
Preise vorbehaltlich Änderungen durch Pariser
gebot
Hotel Mercure ***
DZ
298,– 344,– 188,– 74,–
EZ
388,– 434,– 278,– 119,–
Hotel Tilsitt ***
DZ
365,– 409,– 249,– 99,–
EZ
495,– 539,– 379,– 159,–
• Linienflüge mit Lufthansa ab/bis Berlin
Frühstück
Flugzuschläge Sparangebote:
Frankfurt, Düsseldorf, Hamburg,
München, Köln, Stuttgart:
€ 19,–
Hannover (Air France):
€ 68,–
Flugzuschläge Fluganreise:
Köln, Düsseldorf:
€ 29,–
Hannover, Stuttgart, Frankfurt,
Hamburg, München:
€ 79,–
Verkehrsbetriebe. Stand September 2006.
Startnummer:
bis 20.10.2006
bis 10.11.2006
danach auf Anfrage.
zeugnis/ärztliches Attest ist Vorraussetzung für die
Stadtrundfahrt “Klassisches Paris”
pro Person (Kinder bis 4 Jahre frei)
ca. € 20,–
Dinner Eiffelturm & Seine-Cruise
Bootsfahrt auf der Seine inkl. Abendessen im
Restaurant auf der ersten Etage des Eiffelturms.
Pro Person
ca. € 98,–
Ausflug “Schloss Versailles”
Pro Person
ca. € 42,–
Anmeldung zum Lauf!
Für die o. g. Zusatzangebote standen die Preise bei
bot ist beschränkt und muss tagesaktuell abgefragt
Drucklegung noch nicht fest.
werden.
Marathoninfos:
Der Streckenverlauf des Marathons führt Sie entlang der
bekanntesten Wahrzeichen der Stadt. Ein Gesundheits-
€ 53,–
€ 70,–
Sparflugangebot:
Wir greifen hier auf Sonderkontingente zu günstigeren
Preisen bei Lufthansa und Air France zu. Das Platzange-
Start/Ziel:
Arc de Triomph
Nach Buchungsbestätigung sind keine Umbuchungen
Startzeit:
08:45 Uhr
oder Erstattungen mehr möglich, da die Flugscheine
Zeitmessung:
ChampionChip erhalten Sie mit den
sofort ausgestellt werden. Abweichend von den allgemei-
Startunterlagen. Kein eigener Chip!
nen Reisebedingungen erhöht sich daher Ihre Anzahlung
15 bis 18°C
immer um € 100,– pro Person.
Temperaturen:
Rotterdam Marathon
am 15. April 2007
Rotterdam ist mit dem weltweit größten Hafen das „Tor nach Europa“. Als eines der kulturellen Zentren
Hollands besticht die Stadt durch zahlreiche Festivals, bedeutende Kunstmuseen und moderne Architektur. Ein spektakuläres Beispiel ist die Erasmusbrücke, die die Skyline Rotterdams unverwechselbar macht.
Marathoninfos:
inkl. Frühstück
NH Atlanta Rotterdam ****
DZ
EZ
Eigen- Verl.anreise Tag
198,– 85,–
298,– 135,–
Start und Ziel sind traditionell auf dem Coolsingel im
• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück
• Anmeldeformalitäten zum Marathon
Startnummer ca.
(Rabatt für Chip-Besitzer ca. € 3,50)
Zentrum von Rotterdam.
Preise standen bei Drucklegung noch nicht fest.
Start/Ziel:
Coolsingel (Stadtmitte)
Startzeit:
11:00 Uhr
Bahnanreise/Fluganreise: Gerne unterbreiten wir
Ihnen entsprechende Angebote. Um die günstigste Reisevariante für Sie herauszufinden, teilen Sie
uns bitte bei Ihrer Anfrage die genauen Reisetermine und gewünschten Uhrzeiten mit.
Dieser Marathon ist das größte eintägige Sportereignis
in den Niederlanden. Rund 10.000 Teilnehmer werden
auf der schnellen Strecke durch die Hafenstadt erwartet.
€ 50,–
NH Atlanta Rotterdam ****
Direkt im Geschäftsdistrikt gegenüber des World
Trade Center gelegen. Der Coolsingel (Start/Ziel)
liegt genau vor der Tür. Sehenswürdigkeiten sind
bequem zu Fuß zu erreichen.
Zeitmessung:
ChampionChip
Temperaturen:
5 bis 19°C
interAir_2007_13
18.09.2006
10:26 Uhr
Seite 9
9
111. Boston Marathon
am 16. April 2007
Garantierte Startnummern auch ohne Qualifikationszeit!
Boston ist nicht nur die Hauptstadt von Massachusetts, sondern gilt auch als Tor zu Neu England. Die
Stadt hat sich ihren englisch-irischen Charme erhalten und bietet in der Altstadt gemütliche Bars sowie
das Flair einer Hafenstadt. Nicht nur hinsichtlich des geschichtsträchtigen Marathonrennens zählt Boston
zu den fußläufigsten Städten des Landes. Sie können einige der historischen Wahrzeichen der Stadt
besuchen, die entlang des auf dem Gehweg rot markierten Freedom Trails liegen. Der Boston Marathon
ist die Mutter aller Marathons, denn er ist der älteste und prestigeträchtigste Lauf und die Messlatte für
alle anderen Marathons.
Fluganreise
Verl.Tag
Best Western Roundhouse ***
4er
3er
DZ
EZ
848,–
898,–
998,–
1.298,–
49,–
59,–
79,–
159,–
Sheraton Boston ****
DZ
EZ
1.198,–
1.626,–
119,–
236,–
• Linienflug mit Lufthansa ab Frankfurt nonstop
oder München nonstop
• 4 Übernachtungen im gebuchten Hotel
•
•
Sheraton Boston ****
In der Boston Back Bay an der belebten Dalton
Street liegt das Sheraton Boston. Zahlreiche Restaurants, Museen und Theater liegen in der Nähe.
Das Hotel verfügt über 2 Restaurants, Bar, Starbucks Coffee Shop, Swimmingpool bzw. Hallenbad, Whirlpool, Fitnessraum, Wellnessbereich und
Sauna. Über 29 Etagen erstrecken sich die 1.215
Zimmer, die mit Bad/Dusche, WC, Klimaanlage,
Telefon, TV, Bügeleisen, Föhn und Kaffee-/Teezubereiter ausgestattet sind.
Best Western Roundhouse Suites ***
Das Gebäude, ein ehemaliger Gasometer, wurde
in ein rundes, modernes Hotel umgebaut. Es liegt
in Boston’s South End, 2 Meilen von Downtown
Boston und ist mit der U-Bahn schnell zu erreichen. Zur U-Bahnstation sind es ca. 12 Gehminuten. Der Transfer vom Flughafen zum Hotel ist
inklusive!
Die Suiten mit Wohn- und Schlafbereich sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Klimaanlage, Telefon, TV, Bügeleisen, Föhn, Kaffee-/Teezubereiter,
Kühlschrank, Mikrowelle, Radiowecker, Safe. Das
Sofa mit Ausziehbett im Wohnbereich lässt sich als
weitere Schlafmöglichkeit für 2 Personen nutzen.
Kontinentales Frühstück ist im Preis enthalten,
ebenso Kaffee und Tee von 6-22 Uhr in der Lobby.
Wir empfehlen:
interAir Stadtrundfahrt:
ca. 3 Stunden/deutschsprachig.
Preis pro Person
€ 38,–
Boston City Pass:
Freier Eintritt zu den wichtigsten sechs Sehenswürdigkeiten
Preis pro Person
ca. € 32,–
Old Town Trolly Tour:
Tagesticket/Hop on/Hop off
Preis pro Person
ca. € 22,–
Whale Watching:
3stündig/englischsprachig
Preis pro Person
ca. € 29,–
Anmeldeformalitäten zum Marathonlauf
Kontinentales Frühstück im Best Western und
kostenloser Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen
Transfer Flughafen – Hotel Sheraton – Flughafen
pro Person und Strecke
€ 16,–
Zuschlag innerdeutsche Anschlussflüge: € 79,–
