grosse klappe. viel dahinter.

Frühjahr/Sommer 2015
grosse klappe.
viel dahinter.
MINI original zubehör für
die schönsten tage im Jahr.
Keep it mini.
MINI Original Zubehör. MINI Original Teile. MINI Service. MINI Collection.
Weitere attraktive Angebote:
Besuchen Sie unseren
Onlineshop
www.hofmann-shop24.de
MINI Original Pflegeprodukte.
2
Bringen Sie ihren MINI zum Strahlen.
Gönnen Sie Ihrem MINI eine Schönheitskur. Denn
nur richtig gepflegt kann Ihr MINI sich von seiner
besten Seite zeigen.
Cabrio Verdeck-Imprägnierer (250 ml), Reinigungsschwamm und wasserdichtem Falteimer, hält Ihren
MINI für spontane Sommerausfahrten in Schuss.
Straßenschmutz und festgesetzter Bremsstaub
an MINI Original Leichtmetallrädern? Das Felgenreiniger-Set, bestehend aus Felgenreiniger (500 ml)
und Spezialbürste, entfernt mühelos hartnäckige
Ver­schmutzungen. Das Cabrio-Pflegeset, bestehend aus einem Cabrio Verdeck-Reiniger (500 ml),
Lästige Fliegen auf der Windschutzscheibe? Für
Durchblick sorgt der Glasreiniger (500 ml). Der
Innenreiniger (250 ml) rundet das Pflegeprogramm ab und sorgt für schnelle und gründliche
Reinigung aller Textilien und Kunststoffe im
Fahrzeuginneraum.
Felgenreiniger-Set
UVP: 20,00 EUR
Angebot: 16,90 EUR
Cabrio-Pflegeset
UVP: 40,00 EUR
Angebot: 33,90 EUR
Glasreiniger
UVP: 6,90 EUR
Angebot: 5,80 EUR
Innenreiniger
UVP: 6,90 EUR
Angebot: 5,80 EUR
3
Intro.
Sommer.
Sonne. MINI.
Die Temperaturen steigen, die Tage werden
länger. Jetzt heißt es wieder Sommer, Ferien,
Urlaubszeit – MINI Original Zubehör liefert
die perfekten Begleiter für die Freiluftsaison.
Egal ob See, Meer oder Berge, auf den nachfolgenden Seiten finden Sie die Must-haves
für Ihren Abstecher zur Sonne.
Mit den cleveren Transportsystemen können
Sie sich lästige Entweder-oder-Entscheidungen
schenken und nehmen alles mit, was Sie für
aktive Urlaubstage brauchen.
Ob Fußmatte, Innenspiegelkappe oder
Einstiegsleiste – bei den Produkten für das
Interieur kommen Freunde des guten
Geschmacks voll auf ihre Kosten. Entdecken
Sie auch das MINI Zubehör im Vivid Green
Design – die Farbe des Sommers.
Machen Sie sich und Ihren MINI startklar
für die schönste Zeit des Jahres.
Inhalt:
Bringen Sie Ihren MINI zum Strahlen.
MINI Original Pflegeprodukte.
2
Ich packe meinen Koffer.
MINI Collection.
16-17
Kofferraumwunder.
Transport.
4-5
Das hält jung.
Zubehör für gebrauchte Modelle.
18-21
Jetzt gibts was aufs Dach.
Transport.
6-7
Zubehör zum Nachschärfen.
John Cooper Works Tuning.
22-23
Willkommen auf der sicheren Seite.
Reisen mit Kindern.
Ganz schön individuell.
Vivid Green Design.
8-9
10-11
Sicher in den Urlaub.
MINI Service.
24
MINI Fahrzeugangebot.
MINI Sondermodell ColourFlash.
25
Messerscharfe Ideallinie.
John Cooper Works Pro.
12-13
MINI Service Inclusive.
Volle Kostenkontrolle.
26
Rundum gelungen.
MINI Original Sommerkompletträder.
14-15
MINI Friendship Service.
Für den MINI ab 4 Jahren.
27
Transport.
1
UVP: 155,00 EUR
Angebot: 134,90 EUR
2
UVP: 54,00 EUR
Angebot: 45,90 EUR
4
3
Angebot: 43,49 EUR
4
Angebot: 28,00 EUR
Halter für das Apple iPadTM
UVP: 135,00 EUR
Angebot: 119,00 EUR
Halter für Apple iPadTM mini
UVP: 109,00 EUR
Angebot: 98,90 EUR
5
Transport.
Kofferraumwunder.
Ordnung muss sein. Mit dem
MINI Original Zubehör für den
F56 machen Sie dem Durcheinander im Gepäckabteil ein Ende.
Nach dem Surfen oder Biken
können Reise- und Sportutensilien zum Beispiel in der wasserdichten Gepäckraum-Wanne
(Abb. 1) sauber verstaut werden.
Doppelt praktisch ist die Gepäckraumformmatte mit der Ladekanten-Schutzmatte (Abb. 2). Diese
Produkte schützen nicht nur den
Kofferraum und die Ladekante
vor Beschädigungen beim Beund Entladen – die LadekantenSchutzmatte ist auch eine ideale
Sitzgelegenheit, um sich die
Schuhe oder den Neoprenanzug
auszuziehen.
Lose Gegenstände sichern
die Gepäckraum-Klemmgurte
(Abb. 3) oder das praktische
Gepäckraum-Bodennetz (Abb.
4). Fehlt Ihnen noch Gepäck? Den
Baby Racer (Abb. 3) bekommen
Sie bei Ihrem MINI Partner.
Multitalent.
