August 2003 - Landmine.de

Transcription

August 2003 - Landmine.de
Deutscher Initiativkreis für das Verbot von Landminen
Rykestr.13, 10405 Berlin
Tel: 030 446858-14, Fax.: 030 428 01 688
www.landmine.de
Newsletter zu Landminen und Streumunition / August 2003
Liebe(r) Newsletter-Abonnent(in),
wie auch der Newsletter vom Juni beschäftigt sich diese Ausgabe mit der Problematik der
Streumunition und Blindgänger. Streumunition wird aus der Luft oder von Land aus abgeschossen.
Die Blindgängerquote der Streumunition kann zwischen 20 und 40 % betragen, was die teilweise
hochsensible Munition, die auch durch Annäherung oder Berührung von Personen explodieren kann,
de facto zu Minen macht.
Erfreulicherweise hat die internationale Staatengemeinschaft in 2003 mit ersten Verhandlungen über
den Umgang mit Blindgängermunition bzw. Expertengesprächen über die bislang nicht verbotenen
Antifahrzeugminen im Rahmen der Convention on Conventional Weapons begonnen. Das es zu
dieser Entwicklung kommen konnte, ist auch den vielen NGOs zu danken, die in den letzten Jahren
unablässig völkerrechtlich verbindliche Regelungen und Verbote einforderten und immer wieder auf
die humanitären Katastrophe verursacht durch Landminen und minenähnliche Waffen hinwiesen.
Auch die tätige Mithilfe der Bürgerinnen und Bürger, die mit ihrer Unterschrift unsere Kampagne für
das Verbot aller Landminen und minenähnlicher Waffen unterstützen, hat zu dieser Entwicklung
beigetragen. Wir freuen uns, dass seit dem Neustart der Kampagne 40.000 neue Unterschriften
gesammelt werden konnten, und bedanken uns ganz herzlich bei den Mithelferinnen und -helfern.
Insgesamt wurden nun ca. 800.000 Unterschriften gesammelt, und wir planen den “Endspurt“ der
Unterschriftenkampagne im Herbst diesen Jahres einzuläuten.
Der Stand der CCW-Verhandlungen im Juni 2003 (siehe unsere Presseerklärung vom 27.06. “Kein
Schutz der Zivilbevölkerung vor tödlichen Hinterlassenschaften in Sicht“) zeigt aber leider, dass der
Druck auf die internationale Staatengemeinschaft aufrecht erhalten und sogar erhöht werden muss.
Wir halten Sie auf dem Laufenden in den nächsten Ausgaben unseres Newsletter.
In diesem Newsletter werden auch die Bemühungen dokumentiert, die USA dazu zu bewegen, dem
Verbot über Antipersonenminen beizutreten. Leider sind diese Bemühungen bisher ohne Erfolg
geblieben. Auch auf Russland, Indien, Pakistan u.a. muss weiterhin Druck ausgeübt werden, dem
Ottawavertrag beizutreten.
Fast täglich gibt es derzeit Meldungen über Unfälle mit Blindgängern oder Minen, vor allem in Irak und
Afghanistan, aber auch in Tschetschenien. Aus Platzgründen können nicht all diese Meldungen hier
aufgeführt werden. Ausführlich können Sie sich in unserem News-Archiv informieren
(http://www.landmine.de/de.titel/de.news/index.html).
Wir hoffen, dass der vorliegende Newsletter auf Ihr Interesse stößt. Anregungen und Kritik sind
herzlich willkommen.
Judit Prigge
Email: [email protected]
Falls Sie den Newsletter nicht mehr beziehen wollen, klicken Sie bitte hier
http://www.landmine.de/de.titel/de.news/de.news.newsletter/index.html
Blindgänger + Streubomben
CORONER'S PLEA AFTER INQUEST ON SOLDIER
A coroner is to urge the Ministry of Defence to review its use of cluster bombs after revelations that 30
per cent do not detonate if they hit soft ground.
1
UN-Institut verlangt Beschränkungen für den Einsatz von Streubomben (Schweiz)
Genf (Schweiz) - Herumliegende, nicht explodierte Munition aus früheren Kriegen bedroht Menschen
in 92 Staaten der Erde und behindert den Wiederaufbau zerstörter Länder.