Rail & Fly
€ 72,–
Startnummer
€ 165,–
Im Preis für die Startnummer eingeschlossen ist die Teilnahme an der Pasta Party am Vorabend des Laufs und
an der Post-Race-Party. Sie erhalten ein T-Shirt und das
Ergebnismagazin. Der Transfer von Boston zum Marathonstart in Hopkinton ist ebenfalls eingeschlossen.
Boston eignet sich hervorragend für weitere
Erkundungen entlang der Ostküste, oder auch
einen Anschlussurlaub irgendwo in den USA.
Vorschläge für individuelle Verlängerungen:
Boston - New York
Greyhound Busfahrt, Rückreise ab New York
nach Deutschland, LH ohne Aufpreis möglich
Preis pro Person
ab € 32,–
Marathoninfos:
Teilnahme auch ohne Qualifikation!
Neben garantierten Startnummern für Läufer, die die
Qualifikationszeit vorweisen können, verfügt interAir über
Mietwagen ab/bis Boston
Economy Fahrzeug (2türig), inkl. aller
Versicherungen, Einwegmieten auf Anfrage.
Preis pro Tag
ab € 35,–
Preis pro Person
ab € 176,–
ein begrenztes Kontingent an Startnummern auch für
Läufer, die diese Zeit nicht nachweisen können, sodass alle
Interessenten durch uns an diesem traditionsreichen Lauf
teilnehmen können.
Gestartet wird auf der Main Street im ländlichen Hop-
Preisbeispiele restliche USA
Kombipreise: Weiterflug u. Rückflug nach
Deutschland
Boston – Miami: Preis pro Person
ab € 115,–
Boston – Los Angeles/San Francisco
oder Las Vegas: Preis pro Person
ab € 225,–
kinton, die Strecke führt durch sieben Stadtteile bis zum
Copley Square in der Bucht von Boston. Das Gesamtgefälle
liegt bei 140m. Entlang der Strecke erwarten Sie tausende
Zuschauer – am Patriot’s Day, dem Feiertag zum Beginn
der Revolution der Staaten gegen die englische Krone im
Jahr 1775, nehmen sich viele Anwohner die Zeit, das
berühmte Rennen zu besuchen und die Läufer zu unter-
Mietwagenrundreise : Klassisches Neuengland
Boston – Mid Coast Maine – White Mountains –
Green Mountains – River Valley – Cap Cod
Boston.
7 Übernachtungen, täglich.
Preis pro Person
ab € 225,–
stützen.
Start/Ziel:
Main Street; Hopkinton/Boylston Street
Startzeit:
10:00 Uhr
Zeitmessung:
ChampionChip
Temperaturen:
interAir_2007_13
10
18.09.2006
10:27 Uhr
Seite 10
27. Flora London Marathon
Auch in diesem Jahr werden wieder tausende
Läufer und Zuschauer dabei sein, wenn der
Marathon der britischen Hauptstadt in die 27.
Runde geht.
Hilton London Olympia ***+
Das Hotel liegt in der Nähe von der U-Bahn
Station Kensington (ca. 2 Gehminuten).
www.hilton.de/olympia
Preise pro Person in € Sparan-Flug- Eigen- Verl.gebot anreise anreise Tag
Wir empfehlen:
Erwachsene/Kinder
Zusatzangebote:
Stadtrundfahrt 4-stündig,
am Samstag, 21.04.07
€ 34,–
Musicals:
ab € 69,–
Madame Tussauds:
ca. € 23,–/17,–
London Dungeon:
ca. € 25,–/20,–
The Tower Bridge:
ca. € 9,–/ 7,–
London Eye - Riesenrad:
ca. € 20,–/10,–
U-Bahnticket (3 Tage/Zone 1+2): ab € 27,–
Millenium Knightsbridge ****+
Vom Marathonziel aus erreichen Sie das Hotel in
10-15 Gehminuten. Keine Kinderermäßigung!
www.milleniumhotels.com
Marathoninfos:
Der Marathon gehört zu den schnellsten und den
best organisiertesten Marathons der Welt. Jeder
Flugzuschläge Sparangebot:
- Frankfurt, Düsseldorf, Hamburg,
Köln, Stuttgart:
Flugzuschläge Fluganreise:
- Köln, Düsseldorf, Stuttgart:
- Frankfurt, München, Berlin:
- Hamburg, Nürnberg:
- Bremen, Paderborn, Münster/Osnabrück:
- Leipzig, Dresden:
29,–
30,–
40,–
49,–
70,–
79,–
Finisher erhält eine Medaille und ein T-Shirt.
Start/Ziel:
Startzeit:
am 22. April 2007
Hilton
London Olympia***+
DZ
EZ
Millenium
Knightsbridge****+
DZ
EZ
398,– 498,– 288,– 74,–
479,– 579,– 369,– 115,–
448,– 548,– 338,– 94,–
569,– 669,– 459,– 155,–
• Linienflüge mit Lufthansa oder British Airways
ab/bis Berlin (Sparangebot) ab/bis Hannover
(Fluganreise)
• 2 Übernachtungen inkl. kontinentalem
Frühstück
• Anmeldeformalitäten zum Marathonlauf/garantierter Startplatz
• interAir Bustransfer vom Hotel zum
Marathonstart (Läufer)
• interAir Reiseleitung, Willkommenstreffen, AfterMarathon-Party und gemeinsame Trainingsläufe
Startnummer: ab 15.09.2006
€ 189,–
Greenwich Park/St. James Park
Massenstart: 9:45 Uhr
Stand August 2006
Zeitmessung:
ChampionChip
Temperatur:
doubletree.com
Doubletree® – schon bei Anreise
fühlen Sie sich wie zu Hause!
Wir von Doubletree heißen Sie in unseren Häusern mit dem
berühmten Doubletree Cookie herzlich willkommen und verwöhnen Sie mit allem Komfort, damit Sie sich bei uns ganz
wie zu Hause fühlen.
Entdecken Sie die Welt von Doubletree!
Ein stolzes Mitglied der Hilton Family
interAir_2007_13
18.09.2006
10:27 Uhr
Seite 11
11
Hamburg Marathon am 29. April 2007
Preise pro Person/Nacht in €
Hotel St. Joseph ***
Hotel Alster-Hof ***
Das außergewöhnliche Hafenflair, die kontrastreiche Architektur und der internationale Lifestyle
prägen die pulsierende Metropole im Norden.
Vielleicht ist es gerade das, was den Hamburg
Marathon zu einem der attraktivsten Läufe
Deutschlands macht.
Hotel Alster-Hof ***
Hotel St. Joseph ***
Wir empfehlen:
Hamburg Card: 3-Tageskarte mit vielen Vergünstigungen und freier Fahrt in öffentlichen Verkehrsmitteln, pro Person ab
€ 17,40
Neues Hotel im Herzen von St. Pauli. Direkt auf der
Großen Freiheit gelegen, ist es der ideale Ausgangspunkt um die Stadt zu erkunden. Ca. 15-20
Min. Fußweg zur Messe. Gute Bahnanbindung.
Schönes Privathotel zwischen Binnen- und Außenalster. Innenstadt und Messegelände (Start/Ziel)
sind in 10 Minuten zu Fuß zu erreichen.
DZ
49,–
74,–
EZ
67,–
94,–
Bei Buchung von nur 1 Übernachtung erheben wir eine
Bearbeitungsgebühr von € 10,– pro Person.
• Übernachtung mit Frühstück
• Anmeldeformalitäten zum Hamburg Marathon
Startnummer:
ca. € 60,–
Preis stand bei Drucklegung noch nicht fest.
Musicals: („Mamma Mia“, „Dirty Dancing“ oder
„König der Löwen“) pro Person ab
€
32,–
30. Madrid Marathon am 29. April 2007
Hotel Tryp Gran Via ***
Madrid, Stadt der Einwanderer und Durchreisenden, ist unglaublich weltoffen und tolerant. Der
Madrid Marathon ist wegen der großen Anzahl
von Läufern und der guten Organisation ein TopLaufereignis in Spanien. Der Kurs umkreist in mehreren Schleifen die zentralen Stadtviertel und führt
