Industriesauger Vacuum cleaners Indus Vacu

Industriesauger Vacuum cleaners Indus Vacu

Indus
Industriesauger
Vacuum cleaners
Vacu
Zentr
Zentralsauganlagen
Centralized systems
Cent
prodotto made in italy
Pneum
Pneumatische
Förderanlagen
Pneumatic
conveyors
Pneu
Anwendungsbereiche und Produkte Sectors of application and products
STEELWORKS
AERONAUTICAL
AGRI-FOOD
CHIMNEY SWEEPER
WOOD
MECHANICAL
CLEANING
SAND
TOBACCO
PAPER
CERAMIC
BUILDING
ELECTRONICS
ENERGY
OENOLOGICAL
METALLURGICAL
NAVAL
OEM
GOLDSMITH
OPTICS
PLASTIC
THERMOHYDRAULIC
TEXTILE
TRANSPORT
PAINTING
GLASS
LD
GO
PACKAGING
PHARMACEUTICAL
IMPIANTI
Indus
Industriesauger
Vacu
Vacuum cleaners
Zentra
Zentralsauganlagen
Cent
Centralized systems
Pneum
Pneumatische
Förderanlagen
Pneu
Pneumatic conveyors
R.G.S. Impianti ist Spezialist für die Projektierung, die Konstruktion und den Bau von Industriesaugern, Wechselstrom
und Drehstrom, im ATEX Bereich und mit Druckluftbetrieb, von
Absauganlagen und von pneumtischen Fördersystemen zum
Schüttguthandling (Pulver & Granulate). R.G.S. Impianti hat eine
breite Palette von Standardmodellen entwickelt aber daneben
bieten wir Lösungen an, die kundenspezifisch maßgeschneidet
sind. So unterschiedlich wie die Kundenanforderungen, so vileseitg sind unsere Einsatzmöglichkeiten. Produktqualität, Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit stehen bei uns ganz oben an.
R.G.S Impianti is specialized in the manufacturing of industrial
vacuum cleaners single phase and three phase, ATEX and with
compressed air, pneumatic conveyor systems for powders and
granules and centralized vacuum systems. Together with a wide
range of standard machines, we offer to the customers the possibility to personalize machines and systems to satisfy all the
requirements in the different industrial sectors. R.G.S. Impianti
is the guarantee of high quality products, reliability and perfor-
Industriesauger, wechselstrom Single phase industrial vacuum cleaners
ONE21 & ONE22
Wechselstromsauger mit 1250W und 2500W,
ideal für den Einsatz im Industrieberech.
Leicht und manövrierbar, mit geringem
Platzbedarf, leise und effizient, sind diese
Sauger ausgerüstet mit 25 L. Behälter und
Sternfilter mit einer Filterfläche von 0,70 m².
Single phase industrial vacuum cleaners
with 1250W and 2500W, designed for
general cleaning where it is necessary
a small, light, practical, noiseless and
efficient vacuum cleaner. Waste container
with 25 lt of capacity, filtering surface of
0,70 m².
ONE22
ONE32EP & ONE62EP
Einphasige Industriesauger mit 1250W und
2500W, ideal für die Absaugung von Stäuben,
Flüssigkeiten und Rückständen in industriellen Arbeitsumgebungen, wo es benötigt wird,
einen zuverlässigen und gleichzeitig preiswerten Industriesauger. Praktische und wendige,
mit weigem Platzbedarf, entwickeln diese Sauger jedoch eine große Filterfläche und Behälterkapazität. Sie sind mit einem Metallkopf mit
Motorabdeckung in ABS ausgestattet und lieferbar mit herausausziehbarem Behälter von
39 und 65 lt. mit integriertem Tragegriff.
Single phase industrial vacuum cleaners
with 2500W, suitable for the general
cleaning in the
industrial environments
where an efficient and economic machine
is needed. Practical and easy to handle,
they have been designed with reduced
dimensions in order to meet the space
requirements, keeping, however a big
filtering surface and capacity. All models
have a metal head with cover in abs and
they are available with mobile waste
container with 39 and 65 lt of capacity.
ONE32P
ONE32ECO & ONE33ECO - ONE62ECO & ONE63ECO - ONE103ECO
Einphasige Industriesauger mit 1250W
und 2500W, ideal für die Absaugung von
Stäuben, Flüssigkeiten und Rückständen
in industriellen Arbeitsumgebungen, auch
die schwierigste, weil mit einem kräftig
Metallkopf dotiert. Sie sind ausgerüstet mit
Behälter von 39, 65 und 100 lt.
Lieferbar auch in Batteriebretriebener
Ausführung (Modell ONE63ECO24), ideal für die Reinigung des Bodens ohne das
Verbindungskabel.
Single phase industrial vacuum cleaners
with 2500W and 3750W, suitable for general
cleaning also in critical industrial environments thanks to its strong metallic head.
They are available with mobile waste container with 39,65 and 100 lt of capacity.
It is available also a version working with
batteries (model ONE63ECO24), suitable
for cleaning floor without electric cable.
ONE103ECO
ONE32 & ONE33 - ONE62 & ONE63 - ONE102 & ONE103
Die hochwertige Modelle von Wechselstromsaugern, Leistung 2500W und 3750W
mit unabhängigen Motoren, ideal für alle
Umgebungen und alle Bereiche dank der
vollständigen Auswahl von Filtern und Zubehören, mit denen sie ausgerüstet werden
können, wie Absolutfilter von Klasse H14 mit
Effizienz 99,995% M.P.P.S Methode, automatische Stoppvorrichtungen für Flüßigkeiten
und andere Optionen. Praktische, wendige und
leise sind sie lieferbar mit heruausziehbarem
Behälter von 39 , 65 und 100 lt und Sternfilter
mit großer Filterfläche (1.9m²).