Halter für Samsung Galaxy Tablets
UVP: 135,00 EUR
Angebot: 119,00 EUR
Kleiderbügel
UVP: 62,50 EUR
Angebot: 55,00 EUR
Universalhaken
UVP: 26,50 EUR
Angebot: 23,50 EUR
Das MINI Travel & Comfort System
ist der ideale Reisebegleiter und
erweitert die Funktionalität
Ihres MINI in vielerlei Hinsicht.
Auf den stabilen Basisträger,
der einfach zwischen den Kopfstützenholmen montiert wird,
können unterschiedliche SystemKomponenten mühelos aufgesteckt und eingerastet werden.
Für den Basisträger gibt es z. B.
Halter für verschiedene Tablets
(z. B. Apple iPad™ 2, 3, 4 oder
mini sowie Samsung Galaxy Tab3
10.1 und Tab4 10.1) inkl. Steckerbuchse für USB/Stromkabel, einem
um 360° drehbaren Rahmen
sowie Stützfuß für den Gebrauch
außerhalb des Fahrzeugs.
Außerdem steht ein praktischer
Kleiderbügel zur Verfügung. Er
bietet die Möglichkeit, Kleidungsstücke knitterfrei am Rücken der
Sitzlehne aufzuhängen und kann
auch außerhalb des MINI verwendet werden (Hotelfunktion).
Ein zusätzlicher Aufsatz ist der
Universalhaken. Dieser bietet die
Möglichkeit, Kleidungsstücke oder
leichte Taschen am Rücken der
Sitzlehne zu verstauen. Alle System-Komponenten können einzeln bestellt werden – eine Übersicht sowie Preise finden Sie in
der beigelegten Angebotsübersicht oder bei Ihrem MINI Partner.
Tipp: Suchen Sie noch nach einer
stylischen Tasche für Ihre Urlaubsreise? In der MINI Lifestyle
Collection finden Sie eine große
Auswahl an modischen Taschen
und Koffern. Z. B. MINI by Puma
Weekender Bag (siehe Seite 17).
Transport.
6
Jetzt gIBtS w
Wer mit MINI auf große Fahrt
gehen will, braucht nicht nur
für Sportgeräte mehr Platz. Auch
für Sightseeing-Trips, ShoppingTouren oder Ausflüge ins Nachtleben sollte man immer gut
gerüstet sein. Die Anlässe sich
zu stylen sind vielfältig und damit
auch die benötigte Garderobe.
Damit man sich die lästigen
„Entweder-oder“ Entscheidungen beim Packen sparen
kann, bieten MINI Transportsysteme genügend Platz und
zusätzlichen Stauraum.
Die Basis für alle MINI Dachträger-Systeme sind Reling- und
Grundträger. Die fahrdynamisch
optimierten Trägerbrücken können
ohne Werkzeug montiert werden
und entsprechen selbstverständlich den hohen Sicherheitsanforderungen von MINI. Sie können
mit einem Gewicht bis zu 75 kg
belastet werden.
Wie vielfältig und flexibel die
Dach- bzw. Relingträger sind,
zeigt sich in den Abbildungen
unten von links nach rechts, hier
im Beispiel für den MINI
Countryman: Universalträger,
Dachkorb, Surfboardhaltung,
Tourenradhalterung, Rennradhalterung. Nehmen Sie alle mit, was
man für einen aktiven Lebensstil
braucht.
Für genügend Platz sorgt die
MINI Dachbox. Sie bietet nicht
nur 320 Liter zusätzlichen
Stauraum, sondern sieht auch
richtig sportlich aus. Die Dachbox kommt mit einer schwarzen
Unterschale und einer Oberschale in Silbermetallic oder
komplett in Schwarz. Mit den
optional erhältlichen Dekorstreifen
in Schwarz matt oder Weiß kommt
echtes Rallye-Feeling auf. Besonders praktisch: Die Dachbox lässt
sich von beiden Seiten öffnen
und ist natürlich abschließbar.
Räder im Windschatten mitnehmen? Mit dem MINI Zubehör
kein Problem. Der Alu Heckträger
bietet Platz für zwei Fahrräder
und lässt sich einfach in die am
Fahrzeug vorhandenen Gewinde
einschrauben (nur für Fahrzeuge
mit der Sonderausstattung Heckträgervorbereitung SA 3AR). Der
Träger ist auch im beladenen Zustand abklappbar und ermöglicht
so den Zugang zum Kofferraum.
Die MINI Dachbox sieht aber
nicht nur gut aus, sie muss neben
umfangreichen Front- und
Seiten-Crashtests anspruchsvolle
Korrosions- und Klimawechseltests bestehen und bestätigt das
mit einer langen Lebensdauer.
hat gaNz SchöN waS drauf.
z.B. Grundträger
UVP: 197,00 EUR, Angebot: 175,00
Universalhalter UVP: 57,50 EUR
EUR
Dachkorb
UVP: 325,00 EUR
Angebot: 299,00 EUR
Surboardhalterung
UVP: 70,00 EUR
Angebot: 59,90 EU
7
Transport.
aS aufS dach.
UR
tIpp: reISeSpIel „Ich pacKe MeINe dachBoX“.
Der Klassiker unter den Reisespielen. Und was in einen Koffer geht, passt natürlich auch in eine
Dachbox – bei einem MINI Fahrer können das die interessantesten Dinge sein. Was würden Sie
gerne in Ihre Dachbox laden? Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf und spielen Sie das Spiel mit
Ihren Mitfahrern – ein Spaß nicht nur für die Kleinen.