somit an den schönsten Plätzen Madrids entlang.
Zentrale Lage, ganz in der Nähe der Puerta del Sol
und der Plaza Mayor gelegen. 10 Gehminuten bis
zum Start-/Zielbereich. Idealer Ausgangspunkt, um
das historische Madrid kennen zu lernen.
Flugzuschläge ab/bis folgenden Abflughäfen:
Düsseldorf:
€ 10,–
München:
€ 60,–
Frankfurt u. Hamburg:
€ 89,–
Flug- Eigen- Verl.anreise anreise Tag
Hotel Tryp Gran Via ***
DZ
338,– 168,– 65,–
EZ
439,– 268,– 115,–
• Linienflüge mit Iberia ab/bis Berlin
Startnummer:
€ 45,–
(Preise standen bei Drucklegung noch nicht fest)
Wien Marathon & Halbmarathon am 29. April 2007
Wien ist die ideale Kombination aus Tradition und
Moderne. Mit dem Marathon wird zeitgleich auch
ein Halbmarathon stattfinden, so dass auch diejenigen in Wien gut aufgehoben sein werden, die
die kürzere Variante vorziehen.
Marathoninfos:
Der flache Kurs führt Sie an fast allen Sehenswür-
In hervorragender Lage, zwischen der Messe Wien
und dem weltberühmten Prater, erwarten Sie 241
Zimmer mit einem herrlichen Blick über Wien.
152,–
220,–
67,–
99,–
digkeiten der österreichischen Hauptstadt vorbei.
Im Preis für die Startnummer eingeschlossen ist die
Teilnahme an der Kaiserschmarrnparty am
Hotel Messe Wien ***+
Hotel Messe Wien ***+
DZ
EZ
Vorabend des Marathons.
Start:
UNO-City
Ziel:
Rathaus
Startzeit:
9:00 Uhr
Zeitmessung:
ChampionChip
Temperaturen:
Durchschnittlich 16 bis 19°C.
Startnummer:
bis zum 23.02.07
€ 50,–
bis zum 29.03.07
€ 55,–
bis zum 21.04.07
€ 70,–
Weitere Angebote wie z.B. Flug-/ Bahnanreise
unterbreiten wir Ihnen gerne auf Anfrage.
interA
Prag Marathon
pecial:
Startnumir-S
mer -33%
am 13. Mai 2007
Besuchen Sie die goldene Stadt an der Moldau,
die neben der reichhaltigen Geschichte auch einen
schönen Lauf mit guter Organisation bietet.
Der Marathon verläuft flach und kurvenreich.
Hotel Merkur ***
Direkt im Zentrum. Alle Sehenswürdigkeiten sind
gut zu Fuß erreichbar. 54 komfortabel eingerichtete Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon, Restaurant,
Cafébar und Sommerterrasse. Parkplatz direkt vor
dem Hotel. Start/Ziel erreichbar in ca. 15 Gehminuten.
Hotel Merkur ***
DZ
EZ
129,–
185,–
Startnummer:
61,–
92,–
€ 40,–
Weitere Angebote wie z.B. Flug-/Bahnanreise
unterbreiten wir Ihnen gerne auf Anfrage.
interAir_2007_13
12
18.09.2006
10:27 Uhr
Seite 12
Skandinavischer Sommer
Stockholm Marathon
ir-Special:
StartinnteurAm
mer 1/ P
2 reis!
am 09. Juni 2007
Willkommen im „Venedig des Nordens“! Die auf 14 Inseln erbaute Hauptstadt Schwedens bietet
Besuchern aus aller Welt eine Fülle an Kultur und Natur in harmonischer Einheit. Wo sonst auf der Welt
kann man im Stadtzentrum fischen oder schwimmen oder aber eine jahrhundertealte Kulturlandschaft
entdecken? Mit ihrem prächtigen königlichen Schloss, berühmten Theatern, Museen und vielfältiger
Architektur fasziniert diese Stadt die Besucher von Jung bis Alt.
Nummer 1 in der Welt – Der Stockholm Marathon wurde von „The Ultimate Guide to International
Marathons" (veröffentlicht 1998) als der beste Marathon der Welt eingestuft.
Rica City Hotel und
Rica City Hotel Kungsgatan ***-***
Die beliebten Hotels liegen mit 500 m fast direkt
nebeneinander. Direkt im Zentrum gelegen und
mit hervorragenden Verkehrsanbindungen in alle
Teile der Stadt. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants
und Kneipen befinden sich in unmittelbarer Nähe.
Die Zimmer entsprechen hohem Standard, sind
traditionell skandinavisch eingerichtet und strahlen
Umweltbewusstsein und Naturempfinden aus.
Marathonstart und –ziel sind gut zu erreichen.
Wir empfehlen:
Arlanda Express:
Fahrt vom Flughafen zur Innenstadt.
Preis pro Person
€ 40,–
Bootstour am Sonntag:
Dauer ca. 3 Stunden, inkl. reichhaltigem Buffet.
Preis pro Person voraussichtlich
€ 42,–
Stockholm Card:
Der 2- oder 3-Tages-Pass bietet zahlreiche
Vergünstigungen ab
€ 40,–
Marathoninfos:
Im Allgemeinen führt der Kurs in 2 Runden durch die
Innenstadt von Stockholm. Die Strecke führt an
Gebäuden wie dem königlichen Schloss, dem Rathaus,
der königlichen Oper und dem Parlament vorbei. Der
Kurs ist einer der landschaftlich schönsten der Welt.
gebot
Rica Hotels ***-****
DZ
299,– 559,– 165,– 64,–
EZ
379,– 648,– 248,– 109,–
Beide Hotels liegen unmittelbar beieinander. Daher werden wir
die Buchungen nach Bedarf vornehmen. Ihre Wünsche können
(sofern verfügbar) berücksichtigt werden.
• Sparflug mit Lufthansa gültig ab Frankfurt,
Düsseldorf, Hamburg, München
• Fluganreise mit Lufthansa ab Berlin
Frühstück
Frankfurt, Düsseldorf, Hamburg, München: € 39,–
Leipzig, Dresden:
€ 99,–
Flugzuschläge (Sparflugreise) ab/bis:
Berlin, Leipzig, Dresden:
€ 40,–
Startnummer:
bis 29.12.2006
€ 34,50
bis 28.02.2007
€ 55,-–
danach auf Anfrage.
Wenn Sie über die Västerbron Brücke laufen, haben Sie
eine fantastische Aussicht über die Stadt.
Startzeit:
14:00 Uhr
Start/Ziel:
Olympiastadion
Zeitmessung:
ChampionChip – diesen erhalten
Sie mit den Startunterlagen.
Temperatur:
Tromsø
Durchschnittlich 15 - 18°C
Midnight Sun Marathon am 16. Juni 2007
Gut 300km nördlich des Polarkreises, ein paar tausend Kilometer vor dem Nordpol, auf der
gleichen geographischen Breite wie die Nordküste von Alaska und Sibirien, zwei Flugstunden
von Oslo und vier Tage mit dem Schiff von Bergen: Tromsø ist das Tor zum Eismeer,
Universitätsstadt, größte Stadt Nordskandinaviens und Hauptstadt eines ausgedehnten Gebiets mit drei
Kulturen, vier großen Fjorden, acht Jahreszeiten und Hunderten von Inseln – sowie Tausenden von
Eindrücken. Tromsø heißt Sie herzlich willkommen zum nördlichsten Marathon der Welt.
Radisson SAS Hotel ****
195 Zimmer ausgestattet mit Bad/Dusche und WC,
Farb-TV, Telefon, Minibar, Hosenbügler und Föhn.
Zentrale Lage direkt in der Stadtmitte. Start/Ziel,
sowie alle Sehenswürdigkeiten sind bequem zu
Fuß zu erreichen. Entfernung vom Flughafen 4km.
Der Flughafenbus hält genau vor dem Hotel.
Marathoninfos:
Start/Ziel:
Startzeit:
im Zentrum Tromsøs
voraussichtlich 20:30 Uhr
Zeitmessung: Manuelle
Zeitmessung
Temperaturen:
Tromsø Halbmarathon:
Im Januar findet auch ein Halbmarathon statt.
Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr individuelles
Reiseangebot!
Grundreise 14.-17.06.2007
Radisson SAS ****
DZ
EZ
Flug- Eigen- Verl.anreise anreise Tag
669,– 328,– 65,–
798,– 463,– 111,–
• Linienflug ab Düsseldorf oder Frankfurt nach
Tromsø mit Scandinavian Airlines
• 3 Übernachtungen inkl. Frühstück
Weitere Flughäfen auf Anfrage.
Startnummer:
Marathon:
€ 65,–
Wir empfehlen:
Kombitour Bus + Hurtigroute
Dauer 7-8 Stunden
Von Tromsoø nach Skjervøy. Mit dem Bus durch
die mächtigen Lyngsalpen an die Küste. Rückfahrt
mit der Hurtigroute nach Tromsø.
Preis pro Person
€ 60,–
interAir_2007_13
18.09.2006
10:27 Uhr
Seite 13
Reiseanmeldung
Bitte senden Sie die vollständig ausgefüllte Anmeldung an:
Bitte kreuzen Sie an!
Flug ab
Sparflugangebot gewünscht
morgens/vormittags
interAir GmbH
nachmittags/abends
Bahn ab
Gehrenweg 2
Eigenanreise
35415 Pohlheim
Hotel
Einzelzimmer
Bitte in Druckbuchstaben oder mit Schreibmaschine ausfüllen.
Anmeldung auch per Fax an: 06403 - 97 68 12 möglich!
Reiseanmeldung zum
Aufenthalt
Marathon
von
Doppelzimmer
3,4 Bettzimmer
Achtung: Zusatzleistungen (Stadtrundfahrt, Musicalkarten,
Touristenkarten, usw.) und Anfragen (Anschlussreisen,
Zimmerbelegung, Sonderwünsche und Bemerkungen)
tragen Sie im dafür vorgesehenen Feld auf der Rückseite
ein oder nutzen Sie ein Extrablatt.
bis
Wir empfehlen den Abschluss einer Reiseversicherung. Bitte
beachten Sie dazu die Versicherungsangebote auf der Rückseite!
1. Teilnehmer
Name
Ja, ich möchte einen Reisekomplettschutz
Vorname
Geburtsdatum
Ja, ich möchte eine Reise-Rücktrittskosten-Versicherung
Straße
Nein, ich verzichte ausdrücklich auf den Abschluss einer
Reiseversicherung
PLZ/Wohnort
Tel. (priv.)
Fax (priv.)
Tel. (dienstl.)
e-Mail
Startnummer
ja
nein
Ja, bitte senden Sie mir Ihren Newsletter per e-mail zu.
Als weitere Teilnehmer melde ich verbindlich an:
2.
Name
Vorname
Geburtsdatum
Startnummer
ja
nein
3.
Name
Vorname
Geburtsdatum
Geburtsdatum
Ich erkläre ausdrücklich, auch für die vertraglichen Verpflichtungen aller
in der Anmeldung aufgeführten Personen selbst einzustehen.
Zahlungen werden erbeten auf das Konto:
Startnummer
ja
nein
4.
Name
Vorname
Diese Anmeldung wird auf der Grundlage der Reiseausschreibung für
oben genannte Reise vorgenommen. Ich erkenne zugleich für alle
angemeldeten Teilnehmer die Reise- und Zahlungsbedingungen des
Veranstalters und die Beförderungsbedingungen der beteiligten Verkehrsträger als verbindlich an. Die Reise- und Geschäftsbedingungen
liegen mir vor und sind Bestandteil des Reisevertrages. Ich bin/wir sind
damit einverstanden, dass die für die Abwicklung der Reise zur Verfügung
gestellten Angaben auch für die Kundenbetreuung verwendet werden.
Gemäß den Reisebedingungen wird nach Bestätigung und Erhalt des
Sicherungsscheins eine Anzahlung fällig.
Zusätzlich müssen Eintrittskarten, Startnummern und Reiseversicherungen
(als vermittelte Fremdleistungen) sofort in voller Höhe bezahlt werden.
Die Restzahlung überweise ich spätestens 30 Tage vor Abreise bzw. 60
Tage vor Abreise bei Buchungen für USA.
interAir GmbH
Volksbank Mittelhessen eG
Konto: 11 83 76 03 BLZ: 513 900 00
Startnummer
ja
nein
Datum und Unterschrift des Bestellers.
interAir_2007_13
18.09.2006
10:27 Uhr
Seite 14
Nutzen Sie diesen Bereich für gewünschte Zusatzleistungen wie z.B. Stadtrundfahrt, Musicalkarten, Touristenkarten etc. und für Anfragen zu Anschlussreisen,
individuelle An- und Abreise, Zimmerbelegung, Sonderwünsche sowie sonstige Hinweise und Bemerkungen.
Sollte der Bereich nicht ausreichen, nehmen Sie bitte ein Extrablatt.
Natürlich wünschen wir Ihnen einen problemlosen Urlaub. Was aber ist, wenn Sie ihn aus gesundheitlichen Gründen erst gar nicht antreten können, ein Dieb
Gefallen an Ihrem Gepäck findet oder wegen einer Erkrankung ein kostspieliger Rücktransport notwendig wird? Damit Sie vor hohen finanziellen
Mehraufwendungen geschützt sind, empfehlen wir den Abschluss einer Reiseversicherung.
interAir_2007_13
25.04.2007
22:44 Uhr
Seite 15
15
x
Allgemeine Reisebedingungen
Allgemeine Reisebedingungen der interAir GmbH
Diese allgemeinen Reisebedingungen ergänzen die gesetzlichen Vorschriften und den Reisevertrag und regeln die
Rechtsbeziehungen zwischen Ihnen als Kunden und uns, der interAir GmbH. Mit Ihrer Buchung erkennen sie unsere
Reisebedingungen als verbindlich an. Etwaige Abweichungen in den jeweiligen Reiseausschreibungen,
Individualvereinbarungen oder Kataloghinweisen haben Vorrang vor diesen allgemeinen Reisebedingungen.
1. Anmeldung, Abschluß des Reisevertrages
Durch Ihre Anmeldung bieten Sie uns den Abschluß des Reisevertrages verbindlich an. Die Anmeldung erfolgt für alle in
der Anmeldung mitaufgeführten Teilnehmer, für deren vertragliche Verpflichtungen Sie jedenfalls dann wie für Ihre eigenen Verpflichtungen einstehen, wenn Sie eine entsprechende gesonderte Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen haben. Der Reisevertrag kommt mit der nicht formbedürftigen Annahme der Anmeldung
durch uns zustande. Wir informieren Sie durch Übersendung der Reisebestätigung über den Vertragsschluß. Soweit Ihnen
unsere Reisebedingungen bei telefonischer Anmeldung nicht vorliegen, übersenden wir Ihnen diese zusammen mit Ihrer
Reisebestätigung. Sofern nicht innerhalb von 10 Tagen nach Zugang – bei Buchungen die weniger als 14 Tage vor dem
vertraglichen Reisebeginn erfolgen, unverzüglich – ein Widerspruch bei uns eingeht, kommt der Reisevertrag mit diesen
Reisebedingungen zustande. Weicht der Inhalt unserer Reisebestätigung von Ihrer Anmeldung ab, halten wir uns 10 Tage
an dieses neue Angebot gebunden. Nehmen Sie das Angebot nicht innerhalb dieser Frist an (auch konkludent, z.B. durch
eine Teil-/Zahlung), kommt kein Reisevertrag zustande. Nach erfolgter Zahlung des Gesamtreisepreises werden Ihnen die
Reiseunterlagen für die bestätigte Reise rechtzeitig vor Antritt der Reise, regelmäßig bis spätestens 10 Tage vor
Reisebeginn, zugesandt. Sind Ihnen trotzdem Ihre Reiseunterlagen nicht spätestens 5 Werktage vor Ihrem vertraglichen