The top of the range of single phase
vacuum cleaners, with power of 2500W and
3750W,with independent motors, ideal for
all environments and situations thanks to a
wide range of filters and accessories which
can be fitted, such as HEPA filters class
H14 with efficiency 99.995% MPPS method,
automatic stopping device for liquids and
other options. Practical, easy to handle
and silent, are available with removable
container with 39, 65 and 100 liter of
capacity and a star filter with big filtering
ONE63
ONE22FP
Wechselstromsauger mit 2 unabhängigen
Motoren, für die spezifische Anwendung
auf dem Gebiet der Hafner und Kaminfeger
realisiert, geeignet für die Absaugung von
Aschen und Rückständen aus Kessel und
Kaminen. Leicht und in engen Räumen sehr
manövrierbar, einfach transportierbar auf
Treppen und Flure , hat das Gerät die gleichen Eigenschaften der Industriesauger
mit einem Hochleistungsfilter, der große
Mengen von Asche absaugen kann, ohne
den Sauger öffnen zu dürfen um den Filterunnötigerweise zu reinigen.
OPTIONEN UND ZUBEHÖRE
Lackiertem Stahl (Standard) oder Edelstahl - Filter in
verschiedener Kategorien (L-M-H) – Absolutfilter HEPA und ULPA
U15 - Stoppvorrichtungen für Flüssigkeiten - Reinigungszubehöre
Single phase vacuum cleaner with 2 independent motors, realized for the specific
application in stove and chimney sweep
sector, suitable to vacuum ashes and combustion residues. Machine easy to handle in
narrow spaces and easy to carry for stairs
and corridors, it keeps the same characteristics of standard industrial vacuum cleaner, with high efficiency filter which allows to
suck large quantities of ash without having
to open the vacuum cleaner for unnecessary procedures of washing of the filter.
OPTIONALS AND ACCESSORIES
Painted steel or stainless steel - Different filtration category
(L-M-H) - Absolute filter HEPA and ULPA U15 - Kit for sucking
liquids - Accessories for general cleaning
ONE21
ONE22
ONE22FP
ONE32
ONE32EP
ONE32ECO
ONE33
ONE33ECO
ONE62
ONE62EP
ONE62ECO
ONE33
ONE33ECO
ONE102
ONE103
ONE103ECO
Motorleistung
Motor Power
1x1250 W
2x2500 W
2x2500 W
3x3750 W
2x2500 W
3x3750 W
2x2500 W
3x3750 W
Max Unterdruck
Max vacuum
210 mbar
210 mbar
210 mbar
210 mbar
210 mbar
210 mbar
210 mbar
210 mbar
Luftmenge
Air flow
170 m3/h
340 m3/h
340 m3/h
510 m3/h
340 m3/h
510 m3/h
340 m3/h
510 m3/h
Behälter
Container
25 l
25 l
39 l
39 l
65 l
65 l
100 l
100 l
MODELL
MODELLE
Industriesauger Drehstrom
Three phase industrial vacuum cleaners
COMPACT A63 - A65 - A103
Dreiphasige
Industriesauger
mit
Seitenkanalverdichter mit wartungsfreien
Direktantrieb. Ideal für die Industrie und
für den Dauerbetrieb gut geeignet. Dieser
kompakte Sauger eignet sich besonders,
wenn nur wenig Platz zuer Verfügung steht.
Das gerät kann mit 2,2 oder 4 kW Motoren
geliefert werden und er ist mit Sternfilter mit
manuellem Filterrüttler und Behälter mit 65
oder 100 lt ausgestattet. Das Modell 2,2 kW ist
auch mit Seitenkanalverdichter in Einphasen-
Version lieferbar.
A63
EP - A346EP & A546KEP
Die Drehstromsauger Serie ECO PLUS sind
speziell für die Reinigung und Saugung
von Stäuben, Flüssigkeiten und Abfällen in
industriellen Umgebungen, wo es gebraucht
wird, eine leistungsfähige, effiziente,
praktische und zugleich wirtschaftliche
Maschine. Ausgestattet mit 2,2 und 4
kW Motoren, Multispannung, PolyesterSternfilter mit Filterfläche von 1,9 m² und
Behälter mit 30, 60 und 100 lt , einfach
herauszunehmen dank einem praktischen
Auslöse-System.
The three phase industrial vacuum
cleaners series ECO PLUS are especially
used for sucking dust, liquids and waste
in industrial environments, where it is
necessary a powerful, efficient, practical
and at the same time economic machine.
Equipped with three phase suction unit of
2,2 kw and 4 kw multi-tension, polyester
star filter with filtering surface of 1,9 m²
and waste container with 30, 60 and 100
lt of capacity, easy to remove thanks to a
practical release system.
A546KEP
ECO - A346ECO & A546KECO & A756KECO
Drehstromsauger
mit
Multispannungsmotor 2,2 kW, 4 kW und
5,5 kW, gut geeignet für die Absaugung von
Stäuben, Flüssigkeiten und Rückständen
in industriellen Umgebungen, auch die
schwierigsten, dank seiner starken
Fahrgehäuse ganz aus Metall. Sie sind mit
einem ausziehbaren Behälter von 65 und
100 L. ausgestattet und sie werden mit
Sternfilter mit großer Filterfläche (1,9 m²)
und manueller Filterrüttlung dotiert.
Three-phase industrial vacuum cleaners
with multi tension motor 2.2 kW, 4 kW
and 5.5 kW, suitable for the suction of
dusts, liquids and residues in industrial
environments, even the most critical
thanks to its strong metallic frame.
They are available with removable
container with 65 and 100 liter of capacity
and they are equipped with star filter with
big filtering surface (1,9 m²) and manual
filter shaker.