Ich packe meine Dachbox und nehme mit: 100 Quietscheenten, ein Schlauchboot, ein Sambakostüm,
Stelzen, gute Laune, einen Sonnenhut, einen Kriminalroman, eine Strandmatte, einen gelben Regenschirm, ein Longboard …
Dachbox in schwarz 320 Ltr
UVP: 425,00 EUR
Angebot: 349,00 EUR
Dekorstreifen in Titansilber
Angebot: 52,00 EUR
Tourenradhalterung
UVP: 116,00 EUR
Angebot: 99,00 EUR
Rennradhalterung
UVP: 115,00 EUR
Angebot: 99,00 EUR
Reisen mit Kindern.
8
Willkommen auf der sicheren Seite.
Wenn es um die Sicherheit geht,
gehen wir keine Kompromisse
ein. Dies gilt insbesondere für
die Sicherheit von Kindern.
MINI Kindersitze erfüllen nicht
nur die europäische Norm für
Kindersicherheit ECE-R44.04,
sie müssen zudem bei umfangreichen Crashtests hohe MINI
Sicherheitsstandards erfüllen,
die über die gesetzlichen
Anforderungen hinausgehen.
Neben der Sicherheit kommt
es auch auf den Komfort an.
MINI Kindersitze sind optimal
auf die Ergonomie der jeweiligen
Altersgruppe angepasst. Hautfreundliche und atmungsaktive
Stoffe tragen insbesondere im
Sommer zum Wohlbefinden bei.
Die passende Polsterung sorgt für
eine bequeme Sitzposition und
die patentierten Airpads für einen
erhöhten Seitenaufprallschutz im
Kopfbereich.
Auch die Optik überzeugt: Ob im
knalligen Vivid Green Design oder
klassischen Union Jack Design,
Farbenfreude ist hier Programm.
Tipp: Fahrzeugschutz.
Mit dem praktischen Lehnenschutz (ohne Abb.)
schützen Sie die Rückseite der Vordersitze vor
schmutzigen Kinderschuhen.
MINI Junior Seat Gruppe 2/3
von ca. 3 bis ca. 12 Jahren
(ca. 15-36 kg bzw. 95-150 cm).
Angebot 350,00 EUR
MINI Junior Seat Gruppe 1 von ca.
12 Mon. bis ca. 4 Jahren (ca. 9-18 kg).
Angebot 345,00 EUR
Nur in Verbindung mit Isofix Base
Angebot 222,00 EUR
MINI Baby Seat Gruppe 0+ im Vivid
Green Design (Abb. links) oder Union
Jack Design (Abb. unten), von 0 bis
ca. 15 Monaten (ca. 13 kg).
Angebot 320,00 EUR
Nur in Verbindung mit Isofix Base
Angebot 222,00 EUR
9
Reisen mit Kindern.
eINe SIchere BaSIS.
Die Verankerung des Sitzes im Fahrzeug mit der
ISOFIX Base verleiht den Kindersitzen zusätzliche
Sicherheit. Die ISOFIX Base ist sowohl für den rückwärtsgerichteten Baby Seat Gruppe 0+ als auch
für den rückwärts- und vorwärtsgerichteten
Junior Seat Gruppe 1 verwendbar. In beiden
Einbaurichtungen sind die Sitze stabil und
sicher mit der Basis verbunden. Der Junior Seat
Gruppe 2/3 kann über integrierte Konnektoren
mit den ISOFIX-Verankerungen des Fahrzeugs
verbunden werden.
Zusätzliche Sicherheit: Der Stützfuß der ISOFIX Base
ist besonders wichtig, da er die Kräfte eines Frontalaufpralls absorbiert und zusätzliche Stabilität verleiht.
Somit verhindert der Stützfuß das Eintauchen und
Verrutschen des Kindersitzes und reduziert das
Verletzungsrisiko.
Integrierte
ISOFIX
Konnektoren.
Stützfuß.
tIpp: SIcherheIt.
Bei der Auswahl des richtigen Kindersitzes lohnt es sich durchaus, genauer hinzuschauen. Es geht
schließlich um den bestmöglichen Schutz des Kindes, wenn es tatsächlich zu einem Unfall kommt.
Ein hochwertiger Kindersitz trägt zudem maßgeblich zum Fahrkomfort und Wohlbefinden der kleinen
Passagiere bei.
Solange rückwärts wie möglich.
Gut zu wissen.
Bei Frontalunfällen zeigt sich die erhöhte Sicherheit
beim rückwärtsgerichteten Transport deutlich: Die
Streckkraft auf den Nacken ist wesentlich geringer –
besonders wichtig, da der Kopf von Kleinkindern
verhältnismäßig groß ist.
- Das Gewicht des Kopfes bei einem Kleinkind
macht etwa ein Viertel des Körpergewichts aus.
Ein Babykopf von 2 kg würde bei einer Aufprallgeschwindigkeit von 50 km/h mit einer Kraft von
60 kg abrupt nach vorne gerissen.
- Ohne Kindersitz kann ein Aufprall bereits ab
15 km/h für ein Kind gefährlich werden.
- Der sicherste Platz für Ihr Kind ist immer auf
dem Rücksitz – am weitesten von den meisten
Kollisionspunkten entfernt.
fahrtrichtung
Achtung: Befindet sich ein Kindersitz auf dem
Beifahrersitz, müssen die entsprechenden
Airbags deaktiviert werden.
Vivid Green.
10
Ganz schön
Individuell.
Den Style Ihres MINI können Sie gerne persönlich nehmen.
Denn mit dem MINI Original Zubehör können Sie Ihrem Fahrzeug
einen ganz individuellen Charakter verleihen – und das immer
wieder aufs Neue.
Für den neuen MINI (ab Bj 03/2014) wird erstmals eine in Design
und Farbgebung exakt aufeinander abgestimmte Zubehörproduktpalette angeboten. Die einheitliche
Gestaltung der Produkte sorgt für ein
stimmiges Bild von außen und von
innen – genügend Auswahl, um die
individuellen Style-Vorlieben zum
Ausdruck zu bringen.