Reisebeginn zugegangen, setzen Sie uns bitte hiervon unverzüglich in Kenntnis. Wir werden Ihnen die Reiseunterlagen
sodann entweder sofort zusenden oder (gegen Zahlungsnachweis) frühestens einen Tag vor Abreise am Abreiseort aushändigen. Werden wir nicht von Ihnen benachrichtigt und die Reise wird aufgrund der fehlenden Reiseunterlagen nicht
angetreten, müssen wir dies als kostenpflichtigen Rücktritt Ihrerseits behandeln. Eine Anmeldung für eine noch nicht ausgeschriebene Reise wird zunächst als unverbindliche Vormerkung behandelt. Eine unverbindliche Vormerkung wird nach
Verfügbarkeit der Reise bzw. Erscheinen des Kataloges der neuen Saison zu einer verbindlichen Anmeldung.
2. Zahlung
Bitte leisten Sie Zahlungen grundsätzlich nur nach Aushändigung des Sicherungsscheins, der Ihrer Reisebestätigung/Rechnung beigefügt ist. Hierdurch wird sichergestellt, daß Ihre Zahlungen nach § 651 k BGB insolvenzgesichert sind. Innerhalb einer Woche nach Zugang/Aushändigung der Reisebestätigung/ Rechnung wird die dort ausgewiesene Anzahlung ohne weitere Aufforderung zur Zahlung fällig. Diese Anzahlung beträgt 15 % des auf der Rechnung ausgewiesenen Gesamtreisepreises. Die Anzahlung wird auf den Reisepreis angerechnet. Die Kosten für eine vermittelte
Fremdleistung (vgl. § 13) sind regelmäßig in voller Höhe zusammen mit der Anzahlung fällig. Die Restzahlung ist 30
Tage, bzw. bei Buchungen für die U.S.A. 60 Tage vor Reiseantritt ohne nochmalige Aufforderung zur Zahlung fällig.
Stornierungsgebühren (vgl. § 6) werden bei Stornierung der Buchung sofort fällig. Ausnahmsweise können sich aus
Programm- oder Kataloghinweisen für einzelne Leistungen frühere Fälligkeiten ergeben. Sofern Sie nicht zu den vereinbarten Terminen Zahlungen leisten und wir Sie deswegen mahnen müssen, behalten wir uns vor, für jede Mahnung eine
Mahnkostenpauschale von Euro 10,00 zu erheben, wobei Sie auch den Nachweis führen können, daß uns keine oder
wesentlich niedrigere Mahnkosten entstanden sind.
3. Leistungsumfang/Preis/Leistungsbeschreibungen
Der genaue Umfang der vertraglichen Leistungen und deren Preis ergeben sich aus der Leistungsbeschreibung in den
Reiseunterlagen, insbesondere der Reiseanmeldung und der Reisebestätigung einschließlich der in der Reisebestätigung
eventuell aufgeführten Sonderwünsche, aus den Beschreibungen im Internet unter www.interAir.de, sowie aus unserem
jeweils maßgeblichen Katalog. Nebenabreden, die den Umfang der vertraglich geschuldeten Leistungen betreffen, bedürfen einer ausdrücklichen Bestätigung. Alle Angaben unserer Reiseprogramme entsprechen dem Stand bei Drucklegung.
Mit der Veröffentlichung neuer Reiseprogramme verlieren alle unsere früheren Publikationen über gleichlautende
Reiseziele und Termine ihre Gültigkeit. Für Druck- und Rechenfehler kann nicht gehaftet werden. Alle Angaben gelten vorbehaltlich gesetzlicher oder behördlicher Genehmigungen.
4. Leistungs- und Preisänderungen
Die Angaben gemäß § 3 Abs. 1 sind für uns grundsätzlich bindend. Für unvorhersehbare Fälle, bei Vorliegen erheblicher,
sachlich berechtigter Gründe, behalten wir uns jedoch vor, noch vor Abschluß des Reisevertrages eine Änderung der
Prospektangaben zu erklären, worüber wir Sie unverzüglich informieren. Zumutbare Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages (z.B. Fahrtrouten-, Flugzeitänderung), die nach
Vertragsabschluß notwendig werden und nicht von uns wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind gestattet,
soweit die Änderungen und Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzweck der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Hiervon unberührt bleiben eventuelle Gewährleistungsansprüche soweit die geänderten Leistungen mit
Mängeln behaftet sein sollten. Soweit sich nach Abschluß des Reisevertrages Beförderungskosten (z.B. Treibstoffkosten)
oder Abgaben für bestimmte Leistungen (z.B. Flughafen- oder Hafengebühren) erhöhen oder sich der für die betreffende
Reise geltende Wechselkurs ändert, müssen wir uns vorbehalten, den Reisepreis nach folgenden Maßgaben zu erhöhen:
Bei einer sitzplatzbezogenen Erhöhung können wir von Ihnen den Erhöhungsbetrag verlangen. In anderen Fällen werden
die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl
der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Wir können von Ihnen den sich hiernach ergebenden
Erhöhungsbetrag verlangen. Bei Erhöhung von Hafen- oder Flughafengebühren können wir den Reisepreis um den entsprechenden anteiligen Betrag heraufsetzen. Bei Erhöhung des Wechselkurses können wir den Reisepreis in dem Umfang
erhöhen, in dem sich die Reise dadurch für uns verteuert hat.
Eine Erhöhung nach vorstehenden Bestimmungen ist nur zulässig, wenn zwischen Vertragsabschluß und dem vereinbartem Reiseantritt mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Abschluß des Reisevertrages
noch nicht eingetreten und bei Vertragsschluß für uns nicht vorhersehbar waren. Von Preis- oder wesentlichen
Reiseleistungsänderung werden wir Sie unverzüglich in Kenntnis setzten. In jedem Fall ist eine Preiserhöhung ab dem 20.
Tag vor Reiseantritt unwirksam. Bei einer Preiserhöhung um mehr als 5 % des Reisepreises oder im Falle einer erheblichen
Änderung einer wesentlichen Reiseleistung sind Sie berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die
Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir in der Lage sind, eine solche Reise ohne
Mehrpreis für Sie aus unserem Angebot anzubieten. Sie müssen diese Rechte unverzüglich nach Zugang unserer Erklärung
über die Preiserhöhung oder Änderung der Reiseleistung uns gegenüber geltend machen.
5. Rücktritt/Kündigung durch den Kunden, Umbuchungen
Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Wir empfehlen Ihnen, in Ihrem eigenen Interesse, den
Rücktritt unter Angabe der Buchungsnummer schriftlich zu erklären. Der Eingang Ihrer Rücktrittserklärung bei uns gilt als
Rücktrittszeitpunkt. Ein Nichtantritt der Reise zum vereinbarten Reisebeginn gilt ebenfalls als Rücktritt. Sollten Sie einzelne