A546KECO
A347/60 & A347 - A547 & A547K
Die Drehstromsauger Serie “7” sind die TopModelle der Drehstromsauger von “mittlerer
Leistung”, von RGS produziert. Sie sind mit einer
elektrischen Schalttafel ausgestattet, die nicht nur
den Industriesauger kontrollieren kann, sondern
auch eine komplette Auswahl von Optionen und den
Betrieb eines Zentralabsaugsystems. Diese neue
Serie von Drehstrom-Industriesaugern entspricht den
europäischen und amerikanischen Vorschriften Regeln,
und in Option können diese Industriesauger mit der
Energieeffizienzklasse IE2 und IE3 geliefert werden. Alle
Modelle sind ausgerüstet mit Sternfilter mit größeren
Oberfläche von 2,2 m², manueller Filterrüttlung und
herausziehbarem Behälter mit 65 und 100 lt.
A547
A346-30EP
A63
A347/60
A346-60EP
A103
A347
A346EP
A65
A546-60EP
A547
A547K
A546KEP
A546KECO
A756KECO
2,2 Kw
2,2 Kw
2,2 Kw
4 Kw
4 Kw
4 Kw
4 Kw
5,5 Kw
Max Unterdruck
Max vacuum
300 mbar
300 mbar
300 mbar
290 mbar
460 mbar
290 mbar
400 mbar
400 mbar
Unterdruck
Vacuum
200 mbar
200 mbar
200 mbar
200 mbar
400 mbar
200 mbar
200 mbar
300 mbar
310 m3/h
310 m3/h
310 m3/h
520 m3/h
220 m3/h
520 m3/h
520 m3/h
520 m3/h
39 l
65 l
100 l
65 l
100 l
100 l
100 l
100 l
MODEL
MODELLE
Motorleistung
Motor Power
Luftmenge
Air flow
Behälter
Container
er
Drehstrom-Industriesauger Hochleistung Three phase vacuum cleaners high power
A557 & A557K - A757 & A757K
Diese Serie von Industriesaugern ist der richtige Kompromiss zwischen Größe, Preis und
Leistung. Elektrische Schalttafel serienmäßig
installiert, Sternfilter Ø 560 mit großer Filterfläche von 3,4 m², Möglichkeit um alle RGSOptionen zu installieren, sind nur einige der
Vorteile dieser Industriesauger. Ausgestattet
mit Drehstrommotor Multispannung, mit Leistungen von 4 kW und 5,5 kW und mit herausziehbarer Behälter von 100 l.
This series of vacuum cleaners is the
right compromise between size, price and
performance.
Electrical control box integrated as
standard, star filter Ø 560 with big filtering
surface of 3.4 m², possibility of installing
the whole range of optional RGS, are just
some of the advantages of these vacuum
cleaners.
Available with multi-tension three-phase
motor with 4kw and 5.5kw of power and
equipped with removable container with
100 lt of capacity.
A757K
A1056 - A1256K - A1556 - A1856K
Drehstrom-Industriesauger mit robusten Stahlbauweise und Hochleistung:
ausgferüstet mit Multispannungsmotoren
von 7,5, 9, 11 und 13 kW, sind für extreme
Anforderungen besonders geignet., wo es
einen mächtigen und effizienten Industriesauger benötigt wird. Sammelbehälter von
175 lt, Ø 560 leicht herauszunehmen und
mit Sternfilter mit großer Filterfläche - Ø
560 - 3,4 m² ausgestattet.
Thanks to the solid construction, these three phase industrial vacuum cleaners can
be used in critical industrial environments,
where it is necessary a powerful and efficient machine. Equipped with 7.5, 9, 11 and
13 kw suction unit, star filter Ø 560 with big
filtering surface (3,4 m²) and waste container Ø 560 mm with 175 lt of capacity, easy to
remove thanks to a release system.
A1056K
A3078C & A3078KC
A3078KC
Hochleistungssauger mit außergewöhnlicher Robustheit, mit 20 kW Motor Multispannung, bestens geeignet für extreme
Anforderungen in der Schwerindustrie, für
die Aufnahme sehr großer Material-Mengen oder in Einsatz in Zentralanlagen, um
verschiedene Saugstellen gleichzeitig zu
kontrollieren. Der 175 l. Schmutzbehälter
kann mit einem Hebesystem ausgestattet
werden, möchte man ihn mithilfe eines
Gabelstaplers transportieren. In Kombination mit Vorabscheidern von 400 oder
800 L., ist dieser Industrisauger die perfekte Lösung für das Absaugen von großen
Mengen schweren Produkten wie Sand,
Zement, Kies etc. . Die Filtereinheit Ø 780
besteht aus 4 Patronen mit automatischer
Reinigung mit Druckluft und garantiert eine
optimale Abscheidegrad auche mit der feinsten Stäuben.
Three-phase industrial vacuum cleaner
with great power and remarkable robustness with multi tension motor of 20 kw, ideal for heavy duty applications, able to suck
large quantities of materials or to manage
different suction points simultaneously.
Equipped with waste container of 175 lt of
capacity, on which it is possible to install
a bracket for lifting with a forklift or, in
combination with separators of 400 or 800
lt, it is the perfect solution for the suction
of large quantities of heavy products like
sand, cement, gravel etc ...
The filter unit Ø 780 is made up of 4 cartridges with automatic cleaning by compressed air, that ensures an efficiency filtration also for the finest dust.
MODEL
MODELLE
A557
A557K
A757
A757K
A1056
A1056K
A1256K
A1556
A1856K
A3078C
A3078KC
Motorleistung
Motor Power
4 Kw
5,5 Kw
7,5 Kw
8,5 Kw
11 Kw
12,5 Kw
20 Kw
Max Unterdruck
Max vacuum
460 mbar
300 mbar (K)
530 mbar
400 mbar (K)
520 mbar
380 mbar (K)
360 mbar
520 mbar
360 mbar
600 mbar
320 mbar (K)
Unterdruck
Vacuum
400 mbar
250 mbar (K)
420 mbar
270 mbar (K)
400 mbar
250 mbar (K)
190 mbar
430 mbar
290 mbar
440 mbar
250 mbar (K)
Luftmenge
Air flow
220 m3/h
520 m3/h (K)
320 m3/h
550 m3/h (K)
540 m3/h
820 m3/h (K)
1.080 m3/h
540 m3/h
1.080 m3/h
1.100 m3/h
2.350 m3/h (K)
Behälter
Container
100 l
100 l
175 l
175 l
175 l
175 l
175 l
Öl- und Spänesauger Oil Vaccums
Das Absaugen von Öl, Emulsionen, Kühlmitteln und Spänen von den Werkzeugmaschinen ist jetzt sehr einfach und schnell
mit der Verwendung dieser Industriesauger von RGS. Die Arbeitsweise besteht aus
einem ersten Korb, der die Metallspäne
vom Öl trennt und einem zweiten Behälter,
wo die Flüssigkeit eingesaugt werden und
können daher wiederverwendet werden.