Die Designlinie Vivid Green verleiht
dem MINI Zubehör durch markante
Farbtupfer in kräftigem Grün auf
schwarzem Grund eine jugendlichfrische Anmutung – genau die richtige
Farbstimmung für den Sommer.
Des Weiteren erhältlich:
Speedwell Blue – als moderne Neuinterpretation eines
klassisch britischen Musters aus Längs- und Querstreifen
sowie die Designlinie John Cooper Works Pro, die
durch eine besonders schwungvolle Gestaltung des
Checkered Flag Designs in den Farben Schwarz, Rot
und Grau begeistert (siehe auch S. 13.)
Speedwell Blue
Textilfußmatten vorne
UVP: 77,50 EUR
Angebot: 69,00 EUR
John Cooper
Works Pro
Textilfußmatten vorne
UVP: 80,50 EUR
Angebot: 72,00 EUR
11
Vivid Green.
grüN, grüN, grüN,
ISt alleS waS Ich haBe.
Von Exterieur (z. B. Außenspiegelkappen, Side Scuttles) über
Interieur (Innespiegelkappe, LED-Einstiegsleisten) bis hin zum
modisch passenden Accessoire (Schlüsselkappe und Schlüsselband) – mit dem MINI Original Zubehör im Vivid Green Design
sind Sie und Ihr MINI durchgestylt von Kopf bis Fuß. Auch in den
Designs Speedwell Blue und John Cooper Works Pro erhältlich.
Angebote exkl. Montage.
Side Scuttles
UVP: 105,00 EUR
Angebot: 95,00 EUR
Außenspiegelkappen
UVP: 131,00 EUR
Angebot: 115,00 EUR
Innenspiegelkappe
UVP: 45,00 EUR
Angebot: 39,90 EUR
LED-Einstiegsleisten
UVP: 154,00 EUR
Angebot: 138,00 EUR
Schlüsselkappe
UVP: 26,00 EUR
Angebot: 23,00 EUR
Schlüsselband
UVP: 15,51 EUR
Es gibt noch viel zu entdecken.
Ihnen steht eine große Vielfalt an MINI Original Zubehör im
Vivid Green, Speedwell Blue und John Cooper Works Pro Design
zur Verfügung – jetzt bei Ihrem MINI Partner oder unter:
www.mini.de/zubehoer
Angebot: 13,95 EUR
John Cooper Works Pro.
12
MeSSerScharfe
IdeallINIe.
daS Neue JohN cooper worKS pro zuBehör.
Die dynamische Designlinie für den neuen MINI ab 03/2014 erinnert an das bereits bekannte Checkered
Flag Design, wird jedoch durch das auffällige John Cooper Works Rot zum echten Blickfang. Zeigen Sie, was
in Ihrem MINI steckt und überzeugen Sie durch Sportlichkeit und Design.
1
Textilfußmatten vorne
UVP: 80,50 EUR, Angebot:
72,00 EUR
LED-Einstiegsleisten
UVP: 154,00 EUR, Angebot:
138,00 EUR
UVP: 45,00 EUR, Angebot:
4
Schlüsselkappe
3
UVP: 26,00 EUR, Angebot:
23,00 EUR
Angebot: 55,00 EUR
UVP: 15,51 EUR, Angebot:
13,95 EUR
UVP: 62,00 EUR
UVP: 105,00 EUR, Angebot:
2
39,90 EUR
Schlüsselband
5
95,00 EUR
UVP: 131,00 EUR, Angebot:
6
115,00 EUR
1. John Cooper Works Pro LED-Einstiegsleisten. Die mit hocheffizienten LEDs hinterlegten Leisten sind sowohl bei
Dunkelheit als auch bei Tageslicht gut zu erkennen. Die Allwetter-Fußmatte schützt den Fußraum vor Verschmutzungen
und wird zum echten Highlight im Innenraum des neuen MINI. Erhältlich als Zweierset für vorne bzw. den Fond. Auch
als Textilfußmatte erhältlich (ohne Abb.). 2. Innenspiegelkappe. Die Designblende ist ein individueller Blickfang und
passt optimal zum weiteren John Cooper Works Pro Zubehör. 3. Mit den Side-Stripes in Jet Black sind Sie noch dynamischer unterwegs. Auch erhältlich in Chili Red. 4. Die Schlüsselkappe mit integriertem NFC-Chip steuert über einfaches
Berühren alle Software-Komponenten Ihres NFC-fähigen Smartphones. Das formschöne Schlüsselband ist durch ein
raffiniertes Click-System leicht anzubringen. 5. Die Side Scuttles setzen Ihren MINI in Szene – und das nicht nur beim
Blinken. 6. Mit den Außenspiegelkappen runden Sie das Gesamtbild ab. Angebote exkl. Montage.
13
John Cooper Works Tuning.
John Cooper Works Tuning für den Neuen MINI.
Das Rennsport Fahrgefühl bringen die sportlichen Komponenten von John Cooper Works
Tuning natürlich auch für den MINI ab 03/2014 auf den Asphalt. Das neue John Cooper Works
Tuning-Kit treibt den MINI Cooper S zu völlig neuen Höchstleistungen. Die John Cooper Works
Pro Aerodynamik-Komponenten sind der pure Ausdruck von Sportlichkeit und Design. Alle
Teile des John Cooper Works Pro Aerodynamik-Pakets sind aufeinander abgestimmt und
perfekt an das Fahrzeugdesign angepasst. Angebote exkl. Montage.
Dazu passt:
Die Sportbremse bietet
höchste Fahrdynamik für den
MINI Enthusiasten.
Angebot 1.650,00 EUR
Die Außenspiegelkappen
Carbon sorgen für den Feinschliff.
