+ Inhaltsverzeichnis als PDF

dz
Veltins
Inhalt
Seite 14
Norbert Millauer/ddp
Ärgernis Leerstände. Bei Esso läuft vieles
nicht mehr richtig rund.
TITELGESCHICHTE
Bier und Biermixgetränke sind ein Pfeiler
des Shopumsatzes. Wie Sie Ihr Geschäft mit
immer neuen Varianten stützen können.
Seite 16
REPORTAGE
6
Sammelleidenschaft
Tankstellenmuseum in Leipzig-Borsdorf
Das Mehrweg-Desaster: Das Ziel der Politik
ist grandios gescheitert.
Seite 24
24
Einweg auf dem Vormarsch
Pflichtpfand rettet nicht die Mehrwegquote
26
Begehrte Tiefkühlkost
Tipps und Trends zu Tiefgefrorenem
PANORAMA
8
Jahreshauptversammlungen
FTG Nordrhein-Westfalen und IG Esso
29
Ohne Süßes geht’s nicht
Studie zum Süßwarenkonsum
9
VGT Nord-Ost wählte neuen Vorstand
Frischer Wind für die Verbandsarbeit
30
Eis und Bier aus einer Hand
Promotionaktion speziell für Tankstellen
10
Lekkerland will wieder wachsen
Mit neuen Produkten auf Wachstumskurs
31
EM-Quiz
Picknick-Pack zu gewinnen
12
BP/Aral bleibt Marktführer
Investitionsprogramm steigert Umsatz
32
Neue Produkte zur EM
Trinken und Knabbern im EM-Outfit
KONTROVERSE
14
Kraftstoff-Leerstände bei Esso
Bestandsoptimierung als Riesenärgernis
FACHVERBÄNDE
33
ZTG Report:
Wechselndes Bezahlverhalten erhöht
Ausgleichsanspruch
TITELTHEMA
16
19
Mit Bier auf Kundenfang
Neue Varianten sollen Bierkonsum steigern
TANKSTELLEN-TECHNIK
38
Biermarkt im Umbruch
Harte Zeiten für deutsche Brauereien
Autowäsche mit Partylaune
Luxuriöse Waschanlage in Zürich
40
Schachtaufbauten
Abhilfe bei undichten Stellen
41
Mängel bei Abscheidern
Neues Produkt von Kessel
SHOP & GASTRONOMIE
22
4
Von der Reisezeit profitieren
In den Ferien laufen Magazine und Karten gut
tm tankstellen markt 6/2008
W
dz
Inhalt
ten
ne
wir
hä
ein
DK
so
mi
be
ha
de
ihr
wo
vo
So
da
off
be
Mö
zu
sch
un
Tru
zu
nic
Moderne Tankstellenelektronik
mit Investitionssicherheit:
EPSI -
der Standard
ADAC
Fürs edle Blech ist nichts zu teuer: Besuch in
der luxuriösesten Waschanlage der Welt. Seite 38
Einbauen, anschließen, einschalten: die Säule,
Preisanzeige oder Füllstandsmessung funktioniert
- unabhängig von Modellen, Versionen und
Technologien.
Zukunftssicherheit durch den offenen
EPSI-Standard DIN 26050 für die TankstellenElektronik bei Neubau, Umrüstung oder Nachrüstung von Tankstellen mit neuen Systemen.
Kein Halten mehr: Weil Parkplätze fehlen, wird
es auf Autobahnen immer gefährlicher.
Seite 52
42
Stillstand
Total Raffinerie in Leuna beim Check
44
Energiespitzen kappen
Wie Tankstellen Strom sparen können
45
Schöner Tanken
Neue Zapfsäulengeneration von
Dresser-Wayne im Praxiseinsatz
!
Fordern Sie als Tankstellenbetreiber
von Ihren Partnern den Einsatz von
offenen Standards für Ihre Systeme
Ausbildung zum Tankwart
Hohe Abbruchquote
50
Tanktourismus
Usedom und die Folgen der Grenzöffnung
52
Parkchaos an den Autobahnen
Ausbau von Stellplätzen zu zögerlich
56
Nachrichten
Bücher für den Menschen im Unternehmer
Noch Fragen?
Das EPSI-Office hilft bei Problemen
und beantwortet Anfragen zum Einsatz
der EPSI-Technologie:
TANKSTELLEN-GESCHICHTE
64
3
37
57
63
66
www. epsi.org
Steinmetze in der Tanke
Endlich wieder Leben in der Bude
RUBRIKEN
Editorial
Leserbriefe
Kleinanzeigen/Markt-Führer
tm-Story
Vorschau/Impressum
vie
Be
ich
we
Ko
Die
an
sp
Au
vo
Ru
Fa
ne
ge
Dr.
sid
Ve
e.V
an
de
Ve
hin
Nur offene elektronische Systeme
mit modernen Steuerungskonzepten
sichern die Austauschbarkeit von Geräten und
damit Ihre Investitionen.
Viele Gerätehersteller und Tankanlagenbauer
unterstützen den EPSI-Standard
im Interesse ihrer Kunden.
BETRIEBSFÜHRUNG
46
!E
oder:
EPSI-Office • Postfach 54 01 39 • 10042 Berlin
Tel.: +49 30 24 7 22 884 • Fax.: +49 30 24 7 22 899
e-Mail: [email protected]
6
tm tankstellen markt 6/2008
5
September 2007