Leistungen z.B. infolge vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen nicht in Anspruch nehmen, werden
wir uns bei den jeweiligen Leistungsträgern um eine Erstattung ersparter Aufwendungen bemühen. Diese Verpflichtung
entfällt, sofern einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen oder wenn es sich um völlig
unerhebliche Leistungen handelt. Treten Sie vom Reisevertrag zurück bzw. die bestätigte Reise nicht an, können wir einen
angemessenen Ersatz für unsere Aufwendungen und die getroffenen Reisevorkehrungen (Stornierungsgebühren) gemäß
den nachstehenden Regelungen (vgl. § 6) verlangen. Vorstehende Stornierungsgebühren sind von Ihnen auch dann zu
tragen, wenn Sie sich nicht rechtzeitig zu den vereinbarten Terminen am Abreiseort (Flughafen, Bahnhof etc.) einfinden
oder die Reise nicht angetreten wird, weil das Beförderungsunternehmen Ihnen die Mitnahme wegen von uns nicht zu
vertretendem Fehlens von Reisedokumenten (z.B. gültiger Reisepaß, Visa) o.ä. verweigert. Werden nach Buchung der
Reise auf Ihren Wunsch hin Änderungen (z.B. Reisetermin, Reiseziel, Unterkunft, Beförderungsart, Ort des Reiseantritts
etc.) vorgenommen, so fallen regelmäßig die gleichen Stornierungsgebühren so an, als wenn Sie im Umbuchungszeitpunkt vom Reisevertrag zurückgetreten wären (vgl. § 6).
Wird von Ihnen eine Ersatzperson gestellt, die alle Reiseanforderungen vollständig erfüllt, gehen alle hieraus entstehenden
Mehrkosten zu Lasten des ursprünglich angemeldeten Teilnehmers. Hinsichtlich der Kündigungsmöglichkeiten wegen
höherer Gewalt verweisen wir auf die gesetzlichen Regelungen der §§ 651 j in Verbindung mit 651 e Abs. 3 S. 1 u 2 und
Abs. 4 S 1 BGB.
6. Stornierungsgebühren
Anfallende Stornierungsgebühren sind pauschaliert und berechnen sich grundsätzlich pro Person bzw. Wohneinheit in
Prozent vom Gesamtreisepreis. Haben Sie mehrere Leistungen (z.B. Flugpauschalreise und Mietwagen) gebucht so werden
die Stornierungsgebühren einzeln ermittelt und addiert. Bei der Berechnung der Stornierungsgebühren werden regelmäßig mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen von uns berücksichtigt. Es bleibt Ihnen unbenommen
nachzuweisen, daß im Zusammenhang mit dem Rücktritt bzw. Nichtantritt der Reise keine oder wesentlich niedrigere
Kosten als die nachstehend aufgeführten Stornierungsgebühren entstanden sind. Die Stornierungsgebühren betragen in
der Regel:
Für Linienflüge:
Bei Absagen oder Umbuchung entstehen bei Buchung zu Sondertarifen Gebühren in Höhe von mindestens EUR 80,- je
Person. Die genauen Bedingungen Ihres Fluges erfahren Sie bei Buchung und mit der Bestätigung.
Für Aktiv-, Sport-, Studien- und Erlebnisreisen:
Bis 90 Tage vor Reisebeginn:
25%,
ab dem 89. bis zum 60. Tag vor Reisebeginn:
50%;
ab dem 59 bis zum 14. Tag vor Reisebeginn:
80%;
ab dem 13. bis zum 1. Tag vor Reisebeginn:
90%;
am Tag des Reiseantritts, bei Nichterscheinen bzw. Stornierung nach Reisebeginn 95% des Reisepreises.
Für Fremdleistungen:
Für alle vermittelten Fremdleistungen (vgl. § 13) entstehen, vorbehaltlich einer abweichenden Regelung in den
Leistungsbeschreibungen des jeweiligen Veranstalters, regelmäßig Stornierungsgebühren in Höhe von 100%. Gelingt uns
eine Weitervermittlung der stornierten Fremdleistung, erstatten wir Ihnen den auf die Fremdleistung bereits gezahlten
Betrag, abzüglich einer Bearbeitungsgebühr in Höhe von 15%.
7. Rücktritt/Kündigung durch die interAir GmbH
In den folgenden Fällen können wir vom Reisevertrag zurücktreten bzw. den Reisevertrag nach Antritt der Reise kündigen:
Ohne Einhaltung einer Frist: wenn Zahlungen nicht fristgerecht und vollständig eingehen und auch nach Mahnung keine
vollständige Zahlung erfolgt. Vorstehend aufgeführte Stornierungsgebühren sowie etwaige sonstige Verzugskosten gehen
zu Ihren Lasten. Wenn die Durchführung der Reise trotz einer entsprechenden Abmahnung von Ihnen gestört wird oder
Sie sich derart vertragswidrig verhalten, daß eine sofortige Aufhebung des Reisevertrages gerechtfertigt ist. Wir behalten
uns in diesem Fall den Anspruch auf den vollen Reisepreis vor. Etwaige Mehrkosten für die Rückbeförderung hat der Störer
selbst zu tragen. Den Wert ersparter Aufwendungen bzw. Vorteile durch anderweitige Verwendung nicht in Anspruch
genommener Leistungen (inkl. eventueller Erstattungen durch Leistungsträger) lassen wir uns jedoch anrechnen.
Bis zwei Wochen vor Reisebeginn: Bei Nichterreichen einer ausdrücklich in der Leistungsbeschreibung ausgeschriebenen
Mindestteilnehmerzahl. Wir setzen Sie unverzüglich nach Eintritt der Voraussetzungen für die Nichtdurchführung der Reise
oder Absehbarkeit ihrer Nichtdurchführbarkeit hiervon in Kenntnis und senden Ihnen unsere Rücktrittserklärung unverzüglich zu. Sie können in diesem Falle die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise (Ersatzreise) verlangen, wenn wir in der Lage sind, eine solche Reise aus unserem Leistungsangebot ohne Mehrpreis anzubieten. Sofern Sie
uns nicht unverzüglich nach Zugang der Rücktrittserklärung Ihren Wunsch mitteilen, an einer Ersatzreise teilzunehmen,
erhalten Sie automatisch umgehend den vollen Reisepreis zurückerstattet.
Bis vier Wochen vor Reisebeginn: Wenn die Durchführung einer Reise nach Ausschöpfung aller Möglichkeiten für uns deshalb nicht zumutbar ist, weil das Buchungsaufkommen für diese Reise so gering ist, daß die uns entstehenden Kosten,
bezogen auf diese Reise, nicht gedeckt sind. Sie erhalten in diesem Fall den Reisepreis unverzüglich zurück. Dieses
Rücktrittsrecht besteht nicht, wenn wir die zum Rücktritt führenden Umstände zu vertreten haben.
8. Haftung des Reiseveranstalters
Unsere Haftung für vertragliche Schadensersatzansprüche ist insgesamt auf die Höhe des dreifachen Reisepreises
beschränkt, soweit ein Schaden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig durch uns oder einen Leistungsträger herbeigeführt wurde und es sich nicht um einen Schaden an Leben, Körper oder Gesundheit handelt. Diese Haftungsbeschränkung
gilt auch, wenn wir Ihnen allein wegen des Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. Unsere Haftung ist