Ein Nylon-Filter kann als Option verwendet
werden, um Metallpulver bis 100um zu filtriren. Über eine eingebaute Kreiselpumpe
kann die Flüßigkeit auch bei langen Distanzen entleert werden
.
The collection of residuals and refrigeration oils from machine tools is now easy
and fast using this specific range of RGS
vacuums.
These vacuums are equipped with a first
basket that separates the metal shavings
from the oil and a second container where
the liquid previously separated is stored
into; you can also add a nylon filter to retain metal powders also up to 100um. The
centrifugal pump installed on board allows
an easy discharge of the vacuumed liquid
even at long distances.
ONE72SUBOIL & ONE73SUBOIL
Wechselstrom-Industriesauger nicht für
Dauerbetrieb, mit 70 Liter Behälter für die
Sammlung von Flüssigkeiten und 20 Liter Behälter für die Sammlung von festen
Teilen. Ideal für Mittelbetriebe, möchte
man Kühlflüssigkeiten mit Spänen von
Werkzeugmaschinen aufsaugen. Ein kompakter Industriesauger mit einem ausgezeichneten Preis /Leistungsverhältnis.
Industrial vacuum cleaners single phase
for a non-continuous use, with 70 liters
container for the collection of liquids and
20 liters container for the collection of solid parts. They are ideal for medium-sized
workshops that need to suck cooling liquids mixed with chips from machine tools
using a vacuum cleaner compact and with
an excellent quality-price ratio.
ONE73SUBOIL
OIL223M - OIL223 & OIL225
OIL223M
Industriesauger mit 220 Liter Behälter für
Flüssigkeiten und 60 Liter Behälter für feste
Teile, in Wechselstrom (M) und Drehstrom
Ausführung, mit großer Tankinhalt und
kleinen Platzbedarf. Sie sind ideal für die
mittelgroßen Werkstätten, die im kleinen
Raum einen leistungsfähig Industriesauger
mit großer Kapazität von Flüssigkeiten und
Spänen benötigen. Die Drehstromausführungen können in Dauerbetrieb für den ganzen Tag für die Reinigung der Metallverarbeitungsmachinen und der Arbeitsplätze
verwendet werden. Diese Industrieusager
sind in Wechselstrom-Ausführung mit 3.750
W-Antrieb und in Drehstrom-Ausführung mit
3 oder 5,5 kW-Seitenkanalverdichter erhält-
lich.
A546OIL & A1056OIL
Industriesauger mit 400/600 L. Behälter
für Flüssigkeiten und 60 L. Behälter für die
festen Teile. In Drehstrom-Ausführung sie
sind ideal für den Einsatz in Dauerbetrieb
für die Reinigung von großen Werkzeugmaschinen. Mit dem Sondersystem “EASY
WAY”, können die abgesaugten Späne direkt in die Entsorgungsbehälter entleert
werden, ohne die Verwendung von Hebevorrichtungen. Diese Industriesauger sind
mit 4 und 7.5 kW Seitenkanalverdichter
lieferbar.
Industrial vacuum cleaner with 400/600 liters container for liquids and 60 liters for
solids, in three-phase version ideal for
continuous use on large machine tools and
equipped with special system “EASY WAY”
that allows to discharge the chips sucked
directly into a collection container without
using a lifting device. Available with suction unit with 4 kw and 7.5 kw of power.
A546OIL
MODEL
MODELS
ONE72
SUBOIL
ONE73
SUBOIL
OIL223M
OIL223
OIL225
A546OIL
A1046OIL
Motorleistung
Motor Power
2x2500 W
Single Phase
3x3750 W
Single Phase
3x3750 W
Single Phase
3 KW
Three Phase
5,5 KW
Three Phase
4 KW
Three Phase
7,5 KW
Three Phase
Max Unterduck
Max vacuum
210 mbar
210 mbar
210 mbar
300 mbar
260 mbar
360 mbar
400 mbar
Arbeitsvakuum
Vacuum
210 mbar
210 mbar
210 mbar
320 mbar
320 mbar
480 mbar
560 mbar
Luftstrom
Air flow
340 m3/h
510 m3/h
510 m3/h
310 m3/h
500 m3/h
300 m3/h
520 m3/h
Flüssigkeitsbehälter
Liquid cont.
70 l
70 l
220 l
220 l
220 l
400 l
600 l
Späne-Behälter
Chip cont.
20 l
20 l
60 l
60 l
60 l
60 l
60 l
70x65x142 h
70x65x142 h
60x110x170 h
60x110x195 h
60x110x195 h
70x140x195 h
75x150x215 h
Abmessungen
Size
• komplette Entleerung der Ölwannen der Werkzeugmaschinen durch
die Trennung der Späne von den Flüßigkeiten, die mehrmals wiederverwenden werden können, mit deutlichen Sparungen beim Einkauf und Entsorgung;
• Absaugung der Kühlschmierstoffen aus den größeren bearbeitenen Stücken: durch die eingebaute Pumpe kann das Kühlmittel am
Ende des Arbeitstages in der Werkzeugsmaschine bereits gefiltert
zurückgeführt werden.
• eine perfekte Reinigung der Werkzeugmaschinen in schnellen Zeiten garantiert die Reduzierung von Stillstandzeiten;
• Sammlung der Metallspäne direkt im Behälter des Industriesaugers
für eine einfachere Entsorgung, statt mit Besen und Schaufel zu arbeiten, die die Späne in den Ecken “verstecken”;
• Entleerung der Motorenräumen von Schiffen und Fähren.