Für die sportliche Heckansicht –
die Endrohrblende Carbon
(auch in Chrom, ohne Abb.).
Angebot je 285,00 EUR
Angebot je 208,00 EUR
Runden Sie den sportlichen
Look Ihres MINI perfekt ab
– mit John Cooper Works
Tuning Leichtmetallrädern.
Z. B.: John Cooper Works Double
Spoke Challenge 534 in Schwarz
matt* (Abb. 1) oder John Cooper
Works Cross Spoke 506 in Jet
Black glanzgedreht (Abb. 2) als
Sommerkomplettradsatz für MINI
(ab Bj 03/2014). Mit 205/40 R18
86W Pirelli CintuRato P7 mit RSC
und RDCi.
* In weiteren Farben erhältlich.
1
UVP: 2.685,00 EUR
Angebot: 2.420,00EUR
2
UVP: 2.685,00 EUR
Angebot: 2.420,00EUR
Sommerkompletträder.
MINI Reifengarantie.
Beim Kauf von MINI Original
Kompletträdern mit Sternmarkierung bei Ihrem MINI Service
Partner können Sie sich über
eine kostenlose 36-monatige
Reifengarantie* freuen.
14
Rundum
gelungen.
Für Sie bedeutet das: Sie sind
umfassend abgesichert, z. B.
bei Schäden durch spitze
Gegenstände wie Nägel oder
Glasscherben, bei Bordsteinkantenaufprall, Vandalismus
oder Diebstahl. Abhängig von
der Profiltiefe übernehmen
wir dabei bis zu 100 % der
Erstattung.
Ein echtes Meisterwerk erkennt
man an der Liebe zum Detail.
An filigraner Optik, extremer
Stabilität und daran, dass einfach alles perfekt zusammenpasst. Mit einer MINI Original
Räder- und Reifenkombination
stechen Sie aus der Masse
heraus.
Achten Sie beim Reifenkauf auf
den Stern auf der Reifenflanke.
Alle MINI Reifen werden in
Zusammenarbeit mit führenden
Reifenherstellern entwickelt. Nur,
wenn ein Reifen dem typischen
MINI Handling entspricht und
bei über 50 Tests die anspruchsvollen MINI Kriterien erfüllt, wird
er mit der MINI Sternmarkierung
ausgezeichnet.
* Ein Angebot unseres Partners Allianz
Versicherungs-AG. Detailinformationen
zur MINI Reifengarantie entnehmen
Sie bitte dem Versicherungsschein oder
fragen Sie Ihren MINI Service Partner.
Ein Bekenntnis zur
Individualität.
Kein anderes Zubehörprodukt
hat einen so großen Einfluss
auf den Charakter Ihres MINI
wie die Wahl der Leichtmetallräder. Damit sich die Stylings
harmonisch in das Gesamtbild
des Fahrzeugs einfügen, ist
ein aufwendiger Designprozess
notwendig, der bereits bei der
Neufahrzeugentwicklung beginnt. Noch sportlicher, noch
kreativer oder auffallend anders
– ein MINI Original Komplettradsatz ist immer Ausdruck
Ihrer Persönlichkeit und
verleiht Ihrem MINI eine
einzigartige Note.
Für langanhaltenden
Fahrspaß.
Bei der Entstehung von MINI
Original Kompletträdern kommen modernste Technologien
und Fertigungsprozesse zum
Einsatz. Dank sehr hoher Maßhaltigkeit bei der Produktion
sorgen sie für einen idealen
Rundlauf und damit langanhaltenden Fahrkomfort. Durch die
hochwertigen Produktionsverfahren machen MINI Original
Kompletträder auch nach
vielen Jahren noch Spaß wie
am ersten Tag.
Silber, Schwarz matt oder
glanzgedreht – für welches
Styling entscheiden Sie sich
diesen Sommer? Entdecken
Sie die ganze Welt der MINI
Sommerkompletträder im
MINI Räderkonfigurator:
www.mini.de/zubehoer
oder bei Ihrem MINI Partner.
15
Sommerkompletträder.
das trägt MINI
diesen Sommer.
2
205/45 R17 84V Dunlop SP
Sport ROF mit RSC ohne RDCi.
Angebot 1.865,00 EUR
1
205/40 R18 86W mit Pirelli P Zero mit RSC ohne RDCi.
UVP: 2050,00 EUR, Angebot: 1.845,00EUR
4
205/40 R18 86W Pirelli P Zero RSC
mit RSC ohne RDCi.
Angebot 1.945,00 EUR
5
205/40 R18 86W Pirelli P Zero RSC
mit RSC ohne RDCi.
UVP: 2.315,00 EUR
Angebot: 1.990,00 EUR
3
205/45 R17 84V Dunlop SP Sport
ROF mit RSC ohne RDCi.
Angebot 1.965,00 EUR
6
225/40 R19 89W Pirelli P Zero RSC
mit RDCi und RSC.
Angebot 3.135,00 EUR
Preise und weitere Informationen zu den MINI Sommerkompletträdern finden Sie im beigefügten Preisblatt oder im Internet unter:
www.mini.de/zubehoer
1. John Cooper Works V-Spoke R133 in Schwarz glanzgedreht**,
2. John Cooper Works Cross Spoke R112 in Silber, 3. John Cooper
Works Cross Spoke R112 in Schwarz, 4. John Cooper Works Cross
Spoke Challenge R113 glanzgedreht** und 5. John Cooper Works
Cross Spoke Challenge R113 Red Stripe** für alle Modelle außer
MINI Countryman, MINI Paceman und dem neuen MINI (ab Bj
03/2014). 6. John Cooper Works Double Spoke R129 in Schwarz**
und 7. John Cooper Works Cross Spoke R134 Schwarz glanzgedreht**
für MINI Countryman und MINI Paceman.