ausgeschlossen oder beschränkt, soweit aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, dessen Haftung
ebenfalls ausgeschlossen oder beschränkt ist. Bei Sachschäden aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder
grober Fahrlässigkeit beruhen, ist die Haftung für Sachschäden auf die Höhe des dreifachen Reisepreises je Reisenden und
Reise beschränkt. Etwaige darüber hinausgehende Ansprüche nach internationalen Übereinkommen bleiben hiervon
unberührt. Wir haften nicht für vermittelte Fremdleistungen gemäß § 13. Dies gilt auch dann, wenn die Reiseleitung an
einer solchen Fremdleistung teilnimmt. Eine Teilnahme an Sport- oder anderen Freizeitaktivitäten erfolgt auf Ihre eigene
Verantwortung. Wir empfehlen Ihnen, Geräte, Fahrzeuge und Sportanlagen vor der Nutzung zu Überprüfen. Für Unfälle
bei Sportveranstaltungen und anderen Freizeitaktivitäten haften wir nur, wenn uns ein Verschulden trifft.
9. Visa-, Paß- und gesundheitspolizeiliche Formalitäten
Bitte beachten Sie unsere Informationen zu Visa-, Paß- und gesundheitspolizeilichen Formalitäten Ihres Reiselandes. Die
Informationen beziehen sich ausschließlich auf deutsche Staatsbürger, die im Besitz eines auf sie ausgestellten deutschen
Personalausweises bzw. Reisepasses sind, ohne Besonderheiten, wie z.B. Doppelstaatsbürgerschaft etc. Wir empfehlen
Ihnen, ggf. Auskünfte beim zuständigen Konsulat einzuholen.
Bei pflichtgemäßer Erfüllung unserer Informationspflicht haben Sie selbst für die Einhaltung aller für die Reise maßgeblichen Vorschriften zur sorgen, sofern wir uns nicht ausdrücklich zur Beschaffung der Visa oder Bescheinigungen etc. verpflichtet haben. Auch in letzterem Falle haften wir jedoch nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang evtl. notwendiger Visa oder Bescheinigungen durch die diplomatischen Vertretungen, außer die Verzögerung ist von uns zu vertreten. Sämtliche Nachteile (vgl. § 5 Abs. (3), § 6) die Ihnen durch die Nichtbefolgung dieser Vorschriften entstehen,
gehen zu Ihren Lasten, soweit sie nicht durch eine schuldhafte Falsch- oder Fehlinformation unsererseits bedingt sind.
10. Ausschluß von Ansprüchen, Kundenobliegenheiten und Verjährung
Sie haben die Obliegenheit, uns einen aufgetretenen Mangel unverzüglich anzuzeigen. Wenden Sie sich dazu bitte an
unsere eigene Reiseleitung vor Ort oder setzen Sie sich mit uns direkt in Verbindung. Die Reiseleitung vor Ort ist jedoch
nicht befugt, Ansprüche rechtsverbindlich anzuerkennen. Wir sind berechtigt, innerhalb angemessener Zeit durch die
Erbringung einer gleich- oder höherwertigen Leistung Abhilfe zu schaffen. Wir können die Abhilfe aber verweigern, wenn
sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Ist die Reise infolge eines Mangels gem. § 651 c BGB erheblich beeinträchtigt und leisten wir innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe bzw. ist die Bestimmung einer Frist entbehrlich,
weil Abhilfe unmöglich ist, verweigert wird oder die sofortige Kündigung des Reisevertrags durch ein besonderes Interesse
Ihrerseits gerechtfertigt ist, können Sie – im eigenen Interesse möglichst schriftlich – den Vertrag nach den gesetzlichen
Bestimmungen kündigen. Im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen haben Sie ferner alles Zumutbare zu tun, um zu
einer Behebung der Störung beizutragen und eventuell entstehende Schäden möglichst gering zu halten. Bitte informieren Sie sich zwischen frühestens 48 und spätestens 24 Stunden vor Ihrem vertraglichen Rückflugs- bzw. Rückfahrtstermin
bei unserer Reiseleitung über die genauen Flug- bzw. Fahrtzeiten. Kommen Sie dieser Obliegenheit nicht nach und verpassen Sie deswegen Ihren Flug bzw. Ihre Fahrt, gehen etwaige daraus entstehende Mehrkosten zu Ihren Lasten.
Sämtliche Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Leistungserbringung gegen uns als Reiseveranstalter sind innerhalb
eines Monats nach dem reisevertraglich vorgesehenen Rückreisedatum -im eigenen Interesse möglichst schriftlich- bei uns
geltend zu machen. Reisebüros sind nicht zur Entgegennahme von Anspruchsanmeldungen befugt. Die Ansprüche gemäß
den §§ 651 c bis 651 f BGB verjähren innerhalb eines Jahres, beginnend mit dem Tag, an dem die Reise nach dem
Vertrag enden sollte. Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren nach drei Jahren. Wir weisen auf mögliche gesetzliche Hemmungstatbestände hin.
11. Reise-Versicherungen
Versicherungen, wie z.B. Reise-Rücktrittskosten-, -Kranken-, -Unfall- oder -Abbruch-Versicherungen sind in dem von uns
ausgewiesenen Reisepreis ebensowenig enthalten, wie Reisegepäck- oder Notfall-Versicherungen. Wir empfehlen Ihnen
jedoch zu Ihrer eigenen Sicherheit, sich bei Buchung der Reise zu versichern. Es gelten die Bedingungen des jeweiligen
Versicherers sowie dessen Versicherungsbedingungen, die Sie mit dem Versicherungsschein vom Versicherer erhalten.
12. Datenschutz
Gemäß Bundesdatenschutzgesetz (vgl. § 4 Abs. 1 BDSG) und sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen, wird darauf hingewiesen, daß die uns zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten durch uns in maschinenlesbarer Form
gespeichert, verarbeitet und genutzt werden. Dabei erfolgt die Nutzung ausschließlich zum Zweck der Abwicklung Ihrer
Anfrage und des Reisevertagsverhältnisses. Weiterhin möchten wir Sie zukünftig über aktuelle Angebote informieren.
Sollten Sie an der Zusendung derartiger Informationen kein Interesse haben, teilen Sie uns dies bitte mit. Die Weitergabe
der Daten an Dritte erfolgt jedenfalls ausschließlich soweit dies im Rahmen der Abwicklung des Reisevertrages erforderlich
ist (z.B. an Leistungsträger der von uns vermittelten Fremdleistungen) oder wenn der Sie dies ausdrücklich genehmigen.
Zu den üblichen Geschäftszeiten erteilen wir Ihnen auf Wunsch Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten.
13. Fremdleistungen