With these RGS vacuums, you can:
• completely empty the tanks of the machine tools by separating
the chips from the liquid allowing to reuse it several times, saving on costs of purchase and disposal;
• recover the coolant from the larger pieces, finished or processed,
by pumping it back again, at the end of the working day, into the
tank, already filtered;
• perfectly clean the machine tools in short times reducing tool
wear and downtime;
• recover the metal chips directly into the container of the vacuum cleaner ready for easy disposal instead of using brooms and
shovels that “hide” the chip in the corners instead of recover it;
• empty the engine rooms of ships and ferries.
FOOD und PHARMA Industriesauger FOOD AND PHARMA industrial vacuum cleaners
BA-BAV HORIZONTALE UND VERTIKALE ABSAUGEINHEIT
HORIZONTAL AND VERTICAL SUCTION UNIT
BA281
BAV362
Die Drehstrom-Saugeinheit von
RGS sind häufig direkt in den Fertigungs- und Bearbeitungsmaschinen in der pharmazeutischen,
chemischen und Lebensmittelindustrie integriert. Sie sind für die
Absaugung von kleinen Mengen
von Material auch in Dauerbetrieb
gut geeignet. Sie sind erhältlich
in der Ausführung “BA” in horizontal entwickelt, mit sichtbarem
Motor oder mit Schutzgehäuse
und Ausführung “BAV” in vertikal
entwickelt, immer mit Motor im
Schutzgehäuse eingebaut. Beide
Versionen sind mit Motoren von
0,37 kW bis 4 kW Leistung liefera-
bar.
A236 & A336 - F230 & F340
Echte Mobilstaubsauger mit Leistungen
von 1.5 bis 2.2 kW und Behältern von 25
bis 48 Liter, ideal für das Absaugen von
Produkt, auch in riesigen Mengen, aus
Arbeitsmaschinen, aber verwendet auch
am Ende der Arbeitsschicht für die allgemeine Reinigung der Arbeitsplätze. Die
Modelle F230 und F340 sind auch in der
ATEX-Ausführung erhältlich. Durch eine
vollständigen Palette von Erweiterungsoptionen von einfacher Installation sind diese
Industriesauger in der Pharmaindustrie
besonders geeignet.
Real mobile vacuums with powers ranging
from 1.5 to 2.2 kW and capacities from 25
to 48 liter, suitable for sucking substantial
quantities of product from process machines, but also used at the end of the work
shift for general cleaning of the working
area. Models F230 and F340 are also available in ATEX version and with a full range
of options of easy installation to make
them particularly suitable in the pharmaceutical world.
F340X1
INDUSTRIESAUGER “AS”
TRIM EXTRACTORS “AS”
Industriesauger für Zuschnittsresten wie
Kunststoff oder andere Materialien, die
gewöhnlich von den Verpackungsmaschinen im Augenblick des Schließens der
Verpackung produziert werden. Diese Schnittreste werden abgesaugt und am Boden
des Filtersacks verdichtet, das Volumen
des Filtersacks wird optimal ausgenutzt
und lässt sich einfach von oben aus dem
Sauger entnehmen. Erhältlich mit 0.9 bis 4
kW und Behälter von 105 bis 215 Liter.
AS146X
Vacuum cleaners for plastic waste or other
materials usually produced by the packaging machines in the moment of the closing of the package; besides removing the
waste, these vacuums compact it in the
filter bag so to optimize the operations of
emptying. They are available with capacities from 0.9 to 4 kW and containers from
105 to 215 liters.
BA2205
BA/BAV2805
BA/BAV3605
BA/BAV281
BA/BAV361
BA362
BAV362
A236
F230
BA363
BAV363
A336
F340
BAV465
AS146
AS1546
AS1556
AS246
AS256
AS356
AS556
Motorleistung
Motor Power
0.37 Kw
0.90 Kw
1.5 Kw
2.2 Kw
4 Kw
0.90 Kw
1.1 Kw
1.5 kw
2.2 Kw
4 Kw
Max Vakuum
Max vacuum
160 mbar
230 mbar
250 mbar
310 mbar
400 mbar
230 mbar
230 mbar
250 mbar
310 mbar
400 mbar
Unterdruck
Vacuum
110 mbar
150 mbar
210 mbar
200 mbar
200 mbar
150 mbar
175 mbar
210 mbar
200 mbar
200 mbar
Luftmenge
Air flow
80 m3/h
150 m3/h
210 m3/h
310 m3/h
520 m3/h
150 m3/h
150 m3/h
210 m3/h
310 m3/h
520 m3/h
Behälter
Container
3/9/12 lt
9/12 lt
12/25 lt
12/48 lt
25 lt
105 lt
105/150 lt
105/150 lt
150 lt
215 lt
MODELL
MODELS
Druckluftsauger “AD”-Serie Compressed air vacuum cleaners “AD”
AD36
Die Druckluftsauger Serie “AD” wurden für
den Einsatz in Bereichen entwickelt, in denen kein elektrischer Strom zur Verfügung
steht oder verwendet werden darf. Sie sind
mit Druckluft betrieben, daher ohne elektrischen und beweglichen Teile: der Unterdruck wird durch ein Venturi-System entwickelt. Die Ausführungen X1-X2-X3 können
in explosionsgefährdeten Bereichen, in der
ATEX-Zonen 21-20 intern, eingesetzt werden: Kennzeichnung EX II 2/1D. Sie sind mit
Venturi-Ejektor, Stern-Filter Ø 360 (antistatisch bei den ATEX-Modellen) und herausziehbarem 25L.Behälter, aus Edelstahl
bei den ATEX-Ausführungen. Mit kleinem
AD36
AD46/60 UND AD46/100
Platzbedard, ist es das kleinste Modell der
Druckluftsauger.