** In weiteren Farben erhältlich.
7
225/40 R19 89W Pirelli P Zero RSC
mit RDCi und RSC.
Angebot 2.990,00 EUR
Lifestyle.
16
Ich pacKe MeINeN
oder MeINeN caBIN
weeKeNder Bag ...
Ohren auf. Teilen Sie den echten MINI Sound mit all Ihren Freunden. Drehen Sie voll auf mit der MINI Speaker
Box und die Party kann beginnen. Ob Smartphone oder Tablet, Ihre Lieblingssongs können vom Medium
Ihrer Wahl abgespielt werden. Das stylische MINI Universal Tablet Case sorgt für optimale Standfestigkeit
Ihres Tablets.
Genug gefeiert? Zeit für einen entspannten Wochenendtrip. Der MINI Rooftop Cabin Trolley bietet Platz
für alles Notwendige, schnell noch die MINI by Puma Weekender Bag über die Schulter geworfen, schon
geht’s los. Was immer Sie vorhaben: Die MINI Collection ist der perfekte Begleiter.
MINI Speaker Box.
Easy Listening – keine Kabel, kein
Anschließen, keine Installation. Einfach
Smartphone auflegen und sofort loshören. Die Verbindung und Audioübertragung funktioniert per Induktion.
Tablets können mit dem beiliegenden
Doppelklinkenstecker betrieben werden.
Akkulaufzeit 4-5 Stunden.
Maße: 12 cm x 6,5 cm x 3,5 cm.
Regulär: 34,90 EUR
Angebot: 28,90 EUR
Mehr Infos und alle produkte aus der
MINI collection auf: www.MINI-shop.de
17
Lifestyle.
Koffer.
Trolley, meine
MINI universal tablet
case union jack.
Universelle Tablethülle in Schwarz mit
elastischem Gummiband und Union
Jack in Lime. Innenfutter aus grauer
Microfaser. Praktische Standfunktion:
Tablet kann in zwei Positionen aufgestellt werden.
UVP: 39,90 EUR
Angebot: 34,90 EUR
MINI Rooftop
Cabin Trolley.
2 Tragegriffe und 4 Rollen im
MINI Felgendesign. Mit Netzraumtrenner, Transportschutzhülle,
TSA-Schloss und Namensschild.
Erhältlich in den Farben Chili Red,
Weiß und Black Sapphire.
Maße: 55 cm x 36 cm x 23 cm.
Gewicht: 2,92 kg inkl. Nylon-Cover.
UVP: 169,00 EUR
Angebot: 135,00 EUR
MINI by Puma
Weekender Bag.
Die stylische Tasche mit verstellbarem
Riemen in Sicherheitsgurtoptik. Komfortable Handhabung durch beidseitigen Reißverschluss. Im Vorderteil
durchlaufende Schlaufe als zusätzliche
Befestigungsmöglichkeit. In Dunkelblau. Innenfutter im Checkered Design.
Maße: 46 cm x 35,5 cm x 20 cm.
UVP: 79,00 EUR
Angebot: 63,90 EUR
Für gebrauchte Modelle.
18
Das Hält jung.
Man ist immer so jung, wie man sich fühlt. Das gilt auch für Ihren MINI. Denn ein MINI im besten Alter
gehört noch lange nicht zum alten Eisen. Mit dem richtigen MINI Original Zubehör ausgestattet ist ihr
MINI auch nach Jahren ein absoluter Blickfang. Für alle Modelle außer MINI Countryman, MINI Paceman
und dem neuen MINI ab 03/2014. Alle Preise exkl. Montage.
Zierringe Black Line
UVP: 69,00 EUR
Angebot: 62,00 EUR
Heckleuchten Black Line
UVP: 42,00 EUR
Angebot: 36,00 EUR
Black is beautiful.
Mit dem Leuchtenpaket Black Line setzen Sie ausdrucksstarke
Akzente. Zum Paket gehören zwei Heckleuchten mit schwarz
lackiertem Gehäuse, Zierringe in Schwarz hochglänzend für hinten,
Nebelscheinwerfer sowie Zusatzblinkleuchten links und rechts.
Optional sind mit dem Leuchtenpaket Black Line Zierringe für
die Frontscheinwerfer in Schwarz hochglänzend erhältlich.
Zusatzblinkleuchten Black Line
UVP: 95,00 EUR
Angebot: 85,00 EUR
19
Für gebrauchte Modelle.
Innenlichtpaket LED
Für alle Modelle außer MINI ab 03/2014.
UVP: 99,00 EUR
Angebot: 91,00 EUR
25 Watt Xenon-Scheinwerfer
Angebot: 860,00 EUR
Tagfahrlicht LED
Für alle Modelle außer MINI ab 03/2014.
UVP: 305,00 EUR
Angebot: 280,00 EUR
Zusatzscheinwerfer
Angebot ab 306,00 EUR
Einleuchtend.
Rücken Sie Ihren MINI ins rechte Licht – z. B. mit dem Innenlichtpaket LED. LED Module für den Dachbereich
und LED-Platinen für Fußraum- und Vorfeldbeleuchtung schaffen ein richtig cooles Innenraumambiente
– und bringen Sie zum Strahlen. Je nach Modell als 11er- oder 7er-Set erhältlich. Für ein zusätzliches Plus
an Sicherheit sorgen das MINI Tagfahrlicht LED und die stylischen Zusatzscheinwerfer in Chrom oder
Schwarz (ohne Abb.). Die 25 Watt Xenon-Scheinwerfer bringen dank hellerem, blauem Licht und hoher
Reichweite noch mehr Licht ins Dunkel.