Für Fremdleistungen treten wir lediglich als Vermittler dieser Leistungen und nicht als Veranstalter auf. Das Vertragsverhältnis kommt direkt zwischen Ihnen und dem vermittelten Vertragspartner zustande. Unserer Haftung für Fremdleistungen ist gemäß § 8 Abs. 4 beschränkt. Um Fremdleistungen handelt es sich insbesondere bei allen Reise-Versicherungen,
Ausflügen, Mietwagen, Eintrittskarten, Sonderflugscheinen, Marathonstartnummern und Sportveranstaltungen, es sei
denn wir weisen besonders darauf hin, daß die jeweilige Leistung von uns als Veranstalter angeboten wird. Vermittelte
Fremdleistungen liegen auch vor, wenn sie sich die Reise aus verschiedenen Einzelleistungen zusammenstellen. Andernfalls
handelt es sich bei den von uns angebotenen Leistungen nur dann um Fremdleistungen, wenn wir sie ausdrücklich als
Fremdleistungen bezeichnen. Für Fremdleistungen gelten die Vertrags- und Allgemeinen Geschäftsbedingungen des
jeweiligen Anbieters, die Ihnen auf Nachfrage gerne zur Verfügung gestellt werden.
14. Gerichtsstand
Wir empfehlen grundsätzlich den Abschluss einer Reise-Rücktrittskosten-Versicherung. Wenn Sie von der Buchung zurücktreten oder eine Reise außerplanmäßig beenden müssen (z.B. wegen Tod, Unfall oder unerwartet schwerer Erkrankung
eines Reisenden oder naher Angehöriger), übernimmt der Versicherer im Rahmen der Allgemeinen Bedingungen für die
Reise- Rücktrittskosten-Versicherung (ABRV) abzüglich Selbstbehalt etwaige Rücktrittsgebühren oder zusätzliche Rückreisekosten, sofern die An- und Abreise mitgebucht ist. Weiterhin empfehlen wir den Abschluss eines ReiseversicherungsPaketes, das Gepäck-, Unfall-, Haftpflicht- und Krankenversicherung beinhaltet. Für den Versicherungsschutz gelten die
Allgemeinen und besonderen Versicherungsbedingungen. Sie erhalten die vollständigen Versicherungsbedingungen mit
dem jeweiligen Versicherungsschein. Der Abschluss der Reise-Rücktrittskosten-Versicherung muss gleichzeitig mit der
Reisebuchung erfolgen. Ein späterer Abschluss ist innerhalb einer Woche nur auf Anfrage möglich. Der Versicherungsschutz in der Reise-Rücktrittskosten-Versicherung beginnt ab Buchung und endet mit der Beendigung der Reise. Der
Abschluss des Reise-Versicherungs-Paketes kann bis 1 Woche vor Abreise getätigt werden. Der Versicherungsschutz im
Rahmen des Reise- Versicherungs-Paketes beginnt, sobald die Wohnung zum Zwecke des Reiseantritts verlassen wird, und
endet mit Rückkehr, spätestens aber 30 Tage nach dem Versicherungsbeginn.
15. Schlußbestimmungen
Gegen Forderungen von interAir kann der Kunde nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen
aufrechnen. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, wird
hierdurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt.
Veranstalter: interAir GmbH · Gehrenweg 2 · 35415 Pohlheim
Telefon 06403 – 97 68 10 · Fax 06403 – 97 68 12
Geschäftsführer: Achim Wricke · Handelsregister Gießen / HRB-Nr. 3798 (Stand 01.09.2005)
interAir_2007_13
17.11.2006
14:35 Uhr
Seite 16
Laufend die Welt erleben
mit interAir und
www.rono-innovations.de
Programmvorschau 2. Jahreshälfte 2007
Folgende Programme für die zweite Jahreshälfte befinden sich in Vorbereitung:
Reykjavik Marathon am 18. August 07
Chicago Marathon am 07. Oktober 07
Island – die Insel aus Feuer und Eis – lädt ein zum Reykjavik Marathon 2007.
Hoch im Norden des Atlantischen Ozeans können Sie an einem Marathon in
einer unglaublichen beeindruckenden Landschaft teilnehmen. Die Hauptstadt
Islands feiert mit dem Marathon den isländischen Lebensstil, die Liebe zur freien Natur und die klare, frische Luft an den langen Sommertagen.
Auf einer der schnellsten Strecken der Welt lässt sich die abwechslungsreiche
Großstadt der Vereinigten Staaten auch in diesem Jahr wieder erlaufen.
Der Chicago Marathon erfreut sich international immer größerer Beliebtheit
und ist seit Jahren bereits lange vor Meldeschluss ausverkauft. Allen Laufinteressierten empfehlen wir daher eine rechtzeitige Buchung, damit der Start bei
diesem Mega-Event gesichert ist.
NYC Halbmarathon am 26. August 07
Die Stadt der Superlative lädt ein zum 2. NYC-Halbmarathon. Zu keinem
anderen Zeitpunkt werden Sie die Gelegenheit bekommen, die 7th Avenue,
den Times Square und die 42nd Street so frei zu erlaufen. Tauchen Sie ein in
den „Big Apple“ und lassen Sie sich faszinieren vom einzigartigen Flair dieser
Weltstadt.
Buenos Aires Marathon am 28. Oktober 07
Das einstige „Paris Lateinamerikas“ ist heute nicht nur kultureller und politische
Mittelpunkt Argentiniens, sondern auch eine der faszinierendsten Metropolen
der Welt - ein urbanes Kraftpaket voller Energie. Seien Sie beim Buenos Aires
Marathon dabei und tanzen Sie Tango in den Straßen!
Marathon du Médoc am 08. September 07
New York City Marathon am 04. Nov. 07
Ein Marathon der besonderen Art. Eine 42,195 Kilometer lange Weinprobe,
eine mobile Party, eine dreitägige Fete durch die berühmtesten Weinberge der
Welt. Sie kommen sich vor wie auf einem Kostümfest: mehr als die Hälfte der
Marathonis ist verkleidet. An der Strecke gibt es eine Jury des Kostümwettbewerbs – der Job von 1000 Kindern.
Das Programm für den ING New York City Marathon 2007 erscheint Ende
Dezember 2006. Sofort nach Erscheinen erfolgt auch die Buchungsfreigabe.
Die Buchungen werden in der Reihenfolge des Eingangs bearbeitet und
bestätigt. Programmbestellungen können jetzt bereits aufgegeben werden.
Alle Interessenten erhalten das neue Programm zeitgleich, sodass jeder die
Chance hat in 2007 dabei zu sein.
Herausgeber:
interAir GmbH Sport- und Incentive-Reisen
Gehrenweg 2 · 35415 Pohlheim
Telefon: +49 (0)6403 - 97 68 - 10
FAX:
+49 (0)6403 - 97 68 - 12
www.interAir.de • e-Mail: [email protected]
Gestaltung, Realisierung: www.die-sein.com / Köln

interAir Marathonreisen

Transcription

Similar documents

pdf katalog 2017

Running I Walking

NaturAktiv - Elch Adventure Tours

NaturAktiv - Elch Adventure Tours

55 - Laufsportfreunde Münster

095-14 Magistrat der Stadt Gi

Auch für 2014! - Pohl

liebe bergfreunde.

45 - Laufsportfreunde Münster

Innovationen, Neuheiten und Informationen „unter

„Maratona di Roma“ – Rom Marathon am 18. März 2012

Washington Marine Corps Marathon am 27. Oktober 2013*