AD46/60 & AD46/100
Wie das kleinste Modell, sind die Modelle
AD46 ideal für Bereiche, in denen Elektrizität nicht vorhanden oder verboten ist.
Lieferbar in den Ausführungen X1-X2-X3,
können sie in explosionsgefährdeten Bereichen, in den ATEX-Zoneìn 21-20 intern,
eingesetzt werden: Kennzeichnung EX II
2/1D. Ausgestattet mit herausziehbaren
Behälter von 65 oder 100 Liter und Sternfilter Ø 460 (antistatisch in der ATEXAusführung) mit 1.9m² von Filterfläche
sodass der Sauger auchsehr feinen Staub
absaugen kann.
As the smallest model, the AD46 are suitable for areas where electricity is absent
or forbidden. Available in X1-X2-X3 version, that can be used in hazardous areas
ATEX 21-20 internally: marking EX II 2/1D.
Equipped with a removable container 65 or
100 liters and a star filter Ø 460 (antistatic
in ATEX version), with its 1.9m² of filtering
surface is able to suck very fine dust.
AD46/100X2
AD56
Der Industriesauger AD56 der größte
von der Druckluftfamilie, danke seinem
Doppel-Venturi-System. Erhältlich in der
Ausführungen X1-X2-X3, können sie in
explosionsgefährdeten Bereichen, in den
ATEX-Zonen 21-20 intern, verwendet werden: Kennzeichnung EX II 2/1D. Ausgestattet mit erausziehbaren 100L. Behälter und
Sternfilter Ø 560 (antistatisch in der ATEXAusführung) mit 3.4m². Mit einer so große
Filterfläche ist der Sauger in der Lage, sehr
feinen Staub abzusaugen.
The vacuum cleaner AD56 is the most
powerful of all the range working with
compressed air thanks to a double Venturi
system. Available in X1-X2-X3 version, that
can be used in hazardous areas ATEX 2120 internally: marking EX II 2/1D. Equipped
with a removable container 100 liters and
a star filter Ø 560 (antistatic in ATEX version), with its 3.4m² of filtering surface is
able to suck very fine dust.
AD56
MODELL
MODELS
AD36
AD46/60
AD46/100
AD56
1200 Nl/min
1200 Nl/min
1200 Nl/min
2400 Nl/min
Max Vakuum
Max vacuum
280 mbar
280 mbar
280 mbar
280 mbar
Luftmenge
Air flow
350 m3/h
400 m3/h
400 m3/h
800 m3/h
Behälter
Container
25 lt
65 lt
100 lt
100 lt
Luftverbrauch
Air cosumption
Industriesauger ATEX ATEX industrial vacuum cleaners
Die Industriesauger in der ATEX-Ausführung können in Bereichen mit
Explosionsgefahr verwendet werden, aufgrund des Vorhandenseins
von explosiven Stäuben oder Gasen. R.G.S. Impianti bietet spezielle
Maschinen für den Einsatz in Zonen mit Vorhandensein von Staub an,
mit einem“D” dahinten, oder Zonen beide mit Gas und Staub mit “GD”
dahinten. Alle Industriesauger sind in der Kategorie “3”, so dass sie
in den Zonen 2-22 verwendet werden können, und einige Modelle sind
mit Komponenten der Kategorie “2” eingebaut, also für die Zone 1-21
geeignet. Für den Einsatz in der Zone 0-20 sind die Druckluftsauger
zu empfehlen. Alle Maschinen sind mit elektrischen Komponenten
gemäß der ATEX-Richtlinien eingebaut. Alle Standard-Industriesauger sind in der ATEX-Ausführung erhältlich und wir können spezifische Modelle gemäß der Risikoanalyse der Kunden entwickeln.
A21X1.3D
ATEX- INDUSTRIESAUGER
WECHSELSTROM
SINGLE PHASE INDUSTRIAL VACUUMS
ATEX
A63X1.3GD
ATEX- DREHSTROM-SAUGERSERIE
COMPACT
THREE PHASE INDUSTRIAL VACUUM ATEX
- COMPACT
A757KX1.3D
ATEX- DREHSTROM-SAUGER THREE
PHASE INDUSTRIAL
VACUUMS ATEX
A1056KX1.3D
ATEX-DREHSTROM-SAUGER HOCHSTLEISTUNG
THREE PHASE INDUSTRIAL VACUUMS
ATEX HIGH POWER
The vacuum cleaners in the ATEX version can be used in zones with explosion risk for the presence of dust or explosive gas. R.G.S. Impianti offers specific machines suitable for zones with dust with suffix “D” or for
zones both with gas and dust with suffix “GD”. All the vacuum cleaners
are in the category “3”, so they can be used in the zones 2-22 and some
models are built using components of the category “2”, so zone 1-21.
For applications in zone 0-20 it is recommended to use compressed
air machines. All the machines are realized with electric components
in compliance with the Atex dispositions for the zones of classification.
All series of standard vacuum cleaner are available in ATEX version and
we can realize specific models according with the risk analysis of the
customers.
F230X1.3D
ATEX-SAUGER FOOD UND PHARMA
FOOD & PHARMA VACUUM CLEANERS ATEX
AD36X1
DRUCKLUFTSAUGER
AIR COMPRESSED VACUUM CLEANERS
Industriesauger für spezielle Anwendungen Vacuum cleaners for specific applications
ONE63ECO24
ONE63ECO24
BATTERIE INDUSTRIESAUGER
BATTERY INDUSTRIAL VACUUM CLEANER
Industriesauger mit Batterie 24 V DC betrieben, mit einer Leistung von 1440 Watt, ideal
für die Bodenreinigung, ohne Netzkabel. Die
Maschine ist mit einem Schutzgehäuse für
die Batterien geliefert und als Option sind
Gel oder Säure-Batterien und bezüglichem
Ladegerät erhältlich. Der Sauger hat die
gleichen Filtrationseigenschaften der anderen Wechselstrom-Industriesauger. Er
ist mit einem herausziehbaren Behälter von
65 Litern ausgestattet und er ist ideal für
den Einsatz mit der festen Saugdüse.