Für gebrauchte Modelle.
20
Einfach gut
in Schuss.
Egal ob Sie Ihren MINI schon seit Jahren fahren – oder als Gebrauchtfahrzeug gekauft
haben, ein MINI macht einfach Spaß und das bleibt auch so. Damit Sie sich in Ihrem
MINI immer rundum wohlfühlen, finden Sie in der großen Vielfalt an Zubehör für ältere
MINI Modelle genau die Produkte, die Ihnen noch zu Ihrem Glück fehlen.
Schützen Sie zum Beispiel den Fußraum Ihrers MINI vor Verschmutzung und Abnutzung.
Denn mit MINI Original Fußmatten (z. B. Allwetter-Fußmatte, Fußmatte Cosmopolitan)
wird die Fahrt bei jedem Wetter zum sorgenfreien Vergnügen.
Ob Silber, Anthrazit, glanzgedreht oder Schwarz – MINI Original Leichtmetallräder
werden in vielfältigen Farben und Ausführungen angeboten. Zudem bekommen Sie
bei MINI nicht nur attraktive Angebote für neue MINI Modelle – auch für Ihr älteres
MINI Modell finden Sie eine große Auswahl an Stylings, z. B. Sommerkomplettradsatz
Multispoke R108 in Schwarz matt*. Besuchen Sie uns im Internet unter:
www.mini.de/zubehoer
* In weiteren Farben erhältlich.
21
Für gebrauchte Modelle.
Mit dem MINI Navigation Portable XL
bestimmen Sie, wo es langgeht. Dank der
in Echtzeit übermittelten Stauwarnung hält
Sie nichts auf. Das Display mit 4,3 Zoll Größe,
Splitscreen-Funktion und Active Lane Guidance
sorgt dafür, dass Sie stets die richtige Fahrspur
finden. Durch vierteljährliche Kartenupdates
und die automatische Spracherkennung
sind Sie immer auf der richtigen Route. Der
leistungsstarke Lithium-Ionen Akku sorgt für
Power. Dank der innovativen MINI Navigation Portable XL Halterung kann das Gerät
optimal befestigt werden.
Angebot inkl. Einbau ab 590,00 EUR
Allwetter-Fußmatte
UVP: 51,50 EUR
Angebot: 43,90 EUR
Fußmatte Cosmopolitan
UVP: 64,00 EUR
Angebot: 54,90 EUR
Multispoke R108
205/45 R17 84 V Dunlop SP Sport 01
DSSTmit RSC ohne RDCi.
Angebot 1.700,00 EUR
John Cooper Works Tuning.
22
ZUbehör zum
Nachschärfen.
John Cooper Works
Tuning.
Bringen Sie den Asphalt zum Glühen – mit Zubehör
von John Cooper Works Tuning. Ob Sie sich für ein
ganzes Tuningpaket entscheiden oder lieber individuell nachrüsten, mit John Cooper Works Tuning
kommen Rennsportfreunde voll auf ihre Kosten.
Das John Cooper Works Tuning-Kit (Abb. 1 und 2)
führt stets zu einem Doppelsieg, denn es bietet die
perfekte Balance zwischen aufsehenerregender
Performance und Sicherheit. Mit speziell entwickeltem Luftfiltersystem, Sportschalldämpfer, Abgaskrümmer und modifizierter Motorelektronik.
Das Aerodynamikpaket (Abb. 3) sorgt dafür, dass
die Pferde dort bleiben, wo sie hingehören: auf der
Straße. Die Frontschürze mit schwarzem Lüftungs­
gitter und in schwarze Lamellen ein­gefasste
Nebelscheinwerfer machen Eindruck. Entlang der
Seitenschweller in Wagenfarbe läuft die motorsporttypische Luftöffnung aus. Die massive Heckschürze
mit durchströmtem Diffusor rundet das Aerodynamikpaket perfekt ab. Mit der Sportbremse (Abb. 4)
kommt echtes Rennsport-Feeling auf. Die 17-Zoll
Bremse mit gelochter und geschlitzter Bremsscheibe
reagiert so, wie man es sich als Rennsportfanatiker
wünscht: giftig, bissig, direkt.
Reicht noch nicht? Dann holen Sie sich den
letzten Feinschliff. Ob Lufteinlassblende (Abb. 5)
oder Außenspiegelkappen (Abb. 6) – Zubehör aus
Carbon sorgt für noch mehr sportliche Attraktivität.
Fragen Sie unsere Mitarbeiter aus dem Teilevertrieb
für ein Angebot speziell für Ihr Fahrzeug.
23
1
John Cooper Works Tuning.
3
2
4
5
6
MINI Service.
24
Sicher in
den Urlaub.
MINI Saison-Check.
MINI Bremsenservice.
Wir prüfen 28 Punkte, z.B.:
Bremsscheiben­wechsel mit MINI Original
Bremsscheiben, Prüfung der gesamten
Bremsanlage mit Belägen, Schläuchen und
Bremsflüssig­keit.
- Bremsen
- Windschutzscheibe
- Wischerblätter
- Reifendruck und -profil
- Batterie
- Stoßdämpfertest
Unser Angebot 49,00 EUR
- Filter
- Wischwasser
- Kühlmittel
- Motoröl
- Beleuchtung
MINI Original Bremsbeläge sind asbestfrei
und garantieren optimale Verzögerung unter
allen Bedingungen.
Wir beraten Sie gerne.
Service Inclusive.
26
Mit MINI Service Inclusive
Volle Kostenkontrolle.
Seelenruhig Gas geben: Mit MINI Service Inclusive L und MINI Service Inclusive XL können Sie die
Frage nach Kosten für Wartungs- bzw. Verschleißreparaturen vergessen.