Presseerklärung - Kein Schutz der Zivilbevölkerung vor tödlichen Hinterlassenschaften des Krieges in
Sicht
Nichtregierungsorganisationen befürchten unzureichendes Ergebnis der Genfer UN-Verhandlungen
über den Umgang mit Blindgängermunition
Unicef warnt vor Gefahr durch Landminen, Munition und Streubomben
Köln - Das UN-Kinderhilfswerk UNICEF hat vor den Gefahren für irakische Kinder durch Landminen,
Streubomben und verlassene Munitionsdepots gewarnt. Seit dem offiziellen Ende der
Hauptkampfhandlungen seien bereits mehr als tausend Kinder bei Minen- und Munitionsexplosionen
verstümmelt oder getötet worden.
Byproducts of war take deadly toll (Afghanistan)
Kabul (Afghanistan) - Hundreds of civilians were injured or killed by land mines in Afghanistan from
March 2001 to June 2002, a new study says, and even more were harmed by unexploded ordnance -- such as hand grenades, mortar shells and cluster bombs.
Clusterbombs: Bank dares to care and shows strength of brand (UK)
London (UK) - The Co-operative Bank has started an initiative on 'Unexploded cluster bombs: the
great clear-up operation' and rewrites business rules.
Alte und neue Blindgänger im Irak
Hunderte von Gefahrenzonen im ganzen Land
Doctors urge ban on cluster bombs (UK, Iraq)
Calls for an international moratorium on cluster bombs grew last night as doctors condemned the use
of "weapons of mass destruction". The bombs, which were widely used by both US and UK forces in
Iraq, cause horrific injuries among innocent civilians and should be banned, they say
Allied use of cluster bombs illegal, minister admits (UK, Iraq)
London (UK) - The Government admitted during the war on Iraq that the use of cluster bombs against
civilian targets would "not be legal", a letter obtained by The Independent has revealed.
Minister confirms that cluster bombs were used on civilian areas in Iraq
British troops used cluster bombs in built-up areas during the war in Iraq, the Government confirmed
for the first time yesterday.
Verbot von Landminen
Department of State: New Fact Sheet Charts History of Global Landmine Problem and Evolution of
Humanitarian Mine Action (USA)
Washington (USA) - The U.S. Department of State's Bureau of Political-Military Affairs has released a
new fact sheet, which lists important dates and developments in the proliferation of persistent
landmines and the measures taken to protect innocent civilians from these "hidden killers."
Banning landmines fights terrorism (USA)
It is appropriate that we now take an honest look at the terror caused by landmines a weapon that
does not know the difference between the foot of soldier and that of a child.
PM urged to sign landmine-ban treaty (NEPAL)
KATHMANDU A delegation of the Ban Landmines Campaign Nepal met Prime Minister Surya
Bahadur Thapa this week to urge him sign the treaty, which bans the production and use of antipersonnel mines as well as their storage and transportation.
2
Minen-Räum-Programme
Kenya blows up landmines, pledges to destroy stock
Kenyan army experts detonated anti-personnel landmines on Wednesday at a ceremony symbolising
the country's commitment to destroy its stock of the weapons under an international pact.
US hails moves to clear mines (Cyprus)
Nicosia (Cyprus) - The United States on Tuesday lauded moves by Greek-and Turkish-Cypriots to
clear landmines from around the divided Cypriot capital of Nicosia but said it was no substitute for a
permanent settlement to their long-running dispute.
U.S. financial support helping to rid region of explosive devices (USA)
Washington (USA) - Italy has made its third donation since 2001 to a program supported by the United
States through the Organization of American States (OAS) to eliminate land mines in Central America.
Arab Emirates dismantles 30,000 landmines in South Lebanon (Lebanon, United Arab Emirates)
Beirut (Lebanon) - The UAE Armed Forces have dismantled more than 30,000 landmines in southern
Lebanon as they push ahead with a clearance operation ordered by President His Highness Sheikh
Zayed bin Sultan Al Nahyan to neutralise the hidden devices which have claimed hundreds of lives in
the troubled region.