Industrial vacuum cleaner powered by
battery 24 Vdc, with a power of 1440 watts,
ideal for floor cleaning without having the
connection cable. The machine is supplied
with a housing container for batteries and
as option they are available gel or acid batteries and its feeders. It keeps the same
filtration characteristics of the other single
phase vacuums; it is equipped with a removable container of 65 liters and it is ideal to
use with a fixed floor nozzle.
ONE82WD UND ONE82WP NASS-SAUGER
Industriesauger Wechselstrom 2500 Watt
ideal für die Aufnahme von Wasser oder
nicht aggressivem flüssigem Sauggut.
Das Modell WP ist mit einer Pumpe ausgerüstet, um die aufgesaugten Flüssigkeiten durch ein Handventil zu entleeren.
Der Behälter hat ein Fassungsvermögen
von 80 Litern und kann aus lackiertem
oder Edelstahl realisiert werden. Der Industriesauger ist mit einem Zubehörsatz
geliefert.
Single phase industrial vacuum cleaner
2500 watt ideal for use with water or liquids not aggressive. The model WP has a
pump for the expulsion of liquids through a
manual valve. The container has a capacity of 80 liters and can be realized in painted steel or stainless steel. The vacuum
cleaner comes with an accessory kit.
ONE82WPX1
ONE63ECOC INDUSTRIESAUGER WECHSELSTROM MIT KOMPRESSOR
SINGLE PHASE VACUUM CLEANER WITH COMPRESSOR
ONE63ECOC
Industriesauger Wechselstrom mit 3 Motoren, 3750 Watt, ausgestattet mit Patronenfilteranlage Ø 460, die eine Gesamtfilterfläche von 5 m² entwickelt, mit
automatischer Reinigung mit Druckluft.
Können Sie die Absaugung nicht stoppen,
um den Filter zu reinigen dann ist dieser
Sauger ideal. Besonders geeignet für das
kontinuierliche Aufsaugen von Maschinen
für die Oberflächebehandlung. Auf dem Industriesauger ist ein Kompressor von 1.5
Watt mit 24 L. Tank installiert.
Three phase industrial vacuum cleaner
with 3 motors, 3750 watt, equipped with
cartridge kit Ø 460 with a total filtering
surface of 5 m² and automatic cleaning
with compressed countercurrent, ideal for
all those cases where you cannot stop the
suction for cleaning the filter. Particularly
suitable for the continuous vacuum from
machines used for the treatment of floors.
On the vacuum cleaner is installed a compressor 1.5 kw with tank of 24 lt.
A33FL INDUSTRIESAUGER MIT VENTILATOR
INDUSTRIAL VACUUM CLEANER WITH VENTILATOR
Industriesauger mit Hochluftleistung,
bestens geeignet für die Absaugung von
großen Mengen und für die Aufsaugung
von flüchtigen Stäuben. Mit manueller
oder automatischer Reinigung des Filters
und Behälter von 39 Litern erhältlich.
Industrial vacuum cleaner with high flow
rate, ideal for all applications where suctions have important dimensions and it is
necessary to capture the powders in suspension in the air. Available with manual
or automatic cleaning of the filter and removable container with 39 liters of capacity.
A33FL
Optionen und Zubehöre Optionals and accessories
Alle Industriesauger können mit einer breiten
Palette von RGS Erweiterungsoptionen und
Zubehörteilen kombiniert werden. Die große
Wahl an Zubehöre und Optionen machen die
Arbeit der Benutzer leichter und sicherer und
können die unterschiedlichen Anforderungen
der verschiedenen Anwendungsbereichen
erfüllen.
• Absolutfilter, um auch die feinsten Stäube
zu filtrieren, mit Effizienz 99,995% (Klasse
H14)
• Automatische Reinigungssysteme des Filters
• Sammelsysteme des abgesaugten Materials in Plastikbeutel oder in kontinuierlichen Schlauchbeutel.
• Behälterhebesysteme möchte man den
Behälter mittles eines Gabelstaplers transportieren.
These vacuum cleaners can be equipped
with the wide range of RGS options to
make the job of the operators light and
safe.
Bausatz Absolutfilter
H14
Kit absolute filter
Bausatz
Filterpatronen
Kit cartridge filters
Entsorgungsystem
LONGOPACzum
Aufsaugen von Sauggut
in kontinuierliche
Schlauchbeutel.
Kit LONGOPAC for the
collection of the sucked
materials into tubular
Dekantiersieb
mit Luftschlauch
zur Aufnahme
von Sauggut in
Plastiksäcken
Kit grill and depressor
to collect the material
into a plastic bag
• Absolute filter to retain even the finest
dusts, with efficiency 99,995% (HEPA
class H14)
• Automatic cleaning systems of the filter
• Collecting systems of the sucked material into plastic bag or into continuous
bag
• Lifting systems for the container by
means of a fork-lift
• Automatic stopping devices in case of
vacuuming of liquids
Bausatz Behälterhebesystem
Kit for lifting the container
• Discharging systems for liquids
• Automatische Stoppvorrichtungen für das
Aufsaugen von Flüssigkeiten
• Entleerungssysteme für Flüssigkeiten
Bausatz feste Bodensaugdüse
Fixed floor nozzle
Gummispitzdüse, konisch
Bent rubber cone
Fugendüse aus PVC
flat lance in PVC
Gummischrägrohrdüse
Rubber cone
Zentralisierte Systeme Centralized systems
Zent
R.G.S. Impianti bietet eine breite Palette von
Bestandteilen für den Bau von Absauganlagen
an: Saugeinheiten, Sammelsilos, Vorabscheider,
Komponenten für die Rohrleitung, Steuersysteme.
Alle Produkte können aus lackiertem Stahl, aus
Edelstahl und in ATEX-Ausführung, je nach dem
Kundenwunsch und Anwendungsbereich geliefert
werden.