Service ohne Wenn
und aber.
Sie zahlen einen einmaligen Festbetrag für die
Wartung Ihres MINI, und alle im jeweiligen Paket
eingeschlossenen Serviceleistungen sind abgedeckt. Das ist nicht nur einfach zu kalkulieren,
sondern MINI Service Inclusive bedeutet auch einen
erheblichen Preisvorteil gegenüber einzeln bezahlten Leistungen bei Ihrem MINI Service Partner.
Auf die Qualität können Sie sich dabei verlassen:
Qualifizierte MINI Service Spezialisten, modernste
Diagnosetechnik und hochwertige MINI Original
Teile sichern Ihnen in jedem Fall erstklassigen Service. Und somit den Werterhalt Ihres MINI über viele
Jahre und Kilometer.
Für beide Pakettypen können Sie Laufzeiten zwischen drei und sechs Jahren sowie Laufleistungen
zwischen 40.000 und 110.000 Kilometern wählen.
Während dieser Zeit bzw. Fahrstrecke haben Sie
Anspruch auf alle im jeweiligen Paket eingeschlossenen Serviceleistungen, vorausgesetzt, das intelligente Wartungssystem Condition Based Service
zeigt die Servicefälligkeit Ihres MINI selbstständig
an. Dabei spielt es keine Rolle, wie oft Sie diese
Leistungen in diesem Rahmen während der vereinbarten Laufzeit bzw. Laufleistung in Anspruch
nehmen müssen. Die Leistungen von MINI Service
Inclusive gelten weltweit bei allen teilnehmenden
MINI Service Partnern.
www.MINI.de/serviceinclusive
27
Friendship Service.
Für alle, die ihrem MINI noch
lange treu bleiben wollen:
Profitieren Sie von attraktiven
Komplettpreisangeboten für
MINI Modelle ab 4 Jahren.
Überholkur.
Kostenloser HU Vorab-Check.
Mit dem kostenlosen VorabCheck wird Ihr Fahrzeug vor der
gesetzlich vorgeschriebenen
Hauptuntersuchung geprüft.
Wir machen Sie auf eventuelle
Mängel aufmerksam, bevor es
zur eigentlichen Prüfung geht –
so gibt es bei der gesetzlichen
Fahrzeugprüfung keine unerwarteten Überraschungen.
Klimaservice – für ein
erfrischendes Fahrerlebnis.
EUR 00,00*
EUR 79,00*
Für alle MINI der Baureihen R50, R52, R53,
R55, R56, R57 ab 4 Jahren.
Im Angebot enthalten:
- Absaugung und Befüllung der
Klimaanlage.
- Überprüfung des Systemdrucks.
- Umfassender Funktions-Check.
Komplettpreis (inkl. MwSt., Lohn und Material)
für alle MINI der Baureihen R50, R52, R53,
R55, R56, R57 ab 4 Jahren.
MINI Bremsbeläge, vorne.
MINI Bremsbeläge sind präzise
auf das jeweilige MINI Modell
abgestimmt und garantieren
auch in Extremsituationen wie
Bergabfahrten die optimale
Funktionalität im Zusammenspiel
mit ABS und Traktionskontrolle.
Darüber hinaus sind sie umweltfreundlich, weil asbestfrei. Zum
Umfang der Arbeiten kontaktieren
Sie bitte Ihren MINI Service Partner.
EUR 169,00*
Komplettpreis (inkl. MwSt., Lohn und Material)
für alle MINI der Baureihen R50, R52, R53
ab 7 Jahren.
* Die hier genannten Preise sind Angebotsbeispiele und beziehen sich ausschließlich auf die genannten Fahrzeugmodelle. Unverbindliche
Preisempfehlung der BMW AG für einen Komplettpreis inkl. Lohn, Material und MwSt. Zusatzleistungen, wie bspw. Programmieraufwände,
sind nicht enthalten. Die Angebotspreise sind gültig vom 01.04.2015 - 30.09.2015 bei allen teilnehmenden MINI Service Partnern.
SoMMerlIche
auSSIchteN.
luSt auf Mehr BeKoMMeN?
Individualisten, MINI Fans und Lebenskünstler
tauschen sich aus auf: www.facebook.com/
MINIZentrumRegensburg oder www.facebook.
com/MINIIngolstadt
Weitere attraktive Angebote:
Besuchen Sie unseren
Onlineshop
www.hofmann-shop24.de
Bereit für eine spannende Saison.
Jetzt bei Ihrem MINI Service Partner.
Autohaus Hofmann
Niederlassung der
Ingolstädter
Autohaus GmbH
Dr.-Gessler-Str. 33
93051 Regensburg
Tel. 0941 9927-0
E-Mail: regensburg@
hwgruppe.de
Autohaus Hofmann
GmbH
Filiale Abensberg
Werkstraße 13
93326 Abensberg
Tel. 09443 9153-0
E-Mail: abensberg@
hwgruppe.de
Autohaus Hofmann
GmbH
Otto-Hahn-Straße 2
85276 Pfaffenhofen
Tel. 08441 8950-0
E-Mail: pfaffenhofen@
hwgruppe.de
Ingolstädter
Autohaus GmbH
Manchinger Str. 110
85053 Ingolstadt
Tel. 0841 96605-0
E-Mail: ingolstadt@
hwgruppe.de
*Alle Preise für Zubehör und Teile verstehen sich als UPE zzgl. Einbau- und Montagekosten. Alle Preise sind exkl. Kleinteile. Je nach Modellvarianten können weitere Kosten für Zusatzteile entstehen. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Die Preise in Euro sind inkl.
19 % MwSt. und gültig bis 31.08.2015. © BMW AG, München, Deutschland. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der BMW AG, München.