Relief Workers in War Zones Under Increasing Attack (Iraq, Liberia, Congo, Palestine)
New York (USA) - The United Nations is worried that international humanitarian workers deployed in
war zones are being increasingly targeted for attacks both by government forces and armed rebel
groups
AFGHANISTAN
UN setzen Aktionen zur Minenräumung aus
Unfälle
Irak
"Dumme" Bomben gegen Saddam
Entgegen den Angaben des US-Verteidigungsministeriums waren 30 Prozent aller gegen den Irak
eingesetzten Waffen sogenannte "dumme Waffen" die ungelenkt und ungezielt verwendet wurden.
Das Pentagon hatte bislang angegeben, dass 90 Prozent aller gegen den Irak eingesetzten Waffen
Präzisionswaffen gewesen seien
Guerrillas Devise New Tactics As Americans Fine Tune Techniques (Iraq)
Baghdad (Iraq) - Pro-Saddam Hussein guerrillas have devised a number of different explosive devices
and road-blocking techniques to ambush and kill American soldiers in Iraq
American civilian contractor killed (Iraq)
Tikrit (Iraq) - An American civilian contractor was killed Tuesday when a remote-control bomb
exploded under the truck he was driving north of Tikrit, the U.S. military said
U.S. Military Did Not Use Landmines in Iraq War
In ousting Saddam Hussein from power in Iraq, the U.S. military employed many weapons systems
but not landmines.
Afrika
Hidden and unforgiving weapons of war: Landmines in northern Uganda
The use of antipersonnel landmines (AP) and anti-tank mines (AT) has escalated since 1992, when
the LRA intensified its activities in Uganda.
3
Kindersoldaten kämpfen an vorderster Front
Kindersoldaten werden für die gefährlichsten Aufgaben eingesetzt: Sie legen und suchen Minen,
stehen in erster Reihe an Kontrollpunkten, sind bei Angriffen immer an vorderster Front.
Die Schatten von Ruanda
Unter Führung Frankreichs soll eine EU-Truppe die ethnischen Massaker zwischen Hema und Lendu
im Kongo beenden. Eine UN-Blauhelmtruppe sah bislang nur tatenlos zu. Die Hema-Miliz "Union
Kongolesischer Patrioten" (UPC) hat bereits Widerstand angekündigt. Sie verfügt über schwere
Maschinengewehre, Raketenwerfer sowie Anti-Personen- und Anti-Panzer-Minen.
Burundi embarks on awareness campaign on dangers of anti-personnel mines (BURUNDI)
According to research conducted in Burundi during 2001-2002, 230 people were said to be victims of
mine explosions, 44 of whom died, including 33 children
Faction Leaders' Cooperation On Landmines Praised (SOMALIA) MOGADISHU
Up to 4,400 people were killed or injured by landmines between 1995 and 2000 in Somalia
Asien + Europa
Palestinian boy killed by landmine in Gaza (Palestine)
Munir Baqir Abu-Hayn, 13, was martyred this morning when a landmine left by the Israeli occupation
forces exploded in Al-Shuja'iyah neighbourhood, east of Gaza City.
In Grosny tobt ein schmutziger Krieg mit Minen (Tschetschenien)
Moskau - Seit gut zwei Jahren ist der Unabhängigkeitskrieg in Tschetschenien in einen Minen- und
Sprengstoffkrieg hinübergewachsen. Die russischen Truppen, die sich aus Furcht vor Anschlägen
nachts in ihre geschützten Stellungen zurückziehen, verbringen jeden Tag Stunden mit der Suche
nach versteckten Sprengladungen, ehe die Wege freigegeben werden
Landmines claim the lives of 150 to 300 people in Afghanistan each month (Afghanistan)
Kabul (Afghanistan) - Landmines claim the lives of 150 to 300 people in Afghanistan each month. Very
often, victims are children-boys, especially, who tend livestock and are attracted to the strange objects
they find in the fields
Civilians worst hit by land mines (India)
Sriganganagar (India) - During the 15-16 months of the military mobilisation since December 2001,
land mines claimed 113 victims: 29 died and 84 suffered injuries in just one district of Rajasthan.
Greek Cypriot dies after walking into army minefield (CYPRUS)
A Greek Cypriot civilian died Thursday after walking into a clearly marked army minefield near the
southeastern village of Athienou, bordering the UN-manned Green Line dividing Cyprus, officials said.
4