R.G.S. Impianti offers a wide range of components
for centralized vacuum systems: suction units,
storage silos, accessories for pipe lines, control
systems. All the products can be realized in painted
steel, stainless steel or in ATEX version, according
to customer needs and sector of application.
WAS LIEFERN WIR:
• Silos mit DurchmesserN von Ø 460 mm bis 1200 mm
und Kapazitäten von bis über 2000 Liter,
• Taschenfilter oder Patronenfiltern
• Filterabreinigung mit Abrüttlung oder mit Druckluftstrahl
• Elektronische Kontrolle des Druckluftverbrauchs
• Sammelsysteme im herausnehmbaren Behälter, mit
Schwerlastklappe, mit Zellenradschleuse oder Doppelklappe
• Zentralsauganlagen inkl. elektrische Scteuerung des
ganzes Systems: man kann nach über den Unterdruck
oder nach der Anzahl der gleichzeitig arbeitendenden
Saugstellen das System kontrollieren. Unsere Absauganlagen können mit einem oder mehreren Motoren
mit elektronischer Einstellung der Geschwindigkeit
und der Luftmenge ausgestattet sein.
• Zusätzlich, für die Rohrleitung, sind Zubehörteile, aus
Edelstahl oder verzinkt erhältlich: Bogen, Rohrverbindungen, Rohre, Abzweigungen, Saugklappen, Ventile.
Betriebzustand bei jeder Saugstelle prüfbar.
THEY ARE AVAILABLE:
• Silos with diameter from Ø 460 mm to 1200 mm,
with capacity from 100 lt to more than 2000 lt,
according to the customer needs
• Sleeve filtering systems or cartridge filters of
different categories
• Filter cleaning systems with mechanical shaking or with upstream compressed air jet
• Electric control of the cartridge cleaning system to reduce the compressed air consumption
• Discharge systems with release container,
gravity unloading device, rotary valve or double
valve
• Three phase suction units complete with electrical switch board for the control of the system, with possibility of vacuum control according to the number of users (simple connection
with a cable from each flap outlet). They can be
equipped with 1 or more motors with electrical
regulation of the speed and air flow
• Wide range of accessories for pipe line, in
stainless steel or zinc coated: elbows, junction
sleeves, pipes, deviations, flap outlets, valves.
Display of the system condition on each flap
outlet
Pneumatische Förderanlagen
Pneu
Pneumatic conveyors
Pneumatische Förderanlagen für Pulver und Granulate für den Einsatz in allen
Bereichen der Industrie. Mit einer langjährigen Erfahrung auf diesem Gebiet,
stellt RGS den Kunden, je nach Anforderung, die optimale und wirtschaftliche
Lösung bereit. Unser Testraum steht den Kunden zur Verfügung, um alle von
RGS angebotenen Lösungen zu sehen und zu verstehen, so dass auch die
Wartungskosten und den Verbrauch des Systems bekannt werden können. RGS
ist in sehr verschiedenen Branchen tätig und kann mit der Verwendung von Luft
als Transportmittel immer neue Technologien entwickeln.
Dank dieser breiten Palette und der Möglichkeit, die Systeme personalisieren
zu können, sind die pneumatischen Förderanlagen die perfekte Lösung in der
Lebensmittelindustrie (Kaffee, Kakao, Zucker, Gewürze, Wein und Öl ..), sowie auch in
der chemischen, pharmazeutischen, Keramik-, mechanische, Kunststoff-, Textil- und
Verpackungsindustrie.
Pneumatic conveyor systems for powders and granules for all sectors of
application. Thanks to a long experience, RGS can realize and design the most
suitable and economic conveyor system to satisfy all customer needs, according
to the kind of product and the sector of application. The complete test room is
available for the customers who want to see and understand all the solutions
that RGS can offer, making clear previously the maintenance costs and the
consumption that the complete system could have.
Thanks to this wide range and to the possibility of personalize the installation, the
pneumatic conveyor systems are the right solution in food industry (coffee, cocoa, sugar,
spices, wine and oil..), but also in chemical, pharmaceutical, ceramic, mechanical, plastic,
textile and packaging sector.
EINE BREITE PALETTE VON PRODUKTEN:
• Pneumatische Förderer, Wechselstrom
• Zuführungstrichter aus Edelstahl in verschiedenen
Grössen und Kapazitäten in Verbindung mit der Saugeinheiten
• Saugeinheiten, Drehstrom, von von 0,3 bis über 18 kW
• Entleerungs- und Umüllungsysteme für Big Bags
• Aufgabetrichter mit Vibratorsystemverhindert Brückenbildung des Sauggutes
• Zusätzliche Sicherheitsfilterkammer und Filtereinheiten
• Vakuumförderer mit Wiegefunktion mit Wiegezellen
und SPS-Steuerung für die Kontrolle der Rezepte
• Befestigungssysteme, ventile zum Entleeren der
Rohrl- oder Schlauchleitung, Sortierungsventile,
u.s.w.
• Bestand- und Zubehörteile für alle Anforderungen
WIDE RANGE OF PRODUCTS:
• Single phase pneumatic conveyors
• Stainless steel loading hoppers, with different diameter and capacity, to be combined with suction unit
• Suction units from 0.3 more than 18 kw of power
• Big bag unloading systems
• Buffer hoppers with vibrating system to facilitate the
discharge of the product
• Safety filter chambers
• Weighing systems with loading cells and PLC for the
control of the recipes
• Support devices, emptying line valve, exchange valve,
breather valves
• Parts and accessories for all customers needs
IMPIANTI
Indus
Industriesauger
Vacuum
V cuu cleaners
Va
Zentra
Zentralsauganlagen
Centralized
systems
C
Ce
ntr
Pneum
Pneumatische
Förderanlagen
Pneumatic
conveyors
P
Pn
eum
Via Mavore 1640/C - 41059 Zocca (MO) Italy - Tel. +39.059.986833 - Fax +39.059.9750021
[email protected] - www.rgsimpianti.com